ישיבת מועצת העיר מן המניין מס' 61
באולם המועצה - בבניין מועצת העיר
מיום חמישי, ה' בתמוז תשע"ז
ישיבת מועצת העיר מן המניין מס
עיריית רמת-גן
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
2
- מ"מ ראש משה רווח מר זינגר – ראש העיר, ישראלמר משתתפים:
אביבית עו"ד העיר, לראש המשנה – פולק אדוה גב' לא השתתפו:
גלעד שריר – חבר מועצת העיר, מר אריה מזרחי – חבר מועצת העיר.
אילני – חבר מועצת העיר, מר דני גולדשטיין – חבר מועצת העיר, עו"ד מרום – חברת מועצת העיר, מר אלי מוסרי – חבר מועצת העיר, מר ליעד חבר מועצת העיר, ד"ר שולמית ביסמנובסקי – חברת מועצת העיר, גב' רחל מועצת העיר, עו"ד שי בכור – חבר מועצת העיר, מר אדם קניגסברגר –
מועצת העיר, מר גבי נחמיאס – חבר מועצת העיר, גב' לילי שמה – חברת הנהלת העיר, מר יצחק שחם – חבר הנהלת העיר, עו"ד רועי ברזילי – חבר הנהלת העיר, מר צחי זליכה – חבר הנהלת העיר, מר רמי פדלון – חבר העיר, מר שמואל לרמן – יו"ר מועצת העיר, מר משה אברמוביץ' – חבר העיר, עו"ד מנחם דוד – סגן ראש העיר, מר אביהוא בן-משה – סגן ראש מר משה בודאגה – מנכ"ל העירייה, מר רון קוגמן – סמנכ"ל נוכחים:
עו"ד שלום לוי – חבר מועצת העיר.
מאור נמרודי – סגנית ראש העיר, מר חיים גלרמן – חבר מועצת העיר, חשבת העירייה,
– מוטליס שרון גב' התב"ר, ומנהל העירייה גזבר סגן – בנימין שלמה הבורסה וקידום עסקים, עו"ד גיל סימנהויז – מנהל לשכת התאגידים, מר סמנכ"ל – בוץ אמנון מר החינוך, אגף מנהלת לין – דליה גב' שפ"ע, מחלקת נכסים, מר סער ורדי – דובר העירייה, מר ראובן שמר – מנהל אגף טוסק – גזבר העיר, מר דני רייף – מבקר העירייה, גב' נורית דיין – מנהלת גרשון מר לתפעול, העירייה סמנכ"ל – נחום עזרא מר ותרבות,מינהל פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
3
שאילתות 1
הקראת פרק תהילים
שאילתה של מר ליעד אילני חבר מועצת העיר בנושא:א.
שאילתה של מר ליעד אילני חבר מועצת העיר בנושא: ב.
מדיה חברתית ויחסי ציבור בגופי העירייה השונים"
"יועצי אסטרטגיה, קשרי ממשל, ניהול משברים, תקשורת, שאילתה של מר ליעד אילני חבר מועצת העיר בנושא: ג.
"מויישה סלקטור"
שאילתה של מר אדם קניגסברגר חבר מועצת העיר בנושא: ד.
"נדידה המונית של מנהלי בתי ספר בעיר"
שאילתה של מר אדם קניגסברגר חבר מועצת העיר בנושא: ה.
"חיבור לרשת הסיבים האופטיים".
שאילתה של מר אלי מוסרי חבר מועצת העיר בנושא: ו.
"יתרת התקציב שאושר למפכ"ל לשעבר"
שאילתה של מר דני גולדשטיין חבר מועצת העיר בנושא: ז.
"שכונת עמידר לאן?"
שאילתה של עו"ד גלעד שריר חבר מועצת העיר בנושא: ח.
"הקמת אוהל קרקס בסמוך לאצטדיון ר"ג"
שאילתה של עו"ד גלעד שריר חבר מועצת העיר בנושא: ט.
"השפעת תכנית רג/מק
שאילתה של עו"ד רועי ברזילי חבר מועצת העיר בנושא: י.
"כופר חניה"
שאילתה של עו"ד רועי ברזילי חבר מועצת העיר בנושא: יא.
"השכרת נכס ציבורי"
שאילתה של מר אריה מזרחי חבר מועצת העיר בנושא: יב.
"החלטת העירייה לסגור שצ"פ"
שאילתה של ד"ר שולמית ביסמנובסקי חברת מועצת העיר יג.
"שטח ציבורי פתוח המיועד לשימוש הציבור בשעות הפנאי"
בנושא:
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
4
הצעות לסדר 2
"פעילות ספורט בוקר לקהל הרחב בפארקים העירוניים
העיר מועצת חבר קניגסברגר אדם מר של לסדר הצעה א.
בנושא:
הצעה לסדר של עו"ד רועי ברזילי חבר מועצת העיר בנושא: ב.
"לאן הולכים מכאן"
הצעה לסדר של עו"ד גלעד שריר חבר מועצת העיר בנושא: ג.
והפרה יסודית של הסכמי התקשרות"
"התנהלות בלתי נאותה של מקבלי שירות או נותני שירות הצעה לסדר של מר ליעד אילני חבר מועצת העיר בנושא: ד.
ספר"
"עמידה בתקני משרד החינוך בכל הקשור להרחבה של בתי
סדר יום: 3
"כניסת תושבים לישיבות מועצת העיר
כספים:א.
פירוט מצ"ב אחד. ₪ מכל 200,000 של שווה בחלוקה הספורט, ומחלקת תרבות מחלקת מידע, מערכות אגף של כספי של
בהיקף נתמכים גופים עבור תקציב תוספתאישור 4 הנדרשים לכך
הבנקים מחלקת ולעובדי הגזברות מטעם העירייה של של כל אחד מהבנקים, לצפייה וקבלת מידע למורשי החתימה חשבונות הבנקים של העירייה, בהתאם לדרישות הספציפיות לכל לאינטרנט גישה להסדרי הצטרפות אישור 3
שינויים בתקציב הרגיל רשימה מס 2
דו"ח רבעון 1
התמיכות
נכסים:ב.
מועדון עמותת עם שימוש רשות הסכםאישור 1
המרגנית רמת גן – רשות שימוש במגרש עבור חנייה
למועדון המרגנית, גוש
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
5
בבית העירייה לשטחי בנוגע פשרה הסכם אישור 2 מצ"ב חוות דעת משפטית והסכם רשות שימוש
גיבור עם "אלוני אופק בע"מ" – רח' מנחם בגין
גן, גוש
אישור הסכם פיתוח להקמת גן ילדים ברחוב המתמיד 3 מצ"ב חוות דעת משפטית והסכם
עם "מגדלי היילין (ים סוף)" – גוש
ו
מיום 34 מס עיר מועצת החלטת לביטולבקשה 4
מצ"ב חוות דעת משפטית והסכם פיתוח
31.12.15
יצחק – נכס ברח' מאיר בעל הנס, גוש
אישור הסכם לתמ"א 5
מיום
מצ"ב חוות דעת משפטית וקיטוע מועצת עיר מס
68
הנדסה בע"מ
אישור הארכת הסכם שכירות עם "נ.א.ר.א בע"מ" – 6 מצ"ב הסכם תמ"א
וחדר השופט לשכת משפט, בית אולםהשכרת
המזכירה בבית המשפט בשטח של
בבית נח מנחמי בקומה
גן, גוש
אישור הארכת הסכם שכירות עם "מ.ר. לויעד ניהול 7 מצ"ב חוות דעת משפטית ונספח להסכם שכירות
הנכים שירותי השכרת – בע"מ" ויעוץהשקעות
ושירותי השופט בבית המשפט בבית נח מנחמי בקומה
4
לשנה, לצורך הפעלת בית ספר לחינוך מיוחד המנוהל על ידי מע"מ ₪ כולל 694,980 של בסך אפעל לסמינר השייכים בנכסים שימוש זכות למתן להסכם בהתאם תקציב אישור ג.
מצ"ב חוות דעת משפטית ונספח להסכם שכירות
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
6
להארכה בשנתיים נוספות. מצ"ב הסכם
אופציה עם שנים שלוש ההסכם: תוקף אקשטיין. בית
הפעלת גן ילדים באופן זמני. מצ"ב הסכם.
למשך שנה בסך של
אז"ר בכפר מבנה שכירת להסכם בהתאם תקציב אישור ד.
הנחת דו"ח כספי של עמותת הספורט (בפירוק). מצ"ב. ח.
יוסף תיכון "אהל שם".
אישור העסקת לבורנט מחשבים מעל גיל ז.
בשכר.
הרצאות בתחום לוטן שלמה לד"ר נוספת עבודה אישור ו.
תקנים עבור פקחי חניה.
3 במתחם הבורסה – הוספת שיטור ואכיפה יחידת הקמת ה.
מצ"ב.
קריניצי. אברהם ע"ש ראשונים בית עמותת של הפנים)
משרד של הסדרה לנוהל (בהתאם מעודכן תקנון אישור ט.
אישור הסכם פשרה עם עירוני רמת גן. מצ"ב. י.
מיום שמות ועדת (מצ"ב) פרוטוקול החלטות אישור יא.
20.4.2017
ועדת חברי – בעיראק חלוצית הציונית המחתרת 1 הנצחתו של דניאל פומרנץ ז"ל – חברי ועדת השמות 2 עם שמות כל המחתרות הנוספות בכיכר עתידית בעיר
השמות החליטו פה אחד לאשר עקרונית את ההנצחה ביחד השמות ועדת – חברי ז"ל שניאור זלמן של הנצחתו 3 רמת אפעל על שמו
צופי שבט לבניין ולקרוא הנצחתו לאשר אחד פההחליטו הנצחתו של הרב יוסף דוידי ז"ל – חברי ועדת השמות 4 47
החליטו פה אחד לאשר התקנת שלט על הבית ברחוב קריניצי התוספת המילה "עמק" לפני שם רחוב החולה – חברי 5 החליטו פה אחד לאשר הנצחה בשכונת תל יהודה
חוק כולל יציאה לפרסום ומתן זמן להתנגדויות.
לשם רחוב החולה, בכפוף לקיום כל הנהלים הנדרשים עפ"י ועדת השמות החליטו פה אחד לאשר הוספת המילה "עמק"
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
7
משפחת פלק – חברי ועדת השמות החליטו פה אחד 6
השמות ועדת חברי – ז"ל נקש שלום ע"ש ספסל 7 המשפחה, כפוף לאישור בית הכנסת
לאשר הנצחה ולקרוא למבואה בבית הכנסת הגדול על שם מיום תרומות ועדת (מצ"ב) פרוטוקול החלטות אישור יב.
החליטו פה אחד לאשר את התקנת השלט בדיעבד.
18.5.2017
ועדות חובהיג.
לילדי גני ספיבק.
אושרה תרומה בסך 5
למועדוניות רווחה
ציוד רכישת ₪ עבור 10,000 בסך תרומה אושרה 4 העירייה בפרויקט
"חדר חלל" בבית הספר אוהל-שם בכפוף לבדיקת השקעת הקמת ₪ עבור 500,000 בסך תרומה קבלתאושרה 3 בפארק הלאומי ע"ש יוסי נחום ז"ל
TRXאושרה תרומה בסך 2
למועדוניות רווחה בעיר
אושרה קבלת תרומה בסך 1
ועדת תנועה וחניה 1
ועדת איכות הסביבה 2
"אגד" במקום מר צח סולומון
בחברת תנועה פקח קינן אליעזר מר מינוי ג.
במקום מר יוסי כהן.
מינוי מר אורן דביר נציג משרד התחבורה ב.
הסרת מינויו של מר עמי פאר נציג חברת "דן". א.
ועדת כספים: 3
לאיכות הסביבה
מהוועדה ברק (יהודית) ג'וד גב' של חברותה הסרת עו"ד שי בכור חבר מועצת העיר.
מינוי עו"ד גלעד שריר חבר מועצת העיר במקום א.
