פרוטוקול ועדת כספים 45-12
פרוטוקול מס'ב(תי"אטרי)ך12ז/'5א4יימרישWtיבYת~1וע,ד2ת01ה2כ.4ס.פ29ים שהתקיימה
סימוכין: 02771
פרוטוקול 45/12
מישיבת ועדת תוספים, שהתקיימה בתאריך 29.4.12
השתתפו הזה : ר ' חולדאי - ראש העירייה - יו " ר , ב ' בביוף ,
י ' דיין , ד ' להט , ש ' מלכי .
נעדרו ה " ה : א ' סולר , מ ' מוזם , נ ' לוברט , ת' זנדברג .
נכחו הייה : קמ ' לייבה , מ ' גילצר , ב ' מאור , מ ' בנימיני , ,
א '' אלוויד,לגס' ממןכ, ורע ש' א, האר' וננשי ,בדן ,' גג '' קקמיסן ,רא, ' דוי'גררו,ז א, 'נ 'חרלופזנוןב,רדג '. לוטן
מזכיר : ענבל גולן
נושאים שנדונו :
מהססע' יף
)982 היתר לעובדי עירייה לעסוק בעבודה נוספת מחוץ לעיריית, עמי 1 .
)983 אישור קבלת תרומות - מינתל השירותים החברתיים , עמ' 2 .
)984 שיפוץ ושדרוג אולט ספורט בי"ס אוסישקין, עמ' 2 .
)985 מינוי חב' . עורה ובצרון כחברה מנהלת ובמבצעת של פרוייקט הקמת בניין משרדים
)986 עתיידקונוןי בצומתהחעיםריסותמל(ע(בסירומותיילקנ,סע)מ, 'ה3ת. של
)987 הצעת החלטה "א - !197 , עמי 3 .
התשס לפי חוק הרשויות המקומיות (אכיפה סביבתית - סמכויות פקחים),
)988 עדכון ת"חקצ8י0ב20ב,סעעמיפ' י5ה. תמיכות בתקציב הרגיל, עמ
)989 השתתפות בארנונה לחברות וגופים עירוניים - תוס'פ5ת. להחלטת ועדת כספים, עמ' 6 .
)990 תמיכת שכ"ד לניסן נתיב, עמ' 6 .
)991 . הארכת חווה עם חב' אתרים בחוף תל אביב להשכרת מתקני חוף , עמ' 7 .
פווטוקול מסב' (תי"אטרי)ך45/%2 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה
29
.
4
.
%2ס2
ז' אייר משע"ב,
)992 המשך התקשרות עם הרשות לפיתוח כלכלי תל אביב- יפו בגין טיפול לשנת 2012 בהליכי
היוון מתחמי התעסוקה, עמי .7
)993 העברה בתקציב הרגיל לשנת ! ,201 עמ' 8 .
)994 מתן שיפוי לנאמני עזבונה של לולה בר ז"ל, עמ' 8 .
)995 התקשרות עם חבי עזרה ובצרון לתכנון וביצוע הקמת 18 כיתות בבי"ס צםרות, עמי 9
)996 פרוייקט האגף החדש במוזיאון תל אביב, עמ' 10 .
)997 הרחבת אולם הכדורסל - מרכז הספורט הלאומי, עמ' 0! .
)998 )DDN ((אהל - שיפורים אקוסטיים, עמ' .10
)999 תב"ר שוק התקווה, עמ' ! ! .
)1000 תב"ר גל ירוק ברמזורים, עמ' 11 .
%)100 תב" ר רח ' בזל - יהושע בן נון , עמ ' 11 .
)%002 צינור מי קירור בחוף בוגרשוב, עמ' 12 .
)1003 תגבור תקציב הנהלת הבית בעקבות המעבר לבניינים החדשים , עמ' 12 .
)2004 שינוי מקורות מימון בתנ"ר - שנת תקציב ,2011 עמ' .14
)1005 דיור בר השגה - גני שפירא, עמ' 5נ .
בי"ס עירוני י"ב - תוספת כיתות, עמ' 15 .
)%006
)1007 שבטי צופים - שיקום תשתיות פיזיות, עמ' 15 .
