ישיבת מועצת העיר שלא מן המניין מס' 7 א'

עיריית רמת-גן

ישיבת מועצה שלא מן המניין מס

(מיד בתום ישיבת מועצה שלא מן המניין מס

מיום שלישי, כ"ג בשבט תשע"ט

באולם ישיבות מועצת העיר

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עו"ד כרמל שאמה הכהן – ראש העיר, מר ליעד אילני – משתתפים:

2

– סגן רה"ע, עו"ד רועי ברזילי – סגן מ"מ רה"ע, מר אדם קניגסברגר רה"ע, עו"ד מנחם דוד – סגן רה"ע, מר אביהוא בן משה – המשנה לרה"ע, מר צחי זליכה – המשנה לרה"ע, מר משה רווח – המשנה לרה"ע, גב' מירה שנן – יו"ר מועצת העיר, מר אלי מוסרי – חבר הנהלת העיר, מר חיים גלרמן – חבר מועצת העיר, עו"ד חיה מנע – חברת מועצת העיר, גב' לילי שמה – חברת מועצת העיר, אדר' רננה ירדני גולן – חברת מועצת העיר, גב'

הגר יעקב – חברת מועצת העיר, גב' עדנה וידל – חברת מועצת העיר, מר ישראל זרי – חבר מועצת העיר, מר דני גולדשטיין – חבר מועצת העיר, מהנדס שלומי בן ששון – חבר מועצת העיר, מר שמואל לרמן – חבר מועצת העיר, מר איצ'ה שחם – חבר מועצת העיר, מר טילמן עזריאל יונה – חבר מועצת העיר, מר חגי אשר – חבר מועצת העיר, עו"ד אביבית מאור נמרודי – חברת מועצת העיר.

עו"ד גלעד שריר – המשנה לרה"ע. חסרים:

מר משה בודאגה – מנכ"ל העירייה, מר עזרא נחום – סמנכ"ל נוכחים:

תפעול, מר גרשון טוסק – גזבר העירייה, מר דני רייף – מבקר העירייה, גב'

לבנת נזרי – דוברת העירייה, גב' דליה לין – מנהלת אגף החינוך, גב' מאיה פלומבוים – עוזרת ראש העיר, אינג' סיגל חורש – סגנית מהנדסת העיר, גב' נורית דיין – מנהלת אגף נכסים, מר קובי נח – עוזר ראש העיר, גב'

עמליה כהן – מנהלת מחלקת תכנון וארגון עירוני, מר ליר לוי – משקיף צעיר, גב' אורית אמיתי – משקיפה מטעם תושבים עם צרכים מיוחדים.

רו"ח שרון מוטליס – סגנית גזבר וחשבת העירייה, מר מוזמנים נוספים:

מנהלת – שמואלי בשמת גב' התב"ר, ומנהל גזבר סגן – בנימין שלמה התקציב הרגיל, רו"ח דוד מישורי – מנהל חשבונות ראשי, גב' טובה דואני – מנהלת אגף מידע ארגוני, מר דודי מזרחי – מנהל מחלקת שירות, גב'

אורית איתיאל – מ"מ מנהלת אגף החינוך, גב' רינה גוזי – סגנית מנהלת אגף החינוך ומנהלת מחלקת כספים, עו"ס גילה טאושטיין – מנהלת אגף לוגיסטיקה, רכש, אגף מנהלת – זיו איריס גב' חברתיים,שירותים מר שפ"ע, אגף מנהל מ"מ – אוחיון אלברט מר וביטוח,התקשרויות עוזרת – ארמוני אירית גב' אנוש, משאבי אגף מנהל – פרקש שמוליק מנכ"ל, רו"ח עזרא ערוסי.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

סדר יום: 1

3

אישור צו הארנונה לשנת א.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

4

אישור צו הארנונה לשנתא.

עכשיו ישיבה בנושא צו הארנונה. טובה דואני, גב' מירה שנן:

בבקשה.

כן, מר אליאש. מר אליאש, למי שלא מכיר, עו"ד כרמל שאמה הכהן:

היה סגן ראש העיר.

הוא יו"ר מוסד אלצהיימר. מר איצ'ה שחם:

כבודו מה על הישיבה, את התחלנו לא עודעו"ד כרמל שאמה הכהן:

רוצה לדבר?

אני רוצה לדבר, לבקש, כדי שאני אוכל ללכת. עו"ד אמוץ אליאש:

או קיי.עו"ד כרמל שאמה הכהן:

כהגדרתם ישע חסרי 180 בשם מדבר אניעו"ד אמוץ אליאש:

בחוק. כך הם מוגדרים בחוק. כל אלה שנמצאים בבית החולים מרכז רמת גן לאלצהיימר. אני ראיתי שבישיבה הזאת אתם עומדים לתקן איזה תיקון שאני מבקש, כדי לא לקלקל את האווירה הטובה, וכולם אומרים יישר כוח, אני חושב שיש פה דברים לא ברורים. אני רק רוצה לומר לכם דבר אחד – אני לא חושב שההצעה שמבקשים לאשר משר הפנים, לאשר בתי אבות סיעודיים, לשלם

אבות. הצרה שכל שנה מתקנים פה ואף פעם לא יושבים ובודקים בצורה רצינית. אנחנו לא בית אבות ונוכיח את זה בכל דרך שהיא. אני גם מצטער שמעלים את זה, יושב פה מר יונה טילמן, שהוא היה חבר בוועדת ערר, העירייה לא הגישה לוועדת ערר את התשובות שלה ובגלל הבחירות הכול נדחה.

הוא לא התנגד לזה אבל. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

כחבר נבחר טילמן כשמר עכשיו סליחה.עו"ד אמוץ אליאש:

5

העירייה, אז הוועדה הזאת, עד שהעירייה לא תמנה מישהו אחר במקומו איננה פועלת. הוועדה הזאת דנה, ורק שיהיה ידוע לכל חברי, ומר טילמן יכול לאשר, הוועדה ביקשה והחליטה להעביר את החלטתה לראש העיר וליועץ המשפטי וטענה שזה לא ראוי ולא נאה שאנחנו נדון בוועדת ערר ובהליכים משפטיים. המוסד הוא מספיק חשוב וצריכים לדון על זה בכובד ראש ובצורה עניינית.

תודה. גב' מירה שנן:

רק להגיד לכם עוד משפט אחד. שאלתי כאן עו"ד אמוץ אליאש:

שמשלם מכם מישהו יש תגידו, הלב על יד עם ואתם בעירייה, חברים היום מבקשים אתם מכם? מישהו יש לחודשיים? שקל מלמעלה בהחלטה הזאת, מה שהם חושבים, לחייב כל חולה עלוב אלצהיימר, כל חולה שאין לו ברירה, הוא לא יכול להיות כבר בבית, שהוא ישלם שקל לחודש. תגידו אתם, מי מכם משלם ארנונה כזאת? ואלה אנשים שעל פי החוק פטורים. רובם פטורים לגמרי. אם הייתי בית עסק אני מבין, אבל הזאת העירייה הקימה, שהיא מפואר מוסד שחושבת, לעיר ואבוי אוי הכול, עשתה הזאת העירייה קרקעות, הקצתה הזאת העירייההקימה, והעירייה הזאת מתגאה עד היום וחרוט על השם שזה נבנה על ידי עיריית נשלחתי אני כאן, שיושב אני עסק? שאנחנו בית ולהגיד לבוא גן.רמת מטעם העירייה, אני מודיע לכם, אני נותן תרומה למעלה מ בשנה למוסד הזה.

חבר'ה, תהיו בשקט. אנחנו הבנו את העניין. גב' מירה שנן:

הבנו.

אני רק מבקש מכם דבר אחד, את הסעיף הזה עו"ד אמוץ אליאש:

אנחנו הזה הסעיף על אבל רוצים, שאתם מה תאשרו היום. לדון לא ואנחנו הדברים, כל את להבהיר העיר, ראש עם לדבר קודםמבקשים ועם העירייה עם נשב שאנחנו הנכונה והיושר השכל שמידתחושבים הגזברות ועם הכול וניישב את הכול. נחליט קודם כל כמה מטרים יש, לא כל פעם עושים לנו, פעם יש לנו

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

מה ברור זה ברור. זה הנקודה. את הבהרת גב' מירה שנן:

6

שאמרת. תודה

תודה רבה, מר אליאש. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

אני חושב שאולי כמה מילים לענות לפני או מר גרשון טוסק:

לא כדאי?

