פרוטוקול ישיבת מועצה מס 27

עיריית תל-אביב – יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

השתתפו:

גב' יעל דיין היו"ר

וה"ה:

ש. אגמי

ב. בביוף

י. בן-יפת

ש. גפן

א. גלעדי

ר. גלעד וולנר

י. גולדרינג

נ. וולוך

י. ויצמן

ש. זעפראני

ר. חולדאי

א. זמיר

ח. תמיר

ת. זנדברג

מ. טיומקין

ר. לדיאנסקי

מ. להבי

נ. לוברט

ד. להט

א. מדואל

ש. מסלאווי

ש. מזרחי

א. משהראוי

א. סולר

ד. ספיר

ע. סיקסיק

כ. עוזרי

נ. עפרון

נעדרו ה"ה:

ח. אבי גיא

פ. ויסנר

נכחו בישיבה:

מ. לייבה – מנכ"ל העירייה

וה"ה:

ד. אלטשולר, מנהלת מינהל השרותים החברתיים, ע. אברהמי, סמנכ"ל תכנון, א. בן-שושן,

סמנכ"ל משאבי אנוש ומינהל, מ. בנימיני, ע' בכיר לרה"ע, מ. גילצר, גזבר העירייה, ע. גולן, מזכירת ועדת כספים, ח. הורוביץ, מבקר העירייה, ע. וינברג, ע' רה"ע, א. חלפון, חשבת בקרת תמיכות, ר. זלוף, סמנכ"ל תפעול, א. כהן, ע' דובר, א. לוי, מנהל אגף נכסי העירייה, ד. לוטן, ס' מנהל מינהל החינוך, ע. סלמן, היועמ"ש, ע. קצבוי, ע' ראשית ליועמ"ש ועובדי משרד מבקר העירייה.

הישיבה נפתחה בשעה 18:10

מזכירת המועצה סטנוגרמה

גלילה בן-חורין ישראלה אגמון

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-2-

סדר היום:

1. שאילתות; (עמ' 3 )

2. אישור סדר היום; (עמ' 25)

3. דברי ראש העירייה; (עמ' 91 )

4. פרוטוקול ועדת נכסים מס' 10/2010 ;(עמ' 99)

5. פרוטוקול הוועדה להקצאת מקרקעין מס' 21 והקצאת מקלטים מס' 11 (למעט סעיף 10 מתן

רשות שימוש והפעלה לעמותת N.A.) ;(עמ' 107)

6. אישור התקשרות עם חברת אופטיקנה– האופטי סטור הראשון בע"מ הזוכה במכרז פומבי

מס' 24/2009 - להשכרת והפעלת מבנה מס' 120 במתחם גני שרונה כמבנה מוזיאון האופטיקה;

(עמ' 116)

7. שינויים והתאמות בנוהל העירוני להקצאת מקרקעין בעיר תל- אביב -יפו ללא תמורה או

בתמורה סמלית בכפוף ובהתאם לנוהל משרד הפנים; (עמ' 121)

8. פרוטוקול ועדת כספים מס' 24/10 + החלטה דחופה של ועדת כספים בנושא האוניברסיטה

העממית; (עמ' 123)

9. פרוטוקול ועדת תמיכות 4/2010 ;(עמ' 145)

01. חוק עזר לתל– אביב –יפו (שמירת הסדר והניקיון) (תיקון) התש"ע – 2010 ;(עמ' 165)

11. הסמכת מפקחים; (עמ' 175)

21. מינויים ושינויים בוועדות עירוניות; (עמ' 175)

31. מינוי יועץ לענייני אזרחים ותיקים– לידיעה; (עמ' 176)

41. נאומים מהמקום; (עמ' 177 )

**************************

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-3-

גב' דיין- היו"ר:

אני פותחת, בבקשה חנן סליחה , אני פותחת את ישיבת מועצת העירייה מן המניין, התאריך 25.10.2010 .

אני רוצה לציין, סליחה כבוד היועץ המשפטי, אני רוצה להזכיר שיש לנו היום, בבקשה.

לא, נחכה.

מר לייבה:

עוזי, עוזי, עוזי. עוזי.

גב' דיין- היו"ר:

בכל זאת?

אני רוצה להזכיר לכולנו שיש לנו היום שתי ישיבות מועצה, ישיבה מן המניין ואחריה מיד, עם הפסקה קצרה, ישיבה, ישיבה נוספת, ולכן אני מבקשת להתרכז ובסעיף הראשון ראש העירייה

בבקשה:

מענה על שאילתות.

214 .שאילתות

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

כבוד יו"ר המועצה, חברי מועצה נכבדים.

שאילתה מס' 155 של חבר המועצה מר עומר סיקסיק.

חברת חלמיש מנהלת כ-2,000 יחידות של הדיור הציבורי, מחציתן מצויות בכל רחבי יפו ומושכרות לאוכלוסיות שונות- גם יהודים וגם ערבים. בהתאמה ,כמחצית מהתביעות המנוהלות על ידי החברה מנוהלות על ידי כנגד דיירים המתגוררים ביפו, כ-150 .יצויין כי כפי שנמסר מהחברה, רובן ככולן של התביעות אינן מסתיימות בפינוי הדיירים אלא בהסדר כספי.

שאילתה מס' 156 .

גב' דיין- היו"ר:

רגע, סליחה.

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-4-

מר סיקסיק:

אדוני, הצווי הפינוי, אחרי שמגיעים להסדר כספי, להסדר על החובות, צווי הפינוי נשארים בעינם והם לא מבוטלים, על זה אנחנו מדברים.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

או קיי.

שאילתה מס' 156 של חבר המועצה מר יואב גולדרינג:

דוח מבקר המדינה לשנת 2009 שביקר את קיום החובה שיש לראשי ערים וסגניהם להגיש הצהרת הון לא קבע מימצאים כלשהם בעניין עיריית תל-אביב - יפו. כראש העירייה אני פועל על פי הוראות החוק באופן מלא, אני סומך גם על סגני כי מילאו את חובתם בהתאם. ראוי לציין כי דו"ח מבקר המדינה מתח ביקורת דווקא על גורמי משרד הפנים, על שלא יידעו באופן אישי את סגני ראש העיר על חובתם להגיש הצהרות הון.

מר גולדרינג:

שאילתת ההמשך שלי- האם אתה יודע האם הסגנים שלך מלאו הצהרות הון שכאלה?

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

לא, לא, אני גם לא מתעניין, כי זה חובתם האישית ומשרד הפנים צריך לדווח. זו חובה אישית.

מר גולדרינג:

זו חובה שיש גם על התאגידים,

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

לא, זו חובה אישית.

מר גולדרינג:

זו חובה שיש גם על,

מר רון חולאי - ראש העירייה:

זו חובה אישית.

שאילתה מס' 157 :

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-5-

אין כל שינוי בכמות לוחות המודעות המסחריים בעיר. השינוי הוא בלוחות הציבוריים שמספרם גדל בשנים האחרונות ב-50% .בעיר יש שני סוגים של לוחות: 600 לוחות ציבוריים מרובעים המשמשים את הציבור לתליית מודעות, וכ-140 לוחות מודעות עגולים שנועדו לשימוש מעורב, 2/3 לפרסום מסחרי ו-1/3 לפרסום של העירייה על ידי הדובר. הלוחות המסחריים מתוחזקים ומתופעלים על ידי זכיין שזכה במסגרת מכרז בזכות לפרסם על גביהם באופן מסחרי, וזאת כנגד תשלום דמי שימוש לעירייה והתחייבות לתחזוקה מלאה שלהם ולהחלפתם לחדשים. הדבר היחידי שהשתנה לאחרונה הוא מימוש מחוייבות הזכיין להחלפת כלל הלוחות העגולים ברחבי העיר בלוחות חדשים ומוארים. לא הוספו עמודים חדשים.

באשר לעלויות -הפרסום על הלוחות המרובעים הוא חינם. לגבי הלוחות העגולים-הזכיין גובה תשלום ישירות מהמפרסמים ללא מעורבות עירונית.

גב' וולנר - גלעד:

שאלת,

גב' דיין- היו"ר:

אני רוצה לציין. שנייה. אני רוצה לציין שהתשובה מיועדת גם לשאילתה מס' 164 של חברת המועצה גב' רחל וולנר-גלעד.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

שאילתה מס',

גב' וולנר-גלעד:

רק רגע, רגע,

גב' דיין- היו"ר:

ולפיכך יש לה שאילתת המשך.

גב' וולנר-גלעד:

אני רק רוצה לשאול אותך לגבי מדיניות פרסום במרחב הציבורי, לאור העובדה שגם תחנות האוטובוס מהוות שילוט מסחרי, האם אתה לא חושב שהוספת לוחות כאלה- מוארים, ממש בקרוב לתחנות האוטובוס, אינו הפרטת יתר של המרחב הציבורי לטובת חברות פרסום.

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-6-

מר רון חולדאי- ראש העירייה:

לא, בהחלט לא. אני חושב שעשינו את זה לאורך שנים על תחנות האוטובוס, לא השתנה שום דבר, רק משתפר המראה,

גב' וולנר-גלעד:

אני מדברת על הלוחות העגולים, אני מדברת על הלוחות העגולים,

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

שאילתא מס' 158 של,

גב' וולנר-גלעד:

רון, אני מדברת על הלוחות העגולים-המוארים.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אני מצטער מאוד.

גב' וולנר-גלעד:

החדשים, ואני מזמינה אותך לסייר איתי ברח' אלנבי ולראות איך רחוב אלנבי נראה.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אני אשמח לסייר אתך.

שאילתה מס' 158 של חבר המועצה מר אהרון מדואל:

לומר כי הפליטים ומהגרי העבודה הם נוכחים שקופים בעיני זהו שקר וגם חוצפה ממדרגה ראשונה. לו היית לומד את הנושא כפי שמצופה מחבר מועצה, היית מגלה כי לא זו בלבד שאני מביע את דעתי בענין ודורש קביעת מדיניות ממשלתית בנושא, אלא שאנו העירייה היחידה בארץ המכירה באוכלוסיה הזאת, מספקת לה שרותים ייחודיים, מתוך תפיסה שכל אדם זכאי לבריאות, חינוך ורווחה. אני מציע לך לבקר במסיל"ה- במרכז הסיוע לעובדים הזרים, בבית ספר ביאליק-רוגוזין, בגני היוניטף, בטיפות החלב, בגן לוינסקי, ובתחנת המשטרה שנפתחה לאחרונה במקום, אז אולי תבין באיזו עירייה יש לך זכות להיות חבר מועצה.

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-7-

מר מדואל:

טוב. שאילתת ההמשך שלי, קודם כל התשובה שלך היא מנותקת ומתייחסת לעבר, והיא נוגעת לפתרונות שהיו טובים אולי בעבר, כנראה שהרבה זמן לא היית נוכח בדרום העיר בשעות הרלבנטיות.

אני רוצה לדעת, שאילתת ההמשך שלי, מה אתה מתכוון לעשות עם מאות עובדים זרים או מסתננים או פליטים שישנים בחורשות, בחדרי מדרגות, בפארקים שבאזור. אתה כראש עירייה כרגע, מה התשובה שלך כרגע לנושא הזה. אל תספר לי- לא על מסיל"ה ולא על רוגוזין. הילדים, האנשים האלה לא קשורים- לא לרוגוזין ולא למסיל"ה, ולא שם הם מקבלים את הפתרונות שלהם.

