ישיבת מועצת העיר שלא מן המניין מס' 76 א'

עיר
רמת גן
קטגוריה
מועצת העיר
תאריך
06/03/2018
מקור
הקובץ המקורי באתר רמת גן

פתח את קובץ ה-PDF באתר המקור

באולם המועצה - בבניין מועצת העיר

מיום שלישי, י"ט באדר תשע"ח

ישיבת מועצת העיר שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

2

מר ישראל זינגר – ראש העיר, גב' אדוה פולק – המשנה לראש משתתפים:

מר משה רווח – סגן ראש העיר, מר אביהוא בן-משה – לא השתתפו:

מועצת העיר, עו"ד רועי ברזילי – חבר מועצת העיר.

מועצת העיר, מר ליעד אילני – חבר מועצת העיר, מר אריה מזרחי – חבר מועצת העיר, גב' לילי שמה – חברת מועצת העיר, מר אלי מוסרי – חבר הנהלת העיר, מר חיים גלרמן – חבר מועצת העיר, מר גבי נחמיאס – חבר הנהלת העיר, מר רמי פדלון – חבר הנהלת העיר, מר יצחק שחם – חבר סגן ראש העיר, מר שמואל לרמן – יו"ר מועצת העיר, מר צחי זליכה – חבר העיר, עו"ד אביבית מאור נמרודי – סגנית ראש העיר, עו"ד מנחם דוד –

מר משה בודאגה – מנכ"ל העירייה, מר רון קוגמן – סמנכ"ל נוכחים:

עו"ד גלעד שריר – חבר מועצת העיר,

עו"ד שלום לוי – חבר מועצת העיר, מר דני גולדשטיין – חבר מועצת העיר, ביסמנובסקי – חברת מועצת העיר, גב' רחל מרום – חברת מועצת העיר, חבר הנהלת העיר, מר אדם קניגסברגר – חבר מועצת העיר, ד"ר שולמית סגן ראש העיר, מר משה אברמוביץ – חבר הנהלת העיר, עו"ד שי בכור –

עו"ד דוד זילכה – סגן היועץ המשפטי. מוזמנים נוספים:

מתאמת פעילות הנהלת העיר ומועצת העיר.

התאגידים, מר אודי לבון – מנהל מחלקת מדיה, גב' מיכל עובד – סגנית לשכת מנהל – סימנהויז גיל עו"ד חברתיים, לשירותים אגף מנהלת – טאושטיין גילה גב' העירייה, דובר – ורדי סער מר העירייה,מבקר – סמנכ"ל מנהלת הבורסה, מר גרשון טוסק – גזבר העיר, מר דני רייף –

מינהל ותרבות, מר עזרא נחום – סמנכ"ל העירייה לתפעול, מר אמנון בוץ

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

3

סדר היום

הקראת פרק תהילים.

התאגידים העירוניים

הצעת החלטה: מאשרים להסמיך את לשכת התאגידים לפעול להתייעלות

כלכלית של התאגידים, תוך בחינת מיזוגים אפשריים.

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

4

רבותימר שמואל לרמן:

- גב' לילי שמה, קוראת מתוך ספר תהילים –

אולם מועצת העיר. תהילים, בבקשה לילי.

שלישי, י"ט באדר תשע"ח א', היום יום

חברי מועצת עיר. פותחים את ישיבת מועצת עיר שלא מן המניין מספר היערכות עירונית לחירום בדגש על היערכות ברובעים/שכונות. 1

תודה רבה. ראש העיר, אתה רוצה לומר כמה מר שמואל לרמן:

לפני עד השנים רוב בעצם שנים, הרבה כן.מר ישראל זינגר:

מילים בתחילת הישיבה על לשכת התאגידים?

גיל, אני מבן שיש לך פה שקפים, נכון? הכנת מר שמואל לרמן:

בשני. בבקשה, גיל.

התאגידים שלא הכירו אחד את השני, את היכולות, ויכולים להיעזר אחד מבחינת משרד הפנים מי שאחראים על הנושא הזה, ומבחינת הקשר בין הסדר, מבחינת בעבר פעם אף נעשו שלא נעשו משמעותיים דיצעדים זאת, פלוס בשנה נשמע, תיכף זאת, שבשנה להגיד אפשר אזהשאיפה.

זאת יותר, בעצמם יזום שיכולים גופים שאומרים, כמו גבה עללשאת חייבת תמיד לא העירייה אם עומס, מהעירייה גם ולהוריד כלכליתגם יותר, כך יכולים לווסת יותר. בסיכומו של דבר, זה גם בהחלט אמור לסייע הסדר. זה אחד הדברים שאמרתי שצריך להיות בעירייה. כך אנחנו יודעים מבחינת משמעותי צעד שהוא חושב אני התאגידים, על אחראי שיהיה בקצרה, הנושא שאישרנו בהנהלה והבאנו למועצה של הקמת מנהלת, גוף דומים, ולפעמים מישהו חשב שהשני יעשה.

דברים או פעולות אותן את ביצעו לפעמים שונים גופים כיהכיסאות, מספיק או לא היה תמיד סנכרון, לפעמים כפילות, לפעמים דברים נפלו בין לרוב. והעירייה כל השנים, התברר לי לא ידעה מספיק ולא הסתייעה אולי ארוכה, זרוע מבוצעת לנושאים ספציפיים, מה שאנחנו קוראים תאגידים זרוע בעצם שהם תאגידים מעט לא גם יש עירייה, בכל כמו כשנתיים, משהו?

שקפים. סדר גודל של זמן של ההרצאה בערך? כן, אריה, אתה רוצה להגיד פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

5

כןמר אריה מזרחי:

בוא, תגיד משהו. רצית הודעה אישית. הודעה מר שמואל לרמן:

הודעה, לא כל כך אישית. קודם כל, ערב טוב מר אריה מזרחי:

אישית זה בסוף הישיבה.

אתה רוצה תשובה?מר ישראל זינגר:

הזכות להגיש

לנו ניתנת המניין, מן שלא ישיבה עושים שכשאנחנו האופוזיציה לבין לכולם. אני רציתי להלין על כך שנדמה לי שיש הסכמה בין הקואליציה

תיכף אני אגיד תשובה. קודם כל, ראינו שגם מר אריה מזרחי:

ראש שגם מניח אני איתך. מסכים אני זהמר שמואל לרמן:

המניין ובכלל לא מגיעים ואין בכלל קוורום.

הישיבה הזאת, זה בושה וחרפה שאנשים חותמים ומבקשים ישיבה שלא מן

אז ככה זה, כמו בבית ספר בכיתה, מר אריה מזרחי:

העיר.

3 עו"ד רועי ברזילי

3 מר אריה מזרחי

יש פהעו"ד דוד מנחם:

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

6

יש פה אחד שהוא חצי מניין אבל לא מחשיביםמר אריה מזרחי:

אריה, רק הודעה אישית, מר שמואל לרמן:

קודם כל, מביש את כולנו.

הנושא הזה, אותו כרגע. זה לא מניין של תפילה. עכשיו אני באמת רציני.

הצעה יש אם לסדר, עולה זה אם אבל לא, עו"ד רועי ברזילי:

זו לא הצעה שעולה לסדר כרגע. מר שמואל לרמן:

שעולה לסדר, אז אפשר לדבר עליה, נכון?

מה זה לא עולה לסדר?עו"ד רועי ברזילי:

אין כלום. מר שמואל לרמן:

היא בסדר היום. עו"ד רועי ברזילי:

אני רוצה להגיד שזה מבייש את כולנו. מר אריה מזרחי:

זה לא בסדר היום. מר שמואל לרמן:

יש סדר יום. היא הצעה שבסדר. היא הצעה עו"ד רועי ברזילי:

רועי. איזה סדר? איזו הצעה? איזה סדר?מר שמואל לרמן:

שנכנסה לסדר היום.

אחרי ההצגה כל אחד יכול לדבר. ???:

כן, כל אחד יכול לדבר. מר אריה מזרחי:

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

7

עוד לא הצגנו. הוא התחיל לדבר והוא נתן לו עו"ד דוד מנחם:

להגיד ביקשת שלו. הדבר את הציג לא הואמר שמואל לרמן:

קרדיט לדבר.

זו הודעה, אני נפגעתי מאד אישי מהעניין הזה מר אריה מזרחי:

הודעה אישית, אבל זו לא בדיוק הודעה אישית.

תודה רבה. מר שמואל לרמן:

מלוכלכים, זה המשחק הכי מלוכלך שיכול להיות.

משחקים לשחק ולהתחיל הדמוקרטיה. זו דעתו. את יביע המיעוט שגם אם זה ימשיך להתנהל ככה, בלי שתהיה לנו אפשרות, הרי המחוקק רצה הראש, ואלה שלא מגיעים בכלל לא מקבלים. אז לכן אני מוחה. ולפי דעתי, על מקבלים והם בזמן שמגיעים אלה על צועקים שתמיד בכיתה,כמו ב', גם האנשים שביקשו לא מכבדים את עצמם בזה שהם לא מגיעים. וזה שלא מכבדים את מה שאנחנו רוצים. א', לא מכבדים את ההסכם בינינו.

ולפי דעתי, אם זה יימשך ככה, גם לא תראו מר אריה מזרחי:

או קיי, יאללה. גילי, בבקשה. תודה אריה. מר שמואל לרמן:

אותנו בכלל בישיבות האלה.

ערב טוב, אני אסקור תיכף את פעילות לשכת עו"ד גיל סימנהויז:

להידוק שוטף באופן פועלת הלשכה והחוק. העירייה לדרישותבהתאם שלהם הפעולה אופן את להבטיח בכדי התאגידים פעילויות את לתכלל למטרה לה ששמה העירוניים, התאגידים לשכת שנקרא מההעירוניים, התאגידים עבודת על שיפקח עירוני גוף הקמת על הוחלט הפתיחה, בדברי העיר ראש שאמר כמו הצורך, שזוהה לאחר 2016 שנתבסוף לפעילות בשנת

את עיקרי הפעילות שבוצעה במהלך שנת

מאחר ויש כאלה שלא מכירים את כל התאגידים, אני קצת אסקור סדר.

התאגידים. אני אתן קצת רקע כללי על הלשכה, אל התאגידים, כדי לעשות פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

8

שקלים

מיליון כ הוא 2018 בשנת הרגיל התקציב עמנואל. ביתלאחריות הועברו הספורט מתקני גם אז הספורט, עמותת פירוק על שהחלטתם מרגע גם, המועצה להחלטת ובהתאם השחיה. בריכות שלנו,התיאטרון אולמות ניהול חוגים, בקייטנות, – המשלים בחינוך עוסקת הציבור.

מפעלי בית עמנואל – אני מתאר לעצמי שכולם מכירים – זו חברה לתועלת בהמשך הרחוב.

הסיעודי, ציינתי, הוא בתוך בית האבות. וגני המלך דוד, שמי שמכיר זה שקלים בשנת

בזמנו. החברה מעוגנת כחברה בע"מ, עם היקף פעילות של כ שנעשה BOTחברה שהוקמה ומפעילה בית אבות על בסיס זוכה במכרז יש לנו את עמותת האגף הסיעודי ואת חברת גני המלך דוד, שבעצם זו חברת בתי האבות ברמת-גן – יש לנו בעצם את בית האבות ברמת-גן, בתוכו בעיר רמת-גן. התקציב הרגיל לשנת

הקמה וביצוע של שירותי רווחה קהילתיים, לצרכי הילד, הנוער והקהילה לשירותים חברתיים ומסייעת בתחום הרווחה, שעיקר מטרותיה זה תכנון, האגף לצד פועלת בעצם העמותה הפרטים. את כאן יש – עלה עמותת מכירים את כולם.

אני אעבור רגע על התאגידים, כי יכול להיות שיש פה כאלה שאולי לא מאות אלפי שקלים בהוצאות השונות של התאגידים.

ואני יכול לדווח בשמחה שכבר בשנת

וסדר. רגולציה מאד הרבה התאגידים. של עבודתם אופן בלימוד עסקה באופן טבעי, בשנת הפעילות הראשונה, שנת

העירייה.

