ישיבת מועצת העיר מן המניין מס' 80 - חלק ב'

עיר: רמת גן
קטגוריה: מועצת העיר
תאריך: 14/05/2018
מקור: הקובץ המקורי באתר רמת גן

פתח את קובץ ה-PDF באתר המקור

עיריית רמת-גן

ישיבת מועצת העיר מן המניין מס

מיום שני, כ"ט באייר תשע"ח

באולם המועצה - בבניין מועצת העיר

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

מר ישראל זינגר – ראש העיר, גב' אדוה פולק – המשנה משתתפים:

לראש העיר, עו"ד אביבית מאור נמרודי – סגנית ראש העיר, מר משה רווח – סגן ראש העיר, מר אביהוא בן-משה – סגן ראש העיר, מר צחי זליכה –

חבר הנהלת העיר, מר רמי פדלון – חבר הנהלת העיר, מר יצחק שחם –

חבר הנהלת העיר, מר חיים גלרמן – חבר מועצת העיר, מר גבי נחמיאס –

חבר מועצת העיר, מר אדם קניגסברגר – חבר מועצת העיר, מר אלי מוסרי רועי עו"ד העיר, מועצת חבר – מזרחי אריה מר העיר, מועצת חבר–

ברזילי – חבר מועצת העיר.

עו"ד מנחם דוד – סגן ראש העיר, מר שמואל לרמן – לא השתתפו:

יו"ר מועצת העיר, מר משה אברמוביץ – חבר הנהלת העיר, גב' לילי שמה –

חברת מועצת העיר, ד"ר שולמית ביסמנובסקי – חברת מועצת העיר, גב'

רחל מרום – חברת מועצת העיר, עו"ד שלום לוי – חבר מועצת העיר, מר ליעד אילני – חבר מועצת העיר, מר דני גולדשטיין – חבר מועצת העיר, עו"ד גלעד שריר – חבר מועצת העיר, עו"ד שי בכור – חבר מועצת העיר.

מר משה בודאגה – מנכ"ל העירייה, מר רון קוגמן – נוכחים:

סמנכ"ל מינהל ותרבות, מר עזרא נחום – סמנכ"ל תפעול, מר גרשון טוסק השירות ומנהל המשפטי היועץ– שואקה דוד עו"ד העירייה, גזבר–

המשפטי, מר דני רייף – מבקר העירייה, גב' נורית דיין – מנהלת אגף נכסים, גב' גלי אבני אורנשטיין – דוברת העירייה, מר שמוליק פרקש –

מנהל אגף משאבי אנוש, מר שמעון שומרוני – מנהל אגף ביטחון ואכיפה, מר אודי לבון – מנהל מחלקת מדיה, מר שלמה בנימין – סגן גזבר העירייה ומנהל התב"ר, גב' שרון מוטליס – חשבת העירייה, גב' מיכל עובד – סגנית מתאמת פעילות הנהלת העיר ומועצת העיר, גב' בשמת שמואלי - מנהלת מחלקת תקציב רגיל, גב' עדית קמין וילוז'ני - מנהלת בית קריניצי, מר אחיקם שושן - סמנכ"ל מפעלי בית עמנואל, גב' איריס קציר - מפעלי בית עמנואל, רו"ח גיורא בורשטיין, רו"ח צבי וזאנה, רו"ח ציון קובני, רו"ח שני דוגמה, רו"ח עזרא ערוסי, רו"ח משה מועלם, רו"ח ניר יהושע.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

סדר יום: 3

ועמותות העירוניים התאגידים של כספיים דוחות הנחת ב.

לשנת

תאגיד מי רמת גן 1

חברת בתי האבות בע"מ 2

עמותת האגף הסיעודי 3

חברת גני המלך דוד בע"מ 4

המוזיאון לאומנות ישראלית 5

המכון להשתלמות רפואת שיניים 6

עמותת הספורט (בפירוק 7

עמותת על"ה 8

חברת בית עמנואל 9

מוזיאון האדם והחי 10

חברת הפארק הלאומי 11

חברת המרכז הזואולוגי (הספארי 12

החברה הכלכלית לפיתוח ר"ג 13

המרכז החדש למוסיקה 14

מוזיאון בית הראשונים (בית קריניצי 15

מינוי יו"ר ועדת בחירותג.

אישור העברת סך שלד.

וזאת בהמשך להחלטת מועצה מיום

כספים:ה.

רשימת שינויים תקציביים מס 1

חוק עזר לסלילה 2

בקשה להארכת תוקף לחוק עזר קיים א.

חוק עזר חדש ב.

היטל מבני ציבור ג.

אישור רשימה מס 3.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

העירייה של (תקצוב) מידה אמות הקדמתאישור 4 גן רמת עיריית 2019- 2020 לשנת הפיס ממפעל

לשנת המידה אמות להקדמת בקשה הגשתמאשרת

2019- 2020

₪ 5,359,000 - פארק ואדי כופר

1,000,000 - שיקום גן הבנים

אישור העסקה מעל גיל ו.

בספרית רמת-חן.

אישור העסקה מעל גיל ז.

העיר.

אישור פרוטוקול ועדת תרומות מיוםח.

הרחובות בצומת גינה לחידוש ₪200,000 בסךתרומה קובי שם על הגן וקריאת רמת-חן בשכונת דניאלישעיהו מילשטיין ז"ל, ההנצחה תהא לצמיתות.

אשרור הרכב ועדת קליטה ועלייה:ט.

גב' דליה לין – מנהלת אגף החינוך – יו"ר הוועדה א.

ומנהלת החינוך אגף מנהלת סגנית – גוזי רינה גב' ב.

מחלקת כספים

מר אלכס שמידט – מנהל מחלקת עלייה וקליטה ג.

עלייה מחלקת מנהל סגנית – רזינקוב טניה גב'ד.

וקליטה

עו"ס שרה כהן – אגף הרווחה, מנהלת אזור הצפון ה.

עו"ס תמרה אמידן – אזור הצפוןו.

עו"ס שרה רווח – מנהלת מחלקה לעבודה קהילתית ז.

באגף הרווחה

והורים קליטה מדור מנהלת – פנחסי מלי עו"סח.

עצמאים

גב' לונה פוגל – עובדת אגף הרווחהט.

גב' חומה פינציב – מנהלת מרחב במשרד הקליטהי.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

משרד בקהילה, קליטה יועצת – ריבקין דינה גב' יא.

הקליטה

קליטה תחום מנהלת – שטרית נגר אוסנת גב'יב.

בקהילה, מחוז ת"א והמרכז

נכסים: י.

אישור הסכם הקצאה עם "ענבר" – עמותה ישראלית 1 לנפגעים במחלות ראומטיות, לנכס ברח' ארלוזורוב

רמת גן, חלקה

באישור הקצאה. והסכם משפטית דעת חוותמצ"ב

ועדת הקצאות.

אישור הסכם הקצאה עם עמותת "אמילי" לנכס ברח' 2 הגאון אליהו

6186

באישור הקצאה. והסכם משפטית דעת חוות מצ"ב

ועדת הקצאות.

אישור לרישום צו ירושה של המנוחה, צילה גריצר ז"ל 3 שניתן ביום

בגוש

מצ"ב צו ירושה.

מרדכי המנוח, של צוואה קיום צו לרישום אישור 4 גריצר (גרייצר) ז"ל שניתן ביום

רמת גן, חלקה

מצ"ב צו קיום צואה.

לאישור המקצועית הוועדה חברי הרכב עדכון אישור יא.

טכנולוגיות ושת"פ טכנלוגי:

הסרת ד"ר יואב רוזן, סמנכ"ל מינהל ותרבות לשעבר, הסרת מר חזי קינן, עוזר מנכ"ל החברה הכלכלית לשעבר.

ועדת חובה: יב.

ועדת איכות הסביבה: 1

אישור מינוי גב' אדוה פולק המשנה לראש העיר כמ"מ יו"ר הוועדה.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

ועדות רשות: יג.

ועדת רישוי עסקים 1

אישור מינוי מר צחי זליכה סגן ראש העיר כמ"מ יו"ר הוועדה.

ועדת שפ"ע: 2

אישור מינוי מר ישראל זינגר ראש העיר כמ"מ יו"ר הוועדה.

הנחת דו"ח תלת חודשי לחודשים ינואר-מרץ יד.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

שתי הערות: היום קראנו, כמו שהוחלט עוד מר ישראל זינגר:

בהנהלה הקודמת, את בניין מופת על שם ראש העיר השלישי של רמת-גן אורי עמית. הגיעו משפחתו, וחבל שחוץ ממני ומאיצ'ה לא השתתף איש.

אני לא חושב שזה מכובד. הודיעו לכל חברי המועצה, אבל זה, אמרתי את דעתי.

אתמול נפטרה אחותו של דוד מנחם.

משתתפים בצערו. מר אדם קניגסברגר:

כתוב שרוצה, מי בצערו. משתתפים ברור, מר ישראל זינגר:

איפה השבעה.

סדר יום: 3

הנחת דוחות כספיים של התאגידים העירוניים ועמותות לשנת ב.

לדיון:

תאגיד מי רמת גן 1

חברת בתי האבות בע"מ2

עמותת האגף הסיעודי 3

חברת גני המלך דוד בע"מ4

המוזיאון לאומנות ישראלית 5

המכון להשתלמות רפואת שיניים 6

עמותת הספורט (בפירוק 7

עמותת על"ה8

חברת בית עמנואל 9

מוזיאון האדם והחי 10

חברת הפארק הלאומי 11

חברת המרכז הזואולוגי (הספארי 12

החברה הכלכלית לפיתוח ר"ג13

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

המרכז החדש למוסיקה 14

מוזיאון בית הראשונים (בית קריניצי 15

דו"חות 3 סעיף ממשיכים. אנחנומר ישראל זינגר:

כספיים של התאגידים העירוניים והעמותות לשנת

שעשינו כמו ברשותכם, כך, נגיד בואו הערה? למישהו יש תאגידשהוא תמיד, שנוכל לשחרר חלק מהאנשים. אני אשאל: תאגיד מי רמת-גן?

כן, יש הערות. עו"ד שי בכור:

תיכף אז נציג, פה נמצא לא נציג? פה יש מר ישראל זינגר:

נראה, בגלל זה אני שואל.

חברת בתי אבות בע"מ?

כן, יש הערות. עו"ד שי בכור:

לגבי לא. נציג? פה יש – המים תאגיד לגבי מר ישראל זינגר:

בתי אבות – כן. עמותת האגף הסיעודי – יש הערות? לא. לגבי חברת גני המלך דוד בע"מ – יש הערות?

אבל, מר זינגר, מה החיפזון כל כך להחליט עו"ד שי בכור:

אם עכשיו יש הערות או לא.

תירגע, אתן לך רשות דיבור. מר ישראל זינגר:

יש נושאים על סדר היום. עו"ד שי בכור:

רגע, רגע, תירגע, אל תפריע. מר ישראל זינגר:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

יש נושאים על סדר היום, מבחינתי יש הערות עו"ד שי בכור:

על הכול. אל תשחרר אף אחד

זה יפה שאתה אומר, אבל אתה לא מחליט. מר ישראל זינגר:

יפה. עכשיו תתקדם בישיבה. עו"ד שי בכור:

דוד המלך גני חברת בשקט. ותהיה תירגע מר ישראל זינגר:

בע"מ – יש הערות לגבי זה?

הסברתי לך שיש הערות על הכול. עו"ד שי בכור:

טוב, ישראלית? לאמנות המוזיאון הלאה, מר ישראל זינגר:

בואו נתחיל, חברת בתי אבות בע"מ. בבקשה, מי יש לו הערות? להצביע.

לי יש הערות. אני צריך לפתוח את הדו"ח ואז עו"ד שי בכור:

אני אוכל להעיר עליהם.

שי בכור, בבקשה. אחרי זה אלי. בבקשה. מר ישראל זינגר:

אז אלי, בוא תתחיל. עו"ד שי בכור:

ערב טוב לכולם. כמו שאתם רואים, הצטרף מר אלי מוסרי:

חבר מועצה חדש לשורות האופוזיציה, אז אני מבקש מהמנכ"ל להוסיף פה עוד כיסאות למה השורה כבר נגמרה לנו.