שוב השאלה שלי- מה הוא מתכוון לעשות עם האנשים האלה.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אני אשאל ואתייעץ- מה מתכוון דב חנין וסיעת עיר לכולנו לעשות, והעובדה שאתם לא עושים זה פשוט לא בסדר, כי לא ראיתי אותך עושה שום דבר.

מר מדואל:

כרגע אנחנו לא בשלטון.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

תשובת ראש העירייה למר אהרון מדואל, לשאילתה מס' 159 .

התשובה היא כן. אנחנו נמצאים בבחינה של מערכת חדשנית,

מר גלעדי:

ק ר י א ה.

גב' דיין- היו"ר:

ארנון.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-8-

התשובה היא כן. אנחנו נמצאים בבחינה של מערכת חדשנית בתחום הזה. גם בנושא הזה הייתי מציע לך לבקר ביחידת השרות העירונית וללמוד על המהפכה שעברו מוקדי השרות ומרכזי השרות העירוניים בשנים האחרונות, הזוכים לביקורות חיוביות ביותר מציבור התושבים.

שאילתה מס' 160 של חבר המועצה מר נוח עפרון:

אני מתכוון להמשיך ולפעול בכל דרך העומדת לרשותי ולרשות עיריית תל-אביב-יפו על מנת לשפר את איכות החיים בסביבה המדוברת. במסגרת זו פעלנו להקמת הגינות, לפיתוח התחנה המרכזית הישנה, להקמת מרכז שיטור קהילתי, להגברת הנקיון והאכיפה. לעניין פיזור הפונקציות התחבורתיות, אתה הרי יודע שהדבר אינו מצוי בתחום סמכות העירייה.

מר עפרון:

כן. שאילתת ההמשך-האם אתה , שהיא בעצם השאילתה המקורית, האם אתה מוכן להקים כוח משימה או גוף אחר לחקור את הבעיה ולהציע פתרונות.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אני אשקול.

שאילתה מס' 161 של חבר המועצה מר נוח עפרון:

הדברים הנ"ל לא נאמרו על ידי והנך נדרש להפסיק לטעון טענות שאינן אמת. טענתי ואני חוזר וטוען כי ללא סמכויות ואמצעי מימון אין ביכולתה של עיריית תל-אביב יפו להשפיע בתחומים המסורים למשרד התחבורה.

ובעוד אתה ממשיך לדבר, להשמיץ ולמחזר תכניות שכבר הוצעו על ידינו בעבר, אנחנו עושים כמיטב יכולתנו בתחומים המסורים בידינו על מנת לשפר ולעודד אנשים לזנוח את הרכב הפרטי.

ככה זה בתחום האופניים, כך בשיפור מרחב הולכי הרגל והחנייה. אנחנו מקדמים גם פתרון יסודי יותר באמצעות, משתדלים להקים רשות מטרופולינית לתחבורה שיהיו בידיה הסמכויות והאמצעים לנהל את התחבורה כפי שמקובל במטרופולינים המתקדמים בעולם.

הצעתי לך בעבר לסייע לי מול משרדי הממשלה אך לצערי אתה תמיד בוחר להמשיך ולקדש את האימפוטנציה-כדבריך.

מר עפרון:

כן, שאילתת ההמשך, אני מנסה לסייע. אבל השאילתה היא- האם אתה סבור, כפי שעולה מדבריך, שהקמת מערכת להסעת המונים אמיתית צריכה לחכות להקמת רשות מטרופולינית, שפשוט אין דרך להתקדם?

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-9-

מר רון חולדאי- ראש העירייה:

לא, בהחלט לא. ואנחנו מסייעים למערכת. פנה אלי רק לאחרונה מנכ"ל משרד התחבורה –

לאפשר אכיפה בנת"צים באמצעות מצלמות, ואנחנו הולכים לעשות את זה בעיר. אנחנו כל הזמן

רוצים לקדם את התחבורה הציבורית, אני מסביר לך את זה כל הזמן, אבל אתה, במקום להפנות לשם אתה מפנה את זה אלי. האמן לי- אנחנו עושים כמיטב יכולתנו. העובדה היא שאתה לא עושה שום דבר. למה אתה לא עושה? אתה יכול לעשות. הרי אפשר לעשות.מדוע אינך עושה?

מר עפרון:

אנחנו עושים, אנחנו עושים- אבל בדרך אחרת.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

מה אתה עושה? אתה מדבר. אתה פונה אלי עכשיו, מחזיק מקרופון ומדבר. פקה פקה.

תדבר,תעשה, אל תדבר.

מר עפרון:

אתה בעמדת כוח, אתה יכול לעשות.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אני באותה עמדת כוח שלך בנושא, אני באותה עמדת כוח שלך בנושא.

מר עפרון:

תאמין לי שאני לא מקדש את האימפוטנציה, אני באמת אימפוטנט, אבל אתה מקדש את האימפוטנציה משום שיש לך את הכוח ואתה לא משתמש בו.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אלא שאתה מקדש את האימפוטנציה.

גב' דיין- היו"ר:

טוב, בבקשה.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

שאילתה מס' 162 של הגב' יעל בן יפת מתאריך 18.10 .

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-10-

הנושא נמצא בבחינה מקצועית ובמידת הצורך יובא לדיון והחלטה במוסדות העירייה הרלבנטיים.

גב' בן יפת:

שאילתת ההמשך שלי: בהמשך לפגישה שערכתי עם הגב' דפנה לב הבנתי שהתפיסה של תל-כביר

התרחבה לתל-כביר ויפו. אני רוצה להבין האם יש הוראה ברורה, כפי שיצאה מוועדת החינוך של הכנסת, שהבית ספר הממלכתי דתי שהובטח לתושבי תל-כביר אכן ייבנה בתל כביר ולא ביפו.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

לא שמעתי על עובדות כפי שאת אומרת אותן כאן.

תשובת ראש העירייה לשאילתה מס' 165 של חברת המועצה הגב' רחל וולנר-גלעד מתאריך 18.10 .

לעירייה אין כל, אין כלי חוקי על האכיפה בתחום הזה. מדובר בתופעה נדירה שלא היתה בעבר, שממילא כבר איננה רלבנטית לאור הסרת הזרקורים מהמקום.

גב' וולנר-גלעד:

אני רק רוצה לקהל להגיד שמדובר בזרקורים שכיכבו בשמי תל-אביב במשך 3 שבועות בעוצמה רבה.

לאור התקדים הזה, האם אתה שוקל כן- אכן לשנות את המדיניות בתחום.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

העניין איננו המדיניות.

גב' וולנר-גלעד:

הצבת זרקורים של חברות מסחריות ברחבי העיר.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

גבירתי, גבירתי, גבירתי, גבירתי. אני מסביר לקהל. אם יעלה אזרח בעיר הזאת על הגג ויפעיל זרקור לייזר כלפי מעלה, אין לעיריית תל-אביב - יפו כלי אכיפתי-חוקי שכנסת ישראל חוקקה, שבאמצעותו אני יכול להפסיק את הקרנת הלייזר כלפי מעלה.

גב' וולנר-גלעד:

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-11-

זאת אומרת שמחר אני יכולה לשים על הגג שלי,

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

תני לי רגע, לא, אל תתפרצי, אל תתפרצי לי, תכבדי.

אזרחים כרגע במדינת ישראל יכולים לעשות את זה, עד לאותה נקודה שבה רשות שדות התעופה היא זו שפונה למשטרה ואומרת- זה מפריע לתעופה, אם זה מפריע. במקרה הזה בא לצורך העניין גוף פרטי, תיאם עם המשטרה ועם רשות שדות התעופה ונתנו לו אישור, כי על פי החוק במדינת ישראל מותר להקרין כלפי מעלה. ולכן, הנסיון לבוא ולדבר על משחק שאין בו מסחר הוא פשוט לא מן העניין. אם מפריע למישהו הוא צריך לפנות למשטרה והמשטרה תפעל בהתאם לחוק.

עכשיו, יש לכם הרי כלי לפעול לחקיקה בענין הזה, כי יושב-הראש שלכם הוא חבר כנסת, שיציע הצעת חוק שבמסגרתה ניתן יהיה לבוא ולפעול.

מר לדיאנסקי:

עוד מעט גם אתה תהיה חבר כנסת, קראנו בעתון,

גב' דיין- היו"ר:

תודה רבה ראובן.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אני שמח שאתה קורא עתונים, זה בסדר.

גב' וולנר-גלעד:

רון, אנחנו עכשיו הבנו שתושבי תל-אביב מוזמנים להאיר בזרקורים את, את שמי העיר ללא אכיפה.

גב' דיין- היו"ר:

אני מבקשת, אני מבקשת לאפשר, רחל,

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

והם אמנם עושים את זה, והם מאירים- גם את בתיהם וגם חצרות, וגם זה, אנחנו חיים במדינה חופשית. אני מבין שאתם רוצים להגיע לרוסיה

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-12-

גב' וולנר-גלעד:

אני רוצה לדעת, האם אתה חושב, אבל אני שואלת אותך.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

שאנחנו נאכוף דברים כאלה, אבל אנחנו מדינה חופשית ואנחנו מאפשרים לבני אדם לחיות על פי הבנתם.

גב' וולנר-גלעד:

ברור לך, ברור לך שרוב תושבי העיר לא אהבו את המופע הזה. אני רוצה לדעת מה המדיניות שלך.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אני לא עשיתי משאל, אני לא עשיתי משאל,

גב' וולנר-גלעד:

חבל, חבל.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

על מה שאמרת.

גב' וולנר-גלעד:

חבל, חבל.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

ואני גם לא בטוח בזה. אבל היות ואתם מטיבכם מפריכים סיסמאות כרגיל, אז אני עוד פעם שומע סיסמאות.

גב' וולנר-גלעד:

גם סגן ראש העיר שלך,

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

שאילתה מס' 167 של חברי המועצה, של חבר המועצה מר ראובן לדיאנסקי:

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-13-

התלונה של הדיירים טופלה כמו מאות תלונות אחרות. בעקבות ביקורת שנערכה במקום הוצא סירוב לרשיון עסק וכן הועבר החומר לאכיפה פלילית. הבנייה הלא חוקית טופלה אף היא לפני למעלה מחודש . בתאריך 21.9.2010 הוגשה על ידי העירייה בקשה להוצאת צו להפסקת עבודה נגד

מסעדת "ג'ירף" בע"מ ונגד מר בן-יקיר רמון- שהועברה לתגובתם, ובמקביל, בתאריך 13.10.2010 הוגש דוח פיקוח להגשת תביעה משפטית-פלילית בגין עבירות הבנייה.

מר לדיאנסקי:

שאלתי: תוך כמה זמן אתה מתחייב שהדיירים יפסיקו לחוות את המיטרד הזה וחייהם יחזרו להיות נורמליים?

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אינני, אינני יודע.

מר לדיאנסקי:

תתחייב, תתחייב, זה לא בושה שראש העירייה מתחייב.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

שאילתא מס', שאילתא מס' 163 ,של חברת המועצה.

ק ר י א ו ת מהקהל.

גב' דיין- היו"ר:

אפשר להרגע למעלה בקהל?

מר לדיאנסקי:

יש עניין של בטיחות,

גב' דיין- היו"ר:

אין לך רשות דיבור אדוני.

מר לדיאנסקי:

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-14-

יש בעיה של קניין, של פלישות.

גב' דיין- היו"ר:

ראובן, גם אתה סיימת,

מר לדיאנסקי:

שיתחייב, שיתחייב תוך כמה זמן ייפסק המיטרד.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

שאילתה מס' 163 של חברת המועצה הגב' יעל בן יפת

מר לדיאנסקי:

קשה להתחייב.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

מתאריך 18.10 .

