ישיבת מועצת העיר מן המניין מס' 56

עיריית רמת-גן

ישיבת מועצה מן המניין מס

מיום רביעי, כ"ח בתמוז תשפ"ב

באולם מועצת העיר

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

אדם מר העיר, ראש – הכהן שאמה כרמל מר משתתפים:

2

קניגסברגר – מ"מ ראש העיר, עו"ד רועי ברזילי – סגן ראש העיר, עו"ד מנחם דוד – סגן ראש העיר, מר צחי זליכה – המשנה לראש העיר, מר משה רווח – המשנה לראש העיר, מר דני גולדשטיין – יו"ר מועצת העיר, מר אלי מוסרי – חבר הנהלת העיר, עו"ד מתי וינברג – חבר מועצת העיר, גב' שרית אסרף לוי – חברת מועצת העיר, מר ישראל זרי – חבר מועצת העיר, מר משה וולמן – חבר מועצת העיר, עו"ד זוהר ישרים – חבר מועצת העיר, מר טילמן עזריאל יונה – חבר מועצת העיר, עו"ד אביהוא בן משה – חבר מועצת העיר, מר ליעד אילני – חבר מועצת העיר, גב' מירה שנן – חברת מועצת העיר.

מר חגי אשר – סגן ומ"מ ראש העיר, גב' עדנה וידל – חסרים:

המשנה לראש העיר, גב' הגר יעקב – המשנה לראש העיר, מהנדס שלומי בן ששון – חבר מועצת העיר, מר שמואל לרמן – חבר מועצת העיר, אדר' רננה ירדני – חברת מועצת העיר, עו"ד אביבית נמרודי – חברת מועצת העיר, עו"ד חיה מנע – חברת מועצת העיר.

– נחום עזרא מר העירייה, מנכ"ל – כהן מוטי מר נוכחים:

סמנכ"ל תפעול, עו"ד אביחי בן שטרית – סמנכ"ל למנהל ומשאבי אנוש, מר דני רייף – מבקר העירייה, רו"ח גלית שניידר מימרן – גזברית העירייה, אינג' סיגל חורש – מהנדסת העיר, גב' נורית דיין – מנהלת אגף נכסים, עו"ד חן גינון כהן – מנהלת אגף פיתוח כלכלי, גב' לבנת ניזרי – דוברת מירב גב' ואכיפה, ביטחון אגף מנהל מ"מ – קאפח חיים מר העירייה, שוורץ – מתאמת פעילות הנהלת העיר ומועצת העיר, גב' עמליה כהן –

מנהלת מחלקת תכנון ארגון וייעול, גב' אורית אמיתי – משקיפה מטעם תושבים עם צרכים מיוחדים, רו"ח שרון גולדמן מוטליס – סגנית גזברית העירייה ומנהלת אגף חשבות, עו"ד ריקי לב ברין – סגנית היועמ"ש, עו"ד דנה סלטון – סגנית רשמת נכסים.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

עדכוני ראש העיר:

3

כללי .1

רמת גן .2

שאילתות .1

חבר מועצת העירמר ליעד אילנישאילתה של א.

2019-"תקציב בלתי רגיל

חבר מועצת העיר: ליעד אילנישאילתה של מר ב.

"חוות הסוסים"

הצעות לסדר: .2

חבר מועצת העירמר ליעד אילניהצעה לסדר של א.

"מועצת העיר מנחה את מבקר העירייה לבצע ביקורת אד הוק בנושא התקשרות העירייה עם חברת 'אדרי

חבר מועצת העיר: מר ליעד אילניהצעה לסדר של ב.

"מועצת העיר תקיים דיון בנושא כלל המשלחות שיצאו לחו"ל מטעם העירייה ו/או התאגידים העירוניים מתחילת הקדנציה ועד כה ותגבש המלצות לעתיד"

חבר מועצת העיר: אביהוא בן משההצעה לסדר של עו"ד ג.

3-מועצת העיר מבקשת להקים ועדת בדיקה לנוכח פינוי דיירי סמדר הבניין ברחוב ביאליק

סדר יום: .3

נכסים א.

אישור הסכם להקצאת נכס ל"אגודת שוחרי מוזיאון האדם והחי" מוזיאון המצוי בפארק )1 הלאומי בר"ג, חלקה

מצ"ב חוות דעת משפטית והסכם הקצאה

אישור הסכם להקצאת נכס ל"עמותת חזון למועד" - רחוב מבצע עין )2 בגוש

מצ"ב חוות דעת משפטית והסכם הקצאה

אישור הסכם להקצאת נכס ל"עמותת חזון למועד" - רחוב אצ"ל )3 וחלקה

מצ"ב חוות דעת משפטית והסכם הקצאה

אישור הסכם להקצאת נכס ל"ענבר -עמותה ישראלית לנפגעים במחלות ראומטיות" - )4 רחוב ארלוזרוב

מצ"ב חוות דעת משפטית והסכם הקצאה

אישור הסכם להקצאת נכס ל"וועד החינוך היהודי" - רחוב אצ"ל )5 6183

מצ"ב חוות דעת משפטית והסכם הקצאה

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

אישור הסכם להקצאת נכס ל"עמותת בורוכוב" - רחוב עוזיאל )6 4

6157

מצ"ב חוות דעת משפטית והסכם הקצאה

אישור הסכם להקצאת נכס ל"עמותת ענבלים"- נאמני בית לזרום - רחוב איינשטיין )7 ר"ג חלקה

מצ"ב חוות דעת משפטית והסכם הקצאה

אישור הסכם להקצאת נכס ל"עמותת ויצו" - רחוב אחד העם )8 חלקה

מצ"ב חוות דעת משפטית והסכם הקצאה

אישור הסכם להקצאת נכס ל"עמותת ויצו" - רחוב אחד העם )9 6141

מצ"ב חוות דעת משפטית והסכם הקצאה

רח' מנחם בגין )10

- קומה

השוכרת חברת "דינמי השקעות נדל"ן"

מצ"ב חוות דעת משפטית והסכם שכירות

רח' שדרות ירושלים )11

והסדרת דמי שימוש עם המשכירה אגודת בית הכנסת הגדול רמת יצחק להשכרת נכס עבור מועדון גימלאים

מצ"ב חוות דעת משפטית והסכם

אישור הסכם הפעלה קפה ביאליק ב.

כספים: ג.

תקציב בלתי רגיל.רשימה מסאישור שינויים תקציביים )1 לשנתרשימת סגירת תב"ריםעדכון )2

באיגוד תקציבית לביקורת לרשות ואוטונומית חוזרת בלתי הוראה כתב מתן אישור )3 הכדורסל, עבור הפועל רמת גן כדורסל לתקופה מ

אישור מתן כתב הוראה בלתי חוזרת ואוטונומית לרשות לביקורת תקציבית באיגוד )4 הכדורסל, עבור עמותת ידידי מכבי רמת חן לתקופה מ 450,000

רבעוןדוח כספי )5

, סייעת חינוך מיוחד, אגף החינוךגב' זהבה דודאישור העסקת עובדת מעל גיל ד.

לתפקיד עוזר ראש הרשות בשכר שלאלי אסייג מראישור מינוי ה.

לנציגי שירות במרכז השירות העירוני.10 אישור ו.

אישור פרוטוקול ועדת שמות מים ז.

אישור הנצחה בשטחים הציבוריים בשיכון הצנחנים החדש: )1 14" בשדרה המובילה בין רח' בן צבי לרחוב האלוף חופי להנציח את א)

. השכונה"

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

וגינה"גינת חטיבת הצנחנים", גינה נוספת תיקרא "גינת החץ"ב) אחת הגינות תיקרא ". "גינת מדריכי הצניחה שלישית תיקרא

אישור קריאת בית הספר היסודי החדש שייבנה בקריית קריניצי ע"ש הנשיא החמישי של )2 .יצחק נבון ז"למדינת ישראל

אישור קריאת ביה"ס התבוני ברמת-אפעל (ביה"ס נמצא בשלבי בנייה) ע"ש חבר המועצה )3 יבדל"אאדם קניגסברגר

אישור קריאת ביה"ס החדש שייבנה במקום ביה"ס "הגפן" ע"ש הנשיא התשיעי של )4 .שמעון פרס ז"למדינת ישראל,

גבי עמרני יבדל"א, אורנה פורת ז"ל, טליה שפירא ז"ל, אישור הנצחתם של האמנים: )5 בכיכר עתידיתשייקה אופיר ז"ל

לשעבר חבר מועצת העיר.עו"ד בן ציון באיער ז"לאישור הנצחתו של )6 עובד הספרייה העירונית לשעברשמואל שפילקין ז"לאישור הנצחתו של )7 , יקיר העיר וחבר מועצת העיר לשעבר באחת יעקב סיקא יבדל"א אישור הנצחתו של )8 הגינות בעיר רמת גן

, תושב ר"ג ויו"ר בית האזרח לשעבר.רפאל אולבסקי ז"לאישור הנצחתו של )9 "הפרקליטות ע"ש העיר במזרח צדק רמת בשכונות הרחובות אחד קריאתאישור )10 .הצבאית

באחד מרחובות בשכונת מרים נאור ז"לאישור הנצחתה של שופטת בית המשפט העליון, )11 רמת צדק במזרח העיר

, מתנדבת עשרות שנים בוועדה לאימוץ הצנחניםגב' רחל אילן תבדל"אאישור הנצחתה של )12 בסמטה ללא שם בשיכון הצנחנים או בסמטה ללא שם בין רחוב פנחס לרחוב עלומים חבר כנסת לשעבר.אילן גילאון ז"לאישור קריאת המעון השיקומי ברמת אפעל ע"ש )13 , יקיר העיר ויו"ר ועד העובדים לשעבריוסף רמתי ז"לאישור הנצחתו של )14 .יצחק ליב גולדברג ז"לאישור קריאת גינת מקדונלד ע"ש )15 פרופ' אביאישור קריאת שדרה בקריית קריניצי בין רחוב יוסף ספיר לרחוב אהרון קציר ע"ש ח.

הר-אבן ז"ל.

אישור שינוי מועד ישיבת מועצת עיר מ ט.

לחודשים אפריל - יונידו"ח תלת חודשיהצגת י.

5

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

ערב טוב לכולם. אני מתכבד לפתוח את ישיבת מר דני גולדשטיין:

6

המועצה מן המניין מס

פרק בקריאת מתחילים אנחנו 27.7.2022 תשפ"ב בתמוז כ"חרביעי, תהילים. כבוד הרב, בבקשה.

הקראת פרק תהילים.

*** הקראת פרק ג' תהילים על ידי סגן ראש העיר, עו"ד דוד מנחם ***

מתחילים אנחנו רבה. תודה וברוך. חזקמר דני גולדשטיין:

בעדכוני ראש העיר. בבקשה, כבוד ראש העיר.

עדכוני ראש העיר.

א. רמת גן +

המועצה, וחברי חברות לכולם, טוב ערבמר כרמל שאמה הכהן:

המנהלות והמנהלים שנמצאים כאן, מנכ"ל העירייה. אתמול סיימנו ישיבת הצעיר לדור ובעיקר העיר ותושבי לתושבות אדירה בשורה עם הנהלה ולהורים לדור הצעיר, עם תוכנית רמת-גן פלוס, שהיא תוכנית פורצת דרך מתקדמות ממדינות השראה הרבה עם אותה ושהבאנו הלאומית ברמה באירופה. התוכנית בעצם מחברת באופן הדוק את החינוך המשלים, את התרבות, הספורט והמוסיקה בעיר, אל מערכת חינוך החובה. וכל ילד ב-

1.9

השנה, יחזור הביתה עם פנקס של שוברים שמאפשרים להורים ולו הרבה יותר אפשרויות, גם מבחינה כלכלית וגם מבחינה מוטיבציונית להירשם ספורט עמנואל, בית מפעלי של חוגים לספארי, מנוי מוסיקה, ללימודי מקצועני - כדורסל, כדורגל, כדוריד, רכיבה ספורטיבית בחוות הסוסים, רישום לתנועות הנוער בסבסוד אפילו גדול יותר ממה שנתנו בעבר דרך התמיכות. עלות התוכנית כרגע מחושבת, נכון להיום, היא בגבולות של מיליון שקלים בשנה. זה אומר שהפנקס הוא בשווי של בערך של matchingבשכבת הגיל

בכל תשלום של ההורים. כלומר, השובר הכי גבוה הוא ונציגי שטרית בן אביחי הסמנכ"ל בראשות מקצועי צוות יש זיכרוני.

