פרוטוקול מליאה מן המניין מס' 6/17

ש דדות

עיריית שדרות 56% )0 עו[ 3 קו 6 וחטו

יל

\)

לשכת מנכ"ל

פרוטוקול מליאה מן המניין מס' 6/17 מתאריך 25.07.2017 שעה 19:00 במתנייס העירוני

נוכחים:

מר דוידי אלון ראש העיר

מר קלימי אלעד חבר מועצת העיר

מר אמסלם מיכאל חבר מועצת העיר

מר איפראימוב מארק חבר מועצת העיר

מר טקטוק דורון חבר מועצת העיר

הגבי אוליאל יהודית חברת מועצת העיר

הגבי שטרית סבטה חברת מועצת העיר

מר נחשונוב אנטולי חבר מועצת העיר

מר שאובי הרצל חבר מועצת העיר

מר שאובי משה חבר מועצת העיר

מר אדאף אבי חבר מועצת העיר

מר בן וקרי אביאל חבר מועצת העיר

חסרים:

הגבי נחשונוב חוה חברת מועצת העיר

משתתפים:

מר גבע שמוליק רו"ח העירייה

מר סעדון בני *ועמייש

הגבי גלס מירי מבקרת העירייה

הגבי נזרי חן מזכירת ראש העיר

מר שאולוב זיו רלייש לשכת רהייע

מר אמירגולוב אדוארד עוזר ראש העיר

מר ששון ירון דובר העירייה

עיריית שדרות | כיכר הנשיא 1, שדרות | טל' 08-6620280 .161 | פקס 08-6620281 88 | 566101 ,1 4808550 זה

עיריית שדרות

ש דדרות

5

% + )ס עזו|הקו 6 וחטוא

[ דד ד השק סקסו הדקר [ב הוחו הההההההקהוההחהההסחה מהההחו שהחה הכפהה-שההמקמהההההתוה הט והם ‏

/

לשכת מנכ"ל

על סדר היום:

4

7

8

9

10

1

.2

3

14

15

אישור יציאת ראש העיר לסין, ל- 10 ימים - בין התאריכים 03.09.17 ועד 13.09.17 (כולל) במסגרת משלחת ממפלגת השלטון המקומי שהוזמנה ע"י מפלגת השלטון הסינית. הטיסה והשהות בסין במימון מלא של מפלגת השלטון הסינית.

בקשה להנצחת יעקב אלקבצ זייל.

מינוי וועדת השקעות חברי הוועדה: *ו'/ר-גזבר, חברים: מנכ"ל ,יועמ"ש, מנהל הרכש, מנהל אגף שפייע.

מינוי וועדת השלושה התקשרויות: יו'יר-- מנכ"ל העירייה, חברים: יועמ"ש, גובר.

ביטול מורשה חתימה מטעם גזבר

הסמכתו של ראש העיר ומנכייל העירייה להעביר פרוייקטים לביצוע בחברה הכלכלית.

הסמכתו של ראש העיר ומנכייל העירייה להעביר ביצוע של כל תב"ר שאושר במליאה בעבר ויאושר בה בעתיד לביצוע החברה הכלכלית.

דיון בדוייח כספי חיצוני מבוקר לשנת 2015 רו"ח ישר (הקבצים ישלחו אליכם במייל) .

דיון בדוייח ביקורת פנימית לשנת 2015-2016 של מבקרת העירייה (הדוייח נשלח אליכם בעבר, חבר מועצה שאין לו, יכול לגשת למשרדי או למבקרת לקבל שוב).

דו"ח רבעוני לשנת 2017 רבעון 1 (מצייב הדוייח)

עדכון שכר של מנהלת אגף החינוך -- תוספת של 5%

עדכון שכר של היועץ המשפטי -- תוספת של 5%

תיקון תבחינים לנוהל תמיכות - בתבחינים נרשם כי רק עמותות בנות 50 משתתפים וכאיות לתמיכה,

מבוקש לתקן ל- 20 משתתפים.