עיריית תל-אביב-יפו מובילה את נושא הדיור בר השגה במדינת ישראל,

מר לדיאנסקי:

פעם,

גב' דיין- היו"ר:

ראובן, אתה לא עוזר בזה.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

העירייה היא הראשונה שביצעה עבודה מקיפה בנושא על ידי צוות מקצועי שלווה על ידי הוועדה לדיור בר-השגה בראשותו של חבר המועצה,

מר לדיאנסקי:

ק ר י א ה.

גב' דיין- היו"ר:

ראובן, אני לא יכולה לקרוא לה לסדר אם אתה מנהל את הדיאלוג הזה.

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-15-

מר לדיאנסקי:

רק תודיע לנו מתי אתה עוזב.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

על ידי הוועדה לדיור בר השגה בראשותו של חבר המועצה ארנון גלעדי. עיקרי העבודה הוצגו בהנהלה, בהנהלת העירייה בראשית השנה, וכעת אנחנו עסוקים ביישום והטעמת הנושא בתכניות העבודה העירוניות. במסגרת זאת אנחנו מקדמים שילוב פרוייקטים לדיור בר השגה בקרקעות עירוניות, כמו שוק העלייה וגני שפירא, וכן מטמיעים את הנושא בתב"עות המאושרות בוועדה המקומית. אנחנו שוקלים צעדים נוספים בתחום ואלה יובאו לדיון בהחלטה מסודרת במוסדות העירייה.

לצערי, וכאן אני אומר באמת לצערי, שהיוזמות העירוניות נתקלות בבירוקרטיה של משרדי הממשלה. משרד הפנים והוועדה המחוזית טוענים כי אין בידם כלים חוקיים לאשר פרויקטים לדיור בר השגה. גם המחוקקים בכנסת ישראל לא העבירו עד היום חקיקה מתאימה בנושא.

מר מדואל:

אנחנו מדברים על קרקע עירונית.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

גם בקרקע עירונית, גם בקרקע עירונית, ואף על פי כן אנחנו נמשיך , נקדם ונבצע.

גב' בן יפת:

או.קיי.

שאילתת ההמשך היא, מאחר וגינדי- כולם יודעים שזה לא מדובר בדיור בר השגה, וגני שפירא זה דיור בר השגה שמשיג אולי ג'נטריפיקציה, השאלה היא האם באמת הנתונים וכל מה שהתווסף באותה וועדה יכולים להחשף ויכולים לעבור לחברי המועצה?

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אולי.

גב' בן יפת:

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-16-

כדי ש, אז אני מבקשת שזה יעבור אלינו, ואני רוצה שנערער על המסקנות, כי אם זה מה שהוועדה הזו הגיע אליה-גינדי וגני שפירא,

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

את הרי מערערת כל הזמן גם בלי שאת יודעת מה המסקנות.

גב' בן יפת:

אני רואה מה התוצאות. אני רואה מה התוצאות, גינדי,

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

את הרי כבר קבעת שזה לא דיור בר השגה, את כבר קבעת שזה ג'נטריפיקציה,

גב' בן יפת:

אני לא יודעת מה זה גינדי, אני לא יודעת מה זה גני שפירא?

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

מה אכפת לך העובדות?!

גב' בן יפת:

ישב מנכ"ל העירייה והסביר לי מה זה דיור בר השגה בגני שפירא.

אם זה דיור בר השגה, אוי ואבוי לנו.

גב' דיין- היו"ר:

תודה רבה, אנחנו עוברים, יעל,

גב' בן יפת:

אני עוברת לקיבוץ.

גב' דיין- היו"ר:

בבקשה.

מר לדיאנסקי:

אני חושב שראש העירייה מרוב התרגשות שכח,

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-17-

גב' דיין- היו"ר:

הוא קרא, הוא ענה, הוא ענה לשתי השאילתות שלך,

מר לדיאנסקי:

הוא לא.

גב' דיין- היו"ר:

הוא כן, אני עוקבת.

מר לדיאנסקי:

לא, הוא ענה על אחת.

גב' דיין- היו"ר:

טוב, אז בבקשה ראש העיר, היו שתי שאלות של ראובן לדיאנסקי.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אני ממש מתנצל, אני ממש מתנצל.

גב' דיין- היו"ר:

סליחה, הן היו ברצף.

מר לדיאנסקי:

כנראה, לא במקרה שכחת.

גב' דיין- היו"ר:

166 עמוד 10 .

מר רון חולדאי- ראש העירייה:

ממש נכון. מטרד רעש מרמקולים, יופי.

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-18-

טענות להפרעות סדר מסוג זה מטופלות באופן שוטף על ידי משטרת ישראל, ולכן בדיון הקרוב שיתקיים עם המשטרה אנחנו נעדכן את המשטרה ונבקש לבצע בדיקה של הטענות.

מר לדיאנסקי:

אז, שאלת המשך, אני רוצה להכיר לך פה את האיש החשוב שיכול לפתור את הבעיה אם רק תדבר אתו, זה הרב לוברט. אם תדבר אתו ותבקש ממנו לחדול מלהשמיע את המוזיקה או לגרום לכך

שיחדלו להשמיע את המוזיקה, אז ייפתר העניין. אז אני מציע שתדבר עם מר לוברט ותוכל להשפיע עליו. זה דבר ראשון.

דבר שני- תוך כמה זמן אתה מתחייב שהתושבים יפסיקו לשמוע שעבס, שעבס, כל יום שישי לפני כניסת השבת?

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

מר לדיאנסקי, קודם כל, קודם כל אני מציע לך, אתה יודע לדבר עם לוברט, הוא אפילו יותר קרוב אליך מאשר אלי.

מר לדיאנסקי:

ראש העירייה, אל תפיל את זה עלי, לך יש אחריות ציבורית. אני לא יועץ שלך כמו שאתה מבקש מאחרים שייעצו לך, תגלה מנהיגות ותעשה מעשה.

גב' דיין- היו"ר:

תודה רבה. אנחנו עוברים להצעות לסדר היום.

מר לדיאנסקי:

ככה לא תיבחר לכנסת.

גב' דיין- היו"ר:

אנחנו עוברים להצעות לסדר היום.

מר לדיאנסקי:

איך תיבחר לכנסת בראשות רשימה?

גב' דיין- היו"ר:

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-19-

חבר המועצה לדיאנסקי, תודה רבה.

שאילתא מס' 155 של חבר המועצה

מר עומר סיקסיק מתאריך 20/9/2010

כמה מבין 276 תיקים שמנהלת חברת"חלמיש" נגד דייריה הם נגד משפחות יפואיות?

תשובת ראש העירייה

חברת חלמיש מנהלת כ- 2,000 דירות של הדיור הציבורי וכמחצית מהן מצויות בכל רחבי יפו ומושכרות לאוכלוסיות שונות – יהודים וערבים.

בהתאמה, כמחצית מהתביעות המנוהלות על ידי החברה מנוהלות כנגד דיירים המתגוררים ביפו (כ- 150) .יצוין, כי כפי שנמסר מהחברה רובן ככולן של התביעות אינן מסתיימות בפינוי הדיירים אלא בהסדר כספי.

שאילתא מס' 156 של חבר המועצה

מר יואב גולדרינג מתאריך 18/10/2010

בדו"ח מבקר המדינה שפורסם החודש נמצאו ליקויים במתן הצהרות הון של נבחרים ברשויות מקומיות. האם וכיצד מיושם החוק הנוגע לעניין לגבי ראש העירייה, סגניו וראשי איגודי הערים בתחומי תל אביב יפו?

תשובת ראש העירייה

דו"ח מבקר המדינה לשנת 2009 ,אשר ביקר את קיום החובה שיש לראשי ערים וסגניהם להגיש הצהרת הון, לא קבע ממצאים כלשהם בעניין עיריית תל אביב-יפו.

כראש עירייה אני פועל על פי הוראות החוק באופן מלא ואני סומך על סגניי כי מילאו את חובתם בהתאם.

ראוי לציין כי דו"ח מבקר המדינה מתח ביקורת דווקא על גורמי משרד הפנים על שלא יידעו באופן אישי את סגני ראש העיר על חובתם להגיש הצהרות הון.

שאילתא מס' 157 של חבר המועצה

מר יואב גולדרינג מתאריך 18/10/2010

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-20-

בשנים האחרונות התמעטו לוחות מודעות עירוניים קהילתיים ולעומתם התרבו ביותר לוחות הענק של פרסום קנוי. כיצד ומדוע החליטה העירייה להציב לאחרונה לוחות מודעות עגולים חדשים המיועדים גם הם אך ורק לפרסום קנוי?

שאילתא מס' 164 של חברת המועצה

גב' רחל וולנר גלעד מתאריך 18/10/2010

לאחרונה החלה העירייה להציב לוחות מודעות עגולים מוארים המיועדים אך ורק לפרסום מסחרי. לוחות אלו קרובים מאוד לתחנות האוטובוס שגם בהם אך ורק פרסום מסחרי ובכך הרחוב הציבורי הופך יותר ויותר להיות מנוכס לחברות מסחריות . במקביל לוחות הפרסום המיועדים למתן אינפורמציה עירונית ולתושבים עצמם הולכים ופוחתים. לפיכך ברצוני לדעת :

כמה לוחות כאלו הוצבו עד עתה בעיר , באלו רחובות, וכמה מיועדים להיות מוצבים.

מהי עלות הפרסום למודעה מסחרית על לוח זה.

תשובת ראש העירייה

אין כל שינוי בכמות לוחות המודעות המסחריים בעיר. השינוי הוא בלוחות הציבוריים שמספרם גדל בשנים האחרונות בכ- 50% .

בעיר יש 2 סוגים של לוחות: 600 לוחות ציבוריים(מרובעים) המשמשים את הציבור לתליית מודעות. וכ- 140 לוחות מודעות עגולים שנועדו לשימוש מעורב– 2/3 לפרסום מסחרי ו- 1/3 לפרסום של העירייה ע"י הדובר.

הלוחות המסחריים מתוחזקים ומתופעלים על ידי זכיין שזכה במסגרת מכרז בזכות לפרסם על גביהם באופן מסחרי וזאת כנגד תשלום דמי שימוש לעירייה והתחייבות לתחזוקה מלאה שלהם ולהחלפתם לחדשים.

הדבר היחידי שהשתנה לאחרונה הוא מימוש מחויבות הזכיין להחלפת כלל הלוחות העגולים ברחבי העיר ללוחות חדשים ומוארים. לא הוספו עמודים חדשים.

באשר לעלויות: הפרסום על הלוחות המרובעים הוא חינם. לגבי הלוחות העגולים – הזכיין גובה

תשלום ישירות מהמפרסמים ללא מעורבות עירונית.

שאילתא מס' 158 של חבר המועצה

מר אהרון מדואל מתאריך 18/10/2010

בשנים האחרונות ובעיקר בחודשים האחרונים, חוצים עשרות ואף מאות מהגרי עבודה/פליטים

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-21-

את הגבול המצרי, בדרכם למרכזי הערים, דוגמת ת"א ערד ואילת. אין מחלוקת כי ת"א סופגת חלק ניכר מהגירה-בריחה זאת.

