פרוטוקול ישיבות מליאת המועצה מס' 123/11

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

עעייררייייתתרראאשש--ההעעייןן

פרוטוקול

ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין

מס' 123/11

מיום שלישי, כ"ג באלול תשס"ח

23 בספטמבר 2008

הפרוטוקול המלא ימצא בלשכת מנכ"ל, לשכת ראש העיר וכן באתר

האינטרנט שכתובתו .www.rosh-haayin.muni.il

"חבר" – למען הרישום הטוב 1

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

השתתפו:

1. יבגני מלמוד - ס/מ"מ ראש העיר

2. שלום דראב - חבר מועצה )יצא בתחילת הישיבה(

3. סיגל שיינמן - חברת מועצה

4. אלונה דור-קולן - חברת מועצה

5. אבי סמובסקי - חבר מועצה

6. יעקב אדמוני - חבר מועצה

7. מיכאל מלמד - חבר מועצה

8. פיני דניאל - חבר מועצה )יצא בשעה (19:55

חסרים:

1. משה סיני - ראש העיר

2. עדה אהרון - חברת מועצה

3. שרי סלע - חברת מועצה

4. יגאל יוסף - חבר מועצה

5. מתי יצחק - חבר מועצה

6. משה בן טובים - חבר מועצה

7. זכי קוממי - חבר מועצה

נוכחים:

1. אירית נתן - מנכ"לית העירייה

2. רחבעם חיים - גזבר העירייה

3. משה כהן - מבקר העירייה

4. עו"ד פרומה פורת - יועמ"ש העירייה

5. שאול שני - יו"ר הנהלת המתנ"ס

6. דורון חמו - מנהל המתנ"ס

"חבר" – למען הרישום הטוב 2

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

על סדר היום:

1. אישור נסיעת ראש העיר לפראג.

2. אישור מתן תמיכות לשנת 2008 לבקשות שהוגשו עם כל המסמכים

הנדרשים בהתאם להוראות נוהל מתן תמיכות.

3. אישור תב"ר מס' 281 עבור מיגון והגבלת שדות מגנטים, ע"ס 60,000 ₪

ב מימון עירייה.

4. אישור מינוי גבי פנחס כפקח/מפקח עפ"י חוקי עזר של עיריית ראש העין.

5. בישיבת מליאת המועצה מיום 9/10/07 מס' ,90/11 אושר פתיחת חשבונות

בנק למוס"ח מורשי החתימה הינם: מנהל המוסד, מזכירת ביה"ס ונציג ההורים.

חתימת המנהל מחייבת ועוד מורשה חתימה אחד מבין השניים.

מליאת המועצה מתבקשת לאשר פתיחת חשבון חדש לבתי ספר:

א. בי"ס נופים - בבנק אוצר החייל.

ב. בי"ס צורים - בבנק הפועלים.

6. הצעת החלטה של 8 חברי המועצה כדלקמן:

1. המתנ"ס אינו מטרה אלא אמצעי לביצוע פעולות פנאי, תרבות וספורט.

2. כל תמיכה עקיפה במתנ"ס מעבר לתשלומים בגין "קנית" שירותים, כגון

שימוש במתקנים, תשלומי ארנונה, מים חשמל, ערבויות וכד' יעשו עפ"י נוהל תמיכות ו/או הקצאות בלבד.

3. על המתנ"ס בעדיפות ראשונה להעביר לקופות את ההפקדות הנדרשות

בגין זכויות העובדים.

"חבר" – למען הרישום הטוב 3

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008 יבגני מלמוד-ס/מ"מ ראש העיר: ערב טוב, אני פותח את הישיבה. ראש העיר נמצא בתל אביב ואם הוא יספיק הוא יצטף אלינו בהמשך וינהל את הישיבה.

הנושא הראשון יורד מסדר היום מכיוון שהכנס בוטל לכן הנושא לא רלוונטי ואנחנו עוברים לנושא הבא.

* הערה: סעיף 1 שבסדר היום: אישור נסיעת ראש העיר לפראג – ירד מסדר

היום.

מיכאל מלמד-חבר מועצה: הכנס בוטל בגלל הבחירות פה?

יבגני מלמוד-ס/מ"מ ראש העיר: כן, שלטונות צ'כיה התחשבו בבחירות בראש העין.

1. אשור מתן תמיכות לשנת 2008 לבקשות שהוגשו עם כל המסמכים הנדרשים בהתאם

להוראות נוהל מתן תמיכות__________________________________________

יבגני מלמוד-ס/מ"מ ראש העיר: אישור מתן תמיכות לשנת .2008 רחבעם תציג בבקשה את נושא התמיכות.

אבי סמובסקי - חבר מועצה: אני חושב שמיותר. מה שאני חושב, אני יש לי הצעה, רגע רגע לפני זה, יש לי רק הצעה אחת,

מיכאל מלמד - חבר מועצה: אני רק מבקש, אבי לפני זה, אני מבקש להעלות 100,000 שקל...

אבי סמובסקי - חבר מועצה: מקובל עלי, מקובל עלי אבל זה בתקציב של ,2009 אני רק מאחל לכם שיהיה לכם מספיק כוח להעלות את זה ב-2009 ואני בעד, מראש אומר, מראש, בלי להיות.

אני רק יש הצעה אחת, יש לי רק הצעה אחת. בסעיף המסכנים, כלומר הסעיף של מוסדות רווחה, הסכומים הם באמת מגוחכים.

שלום דראב-חבר מועצה: גם יחסית לשנה שעברה.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: גם יחסית לתמיד. אז אי לכך, מאחר ויש איזה רזרבה של

60,000 שקל בתקציב התמיכות, מיכאל מיכאל, תדע לך,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אנחנו רוצים, אני רוצה שרחבעם,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: זה כמו אולמרט,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אני מבקשת שרחבעם יציג את הדברים.

"חבר" – למען הרישום הטוב 4

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

אבי סמובסקי-חבר מועצה: קראת את החומר?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: קראתי.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אז את לא צריכה להציג.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אני מבקשת שהוא יציג.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: את מבקשת, סליחה,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: זה בעברית פשוטה, מה זה?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אני מה?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: מה שאני מבקש, רגע עזוב, רק שנייה, מה שאני מבקש שפשוט

ה-60,000 הרזרבות... התקציב יחולקו למוסדות הרווחה ו,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: אם זה מתרבות מול רווחה אני חושב ש,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: מה בתרבות?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אין תרבות, אף אחד לא הגיש מתרבות. זה הרזרבות שנשארו.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: או.קיי. לפני שאתם מתחילים לדון ולא כולם, רחבעם בשלוש דקות בקצרה תציג בבקשה את הנושא.

רחבעם חיים-גזבר העירייה: מה את הנושא של ה,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: של התמיכות, מה אנחנו עומדים לאשר? כמה הגישו, כמה לא הגישו?

רחבעם חיים-גזבר העירייה: אנחנו עבדנו לפי התבחינים שאושרו במועצת העיר.

התבחינים האחרונים. היו מספר גופים שהגישו בקשה אבל לא הגישו את המסמכים לכן הם לא נכנסו לשם, לכן לא קיבלו. היו חלק שהגישו ממש ברגע האחרון לכן הכנסנו אותם, כי זה בסך הכל היה מדובר אך ורק בחלק מהמסמכים. למשל אני רואה פה באילן, אם אני לא לוקח את מוסדות הרווחה, היו 2 שהגישו את המסמכים ברגעים האחרונים ולכן הכנסנו אותם, יד שרה לא הגישו לכן לא הכנסנו אותם.

אנחנו פנינו אליהם מספר פעמים, זאת אומרת זכור לכם שהיו פעמיים פרסומים. בפעם הראשונה הגישו חלק, ממש מעט מאוד מאלה, מכל מבקשי התמיכות. הארכנו את זה שוב כדי שלא נגיע למצב כזה שרק מיעוט מאוד יקבלו תמיכות, ואני מדבר על מיעוט שזה כולל, זה כולל שספורט לא היו אמורים לקבל וחצי מה, והנוער גם כן לא היו אמורים לקבל. מה "חבר" – למען הרישום הטוב 5

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008 שכן העלינו פה זכ"א הוא שינה את החברה שלו, את הגוף שלו, ומאחר ואנחנו ועל פי התבחינים צריך להיות שנתיים מינימום של פעילות, לכן הוא לא זוכה לקבל.

פיני דניאל-חבר מועצה: אבל זה כתוב בהמשך.

רחבעם חיים-גזבר העירייה: לא, הוא עבר לגוף אחר.

פיני דניאל-חבר מועצה: אותה פעילות.

רחבעם חיים-גזבר העירייה: לא.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: לא חשוב, ברגע שזה עמותה,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אין לו ניהול תקין,

עו"ד פרומה פורת-יועמ"ש העירייה: אין לו אישור,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: ברגע שהוא לא שנתיים קיים אין לו ניהול תקין, זה לא יעזור

כלום.

עו"ד פרומה פורת-יועמ"ש העירייה: אין אישור ניהול תקין, אי אפשר.

רחבעם חיים-גזבר העירייה: חבריה, אנחנו עובדים לפי התבחינים שאושרו.

פיני דניאל-חבר מועצה: לא לא, ברור ברור,

עו"ד פרומה פורת-יועמ"ש העירייה: ואגב על פי הקריטריונים של משרד הפנים,

פיני דניאל-חבר מועצה: אתם עובדים לפי התבחינים זה ברור.

רחבעם חיים-גזבר העירייה: גם משרד הפנים קבע כך,

פיני דניאל-חבר מועצה: ברור ברור ברור.

עו"ד פרומה פורת-יועמ"ש העירייה: זה הנוהל עצמו של משרד הפנים.

פיני דניאל-חבר מועצה: גם משרד הפנים קבע שהמוקד הבטחוני העירוני יהיה משולב עם

זה ועם זה, אז משרד הפנים קבע. כשאתה לא רוצה להקשיב למשרד הפנים אתה לא מקשיב, כשאתה רוצה אתה מקשיב, עשר אתה.

רחבעם חיים-גזבר העירייה: אנחנו חוזרים לויכוח?

פיני דניאל-חבר מועצה: חוזרים לויכוח שאנחנו ננצח בו בסוף, אני אנצח בו, לא אתה.

מיכאל מלמד-חבר מועצה: אפשר לשאול שאלה פרומה?

פיני דניאל-חבר מועצה: אני רוצה,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: שנייה רגע,

"חבר" – למען הרישום הטוב 6

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: רחבעם... על מכבי,

רחבעם חיים-גזבר העירייה: עכשיו בנושא,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: שנייה, שנייה רגע שנייה,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: שזה יבוא לידי ביטוי.

פיני דניאל-חבר מועצה: קראנו את זה.

מיכאל מלמד-חבר מועצה: אפשר פרומה לאשר עכשיו אם הם בני שנה אחת יש להם

תמיכה לזק"א?

עו"ד פרומה פורת-יועמ"ש העירייה: לא.

מיכאל מלמד-חבר מועצה: למה?

פיני דניאל-חבר מועצה: שנתיים,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אין לך ניהול תקין.

מיכאל מלמד-חבר מועצה: אם כל מועצת העיר יאשרו?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אין לך ניהול תקין.

פיני דניאל-חבר מועצה: שנתיים, אתה לא עומד בחוק, אין מה לעשות. כשרוצים להיות

מרובעים מרובעים, זה החוק זה בסדר גמור.

מיכאל מלמד-חבר מועצה: מה?

רחבעם חיים-גזבר העירייה: רצינו אבל אי אפשר.

פיני דניאל-חבר מועצה: זה החוק, אין מה לעשות. יש לי הערה.

רחבעם חיים-גזבר העירייה: בנושא של מכבי, מכבי היו שם שני סוגים של תקציב. תקציב

אחד שהצגנו אותו בספר התקציב זה תקציב תמיכות משוער, והתקציב השני זה תקציב על סך 600,000 שקלים שמחולק לכל ענפי הספורט ייצוגי. הסכום הראשוני שזה היה בסביבות ה-165,000 שקלים זה מיועד עבור ההסכם שיש לנו עם מפעל הפיס, שבגין תמיכתו בבניין המבנה אזי הקבוצות הייצוגיות לא יחוייבו עבור הוצאות שימוש באולם. מאחר ומדובר בתמיכה עקיפה... ישירה, לכן הכנסנו את זה לתוך ספר התקציב. זה לא חולק, זה לא נכנס לתוך החלוקה אלא זה שולם ישירות,

פיני דניאל-חבר מועצה: קיזוז,

רחבעם חיים-גזבר העירייה: שולם ישירות באמצעות קיזוז. זאת אומרת אנחנו עושים

"חבר" – למען הרישום הטוב 7

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008 פשוט פלוס ומינוס,

פיני דניאל-חבר מועצה: חוקי לחלוטין, בסדר גמור.

רחבעם חיים-גזבר העירייה: היה עוד סוג של תמיכה, תמיכה של תרבות שאבי הזכיר.

תרבות הקצנו 60,000 שקלים עבור תמיכות למוסדות תרבות, כאשר הרעיון היה שכל מוסד תרבותי שעושה פעילות תרבות בראש העין יגיש בקשה, לא הגישו. חלק בגלל שלא עמדו חלק אין לי מושג מה הסיבות, לכן נותר בסעיף תמיכות תרבות 60,000 שקלים. מה שאני מציע שניקח את ה-60,000 שקלים ונכניס אותו לתוך המשחק, לחלוקה של כל התמיכות ברווחה שקיבלו השנה סכומים יחסית נמוכים מהשנה שעברה, כי בשנה שעברה גם כן תגברנו אותם בסכומים, בסכומי...

מיכאל מלמד-חבר מועצה: ... התרבות נשאר?

רחבעם חיים-גזבר העירייה: תרבות הקצנו אותו בסכום עצמאי על סך 60,000 שקלים,

מאחר ולא הוגשו בקשות אז הוא לא חולק.

יעקב אדמוני-חבר מועצה: אבל ברווחה יש לך את המינימום עד 7,000 שקל.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: בסדר,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: אבל זה המינימום, מקסימום אתה לא קבעת. פיני בבקשה.

פיני דניאל-חבר מועצה: אני רוצה שתי הערות,

רחבעם חיים-גזבר העירייה: במידה, ישאר, במידה וההצעה הזאת מקובלת,

יעקב אדמוני-חבר מועצה: ישאר עוד כסף,

רחבעם חיים-גזבר העירייה: שנייה, במידה וה, שנייה אני רוצה לסכם, במידה וההצעה

הזאת מקובלת צריכים לקבל פה שתי החלטות. החלטה אחת העברה מסעיף לסעיף, מסעיף תמיכות תרבות לסעיף תמיכות רווחה, והסעיף השני, ואז אנחנו, אתם מאשרים את החלוקה של ה-60,000 שקלים על פי התבחינים שקבענו.