תברי וה אושר במליאה הקודמת עייס 210 אלשייח לכל ההרשאות ביחד, לבקשת משרד הפנים פיצלנו כל

הרשאה למספר תברי בנפרד :

תברי 1741 נגישות אקוסטית גוטווירט - 60 אלשייח

תברי 1755 נגישות אקוסטית מדעי תורני - 60 אלשייח

תברי 1756 נגישות אקוסטית תורני חדש -- 30 אלשייח

תברי 1757 נגישות אקוסטית אלון - 30 אלשייח

תברי 1758 נגישות אקוסטית מקיף דתי -- 30 אלשייח

היות וכל הסכום כבר אושר במליאה מובא לידיעת המליאה.

. אישור 2 תבריסם ממשרד החינוך:

9 ביצוע נגישות אקוסטית/ חושית גן אמת ואמונה - 30 אלשייח.

100 ביצוע נגישות אקוסטית / חושית גן דולב - 30 אלשייח .

עיריית שדרות | כיכר הנשיא 1, שדרות | טל" 08-6620280 .61 | פקס 01" א8: | 0 1 13355 זוא

ש דדות

עיריית שדרות % !ןוחט

דד חחח חחחקד חן ספ הסג ד ו 0 8

5

/

לשכת מנכ"ל

6. הגדלת תברים לבינוי 2 כיתות גן כל תברי מימון ממשרד החינוך:

שינוי תברי 1700 (אתר 5020599 ) תוספת 733,785 ₪ - יעמוד כעת עייס 2,216,187 ₪.

שינוי תברי 1701 (אתר 5011133 ) תוספת 772,406 ₪ - יעמוד כעת עייס 2,254,788 ₪.

7. לאישור מליאה שינוי תברי 1722 הקמת מרכז מחול

תוספת לתברי משרד נגב גליל 1,377,000 ₪

מקרן לעבודות פיתוח 23,000 ₪.

סה"כ התברי יגדל מ 400 אלשייח ל 1,800,000 ₪.

8. העברת 200 אלשייח מתבייר 1739 יימיום תיירותי בעיריי לפתיחת תב"ר חדש יימיומים כלכלייםיי לטובת

פיתוח התעסוקה בעיר(מייב נוהל משרד נגב גלגל).

9. עדכון תקציב 2017 ( מצייב טבלה).

ראש העיר: אני פותח את ישיבת המליאה מן המניין מסי 6/17

מוּל טוב לחברת המועצה יהודית אוליאל ליום ההולדת, שפע ברכות בריאות ונחת, בהודמנות ואת אני רוצה להומין את כולם לערב הכתרה של הגבי אוליאל ליוייר מרחב אשקלון, האירוע מחר בשעה 19:00 באשקלון.

אני מבקש להעלות 4 סעיפים כתוספת לסדר היום

אני מעלה להצבעה

מליאת העיר מאשרת בעד פה אחד את 4 התוספות לסדר היום.

סעיף מט' 1

אישור תב"ר מסי 1763 - נגישות אקוסטית חושית גן אלה עייס 30 אלשייח ממשרד החינוך

החלטה מס' 1/6/17

מליאת העיר מאשרת פה אחד את תב"ר מס' 1763 - נגישות אקוסטית חושית גן אלה עייס 30 אלשייח ממשרד החינוך.

סעיף מס' 2

אישור תב"ר מס' 1764 נגישות אקוסטית חושית חבייד בי עייס 30 אלשייח ממשרד החינוך

החלטה מט' 2/6/17

מליאת העיר מאשרת פה אחד את תב"ר מסי 1764 -- נגישות אקוסטית חושית חבייד בי עייס 30 אלשייח ממשרד החינוך.

עיריית שדרות | כיכר הנשיא 1, שדרות | טל' 08-6620280 .16 | פקס 08-6620281 א3] | 5006101 ,1 ץ355ח13] ובוא

ש דדות

עיריית שדרות \] זז עוהקו 6 וחטוא

ב וקו הו קוה סקוה המקוה הטטק חומהו ה 1

5

,

/

לשכת מנכ"ל

אבי: אני מבקש לדעת מה קורה עס סטטוס תברייים, הובטת לנו במליאות קודמות שזה יובא לעדכון חברי המועצה במליאה, טרם הגיע, אני מבקש לדעת עבור כל תב"ר תחילת ביצוע, סטטוס וגמר ביצוע ואם יש עיכובים ע"י קבלנים, שיקנסו אותם.

ראש העיר: הגבי לירון ווהר, האחראית על נושא זה הייתה במילואים, לאחר הפגרה של העירייה בישיבת

המליאה מן המניין הבאה זה יובא לדיון. עד אז, להערתך אבי, העירייה קונסת פיגורים בביצוע עבודות.