כיום נמצאים בת"א אלפים רבים של אנשים שאינם בעלי מעמד חוקי, זכות לעבוד ולעיתים קרובות אף מקום לינה,

כפי שיעידו החורשות המאוכלסות בדרום העיר. מצב זה אינו בריא ואף יוצר מתח רב בין האוכלוסייה המקומית לבין המהגרים. ראשי ערים הנפגעים מהתופעה , השמיעו דעתם בעניין, תוך דרישה תקיפה מהממשלה לפתור את הבעיה.

בת"א נדמה כי מבחינת ראש העירייה מדובר בנוכחים שקופים.

שאלתי היא מה עושה או מתכוון ראש העירייה לעשות בנושא.

תשובת ראש העירייה

לומר כי הפליטים ומהגרי העבודה הם "נוכחים שקופים" בעיני זהו שקר וחוצפה ממדרגה ראשונה.

לו היית לומד את הנושא כפי שמצופה מחבר מועצה היית מגלה כי לא זו בלבד שאני מביע את דעתי בעניין ודורש קביעת מדיניות ממשלתית בנושא אלא שאנו העירייה היחידה בארץ המכירה באוכלוסייה זו ומספקת לה שירותים ייחודיים מתוך תפיסה שכל אדם זכאי לבריאות, חינוך ורווחה. אני מציע לך לבקר במסיל"ה (מרכז לסיוע לעובדים זרים אותו הקמנו), בבית ספר ביאליק רוגוזין, בגני היונטף, בטיפות החלב, בגן לוינסקי ובתחנת המשטרה שנפתחה במקום לאחרונה. אז אולי תבין באיזו עירייה יש לך זכות להיות חבר מועצה.

שאילתא מס' 159 של חבר המועצה

מר אהרון מדואל מתאריך 18/10/2010

מוסדות רבים בארץ הוסיפו במסגרת מוקדי השירות הטלפוניים, את האפשרות להשאיר שם ומס' טל' לצורך חזרת נציג השירות אל הפונה ללא צורך בזמן המתנה רב ומתסכל.

שאלתי היא, האם בכוונת עיריית תל אביב ליישם פתרון יעיל זה במסגרת מוקדי השירות הטלפוניים?

תשובת ראש העירייה

התשובה היא כן. אנו נמצאים בבחינה של מערכת חדשנית בתחום זה.

גם בנושא זה הייתי מציע לך לבקר ביחידת השירות העירונית וללמוד על המהפיכה שעברו מוקדי ומרכזי השירות העירוניים בשנים האחרונות, הזוכים לביקורות חיוביות ביותר מציבור התושבים.

שאילתא מס' 160 של חבר המועצה

מר נח עפרון מתאריך 18/10/2010

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-22-

התחנה המרכזית מנחיתה על שכניה זיהום, תחלואה, רעש, עומס-יתר ופשע. האם אתה מתכוון להקים כוח משימה או גוף אחר לחקור את הבעיה, ולהציע תוך פרק זמן קצר, פתרונות ישימים לסבלם המתמשך של תושבי האזור, לרבות פיזור הפונקציות התחבורתיות של התחנה בין מספר מוקדים ברחבי העיר?

תשובת ראש העירייה

אני מתכוון להמשיך לפעול – בכל דרך העומדת לרשותי ולרשות עיריית תל אביב-יפו – על מנת לשפר את איכות החיים בסביבה המדוברת. במסגרת זו פעלנו להקמת גינת לוינסקי במקום,

לפינוי התחנה המרכזית הישנה, להקמת תחנת משטרה קהילתית במקום, להגברת הניקיון, האכיפה וכו'. לעניין פיזור הפונקציות התחבורתיות אתה הרי יודע שהדבר אינו מצוי בתחום סמכות העירייה.

שאילתא מס' 161 של חבר המועצה

מר נח עפרון מתאריך 18/10/2010

ב"יום התחבורה הציבורית" ב-6 לאוקטובר, אמרת שעד שלא תקום רשות מטרופולינית לתחבורה, אתה לא מתכוון לחפש פתרון למשבר התחבורה ההולך ומחריף בעיר. זאת על אף הנכונות המוצהרת של הבכירים במשרד התחבורה ומשרד האוצר לשתף פעולה ב כינון מערכתBRT שתהווה פתרון הטווח המידי למשבר. האם אתה מתכוון לדבוק בעמדתך, שכונתה ע"י עתונאי אחד כהפיכת "אימפוטנציה לאידיאולוגיה", ולא לקדם עם המשרדים הרלוונטיים בירושלים מערכת הסעת המונים מבוססת אוטובוסים?

תשובת ראש העירייה

הדברים הנ"ל לא נאמרו על ידי והנך נדרש להפסיק לטעון טענות שאינן אמת.

טענתי ואני חוזר וטוען כי ללא סמכויות ואמצעי מימון אין ביכולתה של עיריית תל אביב-יפו להשפיע בתחומים המסורים בידי משרד התחבורה.

ובעוד אתה ממשיך לדבר, להשמיץ ולמחזר תוכניות שכבר הוצעו על ידנו בעבר – אנו עושים כמיטב יכולתנו בתחומים המסורים בידנו על מנת לשפר ולעודד אנשים לזנוח את הרכב הפרטי.

כך בתחום האופניים, כך בשיפור מרחב הולכי הרגל, החנייה ועוד. אנו מקדמים גם פתרון יסודי יותר והוא הקמה של רשות מטרופולינית לתחבורה שיהיו בידיה סמכויות ואמצעים לניהול התחבורה כפי שמקובל במטרופולינים המתקדמים בעולם.

הצעתי לך בעבר לסייע לי מול משרדי הממשלה – אך לצערי בחרת להמשיך לדבר ו"לקדש את האימפוטנציה" כדבריך.

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-23-

שאילתא מס' 162 של חברת המועצה

גב' יעל בן יפת מתאריך 18/10/2010

בועדת החינוך של הכנסת התחייבה מנהלת מינהל החינוך, גב' דפנה לב, להקים בי"ס ממלכתי דתי בשכונת תל-כביר.

אבקש לדעת האם חלה התקדמות בנושא ומה בדעת ראה"ע לעשות לקידום החינוך האיכותי בדרום העיר.

תשובת ראש העירייה

הנושא נמצא בבחינה מקצועית ובמידת הצורך יובא לדיון והחלטה במוסדות העירייה הרלוונטיים.

שאילתא מס' 163 של חברת המועצה

גב' יעל בן יפת מתאריך 18/10/2010

כשנה לפני הבחירות, הוקמה תוך פרסום רב, ועדה עירונית לדיור בר-השגה, מסקנותיה פורסמו בקול תרועה רמה ובתזמון מדוייק לפני הבחירות.

מאז הבחירות, כצפוי "נקברו" מסקנותיה של הועדה במגירה. מצב זה יוצר אנומליה, עת בדיוני ועדת המשנה לתכנון ובנייה מוחלט מפעם לפעם ליישם על פרוייקטים מסויימים (דוגמת שוק העלייה). את מסקנות הועדה, שמעולם לא הוצגו ואושרו במועצת העיר והנן חסרות כל תוקף סטטוטורי. חמור מכך, העירייה מוכרת קרקע עירונית, שעשויה היתה להיות מיועדת לפרוייקטים שעליהן יחולו מסקנות הועדה, דוגמת השוק הסיטונאי. שאלתי היא האם ראש העירייה מתכוון לקדם את מסקנות הועדה או שהנושא נשמר לצורך מחזור בבחירות הבאות?

תשובת ראש העירייה

עיריית תל אביב-יפו מובילה את נושא הדיור בר השגה במדינת ישראל.

העירייה היא הראשונה שביצעה עבודה מקיפה בנושא על ידי צוות מקצועי שלווה על ידי הועדה לדיור בר השגה בראשותו של חבר המועצה ארנון גלעדי. עיקרי העבודה הוצגו בהנהלת העירייה בראשית השנה וכעת אנו עוסקים ביישום והטמעת הנושא בתוכניות העבודה העירוניות.

במסגרת זו אנו מקדמים שילוב פרויקטים לדיור בר השגה בקרקעות עירוניות (כגון שוק העלייה וגני שפירא) וכן מטמיעים את הנושא בתב"עות המאושרות בועדה המקומית. אנו שוקלים צעדים נוספים בתחום ואלו יובאו לדיון והחלטה מסודרת במוסדות העירייה.

לצערי – היוזמות העירוניות נתקלות בבירוקרטיה של משרדי הממשלה – משרד הפנים והועדה המחוזית שטוענים כי אין בידם כלים חוקיים לאשר פרויקטים לדיור בר השגה. גם המחוקקים בכנסת ישראל לא העבירו עד היום חקיקה מתאימה בנושא.

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-24-

ואף על פי כן– אנו נקדם ונבצע!

שאילתא מס' 165 של חברת המועצה

גב' רחל וולנר גלעד מתאריך 18/10/2010

כחלק מהשיווק האגרסיבי של מתחם גינדי הציבה החברה למשך שלושה שבועות בשוק הסיטונאי למשך שלושה שבועות זרקורים רבי עוצמה המפלחים את שמי העיר , וגורמים מטרד

כבד לתושבים בסביבה. לאור זאת ברצוני לדעת :

האם יש קריטריונים להצבת זרקורים רבי עצמה שאינם חלק מאירוע חד פעמי.

האם האחראי על תיק איכות סביבה יודע על הצבתם ומי נתן את האישור לכך כמה שילמה חברת גינדי לעירייה עבור הצבת הזרקורים?

תשובת ראש העירייה

לעירייה אין כלי חוקי לאכיפה בתחום זה. מדובר בתופעה נדירה שממילא כבר אינה רלוונטית לאור הסרת הזרקורים מהמקום.

שאילתא מס' 166 של חבר המועצה

מר ראובן לדיאנסקי מתאריך 18/10/2010

מטרד רעש מרמקולים והשתלטות על המרחב הציבורי בשכונת רמת החי"ל לפני כניסת השבת

זו תקופה ארוכה שתושבי שכונת רמת החי"ל סובלים, מדי יום שישי, ממפגע של רעש הבוקע מרמקולים אשר מותקנים על גג של בניין מגורים בשכונת נווה שרת. מספר דקות לפני כניסת השבת דואגים השכנים החרדים מהשכונה הסמוכה להשמיע מוסיקה וקריאות "שאבעס" בעצמה חזקה למדי ומלבד המפגע והמטרד שכאמור זה יוצר, יש במעשה הנ"ל גם השתלטות פסולה על המרחב הציבורי והפרטי. לצערי, בקשות שהופנו בעבר מצד תושבים למנהיגי החרדים בשכונת נווה שרת לחדול מהשמעת המוסיקה הרועשת נפלו על אזניים ערלות.

ברצוני לשאול:

מה בכוונתך לעשות על מנת להפסיק את מפגע הרעש והמטרד לתושבים בשכונת רמת החי"ל ואיך בכוונתך להגן על איכות חייהם?

תשובת ראש העירייה

טענות להפרעות סדר מסוג זה מטופלות באופן שוטף על ידי משטרת ישראל, ולכן בדיון הקרוב שיתקיים עם המשטרה אנו נעדכן את המשטרה ונבקש לבצע בדיקה של הטענות.

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-25-

שאילתא מס' 167 של חבר המועצה

מר ראובן לדיאנסקי מתאריך 18/10/2010

מסעדת ג'ירף שברח' אבן גבירול 49- תלונות תושבים על מטרדים ופגיעה באיכות החיים

מסעדת "ג'ירף נודל-בר" פועלת, מזה מספר שנים, ברחוב אבן גבירול 49 .לאחרונה, החלו תושבים המתגוררים בסמוך למסעדה להתלונן על מטרדי רעש, ריח ומפגעים שונים אשר פוגעים, לטענתם, באיכות החיים, בבריאותם ובערך קניינם. התושבים טוענים עוד כי לפני זמן מה השתלטה המסעדה על שטחים השייכים לבעלי הנכסים ברחוב אבן גבירול 47 ו-49 וכן ביצעו לכאורה במקום עבודות בנייה ללא היתר.