או קיי, הלאה. מר ישראל זינגר:

היום לא צריך. מר אדם קניגסברגר:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

אבל נסתדר, אנחנו היום צריך. לא היום מר אלי מוסרי:

מתחיל להיות צפוף בשורה השלישית

100 % מר ישראל זינגר

לגבי הנושא של התאגידים – א', צריך לברך, מר אלי מוסרי:

לפעמים גם את זה צריך לעשות, לברך את גיל. איפה גיל? גיל איננו?

תמשיך. אני אברך אותו. מר ישראל זינגר:

לא, אני אסביר על מה גם כן. מר אלי מוסרי:

תברך. מר ישראל זינגר:

סקירה מקבלים ראשונה פעם שבאמת, גיל,מר אלי מוסרי:

בצורה מסודרת של דו"ח שנתי לגבי התאגידים העירוניים.

אמרת גם שאז כמו שבצעם, אומרת, זאת מר ישראל זינגר:

בהתחלה, שמנהל תאגידים זה דבר חשוב לרכז את הדברים.

מאד. אני אגיד אבל משהו, תראו, יש, מר אלי מוסרי:

טוב, מר ישראל זינגר:

שניה. למה אתה מאיץ בי? מר אלי מוסרי:

אני לא מאיץ. מר ישראל זינגר:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

יש לימר אלי מוסרי:

מר זינגר, תן לאנשים לדברמר אדם קניגסברגר:

הוא ממהר. עו"ד שי בכור:

אני לא מאיץ. מר ישראל זינגר:

אתה כל הזמן מדבר. תן לו לדבר. מר אדם קניגסברגר:

אני אתן לו כמה שהוא רוצה. מר ישראל זינגר:

5 מר אלי מוסרי

ואני מבטיח לא לנצל את הכול.

אין בעיה. מר ישראל זינגר:

אלי, גם הקואליציה מתפוררת מהר. הוא רגיל עו"ד שי בכור:

לקצב מהיר.

עכשיו זה על הזמן שלי, שי. מר אלי מוסרי:

עזוב הערות, שי, אחר כך. מר אריה מזרחי:

עכשיו תראה, יש דו"חות, ואני אומר את זה מר אלי מוסרי:

לזכות, שבפתח כל דו"ח יש מה שנקרא נתונים כלליים, שזה דבר מאד מבורך. אבל יש דו"חות בלי זה. אז חבל, כיוון שבנתונים הכלליים מקבלים תמונה גם לזיכרון של כל אחד, אלה בעיקר החדשים, אני קצת מכיר את זה יותר, בדיוק מי המנכ"ל, מי היו"ר, נתונים כאלה, עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

אני חושב שההערה שלך היא מאד נכונה וצריך מר ישראל זינגר:

להגיד לגיל, כמו שהתקדמנו כמה צעדים, שזה יהיה אכן כך

שזה יהיה על הכול, ואז יהיה יותר קל להגיד. מר אלי מוסרי:

כן. כן. מר ישראל זינגר:

אנחנו מדברים על חברה,מר אלי מוסרי:

בתי אבות. מר ישראל זינגר:

אני אבות, בתי חברת אז אבות. בתי חברתמר אלי מוסרי:

רוצה לציין את איצ'ה, חברי הטוב, לזכות, באמת, שאתה רואה את הדו"ח הכספי ואתה מבין שנעשתה פה עבודה יפה מאד, ואני יודע באיזה אילוצים הוא עמד לפני שנתיים עם הפיקדונות, נכון, איצ'ה? ויצאתי מזה בשלום.

וחוץ מאשר להגיד תודה על העבודה שלך ושל כל הנוגעים במלאכה, אין לי מה להגיד. פחות מ

הלאה. שי, בבקשה. מר ישראל זינגר:

אנחנו על מי רמת-גן?עו"ד שי בכור:

לא, חברת בתי אבות. מר אלי מוסרי:

זה על אותך לברך רוצה אני כל, קודםמר ישראל זינגר:

שלישיבות שהיה חשוב לבוא אמרת אולי לא, ושהיום באת מיוזמתך. אני מברך אותך. תמשיך.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

תודה רבה. אני אתן לך, תראה, בדו"ח של בתי עו"ד שי בכור:

אבות יש שתי הערות שרואי החשבון התייחסו, רשמו אותן, ואני רוצה להבין מה ההתייחסות שלהם, לשמוע קצת יותר לגבי שתי ההערות האלה.

איזה שתי הערות?מר ישראל זינגר:

הן רשומות בעמוד הראשון. עו"ד שי בכור:

תקריא.מר ישראל זינגר:

זה לא מולי. הן רשומות בעמוד הראשון. עו"ד שי בכור:

לא, תגיד איזה הערות. מר ישראל זינגר:

תביא לי את הדו"חות מודפסים, אני אגיד לך עו"ד שי בכור:

את ההערות.

רגע, אין לך? מר אלי מוסרי:

רגע, רגע, שניה, חברים, זה לא פה משחק. קח מר ישראל זינגר:

ממישהו שיש, מחברי המועצה אם יש וכך הלאה. אם לא – נעבור הלאה, תוכל לחזור.

אז אני אומרת, יש שתי הערות. עו"ד שי בכור:

שי, בוא אלי, יש לי את הדו"ח פה, תרגיש גם מר אלי מוסרי:

בנוח פה.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

אז יש לנו הערה אחת – החברה לא איחדה את עו"ד שי בכור:

דוחותיה של חברת הבת. זה רואי החשבון כתבו, לא אני כתבתי, אז נראה לי שזה הגיוני שהם יידעו לענות עליהם. והערה מספר שתיים – כאמור בסכומים נערכו הכספיים הדו"חות הכספיים, לדו"חות 2 בביאור נומינאליים ולא בסכומים מדווחים כנדרש על פי תקן חשבונאות מספר זה הדו"חות על שחתום מי חשבונאית. לתקינה הישראלי המוסד של רוזנבלום הולצמן ושות' רואי חשבון. אז אני אשמח לקבל את ההתייחסות שלהם לשתי ההערות האלה – מדוע הדו"חות הכספיים הם לא בסכומים לא החברה ולמה 12 מספר חשבונאות תקן פי על כנדרש נומינאליים איחדה את דוחותיה של חברת הבת?

בבקשה, אדוני. שם לפרוטוקול.מר ישראל זינגר:

של מהמשרד וזאנה, צבי זה שלי השם רו"ח צבי וזאנה:

הדו"חות רוזנבלום הולצמן. לגבי שתי ההערות: החברה לא איחדה את לא מזה שהחברה נבע דוד – אי האיחוד המלך חברת גני הכספיים של רצתה לאחד את הדו"חות, כי מדובר בשתי חברות שונות באופיין, אחת היא מוסד ללא כוונת,

סעיףמר ישראל זינגר:

כוונת ללא מוסד היא אבות בתי חברת כן.רו"ח צבי וזאנה:

רווח. חברת גני המלך דוד היא חברה עסקית לכל דבר. לאחד שני דו"חות שהם לא באותו זה, זה קצת מבלבל. גם ההיקפים הכספיים שלהם, לא מאחדים דו"חות מסוג זה. מאחר וקיים תקן שאומר שצריך לאחד ולא אוחד, אז יש את ההערה בדו"ח המבקרים. מאחר ודנים בישיבות על כל חברה בנפרד, כל המידע נמסר והמידע הנוסף שמתווסף מאיחוד הדו"חות הכספיים הוא לא מוסיף לדירקטוריון של החברה והם לא ביקשו.

תוכל דוד המלך גני חברת נכון, הבנתי אםמר ישראל זינגר:

להתייחס בנפרד.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

כספיים דו"חות לגבי אחת. הערה זו כן. רו"ח צבי וזאנה:

בשקלים מדווחים – עד

לתת כדי ממודדים שהם בשקלים הכספיים הדו"חות את לערוך חייבו את הפסיקו מ הכספיים. הדו"חות בתוך האינפלציה לכל ביטוי רלוונטית, היתה לא כבר האינפלציה הכספיים, הדו"חות שלהמידוד הדו"חות המתואמים כבר לא רלוונטיים, רוב החברות הקטנות כבר לא ולא ליישם שצריך שאומר תקן וקיים מאחר הזה. התקן אתמיישמות מיישמים אותו, אז יש את ההערה. בדרך כלל, נכון להיום, אם זה חברות זה אם ההיסטוריה. כל את זוכרות והן התקן את מיישמות הן בורסה הופחתו כבר הם מ נכסים להן נשארו לא שכבר קטנותחברות הם בחברה שנמצאים השיירים לגביהם. רלוונטי לא גם זה אזלגמרי, זה ובשביל מידדה לא החברה למדד. שצריך ההנחיה את יששוליים.

ההערה.

המועצה חבר של ההערה כי חושב, אני לכן מר ישראל זינגר:

היתה נכונה, נא לרשום, נגיד לגיל בכל זאת לפנות לכל החברות העירוניות, לראות מה עושים שיהיה נוהג. הבנתי, אבל בכל זאת שיהיה מסודר עמותת האגף הסיעודי - יש שאלות?

חברת גני המלך דוד בע"מ – יש הערות?

המוזיאון לאמנות ישראלית – יש שאלות? אין.

המכון להשתלמות רפואת השיניים.

נוגעת לא היא שאלה. לשאול אשמח אני עו"ד שי בכור:

לדו"חות עצמם, אבל הייתי שמח קצת לקבל פרטים כמה בעצם לקוחות עברו בשנה זו, בשנת

שיש חברי מועצה שם בדירקטוריון הזה, אני צודק?

דו"חות על רק זה ופה יודע לא שאני כיוון מר ישראל זינגר:

כספיים, נא להפנות את השאלות הללו ושיקבל תשובה, גיל שיבדוק וייתן תשובות, חשוב לנו לדעת את זה.

מה, לא ניתן לדעת כמה אנשים עברו שם?עו"ד שי בכור:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

חברים, היום זה על דו"חות כספיים וכיוון, מר ישראל זינגר:

מבחינתי זה חלק מהדו"חותעו"ד שי בכור:

יפה, או קיי, אז התשובות תתקבלנה גם אצלי, מר ישראל זינגר:

גם אני אינני יודע. נצטרך לקבל את זה.

פירוק. של תהליך זה בעצם יודעים, כולם – בפירוק הספורטעמותת בבקשה.

לגבי עמותת הספורט – אז רואים שזה תהליך מר אלי מוסרי:

של פירוק, רואים גם שהגירעון ירד. זאת אומרת, בעצם, מה עושה החברה?

אנחנו מסתכלים גם על התקציב שלה, הוא מינימליסטי.

טועה, לא אני אם פירוק. של בתהליך היאמר ישראל זינגר:

רו"ח שטרק מטפלת, סליחה, אז בבקשה, נא להתקרב למיקרופון ולענות –

השם את מוסרי. אלי המועצה לחבר – קורה ומה הסטטוס בעצם מה למיקרופון בבקשה.

שלום. רו"ח שני דוגמה, נציגה מטעם משרד רו"ח שני דוגמה:

של בסטטוס נמצאת העמותה למעשה, שטרק. את שטרק חשבון רואה פירוק. לא התחדש המצב שלה נכון ליום החתימה על הדו"חות הכספיים.

מה שקרה בשנת

זה רצינית. פעילות שם נעשתה לא מהותיים, דברים היו לא 2016 שהגירעון ירד זה נכון, אבל אם תסתכל על הגירעון/עודף מצטבר, אתה רואה ששם באה לידי ביטוי ההשפעה של הפעילות לשנת

מה סגירה? של פורמאלי תאריך יש האם מר ישראל זינגר:

התהליך?

היועצים המשפטיים מטפלים בזה. נכון למועד רו"ח שני דוגמה:

עריכת הדו"חות הכספיים עוד אין תשובה סופית.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

יש – עלה עמותת קיי. או תודה. הבנתי.מר ישראל זינגר:

שאלות

רק רגע, שניה אחת, ברשותך אדוני ראש העיר. מר אלי מוסרי:

לא, אין לי פה שאלות.