לא, לא, לא, לא עכשיו. לא עכשיו. גב' מירה שנן:

זה הכול מצולם וחבל, וראש העיר נפגע.מר גרשון טוסק:

לא צריך להיבהל. גב' מירה שנן:

אני נפגע? למה, מה? עו"ד כרמל שאמה הכהן:

לא צריך להיבהל. בסדר. גב' מירה שנן:

אתם תענו, אני לא חוסם את המענה. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

בוודאי. לא צריך להיבהל אבל, לא צריך מיד גב' מירה שנן:

להיכנס לפאניקה.

אני לא חושב שהדברים נאמרו נגדי ואני לא, עו"ד כרמל שאמה הכהן:

הכול בסדר. זה לא אישי. גב' מירה שנן:

הוא דיבר עניינית, בסדר. מר אלי מוסרי:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

ותהיה כאב, מתוך לעניין, דיבר הואגב' מירה שנן:

7

התייחסות. תהיה התייחסות לזה

הנושא עלה גם בדיוני ההכנה לצו הארנונה, עו"ד כרמל שאמה הכהן:

ואתם נתתם את ההסברים שלכם. אנחנו מגבים אתכם ב אתם בטוחים שאתם צועדים על קרקע בטוחה. ואני זוכר שהיו הסברים שהדברים גם נכפו עלינו או משהו כזה, נכון? טוב, תסבירו אחרי זה.

או קיי, טובה, בבקשה, דברי. גב' מירה שנן:

לאשר מבקשים ואנחנו טוב, ערב שניה פעם גב' טובה דואני:

את הארנונה לשנת

כאשר הסעיף הראשון דן בבתי הקפה, שזאת היתה החלטתו של ראש העיר לקדם את נושא בתי הקפה. בתוך החוברת של הארנונה, אנחנו צירפנו מפה, אנחנו גם, חלקות גושים לתוך אותם צירפנו הרחובות, כל סומנושם מז'בוטינסקי, חלק ארלוזורוב, קריניצי, הרא"ה, רחובות על מדברים בעיה שום אין הפחתה, זה פה מיוחדים. תעריפים נתנו ושםביאליק, להחליט תעריף חדש. זה תעריף חדש, שלא היה קיים.

בתעריפים אחרים שאני הולכת לציין, זה הוספה, ולכן משרד הפנים, גם זאת אומרת, שאם אם זה יהיה יותר מ

אנחנו הולכים להעלות את הארנונה באזור שיכון הצנחנים ב הפנים מאשר לך בשנה הראשונה

ייגמר, לא בטוח שהוא יאשר. השנה אנחנו מבקשים לאשר גם את הסיפור של שיכון הצנחנים.

מה זה שיכון הצנחנים? תסבירי. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

זה נמוך מאד. מר איצ'ה שחם:

אני יודע. אני רוצה שהיא תסביר. אני יודע עו"ד כרמל שאמה הכהן:

טוב מאד.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

שנות בכל ב'. כאזור נחשב הצנחנים שיכון גב' טובה דואני:

8

הארנונה אנחנו מנסים להעביר אותו לאזור א', תמיד ישנה בקשה של חברי מועצה להעביר את זה לאזור א' ותמיד משרד הפנים דוחה את זה. השנה היו כמה פסקי דין שפורסמו בעניין אפליה ולמעשה זו שכונה שמקבלת את כל השירותים שלה מרמת חן ולא יתכן שרמת חן תהיה אזור א' ושיכון הצנחנים יהיה אזור ב'. לכן אנחנו מביאים את זה עוד פעם לפתחו של הבסיס על לבוא צריכים שאנחנו אמר הוא שעברה שנה הפנים.משרד הכלכלי, שהשכונה היא מצב סוציו-אקונומי

לעשות אותה אזור א'. אנחנו מנסים,

יש בעיה עם זה?גב' מירה שנן:

אין בעיה, אבל, גב' טובה דואני:

גם אצלנו מכירים את המאפיינים של השכונה גב' מירה שנן:

הזאת.

נכון. אבל בשנים עברו, הטענה שאין להם בתי גב' טובה דואני:

ספר,

הזאת. הבקשה את אישר לא הפנים משרד עו"ד אביבית מאור נמרודי:

ביקשו את זה כל שנה ולא אישרו.

כל פעם יש משהו אחר. גב' טובה דואני:

אנחנו משוכנעים, רק צריך את משרד הפנים. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

אנחנו לא קובעים.

הדבר הנוסף זה בתי מלון. ברמת גן, באיזה גב' טובה דואני:

שהוא שלב, היו לנו שני תעריפים לבתי המלון. אנחנו רוצים שכל העיר עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

תהיה תעריף אחד לכל בתי המלון. אין הבדל בין בתי המלון בצפון ובדרום, וזה אישור מספר

מספר

שהיא עבודה וניסינו להעלות את הארנונה. יש כאלה שחושבים שאנחנו יכולים להעלות

רוצים. השיעור המקסימאלי הוא

זה הנושא הבא, זה סעיף

בתי אבות – יש לנו בתי אבות סיעודיים בעיר. אני לא מתייחסת לנושא של מר אליאש כי אני לא חושבת שזה המקום. אנחנו מדברים על בתי אבות סיעודיים. בעיר יש לנו

ברמת חן,

ברמת אפעל.גב' עדנה וידל:

9

יש לנו ברמת אפעל. גב' טובה דואני:

שלנו הם היא

6 -בסופו של דבר, התיק הזה התנהל כמעט

עמדת העירייה, שזה לא בית אבות סיעודי אלא עסק, זה הכי קרוב לעסק.

שקל 5,000 להם שהיה שאנשים אבסורדי, מצב כזה נוצר מקרה, בכל במשען ברמת אפעל, הכפילו את הארנונה שלהם ושילשו. אנחנו מתנהלים מול משען וכל בתי האבות

אני חושבת והיינו בכל מקום אפשרי, ובסוף השנה אנחנו החלטנו, ראש העיר הרים את הכפפה והחליט שאנחנו ניתן להם תעריף מיוחד. וסברנו ניתן להם את התעריף של יותר אנחנו שבין ה

שקלים.

המועצה לידיעת מביאים גם אנחנו מבקשים. שאנחנו הבקשות 5 אלה שהשכונה החדשה ברחוב יצחק חופי זה אזור א'. לא צריך לתת על זה אישור, זה רק לידיעה.

והדבר האחרון – אני רוצה להיפרד מכם. זה הצו האחרון שאני עושה אחרי 26

אני רק רוצה להגיד קודם כל לטובה יישר כוח עו"ד כרמל שאמה הכהן:

על התרומה שלך לעיר לאורך כל השנים. אני מכירה אותה, לרוב כאיש ותמיד עניינית, היית ותמיד עיר. כראש גם עכשיו אבל אופוזיציה, עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

וחלק קונצנזוס. באמת, לכולם, ונעימה פנים מאירת תמידמקצועית, מהעניין, שדיברנו גם על הגבייה של עורכי דין, בין חניה לבין גבייה, אני מניח שיש לך, כמי שהיתה פה, לא במקרה אצלך זה לא היה

לא, לא, אני השארתי את הירושה שלי לדודי. גב' טובה דואני:

10

הוא ממשיך בעקבותיה

כן. כן. דודי עושה עבודה טובה לא פחות. ולכן עו"ד כרמל שאמה הכהן:

תקופה זו שנתיים, ולא שנה לא זה באמת, הערכתנו. את לומר רצינו ארוכה, ואני בטוח שכולם שותפים לדברים שאמרתי כאן, ואני יודע שאת נפרדת איתנו ואנחנו נפרדים ממך, אבל כמו שדיברנו גם בפגישה שהיתה בינינו, אנחנו נמשיך לשתף פעולה באופן כזה או אחר, אחרי שתנוחי קצת ותתרענני, כי יש אצלך ידע שלא יסולא בפז וניסיון בתחום שהוא מאד חשוב לנו, בטח בעת הזו. וכן, 'שאפו'.

תודה רבה. גב' טובה דואני:

איצ'ה, בבקשה. גב' מירה שנן:

דיור יש אבות. בית בהגדרת הטעיה פה ישמר איצ'ה שחם:

מוגן, יש בית אבות, יש מחלקות סיעודיות, יש הגדרות שונות. אי אפשר להגיד גג בית אבות ולקבוע תעריף. כשאתה בא ולוקח מחלקה סיעודית, שאדם שהוא סיעודי מלא, יש לנו

האבות העירוני, הבן אדם זכאי, אם הוא יבוא לוועדת הנחות, ל הנחה. אם אתם רוצים, נלך על הכיוון הזה, שכל אחד נביא לפי המצב שלו.

