פרוטוקול ישיבת מועצה מס 49

עיר: תל אביב-יפו
ועדה: מועצת העיר
קטגוריה: מועצת העיר
תאריך: 12/11/2006
שעת התחלה: 15:16
מקור: הקובץ המקורי באתר תל אביב-יפו

פתח את קובץ ה-PDF באתר המקור

עיריית תל-אביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מסי 49

מתאריך כ"א חשון תשס"ז (12/11/2006)

השתתפו :

וה''ה :

ח. אבי-גיא

י. דיין

ש. ועפראנל

מ. טיומקין

מ. מווס

ד. ספיר

נעדרו ה''ה:

א. שומר, א. אמינוב, א. בנאי, ג. הרץ, נ. לוברט, ד.

נכחו בישיבה:

וה'יה:

מר נתן וולוך

ש. אגמי

י. דרורי

ר. חולדאי

י. כחלון

ש. מזרחי

א. פנקס

מר מנחם לייבה -

מיימ היוייר

מ. אטיאס

פ. ויסנר

ש. חשן

מ. להבי

ש. גפן

ז. שביט

לוי

מנכ"ל העירייה

א. גלעדי

מ. וירשובסקי

ר. טורק

ר. לועטל

ש. מסלאוי

ה. שכנאי

ע. אברהמי, סמנכ"ל לתכנון, ש. אורן, המשנה ליועצ המשפטי, ד. אמיר, מנכ"ל מנהלת המאה, א.

בן-ארי, היועצ המשפטי, מ. בנימיני, עי בכיר לרה'יע, א. בן שושן, סמנכ"ל משאבי אנוש ומינהל, מ.

גילצר, גזבר העירייה, א. גרטי, מנהלת לשכת התאגידים, ר. זלוף, סמנכ"ל תפעול, ד. לוטן, סי

מנהל מינהל החינוך, א. הורוביצ-קלר, עי רהייע, א. לוי, מנהל אגף נכסי העירייה.

מזכירת המועצה

גלילה בן חורין

הישיבה נפתחה בשעה 15 :16

רשמה סטנוגרמה

ישראלה אגמון

-2-

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

מתאריך כ'/א חשון תשס''ז (12/11/2006)

סדר היום:-

םר ₪ םס

בחירת יו''ר הישיבה; (עמ' 3)

אישור סדר היום; (עמ' 3)

דברי ראש העירייה ; (עמ' 16)

פרוטוקול ועדת נכסיים מס' 20/06; (עמ' 21)

פרוטוקול הוועדה להקצאת מקרקעין מס' 12/06; (עמי 22)

ביטול מכרז פומבי מס' 164/06 , מכירת זכויות בחלק מחלקה מס' 3 בגוש 6135 , רח'

יחיעם 41 , ובקשה ליציאה למו''מ; (עמ' 36)

פרוטוקול ועדת כספים מס' 39/06; (עמ' 38)

פרוטוקול ועדת כספים מס' 40/06; (עמ' 38)

האצלה של סמכות רה''ע הקבועה בסעיף 15 לחוק הרשויות המקומיות (משמעת) , התשל''ח - 1978, להתרות או לנזוף בעובד על מעשה או מחדל שיש בו משום עבירת משמעת לבעלי תפקידים בעירייה מדרגת מנהלי אגפים ומעלה וכן למנב'יל המרכז הרפואי וסמנכ''ל משאבי אנוש במרכז הרפואי; (עמ' 39)

מינוי הרכב ועדת ערר לענייני ארנונה כללית; (עמ' 40)

ועדת רכש ובלאי; (עמ' 40)

מינויים ושינויים בוועדות עירוניות; (עמ' 42)

הסמכת מפקחים; (עמ' 44)

שימור אתרי המורשת התל אביבית (הצעה לסדר יום שהועלתה ב - 11/6/2006 ואושרה לדיון במועצה); (עמ' 45)

נאומים מהמקום; (עמי 59)

-3-

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

מתאריך כ'/א חשון תשס''ז (12/11/2006)

7. בחירת יו'יר הישיבה:

מר וולוך:

חברות וחברים, אני מבקש לפתוח את הישיבה.

על פי החוק, מועצת העיר צריכה לאשר אותי, גם בפעם צו, כדי לנהל את הישיבה.

האם יש מתנגדים?

מי בעד!

ה צ ב ע ה

בעד- כל חברי המועצה הנוכחים- פה אחד

החלטה: מר וולוך נבחר כיו''ר הישיבה.

מר וולוך- יו''ר הישיבה:

אנו פותחים בהצעות לסדר:

8. אישור סדר ה*ום:-

1. מר שלמה מסלאווי- שכונות לאן.

מר מסלאוי:

חברי המועצה, כבוד היוייר, אדוני ראש העירייה.

הנושא הוא שכונות לאן: הדרום לאן?

הנושא עלה מתוך זה שסייעתי לכמה שכונות ואני באופן קבוע נמצא שס.

קודם כל נברך את חבר המועצה הנכנס- מר אטיאס.

אני דווקא רוצה להזכיר כמה דברים טובים שנעשו באמצעות שפייע ביד אליהו, ביד לבנים, שדי

החייל, קרית שלום- מי שראה את כל המתחם שם, וכמובן כפר שלם. אבל יחד עס זאת אני רוצה

להזכיר שקיימות 16 שכונות, שבעצם אפשר להשוות אותן לעיירות פיתוח, והייתי רוצה להתמקד

יותר בשתי שכונות שהפכו להיות שכונות מעבר. אני מדבר על שכונת שפירא ועל התקווה, וצריך

לראות באמת מה שקורה שם, ומי שרוצה- יכול לראות את זה יותר ברור, יותר בבהירות, בעיקר

-4-

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

מתאריך כ''א חשון תשס''ז (12/11/2006)

בשבתות. אנו מדברים על שתי שכונות גדולות וותיקות, ובימי שבת לא בדיוק תראו שס את התושבים. יש אוכלוסיה של עובדים זרים, יש אוכלוסיה של משתייפים. העולים החדשיסם שנמצאים שס ואנו מקבלים אותם בברכה. אני רוצה שתבינו- שגם לגבי העובדים הזרים אני יכול לתת לכם דוגמא, בשכונת התקווה יש מעון יום- שיש שס לפחות 40 ילדים.

גב' דיין:

מר מסלאוי:

לפחות זה התחיל עס 40 או 50. הס היו פרוסים בכמה מקומות באזור, ויחד עס המינהל לשרותים חברתיים נמצא להם מקום, ודווקא אלה הס הדברים שהינו בעד. אבל יחד עס ואת יש קוטביות כזאת בין דרום לצפון- שקשה באמת להסביר זאת. ובין הדברים יש תושבים לא מעטים שעוזבים.

כאשר אני מדבר על שכונת מעבר- תושבים מגיעים, מתחזקים ויוצאים, ובמקומס מגיעות אוכלוסיות מאוד חלשות, ואפילו אוכלוסיות שבאות מהאזוריס של נתיבות, שדרות, ירוחם ועוד.

מן הסתם, התושבים האלה לא ילכו לגור באפקה או בבבלי, וכל הומן זה גורם לשקיעה יותר ויותר של השכונות.

ואני אתן לכם דוגמא, ודיברתי על זה כאן, אני חושב: בית ספר ייהירדן'י שהוא בית ספר בשכונת התקווה. בבית הספר הזה יש עשרות ילדי מהגרים. לא שיש לנו בעיה עס העניין הזה, אבל מה שקורה בפועל הוא- שהילדים האלה בעצם סובלים. הילדים לא דוברים עברית, לא היתה התארגנות, , המנהלת חדשה, גס המורים לא יודעים לתקשר עס הילדים האלה, גם ילדי המהגריס סובלים וגם הוותיקים. בעצם, מה שאני מנסה להגיד פה- שלא היה תכנון טוב, מבחינה אסטרטגית לא ראו את זה טוב. היו צריכים לחשוב ולראות- כאשר יש אוכלוסיה כוזאת- איך תוקפים את המצב ואיך מנסים לראות איך מגיעים לטיפול טוב עס האוכלוסיה הזאת. מה שקורה בעצם- שהמציאות מנהלת אותנו, לא אנו מנהלים את המציאות. אני לא אומר שאין כסף, יש כסף, השאלה היא איך הוא מושקע. אס היו מראש לוקחים מנהלת שבאה וקשורה לעניין הזה, או לוקחים מורים שמתאימים ויודעים איך עובדים מול ילדי עובדים זרים, אולי וה היה נראה אחרת. הייתי לא מזמן במעון רב תכליתי בשכונת עזרא והארגזיס, יש שס כ - 120 ילדים, אולי 40 ילדים שם הס חריגים, ושם, עס כל הכאב והצער, גס היה קיצוצ. אני חושב שלא כולם יודעים ומכירים את הנושאים האלה, ועוד פעם-אם היתה חשיבה מראש אני חושב שהינו יכולים להצליח עס המצב הזה. אנו עובדים בשיטה של כיבוי שריפות, והמצב לא הופך להיות יותר טוב, הוא הופך להיות יותר רע. ואפשר לשנות, והיו נסיונות בעולם ועם הצלחות רבות. ואני כאן מעלה את הנושא הזה ממקום של לבוא ולראות איך באמת משפרים ומתקנים את המצב, ואפשר. אס תהיה

החלטה כאן במועצה, בעידודו של ראש העירייה, מנכ"ל העירייה וחברי מועצה- אפשר להתקדם.

ובין הדברים שצריך לעשות זה פשוט למשוך אוכלוסיה צעירה לשכונות שהוזכרו, אנשים

-25-

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

מתאריך כ''א חשון תשס''ז (12/11/2006)

שמחפשים דיור זול. אני אתן לכם דוגמא, שוב של התקווה, הדבר החיובי שקרה בתקופה של כניסתו של בית ספר למשחק בראשותו של יורם לוינשטיין, נכנסו לשם סטודנטים, הס לומדים במקום, גרים בשכונה, אבל זה קטן, ואני מדבר על דברים יותר גדולים וחשובים. צריך להכניסי

כמה עוגנים לתוך השכונות: מוסד אקדמי, פינוי- בינוי, ועוד דברים, שכמובן הייתי שמח לשמוע

עוד הצעות אחרות.

בשורה התחתונה אני מדבר על מקום שההורים ירצו לגדל שם ילדים. והורה שרוצה לגדל ילדים ויודע שיש בתי ספר כמו שהזכרתי, אני לא בטוח שילך לשכונה כזאת.

אני רוצה להגיע יחד אתכם כמובן, לחגיגות ה - 100, ושגם השכונות שהזכרתי יהנו מהנושא הזה.

תודה רבה.

מר וירשובסקי:

מה ההחלטה שאתה מבקש?