ומחלקות אגפי עם פעולה ושיתופי פרויקטים מימוש כלכלית,התנהלות וציבוריות. אנחנו מלווים את מנהלי התאגידים בנושא של יחסי עבודה, ליווי הפעילות השוטפת של התאגידים, הובלת יוזמות כלכליות, עסקיות עוסקים גם בצד הפרוצדוראלי של מינוי דירקטורים לתאגידים, הכשרתם, תאגיד ומרכזת מידע בנושאים משותפים ומפיצה אותם לתאגידים. אנחנו הלשכה מסייעת באופן שוטף בגיבוש ועדכון מדיניות העירייה אל מול כל העבודה השנתיות, התייעלות ועמידה ביעדי התקציב.

אחר עבודת התאגידים תוך הקפדה על עמידתם בדרישות החוק, בתוכניות עוקבת הלשכה נציגים. לעירייה יש שבהם נוספים ולתאגידים לעמותות שלה, הבת לחברות העירייה שבין הגומלין יחסי ומיסוד חיזוק הקשר,

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

9

ברחוב הרא"ה

המכון להשתלמות ברפואת שיניים – מרפאת השיניים העירונית – ממוקמת להחלטה שהתקבלה.

בהתאם העמותה לפירוק מתקדמים די בהליכים שם נמצאים אנחנו העמותה לניהול מוסדות ספורט – עמותת הספורט – היא בתהליכי פירוק.

55

נוספים. תקציב רגיל של כ

פרויקטים ועוד הלאומי בפארק מהפרויקטים חלק ויצמן, ספרבבית וממשיך גם עכשיו. הם עושים בין היתר את קרית המוזיאונים, את האולם ניהול חברות. נמצאת באיזה שהוא תהליך הקמה שבעצם החל בשנת בתכנון להקמה, בנייה של פרויקטים, מבני ציבור, יוזמה, ניהול עסקאות, החברה הכלכלית לפיתוח רמת-גן – החברה שבעצם יכולה ומוסמכת לפעול תצוגה סגורים. השנה התקציב הוא כ

נראה מוזיאון חדשני ומקיף כזה, שהוא כולל גם שטחים פתוחים וגם שטחי איך לראות ובאמת לבוא כולה, מהארץ אלא גן, מרמת רק לא תרבות, כל המוזיאונים, ובאמת, תהיה אבן שואבת גם לבתי הספר וגם לחובבי הוא סגור, הוא בשלבי בניית קרית המוזיאונים החדשה, שתכיל בתוכה את המוזיאון לאמנות ישראלית – המוזיאון שבעצם בדרך אבא הלל, עכשיו ברמת אפעל. תקציב רגיל בשנת

מאד מאד מיוחד. שתי שלוחות – אחת בבית גרונר בז'בוטינסקי והשניה בארץ וגם בעולם. אני מתאר לעצמי שאתם עוקבים אחרי זה. באמת מוסד גם משמעות בעלי והישגים פרסים קוטפים המוסיקה במרכזשלומדים הילדים עירונית. גאווה הוא שבהחלט מקום – למוסיקה החדשהמרכז אדבר אחרי זה על פעילויות שמבוצעות שם עכשיו.

גן אברהם ופארק מרום נוה. תקציב רגיל ב

חברת הפארק הלאומי – שאחראית בעצם על ניהול שטח הפארק הלאומי, אדבר עליו בהמשך. תקציב רגיל כ

הלאומי. גם המוזיאון הזה עובר איזה שהוא תהליך התחדשות עכשיו. אני הפארק בשטח נמצא המוזיאון – והחי האדם מוזיאון שוחרי אגודת מיליון שקלים.

לכלל הציבור שרוצה להשתתף בסיורים. התקציב הרגיל לשנת וגני הילדים בתוך הבית וסיורים מחוץ לבית, גם לבתי הספר והגנים וגם פיזי של הבית וחשיפת הרצפה המקורית. גם הגברת הפעילות של בתי הספר העירוני, עובר תהליך מדהים בשנה וחצי שנתיים האחרונות, גם של חידוש הארכיון העירוני, המוזיאון – קריניצי בית – הראשונים בית עמותת

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

10

הפגישות במהלך נוספים. ודברים הלאומי הפארק חברת עבור שעובדת הכלכלית החברה כמו שירות, ומתן ידע שיתוף של כמובן וגםמשותפת מפגשים והידוק הקשר, יש לנו שיתופי פעולה גם של שיווק, גם של פעילות מאותם וכתוצאה אליהם. סמוך ממש שפועלים האחרים התאגידים של הפעילות את מכירים ולא השני את אחד מכירים ולאבתאגידים רבות שנים שעובדים אנשים לנו שיש לדעת נוכחנו שלו. הפעילות מתקיימות בתאגיד אחר ואנחנו נותנים הזדמנות לאותו תאגיד להציג את פעם כל הפגישות וחצי. לחודש אחת אותן מקיימים אנחנו התאגידים.

מנהלי של עבודה פגישות לנו יש אז לחודש, אחת המנכ"לשמקיים פתחנו תהליך של פורום מנהלי תאגידים, בדומה לישיבות מנהלי אגפים העירייה.

התוכנית האסטרטגית העירונית והבינו בקשר דו צדדי שהם חלק מפעילות יעדים, מטרות ותקציב. זה בעצם פעם ראשונה שהתאגידים התכנסו לתוך הגיש תוכנית עבודה מסודרת בהתאם למודל העירוני, עם אבני דרך, עם לא חוברו לתוכנית. אז בעצם בשנת

שנקבעו בתוכנית האסטרטגית והיה נראה כאילו התאגידים נשכחו מאחור, תוכנית אסטרטגית, בנו מודלים של תוכניות עבודה להשגת אותם יעדים תאגיד בהתאם למודל העירוני. במהלך השנים האחרונות העירייה ביצעה טריוויאלי, אבל הוא לא היה עד עכשיו – הכנת תוכנית עבודה מסודרת לכל שנראה משהו 2017 בשנת הלשכה של הפעילות עיקרי את אסקוראני שנמצא גם הוא בתל השומר. חלקם מקבלים תקציב מהעירייה, לא כולם.

בתל השומר. מדי פעם מסייעים מועצה הדתית. ומרכז רמת-גן לאלצהיימר, עמותת ענבלים לחינוך – בית לזארוס. מתנ"ס רמת השקמה. עמותת גלעד הלאומי. לפארק סמוך שגם אנוש, בית אנוש, עמותת הלאומי. בפארק שנמצאת הסוסים חוות הרכיבה, ספורט מרכז הגמלאי. רווחת ופעילות העברת חלק מפעילות עמותת אור לתוך עמותת עלה, מועדוני הגמלאים העמותה לזקן מי שזוכר. עכשיו אנחנו נמצאים באיזה שהוא תהליך של פעם שהיה מה אור, עמותת ותיקים, אזרחים עמותת כמו העירייה, שהם לאו דווקא תאגידים עירוניים, הם מעין עירוניים או שהם נסמכים על נוספים תאגידים ומלווה שוטף בקשר נמצאת התאגידים לשכתבנוסף, עוד לא שונה. תקציב רגיל בשנת

המרכז הזואולוגי ת"א ר"ג – הספארי – כולם מכירים, כולם יודעים. השם ₪.

האגף לשירותים חברתיים, בעיקר מהגיל השלישי ובכלל. תקציב – כמיליון הדרכה בנושא טיפול בשיניים. בנוסף, המרפאה מעניקה טיפול למטופלי בתי הספר בעיר. כל תלמיד בבית ספר יסודי בעיר נבדק פעם בשנה ומקבל

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

11

התאגידים. יש לנו דו"חות כספיים של התאגידים לשנים על מידע כאן לנו שיש לראות יכול העירוני האינטרנט אתרבתוך על התאגידים, דו"חות כספיים, חומר עזר לדירקטורים. מי שלא ביקר בדף הקמנו דף של לשכת התאגידים העירוניים באתר העירוני. הדף כולל מידע את מצב הסיכון בתאגיד.

נתן 'דשבורד' נוח גם למנהלי התאגידים וגם לחברי הדירקטוריון, לראות אלה שאפשר לבטל. זה מהלך שאנחנו מאד גאים בו, מאד חדשני, ושבאמת סיכונים, שיכוך של אותם סיכונים שאי אפשר לבטל, וכמובן ביטול של אותם לצמצום היום עובדים הם שעליה העבודה תוכנית את יציגוהם אותו בפני חברי הדירקטוריון בישיבות הקרובות, וכמובן יחד עם הדו"ח כל מנהלי התאגידים קיבלו לאחרונה את הדו"ח הרלוונטי להם. הם יציגו תוך כדי זה שהם מסווגים לסיכונים גבוהים, בינוניים וסיכונים נמוכים.

הוצאנו דו"ח סקר סיכונים שמרכז את אותם סיכונים שזיהו בתאגידים, אבטחת מידע וניהול כספי, ובעצם בחנו באופן רוחבי את כל התאגידים.

רגולציה, של נושא היתר בין רוחביים, נושאים 5 בחרתיהעירוניים.

התאגידים בכלל בתחום שמתמחה חיצוני משרד ידי עלסיכונים ידיעתי עיריית תל-אביב היא היחידה שביצעה סקר סיכונים. ביצענו סקר ביצענו פעם ראשונה, לא בוצע דבר כזה קודם בעיריית רמת-גן, ולמיטב להם בעבודה מול משרד הפנים.

פחות חשוב – קיבלו ממנהלי התאגידים פיד-בקים לגבי הדברים שחשובים ככה ירדו לשטח, ראו את הדברים, אמרו את הדברים שיש להם לומר ולא פעמים אלינו לעיר ואפילו לקחו חלק בישיבות מנהלי התאגידים. ובעצם גם קבועות אחת לרבעון עם מנהל האגף דודי ספיר. בנוסף, הם הגיעו מספר עבודה ישיבות מקיים אני השונות. בפעילויות התאגידים אתמלווה העירוניים ברשויות המקומיות. האגף קובע כללים, מפרסם חוזרים וכמובן לתאגידים עירוניים. זה אגף לא ותיק, הוא מרכז את כל פעילות התאגידים חיזוק קשרי עבודה עם משרד הפנים – מי שמכיר, במשרד הפנים יש אגף הידע שלהם.

לתאגידים וניתנה להם בעצם ההזדמנות גם לשאול שאלות וגם לחזק את רב ידע הורדנו ובעצם בטיחות. בנושא הדרכות המשפטים.במשרד המידע חופש על הממונה סגן ידי על המידע חופש חוק בנושא הדרכה עירוני. נגישות צוות ידי על נגישות הדרכת והלוגיסטיקה. הרכש אגף התקיימו בין היתר הדרכות בנושא מכרזים והתקשרויות על ידי מנהלת ולפתוח יחד איתנו שיתופי פעולה. במהלך המפגשים שקיימנו בשנת מתנ"ס רמת השקמה, בית אנוש, שבעצם אפשרנו להם להיחשף לתהליך צירפנו מעת לעת גם את הגורמים החיצוניים שמצאנו שיש עניין, אם זה

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

12

לשיפור ולתיקון אותם ליקויים

הזדמנות בזה רואים ובאמת פעולה, ובשיתוף בהבנה זה את מקבלים אנחנו דברים. מאד הרבה ביקורות, מאד הרבה אור. בעמותת קריניצי, ביצע ביקורות גם במרכז המוסיקה, מבצע וביצע בעמותת עלה, ביצע בבית האגף הסיעודי, את גני המלך דוד, את הספארי. בנוסף, מבקר העירייה מלווים אותם. משרד הפנים ביקר בשנת

של ביקורות. בשנת

גם על ידי משרד הפנים, העמותות על ידי רשם העמותות. ממש, אין סוף הגופים שלנו מסוקרים ומבוקרים באופן שוטף, גם על ידי מבקר העירייה, השם וברוך שונים גופים של בביקורות התאגידים את מלווה הלשכה הנושא כדי שנוכל לתת מענה ובעצם לאפשר שקיפות מלאה.