)1008 העברות ותוספות בתקציב הרגיל לשנת 2012 , עמ' 16 .
)%009 רשימה מס' 6 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת 2012 , עמ' 16 )1010 רשימה מס' 06ג של תוספות בתקציב הרגיל לשנת 2012 , עמ ' 17 .
)10%1 רשימה מס' 7 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת 2012 , עמ' 17 .
)%012 רשימה מס' 4 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הבלתי רגיל לשנת ,2012 עמ' 18 .
)1013 רשימה מס' 5 של תוספות בתקציב הבלתי רגיל לשנת 2!,20 עמ' 18 .
)%014 דוח חצי שנתי סקור ליום נ201 . 6 . 30 , עמ ' 19 .
)%015 דוח רבעון רביעי לשנת 2011 , עמ' 9! .
)10%6 ריכזו פרוטוקולים של ועדת הנחות לשנת 1 !20 - דיווח , עמ' 9 ! .
פרוטוקול מס'ב(תי"אטרי)ך2גז/'5א4יימרישתישבעת"ובע,ד2ת%0ה2כ.4יפ.9י2ם שהתקיימה
)982 היתר לעובדי עירייה. לעסוק לסגודה נוספת מחוץ לעירייה
עירייה להתיר לעובדי העירייה הר"מ לעסוק
.
הוחלט להמליץ בפני מועצת ה
בעבודה חיפת מחוץ לעירייה
העבודה הינה מחוץ לשעות העבודה של העובדים בעירייה .
שרון ליאת מינהל החינוך הדרכה 2000 12
תל מונד
וולקס שני מינהל החינוך ממשוררהד תחינוך 3000 . 24
ונור רות מינהל החינוך ממטיופחלדת חיתך 1800 18
טרנטו דלית מינהל החינוך מבנדירביכרהק 3600 24
צהרון פרטי
קרן-תהל מור מינהל החינוך מסיייועחתד חינוך 1000 ' TF
עמותת ציימס
נדב יהודית מינהל החינוך ילוביולוי חהיסנועךות 1600 36
קוק יזהר מינהל החינוך הדברה 1000 36
כעצמאי
פקררייאנהל גרציה מינהל החינוך נקארמיתן באחונינוות 1200 12
משרד החינוך
עדוי מירית מינהל החינוך ממווערהצה אזורית 2000 24
דרום השרון
ואחבה רחל מינהל החינוך גננת צהרון 2400 12
עממפענולאילבירת
" ג
חיא שפירא ורד מינהל החינוך חגנבנת צהרון 1500 12
הש'ראוןתגרים ימת
דר' ברק עדיאל אמברכיבז רפואי תל חיועבץ ללא שכר 36 ' מיקרוסרט
פרופ' קויתי מרכז רפואי תל יועץ ללא שכר 36
שמואל אביב ב(אחסבפרויתרונפיקולסיריזון
פים שהתקיימה
.
כש
.
פרוטוקול מס'במת"אטרי)ך45/%2 מישיבת ועדת ה
ז' אייר תשליב, 20%2 4 29
פחרייוםפי מוצקין מארבכיבז רפואי תל יחועבץ ללא שכר 36
' פרסום ביוסד
דר' ויזל אורי מתרלכאזבריבפואי רופא צלילת 1500 36
עצמאי
בנפשיאן מילה אמברכיבז רפואי תל באבחיותת אבות 1500 12
דר' סולד עודד מאבריכבן רפואי תל יחועבץ, אימושיין 5000 36 דר' לוטן מיכאל אמברכיבז רפואי תל עוהרריכצתאודתין גישור 5000נ 36 עצמאי
לוי ענת שירות משפטי חניבק,יסוןגנון ת 1200 36
'יא
)983 אישור קבלת הרומות - מינהל השירוהים החברתייט
מינהל השירותים החברתיים מבקש את אישור ועדת כספים לקבלת התרומות שלהלן :
1. תרומה בסך 2,000 ע" מגב' קלרת בכר עבור מועדון לצעירים מוגבלים.