יש בית אבות, זה דיור מוגן, משען זה דיור מוגן. חוץ מזה, יש להם מחלקה בית רישיון להם יש אחר. תעריף להיות שצריך מאד, גדולהסיעודית חולים. לנו, גם כן, בבית האבות יש לנו גם רישיון של בית חולים. חוץ מזה, יש בגן בעיר מחלקה סיעודית. צריך את הדברים האלה לדייק.

אבל היא אומרת שזה מדויק. גב' מירה שנן:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

בגן בעיר זה דיור מוגן.מר איצ'ה שחם:

11

גן בעיר יש לו שתי מחלקות – אחת שזה גן גב' טובה דואני:

בעיר של הדיור המוגן, ומקבלים הנחה פר בן אדם. גם גן בעיר, גם משען, למעט בית האבות העירוני. המחלקות הסיעודית הן בנפרד. שם לא מקבלים הנחה. ולכן, בגלל שהתעריף ... בחשיבה כלכלית להוריד את זה למחצית, וזה אובדן הכנסה כ

הרגע את בבקשה. גלרמן, תודה. קיי, או גב' מירה שנן:

הצבעת והוא כבר ביקש. אני אתן לך עוד מעט.

... אופוזיציה. אבל אם זה חיים אני מרשה. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

כל הכבוד, אביבית, תודה. אני חושב שאנחנו מר חיים גלרמן:

בעוד כמה דקות נצביע על כל הנושא הזה של הארנונה. אני מבקש את הנושא שהעלה עו"ד אמוץ אליאש, בנושא של אלצהיימר, כיוון שזה גם נמצא בוועדת הערר בדיונים, לא להצביע על הנושא הזה עד שהנושא ייגמר בהיבט המשפטי. תודה.

תודה. אפשר לאשר את הצו הסופי,גב' מירה שנן:

אני ביקשתי גם. מר אביהוא בן משה:

רגע, אני רק שואלת. גב' מירה שנן:

חשבתי שאת כבר עוברת להצבעה. מר אביהוא בן משה:

לא. יש עוד אנשים שרוצים לדבר. עכשיו יש לי גב' מירה שנן:

זמן. עזרא, אפשר להצביע על זה עם החרגה של הסעיף הזה?

אני תומך במה שחיים אמר. עו"ד דוד מנחם:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

רגע, רגע, אני שואלת, אני רוצה לקבל תשובה. גב' מירה שנן:

12

איפה היועץ המשפטי? להחריג את הסעיף הזה

(לא ניתן לשמוע את תשובת היועץ המשפטי)

הנושא הזה בכלל הוא בוועדות הערר. הוא לא גב' טובה דואני:

נקודתי.

זה נושא שיפוטי. מר איצ'ה שחם:

אי אפשר להחריג. גמרנו. הבנתי. גב' מירה שנן:

לא, לא, לא, רגע, אני אגיד,גב' טובה דואני:

רגע, לא, יש יועץ משפטי. מר חגי אשר:

אנחנו לא עובדים פר בן אדם. אנחנו עובדים גב' טובה דואני:

פר עיר. בחניונים, אנחנו לא נגיד – החניון הזה כן והחניון הזה לא. כל העיר.

גמרנו. הבנתי. אי אפשר להחריג. גב' מירה שנן:

סליחה, שאפשר. אמר המשפטי היועץ אבלמר יונה טילמן:

סליחה, עם כל הכבוד לכולם, יש פה יועץ משפטי.

אתה יכול לחזור על זה עוד פעם?גב' מירה שנן:

אני עורך דין רקעו"ד אמוץ אליאש:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

בעצם היועץ המשפטי אמר עד פברואר. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

13

שמשפטן יענה על העניין הזהגב' עדנה וידל:

אחר כך מדברים על הטעייה ואתה אומר,עו"ד אמוץ אליאש:

סליחה, אדוני, עם כל הכבוד, הקשבנו לך קשב גב' מירה שנן:

רב.

אתה אומר שזו פגיעה ב ... עו"ד אמוץ אליאש:

סליחה, הקשבנו לך קשב רב ובכבוד, אבל די, גב' מירה שנן:

עכשיו תן לנו לעבוד.

מפאת הדין, משורת לפנים קיבלת אמוץ,עו"ד כרמל שאמה הכהן:

כבודך, אתה יודע, בכל שנותיך כאן אף אזרח לא דיבר, תושב לא דיבר בישיבה. קיבלת. אנחנו מכבדים מאד.

אני מצטער. אני מתנצל. עו"ד אמוץ אליאש:

זילכה, בבקשה.גב' מירה שנן:

עוד פעם – את צו הארנונה צריך להשלים תוך עו"ד דוד זילכה:

3

יצביעו על כל הצו תוך

הצו תוך

היום אפשר להצביע על כל הסעיפים למעט, גב' מירה שנן:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

זה לא ייתן כלום. אז צריך להביא את זה שוב.עו"ד דוד זילכה:

14

נכון מאדעו"ד דוד מנחם:

הבנתי. גב' מירה שנן:

כלומר, מה שדוד אומר – אם נוכל להביא את עו"ד דוד מנחם:

זה למועצה להשלים תוך

יש לי הצעה – אנחנו נאשר את כל הצו כמו עו"ד כרמל שאמה הכהן:

שהוא.

כדי לא לעכב.גב' מירה שנן:

בדיוק. עד מתי נגמרים העו"ד כרמל שאמה הכהן:

מתי נכנסת לתפקיד?עו"ד דוד זילכה:

4 עו"ד כרמל שאמה הכהן

ההעברה שלו ונבדוק את זה.

אתה לא יכול. עו"ד דוד זילכה:

זה בוועדת ערר. מר איצ'ה שחם:

ועדת ערר היתה אמורה לתת החלטה. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

(מדברים ביחד)

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

אדוני, משפט אחד. הרי זה צריך אישור של עו"ד אמוץ אליאש:

15

שר הפנים. אני מבקש שלא

לא זה תקין. לא זה רגע, אליאש, סליחה, גב' מירה שנן:

תקין. שמענו אותך, אבל די.

טובה. כן, טובה.עו"ד כרמל שאמה הכהן:

שאתם סעיף מכל להסתייג יכולים אתםגב' טובה דואני:

רוצים, אבל הסעיף יורד לגבי כולם. אנחנו מענישים את כולם. יש כאלה שעומדים ומחכים לשלם בסכומים מופחתים, אנחנו מענישים אותם. אבל, מעבר לזה, אנחנו לא סוברנים להחליט מתי אנחנו ניגשים למשרד הפנים.

מה הפנים. במשרד 10:00 בשעה ב לנו יש תוכנה, לך פותחים הם שתאשרו היום – זהו.

אבל אני שואל אלה – מה שאישרנו היום, אם עו"ד כרמל שאמה הכהן:

מתכנסת המועצה בעוד שבועיים ומחליטה לתקן חלק מהצו, היא עדיין יכולה?

עדעו"ד דוד זילכה:

אדוני ראש העיר, עו"ד אמוץ אליאש:

סליחה, אני חושבת שהבנו את הנקודה.גב' מירה שנן:

אבל הערה קטנה, כי יש, עו"ד אמוץ אליאש:

אתה לא חלק מהדיון, עם כל הכבוד.גב' מירה שנן:

שתבינו, קטנה, הערה אבל חלק, לא אני עו"ד אמוץ אליאש:

אומרים לכם כאן שהחלטה כזאת טעונה אישור שר הפנים ושר האוצר.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

זה ברור.עו"ד כרמל שאמה הכהן:

16

הבנו את זה. אנחנו מביניםגב' מירה שנן:

החלטה יש שאם לבד מבינים אתם עכשיו עו"ד אמוץ אליאש:

כזאת, אז זה מכריח אותנו לפנות לשר הפנים ולשר האוצר,

כבר פנית. כבר פנית. מר גרשון טוסק:

ולאיים עליהם שלא יעזו לאשר כזאת החלטה. עו"ד אמוץ אליאש:

ואנחנו לא מעוניינים,

טוב, אמוץ, הבנו. אבל אני חושב שמה שהצענו עו"ד כרמל שאמה הכהן:

פה,

לאיומים כבר הגענו. מר איצ'ה שחם:

לפרוטוקול, כאן אמרנו אנחנו זכותו. עזוב, עו"ד כרמל שאמה הכהן:

אנחנו מאשרים את הצו כמו שהוא כולו.

נמצאים הם הרי גם. פיתרון עוד יש אבלעו"ד רועי ברזילי:

בהליך של ערר. או שמגיעים להסכמה בערר, ואז גם זה משנה את הצו.