יעקב אדמוני-חבר מועצה: כן, אבל שישאר עוד כסף אני אבקש לתת למוסדות דת, אלה

שלא הגיעו,

יבגני מלמוד-ס/מ"מ ראש העיר: מאיפה אתה רואה יתרות כאלה?

פיני דניאל-חבר מועצה: לא נשארות, אין עוד כסף.

"חבר" – למען הרישום הטוב 8

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

רחבעם חיים-גזבר העירייה: 35 זה לא מינימום זה מקסימום.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אתה לא יכול, הגדילו לך ל-.35

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: זה כל המסגרת.

יעקב אדמוני-חבר מועצה: רווחה זה 7,000 שקל, גג עד 7,000 שקל.

פיני דניאל-חבר מועצה: כב' יו"ר הישיבה מתפרצים פה ואתה לא שולט בישיבה.

יעקב אדמוני-חבר מועצה: שימו לב, רווחה זה עד 7,000 שקל,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: נו,

יעקב אדמוני-חבר מועצה: נו, תסתכלו כמה כל אחד קיבל.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: אבל זה מינימום זה לא מקסימום.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: זה מינימום זה לא מקסימום.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: או.קיי. פיני בבקשה.

פיני דניאל-חבר מועצה: אני רוצה הערה אחת,

יעקב אדמוני-חבר מועצה: למה? סכום התמיכה לא יעלה על 7,000 שקל.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: לא יעלה.

יעקב אדמוני-חבר מועצה: נו, וכמה כל אחד מהרווחה מקבל? שימו לב, יש ,5,000

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אנחנו נסדר את זה לפי התבחינים. אנחנו נסדר את זה לפי

התבחינים.

יעקב אדמוני-חבר מועצה: לא אבל לא יכולים לעבור את ה-7,000 שקל,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אם נשאר אני מבקשת שיעבירו לנוער.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: יעקב, צריך לעשות איזה חשבון אבל שנייה פיני ביקש,

יעקב אדמוני-חבר מועצה: לא, שנייה,

יבגני מלמוד – ס/מ"מ ראש העיר: פיני ביקש את זכות הדיבור, תן לו בבקשה.

יעקב אדמוני-חבר מועצה: לא יעלה, אני מבקשת לתת גם כן לדת,

פיני דניאל-חבר מועצה: מר אדמוני, הרב אדמוני אני מבקש. אני רוצה לכל אלה שרוממו

את הנוער בגרונם,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: לקחו את זה מהתרבות, לקחו מהנוער את זה לתרבות

שיחזירו לנוער,

"חבר" – למען הרישום הטוב 9

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

מיכאל מלמד-חבר מועצה: מי אלה אבל?

פיני דניאל-חבר מועצה: אני רוצה לכל אלה שרוממו את הנוער בגרונם, בצורה שברורה

לכולם, אם מסתכלים על המסמכים ורואים את השורה התחתונה אז רואים שאיפה שמתאמצים לעשות דברים מצליחים וכשאנשים מקבלים פרוייקט חיים לעשות שמה פעילות אז הם עושים ומצליחים ומיכאל מלמד ביחד עם אדמוני דאגו לכוללים ובאמת יוצא סדר גודל של 1,000 שקל פר תלמיד כולל פלוס מינוס בתקציב, תראו את המספרים שם, ואתם רואים, ואתם,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: החלוקה היא לא כזאת.

פיני דניאל-חבר מועצה: החלוקה היא בדיוק כזאת ואתם רואים, אתם רואים שבספורט,

שאני לא, עזבו אותי הפעילות, כמה ראשים ספורים שמה בכל שורה ושורה, ושאתם רואים שבספורט בסך הכל הצלחנו לקדם מאוד את הספורט ולהגיע למצב של סדר גודל של מעל 500 שקל פר פעיל בספורט העירוני, אז אנחנו בדרך הנכונה. ואתם נכנסים לשורה של הנוער ומה אתם רואים? שתנועת הנוער של הצופים עם 1080 ילדים מקבלים 80 שקל לילד. אז מי שהתאמץ לקדם את הנוער בעיר הזאת כנראה לא הצליח. אני מודה על חטא שלא עשיתי יותר מדי בשביל לדאוג שאותם אנשים יקדמו את הנוער באמת והתוצאה היא מבישה, בכל קנה מידה ארצי,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: יש לך רק טעות אחת, מאוד מאוד גדולה בסיסית,

פיני דניאל-חבר מועצה: בכל קנה מידה ארצי,

יעקב אדמוני-חבר מועצה: אתה שוכח לפני חמש שנים מה קיבל הנוער ומה קיבל היום,

כמה במאות אחוזים זה עלה,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: לא, יש לו טעות בסיסית אחת,

יעקב אדמוני-חבר מועצה: ואתה שוכח כמה מוסדות דת זה עלה מהדבר הזה, לכן חבל

שאנחנו מסתכלים,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: סיגל, סיגל ויעקב אני מבקש, תנו לפיני להשלים, יעקב, תן לפיני להשלים,

יעקב אדמוני-חבר מועצה: מעולם לא הסתכלתי מה אחר מקבל, אתה מסתכל מה

שמקבלים, אתה משווה אברך לבין ילד?

"חבר" – למען הרישום הטוב 10

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: מה זאת אומרת?

יעקב אדמוני-חבר מועצה: אתה משווה אברך למשפחה?

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: מה מה מה מה? לא שמעתי,

יעקב אדמוני-חבר מועצה: טוב, את לא שמעת,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: מה אתה משווה, מה מה עוד פעם?

יעקב אדמוני-חבר מועצה: תלכו לכיוון חדש זה המקום שלך.

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: לא שמעתי, לא שמעתי, אני רוצה לשמוע את זה עוד פעם,

יבגני מלמוד ס/מ"מ ראש העיר: יעקב עכשיו,

יעקב אדמוני-חבר מועצה: אין לך מה לשמוע.

פיני דניאל-חבר מועצה: מוט היה ולא היית אומר את הדברים האלה.

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: עוד פעם, אני רוצה עוד פעם שתגיד בקול רם,

יעקב אדמוני-חבר מועצה: לא לא, בסדר, אין מה להגיד.

פיני דניאל-חבר מועצה: כולם שווים.

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: אתה אומר משהו, פתאום סתמת את פיך,

יעקב אדמוני-חבר מועצה: זה ההבדל, שאתם לא יודעים להעריך מה זה אדם בעל משפחה

שיושב ולומד,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: פתאום אתה אומר, מה אתה מדבר? מישהו אמר שלא

מעריכים?

יעקב אדמוני-חבר מועצה: הוא מקבל 1,000 שקל או 1,500 שקל, אז על זה אתם

מסתכלים?

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: אתה שמעת מה שהוא אמר?

יעקב אדמוני-חבר מועצה: טוב, נו,

פיני דניאל-חבר מועצה: אדמוני, אתה שם לב מה הבעיה שלך?

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: מה אתה,

יעקב אדמוני-חבר מועצה: מה הבעיה שלי?

פיני דניאל-חבר מועצה: שגם כשאתה מקבל מחמאה וגם כשעוזרים לך להביא 300,000

שקל לחינוך התורני,

"חבר" – למען הרישום הטוב 11

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

יעקב אדמוני-חבר מועצה: לא, אתה טועה, אתה טועה,

פיני דניאל-חבר מועצה: אתה בועט בדלי.

יעקב אדמוני-חבר מועצה: לא, אתה טועה.

פיני דניאל-חבר מועצה: הלא מה אמרתי? שאתה דאגת לכוללים,

יעקב אדמוני-חבר מועצה: לא, אני,

פיני דניאל-חבר מועצה: מה אמרתי? שאתה ומר מלמד דאגתם לכוללים,

יעקב אדמוני-חבר מועצה: תסתכל, תסתכל,

פיני דניאל-חבר מועצה: ועכשיו אתה מחליט שזה לא? אז בסדר, לא דאגת לכוללים, לי

אין בעיה עם זה. אותו דבר זה בתחום הרווחה וזה שני דברים ש,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: רגע, הוא הבין מה שהוא אמר בכלל?

פיני דניאל-חבר מועצה: הוא לא הבין, הוא לא הבין,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: אתה הבנת מה שאמרת בכלל עכשיו?

יעקב אדמוני-חבר מועצה: אני, תעשי לי טובה,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: אתה הבנת מה שאמרת?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אלונה, תני לנו לנהל דיון.

יעקב אדמוני-חבר מועצה: אולי נשלח אותך לרמת גם שם אז תביני יותר,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: מה?

יעקב אדמוני-חבר מועצה: נשלח אותך לרמת גן שמה תביני.

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: מה זה לנהל דיון? ככה את דואגת לילדי ראש העין?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אני אגיד,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: ככה את דואגת לילדי ראש העין? לא שמעת מה שהוא אמר

עכשיו?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: לא, אלונה אלונה, אלונה,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: מה זה משנה?

)מדברים יחד – צעקות(

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אלונה, יתנו לך זכות דיבור תדברי.

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: למען מי את רצה פה...

"חבר" – למען הרישום הטוב 12

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אלונה דור-קולן,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: את שמעת מה שהוא אמר?

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: פיני פיני, פיני,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: בודאי, וכשאני יהיה לי זכות דיבור,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: מה את אומרת,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אני אגיב, קצת דרך ארץ, נקודה.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: אני מבקש ממך להמשיך, סיגל בבקשה. פיני.

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: דרך ארץ.

פיני דניאל-חבר מועצה: ואת אותו דבר כבר אמר חברי אבי סמובסקי בתחום הרווחה. זה

שני דברים שבאמת צריכים לקבל רענון ואנחנו נדאג שזה יקרה באמת. זהו, תודה רבה.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אני רוצה לומר משהו.

יבגני מלמוד-חבר מועצה: או.קיי. בבקשה סיגל.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: א', אם ישאר איזשהו תקציב של, מתוך ה-60,000 שקל האלה,

אז אני מבקשת להעביר אותם לנוער, מכיוון שמראש נלקח התקציב הזה מתוך הנוער כשעשינו את החלוקה.

עכשיו להערה שלך פיני,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אני יכולה לתקן את הבקשה שלך? אני חושבת שבאמת מי

שנפגע הכי הרבה זה הצופים, להחליט שזה יעבור אליהם כי באמת התנועה הגדולה...

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אבל זה יש תבחינים,

פיני דניאל-חבר מועצה: כן, אבל תבחינים אתה עוד לא הגעת לסכום המקסימלי, לא

הגעת.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: ויש שם 1000 ומשהו תלמידים,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: רגע רגע רגע, תן לי לסיים,

יעקב אדמוני-חבר מועצה: לכולם למה...

סיגל שיינמן-חברת מועצה: תן לי רגע לסיים את דבריי ותגיד מה שיש לך לומר.

יעקב אדמוני-חבר מועצה: חלקו לכולם וזהו, תחלקו שווה לכולם.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אדמוני שנייה, תגיד מה שאתה רוצה, תן לי לסיים תגיד מה

"חבר" – למען הרישום הטוב 13

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008 שאתה רוצה אחר כך, כי אפשר ככה לנהל דיון.

עו"ד פרומה פורת-יועמ"ש העירייה: באופן טבעי רוב הכסף יעבור לצופים בגלל,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: בגלל שמראש זה הולך... נכון. אז עכשיו אני רוצה, פיני, אני

רוצה להעיר לך משהו. אולי אתה לא יודע אבל הנוער, תקציב הנוער זה לא רק תקציב התמיכות, או.קיי?

פיני דניאל-חבר מועצה: ואו, למדתי משהו.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: כנראה לפי דבריך אתה כנראה לא כל כך יודע, עכשיו,

פיני דניאל-חבר מועצה: את לא,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: לא, תן לי לסיים,

פיני דניאל-חבר מועצה: את לא הצבעת על התקציב, על מה את מדברת?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: תן לי לסיים.

פיני דניאל-חבר מועצה: את לא היית בתקציב, התנגדת לתקציב,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: פיני, פיני,

פיני דניאל-חבר מועצה: על מה את מדברת?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אז אני אגיד לך, אתה רוצה לשמוע,

פיני דניאל-חבר מועצה: על הקנטרי לא הצבעת,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: סליחה?

פיני דניאל-חבר מועצה: סליחה?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: חוצפן,

פיני דניאל-חבר מועצה: סליחה?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אתה זוכר, פיני,

פיני דניאל-חבר מועצה: סליחה? יצאת עשר דקות לפני ההצבעה סליחה.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: לא, פיני, אתה התבלבלת. זאת שרי זה לא אני.

פיני דניאל-חבר מועצה: לא, לא לא לא, זה שרי בראשונה ואת בשנייה.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: שרי, פיני, פיני תקשיב רגע,

פיני דניאל-חבר מועצה: עשיתם טקו,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: פיני סליחה,

"חבר" – למען הרישום הטוב 14

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

פיני דניאל-חבר מועצה: את הצבעת לתקציב 2008?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: לא, עכשיו תקשיב,

פיני דניאל-חבר מועצה: הצבעת בעד תקציב 2008?

יבגני מלמוד-חבר מועצה: פיני.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: סליחה זה התקציב, זה התור שלי לדבר?

פיני דניאל-חבר מועצה: הצבעת בעד תקציב 2008?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אני אענה לך, אני אענה לך.

פיני דניאל-חבר מועצה: התנגדת או היית בעד תקציב 2008?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: סליחה, אני אענה לך.

יבגני מלמוד-ס/מ"מ ראש העיר: פיני פיני,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אתה מוכן לתת לי לדבר?

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: מה זה קשור כרגע?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: סליחה,

פיני דניאל-חבר מועצה: בטח שזה קשור...

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: סליחה, פיני, אני מבקש,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: פיני תקשיב רגע, זה התור שלי לדבר כיבדתי אותך,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: אני מבקש, סיגל, סיגל,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אולי תיתן למישהו אחר לדבר?

פיני דניאל-חבר מועצה: לא, אבל הפרעת לי גם אז מותר לי גם כן.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: לא, לא הפרעתי לך.

פיני דניאל-חבר מועצה: קצת.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: לא הפרעתי לך אפילו קצת. אז אני מבקשת ממך לתת לי לדבר

ואני מבינה שיש לך דברים מציקים אז אני אענה לך על כל השאלות.

פיני דניאל-חבר מועצה: שום דבר לא מציק לי.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: או.קיי? מה ששאלת אותי, אז אני אסיים,

פיני דניאל-חבר מועצה: שום דבר לא מציק לי.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: ואני מאוד מבקשת שתתאזר בסבלנות עד שאני אסיים.

