פרוטוקול ישיבת מועצה מספר 47

עיריית תלֿאביב-יפו

עיריית תל-אביב – יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' שבט תשע"ב ()2/1/013/03

השתתפו: מר דורון ספיר היו"ר

וה"ה:

ח. אבי גיא ש.אגמי ש. מלכי י. גולדרינג

ב. בביוף ש. גפן ר. גלעד וולנר מ. מוזס

ש. זעפראני ר. חולדאי א. זמיר ח. תמיר

ת. זנדברג מ. טיומקין ר. לדיאנסקי מ. להבי

ד. להט א. משהראוי א. סולר

ס. אבו שחאדה כ. עוזרי ש. לוזון

נעדרו ה"ה:

י. דיין א. גלעדי פ. ויסנר י. ויצמן

א. מדואל ש. מסלאוי ש. מזרחי נ. לוברט

נכחו בישיבה: מ. לייבה – מנכ"ל העירייה

וה"ה:

ע. אברהמי, סמנכ"ל תכנון, מ. בנימיני, ע' בכיר לרה"ע, מ. גילצר, גזבר העירייה, ע. וינברג,

ע' רה"ע, א. כהן, ע' דובר, א. לוי, מנהל אגף נכסי העירייה, ג. מכורש, ע' מנכ"ל, ע. סלמן, היועמ"ש, ג. שמרלינג, דובר העירייה.

הישיבה נפתחה בשעה 81:81

מזכירת המועצה סטנוגרמה

גלילה בן-חורין ישראלה אגמון

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 3 -

סדר היום:

0. שאילתות; (עמ' )2

3. אישור סדר היום; (עמ' )34

2. דברי ראש העירייה; (עמ' )65

7. פרוטוקול ועדת נכסים מס' 05103; (עמ' )57

6. פרוטוקולי ועדות כספים מס' 7/100 , 73103; (עמ' )56

5. חוק עזר לתל אביב-יפו (מניעת רעש) (הוראת שעה) התשע"ב-3/03; (עמ' /)6

4. היתר מיוחד לפי סעיף (3ב) לחוק העזר לתל אביב-יפו (פתיחתן וסגירתן של חנויות),

התש"ם-/069; (עמ' )000

9. מינויים ושינויים בתאגידים עירוניים; (עמ' )034

6. הסמכת מפקחים; (עמ' )029

/.0 נאומים מהמקום; (עמ' /)07

**************************

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 2 -

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

שלום לחברי המועצה.

אנחנו מתחילים את ישיבת המועצה.

אנחנו מאחלים ליעל דיין שנמצאת בבית חולים, החלמה מהירה.

מר גפן:

מי?

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

יעל דיין- יו"ר המועצה שוכבת בבית החולים, אנחנו מאחלים לה החלמה מהירה.

אני ביקשתי מסגני-דורון ספיר, סגני וממלא-מקומי דורון ספיר, להחליף את יעל דיין בישיבת מועצה זאת.

מר לוזון:

ראש העירייה לא רוצה להתייחס למעצרים שבוצעו הבוקר, של עובדי עירייה, ביניהם אנשים מקורבים אליך עד מאד?!

גם בחקירות אתה שותק, או רק ככה, אצלנו?

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

ערב טוב לכולם- חברי המועצה, קהל נכבד.

סדר יום לישיבת מועצה מן המניין מס' ,74 .2/.0.3/03 שאילתות, בבקשה אדוני ראש העירייה.

.211 שאילתות:

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

כבוד היו"ר , חברי מועצה נכבדים.

שאילתא מס' 2/9 של מר יואב גולדרינג.

עיריית תל-אביב יפו פועלת בקליטת עובדיה בהתאם להוראות החוק והדין, ובין היתר נוקטת במדיניות של העדפה מתקנת של אוכלוסיות שונות, כגון הקהילה הערבית. יוצאי אתיופיה משולבים בתפקידים שונים בעירייה באופן שוטף לאורך השנים, בתפקידים שונים, ובימים אלה

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 7 -

אף מתבצעת עבודת מטה על מנת לגבש מדיניות העדפה לקהילה הזאת בהתאם לתיקון פקודת העיריות מיום ,3/.4.3/00 סעיף 042 ב' לפקודת העיריות העוסק בנושא.

מר גולדרינג:

שאילתת ההמשך שלי- האם אתה יודע, מתוך ///,4 העובדים של העירייה, כמה יוצאי אתיופיה יש בקרב עובדיה?

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אינני סופר את עובדי על פי מוצאם.

מר גולדרינג:

אבל זה בדיוק מה שהחוק מורה לך לעשות.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אז עכשיו אנחנו נעשה עבודת מטה, וכשיהיה אז אני אמסור לך.

מר גולדרינג:

אז אני שמח על זה שהשאילתה גורמת לראש העירייה לפעול כחוק.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אני מודה לך שאתה מודה לי על מה שאני עושה.

שאילתה מס' 2/6 של חבר המועצה מר יואב גולדרינג.

אחד מתפקידיו המרכזיים של שר הפנים, לפי תפיסתי, הוא הבטחת המקורות התקציביים הנדרשים לתיפקודן של הרשויות המקומיות ולאספקת השרותים לתושביהן. שר הפנים הנוכחי כושל בתפקידו זה פעם אחר פעם. נסיונו האחרון- לכפות הנחות בארנונה על הרשויות המקומיות, שבמרביתן יש משום מתן הטבה בעיקר לציבור החרדי, וזאת ללא תאום עם השלטון המקומי וללא הבטחה של מקורות תקציביים חליפיים לרשויות, הוא מעשה ציני ופופוליסטי ממדרגה ראשונה, הפוגע בראש ובראשונה בשרות הניתן לתושבי העיר, הערים. על כך מחיתי, אני יחד עם כל ראשי השלטון המקומי. עיריית תל-אביב יפו פעלה בעניין זה בסולידריות עם כלל השלטון המקומי, ובעיקר עם אותן רשויות חלשות הנפגעות באופן קריטי מהחלטות אלה של שר הפנים.

לכן, למרות שאני וחברים אחרים בפורום ה-06 חשבנו אחרת, כיבדנו את החלטת מטה המאבק של מרכז השלטון המקומי בנוגע לשביתה, שבסופה אכן הושגו הסכמות לגבי מספר נושאים הנוגעים לשלטון המקומי.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 6 -

מר גולדרינג:

שאילתת ההמשך שלי היא- האם לא היה יותר נכון לדאוג לתקצובן של הנחות, ביניהן גם הנחות לסטודנטים, במקום להוריד אותם מסדר היום כליל.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אנחנו פועלים בנושא הנחות, זו התשובה היחידה שאני יכול לתת לך. אנחנו פועלים בנושא הנחות בצורה שקופה, על פי החוק, ובמסגרת זאת יש גם אפשרויות מסוימות גם להנחה לסטודנטים, שניתנות.

מר גולדרינג:

זאת לא היתה השאלה. השאלה – מדוע לא לעשות איזה מאבק למען תקצוב ולא בעצם להתיישר לפי שר האוצר וראש הממשלה-שרוצה להוריד כל הנחה.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

תתפלא. תתפלא שעשינו את זה ואנחנו עושים את זה לאורך 02 שנים ולא מחכים לעיר לכולנו שישאלו שאילתא במועצה.

מר גולדרינג:

ובכל זאת השבתת את העירייה במשך יומיים,

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

יש לך רק שאילתא,רק שאלת המשך אחת.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

שאילתא מספר /20 של חבר המועצה מר אהרון מדואל. הוא נמצא? הוא לא נמצא.

שאילתא מספר 200 של מר אהרון מדואל, גם הוא לא נמצא.

שאילתא מס' 203 של מר שרון לוזון.

ארוע חנוכת הבימה מומן על ידי תיאטרון הבימה וארוע חנוכת הסינמטק מומן על ידי קרן תל-

אביב לפיתוח. עלויות העירייה לארגון וסידור המרחב הציבורי באירועים אלו הסתכמו לסך של ///,/0 שח' שמומנו מתקציב מחלקת הטקס והארועים.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 5 -

מר לוזון:

שאילתת ההמשך שלי היא-האם ראש העירייה מצפה שנאמין שהוא לא מודע לכמה החברות העירוניות הרלבנטיות הוציאו? זאת היתה השאלה.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

כידוע לך, לא קרן תל-אביב לפיתוח ולא תאטרון הבימה הינן חברות עירוניות.

כך שכדאי ללמוד את העובדות לפני ששואלים שאלות ומביעים דעות.

מר לוזון:

ומאמינים שאתה לא יודע מהו התקציב.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

שאילתא מס' .202

אני אפילו לא שאלתי כי אני לא צריך לשאול את חברת הבימה, אתה יכול לשאול אותה, היא חברה עצמאית ואתה יכול לשאול אותה.

שאילתא מס' 202 של חבר המועצה מר שרון לוזון.

לצערי בחרת שוב, גם בנושא הזה, ללכת בדרך הפופוליסטית והצינית, על מנת לנסות להכפיש ומבלי שבדקת את העובדות, שכנראה אינן מעניינות אותך. מיהרת לפרסם מאמר דעה ובו דיברת על לא פחות מפולחן אישיות מהסוג שאנחנו מכירים במשטרים שאינם דמוקרטיים, קרי הקומוניסטים- שאתה שייך להם. אבל לשאלתך,

מר לוזון:

פולחני אישיות מהסוג שמאפיינים את ההתנהלות שלך בעיר הזאת.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אבל לשאלתך, אבל לשאלתך, חלק מתכנית הלימודים במולדת בכתה ד' כוללת פרק העוסק בישוב מגוריו של התלמיד, ובמסגרת זאת נהוג בכלל הרשויות שמודפסת חוברת העוסקת בישוב המצטרפת,

מר לוזון:

זהו שקר. בדקתי את זה במקומות אחרים ויש השוואה,

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 4 -

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אדוני מפריע, אדוני מפריע בזמן שאילתא. בעית הסבלנות אצלו-כללית.

כפי שנהוג בכלל הרשויות שמונפקת חוברת העוסקת בישוב המצטרפת לספר הכללי.

החוברת על תל-אביב יפו חודשה כבר לפני 2 שנים, לקראת שנת ה-//0 של העיר. היא נערכה על ידי מרכז טכנולוגי חינוכי- מט"ח, הפועל מטעם משרד החינוך ובוודאי וודאי קיבלה את אישורו.

אני נותן לך את החוברת.

מר לוזון:

מט"ח לא פועלת מטעם משרד החינוך.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אני נותן לך את החוברת.

מר לוזון:

אני מכיר, יש לי את החוברת, אני לא צריך שתיתן לי.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

בוא תקרא את המאמר המרקסיסטי שאתה טוען אותו.

מר לוזון:

אני לא הייתי מחמיא לך עד כדי להגיד שאתה כותב משהו על מרקסיזם.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

יש לך שאילתת המשך?

מר לוזון:

יש לי שאילתת המשך- האם ראש העירייה מודע לכך ש-א. אין אישור משרד החינוך לחוברת הזו, וב. שהמהלך שאתה ביצעת ייקר להורי התל אביבי את הספר הזה מ-/2 שח' ל-63 שח'.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

יש לך רק שאילתא אחת, שאילתת המשך אחת.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 9 -

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אדוני לא מבין , יש ספר מולדת ויש חוברת, שניהם במחירים אחרים, אין לך מושג על מה אתה מדבר. ולגבי השאלה האחרת התשובה היא לא.

מר לוזון:

יש לי מושג טוב מאוד,

ויש כזה בלי הראיון שלך.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אדוני צועק.

שאילתא מס' 207 של חברת,

מר לוזון:

זכות הצעקה עדיין שמורה לי.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אני מבקש לא להפריע.

כמות הרעש שאתה עושה גורמת בעיית אזניים.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

אדוני ראש העירייה, בבקשה.

מר לוזון:

כמות העוולות שאתה מבצע בעיר הזאת בהתנהלות המושחתת שלך יוצרת נזקים גדולים בהרבה.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

חבר המועצה לוזון אני מבקש ממך לא להפריע.

מר לוזון:

מדוע ראש העירייה לא מגיב על המעצרים שחלו הבוקר, אנשים מקורבים לו שליוו אותו כל השנים, ככה נוטש אותם?

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 6 -

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

אני מבקש ממך לא להפריע בזמן הקראת השאילתות כי אם תפריע לא אתן לך לשאול שאלות המשך.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

עולם ישן עד היסוד נחריבה,

מר לוזון:

עולם ישן, זה אתה, נשמח להחריב,

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

שאילתא מס' 207 של חברת המועצה גב' שרון מלכי. שלום שרון.

משטרת ישראל הודיעה על סרובה למתן רשיון לתחנה בהתאם לנוהלי העבודה באחריותה לאכוף את חוק רישוי עסקים לרבות ביצוע צווי סגירה בהם סיבת הסירוב היא של המשטרה.