בסדר, אבל לא תגיע עכשיו, אין ועדת ערר. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

הם הגישו ערר. עו"ד רועי ברזילי:

בסדר, אבל עכשיו אין פה בחדר. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

אני אומר שיש לך עוד הזדמנות, עו"ד רועי ברזילי:

17

ברור. אפשר לנסות למצותעו"ד כרמל שאמה הכהן:

הערר הופסק עם סיום הכהונה. מר יונה טילמן:

בחודש אחר הליך כל למצות לנסות אפשר עו"ד כרמל שאמה הכהן:

אנחנו ונתקן. אבל כרגע שישתנה משהו, נחזור לפה וקצת שנשאר. ככל מאשרים את צו הארנונה כמו שהוא. תמשיכו מול, אני לא יודע, עורכי דין יש פה, אני לא יודע מי יש פה, תמצו את ההליך. יש לנו פגישה, או קיי, אז גם יש לנו פגישה. הם יבואו לפגישה.

... בעוד חצי שעה, רצית לדבר בנחת, מר אלי מוסרי:

לא, לא, לא, אנחנו גומרים במר יונה טילמן:

5 עו"ד כרמל שאמה הכהן

5 גב' מירה שנן

לא תבואו מחר.

נצביע, מה הבעיה?מר איצ'ה שחם:

חגי, מה יש לך לגבי צו הארנונה?עו"ד כרמל שאמה הכהן:

לי יש.עו"ד אביבית מאור נמרודי:

שנספיק דקות,5 שיעברו אבל תגידי, אז גב' מירה שנן:

להצביע.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

לא, אל תעשו את זה. אני אין לי בעיה, עו"ד אביבית מאור נמרודי:

18

מסכימים הנה, רוצה. שאת כמה דברי עו"ד כרמל שאמה הכהן:

להאריך, אז מה הבעיה?

כולם מסכימים?גב' מירה שנן:

כן, בטח, למה לא? עו"ד כרמל שאמה הכהן:

הצבעה להארכה לעוד מחצית השעה. מי בעד? מר עזרא נחום:

פה אחד.

החלטה:

אושר פה אחד להאריך את ישיבת המועצה בחצי שעה.

או קיי, אביבית, דברי.גב' מירה שנן:

כמה דקות, עדנה, כמה ייגמר בעוד אבל זה עו"ד כרמל שאמה הכהן:

דקות.

קודם כל, אני אנסה לקצר, אבל יישר כוח על עו"ד אביבית מאור נמרודי:

ההחלטה לגבי, אני מכירה את הנושא הזה, יש בעיה אמיתית, אני מבינה את העניין החוקי, אבל אם תצליחו גם לנסות להגיע לפשרה לפני,

לטפל בקואליציה אותך צריך אביבית, עו"ד כרמל שאמה הכהן:

בדברים האלה.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

טוב, אז עכשיו בוא נראה אם תקשיב לי, ראש עו"ד אביבית מאור נמרודי:

19

העיר, עזוב מה אני, אבל אתה, אתה הבטחת להוריד את הארנונה, לא אני הבטחתי. אתה גם אמרת,

להוריד?עו"ד כרמל שאמה הכהן:

להוריד את הארנונה והנחה לגמלאים. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

אני אגיד לך בדיוק מה אמרתי. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

שניה, שניה, שניה. אחר כך אתה תגיד. אתה עו"ד אביבית מאור נמרודי:

הבטחת. אתה אמרת שהעיר עשירה ויש לנו ארנונה,

נכון. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

למה מקשיבה אני מצטטת, אני יודעת, אני עו"ד אביבית מאור נמרודי:

שאתה אומר. אמרת שהארנונה ברמת גן הכי גבוהה בארץ,

השניה בגובהה בארץ. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

השניה, נכון, בין הגבוהות.עו"ד אביבית מאור נמרודי:

על זה ביקשת ארכה, להזכיר לי מה אמרתי?עו"ד כרמל שאמה הכהן:

כבר כי שאמרת מה לך מחדדת אני לא,עו"ד אביבית מאור נמרודי:

הזיכרון בגיל הזה, שוכחים.

לא, הכול כתוב, הכול בפייסבוק. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

שאתה אמרת אתה מקרה, בכל נכון. טוב. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

20

תוריד את הארנונה. אתה מעבר לזה גם אמרת שאתה תתן הנחה לגמלאים יחד עם זאת, אני מבינה שזה לא חייב להיות בשנה הראשונה לכהונתך וזה ברור לי שזה דברים שלוקחים זמן. יחד עם זאת, מדובר גם באמת בהעלאה סכום לא זה שקלים, מיליון 1.2 זה לעיר, גדולה לא היאשהמשמעות שאתם לא תוכלו לעמוד בו אם התקציב הוא

למה אני אומרת שאפשר להסתדר בלי זה?

על מה את מדברת, על העלייה שלעו"ד כרמל שאמה הכהן:

דבר זה מניסיון, לך אומרת אני בדיוק. כן, עו"ד אביבית מאור נמרודי:

את הורדנו אנחנו מניסיון. אותם, מרגיז זה התושבים. אתשמרגיז בגלל שזו שוב, בהארנונה בקדנציה הקודמת

היתה שנת בחירות, שאני חושבת, הנה, זה משהו שאני לא ידעתי, טובה,

מה אמרה טובה?עו"ד כרמל שאמה הכהן:

בשנה של גב' טובה דואני:

דברים כאלה.

בגלל הבחירות. אבל זה נעשה. ואני חושבת, עו"ד אביבית מאור נמרודי:

ואני אגיד לך למה אני חושבת שאפשר להסתדר בלי זה.

אישרנו רק התקציב, ספר את מכירה את עו"ד כרמל שאמה הכהן:

אותו. תגידי לי מאיפה להוריד את המיליון ומשהו.

רגע, לא, אני לא אגיד לך, אני אגיד לך מה עו"ד אביבית מאור נמרודי:

דעתי. ואתה יודע מה, אני אגיד לך מה אפשר להסתדר לדעתי.

קודם כל, אתה הרי חשבת שהשנה את ה

חשבת שלא יהיה לך את זה בתקציב. זה היה התכנון.

של מה?עו"ד כרמל שאמה הכהן:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

60 עו"ד אביבית מאור נמרודי

21

נכוןעו"ד כרמל שאמה הכהן:

ואני שקלים, אלפי מאות שכמה אומר זה עו"ד אביבית מאור נמרודי:

בדקתי את זה, אם אני לא טועה זה

למרות שלא תכננת. זה דבר ראשון.

הדבר היותר מהותי, אנחנו בתקופה, אני לא יודעת אם כולם מרגישים את גן, בעקבות ה-בג"צ. המדידות זה, אבל יש מדידות, בכל הבתים ברמת יגרמו לכך, וטובה, את אולי יודעת להגיד יותר במדויק, אבל כמו שאני רואה את זה, לפחות כל בית עד

אבל תהיה העלאה ללא מעט תושבים.

ברמת אפעל ...גב' טובה דואני:

הלוואי. איך אומרים? הלוואי. כל רמת אפעל עו"ד אביבית מאור נמרודי:

רועדת.

המודדים. את שלחתי שאני אותי מאשימיםעו"ד כרמל שאמה הכהן:

זה התחיל עוד לפני שנבחרתי.

טוב מאד. לא משנה. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

בג"צ ממר גרשון טוסק:

בסדר, מאשימים גם אותי במגדל של נגבה וזה עו"ד אביבית מאור נמרודי:

לא אני, נכון?

מי זה?עו"ד כרמל שאמה הכהן:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

מירה, זה? אתם רוצים לדבר על לא יודעת. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

22

הם מבזבזים לי מהזמן

לא נעים לה, אז מירה. מר גרשון טוסק:

לי. מפריע לא עכשיו לי. מפריע לא עכשיוגב' מירה שנן:

אפשר להישאר.

העיר, בכל שנעשות המדידות מקרה, בכלעו"ד אביבית מאור נמרודי:

עוד והוסיף שבא מישהו של הבנייה חריגות רק לא זה יודעים, ואתם שנים, המון המון לפני שבזמנו, מרפסות הרבה זה שלו, לביתמטרים עשרות שנים, סגרו אותן, ועכשיו התושבים יאלצו לשלם את זה. אז מעבר לגזירה הקשה הזאת, שאני לא יודעת אם היה אפשר ואני שואלת,

אביבית, זה התחיל בתקופתכם המדידות. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

לא משנה. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

אני לא נגד זה, אני בעד. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

זה החוק, זה מה שצריך לעשות. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

כן, בדיוק. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

לא אני ואמרתי, באתי לא אני ה-בג"צ, זהעו"ד אביבית מאור נמרודי:

באה ומאשימה, אבל אני אומרת שהתושבים הולכים, לא מעט מהם, עד 10%

יכולה, אם ראש העיר לא מקשיב, אני לא ממשיכה

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

יש כאלה שזה ממר גרשון טוסק:

23

אביבית, ראש העיר שלך אף פעם לא הקשיב מר אדם קניגסברגר:

הוא יצא.