"חבר" – למען הרישום הטוב 15

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

מיכאל מלמד-חבר מועצה: סיגל סיגל,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: לא, אל תפריע לי,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: אנחנו רוצים לסיים, באמת נו,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: מלמד, מלמד, לא נוח לך...

מיכאל מלמד-חבר מועצה: בואי נגמור, בשביל מה כל הפלסופים האלה?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: מלמד זאת זכות,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: כבר נגמרו הבחירות, די, אין עכשיו מה לתקן נו באמת.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: זכות הדיבור שלי,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: היה אפשר לדאוג לנוער לפני זה לא עכשיו,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: מלמד, זכות הדיבור שלי, יבגני אתה יכול לנהל פה את

הישיבה?

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: אני לא יכול כי אתם נכנסים לדיאלוג...

מיכאל מלמד-חבר מועצה: את רוצה להציל את העולם?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: טוב, אז כמה דברים אני רוצה,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: סיגל, בהתייחס לתמיכות בלבד בבקשה.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: לא, אני גם אתייחס למה שפיני אמר עם כל הכבוד, ההאשמות

שלו,

פיני דניאל-חבר מועצה: אני התייחסתי לתמיכות,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: גם אני אתייחס לתמיכות.

פיני דניאל-חבר מועצה: רק לתמיכות.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: גם אני אתייחס פיני, גם אני אתיייחס אך ורק לתמיכות, כולל

נושא אחר שזה לא תמיכות. אז שנייה, בוא נגיד ככה, דבר ראשון תקציב הנוער בחמש שנים האחרונות גדל פי 3 או.קיי? אתה יכול לקחת ולבדוק, כולל תקציבים שהגיעו,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: אבל את הצבעת נגד התקציב.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: סליחה, אצלי,

פיני דניאל-חבר מועצה: אנחנו הגדלנו אותו...

מיכאל מלמד-חבר מועצה: את הצבעת נגד התקציב,

"חבר" – למען הרישום הטוב 16

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

סיגל שיינמן-חברת מועצה: לא, ממש לא,

)מדברים יחד(

פיני דניאל-חבר מועצה: את הצבעת נגד.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: מה האמירה שלך עכשיו?...

סיגל שיינמן-חברת מועצה: לא, אתה מוכן להקשיב?

מיכאל מלמד-חבר מועצה: אז למה הצבעת נגד אם זה היה פי 3?

פיני דניאל-חבר מועצה: אנחנו הגדלנו את זה את הצבעת נגד.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: פיני, אחר כך אתה בא ואומר סיגל, אני מתנצל, אם אני

אצטרך לבקש סליחה אז אני גם אבקש, אז עדיף שתקשיב לפני שאתה אומר כי אתה טועה בגדול.

מיכאל מלמד-חבר מועצה: אבל אם התקציב גדל פי 3 למה הצבעת נגד?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: עכשיו, אני אסביר בדיוק.

מיכאל מלמד-חבר מועצה: תסבירי.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: התקציב שאתם לנוער הגדלתם אותו הגדלתם אותו ב-30,000

שקל לנוער לתמיכות.

מיכאל מלמד-חבר מועצה: לפי הפרשנות שלך.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: על הדבר הזה, סליחה, מה שאני הגשתי לועדת כספים זה היה

תקציב לנוער ב-200,000 שקל,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: מיליון מיליון,

פיני דניאל-חבר מועצה: לרבע את השולחן העגול, זה מה שאת מנסה לעשות?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: עכשיו, אחד, לא, הלואי שתעשה רבע,

פיני דניאל-חבר מועצה: לרבע את השולחן העגול.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: סליחה, הלואי שתעשה שמינית בועדת אלימות ממה שאנחנו

עשינו בשולחן העגול. אני מבינה שזה מציק לך אבל אין מה לעשות.

פיני דניאל-חבר מועצה: את יודעת מה מציק לי?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: עכשיו, לא לא שנייה, תן לי לסיים,

פיני דניאל-חבר מועצה: שבמשך שנה וחצי היתה לך את החוצפה,

"חבר" – למען הרישום הטוב 17

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

סיגל שיינמן-חברת מועצה: סליחה, סליחה,

פיני דניאל-חבר מועצה: להגיד לאנשים שלך לא להזמין אותי לפגישות.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: תן לי לסיים,

פיני דניאל-חבר מועצה: במשך שנה וחצי היתה לך את החוצפה הזאת,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: או.קיי. בסדר.

פיני דניאל-חבר מועצה: להגיד להם לא להזמין את פיני לפגישות, על זה את מדברת?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: א' זה לא נכון,

פיני דניאל-חבר מועצה: תתביישי לך.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: א' זה לא נכון.

פיני דניאל-חבר מועצה: תתביישי לך.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: א' זה לא נכון ומי שאמר לך,

פיני דניאל-חבר מועצה: ועכשיו לבוא ולהגיד שלא עשינו כלום בועדה למניעת אלימות?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: סליחה סליחה,

פיני דניאל-חבר מועצה: את שמה רגלים לועדה למניעת אלימות,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: לא לא,

פיני דניאל-חבר מועצה: ואת אומרת שלא עשינו כלום,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: ממש לא,

פיני דניאל-חבר מועצה: מושלם, מושלם.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: עכשיו, דבר נוסף אני רוצה לומר,

פיני דניאל-חבר מועצה: מושלם.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: פיני, סליחה,

פיני דניאל-חבר מועצה: האישה המושלמת.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אתה צודק, עכשיו אני רוצה להגיד דבר נוסף,

פיני דניאל-חבר מועצה: בושה וחרפה.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: פיני פיני פיני בבקשה, חמש דקות,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: פיני דניאל,

פיני דניאל-חבר מועצה: לא, שקרים אני,

"חבר" – למען הרישום הטוב 18

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

סיגל שיינמן-חברת מועצה: לא, אבל זה גם לא שקר, אבל זה גם לא שקר,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: סיגל, סיגל סליחה סליחה,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: תן לה דקה נו,

פיני דניאל-חבר מועצה: כל דבר שקר יקבל מיד את התשובה.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: פיני, פיני, בבקשה סיגל. שלוש דקות ברצף בלי הפרעות.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אם הוא יתן לי לדבר.

פיני דניאל-חבר מועצה: אם לא תשקרי,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: אף אחד לא יפריע לך,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: סליחה,

פיני דניאל-חבר מועצה: אז ניתן לך לדבר כמה שאת רוצה.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: פיני,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אני לא משקרת, זה שמישהו אמר לך אז באמת, כל מה שאתה

אומר ומישהו אומר לך אז אני אאמין גם? נו באמת. היית יכול לשאול אותי והייתי אומרת לך למה לא הוזמנת,

פיני דניאל-חבר מועצה: שאלתי אותך, למה לא הוזמנתי?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: ואמרתי לך למה לא הוזמנתי. כמה פעמים אמרתי לך? אתה

לא מקבל את זה זה משהו אחר.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: סיגל, לענייני התמיכות בבקשה.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: לענייני,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: אם תקשיב קצת לאירית,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: לענייני, לא מצא חן בעיניך וזו בעיה שלך.

מיכאל מלמד-חבר מועצה: אירית תסבירי לה,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: הרבנית? אירית הרבנית.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: לענייננו, אז דבר ראשון תקציב הנוער עלה,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: לא לא,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: היא לא רבנית?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: גדל פי .3

"חבר" – למען הרישום הטוב 19

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

סיגל שיינמן-חברת מועצה: זה אחד, שניים, לו היו מעלים גם את תקציב תנועות הנוער

שהעליתם ב-30,000 שקל, אני ביקשתי 150,000 שקל לכל תנועת נוער בועדת כספים,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: כל הכבוד, כפים, הנה קיבלת...

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: מיכאל אני מבקש,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: הסיבה, מיכאל, את הזלזול תשאיר למקום אחר.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: עזוב, תן לה לגמור, יש לה שלוש דקות.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: עכשיו... למה לא הצבעתי על התקציב ולא הייתי מצביע

לתקציב,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: למה זה רלוונטי?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: כי אני עונה לפיני,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אל תעני, תעני לו אחרי הדיון.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: לא, ממש לא, סליחה,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: מה זה מעניין עכשיו?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: זה אולי לא מעניין אותך אבל כמו שהוא אמר עלי,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: הצבעת...

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: אבי, אל תיכנס לתוך דבריה אני מבקש.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אני מסיימת כבר, תאמין לי.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: סליחה, תעני לפיני.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אחד, אני לא אצביע על תקציב שתקציב שהוא תפור לבחירות,

תקציב שחולק ככה בועדת כספים בלי חשיבה ארוכת טווח, תקציב שפוגע, פגע באגף החינוך, במנהל אגף חינוך, פגע במתנ"ס, פגע רק איפה שאפשר, על זה אני לא אצביע.

הדבר השני שאני רוצה להגיד לך בנושא של הקנטרי ואני בזה מסיימת,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: משה סיני לא יקח אותך...

סיגל שיינמן-חברת מועצה: סליחה אלונה אלונה, אף אחד לא צריך לקחת אותי,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: הוא לא יקח אותך...

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: אלונה בבקשה.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אלונה באמת, תשאירי את זה למקום אחר.

"חבר" – למען הרישום הטוב 20

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

פיני דניאל-חבר מועצה: די תנו לה, תנו לה לסיים.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: הנושא של הקטנרי פיני, אני עמדתי פה בישיבה ואמרתי לכם,

שיש לי אסיפת הורים לבן שלי בחטיבת גוונים בשעה שמונה. אני יצאתי מהישיבה בשעה עשר לשמונה כאשר הדיון על הקנטרי אפילו לא החל. אז אתה לא יכול לבוא ולהגיד שיצאתי לפני ההצבעה, נכון שזה לא ה, זה נורא יפה לפרסם לעיתון והיום לרוץ, סיגל מצביעה נגד הקנטרי אבל אנשים לא מטומטמים. רק יכנסו לפרוטוקול של הישיבה הקודמת איך אני ניסיתי לשכנע אותך להצביע לקנטרי ואתה אמרת לא, רק על ביטחון וכן הלאה, אז פיני, תעשה טובה, את המשחקים הפוליטים האלה תשאיר למקום אחר, והציבור לא מטומטם.

בזה נגמר העניין.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: או.קיי. סיימת? או.קיי.

פיני דניאל-חבר מועצה: סיגל, הציבור לא מטומטם אבל לחלק מחברי המועצה כנראה יש

להם בעיה אחרת.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: סליחה חברים אני מציע,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: שנייה שנייה אני חייב למחות, אני חייב למחות, התקציב הזה

היה נגד העיר?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: מה?

מיכאל מלמד-חבר מועצה: התקציב שאישרנו היה נגד העיר?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: לא.

מיכאל מלמד-חבר מועצה: אז מה,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אף תקציב הוא לא נגד העיר, אני חושבת שהתקציב הזה לא

עשה, הוא לא היה מיטבי. אני חושבת שהחלוקה לא היתה חלוקה עניינית עם חשיבה לטווח ארוך, לדוגמה, אני אתן לך דוגמה הכי פשוטה,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: תקציב בחירות?

פיני דניאל-חבר מועצה: כן, היא אמרה, היא אמרה תקציב בחירות.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: קח את הסינית, קח את הסינית לדוגמה, קח את הסינית שזה

היה ברור לחלוטין שזה לא אפשר, אי אפשר היה לממש אותו, אבל את ה-100,000 שקל האלה היית יכול לשים במקומות אחרים,

"חבר" – למען הרישום הטוב 21

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

פיני דניאל-חבר מועצה: סיוע לילדים מוגבלים הצבעת,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: סיגל, סיגל תודה. סליחה, רבותי,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: התקציב היחיד שנעשה בעבודת מטה ולא בשלוף אצבע,

היחיד,

פיני דניאל-חבר מועצה: אמיתי, ולא...

אבי סמובסקי-חבר מועצה: גם אני לא מרוצה מהרבה החלטות שבתקציב, אבל זה

התקציב היחיד בניגוד לחמש שנים האחרונות שפה שלפו,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: כולל פגיעה, פגיעה,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: שפה שלפו שפה שלפו לא משנה למה... התקציב היחיד,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: תעשה לי טובה, פגיעה, נקמה של שלום דראב מנהל אגף חינוך,

על זה אתם מצביעים?

פיני דניאל-חבר מועצה: יש...

)מדברים יחד(

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: אבי,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אם הייתי... הייתי מצביעה על התקציב, הייתי נגד.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: זה התקציב היחיד, התקציב היחיד שהגופים המקצועיים קרי

הגזברות והיועצים המשפטיים והגופים, מנהלי האגפים הרלוונטים היו שותפים ועברו סעיף סעיף על כל דבר. יכול להיות שמישהו לא מרוצה מההחלטות גם אני לא מרוצה מחלק מההחלטות, אבל זה הגוף היחיד,

פיני דניאל-חבר מועצה: אבל להגיד על זה שזה תקציב בחירות אבי?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: לא דומה. זה התקציב היחיד שנעשה כ-put out של עבודת

מטה. נקודה. ואת התנגדת לו,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: נכון,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: מסיבות פוליטיות...

סיגל שיינמן-חברת מועצה: לא, ממש לא,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אז תגידי, מותר לך,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: אבי, אבי,

"חבר" – למען הרישום הטוב 22

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

אבי סמובסקי-חבר מועצה: זה לא בושה...

)מדברים יחד(

סיגל שיינמן-חברת מועצה: סליחה, אם זה היה הייתי עושה, אם זה היה הייתי עושה.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: רבותי רבותי סליחה,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: רגע,

יבגני מלמוד-ס/מ"מ ראש העיר: סליחה, כן אלונה.

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: אני רוצה לבקש ממר אדמוני,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: תקציב בחירות.

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: אני שמחה שסוף סוף אחרי חמש שנים יש לך מה להגיד

כאן במועצת העיר. אתה תתנצל עכשיו בפני כל תושבי העיר הזאת, ילדי העיר הזאת, האברכים, החילונים,

פיני דניאל-חבר מועצה: הוא לא התכוון.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: הוא לא התכוון,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: הוא לא התכוון? למה הוא התכוון אתה הבנת מה הוא

אמר?

פיני דניאל-חבר מועצה: הוא לא התכוון,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: מה הוא אמר?

פיני דניאל-חבר מועצה: הוא התכוון שכל ה,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: הוא לא התכוון.

פיני דניאל-חבר מועצה: כל תושבי העיר שווים בפני החוק ובפני,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: הוא אמר שאברך שווה יותר מילד.