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
8
ועדת מכרזים 4
של עו"ד גלעד שריר חבר מועצת העיר
מינוי מר אריה מזרחי חבר מועצת העיר כמ"מ ב.
ועדת ביקורת: 5
חיים גלרמן חברת מועצת העיר
מר במקום העיר מועצת חבר אילני ליעד מרמינוי ועדה להנצחת זכרם של נרצחי טרור: 6
יצחק בן עזרא
מר במקום העיר מועצת חברת שמה לילי גב'מינוי
ועדת רשות: יד.
עדנה גרינוולד.
מינוי גב' דבורית שרון כנציגת המשפחות במקום גב'
ועדת המשנה לתכנון ובניה: 1
ועדת ספורט 2
של מר דני גולדשטיין חבר מועצת העיר
מינוי עו"ד גלעד שריר חבר מועצת העיר כמ"מ ב.
אביבית מאור נמרודי סגנית ראש העיר.
ביטול מינוי עו"ד גלעד שריר כ-מ"מ של עו"ד א.
ועדת מנהלת נוער, צעירים וסטודנטים: 3
מיום
(מימוש החלטה לגבי רוטציה מישיבת מועצה מס
מינוי מר ויקי פרץ כנציג ציבור במקום מר עופר ארליך
ועדת אימוץ הצנחנים: 4
ליעד אילני חבר מועצת העיר
מינוי עו"ד גלעד שריר חבר מועצת העיר כמ"מ של מר
ועדת רישוי עסקים: 5
מצ"ב
יו"ר הוועדה. קו"ח כסגן גונן גיא עו"ד מינוי ב.
מצ"ב.
קו"ח בוועדה. ציבור כנציג כספי ראובןמר
הסרת מר אמנון ענבר ז"ל כחבר בוועדה ומינוי א.
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
9
ועדות אד-הוק, המוקמות עפ"י תקנות חוק או תקנות אחרות טו.
של עו"ד רועי ברזילי חבר מועצת העיר.
מינוי מר אריה מזרחי חבר מועצת העיר כמ"מ ב.
במקום מר אריה מזרחי חבר מועצת העיר.
העיר מועצת חבר ברזילי רועי עו"ד מינוי א.
המועצה לאכיפה עירונית: 1
בבעלות עירוניות ועמותות בתאגידים העירייה נציגי טז.
הבורסה וקידום עסקים.
כנציג העירייה, במקום מר אמנון בוץ סמנכ"ל
ותרבות מינהל סמנכ"ל קוגמן רון מר מינוי ב.
עו"ד אביבית מאור נמרודי סגנית ראש העיר.
מינוי עו"ד שלום לוי חבר מועצת העיר במקום א.
העירייה:
המכון להשתלמות ברפואת שיניים: 1
הנהלת מפעלי בית עמנואל 2
רובינשטיין-אברם במקום עו"ס מרסל חיים
מרסל עו"ס – נציגה של בשמה סופר טעותתיקון
הנהלת עמותות/דירקטוריון שאינם תאגידים עירוניים: יז.
של מר אריה מזרחי חבר מועצת העיר.
מינוי עו"ד רועי ברזילי חבר מועצת העיר כמ"מ ב.
עו"ד רועי ברזילי חבר מועצת העיר.
מינוי מר אריה מזרחי חבר מועצת העיר במקום א.
הנהלת חברת מוסדות חינוך ותרבות ברמת-גן – מתנ"ס רמת
השקמה:
מחזיקי תיקים: יח.
מוסדות חינוך ותרבות ברמת גן – מתנ"ס רמת השקמה.
מינוי מר חיים גלרמן חבר מועצת העיר כנציג הנהלת חברת
תיק מנהלת הבורסה: 1
תיק משאבי אנוש 2
גולדשטיין חבר מועצת העיר
דני מר במקום העיר ראש זינגר ישראל מרמינוי פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
10
תיק תשתיות 3
אברמוביץ חבר הנהלת העיר
מוקי מר במקום העיר ראש זינגר ישראל מרמינוי
ואסיפת (ביוב) דן אזור ערים לאיגוד העירייה נציגי יט.
במקום עו"ד רועי ברזילי חבר מועצת העיר.
העיר ראש סגנית נמרודי מאור אביבית עו"ד מינוי המורשים של אגודת "מי אזור דן" – אגודת מים שיתופית
חקלאית:
7:30 -לרחובות העיר החד סטריים בין השעות
כניסה ויציאה של כל סוגי המשאיות ובפרט משאיות האשפה כא.
סימנהויז.
גיל עו"ד במקום העירונית המשמעת בוועדת כחבר אנוש אישור מינוי עו"ד אביחי בן שטרית, סגן מנהל אגף משאבי כ.
קהילה במקום מר יצחק בן עזרא.
מינוי מר אורי מני ממונה על שירות תאגיד המים באגף קשרי פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
11
השעה פותחים, אנחנו טוב. ערב רבותי, מר שמואל לרמן:
יופי, רמי, ממש תודה רבה. לפני השאילתות מר שמואל לרמן:
- מר רמי פדלון, קורא מתוך ספר תהילים פרק ח' –
דבר ראשון פרק תהילים, רמי, בבקשה.
שמי שיראה אותנו גם נכבד את עצמנו.
חזרנו לנוהל של צילום הישיבות, המצלמה שם עובדת, בואו ניתן דוגמא חמישי, ה' בתמוז תשע"ז
18:09
ילדים גני מחלקת מנהלת פה? נמצאת ורדמר ישראל זינגר:
שני דברים קצרים שאנחנו יכולים להתגאות בהם. ראש העיר, בבקשה.
יופי. תודה רבה. מר שמואל לרמן:
מנהלת המחלקה, בבקשה, ויישר כוח.
לצוות ולמנהלת הגב' עינת ינאי ולצר, גן ממלכתי אשכול ערמונים. ורד, בזאת מוענק 2017 התשע"ז המצטיינים החינוך למוסדות החינוךפרס
פרס חינוך ארצי. אני רוצה רק להקריא:
השבוע קיבלה מחלקת ילדים, קיבלה העירייה בשם אשכול גנים ערמונים,
ילדים החינוך, מערכת של רוח ובאותהמר ישראל זינגר:
הקליטו עבורנו משהו. מר שמואל לרמן:
חמודים מבית ספר ניצנים,
10 מר ישראל זינגר
בבקשה.מר שמואל לרמן:
(הקרנת סרטון)
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
12
– דברו יפה, דברו חכם. אנחנו הנה, לכולנו מר שמואל לרמן:
מתחילים עם השאילתות.
שאילתות 1
"יועצי בנושא: העיר מועצת חבר אילני ליעד מר של שאילתה א.
ניהול משברים, תקשורת, מדיה חברתית אסטרטגיה, קשרי ממשל, ויחסי ציבור בגופי העירייה השונים"
שאילתה מספרמר שמואל לרמן:
היועצים רשימת להלן לפנייתך, במענה מר משה בודאגה:
עונה. בבקשה.
העירייה, מנכ"ל משה, השונים". העירייה בגופי ציבור ויחסיחברתית בנושא: "יועצי אסטרטגיה, קשרי ממשל, ניהול משברים, תקשורת, מדיה לרמת-גן. אושר בוועדת יועצים החל מ
ה לשנת ואסטרטגיה תקשורת תוכן, וייעוץ ליווי פרטוק: הלל 5 חודשים. עלות חודשית
החברתית בעיריית רמת-גן. אושר בוועדת יועצים החל מ שיווק ומדיה חברתית – רוית חבקוק וטל דניאל: ניהול מערך המדיה 4 12,000
חודשית עלות 30.9.17 ועד מ החל הסגול הקו בנושאהמאבק במסגרת אושרה הסגול. הקו בנושא ממשל לקשרי יועצת ברק: קרן 3 מתאריך
החל יועצים בוועדת אושר רמת-גן. לעיר מיתוג הכנת ארד: אייל 2 מע"מ
כולל שקל 170,000 עלות 31.12.17 עד יועצים בוועדת אושרה לעיר.
– ד"ר רונית דוידוביץ-מרטון: הכנת תוכנית אסטרטגית DMRחברת 1 הפועלים בתחומים השונים בעירייה
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
13
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
14
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
15
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
16
שאלת הבהרהמר שמואל לרמן:
זו כל הרשימה.
חודשית של
הפארק הלאומי – החל מתאריך
ולחברת עמנואל בית למפעלי ואסטרטגיה ציבור יחסי פרטוק:הלל 1 בתאגידים העירוניים
חודשית
הממשלה החל מינואר
ע.ת.ד ייעוץ וניהול: תכנון וגיבוש מדיניות הפיתוח בעיר אל מול משרדי 7 מע"מ. בחברת פאר לוין מועסק גם דובר העירייה
עיר מורחבת ב
פאר לוין: מתן שירותי תקשורת ודוברות לעירייה. אושר בישיבת הנהלת 6
60,000
סה"כ עלות לשנת
כן. אני אומר משהו ואז שאלת הבהרה, אדוני מר ליעד אילני:
בבקשה, ליעד. מר שמואל לרמן:
יושב הראש.
קצרה באמת אמירה לך אומר אני תראה, מר ליעד אילני:
אין לי מה להוסיף. מר ישראל זינגר:
שלך לראשות העיר בעוד שנה וחצי, באם כמובן יתאפשר לך להתמודד?
שהיועצים שהוזכרו ברשימה לא יהיה להם שום תפקיד בקמפיין פוליטי לפרוטוקול להתחייב מוכן אתה האם זינגר, מר אליך, שלי השאלה בתדמית. ולא המוצר בשיפור זה את להשקיע עדיף כאמירה. רקככה בעיה במוצר גם
מעולם השיווק. הכלל הראשון שלומדים בכל בית ספר לשיווק הוא שכשיש
תודה. מר שמואל לרמן:
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
17
לא. מה זה תודהמר ליעד אילני:
זו תגובתו.מר שמואל לרמן:
או לא מוכן שאלתי אם הוא מוכן להתחייב מר ליעד אילני:
הוא לא רוצה להגיד. אתה יכול לחייב אותו מר שמואל לרמן:
להתחייב.
אני לא. אחרים כן. תודה. מר ליעד אילני:
להגיד?
לא. ממש לא. מר שמואל לרמן:
מה זה ממש לא? אני לא, אחרים כן. תודה. מר ליעד אילני:
בסדר. מר שמואל לרמן:
"מויישה בנושא: העיר מועצת חבר אילני ליעד מר של שאילתה ב.
סלקטור"
שאילתה נוספת של מר ליעד אילני חבר מועצת מר שמואל לרמן:
למעריציך לקרוץ להיבחר, הרצון אילני, מר מר ישראל זינגר:
התשובה.
את קורא אתה העיר, ראש בבקשה, סלקטור". "מויישה בנושא: העיר הספורים בפייסבוק או סתם להאדיר את האגו שלך לא מקדש ביזוי של פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
18
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
19
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
20
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
21
זהו, ראש העירמר שמואל לרמן:
וגם בן אדם.
מוסרי, גלעד שריר וחברים נוספים, תגלה שיש דרך להיות גם אופוזיציה אלי ביסמנובסקי, שולמית קניגסברגר, אדם דוגמת אחרים, אופוזיציה מחברי תלמד לו כי בטוח אני עירייה. עובדי לבזות ושוב שובתתעקש המעטה, לא מתייחסת אליך כאל "ליעד פולישוק" – כך אין זה ראוי שאתה שהעירייה בראשותי, למרות כל הביקורת על התנהלותך הלא בוגרת בלשון עובדי ציבור, או את תפקיד חבר המועצה בו אתה כל כך מתהדר. כמו
רועי, אתה התעצבנת? מר ליעד אילני:
גם אתה. מר ישראל זינגר:
את גם מזכיר אני חשוב? זה מה רועי. גם מר שמואל לרמן:
וגם רועי. מר ליעד אילני:
רועי.
שאלת הבהרה?מר שמואל לרמן:
כן. מר ליעד אילני:
בבקשה. מר שמואל לרמן:
שחברי הרבה העירייה ראש לומר נוהג מר ליעד אילני:
הנהלים האלה של מנכ"ל העירייה, הם על דעתך, ראש העירייה?