מר וולוך- יו''ר הישיבה:

מה אתה מבקש? הצעתך היא לדון על השכונות?

מר מסלאוי:

כן, כמובן. לערוך דיון.

מר וירשובסקי:

אני חושב שהוא צודק.

מר וולוך- יו''ר הישיבה:

לדון על השכונות!

מר מסלאוי:

כן.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

כבוד היוייר, חברי מועצה נכבדים :

אני במבוכה מסויימת שלמה, בדרך שבה אני צריך להתייחס לנושא שהועלה כאן, מפני שנדמה לי, וקודם כל בהערכה כנה- הנושא שהועלה כאן הוא כמעט הייתי אומר, לשאול את השאלה- כפי שקוראיסם לזה, שאלת ה - 64,000 דולר, כלומר- לחפש את התשובה לשאלה שמחפשים אותה כולם, ואיננה.

השאלה שהועלתה פה היא שאלה כל כך מורכבת ותלויה בכל כך הרבה משתנים, שהמשתניס האמיתיים נמצאים מחוץ להישג ידה של עירייה בכלל, אלא בחקיקה ובמדיניות חברתית כללית.

-6-

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

מתאריך כ''א חשון תשס''ז (12/11/2006)

אפרופו במאמר מוסגר, אני ממליץ לכולם בגמר המועצה הזאת, כבר, כי אני לא יודע לאן יברת המאמר. יש כרגע, ברגע זה- מאמר ב ₪1א-צ שמדבר על הסוציאל-דמוקרטיה של נורבגיה, פינלנד, דנמרק ושבדיה, 4 המדינות המובילות בשיוויוניות בחברה. מדינות בהן שכר המינימום הוא 1,600 511802, בערכים ישראליים- 6,000 שחי, ושכר 4,000 המנהלים הבכירים במשק, הממוצע שלהם הוא סה"כ פי 5 מהשכר הממוצע. אלה מדינות שהשכילו לא להכנס לפופוליזם הקפיטליסטי הישראלי- כאילו אין מוטיבציות ולת הקפיטליזס המוחלט.

מכל מקום, אני חוזר למה שרציתי: במציאות הסוציו-אקונומית של מדינת ישראל ושל העיר תל-

אביב יפו, קודם כל וה לא נכון ששכונות המעבר הן השכונות האלה. באותה מידה אני יכול לבוא ולהגיד שרמת אביב ג' היא שכונת מעבר, היא שכונת מעבר לאותו אחד שרווח ושפר גורלו, ובשלב מסויים ירד מנכסיו, ואז הוא מחפש מקום אחר לגור בו, והוא יעבור, סביר, לשכונה אחרת-שבה הוא ימצא דיור זול יותר, שבהישג ידו. כלומר, העניין של המוביליות החברתית או הפערים בין עשירים לענייםס- הוא בעית היסוד. ובעיר תל-אביב יפו- כמו בכל עיר אחרת בעולם, ובמיוחד מרכז מטרופוליני, היא גס אבן שואבת לאנשים שרמת הכנסתם היא נמוכה, אבל עקב המצאי של תעסוקה הס מגיעים לכאן, וכתוצאה מזה היא גס הפכה להיות העיר- קולטת מהגרי העבודה באשר הס. לגבי מהגרי העבודה לדאבוני, ואני אומר את זה עוד פעם לדאבוני, מדינת ישראל אפילו לא מכירה בהם כמי שזכאים לשרותים הבסיסיים והמינימליים כבני אדם, ואפילו איננה מכבדת את האמנה שחתומים עליה בעולם הגדול, לגבי הדרך שבה יש לנהוג עס מהגרי עבודה.

אומר עוד דבר: היכולת שלנו להשפיע על מצבם הסוציו-אקונומי של תושבינו היא מאוד מוגבלת.

זו נגזרת של מדיניות חברתית שנקבעה על ידי כנסת ישראל.

מר גלעדי:

יש לנו אפשרות להשפיע, אנו בוחרים את הכנסת.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אבל לא כעירייה. לנו כעירייה- אני מדבר. אני לא מדבר עלינו כאזרחים. אנו כאזרחיס בוחרים את נציגינו, כדי להכתיב את המדיניות הכלכלית- חברתית של מדינת ישראל, שזה התוצר שלה, אבל אני כראש עירייה לא יודע להשפיע. וחייתי אומר גס שעיריית תל-אביב יפו כן משתדלת, לא מספיק, אבל לפחות באותם תחומים- פעם אחת של- לטפל במהגרי העבודה, ופעם שנייה- בעוצמה הרבה יותר גדולה, ביצירת מערכת של העדפה - של השקעה במערכות החינוך, במועדוניות, מעונות יום, ילדים בסיכון וכן-הלאה, מעבר למה שמקובל במדינת ישראל בדרך כלל. ובוודאי וודאי בהשקעה באותם הדברים שבהם כן אנו מסוגלים לייצר שיפור ברווחתס של תושבי השכונות, החל מפתרון בעית ההצפות בשכונות התקווה- שאותו אתה יודע, וגמור בלהביא לידי כך, שיש מצאי של נדנדות ומגרשי משחקים לילדים בהשג יד ובמרחק סביר מכל בית בעיר תל-

אביב יפו. אז אני לא אמנה את כל הדברים, אבל אני אומר שאנו עושים את זה.

-7 -

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

מתאריך כ''א חשון תשס''ז (12/11/2006)

אני גס מוכן לסיים את דברי בכך, שאני ארד מעל הבמה ואגיד- בואו נצביע בעד ונקיים דיון במועצה על הנושא. בסדר. אבל נדמה לי, ותרשה לי כאן לפנות אליך ולומר לך- שלהגיע לדיון כזה במועצה בלי לעשות עבודת הכנה יסודית, עם נסיון, פעם נוספת דרך אגב, עבודת הכנה יסודית לקראת הדיון הזה, אין הרבה טעם לבוא לדיון כזה אס לא מוכנים לו. דרך אגב, מי שקורא את חוברת חזון העיר והשתתף בדיונים סביב הנושא הזה, עס אותם 1,000 איש שלקחו חלק בתהליך הזה , על מגווניהס השונים, היו דיונים מאוד מאוד מאוד רציניים, עס מומחים מכל התחומים, שדנו בדיוק בבעיות האלה, ולא הרגשתי שיש מישהו שיודע להביא לי- מה שנקרא, את התשובה של ה - 64,000 דולר. אלא שהתהליך הוא מורכב, וכדי להגיד שיש לי פתרון, בכלל אין פתרונות בחיים. כבר אמרתי את דעתי- בחיים אין פתרונות, יש או שיפור או החמרה, אבל פתרונות אין.

כמה שאתה לא מגיע תמיד, זה לא פתרון הרי. יש עוד מה לעשות. ואני תמיד אומר, לדאבוני, על כל איש שמתעשר, יש גס איש שנעשה עני. במדינת ישראל לדאבוני וה התהליך בשנים האחרונות, שלא רק שיש אנשים שמתעשרים מאוד, אבל לדאבוני יש הרבה מאוד אנשים שיורדים מנכסיהס, ויש הדרדרות של מעמד הביניים במדינת ישראל- שבעיני ה הדבר הכי חמור בתהליך. אבל לא זה המקום כרגע לעסוק בו.

והייתי אומר כך: אני מציע שבעקבות הבקשה הזאת נקים איזושהי וועדה, איזושהי חבורה-

שתדון בענין. אתה רשאי להיות בצוות הזה, שיכינו לפחות את עבודת המצע לקראת הדבר הזה-

לפני שיהיה דיון בשאלות האלה. אני כבר אומר לך שהסיכוי למצוא פתרונות, הלוואי! אני לא מכיר. לכן , אין לי התנגדות שנדון בנושא זה. הנושא הזה הוא נושא- אולי כמעט מהנושאים האורבנייס החשובים ביותר, שיש לעסוק בהם, שאני מתחבט בהם כל הזמן, זה מלווה אותי כל הזמן. זה הנושא. אבל לא אגיד שמצאתי פתרונות.

אז אס אתה רוצה לקיים דיון בנושא הזה, אין לי שום התנגדות שיהיה דיון בנושא הזה, הייתי רק ממליץ שנקים גס איזשהו צוות- שינסה להביא איזשהו מצע לפחות, גס אם לא על הכל, כי כאשר עושים על הכל לא עוסקים בשום דבר, וצריך לנסות לראות ב - 3-4 נושאים שבהם ניתן אולי לשפר.

מר מסלאוי:

מקובל עלי.

מר וולוך- יו''ר הישיבה:

אם מקובל עליך,

מר מסלאוי:

בראשות מנכ"ל העירייה.

-8-

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

מתאריך כ'/א חשון תשס''ז (12/11/2006)

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

בראשות מנכ"ל העירייה.

תגבשו צוות ונביא למועצה.

אז אני בעד לדון בנושא.

מר וולוך- *ו''ר הישיבה:

מוסכם.

אני מבין שזה מוסכם על דעת כולם- הקמת צוות של שלמה מסלאוי ומנכייל העירייה- מנחם לייבה, שיגבש צוות להכנת תכנית עבודה.

מי בעד!

ה צ ב ע ה

בעד- כל חברי המועצה הנוכחים- פה אחד

החלטה: מר מסלאוי ומנכ''ל העירייה יגבשו צוות להכנת תכנית עבודה בנושא.

2. מר רפעת טורק- ספורט בעיר תל-אביב-יפו- מציאות עגומה:

מר טורק:

כבוד היוייר, חברי המועצה.

אומרים שהעיר תל-אביב היא עיר זקנה.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

לא.

מר דרורי:

היא חיתה וקנה, עכשיו היא מצעירה.

מר טורק:

לא שחם וחלילה יש לי משהו נגד הזקנים, אני יותר קרוב אליכם, אני כבר אחרי 50, כך שאני שייך אליכם יותר מאשר אל הצעירים.

אדוני ראש העיר, אני רואה אותך הרבה במשחקים, במשחקי כדורגל, במשחקי כדורסל, וזה נותן

תחושה באמת טובה- שראש עיר בא לארועי ספורט, לארועי ספורט גדולים, פופולריים. אני אומר

לך שזה עושה לי טוב, ואני בטוח שזה עושה טוב גס לאנשים אחרים.

-=9-

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

מתאריך כ''א חשון תשס''ז (12/11/2006)

ספורט זה לא רק קבוצות הייצוג של הגברים בכדורגל ובכדורסל, ספורט זה גס הרבה נוער, הרבה ילדים, הרבה נשים, והרבה מאוד ענפי ספורט.