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: אברך שווה יותר,

יבגני מלמוד-ס/מ"מ ראש העיר: חבר'ה, אם הרב אדמוני ימצא לנכון להתנצל הוא יעשה זאת.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: בגלל שהוא נשוי והוא עם משפחה.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: בסדר, בגלל ש, הוא התכוון,

יבגני מלמוד-ס/מ"מ ראש העיר: או.קיי.

"חבר" – למען הרישום הטוב 23

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

אבי סמובסקי-חבר מועצה: הוא התכוון שההוצאות שלו הרבה יותר גדולות מילד לא

שהוא שווה יותר מילד.

פיני דניאל-חבר מועצה: גדולות יותר,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: תראה איך... מגנים עליך פה.

פיני דניאל-חבר מועצה: ואת זה אנחנו צריכים לממן אתה מבין? אנחנו צריכים לממן את

ההוצאות של האברך.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: הוא התכוון שההוצאות שלו יותר גדולות.

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: שים לב,

יבגני מלמוד-ס/מ"מ ראש העיר: או.קיי. אלונה,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: שים לב החרדים לא מגנים עליך, שינוי מגנה עליך, שינוי

בראש העין מגנה עליך יותר,

יעקב אדמוני-חבר מועצה: טוב טוב, אלונה,

יבגני מלמוד-ס/מ"מ ראש העיר: או.קיי. תודה, תודה אלונה.

)מדברים יחד(

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: סליחה סליחה,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: אנחנו פה, אנחנו פה בשביל כולם.

יעקב אדמוני-חבר מועצה: ... את המשפחה שלך,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: אנחנו פה בשביל כולם.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אני מעלה להצבעה חברים,

יעקב אדמוני-חבר מועצה: רק שנייה רק רגע,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: הצבעה, די נו.

יעקב אדמוני-חבר מועצה: רק רגע רק רגע, רק שנייה, לא,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: אברך שווה יותר מילד.

יעקב אדמוני-חבר מועצה: אני מבקש, אם כבר לחלק את זה, את הסכום הנותר בין גם כן

נוער וגם כן,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: בין תנועות הנוער לבין,

פיני דניאל-חבר מועצה: נוער בלבד.

"חבר" – למען הרישום הטוב 24

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

אבי סמובסקי-חבר מועצה: בין תנועות הנוער לבין הרווחה.

פיני דניאל-חבר מועצה: רווחה.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: לא, את היתרה, את היתרה.

פיני דניאל-חבר מועצה: יתרה לנוער ורווחה.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: לא, אבל הרווחה כבר קיבלה.

פיני דניאל-חבר מועצה: אז רק נוער.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: נוער, כי לקחו את התקציב מנוער, לקחו את זה מהנוער.

יעקב אדמוני-חבר מועצה: תחלק את זה...

סיגל שיינמן-חברת מועצה: לקחו את זה מהנוער למה לחלק את זה?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: בהנחה, מה שאומר אדמוני, אני אייצג אותך, אני אייצג אותך,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: להעביר לנוער,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: בהנחה שמה-60 מגדיל את הסף,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: נשאר יתרה,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: של כולם ל-7 ויש,

יעקב אדמוני-חבר מועצה: שלושתם,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: הוא שואל מה לעשות עם היתרה הזאת.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: לילדים, לנוער.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: לנוער.

יעקב אדמוני-חבר מועצה: רק שנייה, אבל אני גם כן, אני מבקש גם כן לתת ל,

פיני דניאל-חבר מועצה: אז זה יעלה להצעה ונצביע נו.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: כל אלה, יש הצעה אחת של אדמוני שאומרת את היתרה לתת,

יעקב אדמוני-חבר מועצה: שלושתם,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: זה לא שלושתם,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אתה לא יכול שלושתם.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: את היתרה מהרווחה לתת לנוער ולמוסדות דת שווה בשווה,

ויש הצעה אחרת שאומרת לתת לנוער, כמה נשאר?

פיני דניאל-חבר מועצה: .37

"חבר" – למען הרישום הטוב 25

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

אבי סמובסקי-חבר מועצה: בסדר, רק לנוער, הלאה.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: רגע, אני מעלה את זה אז להצבעה,

פיני דניאל-חבר מועצה: יאללה, קדימה קדימה.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אישור תמיכות לשנת ,2008 לבקשות שהוגשות עם כל

המסמכים הנדרשים בהתאם להוראות נוהל מתן תמיכות כפי שהפצנו לכם. אז עכשיו רק את ה-60,000 שנשארו,

פיני דניאל-חבר מועצה: תנסח את התוספת,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: ה-,60 היתרה של 60,000 שקל של סעיף תרבות שלא הגישו

בקשות יחולק לרווחה על פי התבחינים,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: קודם כל תלך לרווחה, נכון,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: היתרה שתישאר לנוער,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: שתישאר, לאחר החלוקה לרווחה,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: לאחר החלוקה יהיה לנוער.

מיכאל מלמד-חבר מועצה: לא לא לא לא,

יבגני מלמוד-ס/מ"מ ראש העיר: זו ההצעה, זו ההצעה שעלתה עכשיו,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: לא לא לא לא לא,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: זאת הצעה אחת,

פיני דניאל-חבר מועצה: זאת הצעה אחת.

מיכאל מלמד-חבר מועצה: לחלק לנוער ולדת.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: לא, ההצעה שלנו לנוער אתם מעלים,

פיני דניאל-חבר מועצה: הצעה שנייה לדת.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: סליחה, זה הצעה אחת.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: נכון.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: הצעה שנייה היתרה תחולק לנוער ולדת במספרים שווים.

יבגני מלמוד-ס/מ"מ ראש העיר: פרומה, איזה הצעה נעלה קודם?

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: במקביל.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: או.קיי.

"חבר" – למען הרישום הטוב 26

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אני מעלה, אלונה, אני מעלה את ההצעה הראשונה,

עו"ד פרומה פורת-יועמ"ש העירייה: יש רק שתי הצעות אפשר לעשות זו מול זו.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אני מעלה את ההצעה הראשונה,

יעקב אדמוני-חבר מועצה: רק רגע, רק שנייה רק שנייה, אירית אירית אירית,

משתתף בדיון: אדמוני, מה עכשיו?

יעקב אדמוני-חבר מועצה: שנייה שנייה,

פיני דניאל-חבר מועצה: אחרי 1,000 שקל הולך לתלמיד כולל, תפסיק זה בדיוק ככה,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: מה קשה, מה קשה?

יעקב אדמוני-חבר מועצה: אני לא יכול להצביע בגלל...

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אתה יכול להצביע כי זה החלטה כללית.

מיכאל מלמד-חבר מועצה: מה אתה לא יכול להצביע? מה? אתה יכול לא להצביע רק...

פיני דניאל-חבר מועצה: אתה לא חייב להצביע, תעשה הצבעה,

יעקב אדמוני-חבר מועצה: רק שנייה,

פיני דניאל-חבר מועצה: התחיל תהליך ההצבעה, אי אפשר לעצור אותו.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אה, בגלל שיש לו כולל.

יעקב אדמוני-חבר מועצה: רק רגע, אני לא יכול להצביע על עמותה שיש לי זיקה אליה.

מיכאל מלמד-חבר מועצה: אין לך זיקה התפטרת,

יעקב אדמוני-חבר מועצה: אין קשר לזה,

פיני דניאל-חבר מועצה: תאשרי למנכ"לית...

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אני מעלה להצבעה, אני מעלה, אני לא...

יעקב אדמוני-חבר מועצה: רק רגע, יש לי זיקה לעמותה אחת,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אני הבנתי,

יעקב אדמוני-חבר מועצה: אז את זה, את זה לא להכניס את זה עכשיו.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: רגע רגע רגע,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אנחנו מאשרים לך להצביע,

פיני דניאל-חבר מועצה: יש לי זיקה לכל העמותות.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אני מעלה פיני להצבעה את ההצעה הראשונה אבי, את

"חבר" – למען הרישום הטוב 27

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008 ההצעה הראשונה, אני לא אחזור על הכל, על ה-60,000 של התרבות שילכו, היתרה, אני לא אחזור על הכל, לרווחה ויתרה לנוער. זה עכשיו ההצבעה, השני,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: לא, זה תעלי הצעה שנייה, הצעה שנייה.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: רגע, השנייה... ראשון,

עו"ד פרומה פורת-יועמ"ש העירייה: תעשו זו מול זו.

מיכאל מלמד-חבר מועצה: לא לא, תעשי,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: זאת מול זו, השנייה זה אותו דבר לחלק לרווחה והיתרה

בהתאמה לנוער ולדת.

מיכאל מלמד-חבר מועצה: את רואה סיגל? הרווחת כסף. עכשיו... את הנוער,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: או.קיי? מי בעד הראשון?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: נכון.

מיכאל מלמד-חבר מועצה: רק בזכותך.

פיני דניאל-חבר מועצה: הראשון זה רווחה ונוער.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: לנוער.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: הנוער, רק רווחה ונוער, רגע, סיגל בעד, כן?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: כן.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: רגע רגע, אבי סמובסקי בעד, פיני, סליחה רגע, בעד, אלונה,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: בעד.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: בעד ואבי סמובסקי,

פיני דניאל-חבר מועצה: ויבגני, אבי אמרת כבר,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: פיני אמר, איפה אתה? יבגני בעד, אז זה עבר בכל מקרה,

אין מה להעלות את,

"חבר" – למען הרישום הטוב 28

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

החלטה מס' 1

סעיף 2 שבסדר היום:

מליאת המועצה מאשרת ברוב קולות המלצת הוועדה למתן תמיכות לשנת 2008 לבקשות

שהוגשו עם כל המסמכים הנדרשים בהתאם להוראות נוהל מתן תמיכות, למעט 60,000 ₪

סעיף תרבות המפורט להלן:

הצעה מס' 1 – הצעת חבר המועצה אבי סמובסקי: להעביר את ה- 60,000 ₪ מסעיף תרבות

לתמיכות רווחה והיתרה לתמיכות לנוער.

בעד: )(5 סיגל שיינמן, אלונה דור-קולן, אבי סמובסקי, פיני דניאל, יבגני מלמוד.

נגד: )(2 יעקב אדמוני, מיכאל מלמד,

יצא: )(1 שלום דראב.

עו"ד פרומה פורת-יועמ"ש העירייה: מי בעד השנייה תשאלי.

אירית נתן- מנכ"לית העירייה: מי בעד השנייה?

פיני דניאל-חבר מועצה: אפשר להצביע פעמיים?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אתה בעד השנייה?

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: זה בעד הראשונה, הצעה שנייה,

יעקב אדמוני-חבר מועצה: בסדר נו תמכרו אותנו פה.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: מה תמכרו?... יחסיות...

פיני דניאל-חבר מועצה: 300,000 שקל קיבלת לא לקחת עכשיו אתה בוכה?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: זה נלקח מהנוער אדמוני, אדמוני זה נלקח מהנוער, זה ירד

מהתקציב תמיכות של הנוער.

מיכאל מלמד-חבר מועצה: סיגל... היא החברה שלך, מה?

)מדברים יחד(

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: ... והיתרה לנוער.

סעיף 2 שבסדר היום:

הצעה מס' 2 - הצעת חבר המועצה מיכאל מלמד: להעביר את ה- 60,000 ₪ מסעיף תרבות

לסעיף רווחה והיתרה לסעיפי נוער ודת בהתאמה .

בעד: )(2 יעקב אדמוני, מיכאל מלמד,

נגד: )(5 סיגל שיינמן, אלונה דור-קולן, אבי סמובסקי, פיני דניאל, יבגני מלמוד.

יצא: )(1 שלום דראב.

הצעה מס' 1 התקבלה ברוב קולות

"חבר" – למען הרישום הטוב 29

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

יבגני מלמוד-חבר מועצה: או.קיי. רבותי נושא הבא.

יעקב אדמוני-חבר מועצה: רק רגע, לגבי עכשיו...

סיגל שיינמן-חברת מועצה: זהו, אישרנו.

יעקב אדמוני-חבר מועצה: לא, אבל אני לא יכול להצביע... אני לא הצבעתי על...

אבי סמובסקי-חבר מועצה: הלאה הלאה.

יבגני מלמוד-חבר מועצה: אמרת את זה לפרוטוקול, או.קיי.

יעקב אדמוני-חבר מועצה: אני לא הצבעתי... לא הצבעתי.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: אמרת לפרוטוקול נרשם.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: רגע רגע, רק על ההעברה,

רחבעם חיים-גזבר העירייה: תעשי העברה מסעיף לסעיף.

פיני דניאל-חבר מועצה: אה, העברה מסעיף לסעיף, כן,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: לאשר העברה מסעיף לסעיף,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: בסדר,

יבגני מלמוד-חבר מועצה: היא הקריאה את זה,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: העברה רגע, העברה מסעיף לסעיף אמרנו, העברה רגע מסעיף,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: הצבעה נפרדת?

יעקב אדמוני-חבר מועצה: עמותת חסד... אני לא השתתפתי.

פיני דניאל-חבר מועצה: שתהיה לכם שנה טובה לכולם.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אתה לא נשאר לדיון למתנ"ס?

פיני דניאל-חבר מועצה: יש לי משהו חשוב כמו שהיה לך בדיון ההוא.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אה, כן?

פיני דניאל-חבר מועצה: כן.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אתם חתמתם אבל להעלות את זה, זה החתימה שלכם.

פיני דניאל-חבר מועצה: יש לנו את הנציג האמין והטוב ביותר שיכול לייצג את תושבי

ראש העין. רק הוא יכול לייצג את תושבי ראש העין את לא. רק הוא.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: רגע רגע פיני, תמיכות, תמיכות רווחה ודת? לא ודת ונוער,

רגע פיני אני צריכה את ההעברה מסעיף מסעיף.

"חבר" – למען הרישום הטוב 30

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

רחבעם חיים-גזבר העירייה: 23,0000 שקלים,

פיני דניאל-חבר מועצה: אני בעד.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: רגע, אז פיני בעד,

רחבעם חיים-גזבר העירייה: 23,000 שקלים,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: פיני, פיני... משתתפים בדיון.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: או.קיי. אז העברה מסעיף מסעיף,

רחבעם חיים-גזבר העירייה: רגע עוד לא סיימתי,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: תמיכות תרבות לתמיכות רווחה ונוער,

רחבעם חיים-גזבר העירייה: עוד לא סיימתי,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: בסך 23,000 ש"ח.