ברצוני לשאול:

לנוכח המטרדים השונים שיוצרת המסעדה לתושבים המתגוררים בסמוך אליה, מה בכוונתך לעשות על מנת לשמור על איכות חיי התושבים באיזור ואיך בכוונתך לטפל באותם מטרדים?

תשובת ראש העירייה

התלונה של הדיירים טופלה כמו מאות תלונות אחרות. בעקבות ביקורת שנערכה במקום הוצא סירוב לרישיון עסק וכן הועבר החומר לאכיפה פלילית. הבנייה הלא חוקית טופלה אף היא לפני למעלה מחודש ימים - בתאריך 21.9.2010 הוגשה על ידי העירייהבקשה להוצאת צו הפסקת עבודה נגד "מסעדת ג'ירף בע"מ" ונגד בן יקיר רמון שהועברה לתגובתם ובמקביל, בתאריך 13.10.2010 הוגש דו"ח פיקוח להגשת תביעה משפטית פלילית בגין עבירות הבנייה.

215 .אישור סדר היום:

הצעות לסדר היום:

1 .אסף זמיר- הטיפול באוכלוסית הצעירים:

גב' דיין- היו"ר:

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-26-

סגן ראש העיר מר אסף זמיר, הצעה לסדר. הנושא הוא הטיפול באוכלוסית הצעירים, ואני מבקשת לאפשר לדובר.

מר זמיר:

ערב טוב לכולם.

בימים האחרונים הרבה מתשומת הלב הציבורית מופנית דווקא לנושא קצבאות האברכים.

תשלומים שונים שניתנים, לצערי, דווקא בתמורה לאבטלה ולהתחמקות משרות לאומי, ולצערי

יותר מידי קבוצות בחברה שלנו מקבלות תגמול בעבור אי השתתפותן בשרות הלאומי, בשוק העבודה ובנטל המיסוי. היום, אני רוצה להפנות את הזרקור דווקא לקבוצה אשר כן נושאת בנטל הזה , צעירים, תל-אביביים, סטודנטים, עולים חדשים וכד', צעירים אשר התרכזו מכל הארץ, אחרי שרות צבאי, אחרי או במהלך לימודים אקדמאים, צעירים שנולדו פה ורוצים להנות מכל מה שהעיר הזאת יכולה להציע להם. הצעירים האלה הם מנוע הצמיחה של העיר שלנו ושל מדינת ישראל, הם חיילי העבר, הם מנהיגי העתיד, שכיום מניעים את הגלגלים של העיר הזו, העיר בלי הפסקה. סטודנטים, מלצרים, שחקנים ואנשי מקצוע צעירים- שממלאים את העיר הזו והופכים אותה למה שהיא- מקום מגוון, מעניין ונפלא לחיות בו.

חובה עלינו כעירייה לתת לצעירים הללו תמיכה, הכוונה ועידוד בדרך לבניית חיים בתל-אביב יפו.

איך עושים את זה?הצעירים של היום, צעירים שהם כמוני, הם לא צרכנים גדולים של שרותים עירוניים- בגלל הגיל והמצב המשפחתי שלהם בדרך כלל, הם מתפרנסים בעצמם , אינדיבידואליסטים וחרדים לעצמאותם. אז מה ניתן בכל זאת לעשות? אחד מכל שלושה תושבים של העיר הזו הוא בן הגילאים 18 ל-35 .אני נמצא בטווח הזה, נמצא גם אלון, נמצאים פה עוד כמה מחברי המועצה, ואני יכול להגיד לכם שכתושב העיר אתה נהנה מהשרותים הקהילתיים של העיר עד שאתה בן 18 ומהרגע שבו נולד לך ילד או ילדה. כשאתה ילד אתה הולך לבית ספר, יש לך תנועות נוער, חוגים, ומהרגע שאתה מתגייס אתה בעצם מתנתק מהשרותים הקהילתיים העירוניים, וחוזר לצרוך אותם שוב רק כשיש לך ילד שהולך לגן, שהולך לחוגים, או במרכזי הקשישים הפזורים בעיר. ואני יכול לומר לכם כמחזיק תיק קהילה ,נוער וספורט בשנתיים האחרונות, האוכלוסיה שהיא בגילאים 18 עד 35 אינה פוקדת את המרכזים הקהילתיים בתל-

אביב בשום צורה.

לכן חשבתי שנכון יהיה להקים מרכז שיהווה מקום קליטה והכוונה, יעוץ וסיוע ואף יתן במה לאמנים צעירים, יוצרים צעירים, שחקנים, יזמים חברתיים, מתנדבים וכו', מרכז שיסייע במתן ייעוץ אקדמי, הכוונה תעסוקתית, עזרה למתנדבים, קליטת עולים צעירים וכד', והתחלתי לגלגל את הרעיון הזה ולבדוק את היכולות שלו. הטלתי, מתוקף תפקידי, על המחלקה לנוער וצעירים לבחון איך וכיצד ניתן לעשות את זה. זה רעיון שלמיטב ידיעתי עלה כבר בקדנציה שעברה על ידי

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-27-

ארנון גלעדי, ואני מרגיש שהיום אנחנו בזמן נכון ובשל לקיים אותו. לפני תקופה לא ארוכה זיהינו את המבנה במאז"ה 7 כמבנה שיכול לאכלס את המרכז הזה וקיימנו הליך שיתוף ציבור-שלקחה בו חלק גם רוחיק, רחל וולנר, הוא נעשה למיטב ידיעתי לשביעות רצונה. והחלטתי להביא את ההצעה הזאת אליכם חברי למועצת העיר- על מנת שנטיל יחד על המחלקה לנוער וצעירים להכין באופן סופי פרוגראמה למרכז שכזה ולהציגו בפנינו בישיבת ההנהלה תוך חודשיים ימים, וזוהי הצעתי.

תודה.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

מה אתה מבקש?

גב' דיין- היו"ר:

אתה ,

מר זמיר:

אני מבקש להביא את זה לוועדת הנהלה, את הפרוגרמה שתוכן על ידי המחלקה לנוער וצעירים, הסופית, על מנת להציג אותה בפנינו.

גב' דיין- היו"ר:

אני מבינה שיש הצעה אחרת.

גב' וולנר-גלעד:

כמו שאתם בוודאי זוכרים, אני זו שחזרה ודיברה על השמשתו של מבנה מאז"ה 7-9 לציבור, לאחר שהוא עמד ריק מזה כ-7 שנים, ואין שמחה ממני לזה שהמרכז והמקום לאט לאט הולך ומתחיל להיות תוסס, ואני מקווה מלא חיים. הבעיה היא הליך שיתוף הציבור. אסף, אתה לא הרמת אלי טלפון ולא שאלת אותי מה אני חושבת. אני נכחתי, ואני זו שקידמתי את הליך שיתוף הציבור. הליך שיתוף הציבור לצערי לא נעשה על ידי אנשים שזוהי , שזהו תחום מומחיותם, ואני חושבת שלא נכון לעשות בקידום של פרוגרמות מסוג זה הליכי שיתוף ציבור שאנשים שאינם מיומנים בהליכים אלה לא יעשו אותם. אני התרעתי על זה כבר בפעם הראשונה שנעשה הליך השיתוף הציבור הזה,

מר זמיר:

לא בפני, אני פעם ראשונה שומע את זה.

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-28-

גב' וולנר-גלעד:

בפני הגורמים שהיו שם, בפני הגורמים שהיו שם, אני יכולה להגיד לך שבפעם השנייה אני היתי בין הצעירים שנכחו במקום, וכמו שאתה יודע- אני לא רוצה להגיד כמה שנים עברתי את גיל 35 , די הרבה, כך, כך ש, כך לא נעשה,

מר זמיר:

את צעירה בנפשך.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אבל הוא לא, הוא בגיל.

גב' וולנר-גלעד:

אבל הוא לא נכח שם. אני יכולה להגיד לך שהגיל הממוצע, אני הייתי בין הצעירים.במקום גם עלו, במקום גם עלו במסגרת השיתוף ציבור הזה, היו גם כמה אנשים שהעלו גם נושא אחר, רצו שהמקום יהיה מרכז למדיה דיגיטלית, וחשבו שהוא ישיק הרבה יותר טוב לגלרית שלוש-

שתופסת את מאז"ה 9 .לכן יצאנו משם באמת לא בתחושה שאכן נקבע איזהשהו משהו שהוא, שהוא היה, עבר איזהשהו תהליך ביחד עם התושבים. כמובן שאינני מתנגדת לעשות משהו לצעירים, להפך, אני מאוד שמחה, אני רק חושבת שאי אפשר לכוון משהו אל צעירים בלי באמת לשתף אותם בפרוגרמה.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

הוא צעיר.

גב' וולנר גלעד:

מי?

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

מה זה לשתף אותם? הוא משתף אותם.

גב' וולנר-גלעד:

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-29-

אבל הוא לא היה, הוא לא היה בהליך, אני הייתי שם הבן אדם הכי צעיר, אני אומרת לך. היו 6 אנשים, ההליך לא נעשה, כמו הליך,

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

תמיד הזקנים משיגים את מס' הצעירים.

גב' וולנר-גלעד:

לכן ההצעה שלי לגבי מאז"ה 7 אומרת-לא לקבל שום החלטה בנושא, לפני הליך שיתוף ציבור שינוהל על ידי אנשים שזהו תחום מומחיותם.

עו"ד סלמן:

מה ההצעה? להוריד מסדר היום?

מר לייבה:

אחד מול השני.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

טוב, כן. אחד מול השני.

גב' דיין- היו"ר:

כן, אנחנו ניגש להצבעה.

מר לייבה:

מי בעד הצעתו, הצעתו של,

גב' דיין- היו"ר:

יש שתי הצעות, ההצעה של אסף להעביר את זה להנהלה, להציג בפני ההנהלה פרוגרמה,

מר זמיר:

יעל, זה לא שתי הצעות, זה הצעה, ומה שרחל מציעה זה להוריד מסדר היום ולא לדון בזה.

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-30-

מר לייבה:

אז אחת מול השנייה. אנחנו מצביעים אחת מול השנייה.

גב' דיין- היו"ר:

אחת מול השנייה.

עו"ד סלמן:

אל תסבירי את ההצעות.

קריאה:

שתי הצעות.

גב' דיין- היו"ר:

כן. ההצעה של רחל היא לא לעשות את מה שהוא מציע ולהקפיא את זה. קדימה. הצבעה.

גב' בן יפת:

הוא מציע להוציא את זה מסדר היום ולשים את זה בוועדת הנהלה. והיא מציעה אותו דבר אבל לעשות עם זה משהו באמת ,לא סתם לדבר, זה הכל.

גב' דיין- היו"ר:

שהוא לא מוגדר. בסדר , הבנו.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

סתם מדבר, ואת לא.

גב' דיין- היו"ר:

הבנו.

מר לייבה:

או. קיי. מי בעד ההצעה של אסף?

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-31-

גב' להבי:

שנייה. אולי אפשר לאחד בין ההצעות. יש לנו פה הצעה שלישית.