במסגרת ההליכים המשפטיים אותם נקטה המשטרה הוסכם בבית המשפט אורכה להשלמת תנאי הרישוי עד סוף מרץ .3/02 ידוע עוד כי התחנה המרכזית החדשה קיבלה ארכה מנציבות כיבוי אש להסדרת סידורי כבאות עד לסוף .3/03 כפי שנמסר על ידי היועץ המשפטי לא ידוע על קשר בין דרישות הרישוי והאכיפה לבין ההליכים האזרחיים שהתחנה המרכזית החדשה היא צד להם.

גב' מלכי:

שאילתת המשך ברשותך.

מדובר במקום שנמצא תחת האחריות שלך.שאלה שנשאלת היא- מה יקרה אם יהיה עוד כמה ימים אסון, האם זה מה שתגיד? המשטרה היתה אשמה ואין סתירות בדין ולכן אני בסדר גמור ורק נשרפו //6 איש בתחנה המרכזית?

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

גבירתי הגב' שרון מלכי:

אני נושא באחריות להרבה דברים שקורים פה בעיר, וקורים פה הרבה מאוד דברים, אני עומד בהם די יפה ב-02 השנים האחרונות.

גב' מלכי:

אני חושבת שהתחנה המרכזית היא בדיוק הסימן למה שאתה לא עומד בו, ואחד מהדברים האלה זה מה שהצבעתי עליו.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- /0 -

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

שרון, אני מבקש לא להפריע.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

שאילתא מס' 206 של חברת המועצה הגב' שרון מלכי.

הודעת העירייה בבית המשפט לפיה היא מתכוונת להשיק מערכת שאילתות לאיתור מידע בתקציב העירייה-היתה נסיון להציע מענה לצורך של חיפוש ועיבוד רשומות התקציב כפי שהוצג על ידי העותרים, בנסיבות שבהן לא ניתן היה לפרסם את התקציב כקובץ אקסל.

אנו סברנו כי מערכת שכזו עדיפה על קובץ אקסל, אך ההצעה נדחתה על ידי העותרים-שעיר לכולנו היתה חלק מהם. לכן, לא ברור לי מדוע את מעלה אותה כעת שוב.מה גם שבסופו של דבר נמצאה הדרך הטכנולוגית לעשות כפי שביקשתם, לפרסם את התקציב בקובץ אקסל-כפי שדרשתם בעתירה. הדבר נעשה בפועל. אולי צדקנו כשהצענו אז את המערכת ההיא?! כך או כך, תקציב העירייה ערוך בצורה שקופה ביותר בקרב הרשויות המקומיות במדינת ישראל, ומעבר לכך שמתווספים לו דברי הסבר מפורטים לגבי כל סעיף וסעיף הוא גם פתוח לעיון הציבור הרחב ומפורסם באופן מלא, ובכלל זה בקבצי אקסל-באתר האינטרנט העירוני.

גב' מלכי:

שאילתת המשך ברשותך:

דבר ראשון, אני מברכת את העירייה על זה שהיא נעתרה סוף סוף לפתוח את התקציב שלה בדרך כלשהי.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

זה רק בגללכם.

גב' מלכי:

זה נכון. ורק בגלל, זה רק בגלל עתירה משפטית,

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

מה השאילתא?

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

מה השאילתא?

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 00 -

גב' מלכי:

אני פשוט עונה גם להערות הביניים של ראש העירייה.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

היא צודקת במקרה זה.

גב' מלכי:

השאילתא, השאלה שלי, שאלת ההמשך שלי היא- למה לא נעשה גם וגם? כל הכבוד שהצלחתם לפתח קובץ אקסל, אבל בעצם אמרתם- בואו נעשה אמצעי נוסף שיגביר את השקיפות ואת הנגישות של האנשים- להבין מידע מהתקציב.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

כי אין צורך, כי קובץ אקסל.

גב' מלכי:

רגע, השאלה שלי- האם אתה מפחד שתושבי העיר אולי יגלו משהו שאתה מנסה להסתיר בתקציב?

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אני חושב שהדמגוגיה ודרך הטיעונים המופרכת שאותה את משתמשת בכל הזדמנות שבה את מדברת, כאשר אנחנו מפרסמים את הכל,

גב' מלכי:

בדמגוגיות אתה עוקף אותי.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

אני מבקש.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

מפרסמים את הכל, והכל פתוח, ואמרתם-יש לכם תקציבולטור ואתם יודעים, תקבלו באקסל-

תעשו. קיבלתם. אז אני לא רואה סיבה לפתח משהו שהוא משהו אחר.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 03 -

גב' מלכי:

משהו נוסף ומשלים.

חבל שזה לא ברור.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

בבקשה אדוני ראש העירייה.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

שאילתא מס', חבל שלא ברור לך, ואת סתם מנגחת למרות שאת יודעת שיש לך הכל.

שאילתא מס' 205 של חברת המועצה הגב' רחל וולנר.

העירייה השקיעה ומשקיעה רבות בכל הנוגע לתהליכי שיתוף הציבור של תכנית המתאר העירונית ובהקשר זה בוצע ומבוצע הליך שיתוף ציבור-מן הרחבים ומהמקיפים שנעשו עד כה בארץ בנושאים מסוג זה. לקחו בזה יותר מ-///,0 איש, בשיתוף הציבור.

לקראת חמשת המפגשים האזוריים הקרובים מבוצע פרסום נרחב- הן בעתונות, הן בלוחות המודעות במרכזים הקהילתיים, הן בהודעות יזומות של מנהלות הרבעים, הן באתר האינטרנט העירוני והרשתות החברתיות, הן בהזמנות שיישלחו לכל אותם משתתפים שכבר לקחו חלק במפגשים בעבר ועוד. יצויין כי טיוטת מסמכי תכנית המתאר- תשריט והוראות-הופצה כבר לכל חברי מליאת ועדת התכנון והבנייה, ובנוסף-חומרים אלו והסברים נוספים של התכנית יהיו זמינים לכלל הציבור באתר האינטרנט של התכנית.

גב' וולנר-גלעד:

אני השמעתי את דעתי בנושא כבר כמה וכמה פעמים בפני מי שאמון על תהליך שיתוף הציבור, ואם אתה תשמח לכל רעיון-אני אשמח אם תורה לדובר להגיד לי מה יהיה היקף הפרסום לגבי הליך השיתוף שיהיה בעיר.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אני אורה לדובר להגיד לך מה יהיה ההיקף.

גב' וולנר-גלעד:

תודה רבה, ואני אשמח להגיד לו איך אפשר יהיה להביא לידיעת הציבור באופן הטוב ביותר ולא כפי שהיה בפעם הקודמת, ולא כפי שאתה מקדם את ההתחדשות של כל האולמות האחרונים שחנכת.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 02 -

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אנחנו עוסקים בשאילתות ולא בסעיף נאומים.

מר ספיר - מ"מ היו"ר:

כן.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

שאילתא מס' 204 של חברת המועצה הגב' רחל וולנר.

אני מבין משאלתך שאת בעד המסחור של המרחב הציבורי, ושאת מעדיפה שהציבור ימשיך להחשף לפרסום של חברות מסחריות בחופי הים. בכל מקרה, ההחלטה העירונית, כמו תמיד, כמו תמיד, מנסה לשמור על האיזון בין חסכון כספי של הציבור לבין מתן זכויות פרסום במרחב הציבורי.

גב' וולנר-גלעד:

אה,

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

ולאחר שנשמעה דעתם של זכייני החוף וניתנו אורכות לביצוע הדבר, הוחלט להקטין את הפרסום המסחרי בחוף הים ל-%/.6 תנאי המכרז לא ישתנו והציבור לא ישלם יותר.

אני רק הייתי מבקש ממך לזכור את שאלתך זו כאשר אנחנו מקיימים ארועים בהם אנחנו מצליחים לחסוך בכספי ציבור רבים על ידי מתן חסות של חברות מסחריות-כגון ארועי המרתון וריצות הלילה.

גב' וולנר-גלעד:

היה לי ברור שזה יהיה משפט,

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

מה שאילתת ההמשך?

גב' וולנר-גלעד:

הפתיחה שלך, לגבי המסחור.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 07 -

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

מה שאילתת ההמשך?

גב' וולנר-גלעד:

אבל גם מהאחדה וגם הלוגו של עיריית תל-אביב שיהיה על כל שמשיה, הוא גם המסחור של המרחב הציבורי.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

מה השאלה.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

מה??

גב' וולנר-גלעד:

כן.

אם אתה תהיה מוכן להתחייב לי שיהיו שמשיות נקיות מכל לוגו, אז אני אגיד- הנה, העירייה לא ממסחרת את החוף. ואם אנחנו כבר מדברים, במידה ואתה רוצה לעשות באמת, באמת לעשות איזה שרות לעיר, תעשה תחרות ציבורית לעיצוב שמשיות חדשות,

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

התשובה, התשובה היא אין גבול לצביעות. אין גבול לצביעות.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

אדוני ראש העירייה,אתה יכול להמשיך בבקשה?

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אם הלוגו, אם הלוגו של עיריית תל-אביב הוא מסחור המרחב הציבורי,

גב' וולנר-גלעד:

כן.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אין גבול לצביעות של עיר לכולנו. כרגיל.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 06 -

גב' וולנר-גלעד:

אתה עוד פעם, מה שיהיה-זה יהיה האחדה של החוף כפי שנעשה כל הזמן, עיריית תל-אביב, תל-אביב נראית בגוון אחד בלבד.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

שאילתא מס' 209 של חבר המועצה מר ראובן לדיאנסקי.

אם היית קורא את הכתבה עד סופה ואת התגובה שנמסרה מטעמנו היית מבין ששאלתך מיותרת.

זו לשון התגובה:

ראש העירייה הבהיר לא אחת כי היה שמח לראות את המקום נותר פתוח וירוק. אך כידוע, סוגיית ככר המדינה הוכרעה לפני עשרות שנים, לרבות על ידי בית המשפט, מה שחייב את העירייה לקדם את תכנית הבנייה במקום. בנוגע ליוזמתם של חברי המועצה להט וויסנר לחילופי שטחים, ראש העירייה הבהיר כי הדבר מחייב את הסכמת הבעלים הפרטיים, שעד כה לפחות –

לא ניתנה.

מר לדיאנסקי:

אדוני היו"ר, חברי חברי המועצה, שאלת ההמשך שלי:

ראשית אני אומר שלמען הסר ספק אני תומך בהשארת הככר כירוקה לתועלת ולטובת הציבור.

שאלתי היא, האם הנחית את מר דן להט להעביר הצעה לבעלי הקרקע בככר המדינה?

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

התשובה היא לא.

שאילתא מס' 206 של חבר המועצה מר ראובן לדיאנסקי:

תשובת ראש העירייה: הוועדה תוקם במהלך החודשים הקרובים, במסגרת ארגון מחדש של כלל

הוועדות העירוניות.

מר לדיאנסקי:

אדוני היו"ר, חברי חברי המועצה.

המחוקק קבע לפני למעלה משנה או כשנה- שחובה עלינו להקים את הוועדה למיגור האלימות.

מדובר בנושא חשוב מאוד, אינני מבין מדוע לא הבאת את הקמת הוועדה היום-לאחר שנה, בצורה עניינית, ולא, הרי זה לא תלוי בך, בסופו של יום הוועדה הזאת צריכה להיות מוקמת, מדובר בוועדת חובה.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 05 -

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

מה אתה רוצה שאני אענה לך?

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

זו לא שאלה, אתה יכול להמשיך.

מר לדיאנסקי:

אם יש לך תשובה יותר טובה ממה שנתת,אתה מוזמן לענות.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

נתתי תשובה מאוד מפורטת.

מר לדיאנסקי:

אתה מוכן להגביל בלוח זמנים- מתי זה יקרה? בישיבה הבאה נניח?

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

מותר לך רק שאלתה אחת.

מר לדיאנסקי:

זה נושא ענייני, זה לא ניגוח פוליטי.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

שאילתא מס' /23 של חבר המועצה מר אבו שחאדה.

כפי שנמסר מחברת חלמיש ,להלן הנתונים:

הוצאות כספיות בגין שיפוצי דירות שנועדו להשמיש דירות שעמדו ריקות- בשנת /3/0 525,375 שח'. בשנת -3/00 676,7/4 שח'. לגבי תחזוקה ושיפוץ שוטפים לכלל הדירות הציבוריות-בשנת /3/0 0,629,526 שח'. בשנת 3/00 – 0,/24,924 שח'.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

אין לו שאילתת המשך, הלאה. אתה יכול להמשיך.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

שאילתא מס' 230 של חבר המועצה מר אבו שחאדה.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 04 -

חלמיש בנתה 7 יחידות דיור עבור משרד השיכון. מספר המשפחות הזכאיות לדיור ציבורי בחלמיש הממתינות הנו .3/6

מר אבו שחאדה:

שאילתת ההמשך שלי,

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

כן בבקשה, חבר המועצה אבו שחאדה.