נכון. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

עכשיו אתם פרטנרים לפינג-פונג. גב' מירה שנן:

מוציא זה מדבר לא יכולה, כשאדם לא אני עו"ד אביבית מאור נמרודי:

אותי מדעתי שהוא לא מדבר. אני לא יכולה עם השקט הזה. מה שאני רוצה להגיד,

אני רוצה לענות לך. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

הולכות המדידות סיימתי. לא רגע, קיי, או עו"ד אביבית מאור נמרודי:

לעלות, ואפילו טובה אומרת שבמרכז העיר מעל ל

במרכז העיר ... גב' טובה דואני:

אז לא שמעתי את מה שאת אמרת. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

את לא רוצה לשמוע. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

לא שמעתי את זה. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

בבית אצלי שמדדו לכם להגיד יכול אני מר יונה טילמן:

פעמיים בהפרש של

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

מה יצא? עו"ד כרמל שאמה הכהן:

24

עלה לי ב מר יונה טילמן:

איך.

אשכנזים סוגרים מרפסת. מר גרשון טוסק:

לא סגרתי מרפסת. לא סגרתי מרפסת. אותו מר יונה טילמן:

בית מהקבלן, מדדו, אחרי

יש מחיר להיות באופוזיציה, אני אומר לך את עו"ד כרמל שאמה הכהן:

זה, טילמן, יש מחיר להיות באופוזיציה.

עוד לא הייתי אז באופוזיציה. מר יונה טילמן:

טוב, אני רוצה לסיים כי אחר כך אתם תקטעו עו"ד אביבית מאור נמרודי:

אותי.

יש אנשים כבר באמת עייפים פה, זה לא פייר. גב' מירה שנן:

תפסיקו עם כל הבדיחות.

אני ערנית לגמרי. הלילה עוד צעיר.עו"ד אביבית מאור נמרודי:

גם אני. אני התעוררתי. גב' מירה שנן:

לא, אבל דווקא זה יפה, זה כזה נחמד. עו"ד דוד מנחם:

אביבית, גב' מירה שנן:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

אני רוצה להמשיך. רגע, מירה, מה שאמרתי עו"ד אביבית מאור נמרודי:

25

לא נראה לך הגיוני

הכול בסדר. גב' מירה שנן:

את רוצה שאני אענה לך?עו"ד כרמל שאמה הכהן:

לא, אני לא רוצה שתענה לי, אני רוצה להגיד עו"ד אביבית מאור נמרודי:

כל מה שיש לי להגיד.

כל הפינג-פונג מסביב הוא מיותר. גב' מירה שנן:

עוד יש לך להגיד?עו"ד כרמל שאמה הכהן:

בוודאי. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

כל הפינג-פונג מסביב זה מיותר, זו הבעיה. גב' מירה שנן:

זה הצימוק, מה? עו"ד דוד מנחם:

די, די, די, מספיק. גב' מירה שנן:

אז אני אומרת ככה, אחד – יש לך את העניין עו"ד אביבית מאור נמרודי:

של החניה, שזו תוספת שלא חשבת שתהיה לך ויש לך אותה.

הדבר הנוסף זה המדידות, שהולכת להיות תוספת משמעותית, לא לכולם אבל ללא מעט. תוסיף לזה עוד את ה

אגב, תבדקו עם המדידות אם אפשר להעלות לאנשים בהדרגה ולא ביום אחד 'בום'. כי זה משהו שהם לא צפו אותו, הם לא עשו, חלקם לא עשו פשע, הם קנו ככה את הבית שלהם, ופתאום תוספת של עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

וגם אם זה טיפה פחות, זה משמעותי. אז תבדוק אופציה להעלות להם בהדרגה.

עוד לא צדנו את הדב, כבר מחלקים את העור. מר גרשון טוסק:

26

אני רוצה, לפני שיגיע הדב, אני רוצה שתראה עו"ד אביבית מאור נמרודי:

את הדברים האלה.

סיימת?גב' מירה שנן:

לא, לא סיימתי, זה נורא מרגיז. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

אני שואלת. גב' מירה שנן:

אני עכשיו מעלה עוד סעיפים. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

אין בעיה. אני רק שואלת. גב' מירה שנן:

יפה. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

בזכותך אני הולך לשתות קפה עכשיו, בזכותך. עו"ד דוד מנחם:

אז תכין גם לי. לך תכין לי נס על הדרך. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

אביבית, די, באמת. גב' מירה שנן:

אתם מוציאים אותי מריכוז. אז קודם כל, זה עו"ד אביבית מאור נמרודי:

דבר ראשון, אני מבקשת לא להעלות את ה

שתהיינה המדידות, אם זה באמת משמעותי, תחליטו איזה מדרג שיהיה, עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

אני לא יודעת אם זה חוקי אבל אני בגלל זה שואלת, אם אפשר להעלות את זה בהדרגה ולא ביום אחד את כל האחוזים.

על מה, על הגדלת שטחים?עו"ד כרמל שאמה הכהן:

27

כןעו"ד אביבית מאור נמרודי:

צריך לעשות על זה דיון. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

או קיי. אז העליתי את זה. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

משפטי, מקצועי דיון זה על לעשות צריך עו"ד כרמל שאמה הכהן:

לראות את המשמעויות והאם זה בכלל אפשרי.

אבל אני רוצה לענות לך לגבי,

אתה לא רוצה שאני אגיד את כל ה - עו"ד אביבית מאור נמרודי:

רגע, רגע, בוא תשמע הכול, אולי תענה לכולנו. מר חגי אשר:

אני רוצה להעלות את כל הדברים ואז תענה עו"ד אביבית מאור נמרודי:

אחד אחד. עכשיו לסעיפים שנאמרו כאן.

צריך שבאמת חושבת אני מברכת, אני כל, קודם אז – הקפה בתיעל להוריד, וזה נכון לעודד כאן את בתי העסק, בתי הקפה והבארים, שאנחנו יודעים שקשה להם, לא קל להם. יחד עם זאת, אתם החלטתם להחריג את מתחם הבורסה או בעצם בחרתם מקומות ספציפיים שאתם רוצים להוריד את הארנונה. אז אני שואלת – למה במקומות ספציפיים? לפעמים בשכונות אפילו יותר יש קושי לקיום של בית קפה, כי הם לא פתוחים בששי שבת.

כך שההכנסה שלהם קטנה.

אני אענה לך על זה. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

ביחד. הכול על תענה תרשום. שניה, רגע, עו"ד אביבית מאור נמרודי:

28

הלאה

שיכון הצנחנים – כמו שאמרה כאן טובה, באמת זה לא אושר, אני באמת חושבת שצריך להעלות לשיכון הצנחנים, אנחנו חשבנו על זה כבר מזמן, להשוות. אין סיבה, זה אזור מאד יוקרתי. אבל גם בנושא הזה של ההדרגה, אם בן אדם קנה את הבית ויודע מראש שהוא משלם ארנונה מסוימת, אם בכל זאת יחליטו במשרד הפנים,

משרד הפנים דואג לוגב' טובה דואני:

יפה. או קיי. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

זו עלייה זוחלת. גב' מירה שנן:

או קיי, אז אם זה נכון לכאן, אז זה בטח נכון עו"ד אביבית מאור נמרודי:

למדידות בכל העיר, ראש העיר.

ברור. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

או קיי. לגבי בית אבות – אני חייבת לשבח את עו"ד אביבית מאור נמרודי:

טובה, כי הנושא הזה של הסכומים שבית אבות משלמים כמו מסחר זה היה הזוי, ובאמת עשית עבודה נהדרת. לא יחד עם זאת, אבל הנושא שהעלה אותו אמוץ אליאש, אני אמרתי את זה גם מקודם, הוא צודק, אני לא יודעת איך חוזרים, כי יש פה באמת בעיה חוקית, שווה אולי לדבר עם משרד הפנים.