תודה. חברת בית עמנואל. מר ישראל זינגר:

כן, יש לי שאלות. אני רק רוצה להזכיר לך מר אלי מוסרי:

שמי רמת גן עדיין לא כיסינו.

כן. כן. אם לא יהיה פה נציג, יש, יופי. אבל מר ישראל זינגר:

בית עמנואל, בבקשה.

בית עמנואל – מי הנציג של בית עמנואל?מר אלי מוסרי:

יש פה רואה החשבון. מר ישראל זינגר:

של בהקצבה גידול פה יש – ראשונה שאלהמר אלי מוסרי:

עיריית רמת גן של

על הדו"חות על הפעילות בעמוד

שקל, בערך, אני לא מחשב. בוא תסביר לי בבקשה מה מטרת הגידול.

מטרת הגידול היא לכסות את הגבייה הנמוכה רו"ח משה מועלם:

שמגיעים כספים זה כאלה. ודברים קייטנות לצהרונים, מהורים יותר ממשרד החינוך ועוברים דרך העירייה, לכן יש את הגידול הזה.

וזה מופיע בדו"חות הביאור הזה?מר אלי מוסרי:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

לא. אין צורך. אני קיבלתי את זה מהעירייה. רו"ח משה מועלם:

אני לא רוצה להיכנס לפירוטים מיותרים

בעיקר הקייטנות. מר גרשון טוסק:

כולם המדינה, למעשה לפרט, יכול אני אם מר ישראל זינגר:

יודעים, גם מה שקרה בפסח, גם עכשיו, בעצם הגבילה, אני לא זוכר איך קוראים לזה, הגבילה בסכומים מסוימים. למעשה מה שקורה, שבסכומים ואנחנו משופר. קצת בייבי-סיטר אפילו אולי בייבי-סיטר, זההללו ואני שי זה, את יודע בזמנו, הוסבר זה ראשונה, פעם לא זו החלטנו, טיפלנו בבית עמנואל, המנכ"ל וכך הלאה, ועד ההורים, שהוקצב מהעירייה יותר כדי להקל על כיס ההורים. בבקשה.

עוד שאלה. תסתכל בבקשה בעמוד מר אלי מוסרי:

– ראשונה שאלה שאלות: שתי פה יש הכספיים, לדו"חות ביאורים במשכורות, יש פה עלייה בערך של איזה חצי מיליון שקל בשכר, בין יש השונות לפעילויות המנהלה הוצאות של בהעמסה תראהאבל 17 העלאה של

שקרה, מה שקל. מיליון בחצי כן גם עלהרו"ח משה מועלם:

פשוט, אם תסתכל בעמוד

מיליון בשנה קודמת,

יפה מאד.מר אלי מוסרי:

לרו"ח משה מועלם:

נכון. מר אלי מוסרי:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

סך כל הפעילות גדל מ רו"ח משה מועלם:

על להתגבר כדי עובדים עוד לקחו אז המנהלה, על מעמס מאדהרבה החוסר הזה. זה לא בזבוז. העסק הזה מנוהל מבחינת,

אף אחד לא אמר בזבוז.מר אלי מוסרי:

דקה, זה מנוהל בצורה, רו"ח משה מועלם:

המילה את אמר לא אחד אף אבל לא, לא, מר אלי מוסרי:

בזבוז.

או קיי, או קיי. מר ישראל זינגר:

סביר גידול הכול בסך וזה אומר, אני אזרו"ח משה מועלם:

שהוא מתחת לגידול של העמותה.

הבנתי. או קיי. זהו. תודה. מר אלי מוסרי:

מוזיאון האדם והחי – יש? מר ישראל זינגר:

את שנגמור אחרי בסוף, להעיר מבקש אני מר אדם קניגסברגר:

הכול.

אין לי מה להעיר. מר אלי מוסרי:

חברת הפארק הלאומי. מר ישראל זינגר:

חברת הפארק הלאומי – אני רק יכול להגיד מר אלי מוסרי:

שבאמת, אני הולך בפארק הרבה פעמים, איפה אדוה? אדוה מסתתרת לי.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

אני הולך בפארק הרבה פעמים בשבוע ואני באמת, רואים, בשבת היה מאד נקי דרך אגב, אולי בגלל הגשם שהיה גם כן לפנות בוקר,

הפארק נקי. גב' אדוה פולק:

נסתכל בואי שחשוב, מה אבל נקי. באמת, מר אלי מוסרי:

חייב להגיד, אני הכספי? בדו"ח מטפל כאן מי הכספי, הדו"ח עלכרגע שמרני, הכול זה ההנהלה, הוצאות ומבחינת ההכנסות שלההתנהלות שמרני במובן החיובי.

לעומת, אני לא רוצה לדבר על מי שלא נמצא מר ישראל זינגר:

פה, לעומת דברים שהיו מקודם, לא אעיר על מי שלא נמצא.

למה? למה? למה? מר אלי מוסרי:

אתה רואה? אני לא מזכיר שמות. כי תקפו את מר ישראל זינגר:

הפארק ואתה דווקא אמרת בסדר. תודה.

הוא באמצע לשבח, תמשיך, תמשיך. גב' אדוה פולק:

אתה ממהר?מר אלי מוסרי:

לא. אין משחק היום. מר ישראל זינגר:

אתה אולי בעזה, התקפה שיש אמר משה מר אלי מוסרי:

מעורבב שם משהו בהתקפה בעזה.

חס וחלילה. מר ישראל זינגר:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

אז משה, מה אתה אמרת על ראש העיר?מר אלי מוסרי:

אל תשכח לגמור מוקדםמר משה בודאגה:

המנכ"ל עם מסונכרן לא אתה רואה? אתה מר אלי מוסרי:

שלך, אתה רואה?

אני יותר רגוע. מר ישראל זינגר:

זה דבר אחד שהיה לי להעיר. והדבר השני – מר אלי מוסרי:

עבודות הגינון. תסתכל בבקשה בעמוד

אדוה תסביר לי,

אני רוצה להסביר. אני אשמח להסביר. גב' אדוה פולק:

יש ירידה מ מר אלי מוסרי:

עבור העירייה. הרי זה מקור הכנסה טוב, למה ירד?

עבודות גינון, גב' אדוה פולק:

כסף לך מגיע הכנסות. הכנסות, הכנסות,מר אלי מוסרי:

מעיריית רמת גן עבור עבודות גינון.

אני אענה לך. העירייה העבירה מה שהעבירה רו"ח משה מועלם:

בשנה קודמת. חלק מההעברות שלה בשנה קודמת, קיזזנו את זה מרכוש קבוע כדי לא לנפח פה את הרווח, אחרת היינו מנפחים פה את הרווח והיינו משלמים מס סתם.

הבנתי. תרגיל חשבונאי מה שנקרא בעברית. מר אלי מוסרי:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

הייתי מעדיף לא להגיד את זה לרמקול, אבל רו"ח משה מועלם:

הכרחת אותי

קודם כל, זה חוקי מה שאתה עושה. מר אלי מוסרי:

תמיד. רו"ח משה מועלם:

חלילה לא כספיים, דו"חות מכיר קצת אני מר אלי מוסרי:

עשית משהו שגוי, ובין חברות בנות עושים את זה הרבה, מעבירים מתריס לחלון, מחלון לדלת, זה בסדר. מכיר את זה.

משנים שאנחנו לזה, מעבר להגיד רוצהאני גב' אדוה פולק:

את התפיסה של הגינון בפארק הלאומי ואני בטוחה שאתה רואה את זה כשאתה מסתובב. אנחנו עוברים כתפיסה משתילה של הרבה מאד צמחים עונתיים לשתילה של רב עונתיים, חוסך בתשומות, חוסך במים, חוסך בכוח עבודה. זה העולם החדש, ירוק תמיד.

על זה נאמר – ובא לציון גואל. מר אלי מוסרי:

כן. אז אנחנו ממש מעבירים, כבר אני חושבת גב' אדוה פולק:

משהו כמו

הולך וקטן, לא בגלל שהפארק לא פורח.

ואם את רוצה להמשיך הלאה, אז תזמיני את מר אלי מוסרי:

חברי המועצה, מי שלא ראה, את כל האזור החדש שעשיתם אותו, מול המוזיאון,

אשמח ביותר. גב' אדוה פולק:

שהלכתי פעמיים בגללך. קיצרתי ככה, עשיתי מר אלי מוסרי:

את הסיבוב, קיצרתי אותו כדי לראות את השיחים וזה מאד יפה.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

יופי. אתה מוזמן לקטוף, דרך אגב. גב' אדוה פולק:

לקטוף אני לא קוטף, חס וחלילהמר אלי מוסרי:

לא, לא, לא, זה מיועד לקטיפה. גב' אדוה פולק:

אותי חינכו – אל תקטוף נטוע. מר אלי מוסרי:

אז אני מודיעה לך שהבוסתן יועד לקטיפה כי גב' אדוה פולק:

זה מגדיל צימוח של הצמחים.

יש לי טראומה, כשהיינו ילדים אספנו פרחים מר אלי מוסרי:

וייבשנו, מאז אני לא קוטף.

לא לעקור את הצמחים. לקטוף. גב' אדוה פולק:

אל תעקור נטוע. מר אלי מוסרי:

צריך רק הספארי, הזואולוגי המרכז חברת מר ישראל זינגר:

להוסיף, כמו שהדירקטוריון אישר, רמת-גן, על שם ישראל פלד.

אפשר להתייחס, אדוני ראש העיר? מר אלי מוסרי:

בהחלט. מר ישראל זינגר:

שהיה מבין אני א', הזואולוגי. המרכז לגבי מר אלי מוסרי:

האלה הדבר הרכישה. העניין של את לסדר אביב תל עיריית עם דיבור הסתדרו?

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

הועברו החתימות הסתדר. הרכישה נושא מר ישראל זינגר:

למשרד הפנים. הדירקטוריון גם אישר כתוצאה מכך את קריאת הספארי המרכז הזואולוגי על שם ישראל פלד, ראש העיר השני של רמת גן. מה שכן, מרכז רשום מקומות, מיני בכל עדיין שיש לרשום נא לי, מזכיר זה זואולוגי, אפילו על כביש הטייסים, תל אביב רמת גן. נא לתקן. היום כבר מותר לעשות את זה.

או קיי. יש לי עוד שאלה. מי רואה החשבון? מר אלי מוסרי:

בעמוד

גידול יש אותו. להסביר שצריך משהו איזה פה לי יש אומרת, זאת לעומת ירד הגולמי והרווח גם כן, גדלו הפעלה הוצאות אבל בהכנסות, 2016

של החשבון רואה בורשטיין, גיורא שמי רו"ח גיורא בורשטיין:

גדלו ההכנסות ההפעלה, והוצאות מאחר קטן הגולמי הרווחהספארי.

בצורה די משמעותית, מ

עלו מ

הפעלה בהוצאות משמעותי די גידול היה במקביל ל מיליון 39.7 הסיבה וזאת מיליון ₪, כ גידול של ל מיליון מואחזקה, העיקרית לירידה של כ

ההוצאות נמצא בביאור

ראיתי את זה.מר אלי מוסרי:

הגידול משמעותי. גידול שם רואים אנחנורו"ח גיורא בורשטיין:

העיקרי הוא בשכר עבודה. שכר עבודה עלה מ

של

חדשים וכתוצאה מזה יש גידול בשכר עבודה בספארי של הסיבה העיקרית לגידול.

היה משהו מיוחד בשכר עבודה שגדל?מר אלי מוסרי:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

היו הסכמי עבודה חדשים והסכמים קיבוציים רו"ח גיורא בורשטיין:

כל את שבדק השכר, לתחום מיוחד יועץ לקחו הם החברה. עלשחלו ההתנהלות הזאת.

אבל זה לא מוזר לך ש מר אלי מוסרי:

בשנה אחת תוספת?

זה גידול שהוא יהיה גם בשנים הבאות. רו"ח גיורא בורשטיין:

הסכם קיבוצי שדרשו לפני מספר שנים. מר ישראל זינגר:

עדיין זה מר אלי מוסרי:

קצת,

נכון. זה ימשיך גם בשנים הבאות. רו"ח גיורא בורשטיין:

10 % מר אלי מוסרי

לא. מר ישראל זינגר:

21.6 רו"ח גיורא בורשטיין

אבל זה חד פעמי. זה גידול חד פעמי ואז זה מר אלי מוסרי:

יישאר.