אני בהחלט תומך בחיזור עירוני לקבוצות הייצוג, כי הרי בלי חלון ראווה אין מקור משיכה. מכבי תל-אביב כדורסל, הפועל תל-אביב כדורגל, מכבי תל-אביב כדורגל, בני יהודה כדורגל, ובמיוחד קבוצת הנשים של הפועל תל-אביב בכדורסל- אלופת המדינה, ראויים לסיוע בזירה הבינלאומית, אבל יש להגביר את התשתית ואת המעורבות העירונית בפעילות היום-יומית.

אין ויכוח על כך שהעיר עשתה תפנית מבורכת בכמה נושאים חשובים- כמו שבילי אופניים, שטחי גלגליות, אך לצערי בתחומים אחרים- מחלקת הספורט של העירייה ומי שעומד בראשה- נרדמו על

המשמרת, וכאן אפרט:

ארועי ספורט: העיר תל-אביב יפו היא עיר ללא הפסקה, עיר המבורכת בחופים ססגוניים, מלאים

בצעירים הצמאים לארועיס ספורטיבייס ואנרגטייס, אך כנראה שמחלקת הספורט בעיר בוחרת להתעלם מתושביה הצעירים. אני אתן לכם דוגמא מאלפת , החוזרת על עצמה בכל שנה. ישנו ארגון מדהים של גולשי גלים, מן הטובים באר\, אשר בוחרת כל שנה לערוך את תחרות האליפות הארצית בחופי תל-אביב, כל שנה הס פונים למחלקת הספורט, ומנהל מחלקת הספורט מסרב לשתף פעולה. הס לא מבקשים כסף, הס לא מבקשים עזרה, כל בקשתסם היא רק שתוף פעולה מינימלי- המתבטא בהסכמה לארוע ומתן חסות של העירייה. ובכל שנה, מנהל מחלקת הספורט מסרב לשתף פעולה- בתואנה כזו או אחרת, פשוט מנער מעליו את הארוע. לא משנה שבסופו של דבר הארוע מתקייסם וזוכה להצלחה אדירה, למרות שלצערי השנה הארוע התקיים בבת-ים- העיר

השכנה. אני שואל אתכם: למה ארוע כזה חשוב וברמה בינלאומית, ארוע שמביא כבוד, קהל,

ומבקש רק הכרה, בלי סעיף תקציבי, כל עיר אחרת היתה שמחה להזדמנות לארח אותו, ואף עשו זאת בשמחה ערים כמו חיפה, הרצליה, אשקלון, זוכה לזלזול וחוסר תמיכה מצד מנהל מחלקת הספורט של תל-אביב יפו.

ארוע נוסף שביקש את חסות העירייה, ואני מדגיש- רק חסות, לא זכה להסכמתו של מנהל מחלקת הספורט- תחרות איגרוף תאילנדי. ארוע שהתקיים בתל-אביב, השתתפו בו מיטב אלופי האר>, אורח הכבוד היה שגריר תאילנד בישראל, אך הארוע נתקל בסרובו של מנהל המחלקה-

בשל הסיבה שזהו ספורט אליס. האם ג'יודו ה לא אליס! האם קראטה זה לא אלים: ועוד ועוד כמה ענפי ספורט.

ילדים ונוער: היום כבר כולם יודעים כי הספורט הוא אמצעי חשוב וחיוני בחינוך הילדים

למשמעת, מצויינות, תזונה נכונה, בריאות, וחידוד הכישורים המיוחדים להם. לצערי- בנושא עידוד הספורט בקרב הילדים והנוער- אין הרבה עשייה בשטח. הפעילות בשכונות ובמיוחד בשכונות המצוקה- היא פעילות דלת אמצעים, שיעורי הספורט השונים ניתנים ברמה נמוכה, בענפים מצומצמים, ורק מי שידו משגת יכול לקבל שיעורי ספורט בענף הרצוי לו- בוּירה הפרטית.

החינוך לספורט, האהבה לספורט, ההכרה בחשיבותו- תלויה רבות ביכולת שלנו כפרנסי העיר לשווקו נכון לתושבי העיר. יש צורך חשוב ביותר להעמיד לרשות השכונות החלשות בדרום העיר תקציבים המיועדים למתקנים, חוגים, מאמנים מקצועיים- עבור ילדי השכונות, כדי להוציא מהם את המיטב.

- 10 -

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

מתאריך כ''א חשון תשס''ז (12/11/2006)

לדוגמא ביפו: מרכו הספורט ביפו לא מגיע לאוכלוסיות החלשות באמת. יש הרבה ילדים ביפו

שמסתובבים בחוסר מעש ברחובות, מחבלים, שוברים, לא משאירים פינה אחת ראויה ושלמה, לא מצליחים להשתלב במסגרות הקיימות. ילדים אלה משוועיסם לעזרה ואין מי שיתן להם אותה.

לאלה שיודעים ולאלה שלא, אני עומד בראש העמותה שנקראת- העמותה למען הספורט והתרבות ביפו, עמותה שנוסדה על מנת לעזור לילדים אלה, ילדים שהמסגרות הקיימות לא מצליחות לעזור להם. אחת הפעילויות שהעמותה עשתה לאחרונה היא הקמת בית ספר לכדורגל, שנועד לקלוט ילדים אלה, לאמן אותם, לתת להם שיעורים מקצועיים על ידי מאמנים, להקנות להם משמעת, הרגלי תזונה נכונים, מסגרת חיובית, והכל בסבסוד מלא של העמותה, וכל זאת בתמיכה של קרנות פרטיות, ללא עזרה ממסדית- לא של המדינה ולא של מחלקת הספורט . למען ההגינות,

יש הקצבה של עיריית תל-אביב לעמותה.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

כמה!

מר טורק:

0 שתי.

לא רק שמחלקת הספורט לא עוזרת בפרוייקטים חשובים אלה, למרבה האירוניה היא גס מחבלת.

פניתי למנהל מחלקת הספורט- מר מוטי אמברסם, כמה חודשים לפני תחילת האימונים, בבקשה להקצות לקבוצות הילדים מגרש לאימוניס. לא ביקשתי כסף, לא ביקשתי משכורות לעובדים, סה"כ ביקשתי מקום במגרש השכונתי-שנועד לילדי יפו, להתאמן בו. אך הוא סרב לבקשתי ושלח אותי לשני מגרשים שלא ראויים אפילו לאימון סוסים, כשגובה הקוציס במגרש - 1.5 מי, ורק בהתערבותו העניינית של מנכ"ל העירייה שגילה רגישות לנושא- נפתרה הבעיה בחלקה.

תמיכות בקבוצות: ועדת התמיכות העירונית תומכת במחלקת הנוער של בני- יהודה ונותנת לה

הרבה כסף, ועל כך אני מברך ומחזק. אין לי שום טענה, וזה מצויין. אך יש מקום להסתכל גס על הקבוצות המקומיות הנוספות- אשר התמיכה הזאת היא חיונית והכרחית להם לא פחות. תראו

מה קרה בשכונת התקווה: יש להם את ייבית דנייי שזהו מרכז מעולה ומושקע, יש להם את

מחלקת הנוער של בני-יהודה, שהיא מחלקה מצויינת, שמגדלת את שחקניה ומחזקת אותם, ואת התוצאות רואים בסביבה- רמת הפשיעה בשכונת התקווה כמעט וירדה ל - 0.

מר מסלאוי:

לא לאפס- אבל ירדה.

מר טורק:

לא לאפס, אבל ירדה פלאים.

-11-

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

מתאריך כ''א חשון תשס''ז (12/11/2006)

קריאת:

אין אפס בשום מקום.

מר טורק:

בסדר, אבל אני מקנא.

לעומת זאת, יש את קבוצת הכדורגל בשכונת רמת ישראל, אשר שחקניה מנסים להשתקם ולמצוא מקום בחברה. קבוצה זו לא זוכה לסיוע ולתמיכה של מחלקת הספורט, לקבוצה אין מגרש להתאמן בו, והיא אינה מקבלת הקצבה לפעילותה. רק השבוע יצאתי במכתב למנהל מחלקת הספורט, העתקים נשלחו גם לראש העיר וגם לחברי המועצה, על התנהלות והמלצות לוועדת התמיכות במחלקת הספורט. במכתב צוינו כל האפליות שנתקלת בהן קבוצה שהיא פחות מועדפת על ידי מחלקת הספורט, במקרה זה קבוצת הפועל תל-אביב נשים, והיכולת של המחלקה לתמרן בתמיכות על ידי קביעה- היכן ישחקו הקבוצות- בדרום העיר או בצפונה.

יא' חללי מינכן: מתחם זּה, שהיום הוא מתחם עירוני, מתחם מפואר. אתה זוכר ראש העיר, לפני

3 שנים הינו שס, ובאמת המתחם הוא מקום שרק אפשר להתגאות בו. המתחם הוקם לזכרם של 1 חללי מינכן. במקום התאמנו מיטב הספורטאים בארצ- באתלטיקה כבדה, וגם היום מתאמנים במקום ספורטאים מהענף. לאורך כל הדרך הקבוצה נתקלת בקשיים ארגוניים ותקציבייס, ולא מוצאת תמיכה לבעיותיה במחלקת הספורט. למה? כי זה ענף לא מועדף, הוא לא זוכה לכותרות כמו הכדורגל או הכדורסל.

אדוני ראש העיר וחברי חברי המועצה: מחלקת הספורט דואגת לעתים קרובות להציג מצגות, עס הרבה חומר וצבע, כך שאנו יכולים לחשוב שאנו נמצאים בעולם בנושא הספורט בין יפן לאוסטרליה. אין מקום למחלקת הספורט להתהדר על ההשגים של קבוצות הכדורגל והכדורסל בתל-אביב, הן מגיעות להשגיס בזכות עצמן, ובטח שלא בזכות מחלקת הספורט.

קופצ המוט אברבוך הוזמן לבניין העירייה בהמלצתו של מוטי אמברם, וקיבל מענק כספי בסכום של 20,000 שחי. להוקיר ולהעריך השגיס של ספורטאים טובים זה מאוד חשוב, אך לקבוע סדרי עדיפויות בצורה זו, לכך אני לא מסכים. כספי הציבור צריכים להיות מושקעים בציבור, בילדים, בקבוצות החלשות ובנשים, ולא מוענקיס לתאריס על חשבון הנזקקים האמיתיים. הרבה יותר חשוב לתמוך בקבוצות מהשכונות החלשות, מאשר לערוך קבלות פנים בעירייה לכבודו של אלוף זה או אחר.

אז מה קורה עס הספורט בתל-אביב יפו:

מנהל מחלקת הספורט מסרב לארועיס ססגוניים, כך שאליפות הארצ בגלישת גלים נערכת בבת-

יס במקום בתל-אביב.

תחרות איגרוף תאילנדי, ארוע שכבי נשיא המדינה הוזמן אליו- לא זוכה לחסות העירייה.