רחבעם חיים-גזבר העירייה: והעברה מסעיף תרבות תמיכות,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: והעברה, תקראי לו רגע,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: לא משנה, הוא אמר בעד,

רחבעם חיים-גזבר העירייה: 37,000 שקלים,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: 37,000 ש"ח,

רחבעם חיים-גזבר העירייה: לסעיף תמיכות נוער.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: הוא אמר בעד עזבי, לא צריך. תגיד בעד.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: נוער, או.קיי. חברים, אני חוזרת על הדברים שזה, פיני בעד,

מי עוד?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: סיגל בעד.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: זה העברה,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: בעד בעד, כולם בעד.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: פיני בעד, כולם בעד, כולם בעד?

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: בעד.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: כולם בעד. או.קיי.

עו"ד פרומה פורת-יועמ"ש העירייה: עכשיו לציין כהערה לפרוטוקול,

יעקב אדמוני-חבר מועצה: אני לא משתתף בהצבעה.

"חבר" – למען הרישום הטוב 31

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

אבי סמובסקי-חבר מועצה: שבאמת ושלום,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: רגע רגע רגע, אדמוני, אדמוני לא משתתף בהצבעה,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: חסד ואמת,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: בגלל כולל חסד, חסד מה?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: חסד ושלום ואמת,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: ואמת, ניגוד עניינים, נכון?

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: וברכה,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: ורווחה,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: ניגוד עניינים.

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: ורווחה וברכה ולמען, ולמען כל ילדי ראש העין.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: רק עבור נושא ההעברה. מיכאל, יבגני, לא, העברה מסעיף

לסעיף,

יעקב אדמוני-חבר מועצה: אני לא מצביע.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: לא מצביע, או.קיי.

יעקב אדמוני-חבר מועצה: אם אתם לא מתחשבים בנושא של דת אני לא מצביע.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: לא מצביע, או.קיי. אז רק אדמוני לא הצביע כל היתר בעד,

בסדר?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: או.קיי. הלאה.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: 300,000 מיכאל,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: או.קיי. אלונה בעד, אבי סמובסקי בעד,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: קודם כל הגדלנו את התקציב של התמיכות של הדתיים,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: פיני יבגני כולם בעד, או.קיי. טוב.

"חבר" – למען הרישום הטוב 32

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

החלטה מס' 2

סעיף 2 שבסדר היום:

מליאת המועצה מאשרת ברוב קולות העברה מסעיף תמיכות תרבות לסעיף תמיכות רווחה

ונוער סך 23,000 ₪.

והעברה מסעיף תמיכות תרבות לסעיף תמיכות נוער סך 37,000 ₪.

בעד: )(6 סיגל שיינמן, אלונה דור-קולן, אבי סמובסקי, מיכאל מלמד, פיני דניאל, יבגני

מלמוד.

לא מצביע: )(1 יעקב אדמוני.

יצא: )(1 שלום דראב.

ההצעה התקבלה ברוב קולות.

2. אישור תב"ר מס' 281 עבור מיגון והגבלת שדות מגנטים, ע"ס 60,000 ש"ח במימון

העירייה____________________________________________________

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: נושא הבא אישור תב"ר מספר 281 עבור מיגון והגבלת שדות מגנטים על סך 60,000 ש"ח.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: כן, אני אגיד לך ככה מה באופן כללי עשינו בדיקה של

מדידת קרינה פה בעירייה בגלל תלונה של אחת העובדות, שהתלוננה שיש לה כאבי ראש ולא ידענו למה. הבאנו בדיקת קרינה בכל, בזה וקיבלנו כאן את התוצאות. אז דווקא איפה שהיא התלוננה אין שום בעיה וגילינו בעיה בכמה מקומות. וביקשנו הצעה לתיקון המצב ויש כאן הצעה של,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: מה זה, מה זה?

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: קרינה, קרינה מארונות חשמל מכל מיני דברים שנמצאים

פה.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: מה זה מכשיר?

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: מה?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: כל מכשיר חשמלי מקרין,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: לא,

)מדברים יחד(

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: מצאנו אצל הבנות אצלי, איפה שמיטל רק יושבת רק בצד

שלה ואיפה שגבי ועופרה,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: בשביל זה היא כזאת רזה כנראה, היא לא צריכה דיאטה

"חבר" – למען הרישום הטוב 33

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008 עכשיו.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: קרינה מאוד מאוד גבוהה, מאוד גבוהה. מאוד גבוהה,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: מה אתם מחזיקים אנטנות פה?

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: לא, הארונות חשמל, ובכניסה ליד השומר.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: כי הוא לא עושה כלום,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: ולכן, כדי, יש אפשרות לשים לוחות פרוצדורה, אז אני

מבקשת ברשותכם לאשר את זה כדי שנקדם,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: מאושר ובהמלצה זו ובנימה אופטימית...

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: תודה רבה, אישור תב"ר,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: ואיך...

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: ויש, הנה פה יש הצעה שלמה.

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: ואיך... הילדים בפארק הספורט מהקרינה,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אישור תב"ר,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: מכבלי החשמל?

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: לפי זמן מסוים זה בסדר, או.קיי. הכל כולם בעד, או.קיי.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: חברת החשמל עושה חסימה,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אלונה סיגל אבי סמובסקי מיכאל פיני הלך,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: לא, זה לא מגיע, את יודעת שחברת חשמל יש להם...

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: רגע פיני הלך...

החלטה מס' 3

סעיף 3 שבסדר היום: מליאת המועצה מאשרת פה אחד תב"ר מס' 281 עבור מיגון והגבלת

שדות מגנטים, ע"ס 60,000 ₪ במימון עירייה.

בעד: )(6 סיגל שיינמן, אלונה דור-קולן, אבי סמובסקי, מיכאל מלמד, יבגני מלמוד, יעקב

אדמוני.

יצא: )2 פיני דניאל, שלום דראב.

4. אישור מינוי גבי פנחס כפקח/מפקח עפ"י חוקי עזר של עיריית ראש העין.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: רבותי, הנושא הבא, אישור מינוי גבי פנחס כפקח/מפקח על פי חוקי העזר של עיריית ראש העין.

"חבר" – למען הרישום הטוב 34

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

אבי סמובסקי-חבר מועצה: מישהו יכול להסביר את הצורך?

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: האמת, אני אסביר כן כן, אני אסביר את הצורך.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: כי אני חשבתי שהוא עובד משרד הפנים,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: רגע לא לא, קודם כל,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: הוא ועד העובדים, הוא עובד קצת בתקשורת,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אבי אבי אבי,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: מה הקשר שלו לפקח?

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אבי אבי, שאלת?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: כן.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: קודם כל,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: לא, זה היה השאלה עכשיו התשובה.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אבי, קודם כל אני בעד שכל עובדי העירייה...

אבי סמובסקי-חבר מועצה: לא, אני לא בעד שיעשו מזה סמרטוטים מכל פקח.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: רגע, זה לא סמרטוט אדרבה,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: יש לזה משמעות לפקח.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: יש, אין שום משמעות למעט זה שהוא בעצם יכול להיות...

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אז למה, אז אני רוצה להיות פקח,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אז אני אסביר לך,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: נו, אז תן לה רגע להסביר.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אז אני אתן לך אם היית עובד עירייה.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: נו, אז עזבי את העניין העקרוני, דברי עניינית לגמרי.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: הפנייה באה דווקא ממנו, הפנייה באה ממנו אלי, הוא גר

באזור אבן גבירול, יש שם פארק מאוד גדול והוא טוען שמגיעים לשם הרבה אחרי צהרים כלבים ועוד כל מיני דברים, ואם היתה לו תעודת פקח הוא היה מצמצם שם את הנושא של גלילי כלבים,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: בהנחה שהוא גם עושה את החרבון בפעמון אצלי גם הוא

מטפל, תפסיקי בחייך, זה פשוט לא רציני.

"חבר" – למען הרישום הטוב 35

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אבל מה מפריע לך?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: לא, כי זה סתם קשקוש,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: מה מפריע לך שיהיה לו?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: זה קשקוש.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: מה מה?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אני יש לי יותר בעיות,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אבל מה מפריע לך?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: את רוצה שאני אהיה פקח? לא, כי אין לזה שום הגיון.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אבל מה מפריע לך?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: מפריע לי כי אין לזה,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: לא עולה לך כסף.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: זה סתם, זה פקטיבי וזה לא רלוונטי, זה הכל.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אבל מה, למה אתה אומר את זה?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: מה מפריע לך?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: ככה, כי הוא התפקיד שלו זה לא להסתובב ולעשות דו"חות,

זה לא תפקידו.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אבל זה אחרי צהרים,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: סליחה, זה לא התפקיד שלו. זה לא התפקיד שלו, בשיטה

הזאת כל אחד יכול,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: אבי,

)מדברים יחד(

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אני נגד, פרומה, זה נראה לך בסדר דבר כזה? אין לו, זה בכלל

לא בהגדרת התפקיד שלו.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: זה לא, לא,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אפשר גם לתת למנהל המתנ"ס להיות מפקח, כל אחד

שמסתובב יהיה מפקח.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: אבי אבי, קודם כל הלואי, ב' תגיד לי, "חבר" – למען הרישום הטוב 36

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

אבי סמובסקי-חבר מועצה: לא, זה לא ככה, אין לזה שום הגיון בניתוח התפקיד שלו.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: פרומה הוא לא בא, אני לא מוציאה אותו בשעות, הוא

נמצא שם עם הילדים, עם הנכדים שלו,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: הוא מסתובב עם הנכדים והוא מגיש דו"ח על החרה,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: מה לא בסדר?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: מה זה? זה לא נשמע הגיוני בכלל.

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: מה זה השטויות האלה?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: זה לא נשמע הגיוני.

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: מה זה השטויות האלה? זה נשמע הזוי,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: אבי אבי,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: מה אנחנו בעולם,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: זה נשמע מצחיק, מגוחך,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: יש לך משהו נגד משמר האזרחי?

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: יושבת פה יועצת משפטית אומרת לך גברת אירית נתן,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: זה לא אותו העיקרון?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: לא, לא,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: שזה לא יתכן הדבר הזה.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: שיש לך שוטר מקצועי ויש לך משמר אזרחי.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: לא, זה לא דומה בכלל.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: למה? אותו דבר.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: ... מיוחד ואתה משביח,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: שיתנדב, שיהיה,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: שיתנדב לסיירת, יש נאמני ביטחון,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: נאמן ניקיון,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: יש נאמן ניקיון,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: שיהיה נאמן ניקיון,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: הנה גם היועצת המשפטית מאוד לא מרוצה מזה.

"חבר" – למען הרישום הטוב 37

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: מהמשרד, מהמשרד לאיכות הסביבה נאמן ניקיון.

משתתף בדיון: יאללה הצבעה.

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: נאמן ניקיון.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: זה הזוי, זה פשוט הזוי. אני מציע שמנהל אגף החינוך גם כן

יהיה.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: טוב, אז בואו נעלה את זה בבקשה להצבעה,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: גם כן יהיה מפקח, הוא יטייל בין בתי הספר אז הוא יתן

דו"חות, אולי גם הגזבר.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אני בעד, אני בעד,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: כי הוא הרבה עובד,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אני בעד.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: יש לו הרבה עבודה אז הוא צריך להיות, אולי היועצת

המשפטית גם כן תפקח,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: טוב אנחנו מעלים לאישור,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: באמת נו,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אנחנו מעלים לאישור,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: מה זה הדבר הזה פרומה?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: הצבעה הצבעה, עזבי נו מה זה משנה לך? היא לא מרוצה מזה

גם כן.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אנחנו מעלים את גבי פנחס כפקח,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: הצבעה,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: תשמעו, השכנים שלו עוד יפטרו אותו מהעיר, מה יתן להם

דו"חות? איפה נשמע כזה דבר?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אלונה, אלונה, כבר שלוש דקות...

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: אנחנו בתהליך ההצבעה אני מבקש,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: את מעלה הצעה למרות חוות דעתה של היועצת המשפטית שזה

לא חוקי?

"חבר" – למען הרישום הטוב 38

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: למה זה לא חוקי?

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: היא לא אמרה שזה לא חוקי.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: כן, זה לא נראה לה.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: היא לא אמרה,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: היא לא אמרה לא חוקי היא אמרה שזה לא נראה לה. היא לא

אמרה לא חוקי.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: היא לא אמרה לא חוקי, אני לא אעלה שום דבר שהוא לא

חוקי.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: היא אמרה לא נראה לה,

יבגני מלמוד-ס/מ"מ ראש העיר: סליחה פרומה, תחדדי בבקשה, את רואה אי חוקיות בהצעת ההחלטה הזאת?

מיכאל מלמד-חבר מועצה: אני רוצה לשמוע אותה בקול ברור מה היא אומרת.

יעקב אדמוני-חבר מועצה: נשמע את פרומה נו.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: שגם כשהוא לא בתפקיד,

יבגני מלמוד-ס/מ"מ ראש העיר: סליחה אירית,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: אז שיהיה נאמן ניקיון,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: רגע רגע, אבי אבי אבי אבי,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: אלונה אני מבקש שתתני לפרומה לדבר, לא להפריע.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: גם שוטר, רגע, גם שוטר שהוא לא בתפקיד ויש לו תעודת

שוטר ורואה עבירה הוא יכול לשלוף את התעודה,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: נכון, זה לא דומה אבל.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אבל גם פה, גם במקרה הזה,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: בואו נשמע את פרומה רגע,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אני בעד שעוד 100 עובדים יהיה להם תעודת פקח,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אז הוא יכול,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: טוב מאוד,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אז הוא לא צריך תעודת פקח, הוא ימלא דו"ח, הוא ימלא

"חבר" – למען הרישום הטוב 39

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008 תזכיר,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: הוא לא יכול, הוא לא יכול, הוא לא יכול.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: ויגיד אותה למנכ"לית העירייה והיא תטפל,

יבגני מלמוד-ס/מ"מ ראש העיר: אבי, סליחה,

)מדברים יחד(

אבי סמובסקי-חבר מועצה: מספיק עם הדברים האלה כל אחד,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: אבי, אבי, די, סליחה, סליחה, סליחה אנחנו הפסקנו את תהליך ההצבעה כדי לשמוע את חוות דעתה של היועצת המשפטית. אבי סליחה, פרומה בבקשה.

עו"ד פרומה פורת-יועמ"ש העירייה: קודם כל אין פה עניין של אי חוקיות אבל יש כאן

עניין ולא זה מה שאני הבנתי, לקחת עובד עירייה כי הוא גר באזור מסוים, שהוא יאכוף באזור,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: לא אמרתי שהוא יאכוף, על הרקע הזה הוא ביקש תעודת

פקח. עכשיו הוא גם אם הוא,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: מה הוא יעשה עם התעודה?