סעיף מט' 3

אישור תב"ר מס' 1762 מהרשות לפיתוח הנגב עייס 410,319 ₪ עבור מרכזי שירותים אינטגרטיביים לגיל הרך.

החלטה מס' 3/6/17

מליאת העיר מאשרת פה אחד את תב"ר מסי 1762 מהרשות לפיתוח הנגב עייס 410,319 ₪ עבור מרכזי שירותים אינטגרטיבייס לגיל הרך.

טעיף מס' 4

אישור תב"ר מסי 1761 שהוא בהמשך להחלטה הקודמת ,התקנת מערכות יצור חשמל סולארי על גגות מבני ציבור

מימון איכות הסביבה מצורף 2,071,104 ₪

מהקצבה של משרד הפנים (החלטת ממשלה עייס 5 מיליוןן) סך. 4,832,575

סה"כ 6,903,679 ₪

ע"פ ביצוע בפועל של סקר ותוצאות המכרז.(מכרו משותף אשכול מערבי )

החלטה מס' 4/6/17

מליאת העיר מאשרת פה אחד את תב"ר מסי 1761 שהוא בהמשך להחלטה הקודמת ,התקנת מערכות יצור חשמל סולארי על גגות מבני ציבור

מימון איכות הסביבה מצורף 2,071,104 ₪

מהקצבה של משרד הפנים (החלטת ממשלה עייס 5 מיליון ) סך. 4,832,575

סה"כ 6,903,679 ₪

ע"פ ביצוע בפועל של סקר ותוצאות המכרז.(מכרז משותף אשכול מערבי).

סעיף מס' 5

המשך עדכון תקציב 2017 - טבלאת תקציבי שכר.

החלטה מס' 5/6/17

בהמשך לטבלאת עדכון תקציב 2017 מצייב טבלאת המשך לעדכון - עדכון תקציבי שכר.

מליאת העיר מאשרת פה אחד את המשך עדכון תקציב 2017 - עדכון תקציבי שכר.

עיריית שדרות | כיכר הנשיא 1, שדרות | טל' 08-6620280 .|16 | פקס 08-6620281 א3] | 01ז506 ,1 ץ180355 זבהּ)וא

שדרות

עיריית שדרות % 6 עאו|הקו 6 וחט\א

2

לשכת מנכ"ל

הרצל: אני מבקש לתת הודעה עפ"י דין:

בישיבת המועצה מסי 4/17 היה דיון בנושא חלוקת מלגות לסטודנטים ואברכים. בהחלטה מסי 24/17 ביקשתי, ביקשתי להעלות הצעה נגדית וראש העיר סירב. בפרוטוקול הוועדה רשום שמכיוון שהרצל עוב את ישיבת המליאה, ההצעה לא נדונה.

אני רוצה להבהיר שעובתי את הישיבה כי לא התכוונו להעלות את הצעתי.

ראש העיר: אני לא מבין מה פשר העניין לורוק ככה הצעה למליאה של 3 2- מיליון ₪ , לא רציני וחלק מההצעה

גם לא חוקי, לא יעלו דברים כאלה במליאה,

הרצל: בישיבת המועצה הקודמת מס' 5/17 ביקשתי לקבל זימונים כמשקיף במטפר וועדות בעירייה, ראש העיר הודיע שחיועמייש יבדוק וימסור חווייד, עד היום לא קיבלתי חווייד ולא שום התייחסות.

ראש העיר: מדובר בוועדות מקצועיות, תפנה בכתב ליועמייש ותקבל תשובה (וה מה שנאמר לך גס בעבר),

טעיף מט' 6

אישור יציאת ראש העיר לסין, ל- 0 ימים - בין התאריכים 03.09.17 ועד 13.09.17 (כולל) במסגרת משלחת ממפלגת השלטון המקומי שהוומנה ע"י מפלגת השלטון הסינית. הטיסה והשהות בסין במימון מלא של מפלגת השלטון הסינית.

החלטה מס' 6/6/17

מליאת העיר מאשרת פה אחךד את יציאת ראש העיר לסין, ל- 10 ימים - בין התאריכים 03.09.17 ועד 13.09.17

(כולל) במסגרת משלחת ממפלגת השלטון המקומי שהוומנה ע"י מפלגת השלטון הסינית. הטיטה והשהות בסין במימון מלא של מפלגת השלטון הטינית.