נקבעה לו כבר ישיבה מבעוד מועד. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

יפה. מהמם. הלאה.עו"ד אביבית מאור נמרודי:

אביהוא, הורידו לך את ההנחה למילואימניקים.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

מה פתאום? מה פתאום? עו"ד כרמל שאמה הכהן:

29

בשום פנים ואופן לא הורידומר אביהוא בן משה:

אז מה פספסתי? עו"ד אביבית מאור נמרודי:

זה מופיעמר אביהוא בן משה:

תקראי מחר בידיעות אחרונות. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

סעיףמר גרשון טוסק:

ואני שמח שהיתה לי את הזכות. מר אביהוא בן משה:

סעיףעו"ד כרמל שאמה הכהן:

הנה, אמרתי אביהוא, כי זו היתה יוזמה שלו עו"ד אביבית מאור נמרודי:

ומבורכת.

סעיףעו"ד כרמל שאמה הכהן:

הנחה בשיעור

אני הייתי מעלה את זה למר אביהוא בן משה:

זה הכסף, על לא זה יודע, אתה 5% לאעו"ד אביבית מאור נמרודי:

ההערכה.

כולל תושבי נווה יהושע. מר אביהוא בן משה:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

אז או קיי, אני שמחה לשמוע. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

30

משתדלים כלל בדרך בסדר, אנחנו אביבית, עו"ד כרמל שאמה הכהן:

לעשות דברים טובים.

רגע, שניה, לא דיברנו על הכול. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

עוד שאלה – לגבי אזורים כמו הרחוב החדש, אלוף חופי,

זה א'.גב' טובה דואני:

רובע המשולש, גם ואגב, א'. שזה בוודאי עו"ד אביבית מאור נמרודי:

עמית, אני גם חושבת שזה א'. יחד עם זאת,

גם אני החגיגה? זה מה ביציע, שם חבר'ה גב' מירה שנן:

רוצה להצטרף.

עזרא ראש הקנוניה. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

הנוספות, בשעות לקצץ רוצים אנחנו פשוטמר עזרא נחום:

תסיימו מהר אז לא תצטרכו לשלם לנו שעות נוספות.

אתם גורמים לי להאריך. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

אתה עובד גלובאלי, עזרא. מר יונה טילמן:

אני יודע. אני לא מקבל, מעולם לא קיבלתי מר עזרא נחום:

שעה נוספת.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

חבר'ה, אנחנו בתקופה הקודמת עד עו"ד אביבית מאור נמרודי:

31

היינו נשארים פה

למרות שעזרא, גם בתקופות הטובות לא קיבל מר ליעד אילני:

בחודשיים קורה מה תספר עזרא, בלילה. ב ו-ווטס-אפים SMS האחרונים

בששי גם מקבלת תקווה, תקווה את תשאל עו"ד אביבית מאור נמרודי:

שבת.

אין לי יום ואין לי לילה עם ראש העיר החדש מר עזרא נחום:

הזה. הוא שולח לי הודעות ווטס-אפ לטיפול בשעה

אחרי זה הולך לישון, מתעורר ב

רואה אותו עדיין מחובר.

לא ינום ולא יישן שומר רמת גן. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

בשעהמר עזרא נחום:

לי, מתי הוא ישן?

אתם חרוצים, אתם נהדרים, אפשר להמשיך? גב' מירה שנן:

יש לי עוד משהו אחד שרציתי, עו"ד אביבית מאור נמרודי:

רגע, איצ'ה, איצ'ה. גב' מירה שנן:

להצביע. יספיק שאיצ'ה רוצה אני חברים,עו"ד כרמל שאמה הכהן:

אתה צודק

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

הנה, גמרנו. הולך. שהוא מאיים כבר הוא גב' מירה שנן:

32

עדנה כבר שמה מעיל, היא הולכת

הם יכולים ללכת, ביי, כולכם, ביי. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

... גב' עדנה וידל:

אבל זה דווקא חשוב לך, אני חושבת שכדאי. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

להתפתח כשמתחיל אבל בסדר, זה אביבית,גב' עדנה וידל:

כאן דיון סרק, זה לא בסדר.

חברים, שקט מוחלט בשביל עדנה, תמרכזי את עו"ד כרמל שאמה הכהן:

הכול. בבקשה.

ואני העליתי, לא שאני אחרון משהו לא,עו"ד אביבית מאר נמרודי:

אומרת עוד פעם, דווקא בתקופה שלנו לא חשבתי על זה, אבל אני חושבת שאולי אתם כן. רחובות כמו אלוף חופי ואפילו המשולש, שזה בהחלט ראוי שהם יהיו אזור מגורים א'. יחד עם זאת, התשתיות שם, עדיין אין שם כבישים, אני לא הייתי שם בחודשיים האחרונים,

אני בניגוד עניינים כי אני משלם שם ארנונה. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

אומרת ואני חושבת אני יודעת. לא אני אזעו"ד אביבית מאור נמרודי:

שוב,

היא רוצה להפחית לנו.עו"ד כרמל שאמה הכהן:

למה להפחית שם? מר עזרא נחום:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

אז מעניין, שזה כנראה לי. מפריעים אתםעו"ד אביבית מאור נמרודי:

33

דברו בזמנכם. אני חושבת שבאזורים האלה, ואני שוב אומרת, אני בתקופה שלי לא חשבתי על זה. חשבתי על זה בעקבות דווקא מסע הבחירות שהיינו אצלכם במשולש. אני חושבת שאזורים שהם, אני לא מדברת על התחדשות עירונית כי אי אפשר, כי אין לזה סוף, אבל אזורים שלמים שהם עדיין נמצאים בהליכי פיתוח והם לא מקבלים אתך כל השירותים כמו ניקיון, ואין להם עדיין כבישים, ואין להם מדרכות כמו שצריך, אני לא מדברת על דברים מעבר, צריך לשקול כאן הפחתה של הארנונה.

את צודקת, אביבית, מר אדם קניגסברגר:

אמרתי שלא הייתי משנה. אמרתי וחידדתי. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

כי הוצאתי מכתב בנושא. גב' עדנה וידל:

אביבית, אני רוצה לענות לך לנושא העיקרי. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

אביבית, א' פלוס. מר אדם קניגסברגר:

הרי ברוב הדברים הסכמת איתנו. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

מה על סעיף סעיף תעבור אתה לא, לא,עו"ד אביבית מאור נמרודי:

שהסכמתי.

0.3 עו"ד כרמל שאמה הכהן

כן, נתחיל בזה. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

בואי נתחיל בזה שאי אפשר להסתכל על חלק עו"ד כרמל שאמה הכהן:

מהתמונה. זה לא עובד ככה. ואי אפשר להתחיל סרט באמצע הסרט, כי אז אפשר לאבד את ההקשר. צריך להסתכל על הכול. כשאנחנו עושים, איך עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

אמרת, אני מברכת על ההוזלה לבתי קפה, מסעדות ופאבים, נכון? אמרת שזה חיובי, כולנו רוצים בזה, העיר משוועת,

שכחתי עוד דבר אחד. טוב, אבל אני אמשיך עו"ד אביבית מאור נמרודי:

34

הלאה, מלונאות

רגע, שניה. אז לכן, הדברים האלה, אי אפשר עו"ד כרמל שאמה הכהן:

גם וגם. אני רוצה לאזן, גם כשאתה מכניס למשרד הפנים את הבקשה, משרד הפנים, הרי מה הוא בוחן? הוא רוצה לראות שעשית משהו מאוזן ולא איזה משהו פופוליסטי.

דבר שני – בשנה שבה אתה מפטר עובדי עירייה, ומקצץ בפעולות, זה לא בדיוק נכון, ועכשיו אני אגיד לך למה אני הבטחתי, זה לא בדיוק נכון ללכת גם להפחתה של ארנונה, ובאמת, היא לא גדולה. זה שהיא לא גדולה זה לשני הכיוונים. אם זה לא גדולה, אז גם מה עשית בזה שאתה מוריד?

בשבילי זה נוח, ראש העיר, אני יכול להשיג את הכותרת,

אבל זה מתווסף.עו"ד אביבית מאור נמרודי:

ראש – הכותרת את להוריד יכול אני רגע.עו"ד כרמל שאמה הכהן:

העיר הפחית את הארנונה, התנגד להעלאת הארנונה של הממשלה במחיר של מיליון ומשהו. אז אני אומר, כשאת מסתכלת על כל הדברים האלה, אני לא חושב שזה נכון ללכת ולעשות דבר כזה.

את צריכה לבוא, היום אנחנו, את ראית את ספר התקציב, עברנו עליו, אני שמח ובירכתי ונתתי לכם הרבה רספקט על זה שזה עבר פה אחד, זה אומר על מה בא החשבון המיליון ומשהו הזה צריך לקצץ. אין פה, זה לא שנה שיש משהו מיותר.