מר אבו שאחדה:

זה עובד הדבר הזה? כן.

אדוני היו"ר, חברי המועצה, אני מעוניין להבין. אני ניסיתי לחשב את זה עכשיו. אם יש 3/7 משפחות מחכות בתור ובעשור האחרון נבנו עוד 7 יחידות דיור לתושבי חלמיש, מתי אנחנו חושבים שהתושבים יכנסו לדירות?

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אני הסברתי כבר שהחברה, חברת "חלמיש" בונה, מתוקצבת ועובדת על פי הנחיות משרד השיכון ולא עיריית תל-אביב יפו. היות וכך,

מר אבו שאחדה:

אז זה ש-%/6 בבעלותנו, מסיר את האחריות מן העירייה, או מה?

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

היות ועניתי, לא, כן, לא, אנחנו בהרבה מאוד דברים קבלנים מבצעים ופועלים על פי החוק במדינת ישראל. בדיוק באותה מידה שאנחנו לא יכולים לשים אוטובוסים שיעשו תחבורה ציבורית בעיר תל-אביב יפו-כי החוק במדינת ישראל לא מאפשר לנו את הדבר. בדיוק כמו שאני לא יכול לקנות, בדיוק כמו שאני לא יכול לקנות,

מר אבו שחאדה:

אני מבין שגם אדוני ראש העירייה מרוצה ממדיניות חברת חלמיש, רק שמשרד השיכון הבעיה.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 09 -

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אז אני מסביר לך. גם "נתיבי איילון" היא חברה /,6/-6 אבל התקצוב הוא על ידי משרד התחבורה ולכן הוא קובע מהם הפרויקטים שיבוצעו, איפה הפרויקטים שיבוצעו, וכן הלאה וכן הלאה. צריך להבין איך דברים עובדים, ולכן אני מסביר פעם נוספת-שמי שקובע כמה דירות, לאן הולך הכסף, כל הסיפור עם האוצר סביב התקבולים של הכסף שהתקבל כתוצאה ממכירת דירות, הכל על פי הנחיות משרד השיכון ומשרד האוצר. חברת חלמיש עובדת על פי החוק ועל פי מה שמוכתב לה על ידי משרדי הממשלה. כך זה במדינת ישראל-שאנחנו אזרחיה.

גב' וולנר-גלעד:

אז למה אתה כראש העירייה לא בא ואומר- יש לנו מדיניות.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

תודה רבה לראש העירייה, אנחנו עוברים להצעות לסדר.

רחל, אני מבקש.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

ראש עיריית תל-אביב יפו מביע את דעתו חדשות לבקרים.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

תודה.

רחל, את לא בזכות דיבור. עכשיו,

גב' וולנר-גלעד:

חלמיש קיבלה 054 מליון שח' עבור מכירת דירות.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

אנחנו עוברים להצעות לסדר.

רון, בבקשה, אני מבקש.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

תפסיקי לרמות את קהל בוחריך,

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 06 -

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

אדוני ראש העירייה אני מבקש, אני מבקש.

גב' שרון מלכי חברת המועצה- בתי עם בתל-אביב יפו.

מר לדיאנסקי:

רוחיק הוא לא משפיע, תשאלי את שרי הממשלה מה דעתם.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

חברת המועצה שרון מלכי.

גב' וולנר-גלעד:

אתה יכול לשאול את חברת הקואליציה,

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

רוחלה, מה קרה לך הבוקר.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

כן בבקשה.

גב' וולנר-גלעד:

ישנתי אחר הצהרים, לא באתי מהעבודה.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

פעם הבאה נדאג שזה לא יקרה, כן.

שאילתא מס' 2/1 של חבר המועצה

מר יואב גולדרינג מתאריך 321813/83

האם עוקב ראש העירייה אחר קליטת עובדים אתיופים בעיריית תל אביב יפו, מהם הדרכים להבטחת יצוג נאות של בני העדה האתיופית בקרב עובדי העירייה ובמשרותיה הבכירות?

תשובת ראש העירייה

עיריית תל-אביב – יפו פועלת בקליטת עובדיה בהתאם להוראות החוק והדין ובין היתר נוקטת במדיניות של העדפה מתקנת של אוכלוסיות שונות כגון הקהילה הערבית.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- /3 -

יוצאי אתיופיה משולבים בתפקידים שונים בעירייה באופן שוטף לאורך השנים בתפקידים שונים ובימים אלו מתבצעת עבודת מטה על מנת לגבש מדיניות העדפה לקהילה זו בהתאם לתיקון פקודת העיריות מיום 3/.4.3/00 (סעיף 042ב לפקודת העיריות) העוסק בנושא.

שאילתא מס' 2/3 של חבר המועצה

מר יואב גולדרינג מתאריך 321813/83

מדוע דרשת מראש הממשלה לבטל את ההנחות עליהן הורה שר הפנים ומה התועלת שהיתה בהשבתת השירותים העירוניים לקופת העירייה?

תשובת ראש העירייה

אחד מתפקידיו המרכזיים של שר הפנים, לפי תפיסתי, הוא הבטחת המקורות התקציבים הנדרשים לתפקודן של הרשויות המקומיות ואספקת השירותים לתושביהן.

שר הפנים כושל בתפקידו זה פעם אחר פעם. ניסיונו האחרון לכפות הנחות בארנונה על הרשויות המקומיות (שבמרביתן יש משום מתן הטבה בעיקר לציבור החרדי) וזאת ללא כל תאום עם השלטון המקומי וללא הבטחה של מקורות תקציביים חלופיים לרשויות המקומיות הוא מעשה ציני ופופוליסטי ממדרגה ראשונה הפוגע בראש ובראשונה בשירות הניתן לתושבים. על כך מחיתי יחד עם כל ראשי השלטון המקומי.

עיריית תל אביב-יפו פעלה בעניין זה בסולידריות עם כלל השלטון המקומי ובעיקר עם אותן רשויות חלשות הנפגעות באופן קריטי מהחלטותיו של שר הפנים. לכן ולמרות שאני וחברים אחרים בפורום ה- 06 חשבנו אחרת כיבדנו את החלטת מטה המאבק של מרכז השלטון המקומי בנוגע לשביתה שבסופה אכן הושגו הסכמות לגבי מספר נושאים הנוגעים לשלטון המקומי (הקמת פורום מנכ"לים, הסדרת חלוקת ההכנסות ממפעל הפיס, נוהל תרומות, ההנחות בארנונה ומחירי המים).

שאילתא מס' /28 של חבר המועצה

מר אהרון מדואל מתאריך 321813/83

העירייה השקיעה כספים רבים בפינוי גן התקווה. ברצוני לדעת מהו הסכום אותו השקיעה העירייה, כולל עלות שכרם של כל עובדי העירייה שהשתתפו בפינוי, עלויות העברה, אחסנה, ספקים ועלות עובדי הקבלן שסייעו בפינוי הגן.

תשובת ראש העירייה

העירייה השקיעה כספים רבים על מנת לתת מענק מיוחד ליושבי המאהל בכדי שיוכלו למצוא דיור לתקופת החורף שהסתכמו לסך של למעלה מ- ///,//5 ₪. עלות הפינוי של מי שנותר

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 30 -

במאהל ולא שעה לצו בית המשפט הסתכמה לסך של 26 אלף ש"ל (שכללו העברה, אחסנה, ספקים ועלות עובדי קבלן).

שאילתא מס' 288 של חבר המועצה

מר אהרון מדואל מתאריך 321813/83

נודע כי הועדה המייעצת לבחירת יקירי העיר קיבלה פניות רבות (כ- /)06 על מומלצים לתואר יקיר העיר.

א. כיצד נבחרים חברי הועדה המייעצת?

ב. מיהם חברי הועדה המייעצת?

ג. מדוע לא תפורסם רשימת המועמדים במלואה קודם לצמצומה על ידי הועדה

המייעצת ל 37 מועמדים?

תשובת ראש העירייה

שאלתך אינה מובנת לי שהרי התשובות לגביה מצויות בתקנון העירוני שאושר על ידי מועצת העיר ומפורסם באופן מלא באתר האינטרנט העירוני.

לפי התקנון חברי הועדה המייעצת ממונים על ידי או על ידי מי שהסמכתי לשם כך, כאשר השנה הם מונו על ידי סגנית ומ"מ ראש העירייה חביבה אבי-גיא המשמשת כיו"ר ועדת יקירי העיר והם כוללים את פרופ' גדעון ביגר, גב' שולה וידריך, ומר אליהו הכהן.

בתקנון גם נקבע באופן מפורש, בדומה לנהוג במתן פרסים ואותות מסוג זה, כי "פרטי הדיונים,

לרבות שמות המועמדים שלא נבחרו לקבל את האות, יישארו חסויים"

שאילתא מס' 283 של חבר המועצה

מר שרון לוזון מתאריך 321813/83

תשובת ראש העירייה

בתאריך 05 לינואר נערך אירוע חנוכת הסינמטק המשופץ, ובתאריך 33 לינואר נערך אירוע חנוכת בניין "הבימה" המשופץ. אני מבקש לדעת מה היתה ההוצאה הכספית על כל אחד מאירועים אלו, ומאיזה סעיף תקציבי נלקחו הכספים ?

תשובת ראש העירייה

אירוע חנוכת הבימה מומן על ידי תיאטרון הבימה ואירוע חנוכת הסינמטק מומן על ידי קרן תל אביב לפיתוח. עלויות העירייה לארגון וסידור המרחב הציבורי באירועים אלו הסתכמו לסך של כ-

///,/0 ₪ שמומנו מתקציב מחלקת הטקס והאירועים.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 33 -

שאילתא מס' 282 של חבר המועצה

מר שרון לוזון מתאריך 321813/83

בעיתון "ידיעות אחרונות" בתאריך /3 לינואר, פורסמה ידיעה על הוספת תכנים העוסקים בראש העירייה לספר לימוד של כיתות ד'. אני מבקש לדעת מי הורה על הוספת חלק זה לספר ? מי אישר פדגוגית הוספה זו ? והאם הנוסח החדש של הספר זכה לאישור משרד החינוך ?

תשובת ראש העירייה

לצערי בחרת שוב, גם בנושא זה, ללכת בדרך הפופוליסטית והצינית על מנת לנסות להכפיש ומבלי שבדקת העובדות, שכנראה אינן מעניינות אותך, מיהרת לפרסם מאמר דעה בו דיברת על לא פחות מ"פולחן אישיות מהסוג שאנו מכירים ממשטרים שאינם דמוקרטיים.."

ולשאלתך – חלק מתוכנית הלימודים במולדת לכיתה ד' כוללת פרק העוסק ביישוב מגוריו של התלמיד ובמסגרת זו נהוג בכלל הרשויות שמונפקת חוברת העוסקת ביישוב המצטרפת לספר הכללי.

החוברת על תל אביב- יפו חודשה כבר לפני 2 שנים לקראת שנת ה- //0 לעיר והיא נערכה על ידי מט"ח (מרכז טכנולוגי חינוכי) הפועל מטעם משרד החינוך ובוודאי קיבלה את אישורו.

שאילתא מס' 287 של חברת המועצה

גב' שרון מלכי מתאריך 321813/83

מבנה התחנה המרכזית החדשה, בו עוברים מידי יום כ- //0 אלף איש, ונמצא בשכונה צפופה, פועל ללא אישור כיבוי אש וללא ביטוח. האם הוצא למקום צו סגירה וצו פינוי? האם הנושא נדון בביהמ"ש בבקשה להקפאת הליכים של חברת התחנה המרכזית החדשה? מתי יתבצע צו הפינוי? מה יהיה גורל העסקים במקום?

תשובת ראש העירייה

משטרת ישראל הודיעה על סירובה למתן רישיון לתחנה ובהתאם לנוהלי העבודה באחריותה לאכוף את חוק רישוי עסקים לרבות ביצוע צווי סגירה במקרים בהם סיבת הסירוב היא של המשטרה. במסגרת הליכים משפטיים אותם נקטה המשטרה הוסכם בבית המשפט על אורכה להשלמת תנאי הרישוי עד סוף מרץ .3/02

ידוע עוד כי התחנה המרכזית החדשה קיבלה ארכה מנציבות כיבוי האש להסדרת סידורי כבאות עד לסוף יוני .3/03

כפי שנמסר על ידי היועץ המשפטי לא ידוע על קשר בין דרישות הרישוי והאכיפה לבין ההליכים האזרחיים שהתחנה המרכזית החדשה היא צד להם.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 32 -

שאילתא מס' 281 של חברת המועצה

גב' שרון מלכי מתאריך 321813/83

בתגובה לעתירת התנועה לחופש המידע ועיר לכולנו, התחייבה העירייה במאי /3/0 להשיק לקראת תקציב 3/00 מערכת ידידותית לשאילתות לאיתור מידע בתקציב. בפרוטוקול הדיון

בבית המשפט נכתב: "...מתכוונת העירייה להשיק לקראת שנת התקציב 3/00 מערכת שאילתות

לאיתור מידע בתקציב העירייה, בדומה למערכת המקוונת של משרד האוצר ביחס לתקציב המדינה". לא מימשת כוונה זו. האם בכוונתך לעמוד בהבטחתך לבית המשפט הנכבד ולקראת תקציב 3/02 לפתח מערכת שאילתות ידידותית לציבור הרחב?