טעיף מט' 7

בקשה להנצחת יעקב אלקב> גייל.

ראש העיר: מש' אלקב\ פנתה לעירייה, לקרוא על שם יעקב וייל שהיה בעבר ראש העיר, את מקלט המוקד

העירוני.

החלטה מט' 7/6/17

מליאת העיר מאשרת פה אחד את הבקשה להנצחת יעקב אלקב\ גייל.

טעיף מט' 8

מינוי וועדת השקעות חברי הוועדה: *ו'יר-גובר, חברים: מנכ"ל ,לועמייש, מנחל הרכש, מנהל אגף שפייע.

ראש העיר: הובא לפניי שהעירייה צריכה למנות וועדת השקעות כפי שמחוייב עפ"י חוק ( לפי חור מנכ"ל 8/1994

), עפ"י חוור וה תלמד הוועדה היכן מותר להשקיע את כטפי העירייה, כדוגמת אגייח מדינה וכיוב.

שמות חברי הוועדה: יו"ר גובר, חברים: מנכ"ל , יועמ"ש, מנהל הרכש, מנהל אגף שפייע.

החלטה מט' 8/6/17

מליאת העיר מאשרת פה אחד את מינוי וועדת השקעות חברי הוועדה: יו"ר-גובר, חברים: מנכ"ל ,יועמ"ש, מנהל הרכש, מנהל אגף שפייע.

טעיף מטי 9

מינוי וועדת השלושה התקשרויות: יו"ר- מנכ"ל העירייה, חברים: יועמ"ש, גובר

ו ( / = קס 08-6620281 א8 0ו506 ,1 80855 זהאוא עיריית שדרות | כ ו / = |1 ה

ש דדות

עיריית שדרות % + )0 עזו|3ו6 וחט\!

ו

%

/

לשכת מנכ"ל

ראש העיר: גם זו וועדה שיש להקים עפ"י חוק

החלטה מס' 9/6/17

מליאת העיר מאשרת פה אחד את מינוי וועדת השלושה התקשרויות: יו''ר-- מנכ"ל העירייה, חברים: יועמ"ש, גוּבר

סעיף מס' 10

פתיחת חשבון בנק יעודי לניהול הכנסות ממשרד התינוך.

שמוליק : עפ"י הנחיית משרד החינוך, נדרשת העירייה לפעול לפתיחת חשבון בנק נפרד להכנסות ממשרד התינוך, אשר אליו יוכנסו תקבולים ממשרד החינוך וממנו ישולמו הוצאות חינוך.

החלטה מטס' 10/6/17

מליאת העיר מאשרת פה אחד את פתיחת חשבון בנק יעודי לניהול הכנסות ממשרד החינוך.

סעיף מטס' 11

ביטול מורשה חתימה מטעם גזבר

הסעיף יורד מסדר היום, מכיוון שהגזבר נעדר בשל חופשת מחלה.

טעיפים מס 12-13 שהם סעיפים מס' 6+7 שעל סדר היום

הסמכתו של ראש העיר ומנכייל העירייה להעביר פרוייקטים לביצוע בחברה הכלכלית.

הסמכתו של ראש העיר ומנכייל העירייה להעביר ביצוע של כל תב"ר שאושר במליאה בעבר ויאושר בה בעתיד לביצוע החברה הכלכלית.

טעיפים מס 12-13 שהם סעיפים מסי 6+7 שעל סדר היום יורדים מסדר היום משום שנתקבלה כבר החלטה בנושא, ראה פרוטוקול מליאה מסי 15/13, מיום ה- 07/10/14, החלטה 01.15.13.

סעיף מס' 14

דיון בדוייח כספי חיצוני מבוקר לשנת 2015 רו"ח ישר .

שמוליק מפרט על הדוייח.

עיריית שדרות | כיכר הנשיא 1, שדרות | טל' 08-6620280 .|16 | פקס 1 8% | 0 ,1 ע455ח13] זאו

שדרות

2

לשכת מנכ"ל

עיריית שדרות + )ס עזו| וטוא

החלטה מס' 14/6/17

מליאת העיר מאשרת פה אחד את הדו'יח כספי חיצוני מבוקר לשנת 2015 רו"ח ישר.