אלופת המדינה- הפועל תל-אביב כדורסל נשים- לא זוכה לעזרתו ולתמיכתו של מנהל מחלקת הספורט.

- 12 -

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

מתאריך כ''א חשון תשס''ז (12/11/2006)

יא' חללי מינכן- מיתחס חשוב לוּכרם של 11 ספורטאים נפלאים, קבוצת הספורט באתלטיקה כבדה המתאמנת במקום- לא זוכה לתמיכה הראויה לה.

ילדים ונוער הנמצאים במצוקה יומיומית, זוכים להזדמנות להיקלט במסגרת ספורטיבית שתתרוס להתפתחותס התקינה, אך לא זוכים לשתוף פעולה של מחלקת הספורט.

אני מבקש דיון בהנהלה בנושא הזה.

מר לוינטל:

אני לא מבין אס הוא רוצה דיון בהנהלה או במועצה?

קריאה:

בהנהלה.

מר לוינטל:

אז בשביל מה הוא מביא את ה למועצה?

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

כבוד היוייר, חברי מועצה נכבדים.

הצעה לסדר היא בקשה לדון במועצה.

לפני שאמשיך בדברי אומר רק את הדבר הבא: העניין איננו של ראש מחלקת הספורט והתנהגותו.

ראש מחלקת הספורט עובד על פי מדיניות העירייה בכל עניין ודבר, ומתאס את מהלכיו עס הגורמים השונים- עד המנכייל, והדברים מגיעיסם גס אלי להחלטות, לא פעם.

אין ספק שגם בתחום הספורט כמו בכל תחום אחר, ניתן לעשות יותר. אלא שגם בספורט ישנן מגבלות של תקציב ושל יכולת. עיריית תל-אביב יפו לצורך הזה קבעה, דווקא בספורט בתור דבר ראשון, לפני רבים ואחרים, היתה אותה וועדה, בראשות נדמה לי נתן, שישבה בזמנו וקבעה קריטריונים להקצבות לספורט. במסגרת ההקצבות והקריטריונים לספורט, במיטב זכרוני, שני

כללים ראשונים הנחו את התמיכות מחדש:

1. לתמוך יותר בספורט עממי .

2. ולתמוך יותר בספורט הישגי- על חשבון מה שהיה מקובל, אותן קבוצות- הפועל תל-אביב, מכבי

תל-אביב, בני יהודה, אחרים וכן הלאה. כיוון שדרך אגב, בדברים כאלה אי אפשר לעשות 51002 וגמרנו, אנו נמצאים בתהליך כדי להגיע לשם. מידי שנה נעשה 51111 במידרוג. אני לא זוכר מתי וכמה- כרגע לענות על זה.

אני חושב שגם אתה ציינת- שעיריית תל-אביב, לפחות בתחום תשתיות הספורט, החל מאיצטדיוני הספורט- גם יד אליהו- היכל נוקייה, גסם איצטדיון בלומפילד, גם שבילי האופניים, ופארק אקסטרים שבונים היום, ומרכז החתירה, והספורטק, כלומר, עיריית תל-אביב השקיעה בשנים האלה, אני חושב שאפשר להגיד שאלה שנות פריחה להשקעות בספורט בעיר תל-אביב יפו- לעומת

- 13 -

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

מתאריך כ''א חשון תשס''ז (12/11/2006)

מה שהיה מקובל בכלל במשך הרבה מאוד שנים. חלק גדול מזה, אגב, ראוי ונכון לבוא ולומר-

שכתוצאה מהשינוי במצבה התקציבי והכלכלי של העירייה והאפשרות לפנות יותר כספים להשקעות בתשתית, לכן אפשר היה להשקיע יותר באותן תשתיות.

לעצם העניין אומר רק מספר דברים קטנים, כי הועלו כאן מספר טענות , ואני רוצה לבוא ולומר:

בחודש אפריל 2007 תתקיים התחרות של גמר אליפות ישראל בגלישת גלים- בתל-אביב. אני אבוא ואומר שלפעמים לא הכל אפשר לומר, אבל אני אגיד שהיתה התנהלות מאוד בעייתית של האגודה הזאת- שעסקה בעניין של הגליסם, והיה צריך לחכות עד שיקרו כמה דברים.

אתה יכול לעשות ככה, לנו היתה בעיה כעירייה, כמוסד ציבורי, לקיים את מערכת הקשרים עס אותו מוסד, והיה צריך לחכות. התחלף שס מנכ"ל, וברגע שיראו לנו ספרים וניהול תקין וכל הדברים האחרים- נוכל לטפל בעניין.

ואגב, ניסו גס להפיל עלינו חלק מהדברים.

אגודת רמת ישראל שדיברת עליה, למרות האחור הרב, למרות הבעיות, היא אמורה לקבל תקציב בסך 13,000 שחי. בכל אופן, יש וועדת תמיכות בעיר הזאת, וזה על פי הקריטריונים, גס לנושא הזה שנקרא- הספורט השכונתי, ולא אכנס כרגע לעניין.

איגרוף תאילנדי- צודק. עיריית תל-אביב יפו לא נכנסת לעידוד של ספורט שמעודד קרב מגע ישיר, ללא מתווך, כלומר בלי כל אותן מגבלות. אז מישהו יכול לחשוב שכן, ואני אומר לך- אני חושב שלא. אפשר להתווכח, אני חושב שלא. אני לא חושב שבכל דבר אני צריך לתמוך. אנו גוף ציבורי, לא בכל דבר שמתעורר אנחנו חייבים לתמוך, גס אס זה נראה נחמד למישהו. אגב, בעיר הזאת מתקיימות המון פעילויות - בלי התמיכה של העירייה, ביוזמה חופשית, וזה בסדר גמור, ולא בכל דבר אנו צריכים לתמוך.

לגבי הפועל תל-אביב בכדורסל- אני רוצה לבוא ולומר כך:

מר טורק:

נשים.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

עיריית תל-אביב יפו נתנה העדפה מתקנת להפועל תל-אביב כדורסל, גס לגברים וגם לנשים.

מר טורק:

אני דיברתי על נשים.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

גם לגברים וגם לנשים: ניהול, ניהול, ניהול. גס ברמת הפועל תל-אביב כדורסל גברים וגם ברמת

ספונסריס ואנשים שלקחו את הקבוצה ולא שילמו משכורות ולא עשו את מה שצריך, וברחו.

= 14 -

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

מתאריך כ''א חשון תשס''ז (12/11/2006)

מר טורק:

דיברתי על הנשים.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אני מדבר על שניהם, מותר לי! מותר לך, מותר גם לי. לדבר- מותר לדבר, וחשוב לומר. ואגב, הפועל תל-אביב כדורסל נשים שייכת להפועל תל-אביב, זו אותה עמותה. כמו שבדיוק אותו דבר-

לקחה הפועל תל-אביב גברים את אותו כסף שהיה מיועד לבצע את האימונים של הקבוצה, ובזבזו אותו בהיכל נוקיה, במקום להתאמן במקומות זולים יותר, ואחר כך באים אלינו כי אנחנו אשמים.

לכו אני מציע להוריד את ההצעה מסדר היום. יחד עס זאת אני מבטיח לך שיתקיים דיון בראשותו של המנכייל- על הנושא של תמיכה באגודות ספורט, יחד אתך ועם מי שנוגע בדבר- כדי לראות מה הדברים שבאמת ניתנים וראויים לתיקון, ויובאו כהצעה להנהלה, ובמידה שיוחלט לשנות את הקריטריונים של הקצבות ספורט, או נקצה בהתאם.

אבל מה שחייתי מבקש מאוד, וזה חשוב לי מאוד, ה לא להפיל את האחריות על עובד ציבור-

שמקבל הנחיות ופועל על פי ההנחיות ועל פי מה שמוגדר לו על פי הדברים, כי מוטי אמברס במקרה זה- ראש מחלקת הספורט, משתדל ועושה עבודתו נאמנה, ואני במקרה עובד אתו די בקשר ישיר מידי פעם, ואני גס מתרשם שסה'יכ הוא עושה עבודה די בסדר, והייתי מציע לא להפוך את זה לעניין אישי אלא לעניין מקצועי.

מר טורק:

זה לא אישי.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

והייתי מציע להוריד את זה מעל סדר היום, ואני מבטיח לך שאנו במקביל נדון בעניין ונראה מהם אותם דברים ספציפיים שראוי ונכון לתקן, דבר שדרך אגב אפשר היה לעשות את זה מראש.

מכל מקום אני מציע להוריד את זה מעל סדר היום.

מר וולוך- *ו''ר הישיבה:

מקובל עליך!

המנכייל יקבל על עצמו.

מר לוינטל:

זה לא יכול להיות מקובל עליו, צריך להצביע.

יש שימוש קבוע במנגנון הזה כדי להעלות סתם דיבורים.

- 15 -

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

לא.

אנחנו מורידים את ההצעה מעל סדר היום.

מר וירשובסקי:

היה דיון בוועדת הספורט!

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אבל הבטחתי למר טורק, מעבר לזה שמורידים את ההצעה, שנדון בעניין בצורה מסודרת. אגב, רפעת אמר- בואו נדון בוה בהנהלה. כדי לדון בוה בהנהלה,

מר טורק:

ביקשתי בהנהלה.

= 16 -

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

מתאריך כ'/א חשון תשס''ז (12/11/2006)

מר וולוך- יו''ר הישיבה:

מי בעד להסיר את ההצעה מסדר היום?

ה צ ב ע ה

בעד הסרת ההצעה מסדר היום - 13 חברי מועצה

מר וולוך- יו''ר הישיבת:

מי בעד לקיים דיון בנושא הזה?

ה צ ב ע ה

בעד לקים דיון - 1 חבר מועצה

נמנעים- 2 חברי מועצה

מר לוינטל:

מציע ההצעה לא מצביע בעד ההצעה של עצמוו

אני חושב שזה בזבוז זמן. אס הייתי יודע, לא הייתי מקשיב לך.

החלטה: ההצעה הורדה מעל סדר היום.

יתקיים דיון בראשות המנכ''ל ובהשתתפות כל הנוגעים בדבר על הנושא של תמיכה באגודות ספורט כדי לראות מה הדברים שבאמת ניתנים וראויים לתיקון והם יובאו כהצעה להנהלה.

מאשרים סדר היום.

9. דברי ראש העירייה:

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אני רוצה מעל הבמה הזאת לאחל רפואה שלמה לחברינו יו"ר המועצה- מר אריה שומר, ששוחרר השבוע מבית החולים ומחליס בביתו.

אני מבקש להיפרד בשמכם מחבר המועצה הרב נתן אלנתן. הרב אלנתן שימש בקדנציה הקודמת כסגן ראש העירייה ותרס רבות לעשייה העירונית, בייחוד בתחום התכנון והבנייה. אני רוצה להגיד שהוא היה לסמל לאוטו-דידאקט, שלמד את הנושא היטב , והיה לי גס באופן אישי לעזר רב, ואני מודה לו על כך.