הגזברות ונציגי המחלקה המשפטית, שלקחו את כל הרעיון ועיבדו אותו עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

לפרטים. אבל למיטב זיכרוני

למוסיקה. אתה קיבלת את השובר הכי גדול, גם בזכות השיחה שהיתה לנו את ושיתפנו שאלנו לעשות. נכון ומה איך יחד ושהתייעצנו המקדימה הציבור. אני חושב שיש דברים שהציבור הולך אליו ונוהר לשם בכל מקרה, והם גם יותר זולים, ויש דברים שהם פחות פופולריים, חשוב כמו כולם, אבל גם יקרים יותר מכולם וזה לדוגמא לימודי המוסיקה. ולכן נתנו את השובר דווקא לשם, למקום שאנחנו רוצים לדחוף עוד ילדים וילדות ולהקל על ההורים, ואתה סיפקת לנו את הרשימה של כל ילד כמה הוא משלם.

ראינו שהורים משלמים לפעמים על ילד אחד

ילדים 4 להם יש שקלים, אלפי עשרות שמשלמים גן, ברמת הורים בקונסרבטוריון. אז יהיה לכל ילד

לציבור חברותא גם זה מב"ע, רק לא זה ב-מב"ע. לחוגים שקלים 800 הדתי, זה גם בית לזרום שנותן שירות, גם המתנ"ס של רמת שקמה, כל 800 עוד נוער. לתנועות שקלים 300 הנתמכים הקהילתיים המרכזים שקלים לספורט מקצועני. יש שם רשימה שלמה שמגיעה ל להבין, יש משפחות ברמת גן שיש להן שני ילדים, לא צריך הרבה, שני מצליחים הם אם הארנונה כל את החזירו הם החינוך, במערכתילדים להשתמש בכל. כמובן שיש מגבלה של תשתיות, גם המרכז למוסיקה יכול שנה היה שכבר למי קדימות יש יותר. לא אחוזים, 10 - בלהתרחב שעברה, אנחנו לא רוצים לדחוק את מי שכבר שנים לדוגמא מנגן בכינור, אבל לא על שרוצה לנסות עם התלוש, שזה בסדר, ויבוא עכשיו מישהו חשבון מי שנמצא שם באופן קבע. גם אגף החינוך, שהיה שותף, בירך על כך. גם כל חברי הנהלת העיר וחברות הנהלת העיר, זה עבר פה אחד. היו עוד כמובן הערות ויהיו עוד 'שיפצורים', אבל זה כבר יצא היום בישיבה האחרונה שקיימנו, אחרי ההערות שנשמעו בישיבת הנהלה אתמול, היום יוצאים השוברים ו'או-טו-טו' נוספת מקצועית פנימית ישיבה קיימנו ואנחנו ארנונה. מפחיתים לא אנחנו למה – שואלים הרבה להדפסה.

מסבירים שפעם אחר פעם המועצה מקבלת החלטות על הפחתת ארנונה, גם fakeעדכנו, הגזברית עשתה עם אנשיה עבודה מצוינת כדי לפזר את כל ה שיש מסביב, שידרה לתושבים טבלה מסודרת של ארנונה בגבעתיים, תל אביב, קרית אונו, רמת גן. רק תל אביב זולה מרמת גן באמת בארנונה.

אבל כשלוקחים את המספרים האמיתיים- תל אביב, אתם יודעים, סיפרתי לכם שבארוחת הצהריים הראשונה שהיתה לי עם חולדאי, שהוא אמר לי שהוא קיבל עיר על סף אובדן המעמד של עיר איתנה. המנה הראשונה עמדה וכבר הכול עושים אנחנו אימפריה. היא בעיני אביב תל כי בגרון, לי 10-הולכים בכיוון הזה בקצב מהיר, שבעוד

קרה כאן ב

אתה יודע, רמת גן היתה על סף אובדן המעמד של עיר איתנה – גם תעמוד 7

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

חולדאי אז אבל הגיוני. לא לו יישמע זה כי בגרון הראשונה המנהלו שלה הפיננסי הניהול מבחינת 'מבורדקת' עיר ירש שהוא לי הסביר וההתנהלות והנורמות, וגם תל אביב הגדולה הגיעה על סף, מה שנקרא, היא – אביב תל איפה יודעים אנחנו היום אבל האיתנות. של קריסה מעצמה, היא בעצם היחידה שנותנת רמת שירותים היום שהיא בליגה של העיר רמת גן, גם הנהלת העיר תל אביב סיפקה חבילת הוזלות והטבות.

בסמכות כמעט אפשר, היה שעוד הטובות השנים את ניצלה היאאבל בלעדית, בפועל להפחית את הארנונה, והארנונה שלה אכן זולה מאד. רק על החלטנו השנה גם אנחנו יקר. הוא כמובן הכללי שם המחיה יוקר הפחתה של הארנונה, בשני מובנים: אחד – באופן מוחלט, והסמכות שלנו ככל הפחתה, תקצבנו 3% ועוד קבע; להוראת שיירשם למי השזה שמשרד הפנים ומשרד האוצר יאשרו. אנחנו יודעים שהסיכוי לכך נמוך, אבל אנחנו עושים את המאמץ שלנו, גם יש בדרך בחירות, אנחנו לא יודעים מי יהיה שר האוצר הבא ומי יהיה שר הפנים הבא, או שרת האוצר ושרת הפנים, ושינויים פרסונליים יכולים להשפיע גם על האג'נדה. היום האג'נדה של משרדי הממשלה זה לא לאשר הפחתות למגורים בלבד. אתם רוצים להפחית – תפחיתו גם לעסקים וגם למגורים, וכמובן שאז זו אופרה אחרת, וגם אז הם לא מתחייבים להפחית את המגורים. כלומר, אתה יכול להגיש בקשה למגורים ועסקים, ויאשרו לך רק את ההפחתה לעסקים, ואז כמובן התושבים משלמים על זה מחיר יקר.

של לתושבים, לאגרה התמורה החזרת של מהחלופות חלק אנחנו, אז הארנונה, התמורה לארנונה, היא דרך התוכנית של רמת גן פלוס. זה גם ערכי; זה גם נותן הזדמנות שווה לכל ילד מבחינת סוציו-אקונומית; זה גם דוחף, אנחנו יודעים שהישראלי, דבר אחרון שהוא אוהב להרגיש זה שהוא מה ייצור, וזה לא, והוא התלוש את מנצל כן אחר שמישהו 'פראייר', שנקרא, מרוץ אל החינוך המשלים. אנחנו נראה יותר ילדים שמתמקצעים ילדים יותר נראה אנחנו בחוגים, ילדים יותר נראה אנחנו במוסיקה, בספורט המקצועני ואנחנו נראה יותר ילדים, למרות שאנחנו כבר שיאני ישראל, בתנועות הנוער. אנחנו נראה יותר ילדים בתנועות הנוער, אנחנו נראה יותר ילדים מנויים לספארי, אנחנו נראה את כל מה שציינתי כאן יותר ויותר, ואלה הדברים שאנחנו רוצים לראות יותר.

אז אני מברך את הגזברית ואת הנהלת העיר ואת אביחי על העבודה. אני כל ועל לזיוף, ניתנים שלא השוברים גם תביאו, שאתם שהתוצרבטוח שובר בתוך הפנקס מוטבעת תעודת זהות של הילד, של התלמיד, וזו בשורה לאישור ממש הבאה, המועצה לישיבת כבר זה את נביא אנחנואדירה.

זה זהו, הספר. לבתי זה את שמקבלים לפני חגיגי, לאישורהמועצה, העדכון החשוב ביותר-

8

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

סליחה, מאיפה כל הכסף שאתה מחלק עכשיו?מר אדם קניגסברגר:

9

לא שנתיים כמעט כבר אנחנו הוא, הכסףמר כרמל שאמה הכהן:

נוטלים הלוואה, נגמלנו גם מההלוואות. נכון, כבוד הגזברית? יש כאלה שמפרסמים שלקחנו הרבה הלוואות כדי לעשות את כל הטוב בעיר.

יש אישורים. לא לקחנו.מר אלי מוסרי:

אישרנו במועצה, אולי זה מטעה מישהו, אבל מר כרמל שאמה הכהן:

לא לקחנו שקל הלוואה כבר שנתיים. הכסף, ההכנסות זורמות, ההוצאות ממותנות, ההתייעלות ממשיכה, העמקת הגבייה, הרחבת הגבייה. אנחנו רואים את זה יום אחר יום והמספרים לא משקרים. גם היום יוצג לחברות וחברי המועצה לאישור רבעון מספר

שנקרא בתקציב מאד רחב, עם שירותים מורחבים, עם תוספת לתברואה, עם תוספת לתרבות, עם המון תוספות שנתנו חינוך, אתם תראו שהרבעון שהתעמק למי בפלוס, מסתיים האלה, ההוצאות כל אחריהראשון, בנתונים, פלוס של מעל

אנחנו כבר

שצחי עומד בראשו, שבפועל, אם היינו מקבלים כמו בשנים הקודמות, אז 15 -זה בערך עוד

למה לא מקבלים?מר יונה טילמן:

כי החוק, יש מאבק בין הערים לבין, צחי יודע מר כרמל שאמה הכהן:

את האריכה לא הממשלה והמחוקק, ממני, טוב יותר זה אתלהסביר התוקף של האפשרות החוקית לחלק את הדיבידנד הזה. אנחנו כמובן, אם מה דיבידנד, חלוקת של אפשרות בוחנים אנחנו בקרוב, ייפתר לא זה בטוח ואני לתושבים המים מתאגיד צ'קים להחזיר בתשלום,שנקרא, 3 -שיהיה איזה שינוי. כי יש ערים אחרות שממש חיות על זה. אצלנו, לפני שנים, בלי הדיבידנד מתאגיד המים לא היית סוגר את המאזן, הוא לא היה מתאזן. עכשיו אנחנו, מה שנקרא, במצב של שפע, אז פחות לוחץ, אבל זה כסף של התושבים שצריך לחזור אליהם באיזו שהיא צורה. או שיחזור אליהם בצורת החזר כספי, כל אחד החלק היחסי שלו, או שהדיבידנד, מה שנקרא, יאושר מחדש ואז הוא חוזר דרך שירותים עירוניים. בכל מקרה, התאגיד לא אמור להיות בנק חסכון של עיר מסוימת. אז אנחנו, גם אני עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

סומך על צחי שהוא על זה. יש מדיניות ברורה של הנהלת העיר בעניין הזה.

גם הגזברית מעורבת. ויש עוד, אנחנו גם לא גובים כבר שנה שניה משיבא, יש איזו מחלוקת על גובה התשלום ויש מחלוקת על איזה חוב שלנו על גני הילדים, אז יש שם כסף בטוח של עוד איזה

עוד תוסיפו ליתרות. אבל זה אומר שאנחנו מגדילים הוצאות, גם ברמת בהרחבת אמרתי גם בכיתות, הצפיפות הפחתת של האדירההרפורמה שירותים אין ספור שאנחנו מרחיבים ומחדשים, גם רמת גן פלוס, ואנחנו תמיד שומרים גם כרית ביטחון. אנחנו זוכרים שיכול להגיע יום סגריר, השחור ליום הלבן הגרוש את לשמור שצריך שנקרא מה להגיעשיכול מבחינה כלכלית, ואנחנו לא יודעים מה יהיה בכלכלה העולמית, ואנחנו לא של שינוי כל עם המרכזי מהשלטון להגיע עלולות גזירות איזהיודעים שלטון ואחרי כל בחירות, אז אנחנו מתקדמים, אבל עם עיניים פקוחות ובזהירות הנדרשת.

זה העדכון שלי אליכם והוא יובא לאישור באופן פורמלי אחרי שהוא יעוצב כולו, גם המספרים וגם כל הפרטים, בישיבת המועצה הבאה. תודה רבה.

תודה רבה לראש העיר. אנחנו עוברים לסעיף מר דני גולדשטיין:

10

שאילתות. בבקשה, שאילתה ראשונה של חבר המועצה ליעד אילני. בבקשה התשובה.

שאילתות 1

שאילתה של מר ליעד אילני חבר מועצת העירא.