כן. רו"ח גיורא בורשטיין:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

או קיי. תסתכל בבקשה בביאור מר אלי מוסרי:

את התופעה המשובחת אולי, נקרא לזה ככה, שבה הספארי מקבל עיזבונות ותרומות.

לא, זה עיזבון אחד. רו"ח גיורא בורשטיין:

הכסף, ב היה שלו המימוש אבל כן. מר אלי מוסרי:

התמורה.

זה עיזבון אחד שחולק לכמה מרכיבים: היה רו"ח גיורא בורשטיין:

דירה, היו ניירות ערך והיתה תוכנית חיסכון.

נכון. אז אני מסתכל כרגע על הדירה. מר אלי מוסרי:

השנה אחת. בשנה התקבל הכול אומר, אני רו"ח גיורא בורשטיין:

ההשפעה של הירושה הזאת על הרווח היא כתוצאה מפדיון תוכנית חיסכון בשנת

רק בשנת הפדיון, ולכן בשנת

אני זוכר, לפני איזהמר אלי מוסרי:

תרומה חד פעמית של

זאת הדירה. רו"ח גיורא בורשטיין:

זהו. כנראה מפוצלים המספרים.מר אלי מוסרי:

נכון. רו"ח גיורא בורשטיין:

צריכים אתם ירושות. כאלה וירבו והלוואי מר אלי מוסרי:

לעודד שיבואו עוד כאלה תרומות ואז סוגרים את הגירעון.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

ברור. תודה. מר ישראל זינגר:

סוגרים את הגירעון ככהמר אלי מוסרי:

אלי, גם פה אתה רוצה לדפוק אותי שיהיו עוד מר גרשון טוסק:

מתים, לא ישלמו ארנונה? מה אתה עושה?

היא שילמה לך. שילמו לך היטל השבחה פה. מר אלי מוסרי:

תודה לפרוטוקול. נאות מילים לא גרשון, מר ישראל זינגר:

רבה.

גרשון, קיבלו פה היטל השבחה מר אלי מוסרי:

לא אלמן ישראל. לא אלמן גרשון. הכול בסדר.

תודה רבה. החברה הכלכלית לפיתוח רמת גן. מר ישראל זינגר:

נמצא פה רואה החשבון, בבקשה.

איזו לוקחים הכלכלית לחברה כשמגיעים מר אלי מוסרי:

שהיא אתנחתא, ככה קצת "נשימונת". לא שחלילה בגלל רואה החשבון, הוא לא אשם, אבל יש לי כמה שאלות לגבי הדו"ח.

אנחנו בחברה הכלכלית, אם אנחנו מסתכלים על הדו"חות הכספיים, אז אין ספק שבשנת

אנחנו פה בתת הפסד של

מראה, שזה העבודות, של חלקית רשימה אתן רק גן. אני רמתעיריית למשל, בית ספר ויצמן נותן להכנסות

זאת אומרת, הכול יזום על ידי העירייה. דיברנו על זה, אדוני ראש העיר, אני חושב, לפני שנה, לפני שנתיים, לפני שלוש, זאת אמרת, שאם עיריית רמת גן לא תהיה צינור החמצן של עבודות לחברה הכלכלית, דינה מוות.

סליחה על הביטוי. נשאלת השאלה – האם החברה הכלכלית היא רק זרוע עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

ביצוע של עבודות שהעירייה מעבירה אליה? או שהחברה הכלכלית היא גם יזמית מכוח הזה? אני רק רוצה לציין שאנחנו לפני כמה ימים דיברנו על עסקי המכללה, אבל בישיבה הקודמת, לפני חודש וחצי, אני אמרתי למה לא נותנים לחברה הכלכלית לדוגמא את נושא המכללה. זאת אומרת, אם יכולנו מהמכללות, יזם המילה את שהסרנו אחרי היזמים, הם היוהם להפוך את החברה הכלכלית ליזמית שלנו, זרוע ביצועית שלנו, הרווחים שלנו, מקזזים מע"מ רק על הסעיף הזה זה חיסכון של דעתי. אבל זו רק דוגמא, אני רק אומר, זו רק דוגמא איך אפשר להצמיח אותה מעבר למה שהעירייה נותנת לה. זו דוגמא אחת.

דוגמא שניה – רואים איך פרויקט נגמר, שיכון הצנחנים, הלכה הכנסה.

בבת אחת, הפרויקט נגמר, זאת אומרת, רואים פה ירידה מ להם לדאוג צנרת, עיר כראש צריך אתה נוספים. פרויקטים מידצריך להיקף עבודה, יש להם היום בערך

בסכום הזה כדי להיות מאוזנים. ברגע שחלילה היקף העבודות יהיה פחות על פי התקורות שיש להם, גרשון צריך להכניס את היד לכיס העמוק שלו ולתת להם להשלים (גרשון, לא התכוונתי אליך אישית, כן?) להכניס את היד עמוק לכיס ולהוציא משם עוד כסף.

ברור. ברור. מר ישראל זינגר:

עכשיו נשאלת השאלה, אדוני רואה החשבוןמר אלי מוסרי:

אתה הכללית, השאלה על אענה אני קודם מר ישראל זינגר:

צודק מאד, אני רוצה לענות כך: החברה הוקמה, וכמו כל חברה אנחנו לא במצב של עזרא וביצרון או חברה אחרת בירושלים, צריך למצוא את דרכה.

השאיפה שלי היתה וישנה שאכן החלק הארי יהיה עניין של יזמות. לפני שנה וחצי, כשהתחלפו שם גם היו"ר וגם המנכ"ל ועוד כמה בעלי תפקידים, מאז המצב אמנם התזרימי והעניין של העבודות ושל המטלות נהיה יותר טוב, את זה רואים, אפשר להשוות את זה לאז. יחד עם זאת, בהחלט אינני גם נמצא ששם נאמר, בדירקטוריון וכך צריכה, החברה כרגע מרוצה.

המנכ"ל, גם הגזבר, שאכן הם צריכים להגיע למצב מאוזן פלוס לקראת בשביל חמצן צינור יהיו הם שבהחלט היא הכוונה למעשה ואז 2019 העירייה. זאת השאיפה. זה לא ביום אחד קורה. דיברתי גם עם מי שמנהל הכוונה היא היום כבר הרבה שנים את עזרא וביצרון, זו היתה דרך ...

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

בדיוק כמו שאמרת וצריך להגיע לזה כדי שתהיה לה זכות קיום. מסכים איתך לגמרי.

שאמרת, למה בהמשך דוגמא, אתן רק אני מר אלי מוסרי:

לגבי הנושא של הוצאות הנהלה וכלליות. יש להם פה ירידה של למעלה מ 300,000

אני אגיד לך למה הירידה הזאת היא זמנית מר ישראל זינגר:

במשך קרוב לשנה אם אני לא טועה,

פחות אנשי מקצוע. מר אלי מוסרי:

לא, לא, לא. מר ישראל זינגר:

הסמנכ"ל שהיה ממלא מקום מנכ"ל, הוא עשה מר אלי מוסרי:

שני תפקידים ולכן נחסכה משכורת.

יכול להיות שזה מה שצריך להישאר. מר אלי מוסרי:

כוח במובן רזה מאד היא החברה יודע. לא מר ישראל זינגר:

האדם. לעומת זה, נכון, אנחנו בודקים את זה עם יד על הדופק. השאיפה היא, בדיוק כמו שאתה אומר, בסוף

הכוונה פה.

באמת, העיר, ראש אדוני מציע, שאני ומה מר אלי מוסרי:

מבחינת הזאת התוכנית מה אותה, שהצגת שנתית הרב עבודה תוכנית החברה הכלכלית וסקר עבודות שיהיה להם.

למעשה זה נושא שצריך להיות מובא, אני לא מר ישראל זינגר:

יודע אם בישיבה הקרובה, בהחלט ביקשו רחל ועוד כמה, לא רק אתה, להציג את התוכנית הרב שנתית עם השאיפות ואז כל השאלות.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

יעשו ישיבה שלא מן המניין בעניין הזה. מר אריה מזרחי:

האם יש משהו לרואה החשבוןמר ישראל זינגר:

אחת שאלה החשבון, לרואה שאלה כן, כן, מר אלי מוסרי:

רק: חייבים

הזה יוחזר לקופת העירייה, אם יוחזר?

אם הקרובות, השנים 4- שב צופים אנחנורו"ח החברה הכלכלית:

להיות נוכל אנחנו 2018 שנת של העבודה תוכנית לפי נמשיך אנחנו מאוזנים מבחינה שכל הגירעון שנצבר יגיע למצב שהוא מאוזן.

4 -5 מר אלי מוסרי

משה, רצית לומר משהו?מר ישראל זינגר:

כן. רציתי לומר מילה לגבי החברה הכלכלית. מר משה בודאגה:

של בהיקפים מהעירייה, עבודות מאד הרבה מקבלת הכלכליתהחברה עשרות מיליונים, ולהערכתי גם בשנים הבאות הם יקבלו עבודות. יחד עם זאת, הם גם יוזמים כל מיני פרויקטים. יש בקנה כמה פרויקטים. שני וגם לאיזון להגיע להתפתח, הזו לחברה יאפשרו ביחד האלה הדברים לרווחים בעתיד.

אחד הפרויקטים שאני מניח שכולם יודעים, מר ישראל זינגר:

3.5 -היה לפני

פעמים, היה שם עניין של בערך

נתאר את הפרויקטים. תודה.

המרכז החדש למוסיקה.

מוזיאון בית הראשונים בית קריניצי.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

אני קריניצי. בית לגבי להתייחס רוצה אני מר אלי מוסרי:

נחשפתי לכמה, איפה עידית? ראיתי אותה

מה יש לך נגד עידית?מר ישראל זינגר:

תשמע, תהיה סבלני כמו שאומרים. עם תקציב מר אלי מוסרי:

כל כך מינימאלי עם כל כך הרבה פעילות, ודי לחכימא ברמיזא. לא צריך הרבה יועצים ולא צריך הרבה 'יוזרים' ולא צריך הרבה,

יש שם הנהלה טובה. מר אריה מזרחי:

פשוט, מה שנקרא – פרויקט של אדם אחד, עם מר אלי מוסרי:

יושבת ראש פעילה ומשקיעה, צוות מצומצם ועושים פעילות כמו, תסלח לי, כמו החברה הכלכלית.

בוא נוסיף עוד שכנראה היה לה בית ספר טוב, מר ישראל זינגר:

היתה תלמידה שלי.

לשם אני לא רוצה להגיע, אבל יכול להיות. מר אלי מוסרי:

טוב, תודה. מר ישראל זינגר:

אני הייתי רוצה להתייחס לבית קריניצי. עו"ד שי בכור:

בבית אחת מועצה ישיבת לערוך מציעהאני גב' אדוה פולק:

לעובי אתכם להכניס כדי – ושתיים העיר. בית זה כל, קודם קריניצי.

מאד הרבה קבלת מאפשר שבאמת שעשינו, הזמני לשיפוץ גם הקורה, אורחים ובאים ומשלחות לבית כמו שהוא. ואנחנו נמצאים ממש בתחילתה של דרך לשיפוץ מאסיבי של הבית, כדי שיהיה מגדלור לכל הפרויקט של שימור מבני מורשת בעיר לקראת חגיגות המאה. אנחנו כבר עם אדריכל עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

שימור שנבחר והוא עובד על תוכניות והגדרות. ואני חושבת שצריך להכניס את הפורום הזה לעובי הקורה.

ותזכירי, סליחה, עוד משפט אחד, שמדובר על מר אלי מוסרי:

תקציב של

שקל התקציב, תוסיף על החברות העירוניות, ותראה מה האחוז של זה.