חופש המידע. גם בעמותות שאין לנו חובה, מינינו עדיין מישהו שירכז את כשהצגתי את הכרטיס של כל תאגיד, מינינו בכל תאגיד ממונה על חוק הוא הרצה בנושא. מינינו בכל תאגיד, אני לא יודע אם שמתם לב קודם חופש המידע, אבטחת מידע. הזמנו את סגן הממונה ממשרד המשפטים, גם לתאגידים, אם זה בנושא יועצים, מכרזים והתקשרויות, יישום חוק יישום חוק חופש המידע – הרגולציה שחלה על העירייה לאט לאט מחלחלת מרוכזת דרך לשכת התאגידים.

קיים, וחשוב שיהיה, חשוב שנשלוט בתכנים ואנחנו עושים את זה בצורה ופעלנו לקידום דפים קיימים. נושא חשוב. אם אתה לא שם – אתה לא העירוניים לתאגידים פייסבוק עמודי הקמנו החברתית המדיה במסגרת אותם תאגידים שטרם אושרו.

של לתקנונים הפנים, משרד לאישור ממתינים אנחנו והיום עברנו הזה לביטול התזכיר המקורי של החברה. לשמחתי גם את השלב הפרוצדוראלי בבקשות משפט לבית לפנות נדרשנו הלאומי הפארק חברת כמו ישנות בחברות בתהליך. נמצאים עדיין חלק אושרו, מהתקנונים חלקמעודכן.

ובמבנה הארגוני. אני יכול לדווח שכל התאגידים העירוניים הגישו תקנון הוא דרש שינויים כאלה ואחרים בתקנונים לעמותה עירונית. בין היתר נוהל הסדרה. משרד הפנים פרסם נוהל הסדרה שמחולק לחברה עירונית, במהלך שנת

תפקידו כדירקטור.

יכול להיכנס ולקבל את המידע הכי עדכני שיכול לעזור לו בעצם בביצוע אנחנו מעדכנים את זה כל פעם שיש משהו רלוונטי. כך שכל דירקטור שלנו שאנחנו מעת לעת מעדכנים את הדירקטורים והם גם ביקשו שיהיה זמין.

לדירקטור, גם חוזרי מנכ"ל, גם פסקי דין רלוונטיים, גם מצגות, דברים עזר חומר לאחרונה כאן הוספנו יאושרו. שהם ברגע 2017 אתכמובן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

13

הכנסה מקורות אצלו שייצרו נוספות פעילויות לקיים שלו האפשרויות מה לבחון תאגיד, ומנהל מנהלת כל מול פרטנית עבודה פאזה,שינוי הם תכננו את הפעילות שלהם ועם זה הם חיים. אנחנו עושים תהליך של חלק גדול מהתאגידים הבינו שהם מקבלים תקציב מהעירייה ועל בסיס זה לתאגידים, משהו שלא הושם עליו דגש בשנים האחרונות ולדעתי בכלל.

נושא חשוב ביותר, זה הנושא של פיתוח יוזמות ומקורות הכנסה עצמאיים המשך יכולת עבודה וקיום.

מגיעים להסכם שהוא כמובן טוב לעובדים, אבל מאפשר לתאגידים שלנו עם זאת אנחנו מחויבים לשמור גם על הקופה הציבורית ולראות שאנחנו התאגידים והעירייה. חשוב לנו לשמור על הזכויות של העובדים, אך יחד של העבודה שגרת כל על להשפיע שעשוי חשוב נושא שזהמבינים התאגידים בעצם, אני באופן אישי מנהל את המו"מ מול ההסתדרות. אנחנו נציגי או התאגידים מנהלי עם ביחד עמנואל. בית ובחברת הלאומי הפארק בחברת עלה, בעמותת עובדים של התאגדויות לנו יש עובדים.

אנחנו מנהלים עבור כל התאגידים ובשיתוף איתם מו"מ מול התאגדויות והכשרות לעובדים, לכל אחד בתחומו.

קורסים להעביר דואג שגם ומפקח, מתדרך מקצועי, גורם מהווה וגם התאגידים שנותן מענה בנושא של בטיחות לכלל התאגידים, גם חוסך כסף לשכת דרך חיצוני מקצועי גורם בעצם לקחנו אז העירוניים,לתאגידים הבטיחות העירוני לא מסוגל לתת מענה בגלל היקפי העבודה הרבים גם מחלקת שמנהל שלב שהוא באיזה שהבנו אחרי בטיחות, של בנושא עם בר-אילן. ארבעתם סיימו את הקורס בהצלחה. בנוסף, קיימנו הדרכות לקורס מנכ"לים, פעם ראשונה, קורס של מרכז השלטון המקומי בשיתוף שלנו מנכ"לים 4 יצאו 2017 בשנת מקצועיות. הכשרות וקיימנו יזמנו הפנים.

המרכז הזואולוגי. אנחנו ממש קרובים לסיום התהליך וקבלת אישור משרד בתקופתנו - התהליך לרכישת זכויות והמניות של עיריית תל-אביב בחברת ליווינו בעצם תהליך שהתחיל לפני הרבה מאד זמן, אבל לשמחתי הסתיים כמו שצריך.

אישורים. כל מי שהבאנו עמד בכל הדרישות וכמובן גם הפרוצדורה בוצעה 100% עם מהוועדות יצאנו התהליך, את שלנו ובהבנה המוקדם שיח על פי התקנות בוועדה, שבוועדות האחרונות שהגענו למשרד הפנים, בדו למעלה מ

על עומדים אנחנו 2017 שנת שבסוף לכם להגיד שמח ואני בתאגידים, 2016

אנחנו מטפלים במינוי נציגים, דירקטורים, בהנהלות התאגידים. בסוף שנת

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

14

ראשון לדירקטורים בתאגידים העירוניים. קיימנו שם הרצאות בנושא של לדירקטורים. קיימנו לפני שבועיים, חלק מחברי המועצה היו, קיימנו כנס נמשיך בהעשרת הידע והכשרה מקצועית לא רק למנהלים ולעובדים, גם לתיקון הליקויים שנמצאו.

תוכנית להכנת בעצם התאגידים ומנהלות מנהלי עם אישיותפגישות מקיים אני אלה בימים – הסיכונים לסקר בהתאם הסיכונים צמצום לתאגידים.

שהולכות ו- כמו שאמרתי קודם, יורדות למטה מהעירייה ומחלחלות גם החוק בדרישות שעומדים לוודא צריכים שאנחנו ונתונים מידעמאגרי העירוניים בנושא של אבטחת מידע ומאגרי מידע. יש בתאגידים הרבה מאד בתאגידים גם לטפל נכנסים אנחנו העירייה, מדיניות במסגרתהשנה, התהליך בכל התאגידים העירוניים.

להם יש את הקצב שלהם. אני מעריך שעד סוף שנת

כרגע הדברים עומדים, כמו שאמרתי קודם, לא אצלנו, במשרד הפנים. גם הליך מה שנקרא פרוצדוראלי, רגולטורי, שאנחנו נצטרך להשלים אותו.

תחומי העבודה המרכזיים לשנת

2017

מתאר לעצמי שגם זה יניב הכנסות נוספות לפארק הלאומי. זה לגבי שנת חברת הפארק הלאומי. החברה פרסמה מכרז, נמצא בתהליכי סיום ואני הקיוסק בפארק הלאומי, שהיה עד עכשיו בידי העירייה, העברנו לאחריות הזה וגם לספק לפארק הלאומי הכנסת נוספות. לאחרונה העברנו את ניהול המדהים והמיוחד שיש שם בפארק, על מנת שנוכל לעשות שימוש במבנה מתאר לעצמי ראו אי פעם בפארק, מכשירים אותה ביחד עם גן הקקטוסים אני שכולם החממה ואירועים, כנסים לקיים שיוכל למקוםהקקטוסים גן הכשרת את אלה בימים משלימים ממש אנחנו הלאומיבפארק וכמובן צפויה להניב הכנסות נוספות למוזיאון, על בסיס הקיים.

בחדרי הבריחה. זאת אטרקציה נוספת למוזיאון, מעבר לשעות הפעילות, שיותר דברים לטובת הציבור, כך שבעצם אנשים יוכלו לבוא ולהשתמש כמה ולשמש שעות שיותר כמה פעילים להיות צריכים הציבור שמבני הפעילות שלו, מה שבעצם מיישם את המדיניות שלפחות אני מאמין שבה, אם מישהו צריך אני אסביר. חדרי הבריחה יופעלו במוזיאון לאחר שעות בסוף חודש מאי. אני מתאר לעצמי שכולם פה יודעים מה זה חדר בריחה.

במוזיאון האדם והחי אנחנו בונים בימים אלה שני חדרי בריחה, ייפתחו נוספות. יש לנו את המיזם החברתי – קפה עמנואל, שכבר דובר עליו כאן.

הכנסות לה להניב שעשוי משהו הבורסה, במתחם לגובה חניה קידום נוספים ועצמאיים. החברה הכלכלית למשל מקדמת בימים האלו נושא של

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

15

יוזמות. אלה תהליכים שלא עושים ביום אחד. יש גם רגולציה שלא תמיד שנדרשים עכשיו לשנות את דפוס החשיבה שלהם. נדרשים להתאמץ לקדם מסוימת, בצורה שנים במשך שעבדו תאגידים מורכבים. תהליכיםשהם אנחנו נמשיך ונפעל להתייעלות כלכלית. צריך להבין שיש כאן תהליכים התושבים, לרווחת הציבור בכלל וזה כמובן יכניס כסף לאותם תאגידים.

לרווחת גם זה בסוף בפארק, שירותים יצרכו הפארק, של מהמתקנים ייהנו בפארק, יבקרו אם אחרת. יהיה שמצבו לעצמי מתאר אניאז עכשיו. אם

שאמרתי למה הכנסה נוספים – זה מתקשר בקשר ישיר יצירת מקורות מבקרים גם לתוך האטרקציות האחרות שיש לנו בעיר ובאזור, ויש לנו.

תוכנית גם תכנונית וגם תוכנית שיווקית, איך אנחנו מביאים את אותם בונים בעצם היום אנחנו בספארי, מבקרים כ לנו שישלהבין גופים שרק עכשיו מתחילים לתקשר ביניהם ולעשות שיתופי פעולה. צריך הספארי, הפארק הלאומי, חוות הסוסים ובית אנוש. יש לנו שם הרבה מאד החקלאית, החווה הכדורגל, מגרשי את בתוכו שכולל הירוקהמתחם בעלי מוגבלויות לתיקון אופניים והשכרת אופניים. אנחנו פעולים לתכנון להכשרת שם שיש הפעילות עם בפארק שנעשית לפעילות המכביה, כפר אנוש, שאני מתאר לעצמי שאתם מכירים, שמצוי בין הפארק הלאומי לבין בית בין פעולה שיתוף על עובדים אנחנו השבוע. במהלך בספאריבשנה לביקור של 450

לספארי, היום בתי הספר והגנים יכולים לבקר בספארי בעלות מוזלת של עכשיו שיתופי פעולה בין חוות הסוסים לבתי הספר. בין בתי הספר והגנים עמותות כאלה ואחרות. יש לנו הרבה מאד כלים, אני יכול לעדכן שהתחלנו התאגידים לבין גופים אחרים שיש לנו כאן בעיר, אם זה מתנ"סים, אם זה בין עצמם, לבין בינם התאגידים בין לתאגידים, העירייה בין הפעולה היום שהעתיד, גם ההווה וגם העתיד מצויים בתוך שיתופי הפעולה, שיתופי אנחנו נמשיך לפעול ליצירת שיתופי פעולה, אני חושב שזה ברור לכולם התאגידים ובסוף לטובת העירייה והקופה הציבורית.

לטובת יותר טובה בצורה העבודה את לבצע כדי שניתן הכליםכל הכספיים של שנת

הדו"חות את לאשר יתכנסו שהדירקטוריונים לפני מהר, הקורסאת דו"חות כספיים עם רואה חשבון ועורך דין מקצועי. היה לנו חשוב לפתוח אחרת. ולאור בקשה שעלתה, אנחנו פותחים בעוד כשבועיים קורס קריאת שקיימנו את הכנס הזה בתאגיד עירוני, בבית קריניצי, אי אפשר לחשוב הרצאות מעלפות ומאד מאד מעניינות. זה גם הפיד-בק שקיבלתי. כמובן שם היו משפטיים. בנושאים וגם כספיים, דו"חות של בנושא עדכונים,

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

16

דני משהו, להגיד רצה דני גיל. רבה, תודה מר שמואל לרמן:

תודה.