תשובת ראש העירייה

הודעת העירייה בבית המשפט, לפיה היא מתכוונת להשיק מערכת שאילתות לאיתור מידע בתקציב העירייה, היוותה ניסיון להציע מענה לצורך של חיפוש ועיבוד רשומות התקציב, כפי שהוצג על ידי העותרים, בנסיבות בהן לא ניתן היה לפרסם את התקציב כקובץ אקסל.

אנו סברנו כי מערכת שכזו עדיפה על קובץ אקסל אך ההצעה נדחתה על ידי העותרים (שעיר לכולנו הייתה חלק מהם) ולכן לא ברור לי מדוע את מעלה אותה כעת שוב, מה גם שבסופו של דבר נמצאה הדרך הטכנולוגית לפרסם את התקציב בקובץ אקסל כפי שנדרש בעתירה והדבר אף נעשה בפועל. הייתכן שצדקנו כאשר אמרנו שהצעתנו עדיפה?

כך או כך תקציב העירייה ערוך בצורה השקופה ביותר בקרב הרשויות במדינת ישראל ומעבר לכך שמתווספים לו דברי הסבר מפורטים לגבי כל סעיף וסעיף הוא פתוח לעיון הציבור הרחב ומפורסם באופן מלא ובכלל זה בקבצי אקסל באתר האינטרנט העירוני.

שאילתא מס' 283 של חברת המועצה

גב' רחל גלעד וולנר מתאריך 321813/83

בחודש הקרוב עומדת עיריית תל-אביב להציג בפני הציבור את השלב האחרון של תכנית המתאר לפני הפקדתה. אין ספק כי זהו שלב חשוב ורבים מתושבי תל-אביב אם היו יודעים על כך ירצו לקחת חלק במפגשים. במפגשים הקודמים היה פרסום מינורי. אנו רואים כי כשהעירייה רוצה לקדם פרוייקט שהיא חפצה ביקרו, העיר נשטפת בדגלים, בנרים, מודעות ענקיות בעיתונים ופליירים המגיעים לכל תיבה.

באלו אמצעים עומדת העירייה הפעם ליידע את הציבור והאם ראש העיר ידאג כי הפעם יהיו למפגשים האלו פרסום ראוי.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 37 -

תשובת ראש העירייה

העירייה השקיעה ומשקיעה רבות בכל הנוגע להליכי שיתוף הציבור של תוכנית המתאר העירונית ובהקשר זה בוצע ומבוצע הליך שיתוף ציבור מן הרחבים והמקיפים שנעשו עד כה בארץ בנושאים מסוג זה (לקחו בו חלק למעלה מ- ///0 איש).

לקראת חמשת המפגשים האזוריים הקרובים יבוצע פרסום נרחב הן בעיתונות, הן בלוחות המודעות במרכזים הקהילתיים, הן בהודעות יזומות של מנהלות הרבעים, הן באתר האינטרנט העירוני והרשתות החברתיות, הן בהזמנות שיישלחו לכל אותם משתתפים שכבר לקחו חלק במפגשים בעבר ועוד.

יצוין כי טיוטת מסמכי תוכנית המתאר (תשריט והוראות) הופצה כבר לכל חברי מליאת ועדת התכנון והבניה ובנוסף חומרים אלו והסברים נוספים על התוכנית יהיו זמינים לכלל הציבור באתר האינטרנט של התוכנית.

אשמח לשמוע על כל רעיון נוסף שיש לך בנושא.

שאילתא מס' 284 של חברת המועצה

גב' רחל גלעד וולנר מתאריך 321813/83

לאחרונה מקדמת חברת אתרים חיוב של הזכיינים המפעילים את בתי הקפה והשירותים הנלווים בחופים המוכרזים להחליף את השמשיות שלהן בשמשיות אחידות של עיריית תל-אביב שגם יישאו את הלוגו שלה . הזכיינים יהיו חייבים לקנות את השמשיות מהעירייה וכן לתחזק אותן .

עלויות אלו קרוב לוודאי יושתו על הציבור.

כמו כן הצבעוניות והשוני המאפיין כל חוף יעלמו לגמרי. למרות שהחלפת השמשיות אינה חלק מההסכם עם הזכייניות מקדמת אותה חברת אתרים באגרסיביות רבה.

א. מי עמד מאחורי ההחלטה הזו ומדוע לא נשמעה דעת הזכיינים .

ב. כיצד תדאג העירייה שתעריפי השירותים הניתנים בחוף לא יעלו עקב העלויות הנוספות

המושתות על הזכיינים?

תשובת ראש העירייה

אני מבין משאלתך שאת בעד "מסחור" המרחב הציבורי ושאת מעדיפה שהציבור ימשיך להיחשף לפרסום פרוע של חברות מסחריות בחופי הים.

ב יום 09.0.03 פורסם בעיתון "הארץ" כי בשבועות האחרונים נתת הנחיה לחבר מועצת העיר דן
בלהיוטם ל3ה.0ע0ב.י9ר0 הפצורעסהם ל בבעעליתי וקן ר"קהעאורתץ ב"כ כייכ רב שהבמודעיונתה ה, ואלחפירהונ זיםכו ינותתת ה הבננחיייהה שלחלהברם מיוועעבצרתו הלמעיתרח דםן
	רלהמטז- אלהרלעובזיורר והבצ שעהבב לעבלעולתי הקעריקרעייוהת.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 36 -

בכל מקרה ההחלטה העירונית, כמו תמיד, מנסה לשמור על האיזון בין חסכון בכספי לציבור לבין מתן זכויות פרסום במרחב הציבורי, ולאחר שנשמעה דעתם של זכייני החוף וניתנו אורכות לביצוע הדבר, הוחלט להקטין את הפרסום המסחרי בחוף הים ל – %/.6 תנאי המכרז לא ישתנו והציבור לא ישלם יותר.

אני רק הייתי מבקש ממך לזכור את שאלתך זו כאשר אנו מקיימים אירועים בהם אנו מצליחים לחסוך כספי ציבור רבים על ידי מתן חסות של חברות מסחריות (כגון אירועי המרתון וריצת הלילה).

שאילתא מס' 281 של חבר המועצה

מר ראובן לדיאנסקי מתאריך 321813/83

כיכר המדינה

ברצוני לשאול:

0. מה כוללת ההצעה לבעלי הקרקעות? אבקשך לפרט את כל מרכיביה.

תשובת ראש העירייה

אם היית קורא את הכתבה עד סופה ואת התגובה שנמסרה מטעמנו היית מבין ששאלתך מיותרת.

זו לשון התגובה:

"ראש העירייה הבהיר לא אחת כי היה שמח לראות את המקום נותר פתוח וירוק, אך כידוע,

סוגיית כיכר המדינה הוכרעה לפני עשרות שנים, לרבות על ידי בית המשפט, מה שחייב את

העירייה לקדם את תוכנית הבנייה במקום. בנוגע ליוזמתם של חברי המועצה להט וויסנר

לחילופי שטחים, ראש העירייה הבהיר כי הדבר מחייב את הסכמת הבעלים הפרטיים, שעד כה

לא ניתנה"

שאילתא מס' 283 של חבר המועצה

מר ראובן לדיאנסקי מתאריך 321813/83

הקמת ועדה למיגור האלימות

תיקון 033 לפקודת העיריות, מיום ,04.3.00 קובע כי בכל עירייה תוקם "ועדה למיגור אלימות" (סעיף 076יב לפקודה) וזאת נוכח מגמת העלייה במספר אירועי

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 35 -

הפשיעה בכלל ובמעשי אלימות בפרט. מדובר בועדה חשובה בה אמורים לשתף פעולה אישי ציבור, אנשי מקצוע, פקידות עירונית, נציגי משטרה ונציגי ארגונים במטרה להתמודד עם האלימות הקשה שפשטה בחברה שלנו. בישיבת מועצת העירייה שהתקיימה ביום 07.2.00 דרשתי ממך כי תפעל בהתאם לחוק ותדאג לבחירתה של ועדה חשובה זו – אך דבר לא נעשה על ידך.

ברצוני לשאול:

3. מדוע על אף דרישתי אתה ממשיך להתעלם מחובתך על פי חוק להקים ועדה עירונית

למיגור האלימות שתפעל לשיפור בטחונם האישי של תושבי העיר?

תשובת ראש העירייה

הועדה תוקם במהלך החודשים הקרובים במסגרת ארגון מחדש של כלל הועדות העירוניות

שאילתא מס' /23 של חבר המועצה

מר אבו שחאדה מתאריך 321813/83

מה היו ההוצאות הכספיות של חברת "חלמיש" בגין שיפוצי דירות שעמדו ריקות בשנתיים האחרונות, ותחזוקה ושיפוץ הדירות הציבוריות?

תשובת ראש העירייה

כפי שנמסר מחברת חלמיש להלן הנתונים:

הוצאות כספיות בגין שיפוצי דירות שנועדו להשמיש דירות שעמדו ריקות: בשנת /3/0 – 525,375 ₪ ולשנת -3/00 676,7/4 ₪. לגבי תחזוקה ושיפוץ שוטפים לכלל הדירות הציבוריות בשנת /3/0 –

0.629.526 ₪ ובשנת 3/00 – 0./24.924 ₪.

שאילתא מס' 238 של חבר המועצה

מר אבו שחאדה מתאריך 321813/83

כמה דירות בנתה או רכשה חברת "חלמיש" בעשר השנים האחרונות וכמה משפחות זכאיות לדיור ציבור ממתינות לקבלת דירה?

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 34 -

תשובת ראש העירייה

חלמיש בנתה כ- 7 יחידות דיור עבור משרד השיכון ומספר המשפחות הזכאיות לדיור ציבורי וממתינות הינו .3/6

.213 אישור סדר היום:

הצעות לסדר היום

.8גב' שרון מלכי, חברת המועצה – בתי עם בתל-אביב יפו.

גב' מלכי:

ערב טוב.

אני רוצה להציע היום הצעה לסדר על בתי עם משני סוגים, אני אפרט את עיקריה כרגע.

הקיץ האחרון הראה לכולנו עד כמה הצורך במרחב ציבורי פתוח, נגיש ודמוקרטי לכל אשה ואיש-

הינו צורך אמיתי עבור תושבות ותושבי העיר. במהלך המחאה של הקיץ היוו שדרות העיר ורחובותיה מרחב לדיון ציבורי ויוזמה חברתית. רוחות אלו הם נכס עירוני שעלינו לשמר ולא לדכא אותו. תושבות ותושבי העיר, יותר מבכל עיר אחרת בישראל,אמרו את דברם הקיץ- לגבי היות צורך זה משמעותי וחשוב עבורם. עשרות אלפים יצאו לרחוב לדיונים ציבוריים, לפעולות אזרחיות ולנסיונות שונים לשיפור חיי היום-יום בישראל דרך התארגנויות אזרחיות, וולנטריות, חשובות ומעוררות השראה.

במפגשים כאלה-שהתקיימו הקיץ בלוינסקי, בשכונת התקווה, ביפו, בנורדאו, ברוטשילד ובבן-

גוריון קרו דברים שאנחנו זקוקים להם. מפגשים כאלה מאפשרים לתושבי ותושבות העיר- לחלוק רעיונות, ליזום יוזמות, לאתר בעיות ולפתח פתרונות. הם מאפשרים לתושבות ותושבי העיר להכיר את השכנים שלהם ואת השכונות שלהם, הם חממה למעורבות, הם חממה לקהילתיות, הם חממה לפוליטיקה משותפת ומשתפת. בייחוד בימים כאלה-שרוחות אנטי דמוקרטיות נושבות עלינו מכיוונים שונים, גזענות כלפי אוכלוסיות שונות הופכות למדיניות ממשלתית, גזענות כלפי קול אחר הופכת כמעט לנורמה חברתית וזכויות אזרחיות ודמוקרטיות מוטלות בספק, תל-אביב יפו יכולה וצריכה להיות עיר הדגל לחיזוק הדמוקרטיה במרחב הציבורי.כדי לאפשר לזה לקרות יש צורך במרחב.