לפוליטיקה מצידו של מנכ"ל העירייה? והדבר השני – האם המדיניות הזו, מועצה שהם נציגי ציבור כאמור, בשביל זה הם נבחרו, אין בכך כניסה שמנכ"ל העירייה נותן הנחיה למנהלי האגפים שלו לא להיפגש עם חברי המועצה, חלק מהם, פוגעים בעובדי עירייה. אני רוצה לשאול האם בכך פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
22
אין לי מה להוסיףמר ישראל זינגר:
100% מר שמואל לרמן
אתה יודע, לפעמים התשובות כשזה מצולם הן מר ליעד אילני:
יופי. יצא טוב לכולם. בבקשה.מר שמואל לרמן:
יותר טובות מהכול. יותר טוב מתשובה. אני שמח.
של מר ליעד אילני חבר מועצת העיר בנושא: "נדידה המונית שאילתה ג.
של מנהלי בתי ספר בעיר"
שאילתה נוספת של מר ליעד אילני חבר מועצת מר שמואל לרמן:
רק תקריא את שם השאילתה. מר ליעד אילני:
עונה, בבקשה.
העיר בנושא: "נדידה המונית של מנהלי בתי ספר בעיר". אביהוא, אתה
אמרתי. אני אקריא עוד פעם: "נדידה המונית מר שמואל לרמן:
סליחה, למה לא מקריאים את השאילתות? מר אריה מזרחי:
של מנהלי בתי ספר בעיר".
אבל זו סוגיה שכל פעם דנים בה מחדש. מר אביהוא בן משה:
למה זו סוגיה? למה הציבור לא צריך לדעת מר אריה מזרחי:
מה מהות השאילתה?
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
23
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
24
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
25
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
26
כי כל פעם אתם שואלים וענו לכםמר אביהוא בן משה:
כי לפי החוק זה מה שמתחייב. מר ישראל זינגר:
אני אגיד לך. לפי פקודת העיריות אנחנו לא מר שמואל לרמן:
עושים חידון לציבור. ד"ר שולמית ביסמנובסקי:
נכנסת,
שאתה לפני הרבה עוד שנדון נושא זה השאילתה. את לקרואמחויבים
וגם אחרי שאתה היית. מר שמואל לרמן:
איך הציבור יבין על מה השאלה?מר ליעד אילני:
יכול הציבור מאיפה השקיפות? פה איפהמר אריה מזרחי:
יש חידון. הם צריכים להבין מתוך התשובה ד"ר שולמית ביסמנובסקי:
להבין?
השאלות האלה, הדברים לכן לך, אגיד אני מר שמואל לרמן:
את השאלה.
חמיצר. ד"ר שולמית ביסמנובסקי:
והתשובות,
נמצאת שהשאלה לא זה פומביים. הםמר שמואל לרמן:
מוסתרת וגם התשובה נקראת. השאלה, אפשר להפיץ אותה בכל דרך.
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
27
שידורי את גם להפסיק אפשר לשיטתך מר ליעד אילני:
יכולים והפרוטוקולים חזרה הטלביזיהמר שמואל לרמן:
שקורה בממשלה ובכנסת.
הטלביזיה בישראל ומי שרוצה לראות חדשות שיבקש פרוטוקולים של מה
טוב. נעלה את זה לסדר. מר אריה מזרחי:
להתפרסם גם. אז הכול תקין.
לא הציבור פשוט. הציבור את מכבד לא זהד"ר שולמית ביסמנובסקי:
שיש טוב שאמרתי, מה זה אבל שולמית, מר ליעד אילני:
מבן על מה מדברים.
בסדר גמור. מר שמואל לרמן:
הנבחרים שלו.
מצלמות, אף אחד עד עכשיו לא דיבר לא יפה, שהציבור ישפוט אם אלה
ברגע שלא עונים לעניין ולא כפי ש – מר אריה מזרחי:
לא שלא עונים לעניין. מר אביהוא בן משה:
סליחה, מר אריה מזרחי:
עונים לעניין. מר אביהוא בן משה:
ברגע שלא עונים לעניין, מר אריה מזרחי:
למה? אני עונה לעניין. עוד לא שמעת מה אני מר אביהוא בן משה:
בא להגיד.
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
28
אז אף אחד לא מבין מה היתה השאלהמר אריה מזרחי:
אריה, ברגע שלא שואלים לעניין, מה תגיד על מר ישראל זינגר:
זה לא קשור ל-לא לעניין. מר אביהוא בן משה:
כך?
אם השאלה. את שמעתי לא יודע. לא אנימר אריה מזרחי:
יודע אני אבל נבון, מספיק אתה אבל יפה,מר ישראל זינגר:
הייתי שומע את השאלה אז הייתי,
אני יודע לקרוא והציבור לא יכול לקרוא. מר אריה מזרחי:
שאתה יודע לקרוא ואתה בטוח שיכול לקרוא לעניין.
אבל אי אפשר, אריה, כל פעם, כל שתי ישיבות מר שמואל לרמן:
שלוש שתיים כל לחזור אפשר אי שגם כמומר ליעד אילני:
וגם,
שלוש נחזור לשאלה – למה לא קוראים את השאילתות? הרי הנושא נדון
גם הקואליציה לא תאשר לכם באותה מידה. מר שמואל לרמן:
הישיבה.
את להמשיך עשר אחרי מאשרת לא האופוזיציה למה לשאלה ישיבות
קצת אור שונה. אמרת, שישאל אותך, לא בשמך.
אתה, איך העניינים מתנהלים. תאמין לי, אני חושב שהוא יגיד, יראה לכם אבל עזוב, כבר חזרנו לעניין הזה כמה פעמים. עדיף שתשאל את אדם, גם פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
29
אותה שנקריא אבקש אני כבוי) (מיקרופון מר אדם קניגסברגר:
או קיי. אביהוא, בוא תקרא את התשובה. מר שמואל לרמן:
חובה לקרוא את השאילתות אם הן עומדות בתקנון.
אם נגיע להסדר. אמרתי, יש לי גם הסתייגות לגבי אורך השאילתות, אבל
תחלופת מתקיימת שנה מדי טבעי, באופןמר אביהוא בן משה:
אמרו שבאמת נעשית עשייה טובה בתוך אגף החינוך. באמת, תרפו מהם, יש כולנו מחאנו לה כפיים. וגם חברי אופוזיציה, בקונצנזוס שלהם, גם הם היה? השנה, שהציגה באמת את המודל, את העשייה באגף החינוך, וכולנו, התקציב מלפני שנתיים שבאמת דליה באותה ישיבה הציגה, השנה הזה החינוך, לפחות בקונצנזוס שיש פה, אני רוצה להזכיר לכולם את ישיבת העליהום הזה הלא ברור על אגף החינוך. אני חושב שאנשי המקצוע באגף ראש העיר, אני יכול לומר וגם לבקש – להפסיק את הגל העכור הזה ואת שאלה בנושא מצידך. ובנימה אישית, כמי שמחזיק בתיק החינוך יחד עם שאילתה בנושא, בעוד שבשנים קודמות זה לא הפריע לך, ולא הועלתה אף שנתו הראשונה. תמוה בעיני מדוע דווקא כשמדובר באהל שם אתה מגיש התאמתו של מנהל לתפקיד, ולא אחת קרה בעבר שמנהל לא המשיך לאחר מידת את לבחון ונועדה ניסיון שנת הנה ספר בית מנהל של הראשונה העבודה שנת לך, כידוע החינוך. משרד ידי על מועסקות היסודיים מנהלות העירייה, ידי על שהועסקה שם, אהל תיכון מנהלת למעט - מנהלת אחת (אהל שם), כידוע לך, פוטרה.
בגאווה.
זאת רואים ואנו – פיקוח לתפקיד קודמה אפעל) (רמת אחת מנהלת -
- מנהלת אחת (אושא) יוצאת לשליחות בחו"ל עם משפחתה.
חינוכית.
עשייה של רבות שנים לאחר פורשות ו-ויצמן) (גבעולים מנהלות - שתי - שתי מנהלות (בתי הספר הלל ועליות) מסיימות מרצונן ובהסכמה.
מנהלים את תפקידם, על פי הפירוט הבא:
5 -המסיימים את תפקידם מסיבות שונות על בין
המנהלים מספר נע האחרונות השנים בשלושת כלשהי. לתופעהלשייכו בהן מתקיימת תחלופה רבה יותר וזאת באופן אקראי שלא ניתן לטעמנו ישנן שנים בהן מספר המנהלים המסיימים תפקידם הינו קטן, לעומת שנים מנהלים במוסדות החינוך בעיר וזאת מסיבות מגוונות, מקצועיות ואישיות.
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
30
שאלהמר שמואל לרמן:
להתנגח – תתנגחו בנו, ולא באנשי המקצוע. תודה.
לפתיחה את שנת הלימודים תשע"ח בצורה תקינה. ואנא מכם, אתם רוצים להם כרגע חודשיים מאסיביים ואינטנסיביים, כדי שבאמת יוכלו להביא
בוודאי. מר ליעד אילני:
בבקשה.מר שמואל לרמן:
החינוך, תיק מחזיק את לשאול רוצה אני מר ליעד אילני:
אני מקבל את המידע שלי מאגף החינוך. ואם מר אביהוא בן משה:
לי, מרצונן החופשי ובהסכמה?
האם הוא בטוח שמנהלות בתי הספר הלל ועליות מסיימות, כפי שהקראת אביהוא בן משה, שהוא בוודאי מכיר מצוין את התיק שעליו הוא מופקד,
הלאה. אגב, רק הערה, השאלות חייבות להיות מר שמואל לרמן:
זה מה שהקראת לך, כנראה שזאת התשובה.
זה היה בנימה אישית. מר ליעד אילני:
מופנות לזה שכתב לך אותן. אביהוא רק הקריא.
בסדר. בבקשה. מר שמואל לרמן:
עניתי בנימה אישית. מר אביהוא בן משה:
לא, לא, בסדר, בסדר גמור. מי שחתום למטה, מר שמואל לרמן:
זה שכתב, ראש העיר, הוא חותם על כל התשובות. הלאה.
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
31
של מר אדם קניגסברגר חבר מועצת העיר בנושא: "חיבור שאילתה ד.
לרשת הסיבים האופטיים"
שאילתה של מר אדם קניגסברגר חבר מועצת מר שמואל לרמן:
העירייה, באמצעות החברה הכלכלית לפיתוח מר רמי פדלון:
העיר בנושא: "חיבור לרשת הסיבים האופטיים". רמי, בבקשה.
שהייתי חבל רק התשובה, על לך מודה אנימר אדם קניגסברגר:
בחברת החשמל ולכן אנחנו בוחנים אופציה שונה, כמו שראש העיר ציין.
יש קשיים חשמל לפרוס את מיזם הסיבים האופטיים הזה. לצערי הרב חברת החשמל ועל המיזם שלהם שהם יהיו התשתית בעיר. סייענו לחברת עוד משפט אחד שלי, ראש העיר, לגבי סיבים אופטיים – אנחנו בנינו על להצטרף לפגישה, וכמובן שנודיעך מראש על כך לכשזו תיקבע.
תרצה אם מאשמח יותר שני. יום מדי הנערכים פתוחה" "דלת מפגשי וקבוצתה לפגישה בלשכתי, כפי שאני נוהג לפגוש תושבים רבים במסגרת העלאתה! הנחיתי את אגף קשרי קהילה להזמין את התלמידה מאיה אלדור על אותך מברך ואני ברוכה, ביוזמה שמדובר ומדגיש שב אניפרטיים.
לגורמים הרשת חיבור ייבחן בהמשך והציבוריים. העירוניים המוסדות לסיבים אופטיים תוכן תוכנית לפריסה מלאה של כל העיר, בדגש על חיבור תשתית עבודות לביצוע המכרז הכנת במסגרת להתקדם. מקוםשיש לאחר שאגף התשתיות בחן לבקשתי את מידת הישימות של המהלך ומצא רמת-גן, מקדמת תכנון והקמת רשת תשתית סיבים אופטיים בעיר – וזאת
יכלה לא היא זה בגלל אותה, הזמנתי אנימר ישראל זינגר:
בתום הבחינות,
צריך לתת תזכורת כדי לפעול בנדון. הפגישה נדחתה עקב בחינת הבגרות.