הפעילות שאנחנו עושים ואנחנו נמשיך ונעשה את הכי טוב שאנחנו יכולים.

זהו. תודה רבה על ההזדמנות שניתנה לי להציג בפני חברי המועצה את בזה כמובן גם בשנת

יועצי תקשורת, עם בטיחות כמו שאמרתי ודברים נוספים. ואנחנו נמשיך עם התקשרויות ריכוז ידי על בהוצאות גם כסף לחסוך הצלחנועושים.

תהליך שאנחנו מקלה עלינו לקיים פעילות שמכניסה עוד כסף. אבל זה

העירוניים, התאגידים בנושא להגיד רציתי מר דני רייף:

איצ'ה, אדוה. זהו. ישראל. דני, בבקשה.

גם? אריה השלישית? בשורה מישהו עוד רועי. ליעד, – אלי, זהואחרי

הרבה יותר. עו"ד גיל סימנהויז:

כמבקר עושה ביקורת

התאגידים, שזה בהיקף כספי גדול, למעלה מ

את שמנהל מישהו ועשו אותו שלקחו מאד חשוב נושא שזה חושבאני

שנה בכל ואני קיי. או 260 לפחות אמרתי מר דני רייף:

דני, תודה. אלי, אתה רוצה להתחיל?מר שמואל לרמן:

שהם באוריינטציה די דומה ואפשר לחסוך המון כספים לעירייה. זהו.

פה גם מגמה, שלדעתי בטווח ארוך צריך לשאוף לאחד חלק מהתאגידים, יכולים להתייעל. גם עשינו השנה בעוד כמה עמותות ובשיתוף פעולה, ויש וכו'. אז פה יש ערך מוסף, ברגע שאנחנו רואים גוף אחד שמתכלל, גם והכירו את כל התהליכים האלה שלא היו בעבר – מכרזים, התקשרויות נכנסו הם ואז אתם, להדריך התחילה הרכש, אגף מנהלת איריס,ואז לקחו את עצמם, את הנושא של הרכש, היה בחלק מהביקורות נושא הרכש, הם לדוגמא, מסייע, ואני התאגידים. מנהל לבין ביני פעולה שיתוףיש עושה בערך ביקורות בשני תאגידים עירוניים, אני רואה בזה חשיבות רבה.

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

17

אני לכולם. טוב ערב כל, קודם אשמח. כן. מר אלי מוסרי:

רק הערה, זו ישיבה של כל אחד מר שמואל לרמן:

חושב שהדיון הזה מאד חשוב.

שתי עליו. לברך צריך חשוב. מאד דיון זה מר אלי מוסרי:

שתדעו.

למה? אני יו"ר, מה אתה רוצה? מר איצ'ה שחם:

בערך כ

שלמה, אז היו צריכים להביא לפה את כל המנכ"לים. אנחנו מדברים על הערות קודם כל טכניות: דבר ראשון – אם עושים דיון של ישיבת מועצה

ישמר אלי מוסרי:

בבית עמנואל יש שני יושבי ראש אבל. מר ליעד אילני:

שאם העיר, ראש אדוני ברורה, הכוונהמר אלי מוסרי:

לאיזה צורך? גב' אדוה פולק:

אבל אם הגיעו

מקיימים דיון של ערב שלם בנושא אחד, היה שווה שיהיו פה יותר מנהלים.

נוכחות. מר אלי מוסרי:

נוכחות לצורך מה? גב' אדוה פולק:

ספציפית שאלה לי יש אולי לך. אסביר אנימר אלי מוסרי:

לאיזה שהוא מנכ"ל.

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

18

אז יש תשובות גב' אדוה פולק:

למי? לך? מר אלי מוסרי:

אתה מצד אחד אומר שמביאים סתם, גב' אדוה פולק:

לא אמרתי אף פעם את זה. מר אלי מוסרי:

הוא לא אמר. הוא לא אמר.מר ישראל זינגר:

לא, על מפגשי תושבים הוא אמר. גב' אדוה פולק:

על אדבר אני תושבים. מפגשי על אדבר אנימר אלי מוסרי:

אז תחליט. גב' אדוה פולק:

זה. אדבר על זה.

אני מחליט. אדוה, העברית שלי מאד ברורה. מר אלי מוסרי:

זה היה יכול להיות סעיף אחד בישיבת מועצה מר אריה מזרחי:

אז מהתחלה אני אגיד. לא על חשבון

אל תפריע. אל תפריע. מר ישראל זינגר:

רגילה.

שהדברים יהיו ברורים. מר אלי מוסרי:

לו תן אז ממך, הפוך אומר אלי לאלי, תן מר ישראל זינגר:

לסיים. כשיגיע תורך תדבר.

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

19

הוא צודק. כי אם כבר עושים ערב שלם, אז מן מר אריה מזרחי:

אלי גם אומר הפוך מרועי. כי רועי אמר לרון עו"ד דוד מנחם:

הראוי שנכיר, שחברי המועצה יכירו את המנהלים בתאגידים.

היא ישיבה חשובה. מר אריה מזרחי:

הישיבה הזאת? הוא אמר את זה גם למנכ"ל.

– למה צריך את הישיבה הזאת? למי הוא אמר את זה בחוץ? מה צריך את

איזה ישיבה חשובה? רועי, אתה במעקב. עו"ד דוד מנחם:

רגע, מספיק, מנחם. אלי, בלי הפרעות עכשיו. מר ישראל זינגר:

זה לי. הפריעו למה מחדש, אתחיל אני אזמר אלי מוסרי:

הכלכלית – אך אתה רואה את זה?

שנים. אז זה נושא מאד חשוב לי, גם את ההתייחסות שלך לגבי החברה 7 -ישתפר, אבל זה עדיין פצע מוגלתי שאנחנו סוחבים אותו כבר למעלה מ הכספיים, כמו החברה הכלכלית, שזה קצת פצע מוגלתי, מקווה שהשנה הדו"חות דרך עליהם מדברים שאנחנו עליהם, הרחבת שלאחברות העירייה, בתחומים שונים, זו זרוע ביצועית. ישנם שם מספר נושאים של א', לגבי הנושא שדיברת עליו – אצלי כל התאגידים זה זרוע ביצועית של ברשותך.

זה. זו עשייה וזה טוב. יש איזה

לגבי עצם הדיווח, אז א', גיל, יישר כוח על הדיווח. באמת צריך להגיד את הנושא הזה.

לנו. גם היכרות, אנחנו לא מכירים גם את כולם, זו גם הזדמנות. זה לגבי ספציפית למנכ"ל או יו"ר עמותה מסוימת, זה היה מכובד, גם להם וגם שאלה איזו אולי יש אם שלי. הכוונה זו אבל כולם. את להביאאפשר מועצת עיר, מן הכבוד היה שאפשר היה להזמין כמה שיותר מנהלים. אי בשביל אדוה בעיקר. אדוה, למען הסדר הטוב, דיון בנושא אחד בישיבת פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

20

אמרת ביטוי חריף. אז את המוגלה הוצאנומר ישראל זינגר:

לא, לא, מוגלתי במובן, מר אלי מוסרי:

אז הוצאנו. מר ישראל זינגר:

אז אני אשפר. זה איזה שהוא, זה פצע פתוח מר אלי מוסרי:

יפה. טוב. או קיי. תודה. מר ישראל זינגר:

סבבה. שכולנו מדברים עליו, בלי מוגלה. בסדר? יאללה,

אז זה דבר אחד להתייחס, לחברה הכלכלית. מר אלי מוסרי:

מכיר. כן. עו"ד גיל סימנהויז:

בנוסף, יש לי שאלה אליך, גיל, אתה מכיר את חברת אינטראקטיב מדיה?

דיברת על התייעלות וכולם פה בעד התייעלות, כדי לייעל גם את המערכת.

בתור 'פול'. במקום לצאת החוצה, להשתמש בכוח האדם הזה וכך, אתה מהדברים הם מקצועיים וחלק לא. מאגר של כוח אדם שאתם משתמשים בו התאגידים, האם יש פה איזה שהוא מאגר של כוח אדם? הרי סך הכול חלק של תפקוד מבחינת לדעת, לי שחשוב מה – אדם כוח לגבי – שני דבר

התאגידים אתה יודע שהיא מועסקת על ידי מר אלי מוסרי:

תשובות בסוף. תרשום את כל השאלות. מר ישראל זינגר:

העירוניים? אתה יודע כמה פעילות יש לה בתאגידים העירוניים?

שתדע, רוצה אני מדיה, אינטראקטיב חברתמר אלי מוסרי:

התאגידים שאתה ממונה עליהם. אחד מהם זה יהודי בשם ניר דן. אתה לא לגבי החברה הזאת. החברה הזאת אחראית על ניהול דפי האינטרנט של עירוניים ברמת-גן. עכשיו תשמע סיפור ותסיק את המסקנות האישיות שלך תאגידים ב מועסקת מדיה אינטראקטיב חברת גיל, באחריותך,זה פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

21

אלי, דקה וחצימר ישראל זינגר:

הם לא יושבים בשורה הראשונה.

עכשיו תראה, גיל, אני ישבתי בשורה האחרונה וישבו לידי שם.

אני מצולם ב

אז במפגש הזה גם אני הייתי. הוא צילם גם אותי דרך אגב, מתוך מוסרי)".

וסילוף הדברים שלך. ערב טוב, מר - - כאן מתל יהודה (הוא התכוון מר לרכוש על חשבונך עמוד ולבקש סליחה מתושבי העיר, על עיוות הכתבה תושבי שכונת תל יהודה. אז למען היושר, אני מציע שתבקש מהמקומון רלוונטיים למפגש, אך את כל השאר אני מעדיף שתספור אתה, כי כל כולם עובדים שהם עירייה, עובדי יושבים הראשונה בשורה אכןבמספרים.

טוב ממש אתה לי הידוע לפי ביחד, נספור בוא אז התושבים. במפגש "מר (בלי השם), הערב הגעתי במיוחד כדי לראות כמה עובדי עירייה יש

כותב על נבחר ציבור:

, הוא מועסק על ידי אינטראקטיב מדיה. תראה מה הוא userהמקצועית בשפה שנקרא מה דן, ניר אבל אותו, מכיר לא אני גם אותו,מכיר

שניה, זה חשוב שיידע את מי הוא מעסיק. מר אלי מוסרי:

אני יודע. דקה וחצי. מר ישראל זינגר:

או קיי, אני אסיים. מר אלי מוסרי:

זה מה שאני רוצה. אין בעיה. מר ישראל זינגר:

שמותיהם: ואלה עירייה עובדי 4 לידי ישבו מר אלי מוסרי:

לייפות מערכת. אבל יש הבדל בין לייפות לבין להשמיץ. שני דברים שונים.

כדי בחברות משתמשים בחברות, שבתאגידים, מבין אני בעיה, לי אין יאיר דוידי – שלא ספורים בשורה הראשונה. מה אני רוצה להגיד? באמת, חזי ברזני, ישב לידי גיל שיבולי, ישב לידי אבי מאגף החינוך, ישב לידי פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

22

תודה. בבקשה, ליעדמר ישראל זינגר:

נבחרי ציבור. תודה רבה לך.

להשמיץ כדי ב"יוזרים" ישתמשו שלא אבל הפייסבוק, דפי את לעשות, מדיה, אתה אחראי עליה, ותשים לב בבקשה שיעשו את העבודה שנתבקשו אז שתדע, כמי שממונה על לשכת התאגידים, יש לך חברת אינטראקטיב להשמיץ נבחרי ציבור. אם אתה נותן לנו עכשיו סקירה פה, עם כל הכבוד, את הפעילות שלו. וזה טוב, זה בסדר גמור, זו זכותו הלגיטימית. אבל, לא לייפות זה בסדר. כל ארגון מודרני היום מחזיק צוות שמייפה את המערכת,

בהקשר נקודות מספר ככה לי רשמתי אני מר ליעד אילני:

בר.