בחודשים האחרונים היינו עדים לפעולה אלימה של העירייה לפינוי אנשים מהרחוב לרחוב. בקור, בגשם, וכבר מחר מתוכננת פעולה נוספת שכזו ביפו. אנו עדים להתעמרותה של העירייה ביוזמות של אנשים לסייע לחסרי דיור, כמו בבית אלי-המציע מחסה לנערים חסרי בית ובתמורה מקבל,

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 39 -

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

מי שיפריע, רק שנייה, מי שיפריע יצא מהאולם. אני מבקש לשבת. אני מבקש לשבת.

גב' מלכי:

הם עומדים.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

אני מבקש לשבת. מי שקם, יצא.

מר לוזון:

אה? גם לקום אסור?

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

כן. אפשר לקום ולצאת. לא לקום. זה לא מכבד אותנו ולא מכבד אותך. בבקשה. וודאי שלא מכבד את הדובר. בבקשה.

גב' מלכי:

זה המעט שהם יכולים לעשות, תאמין לי.

מר לדיאנסקי:

להרים יד הם יכולים?

מר לוזון:

אתה סתמת להם את הפה, אי אפשר לדבר,

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

אני מבקש מחבר המועצה לוזון לא להפריע.

מר לוזון:

סותמים להם את הפה, תקשור להם את הידיים, תשים להם סרט על הפה,

מר לדיאנסקי:

הם גם יכולים לגעת עם הידיים על האף.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 36 -

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

בבקשה.

מר לוזון:

פדהצור הראשון.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

כן, בבקשה.

גב' מלכי:

חברי מבית אלי שכרגע קמו, מציע מחסה לנערים חסרי בית ובתמורה מקבל פיצוי פינוי, סליחה, מקבל צווי פינוי וצווי ארנונה במקום תמיכה וחיבוק- כיאה למוסד שהציל כבר למעלה מ-//0 נערים מגורל של פשע ומצוקה. היינו גם להעדר תשתיות, הינו גם עדים להעדר תשתיות נאותות להמשך מרחב השיח שהתעורר כאן בקיץ.

חולדאי, אני חושבת שזה הזמן שתמשיך להיות אתנו, רק התחלנו. אני באה לדבר על שכונת התקווה פשוט, או.קיי.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

תאמיני לי, אני שומע כל מילה שאת אומרת ,קשב רב,

גב' מלכי:

אני שמחה.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

גם אם אני נמצא פה וגם אם אני נמצא בחדר השני.

גב' מלכי:

אני חושבת שכדאי שתכבד את האנשים שהגיעו הנה ותהיה גם אתם.

קריאות מהקהל.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

אני מבקש מהדוברת. אני מזהיר אותך פעם ראשונה, אני אוציא אותך מהאולם.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- /2 -

קריאות מהקהל.

אני מזהיר אותך פעם ראשונה, את תצאי מהאולם.

קריאות מהקהל.

אני מבקש, אני מבקש ממך לשבת, אני מבקש ממך לשבת פעם ראשונה. אני מבקש להוציא אותה מהאולם. סליחה, אני מבקש להוציא אותה מהאולם, להוציא אותה מהאולם.

קריאות מהקהל.

את יכולה להמשיך.

אני אבקש להוציא אותה מהאולם.

קריאות מהקהל.

מר גולדרינג:

לא לגעת בה.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

יואב, אני מבקש ממך לשבת.

אני אבקש להוציא אותה מהאולם.

מחיאות כפיים של הקהל

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

בישיבה אני מבקש לא למחוא כפיים, כי אסור למחוא כפיים באולם.

מחיאות כפיים של הקהל.

גב' מלכי:

אני חושבת שכדאי,

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

אני מבקש לא למחוא כפים כי אסור למחוא כפיים באולם. הבא שימחא כפיים יצא החוצה.הבא שימחא כפיים יצא החוצה. בקהל.

מר לוזון:

מוחא כפיים.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 20 -

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

אני מזהיר אותך גם.

כן בבקשה.

גב' מלכי:

אני מוחאת כפיים לבת-אל, אני חושבת שזאת אשה מדהימה, שעושה דברים שאף אחד שיושב פה לא עושה.

מחיאות כפיים של הקהל.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

אני מבקש להוציא את כל מי שמחא כפיים-מהאולם. אני הזהרתי שהבא שימחא כפיים, כל מי שמחא כפיים אני מבקש שיצא מהאולם. אתה, נוח אני מבקש שתצא, זה שלידך שיצא.

גב' מלכי:

אני חושבת שזו תעודת עניות איומה ונוראה שעל מחיאות כפיים לדברים ראויים מוציאים כאן אנשים.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

אני מבקש מכל מי שמחא כפיים שיצא החוצה.

קריאות מהקהל.

אסור להפריע

קריאות מהקהל.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

בשרותים, אתה יכול לעשות את זה בשרותים, בבקשה.

כן .

זה אסור על פי החוק. זה מקום ציבורי.

מר לוזון:

על הבגדים זה מותר.

קריאות מהקהל

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 23 -

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

על פי החוק- במקום ציבורי זה אסור.

מר לדיאנסקי:

לגרד את האף גם מותר.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

תלוי איפה האף שלך נמצא.

מר לדיאנסקי:

בתחת, תלוי בתחת של מי.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

זה אני יודע, כן.

מר לדיאנסקי:

אתה יודע את זה טוב.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

איפה שהאף שלך נמצא-אני יודע.

מר לדיאנסקי:

קריאה.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

כן, בבקשה, את יכולה להמשיך.

גב' מלכי:

פתרון לחסרי הדיור בשכונת התקווה-באמצעות מבנה של ההסתדרות-שאי אפשר להגיד עלי שאני תומכת גדולה של עיני, אבל פה הוא בא ועשה צעד אמיתי של לתת מקום לחסרי דיור,נענה עד כה בשתיקה קשה וגדולה של ראש העירייה.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 22 -

כך גם בית נערות מזרחי שעומד בשיממונו במשך שנים רבות, וההשקעה העירונית האחרונה שהיתה בו-היא כספי אבטחה של העירייה-שביקשה למנוע מתושבי העיר להשמיש את הבניין הנטוש בכוחות עצמם. כל זאת בזמן שעיריית תל-אביב יפו,

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

בבקשה, תמשיכי.

גב' מלכי:

אני רואה אבל שיש שם אנשים שלא נותנים להם לשמוע את ההצעה לסדר ואני לא מבינה למה.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

רק שנייה. אנא ממך תמשיכי.

גב' מלכי:

לא. אני רוצה, אני לא יודעת.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

אני מבקש שתמשיכי, זה על חשבון הזמן שלך.

אני מבקש ממך להמשיך, זה על חשבון הזמן שלך.

גב' מלכי:

דורון, האנשים האלה שמנסים להוציא כרגע, זה אותם אנשים שמנסים לזרוק אותם לרחוב. אז לכל הפחות,

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

זה אנשים שהפריעו לישיבת המועצה, הם לא ימשיכו להיות פה.

גב' מלכי:

הם ישבו כאן והקשיבו.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 27 -

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

אנשים שהפריעו לישיבת המועצה, כל עוד הם ישבו פה ולא הפריעו- הם נשארו פה, כרגע הם יצאו מהאולם.

גב' מלכי:

אז אני אמתין עד שיתנו להם להמשיך לשמוע את דברי בדרך כזאת או אחרת.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

את תמשיכי, זה על חשבון הזמן שלך, אני מבקש ממך להמשיך.

גב' מלכי:

באיזה צורה אני אמשיך-שעומדים גברתנים עם הגב אלי.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

אני אבקש שקט מהאולם. שקט באולם. בבקשה.

גב' מלכי:

סליחה, אבל למה,

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

אני מבקש ממך להמשיך.

גב' מלכי:

למה יש בעיה לתת לאדם ,

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

יש לך עוד 3 דקות.

גב' מלכי:

שהזמנתי באופן אישי, שישמע את מה שאני רוצה לומר.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

יש לך עוד 3 דקות.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 26 -

גב' מלכי:

סליחה, יש לי עוד הרבה יותר משתי דקות, אתה הפסקת אותי הרבה.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

בקשה. אני נותן לך עוד דקה על ההפסקות שלי, יש לך 2 דקות.

גב' מלכי:

לא, היה לי הרבה יותר.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

אנא ממך, תמשיכי.

גב' מלכי:

יש לי /0 דקות.

כל זאת בזמן שעיריית תל-אביב יפו, שי אני מקווה שגם אתה שומע סביב הסדרנים, מחזיקה למעלה מ-/2 בניינים ציבוריים ברמות שמישות שונות- שהיו יכולים לאפשר ולעודד פעילות תושבים, אך במקום זאת הינם סגורים בפני הציבור.

בנוסף, העירייה מפעילה כיום 06 מתנ"סים, בהם מתבצעת פעילות ענפה אך אינם פועלים 37 שעות 4 ימים בשבוע. יש לזכור כי העירייה מחזיקה ומתפעלת את הבניינים הללו בשמם של בעליהם האמיתיים-אנחנו, תושבי העיר.

כדי לשמור על רוחות השינוי, היצירתיות, הצדק והדמוקרטיה –שחסרונם במרחב הישראלי כה בולטים, יש לאפשר תנאים בסיסיים לכך. זו חובתנו העירונית כנציגי ושליחי ציבור- לתושבי העיר.

הפתרון שאני רוצה להציע לצורך זה הינו ישים, חשוב, ועונה על צרכים שונים. אני מציעה להשמיש בניינים ציבוריים נטושים, מתוך מלאי של 25 נכסים הפנויים, ומתנ"סים מחוץ לשעות הפעילות הקיימות שלהם, לטובת בתי עם להתכנסות וכפתרונות קצרי מועד לחסרי דיור. בית העם הוא מרחב להתכנסות חברתית לכל אחד ולכל מטרה, ללא שאלת שאלות, רק תוך התחייבות המתאספים כי מדובר במפגשים שאינם למטרות רווח כלכלי. הזמנת מקום בהם תיעשה באמצעות אתר אינטרנט שקוף-אשר מראה את הפעילויות שכבר מתקיימות ואת הזמנים והחדרים הפנויים-על בסיס כל הקודם זוכה. דוגמא אזרחית קיימת לבית עם נמצאת כיום ברוטשילד ,56 אולם היא לא נתמכת על ידי העירייה.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 25 -

בתי עם אחרים יספקו קורת גג זמנית למחוסרי דיור בעיר. סוגיית מחוסרי הדיור איננה נושא עירוני בלבד, זהו נושא לאומי מוזנח-שכל העוסקים בו בעשורים האחרונים ראויים לגנאי – על אזלת ידם, לא רק על ידי עיריית תל-אביב יפו.

מיטל, כחלק מעיריית תל-אביב יפו כדאי שגם את תקשיבי.

יחד עם זאת יש לא מעט שניתן לעשות ברמה העירונית בנושא כדי לענות למצוקות האמיתיות של תושבי ותושבות העיר. מסגרות אלו יכולות להוות מקום לקהילה המתחזקת בכוחותיה הפנימיים, כאשר חסרי הדיור יהיו חלק מהפעלת וניהול המקום, לצד מתנדבות ומתנדבים-שהציעו את עזרתם זה מכבר להפעלה של מיזמים שכאלה. דוגמא לכך היא בית אלי-שמהווה בית לנערים במצוקה ומופעל על ידם. ברור כי נדרשת השקעה משמעותית על מנת להפכו למקלט ראוי, אך ניתן לראות בו מודל מעורר השראה. בעוד היום-העירייה מערימה קשיים על דרי המקום ומפעיליו, היא יכולה לתמוך בפעילותם באמצעות השמשת מבנה בבעלותה או חלקים ממנו לצורך שיכונם, ובאמצעות ויתור על ארנונה- על מנת שיוכלו להשקיע את משאביהם בשיפור תנאי החיים שם.

עירנו התברכה במגוון אנושי שאין שני לו. עלינו לתת לתושבות ותושבי העיר את האמצעים לסייע אחד לשני ולתרום ליצירת מרקם חברתי, שוויוני, סולידרי ומאפשר. דגם כזה- הן כמקומות התכנסות והן כפתרונות דיור קצרי טווח לחסרי בית יוכלו להוות מודל ראוי-שניתן יהיה לשחזרו במקומות נוספים ברחבי המדינה.

אני מציעה להביא לדיון במועצה את הנושאים הבאים ולקבל החלטה על המוסדות העירוניים שיקדמו אותם.

0. איתור והשקעה במבנה עירוני פנוי שישמש כבית עם להתכנסות.

3. פיתוח מערכת אינטרנטית שתאפשר הרשמה על בסיס מקום פנוי בבתי העם ובמתנ"סים

העירוניים-שישמשו כמקומות להתכנסות.

2. הערכות המתנ"סים למודל זה ופתיחתם לאלתר לצרכים אלו.

7. איתור והשקעה במבנה עירוני פנוי-שישמש פתרון זמני לחסרי דיור בהפעלתם.

6. הקמת צוות היגוי הכולל גורמים רלבנטיים מהעירייה, ונציגות של חסרי הדיור לקידום

היוזמה, לרבות נציגי המאהלים שפונו.