סעיף מס' 15

דיון בדוייח ביקורת פנימית לשנת 2015-2016 של מבקרת העירייה

ראש העיר: אני מודה למבקרת מירי על העבודה שנעשתה בדוייח אה

הדוייח הועבר אליכם לעיון מבעוד מועד, אני שואל האם יש שאלות! הערות!

אין

החלטה מס' 15/6/17

בעד: אלון, אביאל, מארק, דורון, יחודית, אלעד, אנטולי, הרצל, סבטה, משה

נגד: אבי

נמנע: מיכאל

מליאת העיר מאשרת את דו"ח ביקורת פנימית לשנת 2015-2016 של מבקרת העירייה.

סעיף מט' 16

דו"ח רבעוני לשנת 2017 רבעון 1

שמוליק: הגרעון המצטבר נכון להיום 29 מיליון ₪

העירייה וכאית לקבל עוד סכומים בגמר תכנית ההבראה, בערך 10 מיליון ₪

ישאר גרעון של כ 19 מיליון ₪

הדו''ח מובא למליאה לידיעה בלבד.

סעיף מסי 17

עדכון שכר של מנהלת אגף החינוך -- תוספת של 5%

החלטה מס' 17/6/17

מליאת העיר מאשרת פה אחד את עדכון שכר של מנהלת אגף החינוך - תוספת של 5% סעיף מס' 18

עדכון שכר של היועץ המשפטי -- תוספת של 5%

החלטה מט' 18/6/17

מליאת העיר מאשרת פה אחד את עדכון שכר של היועצ המשפטי - תוספת של 5% סעיף מס' 19

תיקון תבחינים לנוהל תמיכות -- בתבחינים נרשם כי רק עמותות ספורט בנות 50 משתתפים וזכאיות לתמיכה,

מבוקש לתקן ל- 20 משתתפים.

עיריית שדרות | כיכר הנשיא 1, שדרות | טל' 08-6620280 .|16 | פקס 08-6620281 38 | 506101 ,1 ש180855 זאו

ש דדרות

עיריית שדרות | 5% )0 עזו|הקו 6 וחטו

ב---ר.ה. ...ד ו

.

;

/

לשכת מנכ"ל

החלטה מס' 19/6/17

בעד: אלון, אביאל, מארק, דורון, יהודית, אלעד, אנטולי, סבטה, מיכאל נגד: אבי

נמנע: הרצל, משה

מליאת העיר מאשרת פה אחד את תיקון תבחינים לנוהל תמיכות -- בתבחינים נרשם כי רק עמותות ספורט בנות 0 משתתפים זכאיות לתמיכה, מבוקש לתקן ל- 20 משתתפים.

טעיף מטי 20

תברי וה אושר במליאה הקודמת עייס 210 אלשייח לכל ההרשאות ביחד, לבקשת משרד הפנים פיצלנו כל הרשאה

למספר תברי בנפרד:

תברי 1741 נגישות אקוסטית גוטווירט - 60 אלשייח

תברי 1755 נגישות אקוסטית מדעי תורני - 60 אלשייח

תברי 1756 נגישות אקוסטית תורני חדש -- 30 אלשייח

תברי 1757 נגישות אקוסטית אלון - 30 אלשייח

תברי 1758 נגישות אקוסטית מקיף דתי - 30 אלשייח

היות וכל הסכום כבר אושר במליאה מובא לידיעת המליאה.

החלטה מס' 20/6/17

מליאת העיר מאשרת פה אחד את

תברי 1741 נגישות אקוסטית גוטווירט - 60 אלשייח תברי 1755 נגישות אקוסטית מדעי תורני - 60 אלשייח תבר' 1756 נגישות אקוסטית תורני חדש -- 30 אלשייח תברי 1757 נגישות אקוסטית אלון - 30 אלשייח

תברי 1758 נגישות אקוסטית מקיף דתי - 30 אלשייח

טעיף מטי 21

אישור 2 תברים ממשרד התינוך:

9 ביצוע נגישות אקוסטית/ חושית גן אמת ואמונה - 30 אלשייח.

0 ביצוע נגישות אקוסטית / חושית גן דולב - 30 אלשיית .