-17 -

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

מתאריך כ''א חשון תשס''ז (12/11/2006)

אנו מקדמים בברכה את מחליפו של הרב אלנתן במועצה- מר מוטי אטיאס- שיושב אתנו כאן היום, ומאחלים לך הצלחה. כבר היום עשיתי ברכה לאחד שנכנס ואחד שיוצא, וחייתי מברך אותך שאוכל לומר עליך את מה שאמרתי עכשיו ועל אלנתן.

עוד ברצוני לציין בצער את פטירתה של הגבי אתי אפלבלט זייל, ששימשה אותנו כאן שנים רבות כמזכירת המועצה וההנהלה.

היא פרשה בשנת 2004 לאחר 40 שנות עבודה בעירייה, והיתה לכולנו לעור רב בנועם הליכותיה.

יהי וכרה ברוך.

אני עובר לאטמוספרה אחרת :

פרוייקט חנייה סלולרית יצא לדרך. ביום 6.11.2006 החלה העירייה להפעיל בעיר שרות חדש שמאפשר לשלם את אגרת החנייה במקומות החנייה המוסדריס בעיר בכחול לבן- באמצעות הטלפון הסלולרי. אהו שרות שמגוון את אפשרויות החנייה, ומאפשר לשלם את אגרת החנייה ב -

0 מקומות החנייה בעיר- הצבועים כחול לבן, בצורה מאוד מאוד נוחה. החיוב בגין החנייה מתבצע דרך כרטיס האשראי ומחוייב פעם בחודש. תושבי העיר נהנים מהנחה בשיעור 50% הניתנת אוטומטית בעת החיוב. הפיקוח על החנייה מבוצע באמצעות מכשיר מירס שסופק לפקחים שלנו, שמזהה באופן אוטומטי את התשלום עבור החנייה. כבר היום דווח לי, מספר ימים לאחר ההפעלה, שיש לנו כבר 1,000 מינויים בשרות הזה. כנראה שהוא מאוד נוח, ואני ממליצ לכולם להרשם ולהפוך להיות מנויים.

פרוייקט ככר התרבות, או מה שנקרא- ככר התזמורת: לקראת שנת ה - 100 לעיר- מחדשת העיר תל-אביב יפו את מתחם התרבות הראשון בעיר, הכולל את היכל התרבות, תאטרון הבימה וככר התזמורת. החודש החלו העבודות להקמת חניון תת-קרקעי בככר , בו יוכשרו כ- 920 מקומות חנייה ב - 4 מפלסי חנייה, וכן יוכשר במקום מקלט ציבורי דו- תכליתי, שישמש את תושבי הסביבה. מעל החניון התת קרקע תוקם ככר ייחודית פרי יצירתו של האמן דני קרוון. מודל מוקטן שלה, ולכן אני מדווח כאן, מודל מוקטן של הככר המתוכננת מוצג לציבור הרחב בימי חול, בין התאריכים 9.11 ל - 23.11 בשעות 17.00-22.00, במבואה של היכל התרבות, ואני ממליץ לכולם ללכת ולראות.

במסגרת הפרוייקט יטופלו גס רחובות המעטפת, אשר ישודרגו ויבוצעו בהם עבודות תשתית מקיפות. סיום ביצוע הפרוייקט מתוכנן לאפריל 2009.

היו מספר חנוכות של פרוייקטים של קרן תל-אביב לפיתוח רק לאחרונה:

היה פרוייקט הספרייה ומרכז משאבים בתיכון עירוני די, בעלות של 450,000 דולר, שנבנה בסיוע של גיסו וגיון פרחי מלוס-אנג'לס.

גן ילדים ברח' סימטת איתן 11 בנווה צהייל, בעלות של 180,000 דולר, גן ילדים ברחי נגבה 3, 4 כתות בנגבה ביד אליהו בעלות של 360,000 דולר, וגינה ברחי חיים לבנון 14 בעלות של % מליון דולר, שכולם נבנו בסיוע האדיב של משפחת הירש. הפרוייקטים נחנכו במעמד גבי אניטה הירש, שתרמה את כל הפרוייקטים.

- 18 -

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

מתאריך כ''א חשון תשס''ז (12/11/2006)

כמו כן נחנכו מספר פרוייקטים בתרומת ידידי העיר בפאלם ביצי ובוקה- רטון, פלורידה ארהייב, ביניהם : מעון יום ברח' אלכסנדר פן 1, שכונת תל-ברוך, בעלות של 80,000 דולר, גן ילדים ברחי ירושלמי בעלות של כ - 180,000 דולר, וגן ילדים ברח' ביצרון, בעלות של 160,000 דולר.

לנציג אגודת הידידיס בפלורידה- מר ברני קוסר, הוענקה בשבוע שעבר תעודת נאמן תל-אביב- על תרומתו לעיר.

אנו נערכנו לחורף 2006-2007, זה החורף הזה. כל מערכות הניקוז, הכנסת ותרגול הכוחות שיעמדו בכוננות, הערכות להודעות מזג האוויר והכנסת כוחות לכוננות, ואני מקווה שנעמוד בזה ולא יהיו שטפונות בתל-אביב, אבל הכל בידי שמיים, ואני מבקש מהרבניס לטפל בזה.

התנגדות להצעת החוק להגבלת שעות פעילות מקומות בילוי.

לכל מי שראה וקרא, אני כתבתי מכתב שבמסגרתו אני מתנגד לחוק שהוצע על ידי חייכ רוחמה אברהם, שמבקש להגביל את פעילות הפאבים, הבאריס והמועדוניס בשעות 02.00 בבוקר עד 0 בבוקר. הסיבות לכך פורטו במכתב וגם בדברים שחולקו לכם, ולא אאריך מעבר לזה.

גב' דיין:

אין חוק. וה חוק שתקוע ולא מתקדסם.

מר גלעדי:

זה עולה ביום שלישי הבא.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

עזוב.

ארועי - ייהעיר על אופנייסיי:

כחלק מהפעללות המגוונת של העירייה לעידוד השימוש באופניים ברחבי העיר, התקיים זו השנה הרביעית, הפנינג- 'יהעיר על אופניים'י בספורטק צפון. מי שראה ועוקב אחרי מה קרה בעיר תל-

אביב יפו בכל הנוגע לשימוש באופניים בשנים האחרונות, כולל הארוע הזה שנקרא- עיר על אופניים, ארוע שמתקיים בספורטק מידי שנה, ורואה איך יותר ויותר אנשים מגלים עניין. אנו כבר נמצאים בשנת 2006, אחר שסללנו כ- 70 ק"מ שבילי אופניים ברחבי העיר, חלקם הגדול במרכז העיר, בשדרות וברחובות המרכזיים. אנו מקווים להגיע ל - 100 ק"מ בשנת המאה. אין ספק שמספר האנשים שמשתמש עולה, ואני באמת שומע מאנשים שביעות רצון הולכת וגדלה מהמערכת הזאת.

הפסטיבל הבינלאומי לסרטי ילדים ונוער, שהתקיים בין 27 ל - 30 בספטמבר, גו השנה השניה, וגם הוא פסטיבל בינלאומי שמקבל הערכה בינלאומית. הוקרנו בו 70 סרטים מרחבי העולם, ביניהם זוכי פרסים בפסטיבליס בינלאומיים. לפחות הסרט האחד שאני ראיתי-היה מרתק, ואני לא יודע אס לא כדאי, ולפחות מומלצ להקרין אותו מידי פעם בכל מיני מוסדות שעוסקים בתינוך.

הוא מספר על ילדה כושית משכונת מצוקה, שיש לה כשרון מיוחד ל-ט)אן, 575/1, ויש תערוכה

- 19 -

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

מתאריך כ'/א חשון תשס''ז (12/11/2006)

לאומית אמריקאית, תחרות ה- 02א1, 57/41 האמריקאית, והיא- למרות המקום שממנו היא מגיעה, מצליחה להופיע , להגיע ולכות בתחרות הלאומית.

בפסטיבל הזה גס ארחנו מאות ילדים מישובי הצפון ומשדרות בדרום, שבאו ונהנו במסגרת הפסטיבל הזה.

אני מודה לכם על תשומת הלב.

מר וולוך- יו''ר הישיבה:

תודה רבה לראש העירייה.

דברי ראש העיר למועצה - 12.11.06

> אני שב ומאחל רפואה שלמה לחברנו, יו''ר המועצה, מר אריה שומר, ששוחרר השבוע מבית החולים ומחלים בביתו.

* כמן כן, אני מבקש להיפרד מחבר המועצה, הרב נתן אלנתן. הרב אלנתן שימש בקדנציה קודמת כסגן ראש העירייה, ותרם רבות לעשייה העירונית בייחוד בתחום התכנון והבניה.

אנו מקבלים בברכה את מחליפו של הרב אלנתן במועצה, מר מוטי אטיאס, ומאחלים לו הצלחה.

> עוד ברצוני לציין בצער את פטירתה של הגב' אתי אפלבלט ז''ל, ששימשה שנים רבות כמזכירת המועצה וההנהלה. הגב' אפלבלט ז''ל פרשה מעיריית תל אביב- יפו בשנת 2004 לאחר 40 שנות עבודה. יהי זכרה ברוך.

1. פרוייקט ''חניה סלולרית'' יוצא לדרך

ביום 6.11.06 החלה העירייה להפעיל בעיר שירות חדש המאפשר לשלם את אגרת החניה במקומות החניה המוסדרים בעיר (''כחול- לבן'') באמצעות הטלפון הסלולארי.

שירות זה הינו חלק ממאמצינו לשפר ולגוון את אמצעי תשלום אגרת החניה, על מנת להפוך אותו לזמין ונוח לתושבי העיר ולבאים בשעריה.

הפעלת השירות התאפשרה בעקבות תיקונו של חוק עזר (העמדת רכב וחנייתו) עליו החלטנו לאחרונה במועצת העיר, ושבמסגרתו הורחבו אמצעי התשלום המותרים.

השירות מאפשר לשלם את אגרת החניה ב- 32,000 מקומות חניה בעיר הצבועים ''כחול לבן''. התשלום מבוצע בנוחות ובמהירות, מתוך הרכב או מחוצה לו, כאשר החיוב הינו בגין זמן החנייה בפועל.

תהליך הרישום לשירות הינו פשוט ויכול להתבצע דרך הטלפון, אתר האינטרנט העירוני או מרכז שירות הלקוחות הטלפוני, ללא דמי מנוי ועמלות בלשהן.

החיוב בגין החניה מתבצע דרך כרטיס האשראי של המשתמש ומחוייב פעם בחודש. תושבי העיר נהנים מהנחה בשיעור 50%, הניתנת אוטומטית בעת החיוב.