תודה רבה.

מחיאות כפיים מהקהל.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

תודה רבה. אני מבקש, אמרתי, לא למחוא כפיים.

מחיאות כפיים מהקהל.

אני מבקש להוציא את כל מי שמוחא כפיים, החוצה. תודה.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 24 -

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אדוני היו"ר, חברי מועצה.

אין 25 בניינים נטושים.

כל קהילה שתרצה, יכולה, כפי שעשתה הקהילה בנורדאו, להכנס למתנ"ס במגיד, בחינם, ובבית העם-שהוא המתנ"ס העירוני- לקיים פעילות חופשית.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

אני מבקש לא להפריע.

מר לוזון:

מה זה - בית העם המתנ"ס העירוני?

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

כל מתנ"ס הוא בית עם.

בבית העם שאותו אתם מחזיקים לא הרשיתם לינה.

המתנ"סים פתוחים לכולם.

במסגרת טרכטנברג החליטו עכשיו על 2-6 בגני ילדים, אנחנו זקוקים נואשות לבנייני ציבור-שאין לנו- להכשרתם כגני ילדים.

מר גולדרינג:

אז תבטל,

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

הפופוליזם הזה,

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

חבר המועצה גולדרינג.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

הפופוליזם הזה, הפופוליזם הזה לדבר על ההסתדרות-שנותנת או מציעה מה שאין לה, כשהיא יכולה בבתיה לשכן, זה מתאים לאותו פופוליזם שאני רגיל לשמוע כששולפים מהמותן,

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 29 -

מר לוזון:

הוא חבר שלך עייני, לא?

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

הוא חבר שלך,

מר לוזון:

לא לא.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

הוא חבר שלך, הוא חבר שלך.

ולכן, אני מציע להוריד את ההצעה מעל סדר היום. יש לנו בתי עם מצויינים, קוראים להם מתנ"סים, יש לנו,

מר לוזון:

יש לך אנשים,

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

תודה רבה, תודה.

מר לוזון:

שחיים ברחובות, וקופאים למוות ברחובות, וזה על הידיים שלך. ואתה צריך לתת פתרון. תתבייש לך.

מר לייבה:

או. קיי. אנחנו מצביעים.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

מי בעד ההצעה של שרון מלכי? מי בעד ההצעה של שרון מלכי?

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 26 -

מר לייבה:

מצביעים, רחל, מצביעים רחל, רחל מצביעים, רחל, מצביעים מי בעד ההצעה.

ה צ ב ע ה

בעד ההצעה ה"ה:

8. רחל

3. יואב

2. שרון מלכי

7. שרון לוזון

1. סמי

3. ראובן

4. חנה

1. תמר

3. אחמד.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

מי נגד?

מר לייבה:

נגד ה"ה:

8. דורון

3. רון

2. שולה

7. כרמלה

1. חביבה

3. טיומקין

4. מוזס

1. אלון אלון

3. זעפראני

/.8 בביוף

88. גפן

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- /7 -

83. אסף

82. דן

זהו. נמנעים?

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

מי נמנע?

מר לייבה:

מיטל.

בעד ההצעה לסדר היום-3 חברי מועצה, נגד – 82 חברי מועצה, נמנע-8 חבר מועצה.

מר לייבה:

כמה כמה? זעפראני- מה הצבעת? להוריד? הצבעת או לא הצבעת?

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

הוא הצביע להוריד.

מר זעפראני:

הצבעתי, קראת את השם שלי.

מר לייבה:

בסדר כן.

ההצעה יורדת.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

6 בעד, 02 נגד, נמנע אחד, ההצעה יורדת מסדר היום.

החלטה:ההצעה יורדת מסדר היום.

3. מר שלמה זעפראני, חבר המועצה- מצוקת החניה בשכונת יד אליהו.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 70 -

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

מר שלמה זעפראני, חבר המועצה- מצוקת החניה בשכונת יד אליהו.

בבקשה, חבר המועצה זעפראני, הרב זעפראני.

מר גולדרינג:

כמה כמה?

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

הקראתי. ,02 ,6 .0

מר זעפראני:

למען הגילוי הנאות-אני תושב יד אליהו, אבל בגלל זה אני מקבל הרבה תשדורות מאנשים ובקשות.

כבוד ראש העירייה וחברי מועצה נכבדים, שכונת יד אליהו.

וידידי יו"ר המועצה, ממלא מקום.

מר לדיאנסקי:

אתה רואה, יש לו לאן לשאוף, אולי הוא יהיה פעם יו"ר המועצה.

מר ספיר –מ"מ היו"ר:

אולי, אולי,

מר לדיאנסקי:

הוא כבר סגן הרבה שנים.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

אני מתאמן לקראת זה. כן ראובן.

בבקשה.

מר זעפראני:

שכונת יד אליהו –הגדולה בשכונות העיר, נתברכה בעיסקי היי-טק ובמוסדות ציבור רבים, כגון-

בית השוטר, בית השריון, משרד החינוך, משרד המשפטים, בית חולים "רעות", בית הלן קלר לחרשים אלמים, בית פיליפס לצופים, מתנ"ס, מבנים של קופ"ח הכללית ומבנים של קופות חולים

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 73 -

אחרות. בית גיל הזהב, מועדון קשישים. ישנו גם כן, ישנה תחנת מד"א, ובקרוב גם כן נפתחת תחנה של כיבוי אש.

מר לוזון:

וגם המכללה החברתית כלכלית.

מר זעפראני:

ועוד הרבה הרבה מבנים.

מר לוזון:

המכללה החברתית כלכלית - גם שם.

מר זעפראני:

כל מוסדות ציבור אלו גורמים לעומס בתנועה ברחובות השכונה וכן למצוקת חנייה, ובשל כך נצבעו רחובות רבים בסימון כחול לבן ובאדום לבן. מבנה הציבור הגדול ביותר הינו היכל נוקיה-

אשר מכיל כידוע למעלה מ-///,/0 צופים-אשר באים לצפות במשחקים ובארועים שונים. מרבית הארועים מתקיימים בשעות הערב, בעת חזרתם של תושבי השכונה מעבודתם ומעיסוקיהם, ואז הם מוצאים כי מקומות החנייה שבסמוך לביתם נתפסו על ידי אורחי היכל נוקיה.

בצר להם, הם מחפשים מקומות מרוחקים יותר, או שנאלצים להחנות את רכבם במקומות אסורים, אדום-לבן וכד'. תופעה זו מתרחשת בכל שבוע בכל רחבי השכונה עד לשכונה הסמוכה.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

ראובן זה באמת מפריע. גפן.

מר זעפראני:

אני חוזר שנית. תופעה זו מתרחשת בכל שבוע, בכל רחבי השכונה , עד השכונה הסמוכה- תל חיים, וגורמת צער ועוגמת נפש לתושבים. וכתושב השכונה-שהזכרתי מקודם, הנני מכיר את הבעיה מקרוב. אני רוצה לספר- לפני כחודשיים ירדתי בשעות הערב ביום חמישי- לקפוץ לאיזה רבע שעה ברכב שלי, ואני רואה את השכן שלי מהבניין ממול יושב בתוך הרכב, מחכה בחנייה כפולה, והוא ממש יצא אלי ואמר לי-אתה יוצא? אמרתי לו-כן, הוא אמר לי- אני כבר חצי שעה מחכה, הסתובבתי בכל הרחובות, אין מקום חניה אחד ואני כבר מחכה, באת לי כמו איזה מלאך.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 72 -

מר לדיאנסקי:

נזכרת. יש בעית חנייה בתל-אביב. לא ידענו.

מר זעפראני:

כן, אבל תלוי איפה.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

כן. בבקשה.

מר לדיאנסקי:

בעיית חניה בתל-אביב.

מר זעפראני:

בכל אופן-כשאני חזרתי, לי היתה את אותה בעיה, אבל למזלי יש לי אמא שתהיה בריאה, היא גרה ממולי , ויש חנייה ששייכת להורים שלי בבניין, אז אני יכולתי להכנס לשם ובינתיים לחנות שם, אבל זה בעיה,

מר לדיאנסקי:

ש"סניקים יודעים להסתדר.

מר זעפראני:

ברוך ה', אתה רואה?!

כל זה נגרם, מה מקור הבעיה.

גב' להבי:

אצלך בשכונה אין בעיה.

מר לדיאנסקי:

קריאה

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 77 -

מר זעפראני:

מה מקור הבעיה? תראו רבותי, יש מקומות שמלכתחילה שמה, שמלכתחילה באותם מקומות היתה בעיה של חניה כל השנים- מפני שאין שם- לא חניונים תת קרקעיים ולא חניונים בתוך הבתים. זה במרכז תל-אביב. היום אתה רואה שכל בניין שאנחנו משפצים או זה, דורשים בונים , -אדוני תן חנייה. יד אליהו לא היתה בבעיה הזאת, ורק בשנים האחרונות זה הלך והתגבר. אנו, כל זה נגרם עקב אי עמידה של תקן חנייה בהיכל נוקיה. זכור לי שבשעתו-כאשר שופץ המבנה- דובר על חניון תת-קרקעי- עם גינה מעל, בסמוך להיכל, דבר שאינני יודע מדוע לא בוצע. אנו כרשות מקומית דורשים מכל קבלן או מעסקים שונים-לעמוד בתקן חנייה, ובמקרה הזה של חברה העירונית קיימת העלמת עין בנושא.

אשר על כן הנני מציע לדון ולהציג פתרונות מיידיים-בוועדת תנועה וחניה, תוך הבאת פתרון לבעיה.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

תודה רבה.

מי משיב? טיומקין?

מה זה? מה אתה מציע הרב זעפראני? הרב זעפראני, מה אתה מציע?

מר לדיאנסקי:

הוא מציע דיון.

מר זעפראני:

דיון בועדת תנועה וחניה, או שבכספי קרן החניה יחפרו חניון תת קרקעי.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

בבקשה.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אני מציע לקבל את הצעתו, ושזה ידון בוועדת תנועה וחניה, ואם יימצאו דרכים להקלת המצוקה.

יחד עם זה אני צריך להסביר לך, לא להסביר אלא להזכיר לכולנו-שבעיר תל-אביב יפו יש תאטרונים ויש כל מיני דברים- שלקראתם באים הרבה מאוד אנשים שיוצרים, גם לי יש פקקים כאשר יש ארועים במרכז הירידים, וככה זה. אבל, אבל אנחנו נשתדל, נראה,

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 76 -

מר זעפראני:

לתושבי המקום.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

בסדר.

אז אני מציע לקבל את ההצעה כפי שהציע אותה ,

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

הרב זעפראני.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

הרב זעפראני.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

תודה.

חבר המועצה גולדרינג, כן, אתה מתנגד.

מר לדיאנסקי:

הרב, אם היית פונה לטיומקין הוא לא היה מעלה את זה בועדת תנועה וחניה? הטרדת ציבור שלם.

מר גולדרינג:

קודם כל בראשית דברי אני רוצה לאחל ליו"ר המועצה-הגב' יעל דיין-החלמה מהירה.

אני רוצה להעלות שאלה או תמיהה- כיצד יתכן שהרב זעפראני תופס מקום של חבר מועצה שנמצא לכאורה באופוזיציה, ובכל זאת אנחנו רואים מסכת שלמה של תאומים בינו לבין ראש העירייה. קודם ראינו את זה בהתנגדות שלו להצעה של חברת המועצה שרון מלכי, התנגדות שמתמיהה מאוד. חבר מועצה שמגיע מסיעה חברתית לכאורה, והוא עשה, וכשהוא נשאל מה הוא הצביע הוא לא אמר בעד או נגד, הוא אמר- עם ראש העירייה,ככה הוא ענה ישר, עם ראש העירייה.

מר זעפראני:

מה זה קשור להצעה הזאת?

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 75 -

מר גולדרינג:

לא, אני אומר, אז הוא אמר, הוא לא ידע אפילו מה, הוא אמר- עם ראש העירייה, עם ראש העירייה. הוא עכשיו בתמורה, אנחנו רואים שהצעה שתסלח לי-היא לא רצינית בעליל, היא מיועדת אך ורק על מנת לקחת מקום להצעות לסדר מן האופוזיציה, והצעה שהיא לחלוטין בלתי סבירה מקבלת את תמיכתו של ראש העירייה. אני חושב שיש כאן מסכת של תאומים, אני חושב שיש כאן הסכם קואליציוני בלתי כתוב,

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

אני חושב שאתה צריך להתייחס,

מר גולדרינג:

אני חושב שיש כאן בעיה שיורדת לשורשו של ההליך התקין של מועצת העיר, ואני מבקש גם את התייחסותו של היועץ המשפטי-האם אין כאן התאמות קואליציוניות, שצריכות לצאת אל אור השמש המחטא.

תודה.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

תודה רבה.