עכשיו, מה אני התחייבתי בבחירות? לשני דברים, וגם אמרתי את זה בחוגי בית, זה מוסרט. אמרתי – בקדנציה שלי הארנונה תרד ברמת גן ריאלית, בקדנציה. לא בשנה הראשונה, היא תרד ב

הערים הדומות לנו. ואנחנו נעמוד בזה.

הדבר השני שאמרתי לגבי הארנונה, שלגמלאים שירצו את ההנחה של ה-

30%

קיי

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

מעבר לזה, מה עוד העלית שם בבעיות חוץ מה

שאתה בעד. אני חושבת אני לא אצביע לזה עו"ד אביבית מאור נמרודי:

35

ההעלאה את לך תהיה שאמרתי. מה בגלל מיליון 1.3 על לוותר יכול מהמדידות וההסתמכות שלך על ה

אני חושבת שאתה תבוא לברך, ואני מכירה את זה מאיתנו, כי גם אנחנו, ואתה יותר מקלל, וזה חבל.

למה?עו"ד כרמל שאמה הכהן:

כי אני חושבת שהציבור לא אוהב את זה. גם עו"ד אביבית מאור נמרודי:

אם זה כלום, איך אמר לנו צבי בר? זה מנת פלאפל. אבל אני אומרת לך שאתה יכול להסתדר בלי זה.

אצלי כל שקל חשוב. כל שקל חשוב. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

בגלל המדידה. תבין, אתה מוסיף מדידה ואתה עו"ד אביבית מאור נמרודי:

מוסיף את זה. אתה יכול לוותר על זה.

בסדר, זה שניים ורבע מיליון. אבל אני רוצה עו"ד כרמל שאמה הכהן:

לומר לך משהו, לא פנו אזרחים, תושבים בעניין הזה.

מי יודע על זה?מר חגי אשר:

קיבלו, מזמן, החשבונות כל את קיבלו הם עו"ד כרמל שאמה הכהן:

קיבלו. אני מקבל, תקשיבי,

סליחה, אדוני ראש העיר, משפט בבקשה. מר גרשון טוסק:

אתם לא יודעים מה קורה בעיר עם המדידות, עו"ד אביבית מאור נמרודי:

אתם לא מבינים. אתם חוטף ריקושטים, חושבים שזה אתה. אז עכשיו עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

אתה בא עם ה

טוב, כי אני אקבל את הכותרת שלי שאני התנגדתי.

אני אקח לך אותה תיכף. אם אנחנו כרגע, אם מר גרשון טוסק:

36

כל אחד מכם ייקח את תלוש הארנונה שלו שהוא קיבל בנובמבר, לנובמבר פברואר, לינואר קיבל שהוא הארנונה לתלוש אותו וישווהדצמבר, הארנונה ירדה ב

זו הכותרת. זו הכותרת. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

וזו הכותרת. שיחקתי אותה?מר גרשון טוסק:

אני מוכנה ללכת אתכם. תעשו, תעשה את זה.עו"ד אביבית מאור נמרודי:

תסתכלי אצלך בבית, אצלך בבית ותרימי לי מר גרשון טוסק:

טלפון.

אתה למה אז ירדה, היא אם קיי, או אז, עו"ד אביבית מאור נמרודי:

מעלה?

אנחנו הורדנו את הארנונה, עו"ד כרמל שאמה הכהן:

אתם יכולים לוותר על זה. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

על השתתם שאתם הארנונה את הורדנועו"ד כרמל שאמה הכהן:

התושבים.

אני אומרת לך שעד סוף השנה התושבים,עו"ד אביבית מאור נמרודי:

גרשון קוסם. מר גרשון טוסק:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

המדידות בגלל משמעותית עלייה ירגישו עו"ד אביבית מאור נמרודי:

37

ובגלל

כזו עליה תהיה שאם לך מבטיח אני אזעו"ד כרמל שאמה הכהן:

דרמאטית כמו שאת אומרת,

אתה לא יכול להוריד באמצע שנה. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

לא, רגע, עו"ד כרמל שאמה הכהן:

אז מה?עו"ד אביבית מאור נמרודי:

יוריד בשנה הבאה. מר אדם קניגסברגר:

תעשו מה שאתם רוצים. אני, להיפך, טוב לי, עו"ד אביבית מאור נמרודי:

טוב לי.

אין בעיה. לא, בסדר, בסדר, זה לגיטימי. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

ביחס לתלוש האחרון הורדת בחצי אחוז כבר מר גרשון טוסק:

מתוך ה

בקרית אונו מי שמשלם בהוראת קבע יש לו גב' עדנה וידל:

הנחה.

אני מבקש שני חשבונות כאלה – את החשבון עו"ד כרמל שאמה הכהן:

האחרון שהגישו זינגר ואביבית לתושבים, ואת אותו חשבון לאותו נכס,

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

אנחנו נעשה את זה. אני רוצה להראות להם, עו"ד אביבית מאור נמרודי:

38

באמת, אני אומרת לך

אז רגע, הגזבר אומר לך,עו"ד כרמל שאמה הכהן:

(מדברים ביחד)

רגע, ראש העיר מגיב. אני אמרתי את הטענות עו"ד אביבית מאור נמרודי:

שלי,

בסדר, לגיטימי, לגיטימי לגמרי. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

או קיי, אביבית, מה קורה? סיימת?גב' מירה שנן:

אתה רוצה לענות על בית הקפה ועל, עו"ד אביבית מאור נמרודי:

רגע, דודי, דודי מזרחי. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

די, נו באמת, עכשיו נתחיל את כל ה - - גב' מירה שנן:

חודשי הדו בשובר ממש לפרסם דאגתי אני מר דודי מזרחי:

עשרות שקיבלתי לך מודיע אני 0.32 של העלייה תוספת את והשנתי תושבים כל יום בחודש אחרון, ששלחנו את השובר הדו חודשי, לא היה אחד שהתלונן על העלייה הזאת.

זה קטנוני. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

אני, עוד פעם, מה שאתם תחליטו, עו"ד אביבית מאור נמרודי:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

חגי, רצית לומר משהו?גב' מירה שנן:

39

אבל אתה לא רוצה לענות עלעו"ד אביבית מאור נמרודי:

על מה?עו"ד כרמל שאמה הכהן:

על כמה דברים. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

על מה? עו"ד כרמל שאמה הכהן:

שם שיש באזורים ההדרגתיות על דיברתיעו"ד אביבית מאור נמרודי:

עכשיו,

אני מוכן לבחון את זה משפטית, אני מוכן. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

אני אומר לך. אני לא פוסל את זה.

אבל עכשיו זה ההצבעה. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

לא, אבל זה מצריך דיון עומק. זה לא חוכמה עו"ד כרמל שאמה הכהן:

להגיד, אני באמת מוכן ללכת לקראת זה.

של הזה הנושא את שתבדקו רוצה אני עו"ד אביבית מאור נמרודי:

המדידות, אם אפשר לאחר שיש את המדידה האובייקטיבית, אם זה יכול להיעשות בהדרגה לפי אחוזים מסוימים, וגם באלוף חופי.

ייבחן. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

גם באלוף חופי ובמשולש, לא יודעת אם הכול, עו"ד אביבית מאור נמרודי:

אבל לפחות באזורים, אתה חי שם, אתה יודע על מה אני מדברת.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

אביבית, שם צריך להיות א' פלוס. מר אדם קניגסברגר:

40

בארנונה הנחה לתת ניסיון היה אביבית, עו"ד כרמל שאמה הכהן:

ציר שנפגעו ממה פגיעה יותר אין הרי הקלה, הרכבת שללאזור עסקים שנפגעים, עסקים במיוחד החיים, את להם שיבשוז'בוטינסקי, נפגעים יותר מבתי מגורים. המחוקק, החוק בישראל, המצב המשפטי לא מאפשר זאת. ולכן אמרתי,

תראה שהתאמצת. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

מה אמרתי? מוכן לבחון. אולי שונה, לא יודע עו"ד כרמל שאמה הכהן:

מה, אולי מגורים שונה ממסחרי.

בתי קפה, אתה נשאר עם האזור ספציפי ולא עו"ד אביבית מאור נמרודי:

כל העיר?

אני אגיד לך אבל משהו אחר, תגידי לי איפה עו"ד כרמל שאמה הכהן:

חסר לך בית קפה בעיר, אני אתן לו עידוד.

שדרות ירושלים, עוזיאל. מר חגי אשר:

שדרות ירושלים בצו. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

בבורסה למשל, אז מה, לא, שם הוא כתב. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

הבורסה מפותחת, אבל אנחנו יודעים שזה לא מספיק. אנחנו פתחנו, וחבל.