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: לבית של... לבית של אלונה ויראה את מה שהוא יראה ויש

לו תעודת פקח הוא יכול לאכוף את זה, זה בא ממנו על סמך זה שהוא מבלה...

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: אני מציעה שלכל עובדי העירייה תתני תעודות,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: אבל תני לה לדבר,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אני בעד.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: אלונה, אני מציע שתקבלי את זכות הדיבור ואז תדברי,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: ... ניקיון,

)מדברים יחד(

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אלונה... סמכות לנאמני ניקיון.

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: ועוד איך יש סמכות לנאמני ניקיון, על מה את מדברת?

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: פרומה, אני לא,

יעקב אדמוני-חבר מועצה: אני יכול להעיר,

"חבר" – למען הרישום הטוב 40

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008 יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: סליחה אירית, פרומה, אני לא שמעתי את חוות דעתך.

)מדברים יחד(

יבגני מלמוד- ס/מ"מ רא שהעיר: אלונה די, פרומה בבקשה.

עו"ד פרומה פורת-יועמ"ש העירייה: בהיבט המשפטי הצרוף ניתן כל עובד עירייה להסמיך

כפקח... שאינו עובד עירייה לא ניתן להסמיך כפקח ויש פסיקה של בג"צ על העניין הזה בעניין אשדוד, זה נקרא בג"צ הנפילד, שם ראש העיר רצה להסמיך סוחרים וכו' לעזרה באכיפה ובית משפט אמר של ניתן להסמיך מי שאינו עובד עירייה, מכיוון שהדין המשמעתי אינו חל עליו. אז בפאן הזה אין אי חוקיות.

עכשיו בעניין שיקול הדעת את מי להסמיך ואם זה לפחות כפי שאני הבנתי ואולי לא הבנתי נכון נקודתי לאזור מגוריו,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: לא, זה בא משם, זה בא על הרקע הזה,

עו"ד פרומה פורת-יועמ"ש העירייה: מבחינת הפעלת שיקול הדעת זה נשמע בעייתי

בהקשר הזה. אבל אם אלה עבודות פיקוח במסגרת,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אמרתי, זה בא בגלל...

יעקב אדמוני-חבר מועצה: אני אוכל להגיד מקרה שהיה באותו פארק הזה שמה, שאנשים

שמה הסתובבו עם כלבים, אבל הכלבים האלה מה הם עושים? בעלי הכלבים לא משגיחים והכלבים רצים אחרי האזרחים.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: נכון, אז אם יש לי שם מישהו עם תעודת פקח זה יכול

לעזור,

יעקב אדמוני-חבר מועצה: אז אני אומר לך לפחות שלושה מקרים, שלושה מקרים...

אבי סמובסקי-חבר מועצה: הוא מתחייב, הוא מתחייב שכל יום בין חמש לשמונה הוא שם

בערב?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: הוא לא חייב.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אה, הוא לא חייב...

יבגני מלמוד-ס/מ"מ ראש העיר: הנושא הובהר מספיק,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: תחשוב...

יבגני מלמוד-ס/מ"מ ראש העיר: אירית תעלי את זה להצבעה, סיגל די, "חבר" – למען הרישום הטוב 41

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

סיגל שיינמן-חברת מועצה: היו מסתובבים,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: שתסמיך את כל העירייה, אין לי בעיה, אבל לא מקרה פרטי.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: ... עם כלב מחרבן על הזה והיו נותנים לו,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אין לי בעיה,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: תאמין לי זה היה אולי,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: תסמיכי גלובלית את כל עובדי העירייה אין לי בעיה.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: טוב, בוא נעלה, תעלו, אני מעלה להצבעה את גבי פנחס

כפקח, סיגל את בעד?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: כן.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: בעד, אלונה?

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: נגד.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: נגד. אבי?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: נגד.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אבי, יעקב אדמוני?

יעקב אדמוני-חבר מועצה: בעד.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: בעד. מיכאל מלמד?

מיכאל מלמד-חבר מועצה: בעד.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: בעד, פיני איננו, יבגני בעד?

יבגני מלמוד – ס/מ"מ ראש העיר: כן.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: או.קיי.

החלטה מס' 4

סעיף 4 שבסדר היום: מליאת המועצה מאשרת ברוב קולות מינוי גבי פנחס כפקח/מפקח

עפ"י חוקי עזר של עיריית ראש העין.

בעד: )(4 סיגל שיינמן, יעקב אדמוני, מיכאל מלמד, יבגני מלמוד.

נגד: )(2 אלונה דור-קולן, אבי סמובסקי.

יצא: )(2 פיני דניאל, שלום דראב.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: נושא הבא.

"חבר" – למען הרישום הטוב 42

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

5. בישיבת מליאת המועצה מיום 9/10/07 מס' ,90/11 אושר פתיחת חשבונות בנק למוס"ח

מורשי החתימה הינם: מנהל המוסד, מזכירת ביה"ס ונציג ההורים.

חתימת המנהל מחייבת ועוד מורשה חתימה אחד מבין השניים.

מליאת המועצה מתבקשת לאשר פתיחת חשבון חדש לבתי הספר:

א. בי"ס נופים - בבנק אוצר החייל.

ב. בי"ס צורים - בבנק הפועלים________________________________________

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: חשבונות הבנקים. רחבעם תציג בבקשה את הנושא.

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: יש לו חשבון עם השכן שלו, עם הכלב של השכן,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: אלונה,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: ... חשבון עם הכלב של השכן,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: אנחנו אחרי זה.

)מדברים יחד(

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: רחבעם בבקשה, תציג את הנושא של חשבונות הבנקים.

רחבעם חיים-גזבר העירייה: אישרנו בעבר פתיחת חשבונות בנקים. החשבונות הם על שם

הרשות המקומית, כאשר מורשי החתימה הם מנהלי המוסד החינוכי, מזכירת בית הספר ונציג ההורים, כאשר חתימת בנק מחייבת מורשי חתימה. ישנם בתי ספר שרוצים לעבור כנראה מהבנק הבינלאומי וגם שהוא עבר מקום.

עו"ד פרומה פורת-יועמ"ש העירייה: להחליף בנק.

רחבעם חיים-גזבר העירייה: להחליף בנקים, אז אנחנו מבקשים לאשר את המורשי חתימה

על פי תפקידם בלבד לבית ספר נופים בבנק אוצר החייל ובית ספר צורים בנק הפועלים.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: כל בית ספר צריך לאשר?

רחבעם חיים-גזבר העירייה: כן.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: כולם בעד?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אישרנו גלובלי.

עו"ד פרומה פורת-יועמ"ש העירייה: אושר בעבר לשני בתי הספר האלה לבנק הבינלאומי,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אה, לשינוי הבנקים?

עו"ד פרומה פורת-יועמ"ש העירייה: ... הם רוצים לעבור לבנק יותר קרוב.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: או.קיי. כולם בעד?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: כן.

"חבר" – למען הרישום הטוב 43

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: חמשה, נכון? ששה למה? יש לי סיגל, אלונה, אבי, יעקב

אדמוני, מיכאל כן סליחה,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: שתהיה אחריות,

עו"ד פרומה פורת-יועמ"ש העירייה: כמו לדירקטוריון וכמו לחברה, זו ההתייחסות.

החלטה מס' 5

סעיף 5 שבסדר היום: מליאת המועצה מאשרת פה אחד פתיחת חשבון חדש לבתי

הספר: בי"ס נופים - בבנק אוצר החייל ובי"ס צורים - בבנק הפועלים.

בעד: )(6 סיגל שיינמן, אלונה דור-קולן, אבי סמובסקי, יעקב אדמוני, מיכאל מלמד, יבגני

מלמוד.

יצא: )(2 פיני דניאל, שלום דראב.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: או.קיי. רבותי נושא הבא.

6. הצעת החלטה של 8 חברי מועצה כדלקמן:

1. המתנ"ס אינו מטרה אלא אמצעי לביצוע פעולות פנאי, תרבות וספורט.

2. כל תמיכה עקיפה במתנ"ס מעבר לתשלומים בגין "קניית" שירותים, כגון שמוש

במתקנים, תשלומי ארנונה, מים, חשמל, ערבויות וכד' יעשו עפ"י נוהל תמיכות ו/או

הקצאות בלבד.

3. על המתנ"ס בעדיפות ראשונה להעביר לקופות את ההפקדות הנדרשות בגין זכויות

העובדים_______________________________________________________

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: היתה הצעת החלטה של שמונת חברי מועצה,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: תן לי להציג, אני מציג,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: שנייה, אתה תציג את הבקשה שלכם אבל לפני שאנחנו נדון בבקשה שלכם כדאי שנבין על מה מדובר.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אז אני אציג.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: גם אתה תציג,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: סליחה, אני יזמתי את העניין,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אין בעיה, זה נכון אבי, אתה מציג,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אני יזמתי את העניין, אני ישבתי בכל הדיונים,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אבי, אתה מציג,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: קיבלתי את ההנחיה, את המינוי של מועצת העיר לפקח, אני

"חבר" – למען הרישום הטוב 44

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008 אציג.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: עם עוד שניים.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: כן,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: קיבלת את הפיקוח.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: שלא עשו כלום, כרגיל.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: למה לא קראת להם?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אה, קראת להם.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: האם זימנת אותי לאיזה ישיבה?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: כמו כל דבר קראת להם.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: האם ידעת על איזושהי ישיבה אחת שאתה ישבת אבי?

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: סיגל.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: יכולת לבוא לישיבות.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אני ידעתי שהם התקיימו?

מיכאל מלמד-חבר מועצה: נו מה עכשיו?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אני ידעתי שהם התקיימו? רגע סליחה, אני ידעת שהם

התקיימו?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: לא יודע, אני לא מזמין ישיבות בעירייה.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: סליחה, אבל אתה יו"ר הועדה, מתפקידך לדאוג,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אני לא מזמין ישיבות,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: לא, אבל מתפקידך להגיד, להזמין את האנשים. אני עכשיו

שומעת ממך פעם ראשונה שהיו ישיבות. מתפקידך אם אתה כזה יו"ר מכובד להזמין את האנשים אתך.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: א' אני לא יו"ר מכובד,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: מאיפה אני יודעת?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אני הוצאתי סיכום מסודר.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: סליחה, מאיפה אני יודעת?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: ב-28/8 יצא סיכום, יכולת...

"חבר" – למען הרישום הטוב 45

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

סיגל שיינמן-חברת מועצה: עם כל הכבוד, סליחה, היתה אתך ועדה, אנשי הועדה אתך היו

צריכים לשבת אתך ולבדוק את הדברים. לא בודקים על בן אדם אחד, לא יודעת, אבל בן אדם אחד, מה החוכמה נפלה עליו מלמעלה? מה זה הדבר הזה?

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: או.קיי. או.קיי. סיגל, הבנו.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: איזה...

)מדברים ברקע(

אבי סמובסקי-חבר מועצה: הבסיס, הבסיס לכל הבדיקה דו"ח מבקר העירייה, שלמעשה

בדק, חבר'ה אתם מפריעים לי שם, אתם מפריעים לי, סליחה. נושא, סוף סוף הגענו לנושא חשוב ולא מי שיבדוק את החרה של הכלבים. נושא רציני. אני חושב שכל הבדיקות שעשינו, וחבל שהגזברות, ליוותה אותי גם בחורה מהגזברות רויטל וגם מול מנהלי השלוחות, היה לנו תחושות מכל מיני דברים לא טובות. במקביל התפרסם או נוצר אז דו"ח מבקר העירייה בנושא המתנ"ס. אני חושב שיש, בהערת סוגרים, צריך פה לתת את מירב הפרגון והצל"שים למבקר העירייה, שעשה עבודה עמוקה נאמנה יסודית רצינית, ללא משוא פנים וללא פוליטיקה בתחום הזה. ובתור מי שהיה פעם גם כן מבקר פנים במערכת יודע כמה זה קשה.

וגם כשצריך גם להגיד שבחים, באותה מידה שגם מבקרים כשמגיע לבקר.

דו"ח המבקר שהתפרסם על המתנ"ס הוא חמור ביותר. כלומר, גם אם אתה משווה למעשה דו"חות, מי שמכיר, דו"חות שנעשים על גופים עירוניים ועל עסקאות עירוניות וגם על תאגידים עירוניים יש ביקורת. מבקר הוא מבקר, זה התפקיד שלו לבקר. הדו"ח הזה הוא חמור באופן מיוחד, בכל אספקט שנוגע המבקר הוא מוצא תקלות שהם תקלות או שברמה של סטייה מכללי ניהול תקין או ברמה של סטייה מחוקים, לכאורה עבירות על החוקים, כמו נושא של דיני עבודה לדוגמה, כללי תמיכות, כללי הקצאות, א' ב' בתחומים של ניהול כוח אדם למשל, בניהול כספי, שחבל שהגזבר איננו פה כי יש פה בהחלט פרק שהוא רלוונטי מאוד, שקשור, שהוא באשמתנו שקשור לאינטרפייס בין העירייה לבין המתנ"ס, שמאוד היה חשוב שהגזבר יהיה פה, אבל גם הוא איננו וגם הוא לא מצא לשלוח נציג. זה גם כן משהו ש, על זה כן צריך להיות פיקוח. אם הוא הלך ויש לו חתונה אז בסדר, אז יש לו סגן גזבר ויש לו רויטל ויש לו עוד סריה ארוכה של אנשים שיכולים להחליף אותו.

באופן כללי אם אתה מפלח, אם אתה מפלח את הדו"ח של מבקר העירייה לגבי המתנ"ס "חבר" – למען הרישום הטוב 46

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008 הוא למעשה מתמקד, אם אתה עורך אותו אחרת שיהיה יותר קל לקריאה או לקבלת החלטות לדירקטוריון, אז הוא למעשה מתחלק לשלושה חלקים. אחד זה הניהול והטיפול של מתנ"ס באופן שוטף, אחד זה הקשר בין המתנ"ס לבין הנושא של הספקים או נותני השירות שלו... והחלק השלישי זה יחסי הגומלין של העירייה מול המתנ"ס.

בכל אספקט כזה לצערי, ואני אומר את זה באמת לצערי, יש, המתנ"ס זוכה לציון גרוע, גרוע. עד כדי כך גרוע שהמבקר קובע שהמשך המצב הקיים, אני מצטט בעמוד :196 שהמשך המצב הקיים היא החלופה הגרועה ביותר מבחינת הרשות. מילה במילה.

יש עוד נקודה שכדאי לציין, שמנכ"לית העירייה, עמוד ,196 אני אראה לך גם מראה מקום...