אני מעלה להצבעה את ההצעה.

מר גולדרינג:

רגע, ביקשתי את התייחסותו של היועץ המשפטי.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

אבל זה לא קשור לנושא.

מר גפן:

אני רוצה שגולדרינג יסביר לי איפה כתוב שכאשר אדם יושב באופוזיציה הוא חייב להיות אוטומטית נגד,

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

עזוב,

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 74 -

מר לייבה:

עזוב, לא צריך. למה אתה,

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

למה אתה מתייחס לזה

מר גפן:

איפה זה כתוב.

מר גולדרינג:

יש פסיקה.

מר גפן:

זה מה שהוא רוצה.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

צר לי חברים, אבל זה לא הנושא כרגע.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

בביוף, בביוף, זה לא אומר שהוא צודק.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

אדוני ראש העירייה, אני מבקש ממך לשבת במקומך.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

הוא אומר הרבה דברים לא נכונים, וגם עכשיו.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

אדוני ראש העירייה.

אנחנו נגשים להצבעה.

מי בעד ההצעה של הרב זעפראני- להעביר את הנושא לוועדת תנועה וחניה?

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 79 -

מר לייבה:

בעד.

ה צ ב ע ה

בעד ה"ה:

8. דורון

3. כרמלה כרמלה

2. רון

7. חביבה

1. טיומקין

3. מוזס

4. אלון

1. אסף

3. זעפראני

/.8 בביוף

88. גפן

83. מיטל

82. אחמד תמר את מצביעה? אחמד

87. דן. דן. זהו? פספסתי מישהו? תמר לא הצביעה.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

מי נגד?

מר לייבה:

יואב, נגד.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

יואב.

מי נגד?

מר לדיאנסקי:

זה לא שווה אפילו להצביע.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 76 -

מר לייבה:

%//.0

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

אין הצבעה.

מי נמנע? אין.

החלטה: ההצעה הועברה לועדת תנועה וחנייה.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

אנחנו עוברים לנושא הבא:

2. מר אחמד משהראוי-חבר המועצה – שריון רחובות ביפו להנצחה על שמות אישים ערביים.

בבקשה.

מר משהראוי:

אדוני ראש העיר, אדוני היו"ר, חברי למועצה.

כשהתחלתי לשרת במועצה הנוכחית-בסוף 3//9 גיליתי שבכל נושא הנצחת שמות אישים ערביים ברחובות העיר יפו תל-אביב המצב היה בלתי אפשרי. מול אלפי רחובות בעיר תל-אביב ו-//7 רחובות בעיר יפו שבהם מונצחים אישים יהודיים, מצאתי 5 רחובות בודדים שבהם הונצחו אישים ערביים. מעבר לאותם 5 רחובות מונצחים, חיכו עוד 5 אישים מכובדים- כמו נג'יב מחפוז, אמיל חביבי, הרון אל-ראשיד, ג'ובראן חליל ג'ובראן, במשך יותר מ-7 שנים- שמישהו יואיל לקיים את החלטות מועצת העיר להנציח אותם. בסופו של דבר, עם הרבה לחץ, ההנצחה בוצעה בשטח.

המצב העדכני להיום הוא שבסה"כ יש לנו היום ביפו 07 רחובות מונצחים עם שמות ערביים וככר אחת-על שמו של השיך באסם אבו זייד. אחרי הטקס שהתקיים להנצחת שמו של השיך באסם, עתון הארץ מתאריך 37.4.3/00 הקדיש את דבר המערכת שלו להחלטה של עיריית תל-אביב יפו להנציח את אבו זייד, וכך נאמר בדבר המערכת: מקום המדינה ועד שנות ה-/6 נקראו ביפו רק 7 רחובות חדשים על שם אישים ערביים. לאחר מאבק ממושך קיימה בשבוע שעבר עיריית תל-

אביב-יפו טקס לקריאת ככר בעיר על שמו של השייך באסם אבו זייד- שהיה מראשי התנועה האיסלאמית בעיר ואיש הדת המוסלמי הבכיר שלה. יפו שייכת לכל תושביה, יהודים וערבים כאחד. זה עתון הארץ אומר. קריאת רחובות, ובעיקר כאלה שרוב תושביהם ערביים, על-שם אישים ערביים היא משימה שעל עיריית תל-אביב יפו לטפחה. זכותם של התושבים הערביים של יפו לגור ברחובות שנושאים גם שמות ערביים. לעיר מעורבת צריך להיות גם ביטוי בשמות

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- /6 -

רחובותיה רבותי. הנצחה של אישים ערביים רק תגביר את הזדהותם של התושבים הערביים עם עירם ואולי גם עם מדינתם, דברי הארץ. קריאת ככר על-שמו של השייך אבו-זייד היא רק צעד אחד בכיוון הנכון ביפו ובערים מעורבות אחרות. סוף ציטוט.

תודו כי לא כל יום עתון הארץ מקדיש מאמר מערכת כה חיובי למדיניות עיריית תל-אביב יפו.

המאבק להנצחת שמו של השייך באסם התחיל בהפגנות, אולם בסופו של דבר עיריית תל-אביב יפו הבינה את המסר והמגמה החלה להשתנות באופן חיובי.השינוי החיובי החל להגיע, אולם הבעיה שלנו כמיעוט היא שרחובות יפו-בהם ניתן עוד להנציח שמות ערביים, הולכים ופשוט נעלמים לנו. כשהתחלתי לעשות את הבדיקות שלי לקראת הדיון הזה- ספרתי בחלק המעורב של יפו כ-/7 רחובות ממוספרים. חשבתי לבוא כאן ולהציע שנשריין בסוג של העדפה מתקנת מחצית מהרחובות שנשארו, אפילו הייתי מסתפק בשליש. אולם כשבדקתי את המספרים יותר לעומק נאמר לי כי בסה"כ נשארו רק עוד 9 רחובות להנצחה, כי כל השאר- על פי התכניות ההנדסיות של עיריית תל-אביב ועל פי התכניות העתידיות של מחלקת הנדסה- אי אפשר לקבל הנצחה לגביהם, פשוט הם הולכים להעלם.

צריך להבין שבתל-אביב היום לא נשארו כמעט רחובות להנצחה, חוץ מבשכונות החדשות-

העתידות לקום בצפון העיר, וכל הלחצים מופנים כלפי הגב' חביבה וכלפי העיר יפו. המדהים הוא, וזו אחת הסיבות העיקריות מדוע אני מגיש את הצעתי לסדר היום, שתושבים ויזמים המגיעים לאחרונה לגור ביפו, ושקנו את בתיהם ואת קרקעותיהם ביפו –בשכונות היפות של עג'מי, פונים ברוב חוצפתם לעירייה ומבקשים שברחובות שבהם הם גרים, רחובות עם מספרים, לא יונצחו שמות ערביים, כאן ביפו, מה שנקרא- שיא החוצפה.

אותה יפו שידעה לקלוט באהבה מאות רחובות עם שמות יהודים מכובדים, ושרק בה כנראה יש רחוב עם השם-אוהב ישראל, כאשר באותו רחוב כל הדיירים הם דיירים ערביים.

חברי למועצה, אני לא בא להגיד לכם.

מר אבו שחאדה:

הרב מפיסחא, נס לגויים, ויש שם הרבה גויים.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

פחד יצחק.

מר אבו שאחדה:

פחד יצחק, כשהיהודים לא יודעים מה זה פחד יצחק.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 60 -

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

כן, בבקשה.

מר משהראוי:

חברי למועצה, אני לא בא להגיד לכם-בואו תשריינו לי רחובות בעיר תל-אביב, לא ברמת אביב ולא בצהלה. אני אומר, כדי למנוע מחיקת זהות ותרבות ערבית, כדי לתת לנו הרגשה של שייכות עם העיר שלנו, בדיוק, בדיוק כמו ששילוט בתלת שפות נותן לנו להרגיש, כדי שעיריית תל-אביב תאמר באמירה ברורה וחדה- היתה תקלה עד כה ואנחנו מתקנים אותה, כדי להשיב לאותם יזמים ודיירים באמירה, שוב פעם חדה, ברורה- טעיתם בכתובת,לא בעיר שלנו, אני מציע שמועצת העיר תבקש מוועדת השמות וההנצחה לשריין עבור האוכלוסיה הערבית את 9 הרחובות הבודדים הקיימים-שנשארו להנצחה בתוך יפו המעורבת. מעבר לכך, המועצה תמליץ לוועדה לשריין רחובות להנצחה לאוכלוסיה הערבית בכל החלטה שתתקבל לגבי רחובות עתידיים-חדשים ברחובות יפו המעורבת.

אנחנו כמועצה אחראים כאן לקביעת מדיניות העירייה רבותי, רובנו לפחות רוצה ביפו עיר מעורבת-ששומרת על האופי המיוחד שלה, וכדי שנצליח לשמור על האופי המיוחד הזה, כפי שהגדיר זאת היטב עתון "הארץ", אני מציע לקבל את הצעתי זאת.

מילה אחת של תודה לגב' חביבה על המאמץ היא עושה, ואני יודע שהיא עושה, אבל הבעיה ביפו-

שפשוט הרחובות הולכים ונעלמים, והלחץ עליה הולך וגובר.

תודה.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

אני מודה למר אחמד משהראוי חבר המועצה.

אדוני ראש העיר.

מר לדיאנסקי:

דורון, יש לי הצעה אחרת.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

השאלה מה הוא רוצה, אולי הוא רוצה להיות נגד?

מר לדיאנסקי:

למה אתה שלילי? אנחנו תמיד בעד.

אדוני היו"ר, אני רגיל לומר גבירתי היו"ר. אדוני היו"ר, חברי חברי המועצה:

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 63 -

אני באמת, אחמד, אני חושב שאתה עושה עבודה באמת יוצאת דופן לגבי הדאגה שלך לקריאת רחובות ביפו על שמות מנהיגים ערבים, שבהחלט מגיעה להם תודה והוקרה. אבל אני, אני מאוד מתנגד ליצירת גטאות. אני חושב שעצם העובדה שערביי יפו-המקום היחיד שמייעדים אותם שמייעדים רחובות על שמם זה יפו-הוא בעיני בעייתי. אני חושב שהעיר תל-אביב יפו שהיא עיר מעורבת והעירייה-היתה צריכה לקרוא, היתה צריכה לקרוא בתוך תל-אביב- לרחובות על-שם מנהיגים ערבים. אני דווקא חושב שבאזורים כמו רמת אביב וכמו צהלה, וכמו האזורים החדשים שנבנים היום-זה היה לכבוד כולנו ששמה באמת יהיו רחובות על שמם של מנהיגים ערבים.

מר אבו שחאדה:

ראובן, אין סתירה.

מר לדיאנסקי:

אני לא אמרתי שישנה סתירה, אני רק אומר שאני מדגיש את העובדה שמלבד יפו-אני חושב שתל-

אביב היא ראויה שיהיו רחובות שייקראו על שמות מנהיגים ערביים. ואני מבקש להביא את הנושא לדיון במועצת העיר בהקדם האפשרי.

תודה.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

בבקשה אדוני ראש העירייה.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אני חושב שצריך לקבל את ההצעה של אחמד. יש 9 רחובות סה"כ, ולהנחות את ועדת שמות והנצחה, את הגב' חביבה- לייעד את אותם .9 לא צריך למהר, כי צריך לאט לאט, כי צריך להשאיר גם לזה, אבל באופן עקרוני אני חושב אני חושב שאפשר לקבל את ההצעה כלשונה.

ואם אין,

מר לדיאנסקי:

קריאה.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

ההמלצה היא בעצם להעביר את זה לועדת השמות וההנצחה.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 62 -

מר גולדרינג:

אפשר להעביר את זה לסדר היום של הישיבה הנוכחית.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

ההצעה היא להעביר את הנושא לועדת השמות וההנצחה.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אנחנו לא, אנחנו לא מעבירים ההצעה היא להעביר לועדת השמות וההנצחה עם הנחיה, עם הנחיה, עם הנחיה,

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

עם המלצה.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

עם הנחיה של המועצה לועדת שמות והנצחה לתת עדיפות לאותם שמונה רחובות-לשמות ערביים.

ולכן אני מבקש לא לדון בזה עכשיו, אין צורך לדון לפי דעתי, צריך להצביע-להעביר לועדת שמות והנצחה ולקבל את ההצעה ש-9 הרחובות האלה יועדו עבור ערבים.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

תודה.

חבר המועצה גולדרינג אתה מתנגד?

מר גולדרינג:

כן.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

בבקשה.

אדוני ראש העירייה תודה.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

רגע היא מצלמת, זה נהדר. תמשיכי, רגע.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 67 -

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

כן. אני אבקש לא להפריע לסדר התקין של הישיבה אדוני ראש העירייה.

מר גולדרינג:

אדוני יושב הראש, מועצה נכבדה.