הראשונה. בשנה רק אנחנו אבל אביבית,עו"ד כרמל שאמה הכהן:

אנחנו נעשה את הכול. את רומא לא בנו ביום אחד וגם לא את רמת גן. רק בחודשיים עשינו, אנחנו גם הולכים להודיע על תוכנית שהיא הרבה יותר לזה קשור וזה ופאבים, מסעדות קפה, בתי של עידוד לגבידרמאטית עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

אפס. במחיר למכרז מיד אותם תוציא מסחר, שטחי תשכור שהעירייה לשימושים השימוש את ותגביל פאב, לפתוח שרוצה מי יתחרו, היזמים שחסרים שם. ויבואו בעלי עסקים, אחד ירצה לקחת את זה באפס, אם זה עידוד מלא. אנחנו זה באפס. יקבל את – הוא נתן שקל מישהו לא נסבסד דמי שכירות, לא רק דרך הארנונה, כדי לעודד את העסקים האלה.

ולכן, אם שכונה מסוימת משוועת לבית קפה ויש חנות פנויה, אני אומר לך, לשוק מיד אותה ואוציא ארוך לטווח אותה אשכור אותה, אקחאני ושיתחרו כל היזמים של בתי הקפה ויפתחו שם בית קפה ויקדמו.

אני בעד. אבל זה לא קשור אחד לשני.עו"ד אביבית מאור נמרודי:

41

הדבר האחרון, אגב, המלונאות

רוצה כשאת משהו. לך להסביר רוצה אני עו"ד כרמל שאמה הכהן:

שנעשה את זה על כל העיר, זה אומר שאת גם תתחילי לסבסד, ואת לא רוצה את זה, לסבסד את בתי הקפה בקניון איילון.

לא, אני אומרת עוד פעם, קודם כל, בסדר, זה עו"ד אביבית מאור נמרודי:

רק בקניון איילון.

לא, זה לא רק. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

מסביב האזורים כל איילון, מקניון חוץעו"ד אביבית מאור נמרודי:

צריכים את העזרה הזאת. בבורסה אתה צריך את העזרה הזאת. אנשים סוגרים שם בתי קפה.

אבל המלונאות – אני מסכימה לחלוטין שחייב להיות כאן מחיר אחיד.

זו המלצה של הדרג המקצועי. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

מחיר אחיד, את צודקת ב עו"ד אביבית מאור נמרודי:

לא ראינו את זה קודם, אני אומרת על עצמי.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

או קיי, אביבית, די. גב' מירה שנן:

42

לא, תני לה, תני להעו"ד כרמל שאמה הכהן:

מה זה צריך להיות?עו"ד אביבית מאור נמרודי:

אביבית, דברי, דברי, דברי. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

מחברי אחד אף ענייני, דיון שיש או עו"ד אביבית מאור נמרודי:

האופוזיציה לא מדבר, כולם שותקים, מה קורה לכם?

אבל מקשיבים לך, אביבית. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

אני אומרת משהו שהוא נראה לך לא נכון? עו"ד אביבית מאור נמרודי:

דברי, נו. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

אתם באתם להיות כאן. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

אבל מקשיבים לך. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

זה לא עובד ככה. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

אבל מקשיבים לך. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

אביבית, ברשותך, רק משפט אחד. את אומרת מר אדם קניגסברגר:

– למה אני לא מדבר? כשאני הייתי באופוזיציה, ראש העיר מעולם לא ענה לי.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

הנה, זה מתחיל לשגע אותי, את מבינה?גב' מירה שנן:

43

ראש העיר היה אומר לי – אין לימר אדם קניגסברגר:

אתה אותך. הגביל לא אחד אף אדם, אבל,עו"ד אביבית מאור נמרודי:

היית בא לנו עם ספרים ולא היינו מגבילים אותך. היית מדבר

הייתי מדבר בדיוקמר אדם קניגסברגר:

איזהעו"ד אביבית מאור נמרודי:

טוב, אביבית, דברי, אביבית. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

הדבר האחרון שרציתי להעלות זה הנושא של עו"ד אביבית מאור נמרודי:

המלונאות, שאני חושבת שזה נכון וחבל שגם אנחנו לא עשינו את זה, שזה צריך להיות סכום אחיד. אבל למה הלכתם על הגבוה?

אין בעיה, תמשיכו, נגיע מחר עוד פעם. גב' מירה שנן:

לא הלכנו על הגבוה. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

להצבעה. תעלו המלונאות. על דיברתי אניעו"ד אביבית מאור נמרודי:

תעלי להצבעה.

די. גב' מירה שנן:

תעלי להצבעה. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

קודם כל טילמן רצה לדבר. גב' מירה שנן:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

לא, תעלי להצבעה. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

44

לא, טילמן רצה לדברגב' מירה שנן:

אביבית, מה, עו"ד כרמל שאמה הכהן:

לא, איזה מן דבר זה?עו"ד אביבית מאור נמרודי:

אבל עונים לך על כל דבר. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

מה קורה? זה חלק מהדיון, מה לעשות?מר חגי אשר:

זה לא מקובל עונה, היא משתיקה. היא לא עו"ד אביבית מאור נמרודי:

עלי.

היא יושבת ראש הישיבה. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

זה לא מקובל. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

מה היה אצלכם? אביבית, מר אדם קניגסברגר:

אני ישבתי ועשיתי עבודה רצינית. אני עשיתי עו"ד אביבית מאור נמרודי:

עבודה רצינית, ואם זה לא נראה לך חשוב אז אני לא אענה.

לא, לא, אפשר לתת לה. עו"ד דוד מנחם:

לא, יש פה דיאלוגים, אביבית, גב' מירה שנן:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

אני סיימתי. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

45

את מנהלת דיאלוגים עם כל אחד, זה לא עובד גב' מירה שנן:

ככה.

אני סיימתי. אני סיימתי. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

תסיימי, בסדר. גב' מירה שנן:

חגי, בבקשה. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

לא, אני לא רוצה לדבר. מר חגי אשר:

טילמן, בבקשה. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

אני רוצה רק דבר אחד, מר יונה טילמן:

העו"ד כרמל שאמה הכהן:

הגזבר עם דיברתי מטרים. ה לא לא,מר יונה טילמן:

ודיברתי איתך על ועדת הערר. אני הייתי חבר בקדנציה הקודמת והיו שתי ועדות, ועדה אחת רק פעלה, הוועדה של גדי, עו"ד שושי ואני, וזה היה דבר חשוב מאד, ואנחנו,

את הקרובה המועצה בישיבת מסיימים עו"ד כרמל שאמה הכהן:

הוועדות.

חייבים להקים את הוועדה הזאת.מר יונה טילמן:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

ברור. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

46

ואני ממליץמר יונה טילמן:

אתה תציג את הנושא. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

יהיו שנשארו החברים ששני ממליץ אנימר יונה טילמן:

חברים.

בעו"ד כרמל שאמה הכהן:

במר יונה טילמן:

עוד.

לכן עשינו את זה במר ליעד אילני:

טוב, מי בעד אישור צו הארנונהגב' מירה שנן:

אני מבין שזה פה אחד. תודה רבה. מר עזרא נחום:

לא, לא, לא. גב' מירה שנן:

ממש לא. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

טילמן הרים בעד. עו"ד כרמל שאמה הכהן:

מי בעד? אני רוצה לספור. תרימו את הידיים. מר עזרא נחום:

15

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

47

טובה, תחזרי על ההערה שלך. לא אמרת את דובר:

זה לרמקול. ההצבעה זה כולל ההערה שאומרת טובה.

כולל ההערה שאמרתי בסוף,גב' טובה דואני:

אחרי ההצבעה אתה עושה את זה?מר חגי אשר:

לא, לא, היא עשתה לפני והיא הכריזה. הוא מר עזרא נחום:

ביקש, על מנת להסיר ספק, על מנת שזה יירשם בפרוטוקול.

מה ההערה?עו"ד אביבית מאור נמרודי:

ההנחות כל את מאשרים שאנחנו ההערהגב' טובה דואני:

המילואים של ההנחה בגלל וזה האחרון, בדף הארנונה בצו שנמצאות שאנחנו לא בטוחים שצריך לאשר כל שנה.

זה מה שהוצבע. זהו.מר עזרא נחום:

או קיי. הישיבה ננעלת. גב' מירה שנן:

אגב, בקרית אונו, אם משלמים בתשלומים יש הנחה של

החלטה:

בצו האחרון בעמוד שנמצאות ההנחות כולל 2019 לשנת הארנונה צו הארנונה, אושר ברוב קולות

________________ __________________

מר משה בודאגה גב' מירה שנן

מנכ"ל העירייה יו"ר מועצת העיר