אני חושב שנושא מאוד חמור בעניין הזה זה, סליחה זה לא חמור זה, שתיקה רועמת אני קורא לזה. המנכ"לית עצמה שהתבקשה להתייחס העדיפה לא להתייחס, להערכתי שתיקתה רועמת, להערכת המבקר הוא קורא לזה אוירה חזקה שנובעת מאי התייחסותה של המנכ"לית.

אם אני מנסה לתמצת לכם את הדברים, לפני שאנחנו הולכים, גוזרים את ההחלטות שאני מבקש להעלות, הבעיה הכי גדולה שאני רואה זה הקביעה להערכתי, יכול להיות שההערכה שלי היא לא נכונה אבל ההערכה שלי שהמתנ"ס הוא חברה שהיא חדלת פרעון. וחדלות הפרעון שלה נובע מכך שהיא לא הפרישה כ-%52 שימו לב, מהתגמולים שמגיעים לעובדים על פי יחסי עובד מעביד במתנ"ס, לאמור, זה מצחיק אותך?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: מאוד.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אני רוצה לראות שמישהו עכשיו ילך לבית דין לעבודה כמה

תצחקי.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: מאוד, מאוד.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: לאמור, חלק גדול מהאשמה זה את, את הרי אחראית בנושא,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: נכון, תקבל תשובות,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אז לפחות,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: בתנאי שהקביעות שלך,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: לא קביעות שלי, זה לא קביעות שלי.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: מאוד שלך.

"חבר" – למען הרישום הטוב 47

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אה זה קביעות שלי.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: מאוד.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: %52 מקופות העובדים חסרות, %52 ממה שהיו צריכות להיות

מלאות.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: נכון ל?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: נכון לדו"ח הביקורת.

)מדברים ברקע(

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: רגע, סיגל, הוא מציג את הדברים.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אם היום ועד העובדים של המתנ"ס, אני לא יודע אם יש מושג

כזה,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: טוב, תמשיך, אחר כך נענה לך על זה.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אם ועד העובדים של המתנ"ס היה היום תובע, היה היום

תובע, הוא יכול היה לייצר פשיטת רגל, לייצר פשיטת רגל של המתנ"ס.

מיכאל מלמד-חבר מועצה: יודעים מה משך התקופה שלא הפרישו ל,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: הפרישו כבר,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: רגע, סליחה אבל, אל תיכנסו,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: בין 2002 ל-,2006

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: לדברים של אבי. אבי תמשיך.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: הלאה. ככה, לגבי הנושא של הניהול, לגבי הנושא הראשון.

לגבי נושא ניהול ותפעול המתנ"ס, הערות עיקריות:

א. ועדת הביקורת למרות שהיא חברה בע"מ, חברה מלכ"רית בע"מ, ביטלו שם את ועדת

הביקורת. לחברה אין למעשה מנהל, שימו לב, המנהל שלה הוא ממונה על ידי חברת המתנ"סים הארצית, הוא למעשה לא נבחר על ידי הדירקטוריון של המתנ"ס המקומי ולמעשה הוא נמצא בסטטוס של ניגוד עניינים ואין לו סמכות, ואין לו סמכות,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: סיגל אל תפריעי,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: סיגל, את לא מכירה את החומר ואל תזרקי דברים.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אתה ממציא דברים,

"חבר" – למען הרישום הטוב 48

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אני לא ממציא שום דבר,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: בבקשה,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: תיזהרי בלשונך,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אני,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אני לא ממציא שום דבר, אני אצטט לך מראה מקום על כל

דבר.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: בסדר, בסדר. אבל אתה בתור ועדה,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: קצת תהיי מנומסת,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: בתור ועדה היית צריך... את הדברים אבי,

יבגני מלמוד-ס/מ"מ ראש העיר: אל, אל תיכנסי לדיאלוג אתו,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אני קצת יותר מבין ממך בארגונים, קצת, קצת יותר מבין

ממך בארגונים.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: זאת הבעיה שאתה כנראה לא מבין.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: כן, רק את יודעת,

יבגני מלמוד-ס/מ"מ ראש העיר: אבי,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: היית שלוש שנים מורה, את מבינה גדולה,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אבי, אבי,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: אבי, אבי,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אז תהיי רגועה,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: עם כל הכבוד לך,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: תהיי רגועה, אל תתערבי,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: כנראה היותי מורה יותר... מהיותך מבקר או באיזשהו ארגון,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: סיגל שיינמן, את יכולה לתת לנו לשמוע בבקשה?

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: סליחה, סליחה את מוכנה להירגע?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: לא ניהלת כלום בחיים שלך אז לפחות תהיי מנומסת.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: כנראה אני לא צריכה כדי להבין.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: כנראה.

"חבר" – למען הרישום הטוב 49

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: סיגל.

מיכאל מלמד-חבר מועצה: את לא בועד הורים עכשיו סיגל.

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: בועד הורים.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: המנכ"ל ממונה על ידי חברת המתנ"סים הארצית, הוא עובד

בחברה ממשלית ומקבל ממנה את משכורתו. הוא לא מונה על ידי הדירקטוריון המקומי ולכן סמכותו בכלל מוטלת בספק. מה גם שמשליך על החוזים שהוא חותם עליהם, על ההתקשרויות שהוא חותם...

הניהול הכספי במתנ"ס לקוי, לא נעשה תזרים ארגון, למעשה לא נעשה תזרים כספי.

הלוואות מוקדמות נפרעו עם קנס פרעון כך שלא היה בכלל כלכלי לפרוע אותם לדוגמה.

כספים שנלקחו בהלוואה עם ריבית X הושקעו בפק"מ שהיא ריבית Y שהיא נמוכה מהריבית .X הוצאות ממונה,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: לקחו הלוואות... פק"מים?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: כן כן כן, מה לעשות? הוצאות מימון,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: ... בגירעון?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: לקחו הלוואות ובמקום לכסות כל מיני דברים שמו אותם

בפק"מ והאחוז ששילמו על הריבית יותר גדול מהפק"מ ששמו את ההלוואה.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: או.קיי.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: למרות שהמתנ"ס חברה גרעונית, נתנו 192,000 ש"ח הנחות

במהלך שנת ,2006 192,000 שקל הנחות לחברה גרעונית. עובדי הרשות נהנים מ-%25 הנחה בחוגים שם, למרות שהחברה גרעונית, זה הרשת, זה הרשת. הקונסרבטוריום נוהל חלק מהזמן על ידי המתנ"ס ללא שליטה ללא פיקוח, צבר הפסדים גדולים ועבד ללא הנהלת חשבונות. יכול להיות ששם מישהו אולי חגג, חגג בשיטת המעטפות... לא יודע, אולי, אי אפשר לדעת.

כל הציוד שנמצא במתנ"סים לא מנוהל באמצעות אינוונטר ואף אחד ממנהלי השלוחות לא חתום על הציוד שברשותו.

היערכות לשעת חירום בכלל לא קיימת, כאשר המתנ"ס במלחמה האחרונה למשל החשיבות של אותם גופים לגבי תמיכה באוכלוסיה החלשה היא מאוד אקוטית.

"חבר" – למען הרישום הטוב 50

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008 יש שלושה גופים נוספים שמתנהלים במסגרת המתנ"ס, חינוך מבוגרים, עם עובדי עירייה, חינוך מבוגרים,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: מה שקורה עכשיו מאוד מזכיר לי דיון בדו"ח הביקורת,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: בדיוק, אני לא מבינה,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: כאשר, לא לא, אבי, אתה כרגע,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: אנחנו נדון גם,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: סליחה,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: צריך להסביר את ההחלטות.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: אני מבין את מה שאתה מתכוון לעשות,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: אבל בשביל שאנחנו נבין מה קורה חייב לשמוע,

יבגני מלמוד-חבר מועצה: אבל אתה מכניס, אתה מכניס אותנו כרגע לדיון בדו"ח

הביקורת פרקסלנס,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: לא מכניס אותכם לדו"ח הביקורת, אני צריך להגיע

להחלטות,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: דו"ח הביקורת,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: קצר, זה עוד מעט יגמר. יש למשל שלושה גופים שהם

מוחזקים על ידי המתנ"ס רק ברמה של כיתות לימוד. המתנ"ס לא מתעניין בהם, לא מפקח עליהם, הם שייכים למעשה לגופי העירייה וצריך להחזיר אותם חזרה כמו חינוך למבוגרים, מועדון קשישים ומועדוניות שצריך להחזיר אותם למקומות הרלוונטים בעירייה.

אין מדיניות ונהלים בנושא שכר, תוספות שכר ניתנות בשרירות, בשליפת אצבע, באחוזים של שליפה ולא באמצעות מדיניות שכר. אין הערכת עובדים תקופתית, יבגני כדאי שתקשיב כי אתה איש ארגון, אין מדיניות לפיקוח וניצול חופשה שנתית. תשלום ימי מחלה משולם בניגוד לחוק מהיום הראשון ולא מהיום המתאים על פי חוקי המדינה, אין פיקוח ובקרה על צבירת ימי מחלה, יש דברים אבסורדים שם, והתיקים האישיים לא מסודרים.

בנושא של התקשרות עם ספקים. אין נוהל התקשרות עם ספקים, משתמשים אפילו בטפסים שרלוונטים ליחסי עובד מעביד, אין לך הפרדה בין מסגרות שיש להם יחסי עובד מעביד, של עובד לבין נושא של ספקים שהם קבלנים עצמאיים ודברים כאלה... בעניין הזה, אני לא יודע "חבר" – למען הרישום הטוב 51

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008 מה ההשלכות המשפטיות לזה.

עכשיו, יש ספקים גדולים של מאות אלפי שקלים, שלגביהם מאריכים אותם באופן אוטומטי, את ההתקשרות אתם כבר, יש כאלה שהגיעו כבר לעשר שנים, כמו לדוגמה שליס שזה נושא של אספקת האוכל שם, התורנויות. מאריכים אותם כל שנה, מאות אלפי שקלים, בלי לקחת הצעות מחיר, בלי לעשות חלילה מכרז אולי או מכרז זוטא או לא יודע איך תקרא לזה. מאריכים את ההסכמים האלה כל שנה עם מאות אלפי שקלים כל שנה. לאחד מהם אפילו יש קרבה משפחתית.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: אבי אתה מתעקש לדון בדו"ח ביקורת...

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אני רק רוצה דברים עיקריים, לא לדו"ח הביקורת,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: ... המתנ"ס דו"ח הביקורת,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: אני יודע, פשוט נבחר ממנו נושא מסוים,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: אבל אנחנו,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: ואנחנו כרגע דנים בו, זה מה שקורה בפועל.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: זה, זה עלה לדיון,

יבגני מלמוד – ס/מ"מ ראש העיר: זה לא בדיוק מה שצריך לקרות.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: הלאה, אספקט יחסי הגומלין, אני רק נותן... מימון העיקרי

של המתנ"ס... סדר גודל כ-2.5 מיליון שקל בשנה, ללא מימון העירוני המתנ"ס לא היה מחזיק מעמד. למעשה העירייה היא מחזיקה את המתנ"ס. יש, העירייה חוטאה בזה שהיא נותנת למתנ"ס תמיכות עקיפות בניגוד לנוהל תמיכות, היא נותנת לו אפשרות להשתמש במתקנים, נותנת לו אפשרות לארנונה, נותנת לו אפשרות למים, חשמל, ללא תמורה. אני לא מבין למה גוף אחר, קבלן אחר, כמו יוסי שבמקרה נמצא פה אני רואה אותו על הפרצוף, לא מקבל את הדברים האלה. הוא משתמש, הוא משתמש במבנים עירוניים ללא, הוא משתמש במבנים עירוניים ללא נוהל הקצאה, לדוגמה, ואני רוצה לתת דוגמה בעניין הזה,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: עוד פעם, מה קיבלו?

מיכאל מלמד-חבר מועצה: הרפורמים קיבלו ככה בית כנסת.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: בסדר, לא בסדר. ואני רוצה להגיד דוגמה,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: ואין נוהל הקצאה.

"חבר" – למען הרישום הטוב 52

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

אבי סמובסקי-חבר מועצה: ובנושא הזה אני רוצה להביא כדוגמה את עיריית ירושלים,

את עיריית ירושלים שהטילה עיקולים על המתנ"סים על זה שלא שילמו ארנונה. וגם משרד הפנים לא בא לעזרת המתנ"סים, הוא אמר שיש, הוא נתן להם איזה הנחה, הוא לא אמר שהם צריכים לשלם.

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: איפה קראת את זה?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: איפה קראתי את זה? הנה, בעיתון.

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: איזה עיתון?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: מעריב, יש פה כתבה מי שרוצה לקרוא.

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: הנה, יושב כאן אדון שלא שמע על זה.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: מי שלא שמע יכול לקרוא. הנושא של הגרעון במתנ"ס שמוצג,

שהומצא אך ורק בגלל תמיכה עירונית ולא בגלל שום סיבה של התייעלות ותוכנית הבראה שלא ביצעו. העירייה העבירה למתנ"סים נושא של הצהרונים בלי מכרז ובלי שום הצעות לקבלנים אחרים, כלומר היא נתנה להם הטבה של מיליון שקל נטו בניגוד לחוק. פשוט העבירה להם באופן, את הנושא של ניהול הצהרונים, ניהול הזה ללא מכרז. זה פאול לא שלהם, זה פאול, הם קיבלו הטבה, אבל הפאול זה פאול שלנו, פשוט לא חוקי.

והנושא של סל תרבות, גם כן תקלה של העירייה, העירייה נתנה למתנ"ס את הנושא של סל תרבות, ללא מכרז, ללא בחירת אלטרנטיבות, נתינה חד צדדית ובניגוד לחוק.

עכשיו, זה הרקע שבעקבותיו אני ביקשתי את ההחלטות הבאות:

סיגל שיינמן-חברת מועצה: הצעת החלטה, זה?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: זה שלי?

סיגל שיינמן-חברת מועצה: לא, זה שלי אבל זה יש לכולנו,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: רגע רגע, היה לי פה,

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: זה לא החלטה, זה דיון.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: הצעה לדיון, כן.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: כן, הצעת ההחלטה, הצעת ההחלטה שנחתמה על ידי שמונה

חברי המועצה, למעשה מתייחסת לרקע הזה ולכן אני הלאיתי אותכם קצת ברקע הזה.