2019 - "תקציב בלתי רגיל

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

11

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

12

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

ראויה תהיה ששאילתה התשובה היא: בכדי מר כרמל שאמה הכהן:

13

מכובדת בצורה ממוענת לפחות או עניינית להיות עליה למענה,ותזכה לראש העיר. כל התייחסות אחרת תוביל למענה בהתאם. זו גם התשובה לשאילתה הבאה.

אני מבקש שאלת הבהרה.מר ליעד אילני:

בבקשה.מר כרמל שאמה הכהן:

כבוד ראש העיר, שלום רב, אבקש לשאול: מה מר ליעד אילני:

לתקציב ומ-רמ"י השונים הממשלה ממשרדי התקבלו אשר הסכומים 2019 -הבלתי רגיל במהלך השנים

תינתן תשובה כדין. מר כרמל שאמה הכהן:

אנחנו רבה. תודה תשובה. תינתן קיי, או מר דני גולדשטיין:

עוברים להצעות לסדר.

שאילתה של מר ליעד אילני חבר מועצת העיר:ב.

"חוות הסוסים"

שאילתה שניה.מר ליעד אילני:

עניתי – אותה תשובה. מר כרמל שאמה הכהן:

שאלת ההמשך היא אחרת. מר ליעד אילני:

שאלה להיות צריכה ההמשך שאלת בבקשה.מר כרמל שאמה הכהן:

את לנסח רק מזכיר, אתה תבחר איך אני שאלות, ולא סדרה של אחת השאלה שלך.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

14

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

15

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

יכול אני השאלות את אגב, זה בעיה. איןמר ליעד אילני:

16

לבחור ולנסח, יש חדרים שבהם לא יאפשרו לך את האפשרות הזאת, שתדע

או קיי. כן. מר כרמל שאמה הכהן:

שלום רב, אבקש לשאול: כמה מטופלים נכון מר ליעד אילני:

להיום בחוות הסוסים המשמשת כמרכז טיפולי עירוני, כמה מתוכם רמת גנים ומה זמן ההמתנה כיום לביצועו של טיפול ראשון?

לפי בהתאם השאילתה. תענה על רבה תודה מר כרמל שאמה הכהן:

החוק.

תודה רבה. אנחנו עוברים להצעות לסדר. מר דני גולדשטיין:

הצעות לסדר: 2

הצעה לסדר של מר ליעד אילני חבר מועצת העיר א.

"מועצת העיר מנחה את מבקר העירייה לבצע ביקורת אד הוק בנושא התקשרות העירייה עם חברת 'אדרי

למועצת העיר בתוך

אילני: ליעד מר של הראשונה לסדר הצעהמר דני גולדשטיין:

בנושא הוק אד ביקורת לבצע העירייה מבקר את מנחה העיר"מועצת התקשרות העירייה עם חברת 'אדרי

לפי השעון שלי.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

17

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

כל, קודם לכולם, טוב ערב גמור. בסדר מר ליעד אילני:

18

ההצעה לסדר הזו עוסקת בבקשה שלי למועצת העיר להנחות את מבקר העירייה. איפה דני? אז קודם כל, נאחל לדני מזל טוב כי היתה לו יום אני דני. טוב מזל אז לי, מתבלבל הפייסבוק שלשום? אתמול.הולדת אתייחס רק בקצרה לדברים שנאמרו כאן. אכן הלוואה לא ניטלה בפועל, אבל אפשר גם להסתכל על קבלה של חצי מיליארד שקל מהמדינה ומ-רמ"י של כסוג דיור יחידות 15,000 של עתידי ואכלוס עתידית קניהתמורת הלוואה.

הבנת את זה?מר כרמל שאמה הכהן:

לא, זה מסבירים לו, פנחס מסביר לו במסעדת מר ליעד אילני:

'עבדאללה'. זה, הוא לא מבין את זה בחדרים האלה. 'עבדאללה' זו מסעדה באור יהודה.

ומי זה פנחס?מר אלי מוסרי:

את שמחזיק העיר, ראש של אביו זה פנחסמר ליעד אילני:

תיק הכספים, נפגש איתו באור יהודה במסעדה כדי לתת לו דיווח על מצבה הכספי של העירייה.

איך הגעת לזה? מר אלי מוסרי:

אבל בוא נעבור לענייננו. בוא נעבור לענייננו. מר ליעד אילני:

למה? למה?מר דני גולדשטיין:

בושה וחרפה. מר אדם קניגסברגר:

זה לא בושה וחרפה?מר כרמל שאמה הכהן:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

בוודאי. מר אדם קניגסברגר:

19

לא, תמונות של רומיאו ויוליה זה לא בושה מר ליעד אילני:

וחרפה. אולי בני סלע יתחיל להרצות על כבוד הנשים.

טוב שיש ... בחיים.מר אלי מוסרי:

אל תתלהב, חכה, עוד התור שלך יגיע.גב' מירה שנן:

התור שלך יגיע גם, כן. מר ליעד אילני:

אתה מאיים עלי? מר אלי מוסרי:

לא, לא, חס וחלילה. מר ליעד אילני:

התור שלך – זה נשמע צליל של איום. מר אלי מוסרי:

לא, תיכף אני אדבר. אל תדאג, אלי, שמרנו לך מר ליעד אילני:

פרק מיוחד.

אין בעיה. פרק אחד זה לא יספיק, אני רוצה מר אלי מוסרי:

כמה פרקים.

אצלך צריך אנציקלופדיה באמת. מר ליעד אילני:

כן, ליעד, בוא. מר דני גולדשטיין:

או קיי. חברת 'אדרי מר ליעד אילני:

שכנראה יש לי תחושה שמישהו בעירייה חפץ ביקרה והנושא הזה נדרש לבדוק אותו. ואני מקווה שכל חברי המועצה, לרבות מי שאמון על הכספים עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

וכמובן הוא לא ישן בלילה כשהוא רואה דברים לא תקינים, יבקש גם הוא להצטרף לבקשה שלי ולפנות אליך כדי שאתה תבקר את העניין הזה.

ב

סיטי טאוור וגשר יהלום – החברה לא שילמה בין השנים אגרות השילוט במלואן לפי מה שקבוע בחוק. העירייה גובה, כבוד מ"מ היועץ המשפטי, מחברת 'אדרי

הראשונה בתוספת 1-3 סעיפים העסק. במקום לשילוט בחוקשמתייחס לספר או לפיצוציה שגובים כמו כלומר, שילוט. גן לרמת העזרלחוק ששמים שלט בראש העסק שלהם, גם לחברת שילוט ששמה שלטים ואמורה

שילוט מצטט: אני החוק, לאותו הראשונה לתוספת 4 סעיף לפי לשלם

מתחלף או אלקטרוני המותקן שלא במקום העסק – ההפרש הזה בין מה במציאות, חויבה שהיא כמה לבין בפועל מחויבת להיות אמורה שהיא מסתכם לכ

הדבר השני – מתן הנחת קורונה בשנת

העניקה הנחה רוחבית לחברות הפרסום בסכום של

פניו, מהלך מבורך, לסייע לעסקים שבאמת ההכנסה שלהם נפגעה כתוצאה מהקורונה. 'אממה', למרות שההכנסות, סליחה, הוויתור הוא שקלים מכספי הציבור, כמעט

לחברת 'אדרי

שלהם השלטים 2020 בשנת הרלוונטיים מהחודשים אחד בכלהמבקר, ממי גבו לא שהם המבקר, כבוד להאמין, לי קשה פרסמו. גם פרסמו שפרסם אצלם כסף. ולכן, לא ברור על מה היה הזיכוי. מעבר לכך, אני אשמח שכבוד המבקר יבדוק האם הזיכוי שניתן להם על כמעט מיליון שקלים, הוא על התעריף שהם שילמו בפועל או על התעריף שהם היו אמורים לשלם, כאמור, לפי סעיף

לפי מידע שהגיע אלי ובניגוד לסעיף

קיבלה חברת 'אדרי

2020 - אותו מידע, בשנים השילוט כנדרש בחוק. לפי אגרת פריסת צ'קים, שימו לב, עד שנה וחצי דחיית תשלום. אני לא יודע, כבוד המבקר, האם העירייה גבתה ריבית בגין העמדת האשראי הזו לחברה או שלא גבתה ריבית. אני בדקתי, יש אכן חברות שמאפשרים להן לפרוס ל תשלומים, אני מקווה שכנגד ריבית, כי העירייה היא לא גוף שנותן מימון.

אבל

בהיתרים לאחוז ממשיכה החברה מאד. תמוה שזה לי אמרו אחרות, ורישיונות שילוט גם לשנת

בחוק לשנת

2020

20

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

שהוא לא נתפס. מעבר לזה, דבר אחרון, שאמנם טופל במהרה, יכול להיות גבי מלון סיטי – החברה פרסמה על וזה בסדר על ידי העירייה עצמה, טאוור שלט עם תצוגה נעה, פרסומת לבנק דיסקונט, שכל מי שנוסע בנתיבי איילון יכול לחזות בפרסום הנע הזה, מה שכמובן מנוגד להיתר ואסור על פי דין. ובאמת, אחרי שהיתה פניה בנושא לגורמים בעירייה ולחברת אדרי, השילוט הזה ירד.

אני מבקש מחברי המועצה, לאור המידע שנתתי, שבוודאי אי אפשר לפטור אותו כאילו לא היה כלום, הרי כל מי שיושב פה מאד רגיש לכספי ציבור ולשמירה על האינטרס הציבורי, שמבקר העירייה יבדוק את הטענות הללו.

כמו והוא, לפני שעומדות האסמכתאות כל את במייל אליו אעביראני שנאמר אד-הוק יעשה בדיקה. זו לא בדיקה מסובכת מדי, זו בדיקה שאני הצוות, ואת ונצחיה העירייה מבקר את הטובה היכרותי לאור מעריך, שיכולה להסתכם בכמה שעות בודדות של עבודה. והדו"ח שלך, המסקנות שלך, כבוד המבקר, יוצגו בפני מועצת העיר באחת מהישיבות הקרובות.

, fakeוfake וfakeאני מזכיר שאנחנו שומעים כל הזמן, הכול כמובן מנקה הנוכחית העיר שהנהלת הקדנציה מתחילת שומעים אנחנואבל וההכנסות השילוט בתחום הסדרים ועשתה אורוות מנקה היאאורוות.

בתחום השילוט שלא היו בעבר.

ליעד, אתה בדקה האחרונה. מר דני גולדשטיין:

21

שלא שמי בטוח אני ולכן, בעבר. היו שלא מר ליעד אילני:

חושש מתוצאות בדיקה כזו של כבוד המבקר, לא תהיה לו בעיה כשאתה תבוא ותבצע בדיקה יסודית של הדברים שהעליתי, כמובן תוך קבלת כל גם אורוות ניקוי נעשה האם נראה שבאמת כדי מצידי, האסמכתאות בסוגיה הזו של גביה של אגרות שילוט או שלא.

טוב, תודה רבה. תודה, ליעד מר דני גולדשטיין:

אפשר לענות?מר כרמל שאמה הכהן:

כן, בבקשה. מר דני גולדשטיין:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

לסדר שההצעה למרות ברצינות, נענה טוב,מר כרמל שאמה הכהן:

22

מאד לא רצינית, למען שכל אחד יידע את המידע באופן מדויק יש פה רדיפה ברורה ושירות של נבחר ציבור, גורם עסקי מתחרה, שמפסיד בקרב על השילוט בבורסה, דבר שבדרך כלל פוליטיקאים אמורים להתרחק ממנו, אבל לעצם העניין. השוק של הפרסום בעיר היה שוק סגור, כמעט מונופוליסטי, שוק של, ודוגמא אחת מעלפת, שר האוצר מסכים – המסך שעל הגשר בבורסה הניב ב

אפס שקלים. אני שוב חוזר פעם שלישית – אפס, כן, מיליונים למי שפרסם ה'סופר' ההגינות, ובזכות העיר הנהלת של הפעולות בזכות ואז, שם.