1 מר אריה מזרחי

שי, בבקשה. מר ישראל זינגר:

עידית לעידית. במחמאות לאלי מצטרף אניעו"ד שי בכור:

התוצאות, את רואים אנחנו בסוף כיו"ר. אדוה מצוינת. עבודה עושה רואים את הפעילות, רואים את העבודה שלך. זה באמת לא מובן מאליו. יש צריך היית שאתה ישראל, דווקא, חושב אני גדולה. מאד אכפתיותלך לזהות את זה, היית צריך לראות שעידית עושה את העבודה הזו. היית צריך לראות שהיא עושה כל כך הרבה פעילות, ולהגיד – אני הולך להקצות עוד משאבים לבית קריניצי. אני הולך לתת לה עוד תקציבים. אני הולך להכניס תחתיה עוד עובדים שיבואו וימנפו את המורשת של קריניצי ואת המורשת של רמת גן.

צריך לדעת לקבל מחמאות. ואני בהחלט, מר ישראל זינגר:

מה קרה, צחי? עו"ד שי בכור:

תשמע, כל הכבוד. מר צחי זליכה:

אתה ראית איזה עבודה היא עושה? אני אומר, עו"ד שי בכור:

מנהל של חברה, כשהוא רואה עובד טוב, הוא רואה מחלקה טובה, הוא רואה שהתפוקה של המחלקה הזאת היא תפוקה טובה, כזו ששווה להקצות עוד משאבים ולקבל עוד מהתפוקה הזאת, הוא צריך לעשות את זה, לא עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

לפספס את זה, בייחוד כשמדובר על קריניצי, שאנחנו רוצים כן לתת ולחבר את המורשת הזו לרמת גן.

תוכנית לנו יש פתוחה. לדלת מתפרץאתה גב' אדוה פולק:

גדולה מאד להרבה מיליונים ואנחנו נביא את זה לפתחכם

מתי? עו"ד שי בכור:

בקרוב. גב' אדוה פולק:

תודה רבה. אריה, בבקשה. מר ישראל זינגר:

אני רוצה להצטרף פה למחמאות, מכיוון שאני מר אריה מזרחי:

באמת, מקסים, נהדר, בצוות נתקלתי אבל מאוחר, קצתהצטרפתי משלימים אחד את השני,

מצומצם כמו שאמרו נכון. מר ישראל זינגר:

מצומצם, שמתנהל בשוויוניות.מר אריה מזרחי:

תראה איך היא אדומה. מר גרשון טוסק:

מסמיקה היא ואם טובה. עבודה עושה היא מר אריה מזרחי:

מאושר, אז זה טוב. ובאמת, מגיע לעידית ולכל הצוות, אם זה אדוה כיו"ר

וכל חברי ההנהלה, לגיל שלא נמצא, באמת, בכל הישיבות הוא נוכח וגם עושים שם הדרכות. אני כבוגר קורס של מינהל ציבורי תקין, באמת בית קריניצי יכול להוות דוגמא למה זה נקרא מינהל ציבורי תקין. תודה.

יפה מאד. תודה. מר ישראל זינגר:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

ישראל, אני רוצה להגיד משהו. חשבתי שאני עו"ד רועי ברזילי:

אספיק לתאגידים, אז הספקתי לתאגידים. אני לא אכנס לתאגיד תאגיד אני רק אחזור על הערה רחבה שלי לכל התאגידים, וכבר אמרתי את זה בדיוק לפני שנה. התאגידים, כמו העירייה, ספגו את הנחיות משרד הפנים לעניין של עדכון השכר וזחילת השכר והכול. אבל בשונה מהעירייה, שפה אישרנו את עדכון השכר ועדכנו, בתאגידים לא עשינו שום דבר. השכר נותר כפי שהוא. וכשעשינו התאמות,

בספארי, מר ישראל זינגר:

שניה רגע, לא רק בספארי. כשעשינו התאמות עו"ד רועי ברזילי:

קורה מה לראות כדי העירייה, אנשי עם גם ובדיקות, והשוואות אלה בעיקר העובדים, של התנאים את משווים וכשאנחנובתאגידים, שירודים מהתנאים של עובדי העירייה אפילו, גילינו שיש פערים, ופערים אובייקטיביים שחייבים להשלים. ובשונה מהתקציב של העירייה, שאותו איזנו או הגדלנו את תקציב העובדים ושכר כדי להתאים לצרכים שנבעו, בתאגידים הפקרנו את העניין הזה. אז מה שאני מבקש, ותסלח לי גרשון שאני מדבר אליך בפעם ה-אני לא יודע כמה, אני כותב לך מייל – אתה לא משיב. כותב לך עוד מייל – אתה לא משיב. מכתב ומכתב ופונה אליך שוב –

ואתה לא משיב. ואני לא מבקש, מצידי תענה לי שאתה לא מוכן להתעסק עם זה, תעביר אותי הלאה, הכול בסדר. אבל לא לענות לי שאני מכתב גם את המנכ"ל?

לא, אבל לא לצעוק. מר ישראל זינגר:

ישראל, אני לא מקבל את זה, שאני כיו"ר של עו"ד רועי ברזילי:

תאגיד, שהובטח לו משהו מסוים, הובטח לתאגיד, התאגיד הסתמך על זה בדו"חות, תשובה. ואני פונה אליך כמה פעמים, אני פונה למנכ"ל – אני לא מקבל תשובה. זה לא השכר שלי, זה לא הכסף שאני צריך לקבל ולהביא הביתה, זה שכר של עובדים

שנים בתת תנאים, בתת שכר, גם בהשוואה לעובדי העירייה, ואותך, גרשון, זה לא מעניין. לא מעניין בכלל. אני כותב מדם ליבי, דיברתי גם עם ישראל על זה, אני בטוח שהוא גם העביר לך את ההוראה על העניין הזה, ולא מעניין אותך. אז אני מבקש לדעת מה הפיתרון. זה התאגיד, אנחנו מדברים עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

פחות הן מהעירייה ההכנסות שבו היחיד התאגיד זה והחי, האדםעל מבקשים לא שליש. משני למעלה הן העצמיות ההכנסות בעוד משליש, הרבה. בסך הכול שהעירייה תתן את חלקה. אני מבטיח שההכנסות ימשיכו לעלות כמו שקרה ב

ימשיכו לעלות בחלק של ההכנסות הציבוריות. אני מבקש שהעירייה תכניס את היד לכיס ואת חלקה בשכר העובדים תשלם, ולכל הפחות אני אקבל תגובה. אז אני מבקש, ישראל,

מה שאני מבקש, חברים, מכיר את הנושא, מה מר ישראל זינגר:

שאני מבקש, המנכ"ל, לזמן פגישה עם רועי ועם הגזבר, כדי לבדוק. מכיר את הנושא הזה, מכיר את עובדי המוזיאון וכך הלאה, מכיר את הנושא, יחסית באמת גם לשאר התאגידים, אני מבקש לראות כדי לשאוף לחתור למצוא פיתרון. דובר גם איתי. אני מבקש לקבוע פגישה ולראות מה ניתן, מה לא ניתן ולמה. תודה.

נחזור לתאגיד המים שאתה ביקשת וזהו.

לגבי תאגיד מי רמת גן – תראו, קודם כל, לי מר אלי מוסרי:

יש את השקפת העולם שלי. אבל לפני כן, אני רוצה להעיר, כשאני כנבחר ציבור מקבל תלונות, אני מקבל הרבה תלונות יחסית בנושא של תאגיד מי רמת גן.

כולנו מקבלים תלונות. מר אריה מזרחי:

כולם מקבלים. מר אדם קניגסברגר:

ממש. ויש שם, שיהיה ברור, יש שם עובדים מר אלי מוסרי:

לא אחד, באף לפגוע לא שמות, להגיד רוצה לא אני באמת. מצוינים, הם אליהם כשפונים מצוינים, עובדים שם יש אבל אחד, אףלהחסיר מנסים להפעיל ברגישות עזרה, אבל ידיהם כבולות. אנשים אולי לא זוכרים שעד לפני

לאן הלכו שהכספים שיגידו נכון פחות. היו התקלות מצוין. היהדעתי שהלכו, אבל כשאני מסתכל על הדו"חות הכספיים ואני רואה לאיפה הכסף הולך מבחינת התקורות, מסתכלים רק שורה אחת – הרווח הנקי. הרווח עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

הנקי של

קיבלת השנה? סתם אני שואל, זה כסף שלך.

אני רוצה גם להצטרף אליך לחלק מהדברים, מר ישראל זינגר:

אבל על המספרים תקבל תשובות

או קיי. ה מר אלי מוסרי:

רווח, זה אחת משתיים: או שלא השקיעו כמו שצריך בתשתיות, או שגבו יותר מדי כסף מהתושבים. או שעשו קצת מזה וקצת מזה. למה? במחלקת המים אף פעם לא היה רווח. כל הכספים שנגבו חזרו בחזרה לתשתיות.

מספר התושבים עלה, הצריכה עלתה, ההכנסה עלתה בהתאם,

תנו לו לסיים. גרשון, לא להפריע באמצע. מר ישראל זינגר:

אבל מתכוון. אתה למה מבין אני גרשון, מר אלי מוסרי:

כשאני רואה בדו"ח כספי של חברה רמת גנית רווח נקי אני צריך לשאול שאלות, וזה שירות, מחלקת המים היתה פעם, היום זה מהתושבים כסף מקבלת היא יזמית. חברה לא זה שירות, זהתאגיד, וצריכה להחזיר את זה בשירות ובפיתוח התשתיות בעיר. זה התפקיד שלה.

צריך לשאול את השאלה – איך בשנה קלנדרית זאת אנחנו ברווח נקי של 10

שאלה שניה – הגידול בהוצאות הנהלה וכלליות

וגם החשבונאיות התשובות לפני שניה. רגע,מר ישראל זינגר:

זה, שני דברים היסטוריים: עיריית רמת גן, רועי בוודאי זוכר, בואו נראה מי עוד, בכל אופן, כשהיינו מהצד הזה,

באופוזיציה אתה מתכוון. מר אדם קניגסברגר:

כן. כן. טענו, אלי, אם אתה זוכר, אני זוכר גם מר ישראל זינגר:

מים מאגרות גן רמת עיריית ארנונה. להפחית שאפשר המספרים, את קיבלה בממוצע, אולי אני טועה, לא בהרבה, כ

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

הושקעו, התברר לאחר מכן, הם לא הושקעו בתשתיות. תנו לי שני משפטים אמרו הגיוני. היה מים תאגידי להקים הרציונאל מכיר. שלא למי שהרשויות, ועובדה שכשבדקו את מצב הצנרות בערים הראו שאכן הסיבה, 'רזון דה אטרה', למה להקים, כדי שמישהו יעסוק בטיפול בתשתיות המים, היה נכון. כי העיריות לא השקיעו כפי שהיה צריך להשקיע. אז הסיבה היתה נכונה. מה שקרה לאחר מכן, אני לא מספיק בקיא ויש לתאגיד שני – להתייחס גם ירצה היו"ר אם המספרים, על תיכף ידברו רגולטורים, יתייחס, גם דיבידנדים וכך הלאה.

אמרתי גן, רמת עיריית של השירות רמת – שהעלית נקודות שתי לגבי מספר פעמים למנכ"ל, וגם בודאגה אמר למנכ"ל התאגיד, רמת השירות של כל הגופים, כמו שציין רועי גם לגבי דברים אחרים, של כל תאגיד צריכה באופן הבעתי העירייה. של המהירות, הקצב, השירות, לרמתלהשתוות לא לדעתי שיפור, חל רצון. שביעות אי אומר, הייתי לא אחרת רשמי, תאגיד מצד לתושב שירות השיפור מבחינת התשובות, מבחינתמספיק, המים. זה לא עניין כספי אולי. זה אחד.

השיפור ממינוס מר רמי פדלון:

ישראל, זה מתחת לקו האדום

קבעה העירייה העירייה, של השירות רמת מר ישראל זינגר:

סטנדרט מסוים ברמת השירות שלה, תאגיד המים נדרש להגיע לאותה רמת שירות.

דבר נוסף – מרכז השלטון המקומי לא רואה כרגע סיכוי באופן מעשי, אכן שואף או להחזיר לרשויות או לצמצם את המספר, לא תלוי בנו.