באמת, נכון.
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
32
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
33
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
34
אמרתי שאני מודה לך על התשובה. רק חבל מר אדם קניגסברגר:
ברור. מר ישראל זינגר:
להצטרף לפגישה.
הבגרות. בתום הבחינות, תנחה בבקשה לזמן את התלמידה מחדש. אשמח שהייתי צריך לתת תזכורת כדי לפעול בנדון. הפגישה נדחתה עקב בחינת 100% מר ישראל זינגר
של מר אדם קניגסברגר חבר מועצת העיר בנושא: "יתרת שאילתה ה.
התקציב שאושר למפכ"ל לשעבר"
שאילתה נוספת של מר אדם קניגסברגר חבר מר שמואל לרמן:
כי להזכיר מבקש אני תשובתי בראשיתמר רמי פדלון:
תורך הפעם, בבקשה.
מועצת העיר בנושא: "יתרת התקציב שאושר למפכ"ל לשעבר". רמי, גם כן
יופי. בבקשה. מר שמואל לרמן:
הבורסה.
שבמתחם במשרדים שמתקיימות הסדירות העבודה מפגישותלאחת אותך להזמין ישמחו בוץ, אמנון מר בראשה, והעומד המנהלת נוספים, בקידום המאבק בכל הקשור לקו הסגול. במידה ותהיה מעוניין בפרטים בנוסף מופנה התקציב להוצאות שוטפות בהפעלת המנהלת ומימון הפעילות ובינוניים). קטנים עסקים (לקידום מעו"ף עם ושת"פ מסחריתפעילות הסוחרים באזור תחנות אבא הלל וביאליק, על ידי יצירת פעילות שמעודדת מיועד להפעלת המנהלת בנושאים שוטפים הקשורים בסיוע לקידום פעילות מכותרת השאילתה. התקציב בשנת הכספים
שעולה כפי כהן דודי במר התקציב את לקשור הניסיון למרותאחר, בסדר גודל כזה. אין ולא היה בתקציב שום ייחוס לבעל תפקיד כזה או לאומי פרויקט פועל שבשטחה מרשות וכמצופה כנדרש רמת-גן, בשטח התקציב הנדון הוא עבור הפעלת מנהלת התיאום לעבודות הרכבת הקלה פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
35
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
36
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
37
רוצה אני השאילתה, נקראה שלא היות מר אדם קניגסברגר:
תודה רבה. מר שמואל לרמן:
מצפה לתשובה.
שהסמנכ"ל אחראי לעניין? האם המנכ"ל מודע לאן זורמים הכספים? אינני להעברת כספים לצרכים אלו או אחרים? האם הדבר נעשה בידיעתך או 'סמנכלך', תקשיב טוב, כקופה קטנה, משמשת את יתרת התקציב האם מופיע גם סכום של
לשעבר מר דודי כהן, שהועסק ללא הסכם חתום וללא מכרז. ובשנת שנת
290,000
להבהיר משהו. אכן, מר זינגר, ב
של מר אלי מוסרי חבר מועצת העיר בנושא: "שכונת עמידר שאילתה ו.
לאן?"
אנחנו בשאילתה מספר מר שמואל לרמן:
שכונת רמת עמידר. מר אלי מוסרי:
אלי, בבקשה.
שאילתה של מר אלי מוסרי חבר מועצת העיר בנושא: "שכונת עמידר לאן?"
סליחה, כתוב עמידר. אז אני אוסיף – רמת מר שמואל לרמן:
ועוברת עברה עמידר רמת שכונת עונה. אני מר אביהוא בן משה:
עמידר. אביהוא, אתה עונה, בבקשה.
פועל ברחוב התפוצות
הספורט של בית הספר "שלום". מועדון נוער נוסף, המיועד לנוער הדתי,
והחינוך. בעניין פעילויות הנוער: בשכונה פועל מועדון נוער צמוד לאולם
התרבות תחומי לרבות השונים, בתחומים השכונה צרכי כלבחשבון נלקחים זו במסגרת השכונה. תושבי בשיתוף מלווה התהליךחודשים.
מספר כבר שנמשך מחדש, תכנון של תהליך עוברת עברה עמידררמת תהליך של תכנון מחדש, אני תושב השכונה אז אני קצת מתרגז, שכונת פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
38
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
39
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
40
טוב, אני אבקש להתייחס. אבל לפני כן, אדוני מר אלי מוסרי:
אילני, בתאריך ה
נמסרה במסגרת המענה לשאילתה הישירה של חברך לאופוזיציה, מר ליעד
מהשכונה. בעניין ואדי כופר: תשובה מפורטת באשר לאופן הטיפול במפגע
נוער ובני ילדים של השתתפות מיעוט בשל בעיר, אחר למקוםמיקומה תנועת "המכבי הצעיר", שפעלה בשכונה שנים רבות, ביקשה השנה להעתיק
אתה זה, את ותקבל צודק אתה בזה אלי,מר ישראל זינגר:
אותי לפחות למקור. אז למקור גם לא הגעתי.
גם לא מופיע פה. אז אני חושב שמן ההגינות, אם אני שואל שאלה, תשלח אם היתה שאילתה, התשובה בגוף סדר היום של הישיבה היום ניחא, אבל יודע על מה מדובר, לא ראיתי את השאילתה, אני לא יודע מה התשובה.
לאחרים. אתה שולח אותי לשאילתה ישירה של חברך לאופוזיציה, אני לא דבר ראשון, אני מאד מבקש ממך, אם אתה רוצה לענות לי, אל תשלח אותי ואדוני ראש העיר, באמת, בתשובה לשאילתה שלי חסר לך כמה, תראה, דקלה ועוד נוספים, שידעו שיש את השאילתה הזאת. אני ישבתי איתם, מרמת עמידר, לא רק אביהוא, אלא יש פה גם את פאני ישועה וגם את שלי זה רמת עמידר. ויושבים פה גם כמה תושבים רמת עמידר. הירקן הילדים שלי למדו בבי"ס מכלל של רמת עמידר. הקצב שלי, גמליאל, זה לעצם העניין, גילוי נאות, אני לא גר בשכונת רמת עמידר, אני גר ליד.
במקומות אחרים ולא פה, ובצורה מכבדת ומכובדת. זו הערה לעניין.
להיגמר צריך זה למועצה. זה את להביא צריכים לא ציבור,עובדי מלא איתו, אבל אם יש נבחרי ציבור שיש להם בעיה/ויכוח/מחלוקת עם פעולה מלא עם עובדי הציבור. אני לא מכיר אחד שאין לי שיתוף פעולה אבל בנושא הזה חייבת להיות גם הדדיות. אני חייב להגיד שלי יש שיתוף ואני חושב שאנחנו כנבחרי ציבור חייבים לכבד מאד את עובדי הציבור.
אני מרגיש אי נוחות רבה מכל מה שיש פה ואני בין הוותיקים פה בחבורה, ציבור מול עובדי ציבור, ברשותך, שזה לא יהיה, הנושא הזה מספיק חשוב, ראש העיר, ברשותך, אני רוצה להגיד משפט אחד לגבי מעמדם של נבחרי
תודה. אז בוא נתקדם כרגע. אני מקווה שגם מר אלי מוסרי:
צודק.
תושבים, שרמת עמידר זה, מה שנקרא, השעון עמד מלכת. אפשר לבוא, אני בדברים הסופיים אני אהיה צודק. תחושת בטן שלי, ולא רק שלי, גם של פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
41
יופי. תודהמר שמואל לרמן:
את השכונה הזו מתהליך של קיפאון לתהליך של צמיחה. תודה רבה.
מתוסכלים/מרומים/"מרומים", וחייבים לעשות משהו ומהר כדי להעביר ואתה מאד נדיב יחד עם שמוליק, אבל יש פה תושבים שמרגישים מאד להגיד לך את זה במילים, למה אני בתשובה לשאילתה וצריך להיות קצר במעש, אין מעש ברמת עמידר, בשכונה. וזה חבל מאד. אני לא יודע איך בתיאוריה. זה אבל עליון, עדיפות בסדר הם שכביכול אמיתיתתחושה המילה זנוחה, למה אני אפגע בהם. אני אפגע בהם – אני פוגע גם בנו.
את להגיד רוצה לא אני בצד. בה שמתחוללים בשינויים תרגישהזאת שהשכונה להיות יכול לא אבל בשכונה. מגדל בשכונה, גדל העיר,ראש העיר, אני לא רוצה להגיד, זאת שכונה יקרה לכולנו, אביהוא פה הוא סגן "נישט ההר נישט ההין", הוא לא פה ולא שם. לעצם העניין, אדוני ראש 77-עוד לפני שהיתה עצירה
רמת עמידר קפואה. ופגש אותי בחוץ בחור שגר ברחוב אצ"ל, שהגיש בקשה אורבאנית. בהתחדשות לא עמידר רמת אורבאנית, התחדשות שעוברות העיר שכונות על מסתכלים אם כופר. לוואדי כרגע להיכנס רוצה לא
רק התייחסות קצרה בשם ראש העיר לשאלה מר אביהוא בן משה:
נכשלנו בנושא הזה. מר רמי פדלון:
היא הוקפאה לקראת תכנון. יש מקרים אנושיים,
אז נא לדייק. זה אחד. אמרת שהיא הוקפאה, אבל היא לא סתם הוקפאה, הוקפאה בגלל תכנון שכרגע מתקיים על השכונה, קרי, התחדשות עירונית.
נקודתית, לאלה שהוקפאה להם הבנייה. אבל היא לא הוקפאה סתם, היא אותה, לפתור שצריך בעיה יש פה, גם יושב והוא עקיבא בבני שלי ההקפאה ושל אותו בחור צעיר שאני מכיר אותו, במקרה הוא גם היה חניך עונה לך, אני מתייחס למה שאמרת, אני מכבד אותך. בהתייחס לנושא של שאלי העלה. השכונה נמצאת כמעט
שניה, יש מקרים, מר אביהוא בן משה:
עזוב, נכשלנו בנושא הזה. בוא לא נעטוף את מר רמי פדלון:
זה במילים יפות. נכשלנו שם.
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
42
שניה. אבל לא נפתח את זה כרגע לדיון, כי זה מר אביהוא בן משה:
תגיב אחרי זה, בזמן שאתה, מר שמואל לרמן:
לא,
רמת עמידר? אני כל הזמן אמרתי את זה. מר רמי פדלון:
אנחנו לא נגמור את סדר היום. מר שמואל לרמן:
אמרתי את זה כשיצאנו לדרך שלא נצליח שם. מר רמי פדלון:
די. רבותי, די. מר שמואל לרמן:
אדוני מ"מ יו"ר הוועדה המקומית, אני יו"ר מר אביהוא בן משה:
צריכים שגם אחרים דברים יש אבל כן, מר שמואל לרמן:
הוועדה ולא ממלא מקום. אני מנסה רק לומר תשובה.
יש מקומות, אלי, יש מקומות שהבנייה, מר אביהוא בן משה:
לעשות.
אבל זה לא בשאילתה, זה בדיון. מר שמואל לרמן:
מקומות יש הופשרה. שהבנייה מקומות ישמר אביהוא בן משה:
רגע.מר שמואל לרמן:
להעלות אותה פה ואני גם העליתי אותה בהנהלת העיר, רוצה שאני נוספת נקודה טובות. שנים כמה כבר קפואים שבהקפאה שכרגע יש הקפאה וצריך לפתור את הבעיה הזאת אחת ולתמיד, כי אנשים פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
43
שניה, אני מסיים, לגבי העניין של ההתחדשות מר אביהוא בן משה:
זו שאילתה, זה לא איזה, מר שמואל לרמן:
העירונית.