הגינות של חברת אדרי, כשהם קיבלו את הגשר, כי לנו אפילו לא היה את ההסכם, לא מצאנו את ההסכם, את אותו זיכיון שניתן בצורה לא ברורה 20 -לפני

פרסום עירוני, ואני אשלם גם אגרות. עד אז לא רק שלא שילמו שכירות, גם לא אגרות. ואגרות הוא משלם שם וזה מכניס מיליונים. כלומר, רמת גן + בין היתר ממומנת מכך שעד אז ההכנסות מפרסום של שילוט החוצות, היה שזה החוצות, שילוט אבל בכלל, היה לא היה, לא כמעטמסכים השילוט המאסיבי, והאגרות שהיו קבועות בחוק כאן למסכים – היו אפס.

ההכנסה כמה מדברים, אנחנו היום בודדים. מיליונים היוההכנסות השנתית? היה

היום קרוב לרו"ח גלית שניידר מימרן:

היום קרוב ל מר כרמל שאמה הכהן:

מיליון שקלים מאז שאנחנו פה, כל שנה, ויש מי שזה נראה לו פעולה לא נכונה ולא טובה. אני לא מכיר את כל הטופסולוגיה שצוטטה כאן. מבלי לבדוק, נראה לי עוד סיפור מארץ האגדות. אבל הגזברית כאן נמצאת והיא אמונה על הבדיקה, והיא מנהלת את כל ההתחשבנויות, התחשבנויות של מיליונים, כולל מול חברת אדרי, ופעם אחר פעם הניחה את דעתי שהכול מטופל כמו שצריך. ואדרי, יש לו מסך על בית גיבור ספורט, אתם יודעים כמה המסך הזה נותן היום בערך? לדעתי מיליון שקלים בערך אגרה בשנה.

לפני זה, השלט שהיה שם, באותו גודל, נתן עשרות אלפי שקלים בשנה.

עשרות אלפי שקלים. חגגו עלינו ולאף אחד לא היה אכפת. חגגו עלינו ואף אחד לא שאל שאלה. איך הגיעה מהפכת המחירים? אני סיפרתי את זה פעם בהנהלה ואני אספר את זה שזה יהיה פה גם בפרוטוקול. הייתי ראש עיר צעיר בן ימים, לפני מה שנקרא אפילו גיל ברית מילה, בן ימים, שלח לי הודעה מר אדרי, שמעולם לא פגשתי אותו לפני כן, אמר לי – ראש העיר, עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

בבעיה שהעיר שאמרתי היתר בין חושב אני הפוסט את אז קרא הוא כלכלית – אתה רוצה מיליונים? יש לי דרך להביא לעיר מיליונים. אמרתי לו – ברור שאני רוצה. איך אתה יכול להביא מיליונים? אנחנו צריכים להיפגש. אמרתי לו, היתה השעה

תגיע עכשיו אם אתה יודע להביא מיליונים. הגיע ב – תקשיב, אני מצטט את מה שהוא אמר, הוא אמר לי – פה היתה חגיגה של שחיתות עם שוק השילוט. אם אתה יודע לעמוד מול הגורמים החזקים האלה ומול הפקידות ששיתפה פעולה, ולפרוץ את החומה הזו, אני מביא לך מיליונים לעיר אגרות. אמרתי לו – בשמחה. מה אתה צריך? הוא אמר –

דוגמא, יש לי איזה קיר, אם ועדת שילוט, שמעולם לא הסכימה לתת לי רישיון כי נתנו רק לגורמים מסוימים, אני נותן לך אגרה רק על זה מיליון או

התקשרתי לשרון גוילי, אמרתי לה – עכשיו את עושה ועדת שילוט. היא אמרה לי – אבל מה הלחץ? אמרתי לה – זה משלם את המשכורות שלנו.

אמרתי לה – עכשיו ועדת שילוט

היא התחילה אמת לעבוד, אתם יודעים איך זה כשראש עיר חדש נכנס, כולם עובדים בשיא המרץ, אבל באיזה שהוא שלב אני זוכר שהיא שאלה אותי, היא אמרה לי – ראש העיר, נראה לי שאתה טועה, מדובר באגרה של גרושים. על זה אנחנו מכנסים בדחיפות? התקשרתי לאדרי, אמרתי לו –

תגיד לי (במילים האלה) אתה הזוי? אתה נפגש איתי בלילה ונותן לי לכנס ועדה בבוקר בשביל עשרות אלפי שקלים? הוא אומר לי – מה שאני אמרתי, אני עומד מאחורי המילים שלי. אם יש שלט – יש אגרה וזו האגרה. אמרתי לו – תבדוק את עצמך, כי יש לי את התחשיב. כי כבר ביקשתי משרון את התחשיב. בדק, אמר לה – תקשיב, אני מתנצל, הוא אומר לי – זה דבר בלתי ייאמן, אמרתי לו – נו, מה? הוא אומר לי – לא האמנתי לרגע שאתם גובים

החוק שלכם לא עודכן

להתגלגל שינוי חוק העזר שלנו, בזכות ההערה הזו של אדרי, והעלינו כמעט למחירים של תל אביב למיטב זיכרוני, אולי

3,500

שיש חוק מקביל, חוק של הכנסת, שאפשר רק תמונה שמתחלפת פעם ב שעות, נתנו, בגלל שזה פחות מסחרי, פחות. ומאז השוק הזה מתעורר. ואז הגיע אלי, כולו מזיע, הזכיין השני, שכבר היה עם המסכים במחסן וכבר היה, מה שנקרא, קיבל אישור מהשלטון הקודם, ואמר לי – ראש העיר, האקסל שלי בנוי על אפס אגרות. אתה הורג לי את העסק. אני כבר חתום עם בעלי הקירות בבורסה. ריחמתי עליו, בחור נפלא, אבי, הוא פתח עכשיו את הגלידריה גם מי שיודע הכשרה בקניון ביאליק. הוא אמר לי – תשמע, אתה הורג אותי. מאיפה אני יודע? זה מה שביקשתם אגרות, ככה חישבתי 23

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

את התוכנית העסקית שלי. אמרתי לו – יקירי, אין לי מה לעשות, אין לי מה לעשות, אני לא יכול, אני אחראי על הציבור, אני לא אחראי על הביזנס שלך. ובסוף כולם עובדים – גם הוא ברוך השם עובד, אבי, לא זוכר איך קוראים לחברה שלו, אבל יש לו מספר שלטים בתוך הבורסה; וגם אדרי –

אז אדרי בהתחלה שם על הדופן של איילון, ואז היה לנו, מי שזוכר את הסיפור, אני לא יודע אם המבקר היה בתמונה, אבל היה איזה תיק שהכינו לתביעה כנגד הזכיין של הגשרים בעיר, כולל הגשר של הבורסה, בשלטון הקודם. נכנסו אלי, גם, ראש עיר חדש, הביאו לי קלסר גדול, לדעתי הגזבר הקודם (קודמך בתפקיד), אמר לי – תשמע, יש פה תיק שכבר מוכן לתביעה כנגד נכסים ציבוריים שניתנו באפס כסף, ואם אתה מוכן ללכת על זה-

אמרתי לו – אז למה לא הגשתם?

עשרות שנים. עשרות שנים.דובר:

24

כן. אבל הכינו את התביעה בקדנציה הקודמת מר כרמל שאמה הכהן:

ב

מישהו נתן ברקס ואמר לא לתבוע את אותה חברה. אני זימנתי את אותו בעל חברה, ישבו בחדר כל הסגל הבכיר של העירייה – המשפטי והמנכ"ל לי יש העיר, ראש אדוני – לי ואמר מבוגר אדם ונכנס היה, שלא ומי הסכמים חתומים מולכם, אני לא חייב לשלם לך שקל. אמרתי לו – תקשיב, אלה הצדק. על למלחמה נצא אנחנו אבל כאלה, הסכמים לך יש אולי הסכמים בעיני לא צודקים, אלה הסכמים מושחתים. גם אם יש על זה התיישנות – אני אדאג שכל המדינה תדע על מה אדם מכובד ותושב העיר חתם ומסכים. היו לו הסברים והכול. בסוף היתה איזו פשרה, הוא הפקיד אלפי עשרות של חזרו צ'קים זה אחרי אותם, שילם בהתחלהצ'קים, שקלים כל חודש, וניסה להאריך את הזיכיונות. אתם זוכרים כמה לחצים היו להאריך את הזיכיונות? שום דבר. עכשיו, האופנה של המסכים, כשהוא רצה לעבור למסך אמרתי – רגע, הפטור שהיה לך היה על שלטים. מסכים אני כבר לא חייב לתת. אתה רוצה מסכים? שיהיו אגרות. הוא לא הסכים, המפעיל הקודם לא הסכים. בא אדרי, שהוא הגון ולא חזיר, אמר – אני משלם אגרות. שכר ממנו את הגשר, משלם אגרות, וככה יש לנו במקום מיליון

כל הרפורמה של הפחתת הצפיפות בכיתות של ה

ומאז, יש אנשים שפתיחת השוק מפריעה להם. יש אנשים שנתקעו בעבר, רק לנו לתלות רוצים שהם בזה גם קשרים, על בנויים שהם בזהגם סמרטוטים בתור שלטים בעיר. המסכים גם ממתגים את אזור הבורסה, עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

מאירים את אזור הבורסה, נותנים גמישות, אפשר להעלות מסר בשניה, להגיב לאירועים. אבל הם מפעילים כל הזמן. ומאז יש מבול של שאילתות.

20

הלב שאנחנו מצליחים. זה בא מתוך כאב לב של אלה מבית, שלא רוצים בהצלחת העיר; ואלה שהפסידו, שישבו על סיר הבשר וחגגו ולא נתנו כלום לעיר ועכשיו כואב להם. והם חושבים שב-להלך עלינו אימים עם שאילתות והצעות לסדר, וכל רגע פונה אלי כתב אחר בסדרת שאלות על השילוט, כל רגע, אבל הם פונים, חלקם הגונים, מקבלים תשובות ולא מפרסמים, חלקם ממשיכים לקשקש את המוח. זו הרמה של התקשורת בחלקה בארץ לצערנו, ואנחנו סך הכול מבזבזים הרבה אנרגיה בשביל לתת תשובות, כי אנחנו גוף השילוט, בתחום עשינו שאנחנו מה לדעת, צריכים אתם אבל ציבורי.

הרפורמה, השווי, אם מהוונים את ההכנסות לשנים הבאות, להערכתי זה חצי מיליארד שקלים. חצי מיליארד שקלים שווה חוק העזר שהעברנו. חצי שקלים שווה המהלך האמיץ שפתחנו. כי מה אתם חושבים, זה מיליארד רק ששולחים איזה עיתונאי או איזה אופוזיציונר או איזה לוביסט כדי לפעול? לא, הם מפעילים עוד אמצעים. שלא תתבלבלו, אני מודע לחלקם.

הם מפעילים עוד אמצעים – חלקם כשרים, אבל כמו שאומרים – מתחת לשולחן. אז לכל מי שחושב שאפשר לעצור את התנופה בעיר על ידי תקיעת מקל בגלגלים, על ידי איומים בביקורות, למבקר העירייה יש מספיק מה תוכנית יש לסדר, בהצעות הוראות מקבל לא העירייה מבקר לעשות, עבודה, יש ועדת ביקורת, יש יו"ר ועדת ביקורת, יש תהליכים מסודרים.

כשחשבנו שיש דברים שהמבקר צריך לבקר – העברנו למבקר ונתנו לו חופש מלא לבקר ולבדוק ולהגיש מסקנות. ואנחנו כך גם נמשיך, כמו השילוט, כמו דברים אחרים. שימו לב, יש לזה חוט מקשר. זוכרים מה היה בחוות הסוסים? אותו דבר גם פה. חוות הסוסים, לקחנו איזה מקום שהיה סיר בשר של מישהו על חשבון הציבור, נערנו אותו, הדחנו אותו, ניקינו אותו-

בלי שכר דירה. מר אלי מוסרי:

25

בלי שכר דירה. גם הארנונה כפולה, כבוד שר מר כרמל שאמה הכהן:

האוצר, נסגרה ארנונה כמעט כפולה עם חוות הסוסים. גם שכר דירה, גם העלינו את הארנונה, גם נתנו בלעדיות קדימות לתושבי רמת גן, גם פתחנו את החווה ללקוחות/לחברי מכבי. חן גינון עשתה עבודה נהדרת, ראש האגף לפיתוח כלכלי. אלה דברים שהם בשורה אדירה לעיר. אז יש מי שימשיך לדבר, יש מי שימשיך לעשות, יש מי שימשיך להכפיש. ובדברי הפתיחה שלי כתבה לו שלחתי אתמול קניגסברגר. אדם לצידי יושב לומר,שכחתי שפרסמו עליו ובכתבה, אני לא רוצה לשון הרע, אבל טוען מי שטוען שאדם עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

שאתה היום עד אדם, חשבתי, אני בסדר. לא דברים עושהקניגסברגר מושלם, אבל מסתבר שלא כל מי שחינכת וגידלת בבית הספר קיבל חינוך ראוי. אבל את זה ישפוט הציבור. וגם אף אחד לא מושלם, אתה בן אנוש.