גב' דיין- היו"ר:

את רוצה, סליחה, סליחה, את רוצה להציע הצעה שלישית?

גב' להבי:

אני רוצה,

גב' דיין- היו"ר:

לא. אז לעלות ולהציע הצעה שלישית. אני מצטערת יש שתי הצעות, אנחנו רוצים להציע, מיטל רוצה להציע הצעה נוספת, ואז נצביע שלוש הצבעות למעשה.

גב' להבי:

אני חושבת שראוי שנדון בדבר הזה בהנהלה, ושמה שאתה מציע- שיהיה על זה עבודה של קנו"ס וזה דבר ראוי. מצד שני כתושבת האזור וכמי שהיתה שותפה- עוד בתקופת בית ספר בלפור, אמנם רוחיק הקדימה אותי אז באותה תקופה, אבל השני בנייני התאומים באו כתולדה של מאבקים מאוד מאוד ברורים של הורים לילדים בבית ספר בלפור, שזה הדור שלה והדור שלי, כדי שיצא משהו לטובת השכונה. אתה מדבר על מרכז צעירים שהוא מרכז שמשרת את כל העיר ויכול להיות שזה המקום בשבילו, אבל השאלה באמת אם אפשר יהיה להציג את תהליך שיתוף הציבור ולהראות באיזה אופן הוא נעשה, ושאכן הוא נעשה בצורה, כי העובדה היא, כי העובדה היא,

מר זמיר:

אני אענה לך.

גב' להבי:

שהסביבה שחיה סביבי, ואני חיה בלב העיר,

מר זמיר:

אני אענה לך.

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-32-

גב' להבי:

או.קיי.

מר זמיר:

לא יכול להיות שבכל פעם שרוצים לייצר שרות כלל עירוני, קם נציג האזור שגר באזור ואומר-

למה אצלי באזור,

גב' וולנר-גלעד:

ממש לא, ממש לא.

מר זמיר:

אבל, אני מציע, אני מציע, לחזור להצעה המקורית שלי, ואם נקבל, ואני פתוח לזה לחלוטין, אחרי שתהיה פרוגרמה, בוועדת הנהלה החלטה לעשות אי אילו התאמות שייראו לך, אז אנחנו נעשה את ההתאמות האלה, אין שום בעיה, אפשר עדיין,

גב' להבי:

לא. אבל מה שאתה עושה עכשיו, אתה יוצא מתוך הנחת יסוד שהיעוד מוגדר ואנחנו נדבר רק על צורת ההתנהלות. או.קיי. ומה שאנחנו מדברים זה על התהליך שדרכו היעוד הוחלט.

גב' דיין- היו"ר:

סליחה, אז מה ההצעה?

גב' להבי:

אם היו ממנים, לפי מה שיוצא עכשיו, אם היו ממנים את נתן על תהליך שיתוף הציבור להחלטה מה יקרה במאז"ה 7-9 נתן היה מציע מועדון קשישים.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

לא נכון.

גב' להבי:

לא זאת הכוונה.

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-33-

גב' דיין- היו"ר:

זה בדיוק הפוך התנהל, אבל מה את מציעה?

מר לדיאנסקי:

רגע, מה את מציעה?

גב' דיין- היו"ר:

מה את מציעה?

מר לייבה:

היא חוזרת על ההצעה של אסף.

גב' להבי:

אני חוזרת על ההצעה של אסף, אני רוצה להוסיף לה נדבך נוסף של שיתוף ציבור, אני רוצה שאתה - כמי שניהל את התהליך יחשוב איך עושים את זה.

מר זמיר:

אני מבקש להצביע על הצעתי.

גב' דיין- היו"ר:

אני לא רואה כאן 3 הצעות, יש כאן שתי הצעות להצבעה, ואני מבקשת להצביע.

מר לייבה:

או. קיי.

בעד הצעתו של אסף, מי בעד?

ה צ ב ע ה

בעד ה"ה:

1. יעל, יעל

2. רון

3. דורון

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-34-

4. שולה

5. שמוליק

6. ארנון

7. מסלאווי, ברוך בואך

8. כרמלה,

גב' דיין- היו"ר:

בבקשה, בזמן הצבעה.

מר לייבה:

9. נתן

01. טיומקין

11. אלון

21. אסף

31. יניב, יניב

41. בביוף

51. לוברט עומר אתה מצביע או שרק? לא מצביע.

61. ראובן

71. מיטל

81. תמר

91. אחמד

02. דן

מי בעד הצעתה של רחל?

ה צ ב ע ה

בעד ה"ה:

1. רחל

2. מדואל

3. יואב

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-35-

4. יעל

5. נוח

גב' וולנר-גלעד:

שתדעו לכם שבשיתוף ציבור לא היה אחד שהיה מתחת לגיל 35 .

מר רון חולדאי- ראש העירייה:

שמענו.

גב' דיין- היו"ר:

תודה רבה, תודה רבה, נרשם.

מר לייבה:

אבל תאמיני לי שאת ההצעה עשו לא בחדרי צעירים, הם צעירים עשו את ההצעה.

החלטה: התקבלה הצעת מר זמיר.

2 .מר סיקסיק- רשימת יאפ"א דורשת שלפחות 25% מהדיור במתחם הגדנ"ע בנווה עופר, שברשות חברת חלמיש, יוגדרו כדיור ציבורי ולא יימכרו, ליזמים פרטיים כדיור לעשירונים 6.+

גב' דיין- היו"ר:

אני מבקשת לעבור להצעה לסדר השניה, עומר בבקשה, עומר סיקסיק- הצעה לסדר: רשימת יאפ"א דורשת שלפחות 25% מהדיור במתחם הגדנ"ע בנווה עופר, שברשות חברת חלמיש, יוגדרו כדיור ציבורי ולא יימכרו, איזה שם ארוך להצעה לסדר, ליזמים פרטיים כדיור לעשירונים 6 פלוס.

בבקשה.

מר סיקסיק:

משפחת מ' מתגוררת עם 7 ילדיה, כולם מתחת לגיל 10 ,בצריף בן 3 חדרים קטנים ביפו, הצריף ממוקם בשום מקום, בחול, לצריף גג אסבסט ורק בחלק מהבית קיימת תקרה מתחת לגג. אב המשפחה נכה, המשפחה מתקיימת מקצבת ביטוח לאומי, המשפחה משלמת 2,000 שח' שכר דירה לבעל הצריף, היא זכאית לדיור ציבורי וממתינה בתור, לא ברור מתי תקבל המשפחה דירה.

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-36-

משפחת א' – אם חד הורית ל-3 ילדים, מתקיימת ממשכורת קטנה והשלמת הכנסה, זכאית לדיור ציבורי, ממתינה מעל 4 שנים לדירה, בינתיים מתגוררת בדירת חדר וחצי בשכירות, כ-70% מהכנסתה הולכת על שכר הדירה,לפעמים אין אוכל בבית.

אני יכול לתת לכם עוד דוגמאות רבות. יש היום כ-280 משפחות זכאיות לדיור ציבורי הממתינים לדירה, לדירות, ודירות אין. ממתינים בין 7 ל-12 שנה.

התנאים לזכאות לדיור ציבורי: על מנת להיות זכאי לקבל דירה, דירת חלמיש, משפחה חד הורית

חייבת 3 ילדים לפחות, וזוג 4 ילדים לפחות, כמו כן חייבים הם לחיות מקצבת השלמת הכנסה או הבטחת הכנסה לפחות שנתיים לפני קבלת הזכאות, או במהלך תקופת ההמתנה, קריטריון דרקוניים שמשאירים רבים ללא זכאות, על אף שמצבם הכלכלי מחריד . אבל אלה החלטות משרד השיכון, לנו אין אפשרות במסגרת העירייה להשפיע על כך.

קריטריונים קיצוניים אלה נקבעו כי אין דירות.כבר 20 שנה לא בונים לדיור הציבורי, והכספים שהתקבלו ממכירת דירות הדיור הציבורי הועברו לאוצר במקום לבנות בהם דירות ציבוריות חדשות, כפי שאמור היה להיות על פי חוק הדיור הציבורי התקוע מזה שנים בחוק ההסדרים.

מר יעקב ברוש- מנכ"ל חברת עמידר-הגדיר זאת קטסטרופה חברתית בראיון לעתון ידיעות אחרונות לפני כשבועיים. מנכ"ל עמידר גם אמר שיש להתחיל דחוף בבניית דירות חדשות לדיור ציבורי.

חברת חלמיש הוקמה על מנת לספק פתרונות דיור לאנשים שאינם יכולים להשיג דיור ראוי בדרך אחרת בשל מצבם הכלכלי המוחלש. חלמיש היא חברה בבעלות העירייה ומשרד השיכון, היא לא חברה כלכלית שמטרתה לעשות מכסימום רווחים אלא חברה בעלת מטרה אחת חשובה ביותר-

מטרה חברתית, מטרה המבוססת על תפיסת הצדק החברתי והחלוקתי.

הזכות לדיור ראוי, בטוח ובטיחותי, הזכות לדיור הינה זכות בסיסית המוגנת באמנה הבינלאומית לזכויות האדם של האו"ם- שמדינת ישראל היתה בין יוזמותיה. מדינת ישראל חתמה על האמנה הזו וגם אישררה אותה, פרוש הדבר- מדובר במחוייבות של המדינה כלפי אזרחיה. לפני מספר שנים,באתר חברת חלמיש כתוב: בשנת 2007 רכשה חברת חלמיש אדמה בנווה עופר-אבו כביר, לצורך הרכישה היא השתמש בכספי ציבור, כספים שלכם, של כולנו. במתחם זכויות בנייה ל-246 דירות. על פי הכתוב באתר של החברה, חלמיש מתכוונת לבנות באותו אתר דירות לדיור בהישג יד. זאת אומרת, היא הבונה במקום, זה דירות על מנת למכור אותם לתושבים בעשירון מ-6 עד 7 , משפחות עם הכנסה מכובדת וזה יפה, וזה גם באופנה ומקובל בשיח החברתי העכשווי. אבל נשאלת השאלה האם תכנית זו מתיישבת עם מטרת החברה, האם הנהלת החברה היתה הסמכות לקבל החלטה הסוטה ממדינות החברה הרשמית? הרי היא אמורה לטפל בדיירים בעשירונים מ -

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-37-

1 -עד 4 ,בעניי העיר, בבעלי תעודות הזכאות לדיור ציבורי,תושבים שאין להם פתרונות דיור, באותם תושבים שגרים בצריפים עם גג אסבסט או אצל ההורים בתנאי צפיפות בלתי נסבלים.מתקבל הרושם שבתל-אביב לא רוצים יותר את האנשים הפשוטים, הרגילים.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

עומר, תעשה לי טובה, תל-אביב יפו.

מר סיקסיק:

או קיי. אני במכוון אמרתי בתל-אביב.

מר גלעדי:

הוא מאמין בתורת ז'בוטינסקי, ב- 5 הממים.

מר סיקסיק:

אני לא שאלתי אותך.

המתקיימים ממשכורת מינימום או מקצבת ביטוח לאומי, מתקבל הרושם שבתל-אביב מעדיפים להיפטר מאותה אוכלוסיה לא עמידה. כמובן שקל יותר לבנות לתושבים בעשירונים מ- 5 עד 7 , לרוב צעירים בעלי השכלה גבוהה בתחילת דרכם, שבעוד כמה שנים יהיו כבר בעשירונים גבוהים יותר.