על אמר, שהוא מה על אבל לו עונה אני מר אביהוא בן משה:
זו שאילתה, מה קורה פה? מר אדם קניגסברגר:
ההקפאה.
אבל אני מנהל את הישיבה, נכון? מר שמואל לרמן:
כופר, ואדי של פרויקט כרגע יש שמוליק, מר אביהוא בן משה:
משהו. לך להגיד רוצה כן גם אני אלי,עו"ד דוד מנחם:
הפועל, בהסכמת התושבים ושיהיה על דעתם. תודה.
איתם קשר ויהיו הבנות כדי שנוכל להגיע לתרגום של התוכנית מהכוח אל עלה הבוקר לדיון בהנהלת העיר. ואנחנו מאמינים שקשרי קהילה ייצרו ועושה. יש בעיה כרגע עם כביש אלרום שנסגר שמפריע לתושבים, וגם זה שהתחיל בקירוי של הוואדי עצמו, שרק מראה כמה השקעה העירייה נותנת מיליון, 18 בקירוי ב שהתחיל שקלים, מיליון כ של בעלות התושבים, אני למשל, גם כן כאחד מרמת עמידר וכעורך דין, מבין דבר או אהרון ואמרתי לו – תשמע, כן עדכנתם את התושבים, לא עדכנתם את תבוא אלי בנושא של רחוב שדרות הרב לוין, שכתבתי מכתב מפורט ליראל מקבלים דברים מוגמרים, לא יודעים מי נגד מי. לא יכול להיות שדקלה כולל הפורום, מה בדיוק הולך. אני מבין ויודע כעורך דין שלמעשה הם לאו דווקא בשיתוף הציבור שבשכונה. התושבים בשכונה לא בדיוק יודעים, שם את הדברים על השולחן, לא סיפורים, הם אמרו ככה והם אמרו ככה, שהם אומרים. יש הקפאות לא ברורות, שנים. יש תוכניות שמתנהלות, אני אמרת אותם בעדינות, אני אומר שברמת עמידר למעשה הם צודקים במה בעיקרון, אני לא רק שמזדהה עם לא מעט מהדברים שאתה אומר, אתה פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
44
דוד, תודהמר ישראל זינגר:
מודע, אז גם הם יהיו מודעים.
שניים בחוק התכנון והבנייה, אני לא מודע לדבר הזה. אז אם אני אהיה
הם צודקים. ואני חושב שצריכים לשים דגש עו"ד דוד מנחם:
דוד מנחם, מנחם, חברים, מר ישראל זינגר:
ברמת עמידר, עם שיתוף התושבים. גם רפי ארז שיושב שם למעשה היה,
היה למעשה לצנינים בעיני אנשים מסוימים, עו"ד דוד מנחם:
תוציא צווי הריסה לכל הבניינים הלא חוקיים עו"ד רועי ברזילי:
עצרתי את הדיון. זה שאילתות, זה בכלל יצא מר שמואל לרמן:
(השתקת מיקרופונים)
לתוכנית בלי להרוס.
את כל המבנים הלא חוקיים תהרוס עכשיו, תקבל תוכנית. אי אפשר לצאת שם, מחר אפשר לקדם תוכנית שם. תהרוס את כל הבניינים הלא חוקיים.
ממסגרת שאילתה. רועי, די. אני מדלג על השאילתה של דני גולדשטיין.
גלעד שריר חבר מועצת העיר בנושא: "השפעת של עו"ד שאילתה ח.
תכנית רג/מק
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
45
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
46
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
47
מועצת חבר שריר גלעד עו"ד של שאילתהמר שמואל לרמן:
אני אקרא את התשובה. עו"ד דוד מנחם:
יכול להמשיך, אבל עכשיו בתשובה לשאילתה הבאה.
העיר בנושא: "השפעת תכנית רג/מק
אני אשמח. אני אשמח אם אתה יכול להקריא עו"ד גלעד שריר:
אחרי כן אנחנו נדון איתך על זה. אם היית בא עו"ד דוד מנחם:
את השאלה גם.
כן, בבקשה. מר ישראל זינגר:
בעתיד בנייה נוספת ברחוב זה.
שיאפשר נוסף לשדרוג מתוכננות ברחוב והביוב המים תשתיותרמת-גן, ערוכים כנדרש, יש לציין כי על פי תוכנית האב למים וביוב של תאגיד מי ספיקות הביוב הצפויות עקב הבנייה החדשה ברחוב המתמיד. אף שאנחנו והביוב הקיימות ברחוב המתמיד עומדות בדרישות אספקת המים ובגידול יסודי – ובימים אלה הבנייה בבית הספר נמצאת בעיצומה. תשתיות המים חדשים. בנוסף, בית הספר "המתמיד" יורחב לקליטת תוספת ילדים בגיל עירייה גני שני זה בשלב להיבנות צפויים התוכניות במסגרת קומות.
טבעי לפרויקט עלית ומסוף דן לשעבר, שעל שטחם מאושרים בניינים רבי המאה שעברה ונמצאים במצב ירוד. המתחם כולו נמצא בסמוך ובהמשך של ה בשנות שנבנו ישנים בניינים במקום ייבנו החדשים הבניינים קיימות. חנויות וחמש דיור יחידות 83 חשבון על וזאת שציינת כפי על פי התוכניות התקפות ניתן לבנות על השטח
לפני כן, כבר דנו בזה.
אפשר שאלת המשך?עו"ד גלעד שריר:
כן. כן. מר ישראל זינגר:
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
48
א', אני מודה על תיקון הטעות בין עו"ד גלעד שריר:
שאני מה שאילתה. במסגרת שניתן מה זה מר ישראל זינגר:
השיפוץ?
קרוב לזה, של מטפלים ושיפוץ שמתבצע בימים אלה. מה המשמעות של 200
התוכנית ב-המתמיד, ואיך הוא מתמודדת עם הצפי הזה של עוד קרוב ל 183
פתחנו גני חובה וכיוצא בזה. קרי, המענה של שני גנים לא נותן מענה ל אם מקום להם יימצא שלא כנראה חובה, טרום בטרום ילדיםפתאום אפשרויות של גילאים בגני הילדים, כי הרי גם אם יש 3 או קווים ל רוחבי בהכרח מענה נותן לא כנראה זה גםמקרה.
מקומות לילדים. עמוסה
מדברים על שני גני ילדים, קרי, מקסימום מקסימום ובצורה עמוסה 183
דיור חלף
בפרויקטים בסדר גודל כזה, מתשובתך עולה שאנחנו מוסיפים ויסודית, וגם לקחת את זה בכלל בחשיבה קדימה על כל תוספות בנייה רצינית תשובה כן לקבל אבל עכשיו, תשובה לך שאין מניח אני העיר, ראש להבין, שמח הייתי אני מהות. אותה נשארה המהות אבלל
השאלה העיר, ראש אגיד, רק אני בשמחה. עו"ד גלעד שריר:
שתיפגש עם אביבית בתחילת השבוע.
בתוכה גם את נושא המתמיד ונעשתה שם תוכנית לשכונה הזאת, אני מציע שכוללת ראשונים, של התוכנית כל לגבי לאביבית, גם ואמרתי מציע,
לא, אבל לגבי כל התוכנית, זה לא במסגרת מר ישראל זינגר:
שניתן.
נשאלה. בתשובה לשאילתה היה צריך לתת תשובה מפורטת, לא זה מה
הדברים.
וכל השרטוטים כל את אביבית עם תראה באמת זה שלגבי מציע אני מציע, אנחנו מביאים מפעם לפעם, מביאים כל תוכנית לוועדת בניין עיר, ונעשה מפורט, אני כן התוכנית כולה, ראשונים, שזה פרק באמת ארוך כמו שגם אמרנו מגבילים את זה, זאת שאלה קצרה – תשובה קצרה. לגבי פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
49
יופי. תודהמר שמואל לרמן:
של עו"ד גלעד שריר חבר מועצת העיר בנושא: "כופר חניה" שאילתה ט.
אנחנו עכשיו בשאילתה נוספת של גלעד שריר מר שמואל לרמן:
כן. מר רמי פדלון:
בנושא: "כופר חניה". רמי, אתה עונה, נכון?
בבקשה. מר שמואל לרמן:
אגב, זה עלה כבר כמה פעמים, גלעד, אבל לא מר רמי פדלון:
בבקשה, גלעד. מר ישראל זינגר:
לבחינת תוספת חניות מכספי הקרן ומכספי העירייה.
היגוי צוות הקמת על הוריתי ששילמו, לאלו מהקרן כספיים מהחזרים 2017 -2013-השנים
בראשותי לא החזירה לקבלנים או אנשים פרטיים תשלום מקרן החניה בין נוספים מכספי הקרן. העירייה ומתכננת לבצע חניונים חניונים חדשים, הקמת לצורך שקלים ב כה עד השתמשה העירייהשקלים.
השקעות בקרן החניה. סך הכול הכספים בקרן עומדים על כ על מתשואה שקלים 996,000 של סך העירייה שייכה בנוסףשקלים.
ב כה עד הסתכמו חניה מקרן רמת-גן עיריית שלהכנסותיה חשוב.
עלה גם וזה האחת, המשך: שאלות שתי עו"ד גלעד שריר:
השתמשנו 'גרוסו מודו
אשמח לשאלת הבהרה ואני מניח גם שלא תהיה תשובה פה היום. אבל אם בהקשר, אני חושב אפילו במישרין בשאילתות שלי, אבל גם אם לא אז אני פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
50
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
51
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
52
מכיוון שלא נשאל, לגבי ההערה הראשונה, לא מר ישראל זינגר:
משורות קדמיות. אני לא מכיר את הוועדה הזאת.
בה, לפחות מהאגף הזה של מועצת העיר אין נציגים שם, אולי יש נציגים עליה עד היום, אולי אני פספסתי. הייתי שמח להבין במה מדובר, מי חבר והשאלה השניה, לגבי הוועדה הייחודית שהקמת בנושא, אני לא שמעתי הזאת. ואני שואל ספציפית מתוך הקרן. זו שאלה ראשונה, ראש העיר.
פעמים במהלך ישיבות המועצה, לא בהכרח שהן קשורות במישרין לקרן אבל אם זה יצא, אגב, התוספות האלה לא בהכרח, מה שרמי אמר כמה הספציפיות. נדון כמה פעמים, רמי זרק מספרים
התוספות של פירוט לקבל נוכל אם שמח הייתי חניה, לתוספות
ניתן לך את זה, גלעד. אני אעביר לך. מר רמי פדלון:
נשאל במישרין, אני חושב שזה מה שענה רמי. אני חושב שלגבי פירוט,
פירוט גם מה מתוכנן ומי, מר ישראל זינגר:
אני חושב שזה גם טוב לתת לציבור. עו"ד גלעד שריר:
בהחלט. מר ישראל זינגר:
והיה נכון להציג את זה גם פה. עו"ד גלעד שריר:
זה יצא גם לתקשורת, גלעד. זה יצא במקומון. מר רמי פדלון:
לא משנה. צריך לתת לו כמו שהוא ביקש. מר ישראל זינגר:
לגבי לך, להגיד יכול אני במקומון, פורסם מר רמי פדלון:
לפרסם שוב. לתת אבל לחבר המועצה. תודה. מר ישראל זינגר:
חניות. אבל אני מוכן לפרסם שוב.
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
53
יופי. תודה רבהמר ישראל זינגר:
ועל השאלה השניה לא ענית, ראש העיר. עו"ד גלעד שריר:
אמרת פירוט. מר ישראל זינגר:
פירוט הבנתי. עו"ד גלעד שריר:
לגבי הוועדה הוא שאל אותך. מר רמי פדלון:
לגבי הוועדה, בבקשה, רמי. מר ישראל זינגר:
יש ועדה שנמצאים בה אני ועזרא נחום ומנהל מר רמי פדלון:
נושא כיו"ר שרמי מקצועית היא הועדהמר ישראל זינגר:
שאלי עמד בראשה בקדנציה הקודמת,
מחלקת דרכים ותנועה ויועץ משפטי וגזבר, ואנחנו בעצם, אגב, זו ועדה
בה נמצא אני מקצועית, ועדה היא הוועדה מר רמי פדלון:
התנועה מחזיק אותה.