זה מה שהטריד אותי עד עכשיו, חשבתי שבאמת אתה מושלם. אבל יישר כוח על העבודה שאתה עושה, על המסירות שלך. בסך הכול מדובר היום שהוא אות שאין ידיעתי, למיטב בינינו ביותר המבוגר המועצה בחבר מפספס ואין מספר. אני לא יודע אם כולנו ביחד קוראים את החומר שהוא קורא בשבוע שקשור לעבודה העירונית. אז יישר כוח ואני מחזק אותך, וכמו שאני אומר – קצף על פני המים. פעם עוד היה אפשרי לעטוף בזה דגים, בכתבות באינטרנט גם לעטוף דגים אי אפשר, גם בזה אין תועלת.

תודה רבה.

מה אתה מציע?מר דני גולדשטיין:

26

הזו החשובה ההצעה את להסיר מבקש אנימר כרמל שאמה הכהן:

מסדר היום.

להסיר את ההצעה. מי בעד להסיר את ההצעה מר דני גולדשטיין:

ירים את ידו. בבקשה?

הנושא את להעלות בעד מי להסיר. בעד 13 מר עזרא נחום

לסדר היום

תודה רבה. מר דני גולדשטיין:

הצבעה:

הוחלט ברוב קולות

הצעה לסדר של מר ליעד אילני חבר מועצת העיר: ב.

"מועצת העיר תקיים דיון בנושא כלל המשלחות שיצאו לחו"ל מטעם העירייה ו/או התאגידים העירוניים מתחילת הקדנציה ועד כה ותגבש המלצות לעתיד"

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

27

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

אנחנו עוברים להצעה מס מר דני גולדשטיין:

28

לחו"ל שיצאו המשלחות כלל בנושא דיון תקיים העיר "מועצתאילני:

כה ועד הקדנציה מתחילת העירוניים התאגידים ו/או העירייהמטעם ותגבש המלצות לעתיד". בבקשה, ליעד

חבר בשם הראש, יושב כבוד רבה, תודה מר ליעד אילני:

המועצה ליעד אילני. אני אתייחס, דני, לדברים שנאמרו כאן ולאחר מכן אני אמשיך לסוגיה הזו.

דבר ראשון, אני הצגתי בהצעה לסדר הקודמת דברים ברורים. אני טוען שיש לי עובדות, שיש לי אסמכתאות, ובמקום זה מה שקיבלנו פה זה איזו שהיא אפולוגטיקה. כרגיל, עוד איזה שהוא ספין, לדבר על מה שהיה ומה שעושים ומה שהכול, הכול חוץ מאשר על העניין עצמו. אני רוצה להבהיר שלא פנה אלי אף גוף עסקי בעניין הזה, וגם אם כן, אין שום פסול בכך שגוף עסקי שחושב שהיתה איזו שהיא פגיעה בהליך-

אל תתנצל, זה בסדר. מר כרמל שאמה הכהן:

לא הפרעתי לך. מר ליעד אילני:

בסדר, אבל אל תתנצל, לא. לא להתנצל. מר כרמל שאמה הכהן:

אני לא מתנצל. גוף עסקי לא פנה אלי, אבל גם מר ליעד אילני:

אגב, חוקי. לא משהו שיש חושב הוא אם בסדר, זה פונה היהאם הפוליטיקאי שהיה בקשר עם גוף עסקי ונסע במימון עסקי של תעשיית הפרוות האירופאית לחו"ל, כדי שאולי אחרי זה הוא יצביע אחרת בנוגע לחוק הפרוות בכנסת, היה אחד שעוד אז קראו לו כרמל שאמה, אני עוד לא יודע אם זה היה עם הכהן. עכשיו, חברים, מה שהיה הוא לא רלוונטי. בוא נגיד שהיתה פה קדנציה או שתי קדנציות שהיתה הרבה שחיתות. אבל אם חדשה, שחיתות יוצר אתה אבל שהיתה, מסוימת בשחיתות מטפל אתה ואני, חשוב לי לומר, הבנתי שהיה לפני שבועיים דיון בבית המשפט העליון בנושא ערעור שראש העיר הגיש נגד המשנה שלו על תביעת דיבה שהפסדת חצי מיליון שקלים, והטענה שלך היתה שם, כפי שאני הבנתי – אמרתי את הדברים בישיבת מועצה ולכן הדברים מוגנים. זה מה שנמסר לי. נבדוק בפרוטוקול, מקסימום אפשר להוציא. אז אני אומר לך – אני מוותר על הגנה משפטית על הדברים שאני אומר פה עכשיו. הכתובת שלי זה אחד עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

העם

מעורכי דין ישר לשם. אתה הכנסת שחיתות לעירייה כפי שלא היה פה, לא כרמל מר הסוסים, חוות את הזכרת זינגר. בתקופת ולא ברבתקופת בית מיועצת המלצה קיבל הבכור הבן שלי אספר לכם. אני אז שאמה, הספר לטיפול רגשי. אני הצבעתי בעד ההסכם עם חוות הסוסים, כי באמת ראיתי אותו, קראתי ושוכנעתי, כמו במקרים אחרים, שזה הצעד הנכון.

אין לי עניין בעד מישהו או נגד מישהו. יתרה מכך, אני אפילו אמרתי אז בזמנו ליהודה דוידוביץ – אתה צריך לשלם. אתה לא משלם, זה שטח יקר, אנחנו ניתן את זה למישהו אחר – כשהוא ניסה לדבר איתי, וזכותו היתה גם אז לדבר איתי – והצבעתי בעד. אבל כשהמזכירה שלי מתקשרת לתאם 6 -תור לבן שלי בחוות הסוסים ואומר לה מי שעונה לה – יש תור בעוד חודשים, זה לחלוטין לא מה שכתוב במכרז. וכשאני מגיש היום שאילתה ושואל בצורה מאד מכובדת – כמה זמן ומי אוכף את זה – כי עמדת פה, אמרת לכולנו.

חבר שלך. מר כרמל שאמה הכהן:

29

אני יכולה לענות לודוברת

לענות. מה פה אין יודע, לא אני תראה,מר ליעד אילני:

המזכירה שלי גם שלחה לי את השיחה עם אותו בן אדם שענה לה ואמר לה העיר, תושבת אלי באה אתמול חודשים. 6-7 בעוד תור יש גברת, –

דירקטורית באחד מהתאגידים העירוניים, אני לא אגיד מי כדי חלילה לא לחשוף אותה, אמרה לי – השכנה שלי פנתה ואמרו לה תור עוד שניים.

זה לנכדים כבר, לא לילדים.גב' מירה שנן:

אם היא משקרת, אז זה באמת לא תקין. אבל מר ליעד אילני:

זו לא זה בנושא חוות הסוסים, לתושבי העיר. אז שהובטח מה זה לא ההצעה שלי כרגע. ודבר אחרון- דני, כמה זמן יש לי?

התחלת במר דני גולדשטיין:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

5 מר ליעד אילני

30

אנשים עוד לוקח הוא - צודקות טענות מול לבד לעמוד מפחדכשהוא סביבו, הוא מחפש חומת מגן. אדם קניגסברגר הוא לא העניין. גם אבא של ראש העיר ואח של ראש העיר הם לא העניין. מה אכפת לי מה אמרו עליהם בטלוויזיה, אם הם טובים או לא טובים? שראש העיר, הטענות עליו, האם הוא פעל שלא כדין? אמרו שהוא נתן הנחיה להרוס מבנה ללא היתר, וזה פלילי, לא סתם רועי ברזילי הזדעק אז ובצדק, למה הוא לא תובע? מה אכפת לי מהאח שלו, מאבא שלו, הם לא אנשי ציבור, הוא איש הציבור.

אותו אחד שאומר – תעזבו את המשפחה שלי, תתעסקו בי – למה אתה מתחבא מאחורי המשפחה שלך?

אני רוצה לעבור עכשיו לעניין המשלחות לחו"ל. אתה, אדם קניגסברגר, קראת בקדנציה הקודמת 'זינגר טורס'. אני, את הספינים ואת סיפורי אלף לילה ולילה של – אנחנו נוסעים לחו"ל כדי ללמוד, בוא אני אתחיל בזה, אני נסעתי פעמיים בקדנציה הנוכחית לחו"ל, עם תכלית ברורה ומפורטת.

בפעם הראשונה נסעתי לחתום, יחד עם ראש העיר ועם ישראל זרי, על ברית ערים תאומות. יש תכלית לנסיעה ובהחלט הגיוני שראש עיר, מ"מ ראש עיר, חבר הנהלת עיר בכיר, יהיו במעמד הזה. בפעם השניה נסעתי עם ראש העיר לחו"ל כדי לגייס תרומות לקרן רמת גן, שאני עומד בראשה, אז.

שצריך טענתי שאני המועצה, בישיבת מצגת גם היתה מהנסיעה, חזרנו לעשות, כי זה גם מה שהחוק דורש, בעצם מה היה בנסיעה. זה היה איתך, בעניין כאן שקורה מה אבל אומר. שהחוק מה זה כי הצגנו, אזזרי, הנסיעות לחו"ל, כשאתה רואה מי נוסע למשלחות האלה, אתה אומר – או קיי, אין בעיה, בן אדם נוסע ללמוד ואחרי זה הוא מיטיב עם הציבור. ואני במשלחת רק לא זה כי שם, על ולא פרסונלית בכוונה לדבר רוצהלא האחרונה לאיטליה, זה הרבה לפני כן. איזה ערך מוסף יש לגורם שנסע במשלחת הזו ואיזה ערך מוסף במשלחת הזו ואיזה ערך מוסף במשלחת הזו, שאחרי זה הוא בא ומתרגם אותה לטובת תושבי רמת גן. החוק, דרך אגב, אומר שכל נסיעה, כבוד ממלאת מקום היועץ המשפטי, שכל נסיעה, לפני שנוסעים אמורים לאשר אותה במועצת העיר. וכשבא אלי עוד לפני שנה וחצי אני חושב היועץ המשפטי לעירייה ואמר לי – תשמע, דבר עם ראש העיר, חייבים לעשות את זה, זה מה שהחוק אומר. אמרתי – אני הזה באולם הזה, בחדר הנסיעה, לפני נסיעה לאשר צריך איתו.אדבר לחברי העיר במועצת להציג מהמשלחת כשחוזרים צריך העיר.במועצת המועצה מה היתה מטרת הנסיעה, מה הציבור הרמת גני הרוויח ממנה. אין בעיה עם נסיעות, אני לא שם. א', בתנאי שיש להן איזה שהוא רווח בסוף לתושבי רמת גן. שאלה שנוסעים, יש להם באמת קשר לתכלית הנסיעה, או את הרקע המקצועי המתאים, או לבוא ולתרום אחרי זה לתושבי רמת גן בעניין הזה.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

ומה שקורה כאן, חברים, ואנחנו יודעים הרי למה זה נובע, יושב פה אדם שהנהנתנות שלו, זו זכותו, זכותו של אדם להיות נהנתן, שיממן את זה מכיסו, לא מכספי משלם המיסים, לא את הנסיעות לחו"ל. וזה בסדר, אני יודע שאתה חייב את חו"ל, אתה עובד קשה, כל פוליטיקאי עובד קשה ואתה רוצה להתרענן, אבל הפרופורציה היא הבעייתית.

מידתיות. גב' מירה שנן:

31

המידתיות. זה מה שצריך להיות. והרלוונטיות מר ליעד אילני:

של מי שנוסע. לקחת אנשים כ"צ'ופר" – לא, לקחת אנשים כי יש איתם חברה יותר נעימה – לא. ואני מבקש, וזה גם מה שהיועץ המשפטי העלה בעבר, ממש, בתחילת שנת

העיר, באמצעות אחת מוועדותיה, יש ועדת קשרי חוץ, אני חושב שרועי ברזילי, רועי, אתה יושב הראש? אז אחרי הפריימריז במפלגת העבודה, וזה המקום לאחל לך בהצלחה כמובן, אחרי הפריימריז, באמת, כי זה גם ככה נמשך כבר

שני למעשה ותגבש דיון תקיים הצבעה, זה על צריך לא דיון, תקיים דברים: א' – מה החוק אומר, מה הוראות משרד הפנים אומרות.