לגבי המספרים – זה עניתי באופן כללי. כמה דיבידנדים ודברים ששאלתם, בבקשה.

הכספים מנהל אני יהושע, ניר רו"ח שמי רו"ח ניר יהושע:

בתאגיד. קודם כל, אני אקדים ואומר, אני עובד תאגיד, לא הייתי עובד עירייה, אני לא מכיר את ההיסטוריה של העירייה. אבל אני יכול להגיד לכם שהרגולציה על התאגיד היא מאד מאד משמעותית. אני חושב שהרבה מעבר למה שהיה בתקופה שהתשתיות היו בעירייה.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

תסביר מי הרגולטור, כי לא כולם יודעים. מר ישראל זינגר:

רשות המים זה הרגולטור העיקרי, יש כמובן רו"ח ניר יהושע:

גם פיקוח צמוד של משרד הבריאות, משרד איכות הסביבה.

הם גם קובעים את המחירים. מר אלי מוסרי:

תן לו לענות, אלי. בבקשה. זה נושא לא פשוט. מר ישראל זינגר:

רשות המים גם קובעת את המחירים. אין לנו רו"ח ניר יהושע:

שליטה על המחירים. אני יכול להגיד לכם יותר מזה, חלק גדול מהרווח, מעבר לצעדי התייעלות שאנחנו יכולים לעשות כתאגיד ומדיניות שמתווה הדירקטוריון ומנכ"ל התאגיד, חלק גדול מהרווח זה בגלל שמי רמת גן היא מפיקה עצמאית, יש לנו בארות היסטוריות ברמת גן ויש,

זה אומר שהמים בממוצע יותר טובים אצלנו, מר ישראל זינגר:

האיכות שלהם.

גם איכות המים טובה יותר וגם רווחי יותר רו"ח ניר יהושע:

מבחינה כלכלית. וזו אחת הסיבות לזה שיש רווח. תבדקו תאגידים אחרים, תגלו שאין רווח.

כמות הנזילות נמוכה יחסית. מר אלי מוסרי:

אני יכו להגיד לכם שלצערי רשות המים רואה רו"ח ניר יהושע:

הגדול בחלקה מגיעה התאגידים של שהרווחיות מבינה והיא זה את מבחינת לרעה עלינו להשפיע שצפויים חדשים כללים ויצאומההפקה, הרווחיות החל משנת

בהפקה.

יש בארות שזה טוב, עוזר לנו מאד בהפקה. מר אלי מוסרי:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

מה זה בהפקה? ....עו"ד רועי ברזילי:

זה לא מי תהוםמר אלי מוסרי:

להקים בשביל המים מרשות אישורים צריךרו"ח ניר יהושע:

באר ולהפיק מבאר.

להתחיל צריך לא בארות, של תשתית צריך מר אלי מוסרי:

לעשות שאיבה.

חברים, תנו לו לסיים. תנו לו לענות.מר ישראל זינגר:

מי תאגיד – הדיבידנד לגבי התייחסות עוד רו"ח ניר יהושע:

רמת גן כבר שנה שלישית מחלק דיבידנד. בשנה האחרונה חילקנו שקל מרווח של,

לבעלי המניות. עו"ד רועי ברזילי:

לבעל המניות, שזה עיריית רמת גן, זה אתם. רו"ח ניר יהושע:

אנחנו משתדלים להצטלם עם הצ'ק גם.

שקל, מיליון 6 הדיבידנד אחרי רוצה, אני מר אלי מוסרי:

אנחנו רוצים להרגיש את זה כמו שאומרים, לא חשבתם אולי למשל להוריד את מחיר המים?

זה לא תלוי בהם. מר ישראל זינגר:

אומרת, זאת משהו, אבל יכול. לא אתה מר אלי מוסרי:

התושבים צריכים להרגיש את ה

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

השאלה לא מופנית אליו. מר ישראל זינגר:

הנהלה בהוצאות 3 בעמוד בבקשה תסתכלמר אלי מוסרי:

וכלליות, תראה, יש גידול,

בוא סליחה, השאלה, את שמעתי כן, כן, רו"ח ניר יהושע:

נתייחס גם לזה.

יש גידול של למעלה ממיליון שקל בתקורות מר אלי מוסרי:

מה שנקרא.

בואו נעבור לביאור רו"ח ניר יהושע:

נובעות הוצאות הנהלה וכלליות. למעשה אתם יכולים לראות שהגידול רובו ככולו נובע מסעיף אחד של טיפול בתביעות משפטיות ותלויות. בשנת זה עמד על

על מדובר בפועל, הוצאות על פה מדובר לא הפרשה. של תוצאה וכולו הפרשה לתביעות משפטיות שעומדות ותלויות כנגד התאגיד ואנחנו נוקטים בגישת השמרנות ומפרישים למקרה שהתביעות האלה יתממשו.

כן. יש אבל עוד סעיף, תתייחס אליו, באותו מר אלי מוסרי:

את תראה ציבור. ויחסי פרסום –18 בביאור 20 עמוד בבקשה, עמוד הגידול. תסביר לי מה הגידול כל כך,מ

כן. אבל במונחים של מחזורי פעילות, רו"ח ניר יהושע:

זה הכול כסף. אני רוצה להבין את הפרשנות. מר אלי מוסרי:

רגע, תן לו לענות.מר ישראל זינגר:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

אני רק אומר שבמונחים של מחזורי פעילות רו"ח ניר יהושע:

של מעל

שאני מה אגיד שאני קהילה קשרי להם ישמר ישראל זינגר:

יודע.

למי יש קשרי קהילה? מר אלי מוסרי:

אחריותם עבודות, מבצעים כשהם לתאגיד. מר ישראל זינגר:

שהם יפרסמו את העבודות שלהם.

בכל אנחנו שהיום לכיוון הלכנו גם אנחנו רו"ח ניר יהושע:

פרויקט משתפים קשרי קהילה, כי למדנו שזה באמת,

גידול יש מפיקדונות. ריבית יש 21 עמודמר אלי מוסרי:

דרמאטי בריבית. בוא תסביר לי את זה. מ

דרמאטית, איך זה?

לתאגיד יש עודפי מזומנים. עודפי המזומנים רו"ח ניר יהושע:

לשמש אמורים הם למעשה ערך. ניירות בתיקי כיום מושקעים האלה בעתיד כמובן לתשתיות. הכסף הזה נשמר ואנחנו נוציא אותו בעתיד על תשתיות ביוב ומים. כל עוד הוא מושקע בתיקי ניירות ערך, אז בהתאם לתוצאות שוק ההון למעשה, קודם כל אני אקדים ואומר שחל עלינו חוזר מנכ"ל בתחום הזה, זה אומר שמרבית הכסף מושקע באג"ח ממשלתי ו-

ב פשוט +.A בדירוג קונצרני, באג"ח מושקע להיות יכול 25% התוצאות היו הרבה יותר טובות והיה רווח

סליחה, מה השם הפרטי?מר אלי מוסרי:

ניר.רו"ח ניר יהושע:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

אתם אם גם 5 פי זה ניר, סליחה. ניר.מר אלי מוסרי:

להגיע יכול זה 5 לפי להגיע יכול לא זה אג"חים, בהשקעותשמרנים בחישוב שנתי ל

אלמד קצת. תן לנו שיעור.

הערך ניירות תיק של התשואה מאד, פשוט רו"ח ניר יהושע:

בשנת

כדאי ללמוד מהם, אלי. מר ישראל זינגר:

דרמאטי. זה 5 פי תשמע, כן, ללמוד, אפשרמר אלי מוסרי:

גרשון, למה אתה לא מספר לי על היכולות האלה?

אפשר לשאול שאלה, אלי?עו"ד רועי ברזילי:

כן. אני סיימתי. מר אלי מוסרי:

זה גם נאמר על ידי ישראל. הסיפור שהוקמו עו"ד רועי ברזילי:

התאגידים זה באמת בגלל שהיתה הנחה והערכה שהעירייה מעדיפה לא הזאת ובדרך ההשקעה חשבון על גדל בינתיים הפחת בצנרת, להשקיע נוצרים לנו פערים מתחת לאדמה תרתי משמע. בביאור כשאתה מסתכל על ההרכב וביתרה לסוף

והפחת גם גדל בהתאמה. זאת אומרת, יש פער בין הפחת של יתרת שנה קודמת לפחת של יתרת השנה הזאת. זאת אומרת, הפחת גדל מדי שנה, בהשקעה באופן יחסי קטנה. פחת של צנרת, רכוש.

ישראל, אפשר רגע לעזור להם?מר גרשון טוסק:

בבקשה, תעזור להם. מר ישראל זינגר:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

רועי, על פי חוק, תאגיד המים חייב להחליף מר גרשון טוסק:

במשך

קרקעיים מתחלפים. זאת אומרת, אם אתה מדבר על פחת, יכול להיות שיש עדיין צינורות ישנים. כי התאגיד קיים

הוא כך שצינור לא יעבור את ה

אז אני אומר, היות וזה מרכיב מאד משמעותי עו"ד רועי ברזילי:

בתקציב התאגיד, ואנחנו לא יכולים לבחון את זה על בסיס שנתי, קודם כל, השאלה אם באמת זה מתוכנן לתוכנית כזאת של

העיקרי

רשות ידי על זה על נבדק הוא חייב. הוא מר גרשון טוסק:

המים.

כן. יש מה שנקרא, רו"ח ניר יהושע:

7% פה רואה לא אני אותי, שואל אתה כי עו"ד רועי ברזילי:

בדו"ח של

אני מצהיר שלא בדקתי, אבל בטוח שיש, כי מר גרשון טוסק:

הוא חייב את זה לרשות המים.

זהעו"ד רועי ברזילי:

אתה שמעת מה הוא אמר קודם, שהוא חילק מר גרשון טוסק:

את הדיבידנד לרשות, לעירייה? אם הוא לא היה עומד ב לו לחלק דיבידנד.

נכון, אגב, זה אחד התנאים לחלוקת דיבידנד. רו"ח ניר יהושע:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

זה הרגולציה, בדיוק. מר גרשון טוסק:

לעמוד דיבידנד, לחלוקת התנאים אחד זה רו"ח ניר יהושע:

במינימום הנדרש של השקעות. המינימום הנדרש פחות או יותר הוא כ לראות יכול אתה מזה. כפול בערך משקיעים בשנה. אנחנו מיליון שקל בשנת

אבל במקביל, אני צריך להזכיר, גם הצינורות עו"ד רועי ברזילי:

החדשים שאנחנו מניחים מתחילים לצבור פחת, ואנחנו צריכים גם להדביק את הקצב הזה באותו זמן. אז זה

אני שוב אומר, אנחנו משקיעים כמעט כפול רו"ח ניר יהושע:

מהמינימום הנדרש על ידי רשות המים והיינו משקיעים אפילו יותר, אבל אנחנו בעיר. לפתוח שאפשר הרחובות כמות מבחינת מגבלה יש גם משתדלים להתאים את עצמנו גם עם התוכנית של העירייה ולעשות את זה יד ביד.

יש תיאום בין התוכניות. תודה. רמי, בבקשה. מר ישראל זינגר:

אחת זו המים שתאגידי לומר רוצה אני מר רמי פדלון:

בכל תקלה זו הארץ. בכל ישראל מדינת שעשתה קשות הכיהטעויות המקומיות לרשויות זה את להחזיר צריך זה. את לתקן צריךהערים.

במיידי. חבל על הכסף. כל המנגנון שנבנה לא משרת את הציבור, לא נותן שירות יותר טוב. תושבי רמת גן סובלים ממוקד לא טוב, מפניות ציבור לא טובות. אנחנו שומעים את התלונות כל הזמן וזה לא היה בתקופה שזה היה בעירייה. ואני לא בטוח שההשקעה בתשתיות עכשיו היא יותר טובה מאשר היתה קודם. אז בשביל מה דיבידנדים? שישאירו את הכסף אצלם ויבזבזו אותו וישקיעו אותו בשירות טוב יותר לתושבים שלנו. זה מה שחשוב יותר מאשר להחזיר לעירייה עוד כמה מיליוני שקלים, כי בסופו של דבר הציבור סובל משירות של תאגידי המים. תודה.