הסעיף הראשון בהתחלה, אני דווקא מתחיל מהסוף אומר, שעל המתנ"ס להעביר בעדיפות "חבר" – למען הרישום הטוב 53

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008 ראשונה את ההפקדות הנדרשות בגין זכויות העובדים, כאמור לפי הדו"ח כ-%52 מהתגמולים לקופות העובדים בגין יחסי עובד מעביד ישולמו. %.52

מיכאל מלמד-חבר מועצה: כמה הם בגירעון היום?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: בגירעון, לא יודע כ-800 אלף משהו כזה. אני מדבר אתך

מהזיכרון. לא משנה, הקופות חסרות,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: כמה עובדים יש היום במתנ"ס?

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: תכף תקבלו הצגה, דורון הגיע לכאן כדי להראות לכם

תמונה קצת...

אבי סמובסקי-חבר מועצה: בכל מקרה החלטה ראשונה, על המתנ"ס בעדיפות ראשונה

להעביר לקופות את ההפקדות הנדרשות בגין זכויות העובדים... דבר שני, כל תמיכה עקיפה במתנ"ס מעבר לתשלומים בגין קניית שירותים, הרי העירייה קונה שירותים, קונה שירותים זה לגיטימי, אם היא אומרת לדורון תעשה עכשיו אירוע כזה אז היא משלמת את האירוע זה בסדר. אבל כל התמיכות העקיפות שהיא נותנת לו בגין סדרת מתקנים, בגין ערבויות, בגין תשלומים, תשלומים שנדרשים לארנונה מים וחשמל, יעשה על ידי נוהל תמיכות או הקצאות כפי שהחוק מחייב. אני לא מבין למה החליטו פה, מי החליט פה ובאיזה סמכות ובאיזה עזות נפש לתת תמיכות עקיפות בניגוד לחוק, חד משמעית בניגוד לחוק.

מיכאל מלמד-חבר מועצה: ראה דוגמת ה' באייר לפני שנה שנתיים.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: יכול להיות שיש דברים נוספים אבל בינתים עסקינן במתנ"ס.

והדבר השני אני מבקש לקבוע, לקבוע שהמתנ"ס אינו מטרה אלא אמצעי לביצוע פעולות פנאי תרבות וספורט הוא לא מטרה. העירייה לא צריכה להחזיק אותו, זה לא תפקיד שלה לממן ולהחזיק אותו. כמו שלא התפקיד שלה לממן ולהחזיק את יוסי נצר, מכבי ראש העין, שלדעתי הוא לא פחות חשוב מהמתנ"ס אם לא יותר, אני זהיר בדיבוריי. וגם גופים אחרים שעושים פה פעולות מאוד חשובות של תרבות, של רווחה, כל מיני עמותות פה בעניין.

התפקיד של העירייה לא להחזיק אותם, זה לא תפקיד שלנו, אין לנו סמכות כזאת בכלל. וכל הדברים, כל תמיכה או הקצאה צריכים לעבור דרך הנוהלים. עכשיו פתאום, כל הדברים אנחנו פה מדקדקים בסופר קוצו של יוד, כשבא המתנ"ס יש פה פתאום איזה הפשרה טוטלית של כל הנוהלים, הכל נעשה המלצה בלבד.

"חבר" – למען הרישום הטוב 54

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אני רוצה להעיר ברשותך יבגני לפני שאנחנו מעבירים,

תעביר את זה לדורון. אבי, הנושא של השתיקה שלי לא רועמת בכלל, לא, היא לא רועמת ואם המבקר אמר משהו,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אני אמרתי,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: לא, אז או.קיי. אז היא לא רועמת. הסיבה שאני אמרתי לו

שאין לי מה להתייחס כרגע לנושא של מעמד המתנ"ס. המעמד המשפטי של המתנ"ס נמצא בשנה האחרונה על שולחנו של שר הפנים ושר המשפטים. ואנחנו כרגע רואים את המתנ"ס כזרוע הביצועית של העירייה באישור שר הפנים, שנתן להם תוקף עד .31/12/2008

אבי סמובסקי-חבר מועצה: טוב שלא אמרת לי שאולמרט,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: לכן, לכן שר הפנים,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: כי זה לא חוקי,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: זה חוקי כי שר הפנים בינתיים הממונה עלי.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: זה לא חוקי, אז מה אם הוא ממונה עלייך?

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: שר הפנים ממונה עלי,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אם אני אומר לך לגנוב אז זה חוקי?

יבגני מלמוד-ס/מ"מ ראש העיר: סליחה, אירית שנייה,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אתה, קודם כל, לא רגע,

)מדברים יחד(

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: תפסיקי רגע, אבי, אתה שמת לב שהקשיבו לך בקשב רב ולא הקשיבו?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אבל זה לא חוקי,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: אנא, אותו יחס.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: לכן אבי, יוסי נצר שנמצא כאן ואני מכבדת אותו מאוד

אינו דומה למתנ"ס,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: בדיוק אותו דבר,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: הוא לא דומה למתנ"ס בסטטוס המשפטי שנמצא כרגע

שקיבל תוקף,

"חבר" – למען הרישום הטוב 55

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אז אני חולק עלייך,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: של שר המשפטים ושר הפנים.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אז אני חולק עלייך.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: סליחה. מכבי ראש העין, סליחה.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: חולק עלייך.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: בסדר, אבל...

מיכאל מלמד-חבר מועצה: אז מה, אז לא צריך לשמור על נוהלים? מה זה קשור?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: לא לא, לא צריך, הוא ידון בזה עוד 20 שנה, שר המשפטים

ושר הפנים... הם ידונו,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: אבי, אבי,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: ואנחנו נחכה ונמשיך לעשות...

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: חבר המועצה אבי סמובסקי לא מתאים לך, דיברת עכשיו,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: לא, אי אפשר לזרות בוץ בעיניים...

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: אבי,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: ... לא ניתן לשמוע, זה לא נכון,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: תגידו זה לא חוקי אבל אני נוהג ככה, זה בסדר, זה אני מכבד.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: לא, לא נכון.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: רגע סליחה, סליחה, רגע,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: זה אני מאוד מכבד. כמו שראש העיר אמר אני גובה... למרות

שזה לא חוקי, אני מכבד אתו,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: בסדר.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אתם לא אומרים את זה.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אנחנו לא נגיד גם,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: תגידו זה לא חוקי אבל...

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אנחנו לא נגיד,

יבגני מלמוד-ס/מ"מ ראש העיר: סיגל, אבי, יש לך עוד משהו לומר? אבי יש לך עוד לומר "חבר" – למען הרישום הטוב 56

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008 משהו?

אלונה דור-קולן-חברת מועצה: החוק הוא בגדר המלצה בלבד עבור...

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: תשמעו את פרומה כי אתם טועים בתרגום של הדברים.

יבגני מלמוד-ס/מ"מ ראש העיר: אתה רוצה, שנייה, אבי אתה רוצה להמשיך?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אני גמרתי.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: או.קיי.

עו"ד פרומה פורת-יועמ"ש העירייה: אני רק רוצה טיפה להוסיף רקע על מה שנאמר על

ידי אירית. הנושא הזה של ההתנהלות מול המתנ"ס הוא לא ייחודי לעיריית ראש העין אגב, הוא מצוי בהרבה מאוד רשויות במדינת ישראל משך שנים רבות, זה מצב היסטורי. והיות והמתנ"ס הוא לא תאגיד עירוני, כי לו הוא היה תאגיד עירוני אפשר היה לעשות את הדברים האלה וגם בתקצוב ישיר וכו' עם בקרה. אז פורמלית הוא לא תאגיד עירוני. ההתייחסות אליו ולא רק בראש העין היא היתה כזרוע ביצועית.

הנושא הזה עלה לסדר היום לבחינה של משרד המשפטים יחד עם משרד הפנים ופורסמו הנחיות לתקופת מעבר בחוזר מנכ"ל למשרד הפנים, עד שיגובש הסדר וינתנו הנחיות ברורות לרשויות. בינתים ההנחיות אומרות להמשיך לנהוג כפי שנהגו בעבר בעניין הזה.

מיכאל מלמד-חבר מועצה: אפשר הערה קטנה?

עו"ד פרומה פורת-יועמ"ש העירייה: כן.

מיכאל מלמד-חבר מועצה: אני חושב שכל מה שהתייחס התייחס לעניין הקצאות לא

לעניין,

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: לא לא, לא ממש לא,

עו"ד פרומה פורת-יועמ"ש העירייה: הוא התייחס גם למבנים וגם לכספים.

מיכאל מלמד-חבר מועצה: התייחס בעיקר למבנים,

יבגני מלמוד-ס/מ"מ ראש העיר: או.קיי.

מיכאל מלמד-חבר מועצה: ואם אני מתקצב את המתנ"ס וכל פעם סיגל ידעה לבוא

ולהתלונן שהמתנ"ס בגרעון ותצילו את המתנ"ס והעברנו הרבה כסף, במטרה להעמיד אותו על הקרקע, לא להביא לתוצאות כאלה,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: התוצאות הם לא כאלה אז בואו תשמעו.

"חבר" – למען הרישום הטוב 57

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

מיכאל מלמד-חבר מועצה: עכשיו אם משרד הפנים,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: התוצאות לא כאלו.

מיכאל מלמד-חבר מועצה: ... עדיין הנוהלים צריכים להישמר.

יבגני מלמוד-חבר מועצה: או.קיי. דורון בבקשה.

מיכאל מלמד-חבר מועצה: אי אפשר לעשות חגיגות אם קיים דבר כזה.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אין חגיגות, אז תקשיב ותראה שאין חגיגות, לחלוטין לא.

דורון חמו – מנהל המתנ"ס: טוב אני... אני חושב שמן הראוי כיו"ר ועדת הבדיקה היית צריך להיפגש אתי לפחות פעם אחת.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: ... להיפגש אתך.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אה, גם אתו לא נפגשת? מילא שלא קראת לי לועדה,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: מהתשובות שלכם,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: לא להאמין,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: מהתשובות ששלחתי לכם מכתב מצאתי לנכון לא להיפגש

אתכם.

סיגל שיינמן-חברת מועצה: לא להאמין, ועדה שנפגשת עם עצמך?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: התשובות שנתתם תשובות כאלה,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: איזה בושה.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: המכתב שכתבתם,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: סיגל,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אתה אל תבלבל את המוח, אל תענה ככה,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: לא להאמין, לא להאמין,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: תעוף מפה החוצה,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: מה זה תעוף מפה?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: תעוף מפה החוצה, אתה לא תגיד לי מה להגיד,

משתתף בדיון:מי אתה?

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אני חבר מועצה פה ואתה כלום, תעוף מפה החוצה, חצוף.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: אבי, אבי,

"חבר" – למען הרישום הטוב 58

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

משתתף בדיון: חצוף תגיד לחברים שלך.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: חצוף, תעוף מפה החוצה,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: אבי,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: תענה לי תשובות כאלה, מי אתה בכלל? אתה חייב תשובות,

משתתף בדיון: אני זה שמצביע ומשלם...

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אתה חייב תשובות,

משתתף בדיון: אני אתן לך תשובות,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אתה חייב תשובות...

)מדברים יחד – צעקות(

אבי סמובסקי-חבר מועצה: חצוף כזה, אתה לא פה על השולחן הזה בכלל, אתה תדבר רק

כשיתנו לך רשות לדבר,

יבגני מלמוד – ס/מ"מ ראש העיר: אבי,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: זה הכל.

אירית נתן-מנכ"לית העירייה: אבי מספיק.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: חצוף שכמוך. זה לא דיון שלך, שב אצלך בבית תעשה את

הדיונים,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אבי סליחה,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: פה זה דיון שלא שלך, תהיה חבר מועצת העיר תשב פה.

)מדברים יחד(

אבי סמובסקי-חבר מועצה: אין לך זכות פה לדבר רק לשתוק,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: סליחה,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: אבי סליחה... מה זה לשתוק? מה זה?

יבגני מלמוד-חבר מועצה: סיגל סיגל,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: תקשיבי איך הוא מדבר. אני לא העלבתי אותו, הוא מדבר

בביטויים גסים לא אני.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: אבי, בבקשה...

מיכאל מלמד-חבר מועצה: ... לדברים האלה ותתגברו באמת על כל האמוציות.

"חבר" – למען הרישום הטוב 59

פרוטוקול ישיבת מליאת המועצה שלא מן המניין מס' 123/11 מיום 23/9/2008

סיגל שיינמן-חברת מועצה: ממש לא, טוב.

מיכאל מלמד-חבר מועצה: לא הוא צריך לדבר אליך ולא אתה אליו.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: כן, מה הוא מתפרץ,

דורון חמו – מנהל המתנ"ס: או.קיי. אז אם אתה לא הגעת אלי אני הגעתי לכאן להציג לכם את הנתונים הכספיים בשלוש שנים האחרונות,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: דורון, בלי להיכנס אם אבי כתב לא כתב,

סיגל שיינמן-חברת מועצה: סליחה, הוא מציין עובדה,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: סיגל סיגל סיגל, אל...

מיכאל מלמד-חבר מועצה: בלי כל התוספות האלה.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: מיכאל, מיכאל, נשמעו כאן דברים חמורים ויש לו זכות להגיב,

מיכאל מלמד-חבר מועצה: הבעיה...

יבגני מלמוד – ס/מ"מ ראש העיר: ואגב אבי שאול גם כאן למטרה הזאת וזה... טעות שלנו, שלי,

אבי סמובסקי-חבר מועצה: שידבר יפה.

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: גם אתה אגב אבי, גם לך לא חסר.

אבי סמובסקי-חבר מועצה: ... אני לא מדבר מראש,

יבגני מלמוד- ס/מ"מ ראש העיר: אז יפה, אז א' שאול בבקשה תצטרף לשולחן ויש לך זכות להגיב ולדבר אחרי דורון. דורון בבקשה.

דורון חמו – מנהל המתנ"ס: בכל מקרה אני אציג לכם את הנתונים העובדות is as מתוך המאזנים המבוקרים, התבקשתי להציג נתונים כספיים. אני אתן את הנתונים הכספיים is as מתוך המאזנים המבוקרים בחמש שנים האחרונות. מוצג על הלוח.

2002-2007 לומר שלמען הדיוק המבקר בדק עד ,2006 זה מה שקרה בתקציב המתנ"ס או במחזור הפעילות של המתנ"ס בשנים הללו. לתת רק רקע, אני נכנסתי בסוף 2005 לתפקיד, עד אז היו כאן ארבעה מנהלים בשנה האחרונה ולפני זה מנהלים אחרים. זה מה שקרה לנו, זה מראה על הגידול בפעילות, המספרים הללו מבטאים את כל מה שאנחנו עושים בפעילות השוטפת והכספים האלה מגיעים גם הראה מאיפה הם מגיעים. הם מגיעים בעיקר, בעיקרם "חבר" – למען הרישום הטוב 60