אלא לגלעד רק לא עדכונים, להביא כדאי מר ישראל זינגר:
איפה אפשר להוסיף חניונים ואיפה אפשר להוסיף מקומות חניה.
כיו"ר שמחזיק תיק חניה, והוועדה הזאת בהחלט יושבת ומתכנסת ומחפשת
כדאי שהוועדה תדע שבמגדל אטריום יש לנו עו"ד רועי ברזילי:
כולנו, בהמשך הזהו.
245
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
54
תיכף תשמע תשובה לגבי זהמר ישראל זינגר:
שמעתי את התשובה. עו"ד רועי ברזילי:
בוא שמענו. לא עוד אנחנו אבל רגע, לא,מר ישראל זינגר:
זה לא על סדר היום. עו"ד רועי ברזילי:
נמשיך. נגיע לזה.
ראש העיר, אני אשמח, קיבלתי תשובה מרמי עו"ד גלעד שריר:
לא, אבל חשוב שיהיה עדכון. מר ישראל זינגר:
בשמך ואני אשמח אם, גם, לא נדרשת תשובה עכשיו מבחינתי.
עכשיו תשובה נדרשת לא בהחלט. זהעו"ד גלעד שריר:
זו ועדת היגוי שזה לא מהוועדות הרגילות. מר ישראל זינגר:
הראוי שיהיו שם כנראה המפתח הרגיל של שליש שליש שליש.
אחר, אני אשמח שתתבצע בדיקה. כי אם יו"ר שלה הוא נבחר ציבור, מן ידי מועצת העיר להבנתי ונמצאים בה, אם היא ועדה מקצועית זה משהו אנשי מקצוע. הוועדה שבראשה עומד נבחר ציבור, היא ועדה שמאושרת על מבחינתי, אבל הייתי שמח שתעשה בדיקה. ועדה מקצועית אני מכיר, זה
סטטוטורית, לא והיא היגוי ועדת היא אם עו"ד גלעד שריר:
נבדוק את זה. תודה. מר ישראל זינגר:
ואם לא, אז עוד פעם, לקבל מהן החובות ומהן גם הסמכויות שלה.
נציגות מנבחרי הציבור, כי הנושא הוא מספיק חשוב וזועק וכואב בעיר.
אבל מצד שני היא כבר קיימת
יופי. הלאה. מר שמואל לרמן:
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
55
של עו"ד רועי ברזילי חבר מועצת העיר בנושא: "השכרת שאילתה י.
נכס ציבורי"
מועצת חבר ברזילי רועי עו"ד של שאילתה מר שמואל לרמן:
לרועי לומר רק רוצה אני עונה, שאני לפניעו"ד דוד מנחם:
העיר בנושא: "השכרת נכס ציבורי". דוד, אתה עונה .
מזל ששמת לב לזה שצריך שינוי. עו"ד רועי ברזילי:
התשובה שאני אקרא כרגע.
הנכסים. אז תקשיב לתשובה, כי יש לי שינוי שאני אגיד אותו במסגרת השכירות. השלישי – לגבי נושא ארנונה. והרביעי – לגבי מנהלת מחלקת
דין לעורך דין: אחד – לגבי הנושא של החברה הכלכלית. השני – לגבי נושא
שלמעשה השאילתה שלו מתרכזת ב
מה אתה אומר? מה זה מזל?עו"ד דוד מנחם:
עברת על התשובה?עו"ד רועי ברזילי:
אתה רוצה לקבל תשובה או שנעבור לשאילתה עו"ד דוד מנחם:
כן. עו"ד רועי ברזילי:
הבאה?
אז אל תפריע. עו"ד דוד מנחם:
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
56
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
57
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
58
לשאילתה לעבור יכול שאתה חושב לא אניעו"ד גלעד שריר:
החברה התשובה. את יודע כבר הוא לא, עו"ד דוד מנחם:
הבאה.
עוד הפעם, תחזור. תחזור רגע, לא שמעתי את עו"ד רועי ברזילי:
הכלכלית,
תגיד לחברים שלך לא להפריע. עו"ד דוד מנחם:
המשפט הראשון.
או קיי. עו"ד רועי ברזילי:
בין בהסכם צד אינה הכלכלית החברהעו"ד דוד מנחם:
את שמעתי לא פעם, עוד רגע, הפעם. עודעו"ד רועי ברזילי:
לשוכר מכתב התראה נוכח,
גבי ההמחאה לבין שם השוכר המופיע בהסכם. החברה הכלכלית הוציאה לעירייה, ואולם אלו לא הופקדו נוכח היעדר התאמה בין השם המופיע על ישירות השוכר מטעם המחאות הועברו אכן 2017 ליוני 2016 אוגוסט העירייה לבין השוכר, וההמחאות מועברות ישירות לעירייה. בין החודשים
אי הסדרת הרישום והתשלום. עו"ד דוד מנחם:
המשפט הזה.
לא שמעתי באמת את המשפט. עו"ד רועי ברזילי:
לקרוא? יודע לא אתה כתוב. אצלך תקרא. עו"ד דוד מנחם:
אז תקרא. עו"ד רועי ברזילי:
לשמוע אתה לא שומע, גם לקרוא אתה לא יודע?
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
59
בעו"ד דוד מנחם:
אוי, תעזוב. מר שמואל לרמן:
לא, יכול להיות שהוא לא רוצה תשובה, רק עו"ד דוד מנחם:
אולי תקרא מה שכתוב ב-עו"ד רועי ברזילי:
התברר שהן לא מתאימות ומכיוון,
העירייה, והעביר לידי לשכת המנכ"ל המחאות חדשות, אשר, לך אני אומר, הפגישה סוכם על הסדר פריסת החוב. ב
בעקבות נגדו. משפטיים הליכים נקיטת לרבות – האמורים העניינים הסדרת אי של ההשלכות לשוכר הובהרו במהלכה הכלכלית,החברה ב
הרצינות של השאלה שלו.
את מראה זה כזו. תשובה מקבל הוא לך? אכפת מה לשאול. בשביל
אתה רוצה תשובה אמיתית או,עו"ד דוד מנחם:
הנוסח את לשנות יכול לא אתה לא, לא,עו"ד רועי ברזילי:
שמעת? אני קובע. עו"ד דוד מנחם:
שכתוב.
תקרא את הנוסח שכתוב. עו"ד רועי ברזילי:
דוד, אני עכשיו עונה. אני לא מפריע. רק רגע. מר שמואל לרמן:
(צועקים ביחד)
אני מנהל את הישיבה, אז אני עוד מפריע לך? תקשיב בבקשה, רק רגע, דוד, רק רגע. דוד, רק שניה אחת. אתה מפריע לי, מה זה אני מפריע לך?
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
60
אבל לא תוך כדי???:
הוא יכול אחרי זה להרחיב אם הוא רוצה.
לעשות. אבל הוא חייב להקריא אותה מתחילתה ועד סופה, מילה במילה.
כהלכתה, מתחילתה, ואחרי זה להוסיף מה שהוא רוצה. את זה הוא יכול רועי, תקשיב רגע אחד, תקשיב דקה. מותר לדוד מנחם לקרוא את התשובה
לא לשנות, אי אפשר. אתה חייב להקריא את מר שמואל לרמן:
אז תקרא אותה מהתחלה. ד"ר שולמית ביסמנובסקי:
התשובה כהלכתה.
שמעתי. שמעתי. שמעתי. עו"ד דוד מנחם:
(מדברים ביחד)
מה, אתם רוצים שהוא יקריא רק את זה? הוא מר שמואל לרמן:
והוא פה לא שואקה ועו"ד היות שמוליק, מר ליעד אילני:
יקריא רק את זה. המטרה היא לתת תשובה טובה יותר.
למה נאמנים אתם אם ליעד, יפה, חבר'ה, עו"ד דוד מנחם:
שלו. היו
קפדן בענייני לוחות זמנים, אני רוצה לשמור על האינטרסים גם מהצד
(צועקים ביחד)
ימים והשתנו עובדות? אז אתם רוצים שאני אשקר אתכם?
הכתובה, ב
לכם, נכתבה היתה, התשובה לכם, אגיד אני אז פה, כרגעשאמרתם פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
61
אז בסוף תוסיף את השינוי. תקרא ותוסיף את ד"ר שולמית ביסמנובסקי:
את ותוסיף העיר ראש תשובת את תקריא עו"ד גלעד שריר:
השינוי.
יודע כשאתה גם נכון לא שהוא דבר תקראעו"ד דוד מנחם:
העובדות המעודכנות.
דוד, תקרא ואחר כך, ד"ר שולמית ביסמנובסקי:
שהוא נכון.
אלי, אלי, מר ישראל זינגר:
תופתע אתה מהתשובה. תופתע אתה עו"ד דוד מנחם:
(צועקים ביחד)
מנחם, מכיוון שיש תשובה ויש תוספת שאני מר ישראל זינגר:
מהתשובה.
יפה. עו"ד דוד מנחם:
נתתי לדוד מנחם לקרוא.
תמשיך. מר ישראל זינגר:
כי למה? יודע אתה תופתע, אתה ורועי, עו"ד דוד מנחם:
בסדר. מה זה משנה? ד"ר שולמית ביסמנובסקי:
התוספת שלי תהיה הפוך ממה שאתה חושב שרצו לעשות.
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
62
לא משנה. תקרא. תקראמר ישראל זינגר:
שהשאילתה מכיוון עכשיו, טוב. תקשיב עו"ד דוד מנחם:
תקרא קודם עד הסוף. מר ישראל זינגר:
שהיתה אצלכם, התשובה עליה היתה ב
פיזית השוכר הגיע ב אחזור. אני אז עו"ד דוד מנחם:
3% עו"ד רועי ברזילי
בסדר. אז תנוח דעתך, נהפוך הוא, אני מודיע לך שהתברר בבדיקה, עכשיו להוסיף. אתה בטח מצפה שאני אגיד –ולכן הוא בא ושילם והכול ותשלומי הארנונה, שכאמור מתנהלים ישירות מול העירייה.
השכירות של הנכס לידי החברה הכלכלית, למעט ענייני הניהול השוטף עבר ומשכך לתפקידה, דיין הגברת של כניסתה מרגע והובהר הוצהר לניגוד העניינים שחל על מנהלת מחלקת הנכסים – תנוח דעתך כי ניגוד זה שחל על מנהלת מחלקת הנכסים – תנוח דעתך (זה מפריע לי, צחי), באשר בעבור תשלומי הארנונה עד לחודש אפריל
המחאות לעירייה מסר השוכר נבדקת. עודנה התאמתן ומידתתקפותן אשר חדשות, המחאות המנכ"ל לשכת לידי והעביר העירייה,לבניין
את לקרוא לו תן תפריע, אל תפריע. אלמר ישראל זינגר:
אתה לא רוצה לדעת תשובה. בבדיקה שנערכה עו"ד דוד מנחם:
התוספת שהעברתי לו.
תודה רבה. מר ישראל זינגר:
שסידרנו לו איזה שהוא משהו.
שתגיד ציפית כי מופתע, אתה ימים.10 תוך המושכר את לפנות נדרש הוא קיבל הודעה על הפסקת ההתקשרות עמו, הסכם השכירות בטל ושהוא התברר שהוא גם לא עמד באורכה שנתנו לו. היו שם כמה ליקויים. ולכן
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
63
אני לא מופתעעו"ד רועי ברזילי:
הבנת? אז תירגע. עו"ד דוד מנחם:
תודה רבה. מר ישראל זינגר:
יש לי שאלה. עו"ד רועי ברזילי:
תגיד כל הכבוד. עו"ד דוד מנחם:
דוד, עכשיו אני. מר ישראל זינגר:
שאלת ההבהרה היא, רועי, כאילו הבקשה שלך עו"ד גלעד שריר:
כל הכבוד ... מר אדם קניגסברגר:
גרמה לחוק להתקיים? זה בעצם מה ש -
רגע, רגע, שניה, רועי, מה אתה רוצה להמשיך, מר ישראל זינגר:
יש עורכי דין באולם ויש אנשים שחתמו חוזה עו"ד רועי ברזילי:
אם אתה רוצה להמשיך?