זה ידוע. מה צריך לגבש?גב' מירה שנן:

לרענן. ו-ב', תביא לחדר הזה, למועצה, אתה, מר ליעד אילני:

את סיכום כל המשלחות שהיו בקדנציה האחרונה, מה הרווחנו מהן, מי היו

4 -המשתתפים וכו'. אגב, אני, אדם, לפני

השחיתות שעלתה על זינגר, אתה יודע, אני שלחתי לפי סעיף לעיון במסמך. ביקשתי לדעת מיהם חברי מועצת העיר או עובדי העירייה או עובדי התאגידים העירוניים שנסעו בקדנציה הזו לחו"ל, כמה זה עלה, 4 -באיזה מחלקה נסעו, באיזה מלון שהו, כמה העלות הכוללת לא עונים לי להצעה לסדר הזו, סליחה, לא להצעה לסדר, לבקשה לעיון במסמך. וזו לא הפעם הראשונה. בקשות לעיון במסמך רבות לא נענות כבר מי שמסתתר, ומי הסתתרו. לא בר ואפילו זינגר אפילו משנה.למעלה שמסתתר כנראה יודע למה הוא מסתתר. אז אני לא צריך הצבעה. אני מבקש מרועי, כיו"ר ועדת קשרי חוץ, או שתתפטר מהוועדה הזאת ותוריד את האחריות הזאת ממך, או שתנהל בעניין הזה דיון.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

או קיי, תודה רבה. מר דני גולדשטיין:

32

רועי, יש לך בוס חדשמר כרמל שאמה הכהן:

לסדר להצעה עוברים אנחנו ליעד. תודה,מר דני גולדשטיין:

השלישית, של עו"ד-

לא, חכה, חכה דקה, חכה דקה, דני. תשמע, עו"ד רועי ברזילי:

לא סיכום. הוציאו עבדו, שנסעו, בתאגידים וגם עובדת. הוועדהליעד, מזמן חזרנו עם צ'ק גדול שהחזיר את כל הכסף-

לא, אתה טועה, הנסיעות שלך לא מעניינות. מר כרמל שאמה הכהן:

זה אני מעניין. אתה, את מי אתה מעניין?

לא, לא, שניה, שניה, שניה. עו"ד רועי ברזילי:

זה הכול הרי לא ענייני, זה לנגח. הרי הנסיעה מר כרמל שאמה הכהן:

שלך, אם אני הייתי נוסע אז היו מדברים שהנסיעה היא לא עניינית.

ראש לך. אגיע אני חכה, לך. אגיע גם אני עו"ד רועי ברזילי:

העיר, אני אגיע אליך.

אבל, רועי, החוק אומר שצריך להביא לכאן, מר ליעד אילני:

למועצה.

לא במועצה. צריך להגיש סיכום ולספר, ואני עו"ד רועי ברזילי:

נסיעה, לא כל יודע מה, לא כל ואתה נסיעה סיפרה. שכמעט כל חושב נסיעה, הרחוב והעיר מראה את הנסיעות שהיו כאן. פחים השתנו פה בזכות הלימוד שיטת השתנה, כולו העיר מראה פה, השתנה ריצוף נסיעות, לפעמים השתנתה, פרקטיקות שאנחנו מאד מכירים בעיר השתנו כתוצאה מזה שאנשים נחשפו לרעיונות.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

אני רוצה להעיר הערה אחרת, מהותית יותר. מר כרמל שאמה הכהן:

33

אני רוצה להסביר לך מהותית יותר. אנחנו זכינו בפרס חינוך, זכו איתנו ראשון לציון. אני חייב לספר לכם את הסיפור שממחיש את הטרור, את הטרור שמנסים, טרור אימים, להלך על נבחרי ועובדי ציבור. נבחרי ציבור, העור שלנו בנוי לזה, אנחנו רואים את זה, הוא חוש שהוא מעיף עלינו חיצים, אנחנו רואים את זה כנוצות פוך, מרגישים את זה כנוצות פוך. אבל עובדי עירייה הם יותר רגישים, באופן טבעי. בערב הזכייה נפגשנו יחד התיק מחזיקת החינוך, אגף מנהלת גן. רמת ועיריית ראשון עיריית בעיריית ראשון, דיברה על כך שהם סיכמו ביניהם שאם הם יזכו בפרס החינוך, המדינה נותנת גם פרס כספי של

האגף של והמנהלים זיכרוני למיטב התיכונים מנהלי כל של לימודי וגורמים שקשורים בהנהלת העיר, לסיור לימודי בסינגפור. אותו דבר יש בהרבה נושאים אחרים. כשאתה בא לדבר, שאני מציע לא פעם, אני פונה מיוזמתי למנהלות ומנהלים ואומר להם, וגם דרך אגב לנבחרי ציבור – אני לא רוצה לנסוע, לא כל הנסיעה לא מעניינת, לא כל הנסיעה לא תתרום לי, לא רוצה ליפול בפה של אלה שמכפישים כל הזמן. אני שומע את התשובה הזו פעם אחר פעם. כלומר, זה שיבוש של מהלך הדברים. זה פשוט להלך אימים על אנשים שהם רגישים יותר. אני קורא עוד פעם וקראתי גם פה ולפרוטוקול, אני אומר למנהלות ולמנהלים ולעובדים – כל כנס מקצועי חשוב וענייני, תיסעו אליו, בארץ ובחו"ל. אין כמו השראה, אין כמו פריסת רשת קשרים. לפעמים מספיקה פגישה אחת בחו"ל כדי לשנות מסלול של נושא מסוים בעיר אני כבר לא מדבר על ההתייעלויות שיש. את יודעת כמה תקפו ולגלגו על הנסיעה לאיטליה? אפשר לסובב דברים. אומרים – מה מה צריך להבין בבלטות? לא הלכנו לעשות את התקן של מבינים בבלטות?

מידת את לבדוק הלכנו לא שלה, הקושי את לבדוק הלכנו לא הבלטה, הספיגות שלה בערכים הנומינליים, אלא כמו שהולכים לבחור בלטה לבית.

הכיכר זה חלק מהבית שלנו. העיר היא הבית שלנו, חשוב לנו איך העיר הזו תיראה, חשוב לנו איך מרכז העיר ייראה. וכשנוסעת משלחת, נטו של אנשי הגיעו שהם עובדה החלטה. לכלל להגיע ידעו לא שהם עובדהמקצוע, שמנכ"ל אחריות. לקחת מוכנים היו לא שהם עובדהאמביוולנטיים.

החברה הכלכלית אומר לי – לא, זה חשוב שאתם תיסעו ותראו את זה בעיניכם. ודוגמא הכי טובה, כבוד המנכ"ל, שהיה נגד האבן הזו. רק כשדרך לך מביאים אבן? זה מה הרי שלה. האמיתית הפריסה את וראה עליה חתיכה כזו ואתה צריך לשוות מול עיניך איך זה ייראה בכיכר. יש לזה צורה אחרת, יש גדלים, האבן במרכז הכיכר יש לה גודל גדול, האבן בחלק מאחורי הבמה, בחלק שמאחורי בית האזרח יש גודל בינוני. החלק שיהיה בכביש גודל ממש קטן, כי היא אמורה לעמוד בעומס. ולראות את הצורה.

אתה מגיע לשם, אתה רואה גם אבן שרופה וגם אבן לא שרופה, זה שני עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

צבעים שונים. בתוכם יש גימור שונה. מתיזים על זה הרי חול שפוצע את האבן ונותן לה את הטקסטורה. יש

בפנינו. ויש עם סילר ויש בלי סילר, ואתה צריך לקבל החלטה. אתה מזמין אבן ב

וגם הגזברית יודעת ותמיד נסיעה, בכל אתמוך שאני לכם מודיעאני המנכ"ל, כשיש בקשה מאגף – אני תומך בנסיעה. נדיר, זה נדיר שאני אומר לא לנסיעה. נדיר

ואני בהזדמנות הזאת מודיע שיכול להיות שהמנכ"ל ואני נצא לנסיעה עוד לפני המועצה, פשוט זה משהו שנולד היום ולא הספקנו להכניס את זה לסדר היום, נצא לנסיעה בת יומיים בנושא שקשור לחגיגות ה לפני פשוט זה לפועל. ייצא זה אם משאל גם ונעשה למועצה. ונדווח ואת התאריכים את קיבלנו היום רק היום, נולד וזה הבאההישיבה ההזמנה. נסיעה בת יומיים באירופה בהקשר של חגיגות ה

102 גב' מירה שנן

34

100 מר כרמל שאמה הכהן

שורף לכם את הנשמה.

לא כואב לי שום דבר. גב' מירה שנן:

אז בואי נעשה סדר. מר כרמל שאמה הכהן:

אתה אמרת – בר מצווה חוגגים בגיל מר ליעד אילני:

בפרוטוקול.

ב- הוקמה גנים עיר התסכול. את מבין אני מר כרמל שאמה הכהן:

1921

שותפים היו מקשקשים פה שעכשיו מסוימים שאנשים לזה ניכנסלא גם לקיים היה אפשר שאי קורונה שהיתה זה על נדבר לא להחלטה.

אירועים. נניח שזה היה

שאתם לא רוצים, לא שיהיה פיתוח לעיר שמסתיים לפני הבחירות, כואב לכם-

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

אנחנו רוצים שראש העיר יהיה אדם ישר, זה מר ליעד אילני:

35

מה שאנחנו רוצים. לא עבריין

ואני מבין שהחגיגות העלה שיעלו את המורל מר כרמל שאמה הכהן:

בעיר ויציגו אל מול כל התושבות והתושבים את ההישגים של העיר, זה מוציא לו את המיץ, שהוא יושב- אני יודע, תראו, במדבר, אתם יודעים מה קורה במדבר? אפשר ללכת במדבר. משה רבנו הוביל את עם ישראל שנים במדבר, נכון? אבל, זה כשיש דרך. זה כשלא מאבדים את הצפון.

כשנקלעים למדבר פתאום מאיזה ורטיגו ואתה מוצא את עצמך מהארץ הטובה פתאום במדבר, המוח מסתחרר. אתה פתאום רואה, אתה רואה צל הרים כהרים. אתה מתחיל לראות חזיון תעתועים. ואז אתה שומע את כל הדברים המוזרים האלה.

ומה קורה למי שעולה על המקפצה בבריכה?גב' מירה שנן:

קשה, קשה במדבר. מירה, את אשת חינוך, זה מר כרמל שאמה הכהן:

הכי כואב לראות ולשמוע אותך איך את מתנהגת. אשת חינוך.

מה זה קשור אשת חינוך?גב' מירה שנן:

לרמה מגיעה את חינוך, אשת שנים עשרות מר כרמל שאמה הכהן:

הזו? הוא מילא, הוא הקשר שלו לחינוך זה שהוא היה תלמיד ושהיום הוא את החזקת האגף, את ניהלת תיכון, ניהלת חינוך, אשת ילדים.מגדל התיק.

מה הקשר?גב' מירה שנן:

אז בואי, את לא צריכה להתנהג כפוליטיקאית מר כרמל שאמה הכהן:

סוג ג'. כי אני לא רוצה לענות לך, אני מכבד אותך, לא רוצה לענות לך, מכבד את העבר שלך, באמת.

גם אני מכבדת אותך, מה זה קשור?גב' מירה שנן:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

אמיתי, אז אל תרדי לרמה הזו. מר כרמל שאמה הכהן:

36

אני רק מבקשת לדייק בעובדות, זה הכולגב' מירה שנן:

לידך שיושב מזה יותר בעובדות מדייק אני מר כרמל שאמה הכהן:

שאת לא מעירה לו אף פעם.

אין לי בעיה עם החגיגות. גב' מירה שנן:

ומשמיץ ומכנה פה אנשים שהם מושחתים והם מר כרמל שאמה הכהן:

עבריינים, ואת יושבת ושותקת. אבל בסדר.