הפיקות על החניה מבוצע באמצעות מכשלר מירס שסופק לפקחים, המזהה באופן אוטומטי את התשלום עבור החניה.

- 20 -

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

מתאריך כ'/א חשון תשס''ז (12/11/2006)

פרוייקט ככר התרבות / התזמורת

לקראת שנת המאה לעיר, מחדשת עיריית תל אביב-יפו את מתחם התרבות הראשון בעיר הכולל את היכל התרבות, תיאטרון הבימה וכיכר התזמורת.

החודש החלו העבודות להקמת חניון תת-קרקעי בככר, בו יוכשרו כ- 920 מקומות חניה ב- 4 מפלסי חניה וכן יוכשר במקום מקלט ציבורי דו-תכליתי שישמש את תושבי הסביבה.

מעל החניון התת קרקעי תוקם ככר ייחודית פרי יצירתו של האמן דני קרוון. מודל מוקטן של הככר המתוכננת מוצג לציבור הרחב בימי חול, בין התאריכים 9/11 - 23/11, בשעות 0 --22:00, במבואה של היכל התרבות, שם גם יוכלו התושבים להביע את דעתם על גבי משובים. אני מציע לכם לעבור ולהתרשם.

במסגרת הפרוייקט יטופלו גם רחובות המעטפת אשר ישודרגו ויבוצעו בהם עבודות תשתית מקיפות. סיום ביצוע הפרוייקט מתוכנן לאפריל 2009.

חנוכת פרוייקטים של קרן ת''א לפיתות

לאחרונה חנכנו מס' פרוייקטים עירוניים שנבנו ע''י קרן ת''/א לפיתוח בסיוע תורמים.

בין הפרוייקטים שנחנכו:

> פרוייקט ספריה ומרכז משאבים בתיכון עירוני ד', בעלות של 450 אלף דולר, שנבנה בסיוע גיסו וג'ון פרהי.

> גן ילדים ברח' סמטת איתן 11 בנווה צה''ל בעלות של 180 אלף דולר, גן ילדים ברח' נגבה 3 ביד אליהו, בעלות של 360 אלף דולר וגינה ברח' חיים לבנון 14, בעלות של חצי מיליון דולר - שכולם נבנו בסיועה האדיב של משפחת הירש. הפרוייקטים נחנכו במעמד גבי אניטה הירש.

* כמו כן נחנכו מספר פרוייקטים בתרומת ידידי העיר בפאלם בי ובוקה רטון, פלורידה, ארה'/'ב, ביניהם: מעון יום ברח' אלכסנדר פן 1, שכ' תל ברוך, בעלות של 85 אלף דולר, גן ילדים ברח' ירושלמי בעלות של 180 אלף דולר וגן ילדים ברח' ביצרון בעלות של 160 אלף דולר.

> לנציג אגודת הידידים בפלורידה, מר ברני קוסר, הוענקה בשבוע שעבר תעודת נאמן תל אביב על תרומתו לעיר.

הערכות העירייה לחורף 2006/2007

במהלך חודש אוקטובר הסתיימה הערכות העירייה לקראת החורף עפ''י נוהל ''סופה'' למזג אוויר סוער, המתעדכן מדי שנה בהתאם לשינויים במערכת הניקוז.

במסגרת זו נוקו כל הקולטנים ברחבי העיר והוכנו לחורף, נפתחו ונוקו תעלות הניקוז ברחבי העיר, הוכנו צוותי חירום לשאיבת בתים, כבישים וחצרות במקומות המועדים להצפה, כיבוי האש נערך עם ציוד שאיבה והצלה וכמו כן הוכנו 4 מרכזי פינוי במידה ויהיה צורך בפינוי תושבים.

כמו כן, נערך המוקד העירוני למעקב אחר תחזית מזג אוויר יומית, תגבור המוקד למיג אוויר סוער ולקבלת פניות תושבים.

התנגדות להצעת החוק להגבלת שעות פעילות מקומות הבילוי

בשבוע שעבר פניתי במכתב לשרי ממשלת ישראל בבקשה שיפעלו להסרת תמיכת הממשלה בהצעת החוק להגבלת שעות פעילות הפאבים והמועדונים בין השעות -06:00 0

כפי שהסברתי בהרחבה בפנייתי, לא זו בלבד שאין בהצעת החוק בכדי להביא להורדת תופעות האלימות והשכרות, אלא שקרוב לוודאי, ועל סמך נסיון מהעולם, היא עלולה להגביר תופעות אלו וליצור מטרדים קשים נוספים.

סגירת מקומות הבילוי בשעה 02:00 תביא לתופעות קשות של השתלטות אנשי עולם תחתון על עסקי הבילויים וכן להעתקת מקומות בילוי למרחב הציבורי (רחובות, גנים ציבוריים וכו') באופן שייצור מטרדים קשים של רעש, ונדליזם ואלימות.

פליטת המוני מבלים לרחובות, בבת אחת בשעת הסגירה המוצעת, וזאת לאחר שלקראתה תתוגבר צריכת האלכוהול במקומות הבילוי, אף היא תגביר את תופעות האלימות ותאונות

-21-

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

מתאריך כ'/א חשון תשס''ז (12/11/2006)

הדרכים.

תופעות קשות אלו ואחרות ארעו בבריטניה כתוצאה מחוק דומה והן אלו שגרמו לבסוף לביטולו בשנת 2005.

תל-אביב-יפו משמשת מרכ בילוי ארצי, אליו מגיעים מליוני מבלים, ואין כל סיבה שתושביה יסבלו ממטרדים קשים בהם אנו נאבקים בשנים האחרונות.

אני קורא לחברי מועצת העיר להצטרף ולהתנגד להצעת החוק, פן נמצא עצמנו עם חוק אומלל שיתברר כבבייה לדורות.

6. אירוע ''העיר על אופניים"י

כחלק מהבעילות המגוונת של העירייה לעידוד השימוש באופניים ברחבי העיר, התקיים זו השנה הרביעית, בחול המועד סוכות, הפנינג ''העיר על אופניים'' בספורטק צפון, גני יהושע. ההפנינג שהפך כבר למסורת נערך על ידי עיריית תל אביב-יפו ועיתון ''העיריי, על מנת לקדם את השימוש באופניים ברחבי העיר.

יצויין , כי בשנת 2006 סיימה העירייה את סלילתם של 70 ק''מ שבילי אופניים ברחבי העיר. חלקם הגדול של השבילים נסלל במרכז העיר, בשדרות וברחובות המרכזיים, וכ- 10 ק''מ מתוכם נסללו בדרכים לבתי ספר, על מנת לשמש את התלמידים.

7. הפסטיבל הבינלאומי לסרטי ילדים ונוער

בין התאריכים 27-30 בספטמבר התקיים, זו השנה השנייה, פסטיבל תל אביב הבינלאומי לסרטי ילדים ונוער בסיינמטק תל אביב.

הפסטיבל נערך ביוזמת הסינמטק בשיתוף אגף התרבות של עיריית תל אביב-יפו. במהלך הפסטיבל הוקרנו כ- 70 סרטים מרחבי העולם, בהם זוכי פרסיים בפסטיבלים בינלאומיים.

מטרתו של הפסטיבל, שנוסד בשנה שעברה, היתה לחשוף את הקהל הצעיר לתכנים העוסקים בילד ובמשפחה במדינות שונות ולסרטים שנוצרו על ידי ילדים ומשקפים את עולמם. כל הסרטים הוקרנו עם תרגום לעברית ויועדו לגילאי 4 - 16 ולמשפחותיהם.

להקרנות הפסטיבל הגיעו, כאורחי העיר, גם מאות ילדים מיישובי הצפון ומשדרות שבדרום.

0. פרוטוקול ועדת נכסים מס' 20/06:

מר וולוך- יו''ר הישיבה:

אני מביא לאישור את פרוטוקול ועדת נכסים מס' 20/06 מתאריך 25.10.2006. יש הערות?

מר גפ[:

איזה ועדת נכסים?

מר וולוך- יו''ר הישיבה:

מה - 25.10.2006

מי בעד, ירים את ידו.

-22-

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

מתאריך כ'/א חשון תשס''ז (12/11/2006)

מר גפ[:

אני רוצה לדבר על נושא בית הכנסת.

מר וולוך- יו''ר הישיבה:

שמוליק, אנא הקשב. אני שאלתי האם יש מישהו שרוצה לדבר, ואף אחד לא ענה. ולכן הבאתי

להצבעה. בבקשה תעשה את זה בזמן.

מר גפ[:

יש פה הנושא של בית הכנסת ברמת אביב, וראש העיר הזכיר את זה היום.

מר גלעדי:

זה לא בנכסים, זה במקרקעין.

מר וולוך- יו''ר הישיבה:

הצבעה.

אני מעלה להצבעה, מי בעדו

ה צ בע ה

בעד - 22 חברי מועצה

נגד - אין

נמנעים- 2 חברי מועצה (ה''ה: לוינטל ומוזס)

החלטה:- פרוטוקול ועדת נכסים מס' 20/06 - מ א ו ש ר.

מחליטים ברוב של 22 קול לאשר את פרוטוקול ועדת נכסים מס' 20/06 מתאריך 25/10/06.

(ראה נספת א').

1. פרוטוקול הוועדה להקצאת מקרקעין מס' 12/06:

מר וולוך- *ו''ר הישיבה:

פרוטוקול הוועדה להקצאת מקרקעין מס' 12 מה-31.10.2006.

מר גפן:

לגבי רמת-אביב ג': מוצע להקצות לעמותה הזאת מגרש, אבל לעומתה הזאת היו מוקצים 2 דונם,

ועכשיו מורידים להם את זה לדונם אחד, ואני מבקש לדעת למה.

- 23 -

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

מתאריך כ''א חשון תשס''ז (12/11/2006)

ב. את השטח שנשאר מקצים לתניון. אני לא כל כך מתנגד לחניון, אבל רבותי, חניון שצמוד לקיר

בית הכנסת, בשבת זו בעיה גדולה מאוד, ואני מבקש על זה תשובה.

מר ויסנר:

אפשר לעשות שס שטח ירוק.

מר גפן[:

בסעיף 3 כתוב כך:

יי לעירייה תישמר זכות וטו בדבר ניהול בית הכנסתיי. מה זּה: העירייה הולכת לנהל בית כנסת?

מה זּה הדבר הזה: העירייה מנהלת בית כנסת!

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

היא שומרת זכות וטו. הוא יסביר.

מר גפן:

אס רוצים משהו, את כל הדברים האלה צריך להכניס בחוזה.