טוב, תודה חברים. מר ישראל זינגר:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

ראש העיר, איך אתה רואה את התאגיד בעוד מר אלי מוסרי:

זה את אני שואל העניין? לצורך העיר ראש אתה תהיה אם שנים, 3-5 לפרוטוקול. תפיסת העולם שלך לגבי התאגיד

אני חושב שהנכון ביותר, עם הלקחים שלמדה מר ישראל זינגר:

אני מקווה עיריית רמת גן, שיחזור אלינו. אבל אם בסוף יהיו כמה דברים של ערים סמוכות, בהחלט אני חושב שעם הלקחים שנלמדו להשקיע, הייתי יותר שמח שיהיה כך, זה נכון.

אתה בעד תאגיד, למשל, רמת גן-גבעתיים-בני מר אלי מוסרי:

ברק, סתם לדוגמא?

אני בעד תאגיד אזורי. זה לא תלוי בנו. מר ישראל זינגר:

לא, לא, ברור. מר אלי מוסרי:

איזו שהיא נקודה שיש להגיד רוצה רק אני מר ישראל זינגר:

שהעליתי בפני, שכחתי אם קוראים לזה נציב המים או מי שאחראי,

ממונה על רשות המים. מר אלי מוסרי:

הממונה על רשות המים. פניתי אליו, אשלח מר ישראל זינגר:

לכם העתק, פניתי אליו בנושא של נזילות שקורות הרבה ומה לעשות. פניתי אליו לקבוע ועדת הנחות, כמו שיש ועדת הנחות לארנונה בעירייה, ושגם תהיה התחשבות. זה לא דבר שקיים. אני מקווה שאכן יסכים ושיתחיל בפיילוט ברמת גן. זה יקל על התושבים, כולנו יודעים מה זה נזילות ואז מתקנים ועושים. אבל כרגע זה לא בידינו. בבקשה, אדם.

בפעם שהערתי הערה להזכיר רוצה אנימר אדם קניגסברגר:

הקודמת ואני מבקש מהיועץ המשפטי ומבקר העיר להקשיב לי.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

לגבי תאגידים, אדם?מר ישראל זינגר:

בוודאי. בוודאי. אנחנו קיבלנו את כל החומר מר אדם קניגסברגר:

בפעם התלוננתי כשאני חמישי. ביום ישיבה לקראת בערב שלישי ביום הקודמת שלא היה זמן להתכונן ולעבור על החומר, קיבלתי תשובה – לא דנים בזה. אנחנו מניחים את זה. זאת היתה התשובה – מניחים.

אתה אבל הכוונה. הצבעה שאין התכוונומר ישראל זינגר:

צודק.

גם מבחינת הזמן, זה בלתי סביר לקבל יומיים מר אדם קניגסברגר:

לנו יש זה. את שמעבירים אחר כך סביר בלתי מועצה. זה ישיבתלפני ישיבות ועדה שגם עליהן צריך להתכונן. אני מאד מתנצל, ולא בפניך, אני מעולם לא קרה לי דבר כזה מתנצל בפני הציבור שלא עברתי על החומר.

שאני לא מתכונן ולא מכין שיעורי בית. לא יכול להיות שלא נותנים לנו צריכים והמבקר המשפטי והיועץ החומר. על שצריך כמו להתכונן זמן להביא בחשבון שאם נאמר לפי פקודת העיריות שנושאים כספיים כבדים כמו כאלה תיקים צריך להניח אותם

לידיעתנו

כזה יגיע אלינו

אתכם.

אדם, הכול בסדר, אדם, הכול בסדר. מר אלי מוסרי:

צריך ואכן זה. עם מסכים אני כל, קודםמר ישראל זינגר:

להיות, אם רוצים להתייחס ברצינות, מה עוד שהתאגידים, היה מספיק ערפל שלא ידענו מספיק, עכשיו עם מנהלת התאגידים, נגיד לגיל, זה אכן צריך להיות זמן מספיק שהחברים יעשו. תודה לעובדי חוץ. הסעיף הבא.

אני רציתי לדבר בנושא הזה, ראש העיר. עו"ד שי בכור:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

על איזה מהם?מר ישראל זינגר:

על תאגיד המיםעו"ד שי בכור:

2017 לשנת ועמותות העירוניים התאגידים של הכספיים הדוחות המפורטים לעיל הונחו בפני חברי מועצת העיר.

סעיף מחוץ לסדר היום – אישור הנחה מרבית של

מילואים בהתאם לתקנות

העירייה למזכירות הודעתי אני העיר, ראש מר אביהוא בן משה:

שאני צריך ללכת בשעה

הסעיף שעוסק, מחוץ לסדר היום, גם של ועדת הכספים וגם של מועצת העיר, בנושא של הכספים, בעניין הנחה של

אז אני מבקש ברשותכם לקיים את הדיון הזה עכשיו ואחרי זה, אם תרצו להעיר הערות לגבי תאגיד המים, כי זה מאד חשוב לי ואני צריך כבר ללכת.

הסכמה להיות צריכה להעלות כדי שיובן, מר ישראל זינגר:

הזה. בנושא שנדון התנגדות, היתה לא שגם ומבין מקווה ואניכללית למעשה הוקצבו הדברים. בהחלט אנחנו מברכים על כך ואני חושב שלא צפויה התנגדות בנושא הזה.

אני מקווה שיהיה קונצנזוס. מר אביהוא בן משה:

יש מילואימניקים, כמה המספרים, נלקחו מר ישראל זינגר:

קריטריונים ברורים, אני חושב שזה רק יהיה לכבוד למועצה.

זו לא החלטה של הכנסת? מר אלי מוסרי:

עברה. מר ישראל זינגר:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

הגיש הביטחון שר אישרה. עצמה הממשלהמר אביהוא בן משה:

ה את מאפשרות שבעצם התקנות על שחתמו הפנים לשרהמלצתו הנחה.

קבעה התקנה 5% עד זה 5% לאזה עו"ד דוד שואקה:

שהמועצה רשאית לתת הנחה לאנשי מילואים עד

עשו את זה וזה מה שמבקשים לאשר.

זהמר אלי מוסרי:

נכון. עדמר אביהוא בן משה:

5 מר אלי מוסרי

אבל אל תשאל את אביהוא, תשאל אותי, אני עו"ד דוד שואקה:

היועץ המשפטי.

זה אמר ששואקה מה נכון, חברים, שניה, מר ישראל זינגר:

מדויק. אני חושב שעיריית רמת גן צריכה, כמו שעשתה גם בדברים אחרים, אני לא רוצה להשוות, שהם ארציים, לגבי גילאים אלה או אחרים, לתת את ההנחה, ויש את המספרים, יש את דברים, שההנחה תהיה, אני מקווה שכולם יסכימו, של

זהו, בדיוק. השאלה היא כזאת, האם היועץ מר אלי מוסרי:

המשפטי, שמקובל עלי מה שהוא אומר עד

בין

נכון. מר ישראל זינגר:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

צריך לקבוע רף אחד, אחיד לכולם וזהו. מר אלי מוסרי:

אז אמרתימר ישראל זינגר:

אני רק רוצה שניה להעיר. מר אביהוא בן משה:

כל מועצה יכולה להחליט. מועצה אחת יכולה עו"ד דוד שואקה:

להחליט

אני פחות רוצה להתייחס לפרשנות המשפטית מר אביהוא בן משה:

של היועץ המשפטי. אני עכשיו מדבר ברמה הציבורית. כששר הפנים חתם על התקנות, שעבד עליהן סגן שר הביטחון הרב אלי בן דהן, לאפשר את העיר בהנהלת מראש אנחנו אחוז. 5 עד 0 בין אכן קבע הוא ההנחה, החלטנו שניתן את המירב,

בהנהלה הצבענו. מר ישראל זינגר:

את ה מר אביהוא בן משה:

רוצה לומר את זה, שהרעיון הזה של נשיאה בנטל המילואים שנופלת באמת הרעיון הזה את אוהבים ולא כולם מצומצמת מאד מאד אוכלוסייהעל בלשרת במילואים, זה מחייב את כולנו להצטרף ולאשר את הרעיון בהנחה המקסימאלית של

מילואים. נשיאת הנטל לצערי של המילואים הפכה להיות דגל של תמימות ושל 'פראיירים' ואפילו מכשול של תעסוקה, ואת החרפה הזו אנחנו נתקן היום בזה שהמועצה תקבל פה אחד את ההמלצה לתת ולהעניק הנחה מלאים לכל חיילי המילואים ברמת גן, וזה יבוא אוטומאטית כמובן,

אין בעיה. יש קונצנזוס. מר אריה מזרחי:

3 מר אביהוא בן משה

משרד הביטחון.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

שאלה, אי אפשר, עם כל הכבוד אביהוא, מה מר אלי מוסרי:

המשמעות הכספית של זה

כשההנהלה כשהעירייה, חברים. שניה, מר ישראל זינגר:

להמליץ, רוצה שהיא כשהחליטה עשוי, שזה שידענו לפני עוד החליטה, כמובן שהיא פנתה, זה לא כמו שמישהו אומר – בוא נעזור, צריך למצוא מאיפה.

המקור הכספי. מר אלי מוסרי:

ולכן, ההנחיה שלי לגזבר היתה – למצוא את מר ישראל זינגר:

המקורות לא להעלות את התקציב, אלא מתוך התקציב הקיים לתת עדיפות לנושא זה. ולכן, היום רק רצינו לדעת, ואני שמח גם, לא הופתעתי,

זה פה אחד. זה פה אחד.מר אלי מוסרי:

פה אחד, ולאחר מכן הפירוט וכך הלאה יצטרך מר ישראל זינגר:

הגזבר לפרט.

בכל אופן, אבל מה סדרי הגודל והמספר? מר אלי מוסרי:

זה יהיה מהמר אביהוא בן משה:

על כמה מדובר? מר אלי מוסרי:

רצינו היום הפירוט את עזבו רגע, חברים, מר ישראל זינגר:

להעלות את העניין העקרוני.

הצבעה היום אתה עושה. מר אלי מוסרי:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

מה רטרואקטיבית זה את מאשריםמר אביהוא בן משה:

הנחה

כמו שהחוק אומר. אדם, שניה. תן רק לגזבר מר ישראל זינגר:

בקצרה. בבקשה.

בתנחומים לפתוח מבקש אני א', טוב. ערב מר גרשון טוסק:

לדוד מנחם.

ראש העיר כבר אמר. מר אלי מוסרי:

ראש העיר אמר, נכון, או קיי. דבר שני, אני מר גרשון טוסק:

עובר לחוק, בהנחה שכמו שאביהוא אמר זה פה אחד ואנחנו דנים בזה כי זה לא בסדר היום, בהנחה שזה פה אחד, אני מצהיר שבכל מקרה, על פי ההנחיות ועל פי התקנות שעברו במשרד הפנים, החוק חל רטרואקטיבית החל מ

בחודש הבא, זה לא רלוונטי, הוא חל מינואר

נכון. בדיוק. מר ישראל זינגר:

בהנהלה, ואושר העיר ראש הנחיית פי על מר גרשון טוסק:

אנחנו החלטנו שאנחנו לא משנים את היקף התקציב ולקחנו את התקציב וייחדנו חלק יחסי מתוך התקציב של כל אגף ומחלקה מתוך התקציב כנגד ההערכה של בערך מיליון שקל שזו ההנחה לחיילים משרתי מילואים.

אדם, בבקשה. מר ישראל זינגר:

של להצעה שמתנגד מישהו פה אין ראשית, מר אדם קניגסברגר:

אביהוא. זו הצעה גם של הממשלה. יש לי רק הערה אחת והייתי מבקש עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

מאד מאד לשים לב אליה. ישנם אנשי מילואים רבים שלמעשה לא משרתים במילואים, הם רשומים במילואים,

זה בחוק, אדם. החוק מחייב מר גרשון טוסק:

מצטברמר אביהוא בן משה:

זה בדיוק התיקון שרציתי, שיקבלו את ההנחה מר אדם קניגסברגר:

– שיהיה

החוק זה. את אבהיר רק אני סליחה, אדם, עו"ד דוד שואקה:

קבע את הקריטריונים מי זכאי והרשימות מגיעות ממשרד הביטחון.