מי שעובר על החוק הוא עבריין. מר ליעד אילני:

ברור. ברור. ברור. אז זה הסיפור של הנסיעות מר כרמל שאמה הכהן:

לחו"ל.

אנחנו נעבור להצבעה.מר עזרא נחום:

הוא ביקש בלי הצבעה. מר כרמל שאמה הכהן:

המילה על לדין תבעו אותי סליחה. כרמל, מר אדם קניגסברגר:

עבריין-

ליעד אילני ביקש לא להצביע. מר עזרא נחום:

לא זה עבריין שהורשע. מישהו זה עבריין מר אדם קניגסברגר:

מישהו שעובר על החוק.

ממש לא. מר ליעד אילני:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

אז תקרא את המילון. רק מישהו שהורשע.מר אדם קניגסברגר:

37

אז שיגיש תביעת דיבהמר ליעד אילני:

מר אדם, אנחנו עוברים לנושא הבא. מר עזרא נחום:

אני מוותר על החסינות. מר ליעד אילני:

אתה מוותר. בסדר. כי זה חמור מאד, תדע לך. מר אדם קניגסברגר:

מוותר על החסינות. מר ליעד אילני:

החלטה:

לא התקיימה הצבעה.

הצעה לסדר של עו"ד אביהוא בן משה חבר מועצת העיר: ג.

"מועצת העיר מבקשת להקים ועדת בדיקה לנוכח פינוי דיירי סמדר 3 -5

"מועצת עו"ד חבר המועצה אביהוא בן משה: מר דני גולדשטיין:

דיירי 3 -5 סמדר דיירי פינוי לנוכח בדיקה ועדת להקים מבקשת העיר דקות, 10 לך יש אביהוא,33 ביאליק ברח' הבניין והריסת 7 ההגנה בבקשה.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

38

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

תודה. חברי וחברות מועצת העיר, קהל נכבד. מר אביהוא בן-משה:

39

, 3-מועצת העיר מבקשת להקים ועדת בדיקה לנוכח פינוי דיירי סמדר דיירי ההגנה

3 -19.7

מיידי של בניין המגורים שלהם לאור מצבו הפיזי המסוכן. זהו תשריט הנמצאים שהבניינים שני, ה בת העיר הזו, בעיר שקורה 3 מספר בתוכה אינם מסוגלים עוד לשאת לבטח את יושביהם. אבל זהו תשריט הקודמים התשריטים של מתכונת באותה בדיוק שבנוי ברציפותשלישי כשהבמאי, וקודם לכן ברחוב ביאליק ההגנהבפינוי תושבי רחוב המפיק ומלהק השחקנים והשחקניות – הלא הוא כרמל שאמה הכהן. זהו הבניין השלישי ברציפות-

אחלה אביהוא שבעולם. מר כרמל שאמה הכהן:

או שהתחיל ברציפות השלישי הבניין זהומר אביהוא בן-משה:

מבחינה הבעייתי המצב לנוכח מחדש הבניין בתכנון להתחילביקש סירוב ובחומת ערלות באוזניים ונתקל יסודותיו של קונסטרוקטיבית בצורה. זהו הבניין השלישי ברציפות שדייריו חזרו ועלו והתחננו לעיריית רמת גן שיאשרו את הקמת הבניין החדש לאור מצבו של הבניין המסוכן.

זהו הבניין השלישי ברציפות שהעירייה גוררת בו רגליים ולוקחת לעצמה את הזמן, כי היא לא ממהרת לשום מקום, יש זמן. זהו הבניין השלישי כשמטלטליהם החוצה, לילה באישון לצאת נדרשים שדייריו ברציפות הבסיסיים במקרה הטוב נמצאים בידם, אבל עתידם לוט בערפל היכן יגורו מעתה ומה יעלה בגורל ביתם ורכושם. זהו הבניין השלישי שצוות צילום ערוץ אף יבייש שלא ווידאו, ומצלמות רחפנים סטילס, מצלמות של תקשורת מכובד וגדול, אשר הוזעקו עלי די ראש העירייה כרמל שאמה, כדי רבים תקשורת ערוצי לצד כרמל, של הסרט את ולתעד לצלםלהגיע המקבלים הודעה על שעת ההתייצבות לדקות התהילה שכרמל שאמה כל כך אוהב וחושק. לך, כרמל שאמה הכהן, זה סרט טוב. אלו הן הדקות היפות בחייך הציבוריים. אבל לתושבים זה הסרט הרע, זה הסיוט שממנו הם חששו ופחדו, לגלות לילה אחד שביתם, קורת גגם נלקחה מאיתם כהרף עין כאשר הם עשו כל אשר לאל ידם לקבל היתר הבנייה ולא קיבלו. ברי המזל, כמו דיירי הבניין ברחוב ההגנה

יום ששי, שנדחה בסוף למוצאי שבת, אשר בעצמם נמצאים שנים רבות בתהליך לקבלת היתר, יחטפו 'או-טו-טו' ממך ומהרשלנות של אגף ההנדסה שלך שובר תשלום על סך מאות אלפי שקלים. על מה? על זה שאתה ואגף ההנדסה שלך מנעתם מהם באופן אקטיבי את חידוש הבניין במשך כ עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

אמרו שהדיירים לזכותך, ייאמר בסוגריים, פה אומר אני אגב, שנים.

שנדהמת לגלות, כאשר שמעת שאכן הם הגישו בקשה והבקשה נדחתה על ידי גורמי המקצוע באגף ההנדסה.

אבל זהו בעצם סיפורם של אלפי בתים בעיר רמת גן, שעיריית רמת גן מבקשת לשכוח אותם בדרכים יפות ומתוחכמות, אבל לעיתים רבות לא הצודקת ולכאורה האוטומטית הדרישה לדוגמא, צודקות. ולא הגיוניות נשמעה בטענה, או יותר נכון באיזו שהיא בקשה מהדיירים – לכו, תעשו מתחם עם יתר הבניינים סביבכם, רק שאותה אשת מקצוע ששלחה אותם ללכת לעשות בדיקה לגבי המתחם שכחה לבדוק שסביב הבניין כבר נבנו בניינים חדשים, חלקם לפני שנתיים ושלוש וחלקם בשנות האלפיים. או, בדרכים כאלה ואחרות, נוספת, מיתת סדום ליזמים – העירייה, דוגמא את לקחת מלרצות היזמים של הכלכלית היכולת את ומעקרת באה הפרויקט. כאשר העירייה אומרת – אני מוכנה, אבל בפועל היא מייצרת פה מיתת סדום שבעצם היא לא מאפשרת לאותו מתחם או לאותו בניין לבוא ולהתחדש, ובכך היא חורצת את גורלו של הבניין לקריסה על יושביו.

חברי מועצת העיר, אנו עוסקים בסוגיה של חיים ומוות של תושבי העיר, איש מהיושבים כאן לא יוכל להגיד או לטעון, אם חס ושלום יקרוס פה בניין על יושביו – ידינו לא שפכה את הדם הזה. כל מי שמגלה אטימות למציאות הקשה הזו ומסרב לקדם בקשות לבניינים הנוטים ליפול, מעכבים אין אליו. תופנה המאשימה האצבע הללו, הבקשות את מסרבלים או המדובר פה ברצון להתיר את רסן הבנייה ולאפשר השתוללות יזמית של בניה. יש פה צורך לאור גילה המתקדם של העיר הזו, על מכלול בנייניה, של דעת חוות ואילך מעתה תתלווה שאליה בקשה לכל הדעת את לתת את הוועדה על שולחן מטעם הרשות, על מנת שזה יניח קונסטרוקטור, חוות דעתו לצד חוות הדעת של מחלקת הרישוי ו/או התכנון, ובכך אולי אשר התושבים לצד רבים, בניינים של הקשה המצב את לפתורנתחיל נקלעו למציאות אכזרית על לא עוול בכפם.

אני מבקש ממועצת העיר להצביע בעד הצעתי להקים ועדה לבדיקת אירוע 3 -הבניינים ברחוב ביאליק

התנהלות העירייה בכל התהליך, כולל תהליך הפינוי; ומצד שני, להביא לבניינים ההנדסה ואגף העירייה להתנהלות באשר אופרטיביות הצעות הנמצאים בסכנת קריסה. תודה.

תודה רבה. כן, בבקשה, ראש העיר.מר דני גולדשטיין:

40

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

בן אביהוא עו"ד המועצה לחבר רבה תודה מר כרמל שאמה הכהן:

41

משה. אגב, אביהוא, באיזה מפלגה אתה עכשיו? אתה לא חייב לענות, רק אם יש לך החלטה.

אני לא עונה כרגע. מר אביהוא בן-משה:

או קיי. קודם כל, תודה רבה על ההצעה לסדר, מר כרמל שאמה הכהן:

שכל מניח אני למה. אסביר ואני מסוכנת גם היא אבל חשובה, היא כוונותיך טובות. אני רוצה להגיד לך מה נמצא פה בבסיס העניין ואז אני אתייחס לפרטים. ההצעה שלך, גם אם כוונותיה טובות, מה שהיא משדרת בבסיס שלה, זה – אנשים, אל תהיו אחראים לבניינים שלכם, יש עירייה עומדים לא הם אם גם היתרים לכם לתת חייבת היא אחראית, שהיא בתנאי החוק, הכי מהר, גם אם לא אמרת את זה והתכוונת, אני אומר לך מה אנשים קולטים, האדם הפשוט ששומע אותך. אל תדאגו, הבניין שלכם אף פעם לא יקרוס כי העירייה אחראית, היא תסדר את זה לפני כן. אני באמת מקרה – 7 ההגנה – אחד שדיברת. למקרים ספציפית אתייחס מורכב. אבל אני חושב, למיטב זיכרוני, שהתהליכים לבקשת היתר התחילו שם יש לי. הסבירו שהדיירים מה לפי לדעתי, זמני, לפני הרבה עוד מורכבות כמו שאתה יודע של הפקעה לטובת העירייה. אני מניח שאם לא אתה, חבר אופוזיציה אחר, אם הייתי מוותר על ההפקעה הזו, למרות שזה אפילו לא הגיע לשולחני אף פעם עד שלא אירע האירוע, אבל נניח שהיה מגיע לשולחני והייתי מקבל החלטה לוותר על ההפקעה ללא תמורה, אז היו כבר פה שאילתות והיו כתבות.

ואגב, יש לזה תקדים. מר אביהוא בן-משה:

אני לא יודע תקדים, אני אומר לך מה-מר כרמל שאמה הכהן:

לא תקדים, תקדימים. מר אביהוא בן-משה:

היו אומרים שיש בן דודה של בן דודה שקשור מר כרמל שאמה הכהן:

לקבלן, הופכים אותו ואותי ועושים מאיתנו, מה שנקרא, קרקס. ויש שם עוד כמה מורכבויות. המהנדסת, אם תרצה, תוכל להוסיף מה באמת קרה שם בתהליך. ואמרתי, למיטב זיכרוני, זה משהו שהתחיל עוד הרבה לפני עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

זמננו, כנראה שיש שם איזו מורכבות. ברגע, אתה צריך להבין, לא היית בסיטואציה הזו, אבל כמו באותה שבת וכמו באירוע האחרון, שבאמצע ישיבת הנהלה כותבת לי המהנדסת: הונחה בפני חוות דעת מאומתת שכבר נבדקה על ידי מהנדס שני שהבניין בסמדר

רק אז, קודם כל, אתה רוכש באמת סמכות אמיתית, ואין לך באמת שיקול דעת. אתה יודע, ניסינו, עם דמעות, להציל את הספרים שנמצאים במקום הכי מוגן לכאורה. אם אתה מכיר את הספריה, זה על לאשר סירבה המהנדסת ויוצאים. נכנסים דלת, עם הרחוב, על החנות, מרוב שהבניין היה מסוכן. כי נראה, אנשים רואים את הבניין עומד. עברנו 4

מה המהנדס הקודם אמר, שלא יהיה, אתה יודע, יכעסו אחד על השני. הוא אומר לי, אחרי

להיכנס. היו אזרחים, אמיתי, ועובדי עירייה, אמרו – אנחנו מוכנים לסכן את החיים שלנו כדי להציל את הספרים. המהנדסת עמדה בהתעקשותה לא להיכנס. כשאתה אומר, כשאתה מגיע למצב כזה, אתה חייב לפנות את לא ההגנה על שאמרת מה למה המובהקת הדוגמא זו סמדרהבניין.