מרוויח את האפשרות לבוא לציבור ולומר לו – אני התנהלתי אחרת מצבי היית באמת מסדר היום. אבל מה אתה היית מרוויח מזה בסופו של דבר?

שטויות ולמה צריך להוריד את ההצעה מסדר היום. בסוף היא היתה יורדת מדבר הוא למה לו, לענות מתנדבים שהיו והשניה הראשונה מהשורה כיו"ר ועדה כזו או אחרת, אז היית עונה לו, אני בטוח שיש פה כמה חברים קניגסברגר היה מעלה הצעה שהיא לא נוחה לך – להדיח אותך מתפקידך אדם שהיום נאמר בוא הקואליציה. של רוב ככה גם לך יש הרילמה?

מהאופוזיציה להעלות הצעות שלהם, אז אני לא יכול שלא לשאול אותך –

פנים, בוא נקרא לילד בשמו. כשאתה בא ומכנס ישיבה כזו, כדי למנוע בא ומכנס ישיבה כזו, אני מדבר על זה באמת, הרי ברור, בוא לא נעמיד היה מנהל את הישיבות, איך שהוא היה מנהל בכלל את העירייה. כשאתה אחרת. אתה, ראש העירייה, דיברת נגד ההתנהלות של צבי בר, איך שהוא התנהלות רמת-גן, לעיריית אחר משהו להביא הבטחתם והתמודדתם, כשהלכתם שנים,4.5 לפני הבטחתם אתם חודשים. 8 בעוד בחירות יש אובייקטיביות.

בעיניים רגע זה על להסתכל ננסה בואו נקודות, כמה על אתכם לדבר באתי ודיברתי על דברים שאולי הכאיבו, לחצו, לא היו נוחים. אני רוצה הרבה פעמים אמרתם שאני תוקף, שאני משמיץ, אני מעולם לא השמצתי.

לי, כדי שבאמת פעם אחת ננהל איזה שהוא שיח ענייני.

תראה, אני רוצה לפנות, באמת, אליך, אליך ולאדוה, ואני מבקש שתקשיבו לדברים שנאמרו פה, וגם, אדוני ראש העירייה, עוד כמה תוספות ברשותך.

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

23

אבל, ליעד, הבעיה שכל הזמן ההצעות שלכם מר רמי פדלון:

חברים, הוא לא משמיץ כרגע, הוא רק מציין, מר ישראל זינגר:

זה אותן הצעות. כל הזמן אותן הצעות.

אם הייתם ענייניים וההצעות לסדר היום היו מר רמי פדלון:

אז אל תפריע לו.

למה אתה חושב שזה לא ענייני? סליחה, למה מר אריה מזרחי:

ענייניות, זה משהו אחר.

אריה, די. מר שמואל לרמן:

ענייני?

אתה חושב שזה לא ענייני? כשיש תקדים משפטי, למה אתה חושב שזה לא

התקדים את לקרוא לך אמרתי אריה,עו"ד דוד מנחם:

לא, זה כבר מתחיל להרגיז.מר אריה מזרחי:

המשפטי.

אני אמרתי לך לקרוא את התקדים המשפטי. עו"ד דוד מנחם:

ולא לאוזני נעימים שלא ביטויים אמרתמר ישראל זינגר:

כולם. בבקשה. מר שמואל לרמן:

נכונים, אבל אני שתקתי. אז רמי גם ישתוק וגם אתה.

בבקשהמר ישראל זינגר:

ליעד, בבקשה. מר שמואל לרמן:

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

24

וגם העירייה לראש וגם רמי, לך, אומר אני מר ליעד אילני:

זה דמוקרטיה. מר אריה מזרחי:

אותם דברים. מה לעשות?

על חוזרים הם הפלשתינים, עם שלום אין דברים, אותם תמידתראה.

99 ערוץ תפתח בקואליציה. האופוזיציה של אמון אי הצעת הצהריים חושב שאנחנו צריכים לתת לציבור לשפוט. יש כל יום שני בשעה לאדוה, הרי אותו שיח ניהלנו הרבה זמן על הנושא של צילום הישיבות. אני

זה טוב? עו"ד דוד מנחם:

רגע, שניה, אל תפריע לי. מר ליעד אילני:

אריה, די. מר שמואל לרמן:

זה דמוקרטיה. מר אריה מזרחי:

אבל תן לו, זה איש מהאופוזיציה, אל תפריע מר שמואל לרמן:

לא יודע מה טוב, לא טוב, האופוזיציה, מר ליעד אילני:

לו.

לא, ראית איך אמרת לי? אל תפריע לי. אני עו"ד דוד מנחם:

מנחם, תענה אחרי זה. אנחנו נגיד אותו דבר. מר ליעד אילני:

דבר.

מפריע לך? אמרת לי לעשות ענייני. זה טוב? אתה אומר אותם דברים, אותו

שלנו בדמוקרטיה לחלק לכם ציונים. ככה קבעו.

אנחנו נגיד אותו דבר, כן, מה לעשות? אתה מחלק לנו ציונים? התפקיד פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

25

מנחם, אל תפריע לומר ישראל זינגר:

זינגר, מר לך, אומר אני הזאת, הישיבה אזמר ליעד אילני:

2 מר ישראל זינגר

גורמים כאלה ואחרים. כמה זמן יש לי, ראש העירייה?

פרסום בפייסבוק ובמקומות אחרים, ולשלם עוד ועוד הוצאות לכל מיני נדבר תכלס, בוא נדבר דוגרי – זה נעשה כדי שיהיה אפשר לקנות שטחי דבר היה יכול להיות דובר אחד וחברת מדיה דיגיטלית אחת. אבל בוא דובר עירייה שיודע לתת מענה לכלל האגפים בעירייה ולייצג אותם, אותו אחת, שתהיה תחתיך, ודובר לשכת תאגידים אחד שיהיה תחתיך, אם יש שליטה פוליטית. ולמה הכוונה? אפשר היה לקחת חברת מדיה דיגיטלית לבסס כדי עירוניים בתאגידים שימוש עושים אתם שלצערי דברים יש מערכת. ויש דברים, כמו שהסברת גיל, שאתם מייעלים את המערכת. אבל שקיימת למשל בעיריית תל-אביב, התפקיד שלה באמת הוא לבוא ולייעל לתפקיד הזה. ולא פחות מזה, הנושא של לשכת תאגידים עירוניים, כמו משובח מינוי הוא סימנהויז, גיל עו"ד בראשו, שעומד מי שגםחושב הכהונה שלך הוא הקמת לשכת התאגידים העירוניים. זה מהלך מבורך. אני במהלך שעשית הטובים מהדברים ואחד שלך. הכהונה במהלךטובים הזמן ישר הולך ל- תוקפים אותי כל הזמן. אני חושב שעשית גם דברים אני רוצה לברך על העניין הזה של, אתה יודע, הנה עוד משהו, כי אתה כל ראוי להיות מנהל אגף. אז למה לשם כן ופה לא?

לענות על תשובה שקשורה לאחת מהחלקות שלו, אז תסלח לי, הוא לא אז מנהל האגף יכול לענות על כל האגף שלו. ואם מנהל האגף לא יודע למה צריכים להגיע מנהלי המחלקות והמזכירות וכו'? הרי אם יש תשובה, דרך אגב, הם כן מגיעים? מילא היו מגיעים לכנסים בשכונות מנהלי אגפים, למה לפה הם לא מגיעים ולכנסים שאתה עושה בשכונות, שזה צעד מבורך לפה כל המנהלים של התאגידים העירוניים, והיינו שואלים אותם שאלות.

תאפשר לנהל דיון. אז היו פה היום

בר. מצבי אחרת מתנהל באמת שאתה ותראה תבוא בהשמצה, לאוזה

החברות, אחת על בקצרה, זה על דיבר אלימר ליעד אילני:

מבורך שעשית, מר זינגר, שאת כל המכרזים העברת לאגף הרכש בעירייה.

כל היועצים שיש בתאגידים השונים. אגב, עשיתם מהלך מבורך, עוד מהלך אבל אני גם שאלתי את זה מספר פעמים בשאילתות שהגשתי, על פירוט של פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

26

איזה מיליון? אין לו מיליוןמר משה בודאגה:

הולך להנהלה וכלליות? כמה מזה הולך לסתימות ועקירות וטיפולי שורש?

לי, המכון לרפואת שיניים, מתוך תקציב של מיליון שקלים, כמה מתוך זה אני אשמח מאד, לא נמצא פה, אני אשמח מאד גיל, אם אתה תוכל לענות באופן פוליטי, אבל זו באמת התייעלות מבורכת.

אצל גיל. נכון, זה פחות יהיה נוח אולי לגורם ספציפי לטפל בשטחי פרסום אז אותו דבר תעשה פה – תעשה דובר אחד אצל גיל ומדיה דיגיטלית אחת

חריצים איטום במצגת. שהופיע מה זהמר ליעד אילני:

ליעד, רק לסיים מר שמואל לרמן:

לפני גרשון. לגבי הקיוסק בפארק הלאומי,

ישירות לקופת הפארק הלאומי וככה זה טופל אז עוד עם הגזבר הקודם, יגיעו קקאו קפה של שההכנסות שהייתי, הקצרה בתקופה אז, פעלתי אני חושב, גם אני ולכן שכר. הוצאות של לכיסוי הולכות כלל שבדרך והלוואות מתי, ואם בכלל אותן נקבל אם יודעים לא שאנחנו הלוואות להתנהל כמשק סגור, לייצר הכנסות עצמיות ולא רק להלוות מהעירייה לשאוף צריך תאגיד שכל שלי, התפיסה זו כללי באופן וגםהלאומי, הפארק יו"ר כשהייתי גם חשבתי, – אני הלאומי בפארק הקיוסקלגבי עמותת ענבלים וכו', אז גם שם שיופיע, זה חל"צ. זה בעניין הזה.

הוא חברה לתועלת הציבור, אז אני חושב שגם כדאי לתת לזה, הסברתם על הערה נוספת – מתנ"ס רמת השקמה, שגילוי נאות, אני יושב הראש שלו, קוראים לזה. אז כמה הולך לאיטום חריצים וכמה הולך להנהלה וכלליות?

דקה? כמה יש לי?מר ליעד אילני:

חצי דקה. מר שמואל לרמן:

לגבי הקיוסק בפארק הלאומי – אני בהחלט מר ליעד אילני:

תמיד, גם בחדר הזה, שאין לי בעיה לא עם מינויים פוליטיים ולא עם, מברך על המהלך הזה. אני רוצה שוב לומר, אני חושב שאמרתי את זה פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

27

אין לך בעיה עם מינויים פוליטייםמר אלי מוסרי:

לא. אין לי בעיה עם מינויים פוליטיים. מר ליעד אילני:

או קיי. זה חדש. עו"ד רועי ברזילי:

יש לי בעיה עם מינויים פוליטיים, אגב, רועי, מר ליעד אילני:

באמת? זה מה שהוא אמר?עו"ד רועי ברזילי:

גם בית הדין לעבודה אמר לך שאין לו בעיה עם מינויים פוליטיים.

זה מה שהוא אמר, כן. אני לא עורך דין, אבל, מר ליעד אילני:

זו אמירה מעניינת.עו"ד רועי ברזילי:

אני לא עורך דין, אבל זה מה שהוא אמר, זה מר ליעד אילני:

אין לך בעיה עם מינויים פוליטיים. בסדר. עו"ד רועי ברזילי:

כתוב בסיכום.

תפריד בין מינוי של בן אדם שקרוב אלי ואני עו"ד דוד מנחם:

טוב. הזמן. מר שמואל לרמן:

לוקח אותו פוליטית איתי לבין משהו אחר.

אבל הפריעו לי, אז תן, אני מסיים. מר ליעד אילני:

הפריעו חבריך. מר שמואל לרמן:

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

28

אני בקפידה. בוחר שלי החברים את אני מר ליעד אילני:

יאללה, הזמן נגמר. מר שמואל לרמן:

קמע, קבוצת בני יהודה בכדורגל,

אני אומר לך את זה, קחי בחשבון, שקשור לתרנגול של בני יהודה, יש כזה קיים בפרוטוקולים, ובנושא הקיוסק בפארק הלאומי, יש כבר אדם, אדוה, אני רוצה לומר, אמרתי את זה שוב ושוב במהלך ישיבות המועצה, וזה גם אדם ממונה לתפקיד שאין לו את הכישורים המתאימים.