בכל העולם דיור בהישג יד מיועד לבעלי הכנסות נמוכות, אך לא כך בתל-אביב-יפו. תבינו, אני בעד דיור בהשג יד, אך כאשר חברה שמטרתה לספק פתרונות דיור למוחלשים נכנסת לפרויקט גדול בהשקעה אדירה תוך שימוש בכספי ציבור, אנו חייבים לבדוק היטב את ההשקעה הגדולה הזאת.

אין כל ספק שבניית מתחמים גדולים לדיור ציבורי בלבד מוביל ליצירת סלמס, וביפו אנו מכירים במתחמים אלה. בכל העולם מבינים זאת ואכן נהוג לשלב דיור ציבורי בדיור בהישג יד בפרויקטים אחרים, כך נהוג בלונדון, בניו-יורק, בטורונטו, באמסטרדם. בונים פרויקטים לדיור גדולים, ואחוז מסוים מהפרוייקטים מיועד לדיור ציבורי,ואחוז נוסף- לדיור בהשג יד, כאשר הדירות מפוזרות בתוך כל הפרויקט ולא מרוכזות במבנה אחד או בקומות פחות אטרקטיביות. אני בעד הפרויקט בנווה עופר, אך נדמה לי שחברת חלמיש, חברה לדיור ציבורי, מחוייבת לבנות במסגרת הפרויקט שמומן על ידי כספים של כולנו, כספי ציבור, כמות מסוימת, בין 20 ל-30% של דירות לדיור ציבורי, בשכירות סוציאלית לעשירונים מ-1 עד 5 ,שאינם יכולים לרכוש גם דירות בהישג יד, ואין פתרונות לדיור ראויים בעיר עבורם. כאשר קיימת רשימת המתנה של 280 -משפחות זכאיות לדיור ציבורי, שחלקים ממתין מ-7 שנים ומעלה לקבלת דירה, לא יתכן לבנות פרוייקט במימון כספי ציבור שלא מכיל כמות סבירה של דירות לדיור ציבורי.

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-38-

על כן הצעתי: חברת חלמיש תייעד במסגרת הפרויקט בנווה עופר בין 20 ל-30% מהדירות במתחם

לדיור ציבורי, דירות בגדלים שונים עבור משפחות, זוגות ויחידים הזכאים לדיור צבורי במסגרת פרוייקט נווה עופר.

תודה.

גב' דיין- היו"ר:

ולפיכך מה אתה מציע?

לא מה שמציע לחברת חלמיש אלא מה אתה מציע למועצת העיר.

מר סיקסיק:

אנחנו נצביע שבסביבות 20 עד 30% מהמבנים האלה יופנו לדיור ציבורי.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אני הבנתי.

גב' וולנר-גלעד:

לפי חוק הדיור הציבורי, יש חוק.

גב' דיין- היו"ר:

תודה רבה על ההבהרות, תודה לך, תודה. כנראה שראש העיר הבין.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

באופן עקרוני אני חושב שהנושא של דיור ציבורי , דיור סוציאלי מה שנקרא, שעליו אתה מדבר, הוא נושא שמדינת ישראל כמדינה עושה עוול גדול לחברה הישראלית בכך שהיא לא מטפלת בנושא הזה כמו שצריך.

גב' וולנר-גלעד:

יש חוק אבל.

מר גלעדי:

איזה חוק יש?

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-39-

גב' דיין- היו"ר:

חוק ההסדרים, יש

גב' וולנר-גלעד:

חוק הדיור הציבורי.

מר גלעדי:

אז מה?

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

עומר, תבקש מהחברה וולנר שלא תפריע לי.

מדינת ישראל הפסיקה לבנות דיור סוציאלי לפני הרבה מאוד שנים.

לפני שבוע, שבועיים היה פה מהנדס העיר ברצלונה בכנס והוא אמר משפט שאני חושב שראוי מכולנו לקלוט אותו, להפנים אותו ולהבין באיזו חברה אנחנו חיים. הוא אמר: בראשית המאה הקודמת החברה האירופית הבינה והתייחסה לדיור כזכות יסוד של כל אדם, היום דיור הפך להיות ביזנס. הוא התייחס לאירופה.

מר מדואל:

הרשה לנו לגחך.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

זה מה שהוא אמר.

גב' דיין- היו"ר:

נרשם בפרוטוקול גיחוך.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אני לא יודע על מה אתה מגחך.

מר לדיאנסקי:

תכתבי גיחי גיחי.

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-40-

מר מדואל:

אתה מביע את הסכמתך לכך ובגלל זה אני מגחך.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אני מביע את הסכמתי, אני מביע את הסכמתי עם דבריו. ואני מצר על כך מאוד. מדינת ישראל הפכה להיות מדינה שמקדשת את ההפרטה, מקדשת את השוק החופשי, ולא הבינה את עקרונות היסוד שעליו היא הוקמה כמדינה סוציאל דמוקרטית, יותר סוציאליסטית, אבל שכחה את זה עד כדי כך שהיא אפילו לא סוציאל דמוקרטית. מדינת ישראל , כבר הרבה מאוד שנים לא בונה דיור סוציאלי. יותר מזה, בכל זאת יש לנו 2,000 יחידות דיור של חלמיש בתל-אביב. אבל גם את הדיור הסוציאלי הזה אנחנו מאבדים, והסיבה היא שכנסת ישראל, דווקא בעידודם של הסוציאליסטים אז, בגלל העניין החלוקתי של איך זה נותנים קרקעות לחקלאים אבל למה לא נותנים לאנשים לרכוש את הדירות שבהן הם גרים.

מר מדואל:

זה היה רן כהן שהציע.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

נכון. רן כהן.

גב' וולנר גלעד:

זה היה חוק שרן כהן הציע.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

ומדינת ישראל, אל תצעקי.

גב' דיין- היו"ר:

אה רחל, בבקשה.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

מה את צועקת? אני פעם מסכים אתך אז את צועקת? אני לא יודע למה את צועקת.

גב' וולנר-גלעד:

זה היה חוק,

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-41-

מר רון חולדאי- ראש העירייה:

אבל אני מסכים אתך, למה את צועקת?

גב' דיין- היו"ר:

אני מבקשת, את הרב שיח הזה להפסיק.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

והחוק הזה,

גב' וולנר-גלעד:

חלמיש מכרה דירות, חלמיש מכרה דירות,

גב' זנדברג:

חלמיש קנתה אדמה.

גב' דיין- היו"ר:

תמר, רחל, בבקשה.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

תקבולים, תקבולים.

מר מדואל:

תחזור לקופת הדיור הציבורי.

גב' וולנר-גלעד:

לבנייה לקופת הדיור הציבורי.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

עומר, אתה רוצה שאני אענה?

גב' דיין- היו"ר:

מדברים, עונים להצעה לסדר, את כל הויכוחים של הרב שיח אפשר לנהל אחר כך או בחוץ.

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-42-

מר רון חולדאי- ראש העירייה:

עומר, אתה רוצה שאני אענה?

מה את צורחת? אני הולך להגיד את מה שאמרת, אבל אני הולך להגיד את זה בלי צרחות, אני מדבר בשקט.

על פי החוק הזה נעצרה,

גב' דיין- היו"ר:

ארנון די. כרמלה וארנון בבקשה.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

נעצרה עזיבת הבתים, הדירות, חלקן הגדול כתוצאה מהעובדה שיש תקווה יום אחד לקנות אותן, כי ממילא גם לא קונים אותן היום, וגם לא מילאו את לשון החוק, קרי את התקבולים שהתקבלו – כדי לבנות דיור ציבורי אחר.

אלא שלמיטב ידיעתי אין סמכות חוקית לעיריית תל-אביב להחליט את ההחלטה שנדרשת כאן ולכן איננו יכולים לדון בה. אבל אני אפנה את פנייתך לחברת חלמיש ואבדוק האם ניתן לפעול ברוח הדברים שאמרת, כדי לנסות לראות במסגרת הפרויקט הזה, לייצר עוד דירות לדיור סוציאלי. אבל אין טעם בדיון הזה כדיון, מפני שאין לנו סמכות להורות.

מר גולדרינג:

יש לנו דירקטורים, יש לנו חצי מהדירקטורים שם.

מר מדואל:

אנחנו יכולים להורות,

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אני מסביר עוד פעם, אני מסביר עוד פעם.

מר סיקסיק:

אני דיברתי ראש העיר- על מתחם מסוים.

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-43-

מר רון חולדאי- ראש העירייה:

אני יודע על מה אתה מדבר.

מר סיקסיק:

שכבר חלמיש רכשה אותו.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אני יודע בדיוק על מה אתה מדבר, אני יודע בדיוק על מה אתה מדבר, אז אני אומר,

מר סיקסיק:

וזה לא צריך להיות רווחי.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

או.קיי. אז אני אומר עוד פעם, אי אפשר,

מר גלעדי:

לא לא, יש לי הכבוד,

גב' דיין- היו"ר:

אני מבקשת, אנחנו לא בדיון, ראש העיר יסיים, ואם יש הצעות אחרות אז תציעו.

גב' זנדברג:

חלמיש זו חברה של דיור ציבורי.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

מה הצעקות? את שוב צועקת? מה אתם צועקים? למה לצעוק?

מר לייבה:

של המדינה.

גב' זנדברג:

בסדר גמור.

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-44-

מר לייבה:

היא קובעת,

עו"ד סלמן:

היא נתנה לחלמיש לנהל את הדיור הציבורי, והיא שולטת זה.

מר לייבה:

היא קובעת מה לעשות עם התקבולים.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אני מבקש, אני מבקש, אני מבקש.למועצת העיר אין סמכות להורות לחברת חלמיש לבנות 25% דיור סוציאלי, למיטב ידיעתי והבנתי. אם אתם רוצים שאני אקרא מפה בשם מועצת העיר לחברת חלמיש לעשות את זה, כהחלטה, כהצהרה דקלרטיבית, אני מוכן להצהיר.

מר גולדרינג:

מועצת העיר יכולה להנחות את הדירקטורים שלה.

מר מדואל:

היא יכולה להורות לדירקטורים שלה בחלמיש.

מר לייבה:

היא לא יכולה.

גב' דיין- היו"ר:

ראש העיר הציע להוריד את זה מסדר היום.

מר לדיאנסקי:

מה ההצעה?

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-45-

מר רון חולדאי- ראש העירייה:

רבותי.

גב' דיין- היו"ר:

ההצעה להוריד את זה מסדר היום.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

נכון. ולכן אני מציע לקרוא, אבל חייבים להוריד את זה מעל סדר היום.מה אני יכול לעשות? אני לא יכול להצביע על זה.

מר סיקסיק:

למה לא?

גב' דיין- היו"ר:

אתה רצת בכוחות עצמך,

מר משהראוי:

אני חייב להגיד כמה דברים.

גב' דיין- היו"ר:

אבל אני צריכה להקדים ולתת לך רשות דיבור בלבד, לא שתגיד כמה דברים. אני שואלת אם יש לך הצעה אחרת.

מר משהראוי:

כן, כן.

גב' דיין- היו"ר:

בסדר, אז אתה יכול לחכות בסבלנות, לקרוא לך, אתה לא צריך להעמיד בפני עובדה. עכשיו תציע.

לא, תודה רבה, זה לא מצחיק. אני רוצה שתציע הצעה אחרת.