רלוונטי, ואני אסביר למה. אתה יודע, אתה חבר מועצה ותיק, שבסמדר יש תב"ע תקפה כבר המון שנים.

נכון. מר אביהוא בן-משה:

42

הבקשה להיתר, מתי הוגשה כבוד המהנדסת מר כרמל שאמה הכהן:

בסמדר?

הבקשה להיתר או התוכנית שאושרה?עו"ד רועי ברזילי:

המון לפני אושרה התוכנית להיתר. הבקשהמר כרמל שאמה הכהן:

שנים.

באינג' סיגל חורש:

בוועדה? בתנאים אושרה היא ומתי במר כרמל שאמה הכהן:

ההיתר, מתי אושר בתנאים?

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

כבר לפני הרבה זמן, שנה בערך.אינג' סיגל חורש:

43

יותר משנהמר כרמל שאמה הכהן:

לא, חצי שנה, שנה, משהו כזה. אינג' סיגל חורש:

שנה. כבר אושר בתנאים. הוועדה כבר עשתה מר כרמל שאמה הכהן:

את עבודתה, אחרי עיצוב אדריכלי ואחרי הכול, נכון?

של היזם לוסטיגמן, עם היזם, עם דיברתי אינג' סיגל חורש:

סמדר, ויש גיליון דרישות שהם לא עמדו בו.

פיקוד העורף. אתה רוצה שאני אתן היתר בלי מר כרמל שאמה הכהן:

אישור של פיקוד העורף? זה תלוי בנו, אביהוא?

וכיבוי אש. אינג' סיגל חורש:

ועלה לבניין היתר נתנו אש. כיבוי קיי, אומר כרמל שאמה הכהן:

בלהבות, בלי כיבוי אש.

לעזור, כדי איתם ישבתי העיר, ראש שניה, אינג' סיגל חורש:

לקדם, אמרתי – אני אלך לקראתכם, כל מה שאצלנו, אני רוצה לבדוק אם יש משהו שאצלי. אמרו לי – לא, שום דבר, אצלכם אין שום בעיה.

היה מה עזבי שאלה. עוד שואל עכשיו אנימר כרמל שאמה הכהן:

אחרי ההתמוטטות של הבניין, אז הכול ברור שכולם רוצים עכשיו לעזור.

לפני ההתמוטטות, אביהוא, תקשיב בבקשה, לפני ההתמוטטות באו אלייך באיזו טענה שהוועדה מעכבת או איזה פקיד אצלך מעכב את הבקשה של סמדר? היתה איזו טענה?

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

באוקטובר הם, משהו. עוד אגיד אני כרמל, עו"ד רועי ברזילי:

44

-2021

תקשיב, אביהוא. אביהוא, זה חשובמר כרמל שאמה הכהן:

אביהוא, באוקטובר עו"ד רועי ברזילי:

עם אלינו באו הם אוקטובר-נובמבר במהלך בתנאים. היתר לתת ועדה דרישה לשנות את התנאי. לכאורה, לשנות תנאי ולהכניס שוב לוועדה, היה 3 -צריך לקחת עוד

להם את התנאי, התאמנו להם את הבקשה לפי מה שהם רצו כדי שירוצו אנחנו עכשיו, ועד 2021 מינואר לקח יותר. אותם נגביל לא ושאנחנו נמצאים כמעט שנה וחצי אחרי, עדיין לא ניתן היתר, בעיקר בגלל הגורמים החיצוניים.

ובהגנהאינג' סיגל חורש:

לא רק שלא הוגשה-עו"ד רועי ברזילי:

אני העברתי לכם מסמך מהחברה, אני לא יודע מר אביהוא בן-משה:

אם זו היתה קרדן או תדהר-

יש להם דרישות גבוהות. אינג' סיגל חורש:

שהם משכו את ידם מהפרויקט לאור תשובות מר אביהוא בן-משה:

העירייה.

אביהוא, אביהוא, אביהוא, שניה, תקשיב-עו"ד רועי ברזילי:

רגע, חברים, לא ביחד. מר כרמל שאמה הכהן:

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

בהגנהעו"ד רועי ברזילי:

45

שונים או קבוצות של דיירים, הגיעו אלי למשרד. אני לא מדבר על אדם שאולי גם אליו הגיעו.

ומה אמרת להם? שאי אפשר. מר אביהוא בן-משה:

לא אמרתי לאף אחד שאי אפשר. עו"ד רועי ברזילי:

אמרת יש תוכנית צל. זה מה שהם אמרו לי. מר אביהוא בן-משה:

לא אמרתי לאף אחד, לאף אחד שאי אפשר. עו"ד רועי ברזילי:

אחד כל תמורות. שאין בחשבון לקחת צריך מורכב, בניין שזהאמרתי מהדיירים שבא אלי בהתחלה, ישר ציפה לתמורות. אני אומר שגם את ה-

12

אחת באה, שהיא מדיירת שמעתי אני אינג' סיגל חורש:

היוזמות, באה אלי, היתה אצלי בישיבה, ואז היא אומרת – מה פתאום מטרים? נראה לכם? הדירה שלי היא

תוספת של

מהיום הראשון שנפגשתי איתם, אמרתי להם עו"ד רועי ברזילי:

– אין פה זכויות נוספות, אפילו אולי תצטרכו לוותר על גודל הדירה שלכם הנוכחית כדי שהפרויקט הזה ישתלם

בעמידר.

מה שאני מנסה לומר, רגע, אני רוצה רגע שניה מר אביהוא בן-משה:

להתנתק מהדוגמאות הספציפיות ולדבר ברמת המקרו.

לא, אז אני רוצה לסכם.מר כרמל שאמה הכהן:

אם תונח על שולחן הוועדה, כל מקרה, במידה מר אביהוא בן-משה:

ויש בניינים שצריכים תמ"א, חוות דעת של קונסטרוקטור, לא של היזם עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

שיכול לייצר פה איזו שהיא חוות דעת מטעם, אלא של העירייה שבודקת ואומרת – יש פה בעיה של הבניין עצמו, הוא יכול לקרוס.

אבל הנה, אתה רואה, סמדר זו דוגמא מעלפת. מר כרמל שאמה הכהן:

46

הבניין הקודם, הם ידעו, הוא כבר פונה לפני חצי שנה. הוא פונה לפני חצי שנה, רק בלי, אתה יודע, כל ה'טרראם' מסביב. מה המסר הזה עושה ולמה הוא מסוכן כפול? דיברתי על ראש אחד של סיכון; הראש השני של הסכנה זה שהמהלך הזה, תראה, אנחנו כולנו בני אדם, זה לרפות את ידיהם של מקבלי ההחלטות לקחת אחריות. מחר יכול לשבת כאן מהנדס שהוא עדין נפש, יכול לשבת כאן ראש עיר שהוא במצב פוליטי גבולי והוא לא רוצה לריב עם אף אחד ולא להרגיז אף אחד, הוא לא רוצה לפנות שום בניין, קורה היה מה ותחשוב עליו, יצעקו האופוזיציה שחברי רוצה לאוהוא במצב דברים כזה בחולון, תחשוב, קבר אחים. מה שהיינו מקבלים בחולון, בתוך תמונות אלבום של התמונות את לנצח אפשר אי הזה.בסצנריו ההריסות שמשפחה לא הצליחה להוציא. אתה יודע, אנחנו נאבקים בזה יכול לא אתה ב צודקים אנחנו הפלשתינים, מול מדינה בתור להסביר, אתה לא יכול לשכנע אף אחד. מרגע שהתמונה הזו על המסך, אתה הפסדת את הקרב התודעתי. אבל לעשות מזה, להכניס את זה לתוך המגרש הפוליטי, את העניין הזה, הרי כולם עובדים – אם זה הרווחה ואם זה המהנדסת ואם זה אנחנו שהגענו לשם. אני מציע, אני לא אמרתי אתה, אבל אתה יודע, אבא שלי שיהיה בריא מחר עובר ניתוח (כולם מאחלים בריאות).

פנחס בן ז'ולט רפואה שלמה. מר יונה טילמן:

כשאני מקפיד האחרונים בימים ואני אמן.מר כרמל שאמה הכהן:

מסיים את העבודה ללכת לבקר אותם. הנהג שלי גר בראשון, הוא מוריד האחים ואחד הביתה נוסע הוא יתעכב, שהוא רוצה לא אני שם, אותי מקפיץ אותי בסוף הלילה שאני מסיים את הביקור. באותו יום של הפינוי בסמדר, התחילו לפנות, לא היתה אמורה להיות איזו שהיא דרמה, באיזה סיגל כותבות לי - מתחילה להיווצר בעיה עם וגם גילה שהוא שלב גם הדיירים, כדאי שתגיע. ואני אומר לה – אין לי רכב, אני בלי רכב בלילה

מקפיץ אותי עם אחי למקום. אני כמובן לא בא רק ונותן הוראות והולך, אני נשארתי עד שאחרון הדיירים הוריד את הדברים שלו שהוא יכול היה להוריד וסגרנו את המקום, ודאגתי שתגיע שמירה ושינתקו את הממטרות, עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

עד הפרט האחרון, ושלכולם יהיה גם, מה שנקרא, קורת גג חלופית, אם זה בית מלון או משפחה או חברים. שעה וחצי, אם לא שעתיים, אבא שלי בן במרחק. מטר 40 לעץ מתחת הספסל, על יושב טוב, מרגיש שלא 74 ולמחרת הוא מתעורר בבוקר, שאחד הפעילים ההזויים שיש בעיר מצלם אותו ומפרסמים פוסט, אחד השופרים של פלג אחר באופוזיציה, לא שלך, ואומרים – נדל"ן ואבא של ראש העיר. תבין עד כמה המוח צריך להיות מעוות. מה עושה אבא של ראש העיר עם הבניין המתמוטט? למה תמיד כשיש נדל"ן הוא שם? איפה הראש שלנו ואיפה הראש של אבא שלי, ומה אפשר לעשות עם הנדל"ן הזה שמתמוטט שיש יזם שאמור לעלות עוד רגע ולבנות. אז זה מראה לך. אבל לעצם העניין, ברגע, ואני אומר, אנשים לא מבינים את זה, שהמהנדסת, אני התחננתי אליה, אני לא מתבייש לומר, אמרתי לה – תרככי קצת את העמדה שלך. אבל היא צודקת ב אומר לך שהיא צודקת. כי אני כל פעם חוזר לתמונות של חולון. חולון, אם היו מתעכבים ביומיים שלושה – קבר אחים. ראש העיר שם היה מגיע לו מאסר עולם, אני לא צוחק. וכל ראש עיר אחר שמה שנקרא יהיה טיפה פופוליסט על חשבון האחריות של החיים של האנשים. זה חיים של אנשים.

עזרנו, אביהוא שתדע, הפקנו לקחים מהמקרה של ביאליק.

גם פה. אינג' סיגל חורש:

47

אפילו להוריד הצליחו פה אנשים פה. גםמר כרמל שאמה הכהן:

ועובדי והתושבות התושבים כוח, יישר התגייסו, כבד. חשמליריהוט עירייה. ראיתי את המהנדסים שלך מורידים דברים, ארגזים ועוזרים להם במדרגות.

וחברי מועצה.עו"ד רועי ברזילי:

וחברי מועצה. מר כרמל שאמה הכהן:

וסגן ראש עיר.מר אביהוא בן-משה:

לחבר קשר לו שיש מסוים עיר ראש וסגןמר כרמל שאמה הכהן:

אופוזיציה מסוים.

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה מן המניין מס

שסחב מכונת כביסה. עו"ד רועי ברזילי:

48

תקשיב לנו, אמרו הגב. על פיל סחב כמעט מר כרמל שאמה הכהן:

אמרו – יש חתולים שמאכילים אותם שם – דאגנו שהווטרינריה תגיע עם המאכילות, ניקו את כל החתולים. אמרו – יש תוכים-

גוזלים על הגג. אינג' סיגל חורש:

יש גוזלים על הגג – הבאנו וטרינר שעלה על מר כרמל שאמה הכהן:

הגג וטיפל בעניין של הגוזלים. אמרו – יש מזוזות, אביהוא, אתה יודע, יש דברים שאתה

[הטקסט קוצץ - הקובץ המלא זמין בקישור למקור]