פגיעה בהליך המכרזי, כאשר מובטחת אדם משרה מראש, ובעיקר כאשר המשך המשפט, רועי, הוא, יש לי בעיה עם מינויים פוליטיים כאשר יש פוליטיים. מינויים עם בעיה לי אין חברים. אלי לספח לא ממך מבקש

אז במכרז. הזוכה הוא הולך, שהוא שמספר מר ליעד אילני:

טוב. תודה רבה. מר שמואל לרמן:

אני רק שם את זה פה.

תגיד לי מי זה, שאני אדע. גב' אדוה פולק:

כאיש מחובתי כבר. אומר הוא אומר, הוא מר ליעד אילני:

טוב, ליעד, תודה רבה. מר שמואל לרמן:

ציבור להעביר את זה והעברתי את זה למי שצריך להעביר את זה.

שאדוה אשמח אני אגב, אשמח אני בבקשה. מר ליעד אילני:

100% מר שמואל לרמן

בתאגידים שעושים את אותה עבודה.

השונים היועצים ולגבי הזו הישיבה קיום לגבי שלהם העולם תפיסת וראש העירייה יתייחסו לדברים שהצגתי, לתפיסת העולם שלי, ולשמוע את פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

29

כןעו"ד רועי ברזילי:

בבקשה. מי עוד רצה? איצ'ה ואדוה. מר שמואל לרמן:

איפה מנחם? רציתי שיקשיב. עו"ד רועי ברזילי:

הוא יגיע. מה אתה מודאג? לא נחכה.מר שמואל לרמן:

ניתן לו כבוד.מר אלי מוסרי:

זה הזאת, בישיבה שעמד הנושא תראו,עו"ד רועי ברזילי:

זו לא הצעה לסדר. מר שמואל לרמן:

לב לניסוח של ההצעה לסדר.

מאשרים את הנושא הזה, התאגידים לא היו פועלים כדי להתייעל? שימו היינו לא אם אומרת, זאת לסדר. נושא כזה להעלות אבסורדי שזה לי מאשרים התייעלות כלכלית של התאגידים העירוניים. אני אמרתי שנשמע

לא משנה, הצעת החלטה, עוד יותר זה, היא עו"ד רועי ברזילי:

על זה הדגש המיזוגים. על זה הדגש רועי, מר שמואל לרמן:

טוב. זה פשוט, הייתי מציע,

להחליט עכשיו בהצעה לסדר שהמנכ"ל צריך להתייעל והמבקר צריך לבקר אצטרך שאני כמו זה אומר? אתה מה להתייעל. מסכימים שהתאגידים לא הצעה לסדר, לא צריך לדון בזה, צריך להחליט את זה. צריך להחליט

יש פה מיזוג על הפרק? מה, להגיד באופן כללי עו"ד רועי ברזילי:

התייעלות.

על לא מיזוגים, על הוא שלך האישור ההתייעלות. על לאהמיזוגים, אני מאשר מיזוגים?

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

30

כןמר שמואל לרמן:

על סמך מה? אני יודע אם מיזוג הוא בהכרח עו"ד רועי ברזילי:

בחינת. בחינת. המילה היתה בחינת. מר שמואל לרמן:

דבר,

גם בחינת לא מופיע שם. עו"ד רועי ברזילי:

כתוב. מה לא מופיע? מר שמואל לרמן:

יש אם תקשיב, ממילא, הלא מיזוג, יש אםעו"ד רועי ברזילי:

גדול.

נורמות שמקובלות במגזר הציבורי אני חושב, ובזה יש באמת יתרון מאד ולפי אחידות נורמות לפי לעבוד כדי תאגידים הכווין וגם והמשאבים, המערכת באיגום חשובים הישגים חושב אני עשה וגיל הזה, המנגנון חשוב, הוא נכון. הייתי מצפה שאחרי שנה ומשהו שאנחנו נמצאים בתוך הוא טוב, הוא הזה שהנושא חושב אני לי, שאין – כמובן לגופולנושא מועצה. אבל גם זה לא.

בכל מיני נושאים. משהו שהוא באמת משקף את מה שצריך להיות בישיבת לקיים שיח בין קואליציה לאופוזיציה שמדגיש את המחלוקות שיש בעיר שתהיה משהו עקרוני, שיהיה משהו ברור, שיהיה משהו שאפשר לדבר עליו, היה רע. ואם כבר אתם החלטתם בכל זאת להעלות הצעת החלטה, לפחות ולהקל עלינו גם בישיבות של המניין, להעמיס קצת על הישיבה הזו. זה לא לפצל ראוי לא למה שהיא, מה וזה הזאת, ההצעה כמואינפורמטיבית הצעה אפילו, לסדר לא לסדר, אינפורמטיבית הצעה ולהעלותהמניין המניין, הוא מספיק עמוס. אם כבר ראיתם לנכון לעשות ישיבה שלא מן ואני כן מדבר אליך, לרמן, סדר היום שלנו במליאות מועצה רגילות, מן ראוי שזה יהיה בסדר יום. נדמה לי שמספיק שסדר היום שלנו בישיבות, אם הנושא הזה היה אינפורמטיבי ואולי כאינפורמציה זה כן עושה, אז ראוי, לתאגידים, לדירקטוריונים, זה יגיע ויידון. אז מה אנחנו דנים כאן?

מיזוג הלא ממילא המיזוג יבוא לפה כדי לבחון אותו אם הוא ראוי, לא פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

31

הוא לא ידע. ... ליו"ר, אתה יודע מה זה? על עו"ד דוד מנחם:

מזה, שהמנכ"לים יידעו שיש להם, אתה ידעת מזה, סמנכ"ל?

שהניו-מדיה הזה ישרת את כל התאגידים, הייתי מצפה שהמנכ"לים יידעו מטרה מתוך לניו-מדיה מסוים סכום נניח התאגידים לשכתבאמצעות לי השירות הזה עדיין. ואם הוא קיים הייתי שמח, אם העירייה משלמת שלתאגיד שאני עומד כיו"ר שלו, אי פעם הוצע משהו מניו-מדיה. לא הוצע מישהו משלם על זה. אני לא יודע כמה משלמים על זה. אני לא שמעתי שהם לא מכירים את חברת ניו-מדיה ואיזה פעילות היא עושה עבורם. אבל התאגידים. אבל לפחות משתי המנהלות שיושבות כאן מאחורה, אמרו לי כל עבור שעובדת ניו-מדיה חברת על שומע אני ועכשיו אמצעים, להמציא צריך וגיל מזכירה, לגיל ויש לכן, קודם משלמים היושלא גיל, שעם כל הכבוד לו, הוא עושה עבודה נהדרת, אבל משלמים לו משכורת מזכיר שאנחנו גם יוצרים פונקציה שלא היתה קיימת עד עכשיו. יש את אני יוצרים, גם אנחנו אבל נכון, דבר להיות אמור ואיגומםתאגידים מה ההשפעות הרוחביות של העניין הזה. נכון שלכאורה נראה שאיחוד של אבל גם כשאנחנו עושים כזה דבר, אדוני המבקר, אנחנו צריכים לבחון גם

עכשיו? זה על להצטער צריך אני מה, אזעו"ד רועי ברזילי:

תקציב של

למה אתה מפריע לו?מר ישראל זינגר:

עכשיו אני צריך להצטער על מה שאני אומר כדי שלא יפטרו אותי?

תדיח אותו. מר אלי מוסרי:

כבר כאן. דוד, בוא נגמור, הרבה זמן אנחנו מר שמואל לרמן:

מנחם, מה שניסיתי להגיד לך קודם, המביא עו"ד רועי ברזילי:

שעה.

אמרת את זה ...עו"ד דוד מנחם:

דברים בשם אומרם מביא ברכה לעולם. כשהיינו בחוץ, פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

32

לא שמעת את זה נכון. תן לי לסיים. תן לי עו"ד רועי ברזילי:

למה אתה מפריע? תן לו לסיים. מר אריה מזרחי:

לסיים.

דבר, של בסופו לסיכום, לסיים. לי תן עו"ד רועי ברזילי:

תגיד לי, מה, אני העניין עכשיו?מר ליעד אילני:

אמירה,

זו כזה, משהו או בסדר לא שזה חושב לא ואני פוליטיים מינוייםנגד האמירה הכי מזעזעת בעיני זה מה שאתה השמעת, ליעד, להגיד שאני לא

לא, אבל זו אמירה הזויה. עו"ד רועי ברזילי:

מה, חזרת מפריז עם ספר הוראות?מר ליעד אילני:

מינויים נגד ואני לי, תסלח הזויה, אמירה עו"ד רועי ברזילי:

אתה ישבת בכיסא הזהמר ליעד אילני:

פוליטיים, באשר הם, במהות שלהם.

אני לא מיניתי, מינוי פוליטי אחד בחיים שלי עו"ד רועי ברזילי:

שהיו.

המניין. מן שלא בישיבות כאלה היו הצעות מר ליעד אילני:

לא מיניתי, בחיים שלי.

היה לו ניסיון. היה לו ניסיון. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

איך הסכמת להצעות האלה כשישבת פה?

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

33

היה לו ניסיון, כןמר ליעד אילני:

לא היה לי ניסיון, לא מיניתי אף פעם בחיים עו"ד רועי ברזילי:

אביבית, מדהים. מר ליעד אילני:

שלי.

אני לא ממנה. עו"ד רועי ברזילי:

אז ליעד, בוא שב פה. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

פה. יושב לא אני יושב. לא אני לא, לא, מר ליעד אילני:

די כבר. מר שמואל לרמן:

אביבית, את יודעת, זה מדהים. זה מדהים. הבן אדם ישב פה.

היו ישיבות שלא מן המניין, לא דיבר. מר ליעד אילני:

ליעד, ליעד, עו"ד רועי ברזילי:

לא דיבר. מר ליעד אילני:

הוא לאופוזיציה, כשעוברים קורה משהו עו"ד אביבית מאור נמרודי:

כנראה שהקריטריון של מינוי פוליטי טוב זה עו"ד רועי ברזילי:

התחיל לדבר.

טוב, וכשזה מצליח לזינגר אז זה מינוי פוליטי טוב. אבל מינוי פוליטי למי שהוא מצליח. אם הוא היה מצליח לך זה היה מינוי פוליטי שמצליח פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

34

בגלל זה ויתרו על הרוטציה אצלךמר ליעד אילני:

נעשה סדר – אני נגד מינוי פוליטי אשר הוא.

כשזה לא מצליח, זה מינוי פוליטי רע למי שמינה את זה. אז בוא, בוא

ולהגיד ... פוליטיקאי שזה נכון להגיד את זה, עו"ד רועי ברזילי:

בגלל זה ויתרו על הרוטציה? מר ליעד אילני:

שזה נכון להגיד את זה, זה רע. עו"ד רועי ברזילי:

יש לך בעיה עם אלי חסון ובגלל זה ויתרו על מר ליעד אילני:

לא, אלי חסון עובד בעירייה. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

הרוטציה?

אביבית, את מפריעה להם לריב. מר שמואל לרמן:

אני אומר לך פה, מר ברזילי, מר ליעד אילני:

סייג לחוכמה שתיקה. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

איזה חוכמה? ליעד לא ברשות דיבור. עו"ד רועי ברזילי:

ליעד ברשות דיבור. אהה, רועי ברשות דיבור. מר שמואל לרמן:

אני לא העניין פה. אני מבין שחזרת מפריז עם מר ליעד אילני:

הנחיות שאני העניין. ואני מודיע לך, אני מודיע לך, פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

35

תתפלא, תתפלא, אני ברשות דיבורעו"ד רועי ברזילי:

אני מודיע לך, מר ליעד אילני:

בעד אתה פוליטיים? מינויים בעד אתהעו"ד רועי ברזילי:

לא, אמרת – אני לא נגד. מר ליעד אילני:

מינויים פוליטיים?