מר משהראוי:

אני אעדכן. לפני שהגעתי לכאן דיברתי גם עם מנכ"ל "חלמיש" וגם עם יו"ר חלמיש גלעד פלד, ויש הסכמה מצידם שאנחנו נציג את ההצעה הזאת, להעלות את זה לישיבת הדירקטוריון הקרובה

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-46-

אולי, ונלמד את הנושא. בקטע הזה אני חושב שאולי עומר יסכים אתי, אנחנו בנושא הזה של המתחם הזה כבר דנו הרבה פעמים, גם היתה ישיבה עם גיל ומיטל להבי בנושא הזה ספציפי גם, בהקשר של האוכלוסיה הערבית, אנחנו דנים בזה כבר תקופה, אבל בהחלט אני אישית מקבל את ההצעה, ואם אתם תטילו את זה עלי לבקש מהדירקטוריון לדון בנושא באופן מעמיק.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

בבקשה.

מר לייבה:

זה בסדר.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

בסדר גמור.

גב' בן יפת:

בתמיכת מועצת העיר.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

בסדר גמור. בתמיכת מועצת העיר.

מר לייבה:

או קיי? אז זה פה אחד?

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

פה אחד.

מר לייבה:

פה אחד, 100% .

גב' דיין- היו"ר:

אתה רוצה לנסח את מה שהוצבע פה אחד?

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-47-

מר לייבה:

הנה, אחמד כאן שמע והוא,

גב' דיין- היו"ר:

לא לא, אני מבקשת שתנסח את זה לצורך הפרוטוקול.

גב' זנדברג:

מה שאחמד אמר.

מר לדיאנסקי:

אין אופציה כזאת. או מסירים, או דנים במועצה.

גב' דיין- היו"ר:

מה שאחמד אמר- זו החלטה פה אחד של מועצת העיר.

עו"ד סלמן:

הוא גם לא אמר מה הוא רוצה.

מר לדיאנסקי:

אז הוא מסיר מסדר היום והוא מצטרף לבקשתו של ראש העיר. מסיר מסדר היום,

מר לייבה:

מסירים מסדר היום ואחמד יקח את זה,

עו"ד סלמן:

יעביר את זה לדירקטוריון.

גב' בן יפת:

בתמיכתנו,

מר לייבה:

ובתמיכת העירייה.

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-48-

מר רון חולדאי- ראש העירייה:

הלאה, הלאה.

גב' וולנר-גלעד:

יעל, אני רק רוצה להעיר, מדובר לא רק על בנייה אלא גם על הגדלת המלאי על ידי קנייה.

גב' דיין- היו"ר:

סליחה, קיבלו החלטה פה אחד. הפה אחד כולל אותך, אני מניחה שכולם מרוצים.

החלטה: פה אחד הוחלט כמפורט לעיל.

3 .בנימין בביוף-דיור בר השגה לאוכלוסיה החרדית בשכונת שפירא וקרית שלום במקום

השוהים הבלתי חוקיים:

גב' דיין- היו"ר:

אני קוראת למציע הצעה לסדר הבא, זה בנימין בביוף, בבקשה.

מר לדיאנסקי:

האוטובוס של החרדים למטה כבר?

מר בביוף:

צער בעלי חיים למטה.

גב' דיין- היו"ר:

הצעה לסדר: דיור בר השגה לאוכלוסיה החרדית בשכונת שפירא וקרית שלום במקום השוהים הבלתי חוקיים.

גב' להבי:

היועץ המשפטי, רק תהיה ערני שאין פה הסטה לגזענות.

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-49-

גב' זנדברג:

היועץ המשפטי, לא ,יותר מזה, האם אנחנו יכולים לדון בהצעות שיש להן אופי גזעני מובהק?

עו"ד סלמן:

אני לא שמעתי עוד את ההצעה.

גב' דיין- היו"ר:

אתה ראית מה ההצעה.

גב' זנדברג:

אני שואלת באופן עקרוני: האם מועצת העיר רשאית ויכולה מבחינה חוקתית לדון בהצעות

בעלות אופי גזעני.

עו"ד סלמן:

מה ההצעה שלו.

גב' דיין- היו"ר:

בתור מה את שואלת את זה?

גב' זנדברג:

אני שואלת כחברת מועצה.

מר בביוף:

מה הגזענות פה?

עו"ד סלמן:

קודם כל התשובה היא,

גב' זנדברג:

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-50-

אני חושבת שזו בושה,שזה חותר תחת הדמוקרטיה הישראלית.

גב' דיין- היו"ר:

תוכלי לדבר בזכות דיבור.

גב' זנדברג:

אני שאלתי, אני ביקשתי חוות דעת של היועץ המשפטי- האם אנחנו רשאים לדון ,

גב' דיין- היו"ר:

רשאים?

גב' זנדברג:

בהצעה בעלת אופי גזעני?

עו"ד סלמן:

התשובה היא שאני לא נותן עמדות כוללניות או כלליות בנושאים כאלה, כל מקרה צריך להיבחן בגופו.

גב' זנדברג:

והיה ושמעת עמדה גזענית, האם אנחנו רשאים?

עו"ד סלמן:

לא, אני לא נותן חוות דעת,

גב' דיין- היו"ר:

זה קצת היפותטי. האדם ברשות דיבור.

מר בביוף:

עוד לא שמעת.

עו"ד סלמן:

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-51-

אני לא נותן חוות דעת תאורטיות.

גב' דיין- היו"ר:

העירייה,

גב' עוזרי:

בואו נשמע.

ק ר י א ו ת

גב' דיין- היו"ר:

סליחה, סליחה, אושרה ההצעה לסדר הזו, קיבלה אישור כלשונה.

עו"ד סלמן:

התשובה היא שהנושא שהוא מעלה הוא לא,

מר לדיאנסקי:

הוא רוצה להביא חרדים לאלעד, לבית שמש,

גב' דיין- היו"ר:

אבל אפשר לשמוע את ההצעה שלו, משום שהניסוח של ההצעה שלו- כל אחד יכול לפרש אותו, אבל זה עבר את אישורנו. לא דחו את ההצעה והשאירו אותה על סדר היום.

עו"ד סלמן:

זה לא נושא שאי אפשר להעלות אותו לדעתי. הנושא שעולה הוא לא נושא שאי אפשר להעלות אותו.

מר גולדרינג:

קריאה.

גב' דיין- היו"ר:

אתה לא הגשת ערעור על עצם,

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-52-

מר גולדרינג:

וודאי שהגשתי. הגשתי על זה שנותנים לש"ס להיות אופוזיציה לוחמת,

גב' דיין- היו"ר:

זה ממש לא דומה. זה ממש לא דומה. ואם הוא היה קואליציה? ואם הוא היה קואליציה, אז זה הולך? אז זה כבר לא גזעני? איזה הבלים. בבקשה, בביוף בבקשה.

קריאות תוך כדי דברי היו"ר.

מר בביוף:

לא רגע יואב, מה אמרת? אנחנו אופוזיציה,

ק ר י א ו ת

גב' דיין- היו"ר:

בבקשה, זמנך נספר, יעל.

גב' בן יפת:

אתם לא אופוזיציה וכולם יודעים את זה, גם אתה.

מר בביוף:

אני אופוזיציה עניינית.

גב' דיין- היו"ר:

בבקשה, ההצעה לסדר שלך.

מר בביוף:

ערב טוב.

מר גלעדי:

קריאה.

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-53-

מר בביוף:

ערב טוב אדוני ראש העיר, יושבת ראש המועצה,

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

קואליציה הכי טובה שלנו. הלוואי,

מר בביוף:

חברים וחברות המועצה.

גב' דיין- היו"ר:

בבקשה. הזמן רץ.

מר בביוף:

ברצוני לפנות אליכם להירתם למאבק על צביון שכונתנו קרית שלום ושפירא, שלפי נתוני המשטרה שפורסמו במעריב, נמסר כי חלה עלייה דרמטית באחוזי הפשיעה באזור שרחובות, שכונות שלמות מלאות בפליטי אפריקה שאין להם דבר ולא חצי דבר משותף למדינתנו. לא שפה, לא תרבות, לא הסטוריה. בקיצור, הם לא העם שלי, ובגלל המדיניות הסלחנית הם הולכים ומתרבים באזור. זה גזעני?

גב' זנדברג:

כן.

מר בביוף:

לא.

גב' דיין- היו"ר:

ביולוגית זה לא מדויק, לא מתרבים בגלל שונות.

מר בביוף:

יעל אומרת- אידיאולוגיה.

גב' דיין- היו"ר:

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-54-

זה לא אידיאולוגי, זה ביולוגי.

מר בביוף:

אה, ביולוגי.

גב' דיין- היו"ר:

התרבות זה ביולוגי.

מר בביוף:

משפחות יהודיות רבות וותיקות, עם ילדים, שזכות להן בעיר הלבנה נאלצים לפרוש מהשכונות לשכונות אחרות , ולעתים קרובות אף לערים אחרות.לאחר מכתב הרבנים או מכתב המתווכים

שאסור להשכיר להם דירות לפי ההלכה, לשוהים הבלתי חוקיים, הגיעו משפחות, לצערי רק חרדיות לשכונה,

מר לדיאנסקי:

לצערך, אתה אומר.

מר בביוף:

אני מזמין גם אותך לגור בשכונה, וכל יום שתגור בשכונה, כל חודש תקבל שם 1,000 שח'. תבוא לגור בשפירא, כל חודש תקבל אישית 1,000 שח' מתנה.

גב' דיין:

ראובן, בבקשה.

גב' בן יפת:

מה זה,

מר בביוף:

תעזוב את תל ברוך, אל תהיה גיבור,

מר לדיאנסקי:

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-55-

קריאות.

גב' דיין- היו"ר:

תראו, חבל, חבל,

מר בביוף:

פה זה גם לא צער בעלי חיים.

גב' דיין- היו"ר:

חבר המועצה בהצעה לסדר,

מר לדיאנסקי:

עולה פה וטוען טענות גזעניות.

גב' דיין- היו"ר:

אל תענה, תמשיך עם ההצעה לסדר. אל תענה, ראובן בבקשה. ראובן בבקשה.

מר לדיאנסקי:

גזען, גזען.

מר בביוף:

לכן הצעתי לסדר היא שאני מבקש שעיריית תל-אביב יפו- מועצת העיר שלה תיקח על עצמה לרגל המצב הקשה והדרמטי בו נמצאים תושבי השכונה, אני מבקש מהמועצה, לאשר תכנית חרום דחופה לתמיכה כספית במימון שכר הדירה של משפחות יהודיות חדשות,

מר לדיאנסקי:

חרדיות כתבת כאן.

גב' דיין- היו"ר:

ראובן בבקשה.

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-56-

מר בביוף:

כתוב חרדיות.

מר לדיאנסקי:

פחדת?

גב' זנדברג:

לפי איזה קריטריון- יהודיות?

בדיוק. לפי איזה קריטריון יהודיות?

מר בביוף:

שבו בהנהלה ונדון על זה. אפשר לשבת על זה בהנהלה.

קריאות

גב' דיין- היו"ר:

תגידו, בשביל מה, בשביל מה?

גב' זנדברג:

סליחה, לא כל דבר,

גב' דיין- היו"ר:

כל דבר לא גורע מזכות הדיבור של הדובר. כשאת תהיה בזכות דיבור,

עו"ד סלמן:

תמי, תמי,

גב' זנדברג:

ק ר י א ו ת

גב' דיין- היו"ר:

יש לו זכות דיבור בדיוק כמו שיש לך. סליחה.

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 27

מתאריך י"ז חשון תשע"א (25/10/2010 )

-57-

גב'

[הטקסט קוצץ - הקובץ המלא זמין בקישור למקור]