מר אלי לוי:

לא מדובר בתקדיס. בכל אופן, בית הכנסת הזה מאופיין, ובגלל שרוצים לשמור על אופי מסויים לבית הכנסת- שיתאים לשכונה, והיו לנו מקרים שבהם השתלטו גורמים שונים על בית כנסת וניהלו אותו- לא על פי אופי השכונה, הגענו להסכמה עס התושבים- שלגבי בית הכנסת הספציפי הזה, היות שמדובר על תפעול , תהיה לנו זכות, אם תהיה שס איוושהי השתלטות וכוי, נוכל להחציר אותו לאופי השכונה. ה כל הספור.

מר גפ[:

זה נרשם בפרוטוקול?

מר וולוך- יו''ר הישיבה:

בוודאי.

גב' להבי:

לגבי השטח: איך אתה נותן חניון על שבייצ.

מר גפן:

זה מה ששאלתי.

= 24 -

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

מתאריך כ'/א חשון תשס''ז (12/11/2006)

גב' להבי:

אני שואלת: איך פתרון החנייה במקרה זה - ניתן כפתרון זמני על שבייצ!

כלומר, כאשר אתה בונה בית כנסת, אתה אומר שהפתרון שאתה נותן לו, מראש הוא זמני.

מר אלי לוי:

קודם כל בשבייצ- אין בעיה לבוא ולבקש בבקשה להיתר, שחלק מהמגרש של השבייצ יהווה חנייה לבאי בית הכנסת.

מר גפ[:

מהז!

מר לייבה:

סליחה, יש גס באמצע השבוע. וה רק שבת! לא מתפללים בבית הכנסת גם ביום ראשון, שני, שלישיו

מר גפן:

אני מדבר על שבת.

מר לייבה:

היא לא דיברה על שבת.

מר אלי לוי:

לא בשבת.

מה הבעיה של כל התושבים שהתנגדו: היום השטח משמש כתניון, ואז אמרו: אתם בונים בית כנסת ואתם לוקחים לנו שטח חנייה. אמרנו שבמהלך השבוע התושבים יוכלו לחנות שם, מי שבא בבוקר לבית הכנסת- יוכל לחנות שס, מי שבא בערב במהלך השבוע- יוכל לחנות.

מר גפ[:

מה יהיה בשבת!

מר אלי לוי:

חנייה חופשית. התושבים שיבואו לא יצאו מהחנייה בשישי שבת.

- 25 -

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

על יד בית הכנסת, ועל יד בית הכנסת יחנו. מה לעשות: זאת שיגרת חיים בעיר תל-אביב יפו.

בשכונה כמו רמת אביב ג'- זו שיגרת החיים. אס אתם לא רוצים שיסעו לידי בית כנסת, בבקשה, תצביעו נגד הקצאת הקרקע לבית הכנסת. ואני אומר לאנשי תל-אביב כולם וגם לחברי המועצה שלי, שיבינו שכשמדובר בנושאים כאלה- צריכים לגלות אורך רוח והבנה לצורך קצת להתקרב ולהפסיק להעלות קלוצ-קאשאס, אחרת תשיגו את מה שרון לוינטל רוצה- שלא יהיה שס בית כנסת. היות שאני מלווה את הנושא הזה, ואומר לכם- מכיר אותו מאוד מאוד לעומק,

מר גפן:

אף אחד לא הציע,

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

בואו נצביע, כדי שיהיה בית כנסת ברמת אביב ג'י. אני מציע לכם. ולא לשאול. כמו שהוא.

- 26 -

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

מתאריך כ''א חשון תשס''ז (12/11/2006)

מר לוינטל:

אני עוקב אחר בית הכנסת הזה הרבה מאוד שנים.

אני קודם כל רוצה להגיד לחברי- שלא מכירים את השכונה רמת אביב גי, שבמהלך השנים הקודמות נעשה נסיון עיקש של קבוצת אנשים של חבייד, להחזיר את השכונה הזאת בתשובה בדרכים קצת מצחיקות, שאני משוכנע שגם חברי ממוצא דתי- לא היו נהנים מהם. זה כולל תקיעת שופרות בשעות בלתי סבירות, וזה העמדות הללו של תפילין- שנדחפות לאנשים בתוך הקניות, מדובר בעמדות הנחת תפילין, איך שאתה יוצא מהסופרמרקט - עס הסלים, בלי הסלים, וכו' וכו', דברים קצת מצחיקים, וגם קיבלתי תלונות מאנשים. כמובן שכששמים שם כל מיני שלטים רלבנטיים- של הרבי מלובביצי, גורמים כאן בעירייה לא מסירים את זה, יש שלטים שכן מותר לשים בלי אישור, יש שלטים שאסור לשים, וזה המקרה.

הדבר הזה יצר הרבה מאוד סכסוכים והרבה מאוד בעיות בעבר, והיה צריך להיות שס גס קומפלקס של שלושה בתי כנסת. למרבה המצל וההגיון- האיום הזה הוסר. באמת יש בעיה אחת של חנייה, והשנייה של נסיונות השתלטות של אנשי חבייד שס. אני חושב שהפתרון שהוצע בזמנו על ידי תושבים בעיר- לבחון מקום אלטרנטיבי שנמצא איפה שהיה צריך לקום, ובסוף לא יוקם כנראה, בית קברות, מאוד מאוד קרוב לשם אגב, בקצה אותו רחוב, רחוב בן-יוסף, פשוט בקצה, היא הצעה טובה - שתיגרוס לפחות חיכוך בין חילוניים ודתייס במקום. היא רחוקה יותר מהמרכז המסחרי, היא לא תופסת מקום חנייה כמו המקום הנוכחי- שבאמת יושב בדיוק על מגרש שבו באים כל קוני מרכז שוסטר. ואני חושב שאם מאשרים את בית הכנסת, וצריך בית כנסת ברמת אביב ג', כי צריך בכל מקום, לא צריך שלושה אבל אחד צריך. אס מאשרים אותו במקום שהוא טיפה יותר מרוחק ממרכז שוסטר- ששם יהיה חיכוך, צריך באותה החלטה גס לסגור. ישנו בית כנסת, הייתי אומר פרטיזני, שמתקיים בתוך בית הספר היסודי הסמוך. והעילה לכך שבתוך המקלט של בית הספר ישנו בית כנסת של אנשי חבייד, אגב לא של אנשי השכונה, היא העילה שאין בית כנסת בשכונה. היה ויוקס בית הכנסת הזה, ראוי באותו הבל פה- לסגור את בית הכנסת המחתרתי הזה בתוך בית הספר היסודי, ולהעביר אותו ואת אנשיו לבית הכנסת החדש שנפתח. שאין צורך בבית ספר, בתוך מקלט, על חשבון הילדים, בבית הכנסת הזה.

לכן הצעתי היא- לשקול את המקום האלטרנטיבי באותה שכונה, בקצה רחוב בן- יוסף.

והיה ומחליטים להקים את בית הכנסת במקומו הוא, לסגור את בית הכנסת התביידניקי שהוקם בתוך בית הספר היסודי שם.

גב' להבי:

לגבי הדברים שנאמרו על בית הכנסת, קודם כל אני לא נגד בית כנסת אבל אני בעד חנייה. ומה שנמצא שם היא- שהחנייה הציבורית תהיה חנייה ציבורית זמנית. לכשיעלה הצורך, תוכל העירייה לממש ולהקים בשטח המוקצה לחנייה זמנית, על פי התבייע, מבנה לצרכי ציבור. זה כתוב. או השאלה. ואז השאלה שנשאלת היא- איפה יחנו אנשים.

- 27 =

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

את מציעה לא לאשר את החנייה?

גב' להבי:

אבל לא בגלל זה עליתי.

אני לא יודעת מהן האופציות שבדק אותן רון לוינטל למקום חילופי. אני חושבת שליד מרכז

שוסטר צריך חנייה, ואם מאשרים בית-כנסת, ואני לא נגד בתי כנסת, בטח לא כאלה שמאחדים

את כל הזרמים בעם ישראל, צריך לחשוב על חנייה, זה הכל. גם למרכז שוסטר וגם לבית הכנסת.

מר לוינטל:

זה 400 מי משם.

= 28 -

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

מתאריך כ''א חשון תשס''ז (12/11/2006)

אני לא מכירה. אם זו היתה השכונה שלי- בטוח הייתי מכירה והייתי יודעת להגיד אס ההצעה שלך טובה. ונראה לי שאם יש מקום חילופי- שגם פותר בעיות חניה וגם מתאים לבית כנסת, וגם יעודו אולי שב'/צ,

מר ויסנר:

תנו לאנשים להתפלל כבר.

גב' להבי:

אני פשוט תוהה על הנושא של חנייה זמנית, אני לא מכירה את המושג הזה.

אני עליתי בגלל דבר אחר: אני עולה עקב עמותת יילשובעיי. עמותת יילשובעיי ביקשה וקיבלה הקצאה של 448 מ"ר בקומת הקרקע ברחוב וולפסון 62 למטרת ילדי עובדים זרים או ילדים במצוקה. התהייה שלי היא על נוהל ההקצאה. בזמנו, כשהיתה וועדת מקרקעין והיו התנגדויות להקצאות, נקראו המתנגדים להופיע בפני חברי וועדת מקרקעין ולהשמיע את התנגדותם. כאן כתוב שהעירייה פירסמה מודעה ב - 8.9 בדבר כוונתה להקצות את המקרקעין, ולאחר 45 ימי פרסום - התקבלה התנגדות של התושבים. הוועדה המליצה לדחות את ההתנגדות : א. כי היא הגיעה ללא כתובת שולח.

ב. כי המכתב הגיע לאחר הזמן הקובע לשמיעת התנגדויות, נא ראו סעיף 1 הרשום פה, אולם

לפנים משורת הדין התקיים דיון.

אז קודם כל כדי שלא יצא שמס של התושבים לרעה, הנה הפרסום :

(מציגה פרסום).

הפרסום יצא ב - 8 בספטמבר, הקצה 45 יום, הנה העצומה או המחאה או ההתנגדות, יש עליה חותמת של ה - 18.10, קרי 40 יום. זאת אומרת שההתנגדות הגיעה בזמן, אין פה לפנים משורת הדין, היו צריכים להישמע התושבים.

מר וירשובסקי:

לא נשמעו התושבים?

גב' להבי:

כתבת אלי, אני מקפידה בקריאה. כתבת, למותר לציין כי המכתב הגיע לאחר הזמן הקובע.

מר אלי לוי:

את מערבבת בין כמה דברים.

היו מספר פניות. לגבי כל הפניות שהגיעו במועד, דנו. היה מכתב אחד שהגיא אחרי המועד, ולמרות שהוא הגיע לאחר המועד- דנו בו.