מינויים פוליטיים? זה נאמר לפרוטוקול. זה נאמר לפרוטוקול – אתה בעד

אז בוא תהיה בצד השני שעושה את המינויים עו"ד רועי ברזילי:

אמרתי, אני לא נגד. מר ליעד אילני:

הפוליטיים. למה אתה בצד הזה?

אתה לא נגד מינויים פוליטיים, זה בסדר, זה עו"ד רועי ברזילי:

המעשים אלה שקובעים. מר ליעד אילני:

זה. אולי טעית, תחזור בך.

אותו דבר כמו להגיד אני בעד. זה פשוט אמירה חמורה, ליעד, תקבל את

שטעית, תגיד הזאת. האמירה על בך תחזור עו"ד רועי ברזילי:

לסדר בשביל רוטציה על שוויתר אדם הבן מר ליעד אילני:

יכול להיות שייך לצד הזה. זו אמירה חמורה.

נפלט לך. להגיד את המשפט הזה זה חמור מאד. אני אומר לך. אתה לא

אני סידרתי עבודה?עו"ד רועי ברזילי:

עבודה למספר

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

36

בוודאי. בוודאי. בוודאימר ליעד אילני:

אז תלך בבקשה, קדימה, עו"ד רועי ברזילי:

למי הוא סידר עבודה? ליעד, אתה אומר דבר עו"ד דוד מנחם:

אתה מפריע להם. מר שמואל לרמן:

חמור.

למי? למי הוא סידר? עו"ד דוד מנחם:

מה זאת אומרת? שומעים אותו, שומעים אותו מר ליעד אילני:

לא להפריע לרועי. רועי, יש לך עודמר שמואל לרמן:

אומר את זה.

הוא עוד לא יודע עם מי הוא התחיל. מר ליעד אילני:

רוצים קרה? מה הכביסה, את תכבסו למה? עו"ד אביבית מאור נמרודי:

זה איכות. זמן שנקרא מה זה מבסוט. אנימר שמואל לרמן:

לראות את זה. דברי טעם נאמרו פה.

מחוץ היא עושה שאני העבודה רוב לפעמים עו"ד רועי ברזילי:

ממש זמן איכות. יש לך

אתה כמו אדם, עובד איתי על זמן נטו. זה לא מר שמואל לרמן:

לישיבה, בעקבות הישיבה.

נספר.

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

37

בסדר. אז רק היה חשוב לי להגיד שאני נגד עו"ד רועי ברזילי:

אומר את זה מי שמינה. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

הם מסריחים במקור, ביסוד.

מינויים פוליטיים, בסדר? אני נגד מינויים פוליטיים. מינויים פוליטיים

הפוך. העולם הפוך. העולם מדהים. מדהים.מר ליעד אילני:

סיימתי. עו"ד רועי ברזילי:

עולם הפוך, מדהים.

אפשר קטע שירה של דוד? מר אריה מזרחי:

סיימת? תאמין לי, ככה זה כשאני נותן להם מר שמואל לרמן:

אבל רגע, תבואו לחדר בריחה. לא בגלל שאני עו"ד רועי ברזילי:

יותר מדי זמן, אין להם מה לעשות עם זה.

אני הופך פה את אולם המועצה לחדר בריחה מר שמואל לרמן:

רוצה שתברחו, שחלק יישארו בפנים.

רגע, ומה איתי? מר אריה מזרחי:

בפעם הבאה. איצ'ה, תורך.

אני כבר נתתי לו. אתה אחריו. לא נעים לי, מר שמואל לרמן:

רבותי, משנת מר איצ'ה שחם:

כבר נתתי לו.

היה עוזר לנו ומסייע לנו, הן בהחלפה של תהליך החלפה ראוי של המנכ"ל שנה, היו הרגלים והיו נהלים כאלה ואחרים. ואני רוצה לומר שאלמלא גיל העירוני. זה בית אבות שנוסד ב

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

38

תודה רבה איצ'המר שמואל לרמן:

לשכת תאגידים, בשביל מה? ואני אומר שלא הייתי מסתדר בלעדיו. תודה.

בכלל שצריך חשבתי לא בהתחלה אני לגיל. להודות רוצה ואניחדשה.

לכן אנחנו הולכים לפיתוח הכיוון הזה של תשושי נפש, שמחייב היערכות עצמאים, כי עצמאים וגריאטריים שוהים יותר בבית עם עובדים זרים. אז וכדומה, שינוי בגלל אריכות הימים, יש תופעה של יותר תשושי נפש, פחות התהליך שלנו עכשיו זה שינוי לכיוון, חוץ מהנהלים ישתנה. בכל אופן, מתייחסים אליך כמו כל, אתה נכנס לרשימה כמו כל אחד. אני מקווה שזה שקל למטר ארנונה, ולצערי הרב, גם כשאתה מבקש משהו ממחלקת הנדסה רמת-גן בגרוש, להיפך, אנחנו משלמים מיסים כמו כל גורם פרטי אחר נוספים. אנחנו משתדלים להיות מאוזנים, אנחנו לא נתמכים על ידי עיריית אומרת, כל הדברים, גם הביקורת וגם הסקר סיכונים, נותנים לנו כלים אתה חייב, וקיבלנו לאחרונה את הסקר סיכונים שאנחנו עובדים לפיו. זאת ביקורת של משרד הפנים, משרד הרווחה, משרד הבריאות ומבקר העירייה, שתחת בחשבון לקחת יש וההוראות, התקנות כל יישום בתהליך והן

יישר כוח על כל השנים. מר אלי מוסרי:

באמת, כל הכבוד. מר שמואל לרמן:

הקשישים עם עבודתו על לאיצ'ה הכבוד כל מר אריה מזרחי:

מותר לי דקה? זה חשוב. אריה, שניה אחת, מר אלי מוסרי:

והתשושים בעיר.

זה הזמן שלו, כן, מגיע לאיצ'ה. מר אריה מזרחי:

משפט לאיצ'ה.

לפני כמה זמן היתה בעיה גדולה בבית האבות מר אלי מוסרי:

את פתרו נוספים, ועוד המשפטי היועץ גם נוספים, עם יחדשאיצ'ה, שמח ואני מאד, מסובך סיפור הדיירים. של הפיקדונות של הנושאעם פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

39

יישר כוח. כן, יופי. אריהמר שמואל לרמן:

רבה. יישר כוח.

תודה עתיד. בלי כמעט דיירים שם נשארים היו שחלילה, כיוון הבעיה.

אני רוצה להתייחס למה שגיל אמר. קודם כל, מר אריה מזרחי:

תקציב היה, אריה.מר שמואל לרמן:

העירייה, זה מאד חשוב, כמה אנחנו תומכים בהם, והיקף המשתמשים.

של התמיכה אחוז תקציב, של נושא אז ומקצועית. ספציפית מתייחס תאגידים שאפשר לחבר אותם לתאגיד אחר ולהתייעל יותר. זו הכוונה. אני ויש אותם, לחזק תאגידים או אותן לחזק שנצטרך עמותות שישנגלה העמותות האלה הן למען מטרה מסוימת, ויכול להיות שתוך כדי אנחנו הרי משתתפים. של כמות להביא אפשר ואם התקציב. היקף חסרהיה ישיבה כזאת, שנקבל אותם. מה שהיה חסר לי זה ככה: בעמותות הנתמכות טובה. היו חסרים לי כמה נתונים עם התאגידים והיה רצוי שאם עושים כל הכבוד לגיל. אני רוצה לתת לו פה מחמאה על עבודה ועשייה באמת

תמיכות, זה משהו אחר. מר משה בודאגה:

תמיכות, נכון, זה משהו אחר. מר שמואל לרמן:

יש תקציב התמיכות, כמה אנחנו תומכים בכל מר אריה מזרחי:

100% מר שמואל לרמן

שנקרא מינהל תקין.

מה זה וחשבון. דין לתת צריכים אנחנו ציבור, כספי זה פשוט, אחד.

מכיוון שאני מר אריה מזרחי:

המיעוט בדמוקרטיה דמוקרטיה? זה מה הדמוקרטיה. לנושא להתייחס לגבי רמי, אני לא יודע אם הוא פה או שהוא יצא, קודם כל, אני רוצה מה צריך להיות.

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

40

אריה, מה זה קשור לתאגידיםמר שמואל לרמן:

שמומלץ להגיש כתב אישום על ידי המשטרה,

שברגע משפטי, תקדים ויש דברים, כמה פה היו ורמי, הדמוקרטיה.

בשם זה את אומר ואני עיר? כראש עושה הוא בכלל מה אזלהוסיף, מה לו אין אם עצמו. לו עלבון לאינטליגנציה, עלבון זה עיר. ראששל התשובות שהאופוזיציה מקבלת - אין לי מה להוסיף. זו תשובה סטנדרטית שלו, התשובות וגם שקיפות פה אין דבר. אותו נוהג בדיוק הוא פלא, בר הוא לא דמוקרט, הוא לא נותן לנו זכויות דיבור, הוא לא זה. וראה זה כרגע, באופוזיציה, ישבנו אחד ליד השני, והוא כל הזמן רטן והתלונן שצבי הדמוקרטיה ואין דמוקרטיה. לא מזמן ישב איתי ישראל, והוא איננו פה את ודורסים המקסימום את ועושים הכול עושים אז העיר, לראשנוח יכול להביע את דעתו גם אם היא לא נוחה לרוב. לא יכול להיות שאם לא

רגע, רגע, רגע, אני אגיד לך מה זה קשור. יש מר אריה מזרחי:

אריה, אתה לא מדייק. עו"ד דוד מנחם:

נמצא בה. וזה תקדים משפטי.

תקדים משפטי, אז אותו עובד ציבור לא יכול לעסוק באותה ועדה שהוא

אני מדייק. נאמר, ואני אצטט לך, מר אריה מזרחי:

שאתה לך והסברתי ... ה את פעם הקראתיעו"ד דוד מנחם:

מה זה קשור ללשכת התאגידים אבל?מר שמואל לרמן:

טועה ובגדול. התנאים באותו פסק דין שונים מהתנאים של היום.

לא, לא, לא, אני יצאתי מלשכת התאגידים. מר אריה מזרחי:

אבל זה נושא השיחה. מר שמואל לרמן:

שאני נושא כל על דקות 5 לדבר לי מותרמר אריה מזרחי:

רוצה, נכון?

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

41

בגדול כן, אבל עם קשר לנושאמר שמואל לרמן:

לא, בקשר למה שרמי העיר הערה, והוא העיר מר אריה מזרחי:

כי חזקת החפות גוברת על הכול. עו"ד דוד מנחם:

שהוגש נגדו כתב אישום, אתה הצבעת בעד השארתו. חזקת החפות.

נמשך. וגם אתה, רמי, כשהיתה הצבעה פה אם צבי בר יכול להמשיך למרות בזה. וכשאני מעלה את זה כל הזמן, אז קוראים לזה רדיפה אישית. וזה למה אני מתכוון, שיש אנשים שלא ראויים, ולא טיפלנו בזה ולא מטפלים והעירייה לא מיישמת אותם, או לא מיישמים אותם בכלל, ואתה יודע טוב בביקורת שנכתבו דברים שמעלים רמי, אדון להיות, יכול ולא הועלו, הערה שהיא אנטי דמוקרטית, שלא יכול להיות שאנחנו נעלה דברים שכבר

החפות. חזקת על גובר הציבור אמון לא. מר אריה מזרחי:

איפה זה כתוב? עו"ד דוד מנחם:

נקודה.

בשביל זה גם שרים שמוגש נגדם כתב אישום, מר אריה מזרחי:

כי עכשיו מתקנים את החוק.עו"ד דוד מנחם:

לא יכולים לכהן כשרים. זה תפקיד ביצועי,

לא נכון. תוקן כבר. בית המשפט העליון, מר אריה מזרחי:

מתקנים את החוק. חזקת החפות גוברת על כל עו"ד דוד מנחם:

לא נכון. מר אריה מזרחי:

דבר אחר.