קבלן משנה של העירייה. עו"ד גלעד שריר:
ומצד שלישי, הסיכומים היו מול העירייה.
השוכר. מצד שני, החברה הכלכלית היא זו שהוציאה את מכתב ההתראה.
לבין העירייה בין צד אינה הכלכלית החברה הבנתי, לא אזשכירות,
אז אני לא מצליח להבין. החברה הכלכלית, עו"ד רועי ברזילי:
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
64
רגע, מה השאלה שלךמר ישראל זינגר:
הנה השאלה, אז הנה השאלה. עו"ד רועי ברזילי:
בבקשה תשאל אותי, כן. מר ישראל זינגר:
השאלה - זאת אומרת, החברה הכלכלית לא עו"ד רועי ברזילי:
לא, לא, שאלת. מר ישראל זינגר:
מחלקת הנכסים בעירייה, שהיא אמורה להיות על הנכסים. עכשיו, שגובה את הארנונה זה העירייה בכלל. ואז אומרים שאין ניגוד עניינים בין לא צד להסכם? מצד שני, היא מוציאה מכתבי התראה. ומצד שלישי, מי השכירות והארנונה. אז איזה סוג של אחריות יש לחברה הכלכלית אם היא שמוציאה את מכתב ההתראה, אבל היא גם לא אחראית על גביית תשלומי זו היא אבל בהסכם, צד אינה הכלכלית החברה בהסכם. התקשרה
שניה רגע, לא, לא, עוד לא נגמר. עו"ד רועי ברזילי:
בבקשה. מר ישראל זינגר:
אז השאלה היא כזאת,עו"ד רועי ברזילי:
אין קשר, בין כל מה ששאלת אין קשר. עו"ד דוד מנחם:
לא משנה, אני אענה לו. מר ישראל זינגר:
איך אין ניגוד עניינים בין השניים?עו"ד רועי ברזילי:
משפטית אין קשר. עו"ד דוד מנחם:
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
65
הדברים לא אם שכירות הסכם זה מהעו"ד רועי ברזילי:
ברור. טוב, תודה רבה. מר ישראל זינגר:
להחליט איך ייראה השלט על קפה רוטשילד?
המהותיים, כמו שכירות, תשלומים? אם לא זה, מה זה הסכם השכירות,
הבנו. הבנו. מר שמואל לרמן:
תודה רבה. עם התוספת שהבאתי כאן, אין לי מר ישראל זינגר:
יפה. יופי. מר שמואל לרמן:
יותר מה להוסיף.
ראש העיר, יכולת אבל להוסיף שאם בעקבות עו"ד גלעד שריר:
הכסף? את לגבות אפשר יהיה בכלל עכשיו עו"ד רועי ברזילי:
הפנייה.
מילה טובה על ופונה השוכר, אפשר להגיד גם הפנייה שלו הגיע מכתב
הלאה. רועי, עזוב. מר שמואל לרמן:
400,000
אפשר או שזה חוב אבוד? ומתי זה יגיע כחוב עו"ד רועי ברזילי:
גלעד, אם היה ענייני ולא קנטרני הייתי אומר מר ישראל זינגר:
אבוד?
תחכה בוא העגלה? לפני קופץ אתה למה מר שמואל לרמן:
לו את זה.
תראה.
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
66
אני חושב שהשאלה היתה ענייניתעו"ד גלעד שריר:
אני מכין את העגלה. עו"ד רועי ברזילי:
וקשה לי להאמין שהעירייה ישר, בגלל שהוא מר שמואל לרמן:
תגיד עוד שאילתה, רועי,עו"ד דוד מנחם:
הלך, תגיד שזה חוב אבוד. קשה לי להאמין.
הזה ברגע ניזכר אנחנו אבל זמן, ייקח עו"ד רועי ברזילי:
שאילתה נוספת. מר ישראל זינגר:
הזאת, ועכשיו אנחנו מחויבים ב
ההתקשרות מפני והזהרתי שנה לפני כבר האלה הדברים את שאמרתי
מועצת חבר מזרחי אריה מר של שאילתה מר שמואל לרמן:
לא, זה של רועי ברזילי. מר מוקי אברמוביץ:
העיר בנושא: " שטח ציבורי פתוח המיועד לשימוש הציבור בשעות הפנאי".
קודם רועי. י"א. מר ישראל זינגר:
סליחה. סליחה. רועי, אני מתנצל. מר שמואל לרמן:
של עו"ד רועי ברזילי חבר מועצת העיר בנושא: "החלטת שאילתה יא.
העירייה לסגור שצ"פ"
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
67
מועצת חבר ברזילי רועי עו"ד של שאילתהמר שמואל לרמן:
זה בעצם שתי שאילתות – אחת נוגעת לפינוי מר מוקי אברמוביץ:
רועי.
סליחה, בבקשה. מוקי, שצ"פ". לסגור העירייה "החלטת בנושא:העיר
זה שני המבנים. עו"ד רועי ברזילי:
המבנים הופסק.
הכשרת הליך – היא התשובה קונסטנט, בית הכשרת לגבי לא. –היא בית קונסטנט, לגבי השאלה – האם העירייה עומדת מעל החוק? התשובה ו
על שתי השאילתות. לגבי פינוי ה-שצ"פ, תשובתו של ראש העיר לשאלה שטח ציבורי והשניה לבית קונסטנט. לפנים משורת הדין, ראש העיר עונה
רגע, אל תפריע לו. מר ישראל זינגר:
לא, אבל, עו"ד רועי ברזילי:
אבל אל תפריע לו. אל תפריע לו. מר ישראל זינגר:
לגבי בית קונסטנט, הכשרת המבנה הופסק. מר מוקי אברמוביץ:
כתוב מבנים. עו"ד רועי ברזילי:
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
68
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
69
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
70
אתה תקשיב מה שהוא אמר. אחרי זה, יש לך מר ישראל זינגר:
אבל שיקריא את התשובה. עו"ד רועי ברזילי:
הערות – תשאל אותי.
אל תפריע,מר ישראל זינגר:
שיקריא את התשובה. עו"ד רועי ברזילי:
לשאילתה שנעבור רוצה אתה רועי, רגע,מר ישראל זינגר:
מה רשום שם? עו"ד רועי ברזילי:
הבאה?
רוצה הוא לענות. צריך אני כי לא, מר ישראל זינגר:
דו"ח על דין כעורך אותך לוקח היית לאמר מוקי אברמוביץ:
'להסתלבט'.
אז אני אשאל אותך שאלה פשוטה – מה כתוב עו"ד רועי ברזילי:
תנועה, אתה יודע?
אתה לא חייב לענות לו. תמשיך. מר ישראל זינגר:
בתשובה?
מבין. לא אני האלה? ההתבטאויות זה מה מר ליעד אילני:
מוקי, תקריא לו את התשובה כהלכתה. אתה מר שמואל לרמן:
אדם,
רוצה להרחיב – מותר לך.
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
71
הקראתי, הקראתימר מוקי אברמוביץ:
כהלכתה. מר שמואל לרמן:
הקראתי. ואחרי שהוא אמר לי שזה רק מבנה מר מוקי אברמוביץ:
או קיי. מר שמואל לרמן:
אחד, אז תיקנתי למבנה אחד.
מי אמר את זה?עו"ד רועי ברזילי:
אז הקראתי את התשובה. מר שמואל לרמן:
אז התשובות משתנות תוך כדי תנועה. אני לא עו"ד רועי ברזילי:
טעות סופר. מר ישראל זינגר:
מבין איך זה עובד.
טעות סופר ש-מה? עו"ד רועי ברזילי:
אבל השאילתה היא לראש העיר. מר דני גולדשטיין:
מה זה משנה לך? הוא ענה לך. מר שמואל לרמן:
לא, הוא לא ענה לי. הוא עונה לציבור. עו"ד רועי ברזילי:
הוא לא מתכוון בכלל. מר ישראל זינגר:
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
72
שיענה את התשובה שרשומה בפרוטוקולעו"ד רועי ברזילי:
זה נכנס לפרוטוקול. מר שמואל לרמן:
הוא מה משנה לא הסוף, עד תמשיך מוקי,מר ישראל זינגר:
יש לזה משמעות. עו"ד רועי ברזילי:
אומר,
עונים לך את התשובות האמיתיות. עו"ד דוד מנחם:
תמשיך לקרוא. מר ישראל זינגר:
עונים לך את התשובות האמיתיות. עו"ד דוד מנחם:
לא, אומרים את התשובות שנוחות לו כרגע. עו"ד רועי ברזילי:
תשובות, עו"ד דוד מנחם:
התשובות שנוחות לו כרגע.
אל תבלבל את המוח. זה תשובות שנוחות לו עו"ד רועי ברזילי:
אבל זה מוקלט. עו"ד דוד מנחם:
כרגע.
אני רוצה שתקריא את התשובה שרשומה פה. עו"ד רועי ברזילי:
דוד, מספיק. מר שמואל לרמן:
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
73
אתה צריך להשתיק אותועו"ד דוד מנחם:
אבל לא יכול להיות שאתה כל היום, אתה לא מר שמואל לרמן:
אתה נותן לו לדבר. עו"ד דוד מנחם:
מפסיק רגע לדבר.
אבל אני מנהל את הישיבה, נכון? מר שמואל לרמן:
אתה מנהל אותה לא טוב. שמעת? אתה מנהל עו"ד דוד מנחם:
אבל הוא לא צריך לתת פרובוקציות. מר ישראל זינגר:
(צועקים ביחד)
אותה לא טוב. אתה מנהל אותה לא טוב.
יש לך יושב ראש. מר אדם קניגסברגר:
לקרוא תמשיך להשתיק. הצליח לא הוא מר ישראל זינגר:
מה הבעיה לענות למה שאתם כתבתם?עו"ד רועי ברזילי:
בבקשה.
רועי, אתה, תקשיבו לי רגע. מר שמואל לרמן:
לא, אני מבקש תשובה פשוטה שכתובה כאן. עו"ד רועי ברזילי:
ימשיכו לא באמצע תפריע אתה אם רגע, מר ישראל זינגר:
לקרוא את השאילתה. תמשיך לקרוא את התשובה וזהו.
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
74
לגבי שאלהמר מוקי אברמוביץ:
טוב. אז יש שתי אפשרויות, או שאני אתייחס עו"ד רועי ברזילי:
בהוראת הדין? תמיד עמדתי ואעמוד בדרישות החוק.
לא, אתה תשאל שאילתה קצרה, מר ישראל זינגר:
לדברים שמוקי אמר לי,
לא, שניה רגע, אתה תקשיב,עו"ד רועי ברזילי:
לא, אתה תשאל, מר ישראל זינגר:
אתה תקשיב לי רגע. עו"ד רועי ברזילי:
אני עובר לשאילתה הבאה. מר ישראל זינגר:
אז אני מבקש, עו"ד רועי ברזילי:
אתה יכול לבקש מה שאתה רוצה. מר ישראל זינגר:
שמוליק, מי מנהל את הישיבה? מר ליעד אילני:
(צועקים ביחד)
מי מנהל את הישיבה? מר דני גולדשטיין:
אדוני היו"ר, עו"ד רועי ברזילי:
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
75
אנימר שמואל לרמן:
אז שלא ידבר. מר ליעד אילני:
ראש העיר מותר לו מתי שהוא רוצה. מר ישראל זינגר:
זה לא נכון. מר דני גולדשטיין:
לפני שפתחתי את הפה, מוקי, במקום לענות עו"ד רועי ברזילי:
מותר לך בסוף הישיבה. מר ישראל זינגר:
הוא בחר,
אתייחס כאן עכשיו, כי זו גם פגיעה בשמי הטוב, גם פגיעה במקצוע. אם שאני שראוי חושב אני מעליבה. אמירה שזו חושב אני תנועה.דו"ח עניינית תקף אותי באופן אישי, שהוא לא היה נותן לי אפילו להגיש בשמו
שניה רגע, לא, עו"ד רועי ברזילי:
מותר לך בסוף הישיבה, אם הוא ארשה לך. מר ישראל זינגר:
היות והוא התייחס אלי אישית, עו"ד רועי ברזילי:
אם הוא ירשה לך.