עיריית שדרות | כיכר הנשיא 1, שדרות | טל 08-6620280 .|16 | פקס 08-6620281 א8] | 0ז506 ,1 130355 זהּאוא

שדרות

עיריית שדרות .| )0 עו| שוחו

+

.

/

לשכת מנכ"ל

החלטה מטס' 21/6/17

מליאת העיר מאשרת פה אחד את 2 תברים ממשרד החינוך:

9 ביצוע נגישות אקוסטית/ חושית גן אמת ואמונה - 30 אלשייח.

0 ביצוע נגישות אקוסטית / חושית גן דולב - 30 אלשיית .

סעיף מט' 22

הגדלת תברים לבינוי 2 כיתות גן כל תברי מימון ממשרד החינוך:

שינוי תברי 1700 (אתר 5020599 ) תוספת 733,785 ₪ - יעמוד כעת עייס 2,216,187 ₪.

שינוי תברי 1701 (אתר 5011133 ) תוספת 772,406 ₪ - יעמוד כעת עייס 2,254,788 ₪.

החלטה מס' 22/6/17

מליאת העיר מאשרת פה אחד את התברים לבינוי 2 כיתות גן כל תברי מימון ממשרד החינוך:

שינוי תברי 1700 (אתר 5020599 ) תוספת 733,785 ₪ - יעמוד כעת עייס 2,216,187 ₪.

שינוי תברי 1701 (אתר 5011133 ) תוספת 772,406 ₪ - יעמוד כעת עייס 2,254,788 ₪.

הרצל עוזב את הישיבה

סעיף מט' 23

שינוי תברי 1722 הקמת מרכז מחול

תוספת לתברי משרד נגב גליל 1,377,000 ₪

מקרן לעבודות פיתוח 23,000 ₪.

סה"כ התברי יגדל מ 400 אלשייח ל 1,800,000 ₪.

החלטה מס' 23/6/17

מליאת העיר מאשרת פה אחד את שינוי תברי 1722 הקמת מרכז מחול תוספת לתברי משרד נגב גליל 1,377,000 ₪

מקרן לעבודות פיתוח 23,000 ₪.

סה"כ התברי יגדל מ 400 אלשייח ל 1,800,000 ₪.

סעיף מט' 24

העברת 200 אלשייח מתבייר 1739 יימיוס תיירותי בעיריי לפתיחת תב"ר חדש יימיומים כלכלייםיי לטובת פיתוח התעסוקה בעיר(מייב נוחל משרד נגב גלגל).

החלטה מס' 24/6/17

מליאת העיר מאשרת פה אחד את העברת 200 אלשייח מתבייר 1739 יימיוס תיירותי בעיריי לפתיחת תב"ר חדש יימיומים כלכלייםיי לטובת פיתוח התעסוקה בעיר(מייב נוהל משרד נגב גלגל).

עיריית שדרות | כיכר הנשיא 1, שדרות | טל' 08-6620280 .161 | פקס 08-6620281 א3] | 50001 ,1 180855 זה)וא

עיריית שדרות )+ | שוחו

לשכת מנכ"ל

סעיף מס' 25

עדכון תקציב 2017

שמוליק: מובא לאישור עדכון תקציב לשנת 2017, העדכון נובע בעקרו בצד ההכנסות מעדכון מענקים ממשרד הפנים, בעיקר מענק כללי ומענק בגין ארנונה בנייה.

כמו כן מעודכנים סעיפי הכנסות מהשכרה, הקטנת הצפי להכנסות בשנת 2017 עקב יציאת אמדוקס וירידה בצפי ההכנסות מאזור התעשייה המשותף עם שער הנגב (ספירים).

בצד ההוצאות מעודכנים סעיפי הוצאות שונים ומותאמיס לתחזית הביצוע השנתית.

כמו כן מבוצע עדכון סעיפי שכר, מדובר בעדכון בתוך סעיפי השכר כך שבסהייכ תקציב השכר אינו משתנה אלא רק מבוצעים מיוניס ועדכונים בין סעיפי השכר.

החלטה מס' 25/6/17

מליאת העיר מאשרת פה אחד את עדכון תקציב 2017 .

רשמה פרנטוקעל: מלכה טובה

עיריית שדרות | כיכר הנשיא 1, שדרות | טל' 08-6620280 .\16 | פקס 08-6620281 אב | 506106 ,1 ש180855] זו