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

42

היו כבר הרבה מקרים שהגישו נגד אנשים כתבעו"ד דוד מנחם:

אתה לא יורד לשורות. מר אריה מזרחי:

אינטרס פוליטי שלא ראוי, אז הם כל שני וחמישי ... ראש העיר.

בגלל פה, אז האדם. בני את קברו בינתיים נקיים. יצאו בסוף אישום,

הבנתי. אני יורד לשכונות. עו"ד דוד מנחם:

לא, לא, לא, תרד לשורות, חזקת החפות, אף מר אריה מזרחי:

אריה, סליחה שאני קוטע אותך, מי שאמרה מר ליעד אילני:

שיש כנגדו המלצה לכתב אישום.

אחד לא ביקש לפטר את ראש העיר, ביקשו רק שהוא לא יטפל בתיקים

אתה טועה. עו"ד דוד מנחם:

נשיאת בית המשפט העליון. אז היא זו שאמרה את זה.

את זה זו משפטנית מתחילה, קוראים לה דורית בייניש, היא במקרה היתה

אני לא טועה. מר ליעד אילני:

הוא לא טועה. מר אריה מזרחי:

תקריא את פסק הדין. הקראת אותו,עו"ד דוד מנחם:

הקראתי אותו כמה פעמים. מר אריה מזרחי:

של בדקויות לב תשים – לך והערתי יפה,עו"ד דוד מנחם:

שאתה מקריא.

המשפטים שהוא אומר שזה שונה, ואני אמרתי לך פעם שאתה טועה במה פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

43

כבוד נשיאת בית המשפט העליוןמר אריה מזרחי:

הוא גם אולי העליון? המשפט בית זה מהמר ליעד אילני:

אז צריך ללכת לקרוא נכון את מה שכתוב. עו"ד דוד מנחם:

,D9 צריך לעלות עליו עם

די, דוד, די. מר שמואל לרמן:

אני לא נכנס איתך לויכוח. מר אריה מזרחי:

דוד, די, 'בחייאת' דוד, די. די. מר שמואל לרמן:

ביפן, או שבאנגליה לך להגיד רוצה רק אנימר אריה מזרחי:

עושה 'חריקירי'.מר שמואל לרמן:

רק שמץ,

אנחנו איבדנו את המוסר, באנגליה או ביפן כל שר, או כל איש ציבור שיש

אבל והתאבדו. 'חריקירי' שעשו כאלה ישמר אריה מזרחי:

זהו. תודה. מר שמואל לרמן:

הציבור, ומתחבאים מאחורי איזו שהיא חזקת חפות.

אצלנו אין בושה, אבדה הבושה, ואנשים מזלזלים בציבור, מזלזלים באמון

אני רוצה בקצרה, שני משפטים, שלושה. א', מר רמי פדלון:

חדשים, ענייניים, לא אישיים.

נושאים העליתי דבר. לשום מגיעות לא שהן לסדר הצעות בפעמים באופוזיציה. אבל כשאני הייתי באופוזיציה, לא טחנתי את אותו נושא אני מכבד את האופוזיציה וגם אני, מי שמכיר את ההיסטוריה שלי, הייתי פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

44

מתמחה אני פעמים.10 אחרי תתפכחו אולימר אריה מזרחי:

יש לי ביקורת לאופוזיציה, שבמקום להעלות מר רמי פדלון:

בחינוך מיוחד, לפעמים צריך להגיד

זה לא בעיות אישיות. מר אריה מזרחי:

כזה וככה וככה, למה אתם עושים ככה ולמה אתם עושים אחרת.

נושאים ענייניים לעיר, כל הזמן מדברים על בעיות אישיות ועל ראש עיר

אתה אומר שזה לא, אני אומר לך שזה בעיה מר רמי פדלון:

זו לא בעיה אישית. מר אריה מזרחי:

אישית. אני חושב,

אני חושב שזה הכול נובע, מר רמי פדלון:

אנשים עושים נזקים בעיר. זה כספי ציבור. מר אריה מזרחי:

אתה מפריע לי, אריה. אני לא הפרעתי לך.מר רמי פדלון:

אני אבוא לידך. אני אבוא לשבת לידך.מר שמואל לרמן:

אריה, אני לא הפרעתי לך.מר רמי פדלון:

לא, אני לא מפריע. מר אריה מזרחי:

אני לא הפרעתי לך, אז אל תפריע לי בבקשה. מר רמי פדלון:

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

45

אתה לא אומר דברים נכוניםמר אריה מזרחי:

שאני מה נכונים. מאד דברים אומר אני מר רמי פדלון:

אבל רמי, אתה יודע, אני אגיד לך, אני רציתי מר ליעד אילני:

של דבר. ותמתינו.

שיקבע היועץ המשפטי לממשלה והפרקליטות – זה מה שאנחנו נעשה בסופו ומה מכבדים, אנחנו זה ואת התהליך, את בדיוק הגדיר שהחוקחושב תרבותיים או כאלה ואחרים שהם מעל החוק. אז אני לא חושב כמוך. אני כללים עכשיו ויש כזה לא הוא שהחוק חדשים, דברים עכשיולקבוע החוק. אתה לא מכבד את החוק. אתה חושב שאתה מעל החוק ואתה יוכל שקבע בדיוק מתי ראש עיר נכנס לנבצרות ומפנה את מקומו. ואני מכבד את מאמין בהם. אני אומר את הדברים שאני מאמין בהם. אני חושב שיש חוק

תעשה הצבעה. הלאה, הצבעה. עו"ד דוד מנחם:

המניין.

העיר, הצעה חיובית, באמת, ובכל זאת לא מעלים את זה לישיבה שלא מן להעלות כמה פעמים הצעות, כל פעם הצעה אחרת, לא קשורה נגד ראש

אני סיימתי. מר רמי פדלון:

זהו. מצביעים. מר שמואל לרמן:

לשמוע אשמח ואני לדבר ביקשה אדוה רגע, מר ליעד אילני:

את רוצה לדבר? לא הודעת מראש. מר שמואל לרמן:

את ההתייחסות שלה.

אשמח ואני לך, אמרה והיא הודיעה היא מר ליעד אילני:

לשמוע את ההתייחסות שלה.

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

46

טוב שליעד שומר עלי גב' אדוה פולק:

על עונה אתה גיל, זה, ואחרי אדוה עכשיומר שמואל לרמן:

איזה הצבעה? על מה? על מה הצבעה?מר רמי פדלון:

השאלות, ואחרי זה הצבעה.

יש הצעת החלטה, צריכים להצביע. מר שמואל לרמן:

זה הנוהל, מה לעשות? זה החוק. מר אלי מוסרי:

על נענה כן ואחרי הצבעה נעשה בואו אזעו"ד דוד מנחם:

ואחרי זה, נכון. מר שמואל לרמן:

השאלות.

מה רציניים, פעם תהיו רציניים. פעם תהיו עו"ד דוד מנחם:

אתה עכשיו תנהל את הישיבה. מר שמואל לרמן:

קרה? פעם אחת תהיו רציניים.

לא, לא, לא, יש לי שיעור בעו"ד דוד מנחם:

אני רוצה להצטרף לברכות החמות לגיל. אני גב' אדוה פולק:

באוויר, כל אחד התנהל כמו מדינה בפני עצמה. ובעצם ברגע שיש לשכה הוא תומך. היה מאד קשה קודם להתנהל בתאגידים כי הם עפו כל אחד שלו הוא באמת מאד סבלן, מאד נינוח, יש לו את כל התשובות, הוא יסוד, אחרי הדברים האלה ואנחנו מקדמים אותם, אני חושבת שגיל גם באופי ואתם תיכף תשמעו את התשובות לשאלות ולרעיונות שהעליתם, אנחנו כבר שהתרומה במישהו שמתכלל את כל הפעילות, שמרכז ומאגם יחד משאבים, חושבת שהוא עושה עבודה נהדרת. בתור יו"ר של תאגידים, אני חושבת פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

47

מה זה, ... מחשבותמר ליעד אילני:

פדלון, עוד פעם הוחזרו – ראש העיר, להדיח מפה, להדיח משם.

ישיבה שניתנו לכם הנושאים לבחירה, ועובדה שעוד פעם, כמו שאמר רמי ענייניים, אנחנו היינו מאד מאד שמחים לדון בהם. הישיבה הקודמת היתה נושאים היו באמת שאם חושבת אני המניין- מן שלא לישיבותובקשר התשובות לגבי הכיוונים שליעד העלה.

באמת הצלחה, כי ההצלחה היא של כולנו. גיל, אני חושבת שיש לך את גם בשם התאגידים וגם בשמנו, כיישות פוליטית שעובדת איתם, ולאחל לו ואני רוצה גם בהזדמנות הזאת באמת להגיד הרבה הרבה הרבה תודה לגיל, ויתרון חוכמת הכלל.

בדיוק איפה המקום שלו. אני חושבת שזה מצב מדויק של יתרון הגודל עצמאיות. ואיך אפשר באמת לעשות איזה שהוא סדר כדי שכל אחד יידע הרגליים. אם לא ברגליים מלאות, אבל לפחות חלק מהרגליים שתהיינה שהגענו, ובאמת מנסים בכל תאגיד כזה לראות איך אפשר להעמיד אותו על עד פחות הרבה שהיה מה התאגידים, ניהול של כלכלית גישהמקדמים בנפרד ובאמת לכולם ביחד. אני כבר לא מדברת על זה שבאמת אנחנו יחד אחד לכל לכולם, עוזר זה כמה לראות ותענוג לראות תענוגפרויקטים, בקידום הדדית ועזרה להשראה באמת וקבוצה הדדית למידהוכקבוצת להסתמך על השני, ומגבשת אותם גם כאיזו שהיא קבוצת תמיכה הדדית כזאת, שגם יוצרת באמת יחסי גומלין בין התאגידים ועוזרת להם אחד

עניין זה מחשבות, של עניין לא זה לא, גב' אדוה פולק:

רגע, אתם ידעתם איזה נושאים הולכים לעלות מר אריה מזרחי:

שבפועל זה הנושאים. ואם אלה הנושאים, אנחנו באמת רוצים,

בישיבה הקודמת אתם הגשתם את הנושאים. גב' אדוה פולק:

בישיבה ...

אנחנו מדברים על הישיבה הזאת. מר אריה מזרחי:

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

48

אני לא יודעת על הישיבה הזאת, אני יודעת על גב' אדוה פולק:

חוץ מזה, גם כן, אמרתי לך, אני בא מחינוך מר אריה מזרחי:

הישיבה הקודמת.

אז כנראה שאתה יותר מוכשר ממני. אני לא גב' אדוה פולק:

פעמים.

מיוחד, יש אנשים שמפנימים וקולטים אחרי

מחינוך בא אני מוכשר. לא בכלל אני לא,מר אריה מזרחי:

כל כך מוכשרת כמוך, אני לא באה מהחינוך המיוחד.

ואני יודעת שהתפקיד שלנו והאחריות שלנו זה גב' אדוה פולק:

מיוחד.

קודם כל, תודה על הברכות, אני לא מקבל את עו"ד גיל סימנהויז:

האלה וגם בדיונים האלה. תודה.

בפרזנטציות גם עושים, שאנחנו מה וזה אותה, ולקדם העיר אתלנהל

לא מצפים, אגב, למען הסר ספק, לא מצפים מר ליעד אילני:

אז קודם כל, ליעד,

זה כמובן מאליו. אני אתייחס לדברים הענייניים שאני יכול להגיב עליהם.

לא, לא, דווקא על זה אני אגיב. דווקא על זה עו"ד גיל סימנהויז:

מדיה.

שתענה אתה לא על הנושאים הפוליטיים ולא על הנושא של חברות ייעוץ

או קיי. כי זה בעינינו החלטה פוליטית, כן?מר ליעד אילני:

אני אגיב.

אבל בסדר.

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

49

כי שפה, באותה מדברים שאנחנו שמח אניעו"ד גיל סימנהויז:

בעירייה ובחברי המועצה מהאופוזיציה. מר ליעד אילני:

בעירייה והיכולת שלה לטפל בתאגידים היא מוגבלת.

אחד

[הטקסט קוצץ - הקובץ המלא זמין בקישור למקור]