בדיוק. הוא עושה את הבקרה. מר ישראל זינגר:

משרד הביטחון מעביר לעירייה מי זכאי ברמת עו"ד דוד שואקה:

גן ולפי זה היא נותנת.

ללמוד לי מותר חבר'ה, ההבהרה. על תודה מר אדם קניגסברגר:

מכולם.

רק שאלה של סקרנות – אחד עושה מילואים מר אלי מוסרי:

שבוע, אחד עושה חודש, זה היינו הך?

כן. מר גרשון טוסק:

במצטברמר אביהוא בן משה:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

שאמר מה הפרדה. לגבי לומר מה לנו אין מר ישראל זינגר:

אתה מייצגים. שכולנו גן רמת העיר לכבוד שזה חושב אני שואקה, משוחרר.

הצבעה – מי בעד? פה אחד. מר עזרא נחום:

החלטה:

מילואים לחיילי בארנונה 5% של מרבית הנחה לאשר אחד פה הוחלט בהתאם לתקנות. ההנחה חלה רטרואקטיבית החל מתאריך

אביהוא, תעשה הצבעה שמית עבור אלה שלא מר אלי מוסרי:

הגיעו לישיבה. אני רציני. הצבעה שמית.

אתה צודק, למה לא אמרת קודם? מר ישראל זינגר:

אז אני אומר עכשיו הצבעה שמית. מותר לי. מר אלי מוסרי:

חבל, דווקא רציתי.מר ישראל זינגר:

איזה הצבעה היתה? אני לא מבין. עו"ד שי בכור:

אלי, זה מאד יפה שאנחנו מצביעים פה אחד גב' אדוה פולק:

על נושא שהוא בקונצנזוס. בשביל מה?

אם אלי רוצה הצבעה שמית אז שתהיה הצבעה עו"ד שי בכור:

שמית. לא היתה שום הצבעה.

היתה הצבעה. מר ישראל זינגר:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

לא היתה הצבעה. עו"ד שי בכור:

רגע, תקשיב טובמר ישראל זינגר:

אני מקשיב מצוין. עו"ד שי בכור:

אתה לא מקשיב. אני רק רוצה לברך, תקשיבו מר ישראל זינגר:

טוב, אני רק רוצה לברך, כמובן ההצבעה היתה פה אחד, אני מברך את אדם בכור, מוסרי, שי אלי מעשי: באופן בהחלט בדיון שהשתתפו אלה רמי שחם, איצ'ה נחמיאס, גבי גלרמן, חיים מזרחי, אריה קניגסברגר, פדלון, אביהוא בן משה, אדוה פולק, צחי זליכה וראש העיר ישראל זינגר.

תודה רבה.

ואם כבר מעלים את הנושא הזה של הנחות, מר אלי מוסרי:

, אדוני ראש העיר, שגם אזורים שיש שם יותר מדי SMSאז שלחו לי ב בניה צפופה, עם לכלוך, אז גם הם באים בטענות שגם להם מגיעה הנחה בארנונה.

מינוי יו"ר ועדת בחירות ג.

מינוי יו"ר ועדת הבחירות. במשך הרבה שנים, מר ישראל זינגר:

גם לפני שהייתי במועצה ולפני שהייתי באופוזיציה, כיו"ר ועדת הבחירות בעיר רמת גן שימש רו"ח עזרא ערוסי. עד כמה שזכור לי, בדקתי גם, לא העיר הערות לא לי או לא למישהו אחר בנושא של יו"ר ועדת בחירות. אני חושב שמכיוון שהתקיימו הבחירות כסדרן, שזאת המטרה הראשית, אני כן מציע ואני מקווה גם פה שיהיה פה אחד, שאכן יוכל להמשיך ושהבחירות תהיינה שקטות, הוגנות ונכונות.

הוותיקים, מחברי קיבלתי שאני המידע לפימר אדם קניגסברגר:

גם אתה ציינת את זה, מר עזרא ערוסי ניהל את מערכות הבחירות ביושר דנים שאנחנו מפליא זאת, עם יחד ישר. כאדם אותו מעריכים גםוכך במינוי באיחור רב, כך שלא נותר לנו זמן לבחור יו"ר אחר. כבר טענתי עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

בעבר שראוי להגביל את תקופת שירותם של יועצים ובמיוחד כאלה שיש חשש של ניגוד עניינים. לנו אין כרגע אפשרות, חצי שנה לפני הבחירות, להתחיל לעשות מעין מכרז, אני לא יודע אם צריך מכרז, או לחפש שופט בדימוס וכך הלאה. אבל היה ראוי לדעתי, במיוחד שמר עזרא ערוסי הוא עובד, הייתי אומר ככה, נותן שירות לעירייה בתחומים כספיים, והוא יו"ר חברת בנייה גדולה, היה ראוי למצוא אדם אחר. אני לא חושב שאין אנשים ישרים נוספים. אבל מכיוון שזאת המציאות, אז אני תומך במועמדות כי שהיות מבקש הייתי אני הזאת בהזדמנות אבל אחרת. ברירה לנואין שעומדים המידע מאגרי שכל בחירות, מערכת על כבר מדברים שאנחנו לרשות ראש העיר, הקשורים לבחירות, יעמדו גם לרשות הציבור ובמיוחד עבור המתמודדים, כמו למשל מצבת תושבי העיר. תודה רבה.

אני מבקש להתייחס. מר אלי מוסרי:

לא מאגרים שום אבל טועה, כנראה אתהמר ישראל זינגר:

עומדים לרשות, יש כללים בזה לא לעשות.

מותר לי לטעות לפעמים. מר אדם קניגסברגר:

מותר לומר. בבקשה, אלי. מר ישראל זינגר:

תמיכה תומך אני א', להתייחס. רוצה אני מר אלי מוסרי:

מלאה בבחירתו של עזרא ערוסי כיו"ר ועדת הבחירות. אני כבר איתו מערכות בחירות ואני חושב שהוא עושה את זה בצורה מאד הוגנת, מאד הגונה, מאד ישרה עם האנשים, המתמודדים, ורק צריך לשבח אותו על כך.

אבל צריך לזכור שוועדת בחירות זה לא רק עזרא ערוסי.

ברור. מר ישראל זינגר:

הנציג, שהוא הפנים, משרד נציג מעליו יש מר אלי מוסרי:

בעצם עזרא ערוסי הוא יותר ועדה טכנית. מי שמחליט זה מעל הוועדה, עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

עם מסכים אני בחשבון. כן גם זה את לקחת אז הפנים, משרדנציג החששות של אדם, אבל אדם, מתוך היכרות אישית,

אני אומר עוד פעם, זה לא עניין של חששות, מר אדם קניגסברגר:

זה עניין של נוהל תקין, ששנה לפני הבחירות דנים בעניין ולא חצי שנה

האמת שתמיד דנו כך, אבל אולי אתה צודק. מר ישראל זינגר:

תמיד בערך חצי שנה לפני הבחירות בוחרים מר אלי מוסרי:

שנקרא מה את עושים הבחירות לפני חודשים 3 ותמיד בחירות ועדת ההזדהות הסיעתית.

זה היה הנוהג פה. נכון. מר ישראל זינגר:

ותמיד נבחר אותו אדם. מר אדם קניגסברגר:

לגבי התנהלות, לא היתה לי אף פעם, מאיזה מר ישראל זינגר:

צד שהייתי, טענה.

בעת הבחירות שבזמן להעיד יכול אנימר אדם קניגסברגר:

האחרונה, בפעם הראשונה שאני נבחרתי, היתה תלונה קנטרנית כלפי, ומר עזרא ערוסי הוריד אותה מעל הפרק. אין לי בעיה עם האיש. אני רק אומר,

העיתוי אתה טוען. מר ישראל זינגר:

אדם אותו נבחר שנים 4 שכל סליחה, לא,מר אדם קניגסברגר:

ברגע האחרון, ופעם צריך להחליף. איך יכשירו אדם נוסף?

או קיי. תודה. חיים גלרמן.מר ישראל זינגר:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

אני רוצה רק הערה. השתמע פה שכאילו יש מר חיים גלרמן:

איזו שהיא בעייתיות עם עזרא ערוסי. אני חושב שעזרא ערוסי אדם נקי כפיים,

אני כבר אמרתי את זה. מר אדם קניגסברגר:

או קיי, אני רוצה להדגיש את הדברים האלה. מר חיים גלרמן:

אני גם מקווה שהוא מסכים לדברים האלה, כי אני חושב שהוא ראוי, הוא ניהל מערכת בחירות נקיה, על דעת כולם ובשביעות רצון של כולם. לכן, אני בטוח, אני רק רוצה לשמוע אם עזרא ערוסי מוכן ומסכים.

ביקש, שהוא לא זה לומר, שכחתי קיי. אומר ישראל זינגר:

שיהיה ברור, חשבנו שאם זה התנהל כך לאורך תקופות שונות והרכבים שונים והנהלות שונות, שיימשך כך, ולכן זאת העובדה. כן, רמי, בבקשה.

בחירות מערכות 4 גם אני אחד. משפט רקמר רמי פדלון:

עבדנו ביחד עם עזרא ערוסי. עושה עבודה בנועם הליכות, פותר בעיות. זה בהחלט תפקיד קשה, זה לא תפקיד כל כך פשוט. למרות שאולי, אדם, אתה צודק מבחינת העיתוי, אבל בסופו של דבר אני חושב שגם אם זה היה לפני חצי שנה, אני הייתי עדיין ממליץ על עזרא ערוסי לבחור בו. תודה.

תודה רבה. שי, בבקשה. מר ישראל זינגר:

לדברים באמת מצטרף אני כל, קודם אז עו"ד שי בכור:

שנאמרו לגבי עזרא ערוסי. מההתרשמות שלי במערכת הבחירות האחרונה הוא עשה עבודה טובה. יותר מזה, הוא הביא גם דברים חדשים, רעיונות חדשים, ניסה להטמיע כל מיני מערכות טכנולוגיות בתוך מערכת הבחירות.

כסף מאד הרבה אגב לכולנו חסך סליחה, מר ישראל זינגר:

במקום הלוחות, עכשיו אני נזכר, עם הלוחות האלקטרוניים.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

מערכת להטמיע ניסה הוא בקלפיות עו"ד שי בכור:

ממוחשבת. אמנם היא בשעה

תהיות, אפשר לא להעלות תהיות, אבל זה משהו חדש שלא היה וסך הכול דברים מביאים שנים גם משהו הרבה מאד אוהב שאנשים שעושים אני חדשים אחר כך ולא את אותה שיטה ישנה.

את התיכוניסטים, את לשתף יזם גם הוא מר אריה מזרחי:

השמיניות בוועדות הקלפי. זה מאד דמוקרטי וייאמר לזכותו.

מבורך, כן. מר ישראל זינגר:

אני לא סיימתי. עו"ד שי בכור:

בבקשה. מר ישראל זינגר:

שאנחנו שראוי חושב אני זאת, עם מעולה. עו"ד שי בכור:

עוד לקבל נוכל בחירות, ועדת יו"ר על להצביע שבאים מועצהכחברי מועמד אחד, עוד שני מועמדים כחלופה, נוכל לבחור מי מתאים יותר, מי מתאים פחות, ולא נקבל מועמד אחד ויגידו לנו – בואו תצביעו על המועמד הזה כי זה המועמד היחיד. אז למרות שאני חושב שהוא כן מתאים, אני חושב שמבחינת מינהל תקין אנחנו צריכים לקבל יותר ממועמד אחד, זה נראה לי הרבה יותר הגיוני, לפחות לי כמישהו שבא להצביע על מועמד כזה.

אני רציתי גם בהזדמנות זו לעדכן אתכם חברי המועצה על מכתב ששלחתי לראש העיר בתחילת השבוע, שלחתי לכם אותו גם במייל, על זה שכחלק מההסכם הקואליציוני איתנו, עם סיעת הצעירים,

לא להפרי

[הטקסט קוצץ - הקובץ המלא זמין בקישור למקור]