אני חושב שההצעה היא מספיק קונקרטית ומסוימת שנוכל לקבל את ההחלטה עוד היום-במעמד חגיגי זה של ישיבת מועצת העירייה. לכן אני מציע שלא נמשיך באותה, באותו טקס של קבורת חמור שבו אנחנו מגלגלים מוועדה לוועדה, ונקבל כבר היום במועד זה, סדר היום לא ארוך מידי, וכבר הדיון נעשה, ואני רואה שאנחנו תמימי דעים בנושא, לכן אני מציע להעביר את הנושא לסדר היום של הישיבה הנוכחית ולקבל החלטה בהמשך היום.

תודה.

מר לדיאנסקי:

אני מצטרף להצעתו, ולכן יש רק 3 הצעות.

עו"ד סלמן:

הצעה מול הצעה.

מר לייבה:

או. קיי. הצעה מול הצעה.

מי בעד ההצעה של אחמד?

ה צ ב ע ה

בעד ה"ה:

8. דורון

3. רון

2. כרמלה

7. חביבה טיומקין אנחנו מצביעים

1. טיומקין טיומקין. אתה מצביע בעד ההצעה של אחמד? טיומקין.

3. מוזס

4. אלון

1. אסף אלון, אסף

3. זעפראני

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 66 -

/.8 סמי

88. מיטל

83. תמר

82. אחמד

87. דן

שכחתי מישהו? לא.

מי בעד ההצעה של יואב?

ה צ ב ע ה

בעד ה"ה:

8. רחל

3. יואב

2. שרון מלכי

7. שרון לוזון

1. ראובן

שכחתי מישהו?

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

מי נמנע? בביוף.

מר לייבה:

בהצעה מול הצעה אין נמנעים.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

למה? הוא יכול להגיד שהוא לא משתתף.

מר לייבה:

לא משתתפים. לא משתתפים- מי אמר? בביוף וחנה.

בעד הצעת מר משהראוי- 87 חברי מועצה, בעד הצעת מר גולדרינג- 1 חברי מועצה, לא

משתתפים - 3 חברי מועצה.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 65 -

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

תודה רבה.

ההצעה של אחמד משהראוי התקבלה. אנחנו נעביר את זה לועדת השמות וההנצחה, עם הנחייתנו.

החלטה: הצעתו של מר משהראוי לסדר היום- ה ת ק ב ל ה.

הנושא מועבר לועדת השמות וההנצחה עם הנחית מועצת העירייה.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

גריבן במובן גפן.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

חברי מועצה, חברי המועצה:

מר שלמה מסלאווי חבר המועצה.

סליחה, אני מבקש לא להפריע.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

גפן במובן גפן.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

אדוני ראש העירייה, מר גפן, תודה.

מר שלמה מסלאווי חבר המועצה הודיע שהוא לא מגיע והוא מוריד את ההצעה היום מסדר היום, לכן אנחנו עוברים לדברי ראש העירייה, ראש העירייה בבקשה.

.214 דברי ראש העירייה:

מר לדיאנסקי:

אדוני היו"ר, קודם חבר המועצה לוזון הודיע שנעצרו מספר עובדים. אני רוצה אולי לקבל איזהשהו עדכון, אני לא ידעתי.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

אני מבקש מראש העירייה לשאת דברים, תודה.

ראש העירייה, בבקשה.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 64 -

מר לוזון:

... קרוב אליו וצמוד אליו,

ק ר י א ו ת

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

אני מבקש מחברי המועצה ראובן ושרון ויואב לא להפריע בבקשה.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

אם אתם עד כדי כך נואשים כדי לדבר את השטויות האלה, אם אתם עד כדי כך נואשים כדי לדבר את השטויות האלה,

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

אני מבקש מחבר המועצה לוזון,

מר לוזון:

חקירות של משטרת ישראל זה שטויות?

ק ר י א ו ת

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

לא להפריע. לא להפריע.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

כבוד היו"ר, כבוד היו"ר, כבוד היו"ר, חברי מועצה נכבדים.

מר לדיאנסקי:

היעלה על הדעת,

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

כבוד היו"ר, חברי מועצה נכבדים,

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 69 -

מר לוזון:

אולי הוא לא רוצה להגיד.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

חבר המועצה לוזון, אני מבקש.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

מלגות דיור לסטודנטים בשכונות דרום העיר.

אנחנו החלטנו ויצאנו לפני מספר חודשים לביצוע תכנית רחבת היקף בשיתוף אוניברסיטת תל-

אביב, אגודת הסטודנטים שלה והמכללה האקדמית ביפו, על מתן מלגות דיור לסטודנטים ששוכרים דירות בנווה שאנן, בשכונת התקווה ומספר שכונות ביפו.מטרתה של התכנית היא-

שילוב בין הרצון לתת סיוע לסטודנטים המיועדים לגור בעיר- עם הרצון לעודד התחדשות עירונית בשכונות דרום העיר. המלגות הן בהיקף כולל של 7 מליון שח' בשנה, והן מעניקות לכל סטודנט שנרשם לתכנית מלגת דיור בגובה של כ-///,/0 שח' בשנה. במסגרת התכנית שולבו מנגנונים-כמו בניית מאגר דירות להשכרה, סיוע במו"מ עם בעלי הדירות, וכן דרישה להגבלת עליית מחירי השכירות בלא יותר מ-%6 בשנה. הדבר מאפשר לנו ליצור הגנה לדיירים, משום שכל הסטודנטים מגיעים עם דרישה זהה, ובעל דירה שרוצה להשכיר להם חייב לקבל את הדרישה.

בפועל, כבר יותר מ-//0 בעלי דירות כבר קיבלו זאת.

נכון להיום משתתפים בתכנית כבר למעלה מ-//0 סטודנטים והמספר ממשיך לעלות. אנחנו צופים עליה נוספת במספר המשתתפים לקראת שנת הלימודים הבאה.

נפתח הרישום לבתי הספר וגני הילדים לשנת ע"ג. בשבוע שעבר- 36 לינואר- החל הרישום לגני הילדים וכתות א', הוא יסתיים ב-05 לפברואר, אני מוכרח לומר שלא בטוח שיסתיים ב-05 בפברואר, אני אסביר את זה מיד.

השנה צפויים להרשם ///,06 ילדים- תלמידים בגילאי 2 עד ,6 כאשר אנחנו עושים מאמצים רבים על מנת להערך ליישום החלטת הממשלה בדבר הפעלת חוק חינוך חינם מגיל ,2 ולקליטה הדרגתית של כל הילדים, וזאת מעבר למאמצינו להכשיר ולבנות כתות גן ובתי ספר העונים על הגידול המתמיד במספר הילדים בעיר.

כאן, בהערת אגב, כבר שר החינוך עומד להודיע שהדבר הזה לא ייושם במלואו כבר השנה-עקב הבעיה של בנייה וקליטה של כלל הילדים, ולכן כל עירייה תצטרך לבדוק את עצמה כמה גני ילדים היא תוכל להשלים עד תחילת שנת הלימודים, ובהתאם לזה לקבוע רף של גיל שמתחתיו ילדים ילכו עדיין לגנים פרטיים, ומעליו יכנסו לגנים עירוניים.

ולמרות זה אנחנו עושים באמת הערכות והערכת מצב כדי לנסות להגיע למיצוי היכולת של גני ילדים, כולל אותם גני ילדים פרטיים שהם יקבלו רישוי כגני ילדים עירוניים.

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- 66 -

מעבר לשעות הרישום המורחבות במרכז הרישום, אנחנו מקווים שגם השנה ייעשה שימוש נרחב באינטרנט כאמצעי רישום. בשנה שעברה %/4 מההורים רשמו את ילדיהם באמצעות האינטרנט.

כבר היום היתה לנו בעיה ברישום עקב כל הבעיות האלה של הממשלה וחוסר הוודאות וכן הלאה, בעצם מערכת הרישום נפלה ולא הצלחנו לעמוד בעניין.

רבותי, מערך הכיבוי של העיר מתוגבר. בהמשך לתכנית שהוכנה והוצגה בפורום המועצה לפני כשנה בנוגע לתגבור מערך כיבוי אש- הושלמה לאחרונה קליטתן של 6 כבאיות חדשות במערך כיבוי האש העירוני, בכך גדל צי הרכב של העיר ב-%/-5 מ-9 כבאיות ל-,02 והדבר משפר משמעותית את כשירותו ומוכנותו של מערך כיבוי האש. שיפור נוסף- משמעותי צפוי עם חנוכתה המתוכננת בחודש הקרוב של תחנת כיבוי האש החדשה ברח' יגאל אלון- אשר תיתן מענה מבצעי משופר למרכז ולדרום מזרח העיר, ותשדרג את מוכנותנו למקרי החירום.

בשעה טובה פורסם המכרז לכריית מנהרות הקו האדום והקו הירוק של הרכבת הקלה. החודש פורסם מכרז בינלאומי לכריית מנהרות הקו האדום והקו הירוק של הרכבת הקלה. פרסום המכרז המשולב הינו חשוב בשני היבטים: האחד, סוף סוף אנחנו רואים ביצוע מקביל של הקווים באופן שיוצר מערכת הסעת המונים משולבת של שני קווים המזינים אחד את השני, הקו האדום- מפתח תקווה עד בת ים, והקו הירוק- מהרצליה עד חולון וראשון לציון, ונקודת החיבור ביניהם היא בתחנת קרליבך-בצומת מעריב. והדבר השני שהתקבל הוא-עמדת עיריית תל-אביב יפו בדבר חשיבות היותה של הרכבת הקלה תת קרקעית-באזורים האורבאניים הצפופים של העיר, הן לצורך יכולת תנועה בלעדית ומהירה של הרכבת והן לצורך שמירה על מרקם החיים ברחוב העירוני.

עיריית תל-אביב יפו עושה ותמשיך לעשות מאמצים ולהשקיע משאבים רבים על מנת לתמוך ולסייע בקידום פרוייקט הרכבת הקלה בתחומים רבים, כגון-הקמת מינהלת עירונית לנושא, הגעה להסכמות על השתתפות במימון הפרויקט ועוד.

אני סבור כי ישנה חשיבות להכרות שלכם-חברי מועצת העיר, עם הפרויקט החשוב הזה – כפי שהוצע במועצת העיר על ידי חבר המועצה- ד"ר טיומקין, שכן הוא אמור להשפיע רבות ולשנות את פני העיר בשנים הבאות. וכן, אנחנו גם נסבול מהרבה מאוד הפרעות ברחוב העירוני, במרחב של המטרופולין כתוצאה מהעבודות האלה.

פרס אות העיצוב לעיריית תל-אביב על שני פרוייקטים—פארק החורשות ושרונה. עיריית תל-

אביב יפו זכתה בשני הפרסים בתחרות אות העיצוב לתכנון עירוני- המתקיימת ביוזמת עמותת אות העיצוב ובהשתתפות עם משרד השיכון ומרכז השלטון המקומי ואיגוד מהנדסי הערים. אלה הם באמת שני פרויקטים מאוד מאוד מיוחדים. פארק החורשות-שבשנה האחרונה החלו כבר העבודות להקמת שלב א' שלו-הוא פארק בשטח כולל של /37 דונם, ישמש כריאה ירוקה הגדולה

עיריית תלֿאביב-יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 74

מתאריך ו' בשבט תשע"ב ()2/1/813/83

- /5 -

בשכונות הסביבה-קרית שלום, נווה עופר, שפירא, פלורנטין ומבואות יפו. הוא גם מהווה חוליה מרכזית ברצף הצירים הירוקים המתוכננים בדרום העיר והפארקים העירוניים הגדולים השזורים לאורכם. הפארק הזה מתוכנן כפארק אקולוגי, יש שם בתי באר, מערכות השקיה וחקלאות, ופרדסים. שלב א' כולל /9 דונם מתוך הפארק, והוא בחלק הדרום מערבי.

הדבר השני הוא שרונה, שהוא גם כן פרויקט רחב היקף, וזכה בפרס העיצוב.

גב' וולנר גלעד:

אני רק רוצה לפרוטוקול-להזכיר ששני הפרוייקטים האלה התחילו ממאבקים ציבוריים.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

כל מה שאנחנו עושים בעיר תל-אביב יפו נעשה כתוצאה ממאבקם של עיר לכולנו.

גב' וולנר-גלעד:

לא לא לא, זה לא זה, זה גם פארק החורשות,

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

רוחיק, זה כבר לא הערת ביניים.

גב' וולנר גלעד:

וגם שרונה התחילו ממאבקים ציבוריים גם לשימור הבתים.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

הערת הערת ביניים, שמענו,

גב' וולנר-גלעד:

שהתושבים ידעו שכדאי להם.

מר ספיר-מ"מ היו"ר:

רוחיק.

מר רון חולדאי - ראש העירייה:

זכייתה של תל-אביב במקום הראשון, גם זה התחיל ממאבק ציבורי.