= 29 -

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

זו המליאה. יש ועדת משנה- שהיא וועדת התנגדויות, שמונתה על פי הנוהל. הוועדה הזאת, על פי נהליה ועל פי חוות דעת של היועצ המשפטי, לא חייבת לזמן את האנשים, אס הטענות הן ברורות והן קרובות. הטענות פה נטענו בשני מישורים ואנו דנו עליהן. לא חייבים לשמוע את האנשים, אנו הבנו את הבעיה.

היות שמדובר במתקן שעבר מרחוב לרחוב באותו אזור, אנו לא מצאנו שיש איזשהו שינוי משמעותי שאנו עושים בשכונה. נתנו פתרון אמיתי לילדי עובדים וּרים- שהיה להם מועדון בי. ל.

פרץ, והוא עבר למרחק של 50 מי, לרח' לוינסקי. אה כל ההבדל.

- 30 -

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

מתאריך כ'/א חשון תשס''ז (12/11/2006)

גב' להבי:

העניין הוא- מבחינת מינהל תקין, שהאיש הזה קיבל מפתח שלושה שבועות לפני שמועצת העיר בכלל קיבלה הודעה שיש הקצאה. האיש הזה עובדת בשטח במשך 4 שבתות רצופות חוץ מאמצע השבוע.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

הסיניס עובדים.

גב' להבי:

הסינים עובדים בשטח, הסינים שלו.

בטח שלא. חברה קדישא.

מר אלי לוי:

אנו בדקנו את כל האפשרויות ברמת אביב, ולא מצאנו.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

התשובה היא לא.

מר וולוך- יו'יר הישיבה:

שמעת רון?

מר לוינטל:

כן.

אני אבל הצעתי הסתייגות, שכאשר יוקם בית הכנסת, ייסגר בית הכנסת שיש בבית הספר, ויועבר פנימח.

מר אלי לול:

זה ברור.

העמותה שנמצאת בבית הספר ברמת אביב ג', אחרי שיבנו את בית הכנסת, היא תתפלל באותו בית כנסת.

מר לוינטל:

כדאי לצרף את זה להחלטה.

- 33-

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

מתאריך כ''א חשון תשסי'ז (12/11/2006)

מר וולוך- יו''ר הישיבה:

אז הוא מודיע לך. מנהל אגף הנכסים מודיע לך שזה יצטרף.

מר וירשובסקי:

רק נקודה אחת לדברים שאמרה מיטל:

אני חושב שאם ישנה התנגדות של תושבים, לא צריך להגיד- אנחנו מבינים, לא נזמין אותם. אני

חושב שהעקרון הדמוקרטי מחייב לשמוע אותם. לא צריך לשמוע כל אחד לחוד, אלא לעשות דיון

חד פעמי ולשמוע אותם.

מר לייבה:

חד פעמי היה. לאחר שהיה דיון- באים אחרים.

גב' להבי:

ה צ ב ע ה

בעד - 19 חברי מועצה

גב' להבי:

אני מבקשת שמית.

מר וולוך- יו''ר הישיבה:

נזכרת מאוחר מידי.

מי נגד!

ה צ ב ע ה

נגד - 2 חברי מועצה (ה''ה: להבי, לוינטל)

- 35 -

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

כן, אבל זה לא לנושא עכשיו. וה לא שייך לנושא עכשיו.

החלטה: - פרוטוקול הועדה להקצאת מקרקעין מס' 12/06 - מ א ו ש ר.

מחליטים, לאשר ברוב של 19 קול את פרוטוקול הוועדה להקצאת מקרקעין מס' 12/06 מתאריך 6..

(ראה נספח ב')

- 36 -

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

מתאריך כ''א חשון תשס''ז (12/11/2006)

2. ביטול מכרז פומבי מס' 164/06 , מכירת זכויות בחלק

מחלקה מס' 3 בגוש 6135, רח' יחיעם 41, ובקשה ליציאה למו''מ.

מר וולוך- יו''ר הישיבה:

מי בעד!

מר לוינטל:

יש לי שאלה:

מר וולוך- יו''ר הישיבה:

אני בהצבעה.

מר לוינטל:

היועצ המשפטי, האם אפשר לעבור להצבעה בלי לאפשר לאנשים לדבר?

עו''ד בן ארי:

אבל יש עוד מכרזים.

מר לייבה:

מדובר במגרש בעייתי, במקום בעייתי, עס שכן שקשה מאוד, ואני לא רוצה להתבטא מעבר לזה.

מר וולוך- יו''ר הישיבה:

אני עובר להצבעה.

מי בעד ביטול המכרז!

ה צ בע ה

בעד - 21 חברי מועצה

נגד- אין

נמנעים- אין

החלטה: - ביטול מכרז פומבי מס' 164/06 , מכירת זכויות בחלק מחלקה מס' 3 בגוש 6135, רח/

יחיעם 41, ובקשה ליציאה למו''מ - מ א ו ש ר.

מחליטים, לאשר לאגף נכסי העירייה לפנות ליזמים פוטנציאלים, לפרסם ולנהל מו''מ למכירת זכויות העירייה בחלק מחלקה 3 בגוש 6135 בשטח של כ - 112 מ'י'ר ברח' יחיעם 41 תל-אביב.

(ראה נספח ג')

= 38 -

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

מתאריך כ'/א חשון תשס''ז (12/11/2006)

3. פרוטוקול ועדת כספים מס' 39/06:

מר וולוך- יו''ר הישיבה:

מישהו רוצה להתבטא?

מי בעד אישור הפרוטוקול ירים את ידו:

ה צ בע ה

בעד - 19 חברי מועצה

נגד - אין

נמנע - 1 חבר מועצה (מר לוינטל)

החלטה: - פרוטוקול ועדת כספים מס' 39/06 - מ א ו ש ר.

מחליטים, לאשר את פרוטוקול ועדת כספים מס' 39/06 מתאריך 18/9/06.

(ראה נספח ד/)

4. פרוטוקול ועדת כספים מס' 40/06:

מר וולוך- יו''ר הישיבה:

פרוטוקול ועדת כספים מס' 40/06:

אני מבקש להבהיר: סעיף 6%6 - הפעלת תכנית ההזנה הממלכתית לשנת הלימודים תשס"ו -

מובהר כי הפעלת תכנית ההזנה תהיה גס בבית ספר ייגבעת השלום-רמצ'' המאוחד,( ולא כפי שמופיע בפרוטוקול- בית ספר רמז). יצויין כי מדובר בהבהרה לעניין שס בית הספר בלבד. בנוסף, התכנית תופעל גם בבית ספר גולומב, כפי שמצויין בהחלטות ועדת הכספים.

האם מישהו רוצה להתבטאז

מי בעד, ירים את ידו בבקשה.

ה צ' ב עה

בעד - 21 חברי מועצה

נגד - אין

נמנעים- 1 חבר מועצה (מר לוינטל)

- 39 -

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

מתאריך כ''א חשון תשס''ז (12/11/2006)

החלטה: - פרוטוקול ועדת כספים מס' 40/06 - מ א ו ש ר (בהבהרה כמפורט בדברי מר וולוך).

מחליטים לאשר את פרוטוקול ועדת כספים מס' 40/06 מתאריך 24/10/06.

סעיף 696 -- הפעלת תכנית ההזנה הממלכתית לשנה''ל תשס'יז, מובהר כי הפעלת תכנית ההזנה

תהיה גם בביה''ס גבעת השלום - רמז המאוחד (ולא כפי שמופיע פרוטוקול ביה''ס רמז).

יצויין כי, מדובר בהבהרה לעניין שסם ביה''ס בלבד.

בנוסף, התכנית תופעל גם בביה''ס גולומב כפי שמצויין בהחלטת ועדת כספים.

(ראה נספח ה')

5. האצלה של סמכות - ראש העירייה הקבועה בסעיף 15

לחוק הרשויות המקומיות (משמעת) התשל''ח - 1978, להתרות או לנזוף בעובד על מעשה או מחדל שיש בו משום עבירת משמעת, לבעלי תפקידים מדרגת מנהלי אגפים

ומעלה וכן למנכ''ל המרכז הרפואי וסמנכ''ל משאבי אנוש

במרכז הרפואי:

מר וולוך- יו''ר הישיבה:

האם מישהו רוצה להתבטאז

מי בעד ירים את ידו בבקשה.

ה צ ב ע ה

בעד- 21 חברי מועצה - פה אחד

החלטה: - האצלה של סמכות ראש העירייה הקבועה בסעיף 15 לחוק הרשויות המקומיות

(משמעת) התשל''ח - 1978, להתרות או לנזוף בעובד על מעשה או מחדל שיש בו משום עבירת משמעת, לבעלי תפקידים מדרגת מנהלי אגפים ומעלה וכן למנכ''ל המרכז הרפואי וסמנב'יל

משאבי אנוש במרכז הרפואי - מ א ו ש ר.

מחליטים, בהתאם לסעיף 17 לחוק הרשויות המקומיות (בחירת ראש הרשות וסגניו וכהונתם),

התשל''ה - 1975, לאשר האצלה של סמכות ראש העירייה הקבועה בסעיף 15 לחוק הרשויות

- 40-

פרוטוקול ישיבות המועצה השמונה עשרה

ישיבה מן המניין מס' 49

מתאריך כ''א חשון תשסי'ז (12/11/2006)

המקומיות (משמעת), התשל''ח-1978, להתרות או לנזוף בעובד על מעשה או מחדל שיש בו משום עבירת משמעת, לבעלי תפקידים בעירייה מדרגת מנהלי אגפים ומעלה וכן למנכ''ל המרכז

הרפואי וסמנכ''ל משאבי אנוש במרכז הרפואי.

6. מינוי הרכב ועדת ערר לענייני ארנונה כללית:

מר וולוך- יו''ר הישיבה:

מי בעד!

ה צ ב ע ה

בעד- כל חברי המועצה הנוכחים- פה אחד

החלטה: - מינוי הרכב ועדת ערר לענייני ארנונה כללית - מ או ש ר.

מחליטים, בהתאם לחוק הרשויות המקומיות (ערר על קביעת ארנונה כללית) למנות הרכב נוסף

לועדת ערר כדלהלן:

*ו'יר- עו''ד מיכל בר חיים רבינובי

חבר - עו''ד מוטי סוקולובר

חבר- רו''ח חיים אורן

7. ועדת רכש ובלאי:

מר לוינטל:

יש לי שאלה ליועצ המשפטי בעניין זה.

יש פה מינוי של וועדה בלי שמות. ההחלטה היא למנות אותם בלי שמות, כי השמות משתנים ולא רוצים להטריח כל פעם להצביע עס שמות.

זו בכלל שיטה נהדרת, דמוקרטית, כי אפשר גס למנות שרים בממשלה, ואם הס משתנים- לא צריך להריצ אותם עוד פעם, אלא פשוט להריץ את זה.