תפנה אליו. מר ישראל זינגר:
רועי, מר שמואל לרמן:
בסוף הנושאים. כלומר, בסוף ה - עו"ד רועי ברזילי:
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
76
הוא יגיד לך מה הוא רוצהמר ישראל זינגר:
די, ישראל, אני לא יכול רגע ל - מר שמואל לרמן:
אם אתה חושב, אדון מוקי,עו"ד רועי ברזילי:
תקשיב רגע. מר שמואל לרמן:
אם אתה חושב שזו הדרך להתמודד עם שאלות עו"ד רועי ברזילי:
התכוונתי. לזה לא בך, שפגעתי מתנצל אני מר מוקי אברמוביץ:
עם קצת ביקורת, לפגוע באדם באופן ישיר, אז תסלח לי, אתה לא ראוי.
בסדר. יופי. מר שמואל לרמן:
התכוונתי,
כך ואחר במלואה התשובה את שהקראתימר מוקי אברמוביץ:
היא לא מדויקת. עו"ד רועי ברזילי:
תיקנתי בעל פה את מה שנאמר לי כדי שהתשובה תהיה מדויקת. תודה.
בסדר. מר מוקי אברמוביץ:
התשובה היתה מדויקת לפני כן. עו"ד רועי ברזילי:
או קיי. מר מוקי אברמוביץ:
... התנצלות. מר ליעד אילני:
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
77
ליעד מתערב? אתה מה בשביל ליעד, די, מר שמואל לרמן:
ושאלת ההבהרה היא כזאת.עו"ד רועי ברזילי:
ליעד.
מסתדר רועי מתערב? גם אתה מה בשביל מר שמואל לרמן:
– אמרה 5 בסעיף לפחות והתשובה, היות עו"ד רועי ברזילי:
כרגע. תן לו.
מכיוון שאומרים ... עו"ד דוד מנחם:
עובד חוקי, תישאר עם האמת שלך. למה הפסקת את העבודה במבנים?
למה הפסקת את העבודה במבנים? רועי ברזילי מבלבל לך את המוח, אתה החוק, אתה מכבד אותו גם בסעיף הראשון וגם בסעיף החמישי. אם כך, החוק, למה היה צריך להפסיק את הכשרת המבנים? כלומר, הכול בסדר.
פי על עובד אתה אם הופסק, המבנים הכשרת אם אז הופסק. המבנים תמיד עמדתי ואעמוד בדרישות החוק. והתשובה בסעיף
אבל פעלת לפי החוק. עו"ד רועי ברזילי:
אתה לא אמור להתערב בכלל, דוד? אתה לא מר דני גולדשטיין:
... עו"ד דוד מנחם:
אמור להתערב.
אתה לא אמור לענות. מר דני גולדשטיין:
דוד, אני לא יכול ככה עם ההתנהלות שלך. אי מר שמואל לרמן:
(השתקת מיקרופונים)
אפשר. אתה לא עונה במקום כל אחד. דוד, אתה לא עונה במקום כל העולם פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
78
למה הוא מתערבמר ליעד אילני:
תדבר אליו.
פה. דוד, מספיק. אתה אל תדבר אליו. אני לא מרשה לו לענות לך ואתה אל
אני מסכים איתך, לחלוטין, לחלוטין, בעניין מר שמואל לרמן:
. I rest my case עו"ד רועי ברזילי
בחייך.
מספיק. די. די, מספיק. מספיק. אף אחד לא הבין את התשובה פה, הזה.
השורה התחתונה – זה נשאר בית קונסטנט, מר משה רווח:
לא, זה שני מבנים. עו"ד רועי ברזילי:
זה נשאר של המוזיאונים וזה החשוב. זה הכול. זו השורה התחתונה.
מבנה אחד. מר משה רווח:
לשבת בבקשה. אסור לכם לדבר מילה. מר שמואל לרמן:
למה?קהל:
למה? כי זה הנוהל בישיבות מועצת עיר. מר שמואל לרמן:
זה החוק. מר דני גולדשטיין:
לפי פקודת העיריות. מי שיפריע – יוצא. מר שמואל לרמן:
יאללה, בוא נעבור לשאילתה הבאה. מר משה רווח:
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
79
זה הנוהלמר שמואל לרמן:
הם פרצו לנו לבית, הם פתחו שער לתוך הבית קהל:
זה לא יהיה, גברתי, זה לא יהיה. מר משה רווח:
עובדים שם.
שלי וזה רכוש שלי בטאבו. וזינגר אמר שהעבודות הופסקו. הפועלים עדיין
זה ייעצר .עו"ד דוד מנחם:
זה ייעצר. גברתי, זה לא יהיה. מר משה רווח:
זה לגביכם? יש שם עבודות שהם לא בסדר? אז עו"ד דוד מנחם:
בבקשה להוציא את מי שצריך לצאת. מר שמואל לרמן:
הם ייעצרו. אמרו להם שיעצרו.
גברתי, זה לא יהיה. מר משה רווח:
תגיד לי, מה אנחנו פה, מערכת בחירות? מר אדם קניגסברגר:
ישראל, אתה צריך לבוא אלי. עו"ד דוד מנחם:
זה לא יהיה. זה לא יהיה. מר משה רווח:
יום ששי. יום מחר בכנות. לך, אומר אניעו"ד דוד מנחם:
ראשון.
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
80
בסדר גמור. אבל זה לא לישיבת מועצה. אולי מר שמואל לרמן:
כתבנו לפניות הציבור, כתבנו ל - קהל:
אתם צודקים, אבל זה לא חלק מישיבת,
100% מר שמואל לרמן
רועי, אתה מבין? תעריך. מר אלי מוסרי:
כתבנו למבקר העירייה. קהל:
תכתבי לי.עו"ד דוד מנחם:
ולא קיבלנו שום תשובה. קהל:
אתנו סילקה העירייה מבקר של המזכירהקהל:
יטופל. תפנו אלי. עו"ד דוד מנחם:
ומנתק. הוא לא רוצה להעביר אותנו.
– גברת אילנה – הוא מזהה את השיחות שלנו, הוא מזהה את השיחות שלנו מהמשרד שלה. אנחנו התקשרנו למוקד, התקשרנו למוקד, המוקד אומר לנו
רבותי, כרגע אין ישיבה. אנחנו בהפסקה עד מר שמואל לרמן:
(השתקת מיקרופונים)
משהו? חזרנו לישיבה. הלאה.
שהדיון ייצא. רבותי, נא לצאת. ליעד, בחייך, מה, אתה כל דבר חייב להעיר של מר אריה מזרחי חבר מועצת העיר בנושא: "שטח ציבורי שאילתה יב.
פתוח המיועד לשימוש הציבור בשעות הפנאי"
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
81
אנחנו כרגע נמצאים בשאילתה של מר אריה מר שמואל לרמן:
תשובתו של ראש העיר: מדיניותי כראש העיר מר משה רווח:
הציבור בשעות הפנאי". משה, בבקשה.
לשימוש המיועד פתוח ציבורי "שטח בנושא: העיר מועצת חבר מזרחי בעד עצמה.
חוקיות המהלך, אני משוכנע שקביעתו של בית המשפט בעניין זה מדברת מוסכם בין הצדדים יהיה ראוי, מכבד ומכובד על כולם. בעניין הטענות על אוגוסט, מוסמכת העירייה לקבל החלטה על דעת עצמה. אני בטוח שפיתרון פיתרון לשביעות רצון כל הצדדים. במידה ולא תתקבל החלטה מוסכמת עד למצוא בכדי הרלוונטיים, הגורמים כל בין הידברות לקייםהתבקשה הציבורית הנכונה, וכי עירוב רשויות החוק בעניין זה מיותרת. העירייה הסבירות במידת נהגה כה עד בהחלטותיה שהעירייה המשפט בית קבע ב
בהתאם להנחיות בית המשפט. בהקשר זה אוסיף כי בדיון מקדמי שנערך יהיה סגור בשבת, ולא ייעשה שיתוף ציבור לפי שעה כפי שהתכוונו, וזאת פעמיים בשבוע, בימים ג' ו-ה', תודלק התאורה עד השעה בימי חול, לאחר שעות הפעילות של בית הספר, ובשישי עד כניסת השבת.
של תיכון "בליך" בשכונת רמת חן, הוחלט כי הוא יועמד לרשות הציבור הרעש. לאור זאת, המגרשים נפתחים בימים ובשעות קבועות. באשר למגרש בכלל ציבור התושבים, ותוך הקפדה על אי גרימת ונדליזם ועמידה בחוק התחשבות תוך הציבור, לשימוש והמגרשים הספר בתי את לפתוח היא פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
82
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
83
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
84
תודה רבהמר שמואל לרמן:
לשים את הדגש על מגרשי הספורט למען הציבור. תודה רבה.
עתידיות, בדברים עתידיים שאנחנו מתכוונים לתכנן ולבנות, אנחנו חייבים בשכונות נוסף, ודבר לנו חיסרון. יש שאמרתי, כמו כי ספורט.ולעשות לבוא הפעילות שעות אחרי לציבור, לנוער, לילדים, שמאפשריםקטנים כספורטקים משמשים הספר בתי ולכן קרקע, עתודות לנו אין גדולה, פתוחים כמו שאנחנו נוהגים. יש לנו מצוקה גדולה, מצוקת קרקע מאד ישראל, גם דעתי שלא צריך לסגור מגרשי ספורט, צריך להשאיר אותם
שמוליק, יש משהו שאני לא מבין. השאילתה מר דני גולדשטיין:
סליחה, מר משה רווח:
למה הן צריכות,
מכוונת אך ורק לראש העיר. מה זה התוספות האלה? מאיפה הן נובעות?
לא, לא, לא אליך אישית. לא אליך אישית. מר דני גולדשטיין:
אני אגיד לך. דני, אני אענה לך. מר משה רווח:
קודם זה היה מנחם. מר דני גולדשטיין:
דני, אני יכול לענות לך אישית. מר משה רווח:
שאילתה היא לראש העיר. מר דני גולדשטיין:
אני אגיד לך, מר שמואל לרמן:
יש לנו הזדמנות לדבר, מה אתה רוצה? מר רמי פדלון:
פרוטוקול מועצה מן המניין מס
עיריית רמת-גן
85
אם אתם רוצים לדבר, תגידו – אנחנו רוצים מר דני גולדשטיין:
דני, אני אגיד לך. מר שמואל לרמן:
לדבר. אבל אנחנו מתבלבלים.
זה הדובדבן שבקצפת. תהנה מהדובדבן. מר אביהוא בן משה:
דני, אני אגיד לך. הוא יכול לקרוא את תשובת מר שמואל לרמן:
לא, כי זה גורר. אחר כך דוד מנחם פתאום מר דני גולדשטיין:
טובה. הרי זה לטובת העניין. הוא לא מצמצם, הוא מרחיב.
מה שהוא עשה. מותר לו להרחיב לגופו של עניין כדי לתת לך הבהרה יותר ראש העיר, הוא חייב קודם כל לקרוא את תשובת ראש העיר כלשונה, וזה
לא אחר כך, לפני כן. לפני ואחרי. עו"ד דוד מנחם:
עונה לרועי.
טוב, יאללה. שאלה של אריה זו? מר שמואל לרמן:
כן. מר אדם קניגסברגר:
שאלת הבהרה, אריה? מר שמואל לרמן:
שיכניס את הכול בתשובה. שהוא יהיה שותף מר דני גולדשטיין:
מה זה משנה? הרי זה נכנס לפרוטוקול שכ
[הטקסט קוצץ - הקובץ המלא זמין בקישור למקור]