2. תרומה בסך 10,000 11 מגב' זויה רותם עבור ילדים בסיכון המטופלים במסגת האגף לשירותים
חברתיים בדרום העיר ת"א יפו.
.
הוחלט לאשר קבלת התרומות
)984 שיפוץ ושדרוג אולם ספורט בי"ס אוטישקין
משפחת סימון (ארה"ב) החליטה לתרוס למען הפרוייקט שבנדון סך של 1,780,000 נס .
הפרוייקט כולל שיפוץ פנים האולם ,שיפוץ החזית הצפונית עד לגובה האולם ושידרוג מגרש הספורט.
עלותו של הפרוייקט נאמדת בסך 560,000 ,3 ע" .
הפרוייקט יבוצע באמצעות קרן הל אביב לפיתוח. תקורת הקרן - ,1011 כמקובל בפרוייקטים מסוג זה.
הוחלט לאשר השלמה הקציב הפרהיקט דיך 1,780,000 גש בהעברה תקציבית מהב"ר - קרן ת"א (השלמה)
.
- 020769030004
פרוטוקול מטיגת("איטרי)ך12ז/'$א4יימרישתישגעת"ובע,ד2ת01ה2כ.4יפ.9י2ם שהתקיימת
)985 מינוי חג' עזרה ובצרון כחגרה מנחלת ובמצלת של פרוייקט הקמת בניין משרדים עירוני גמתחם gav (מובייל)
מביגמדליםמאשלרודמיםקודמת לאישור תכנית בנין עיר במתחם סמל (סוסיי" המקצה מגרש בשטח 6.4 דונם לבניית שטחו הבנוי שלעיהרבונניי.ן יגיע לכ ן 000 ,21 מ
הנהלת לעירייה החליטה לקדם את הקמת"רהופהרואויייקיבטנהשבמנעדלוןח. ניון תת קרקעי.
הועדה מתבקשת לאשר את חב' "עזרה וביצחן'י כחברה מנהלת ומבצעת של הפרוייקט.
להחחבבררהה יידע וניסיון בהקמת פרוייקטים עירוניים מורכבים, בהיקפים גדולים ובלוחות ומגיס מהירים. יצוין, כי
משרדיםנינהשלדה לאחסנה פרוייקטיס כגון : שיפוך מרכז השירות בבנין העיריית ברח' אבן גבירול, הקמת מבנה
' ירישליס 110 ביפו, הקמת מבנה משרדים מעל תחנת כיבוי אש ברחי יגאל אלון 62 (שד.
עבתמורה לשירותי תחברה, תשלם לה העירייה (בשלב זה), סך השווה ל- %cost+4 מעסת השירותים שיסופקו "י החברה.
לצורך תכנון ראשוני של הפרוייקט, הוקצה תקציב בסך : 1,060,000 (ש שאושר בועדת כספים מסי 40-11
מתאריך 12.2012 .5נ והוא נכלל בתב"ר אגף הנכסים.
לשאלתה של חברת המועצה שחן מלכי הבהיר הגזבר כי הנושא מגיע לאישור ועדת כספים מאחר ומדובר
בראהשתקהשערירותייתעםהבחהביררה עירנית.
כי החברה העירונית נבחרת בהתאם לתחום עיסוקיה והתמחותה.
הוחלט לאשר את מינה חב' "עזרה וביצרון" כחברה מנהלת ומבצעת של הפרוייקט, כמפורט לעיל.
)986 תיקון צו העיריות (עבירות קנט), התשל"א - י197
מחליטיט:
לאשר את תיקונו של צו העיריות (עבירות קנס), התשל"א-1971 בהתאם לנוסח המצ"ב.
דברי הסבר
למאיחחזרוורנה. פורסם ברשומות התיקון בחוק העזר בדבר שמירת הסדר והניקיון, שעניית תוספת פרק בנושא
מתשכלפיטת),התיקון המוצע בצו העיריות ועבירות קנס) היא לקבוע הוראות מפרק זה כעבירות קנס (מסוג ברירת
על מנת לאפשר אכיפתן בדרך של רישום דו"חות.
ברסאעוייפליםצייכן,ללכיייםכלשהלעחבויקטתהשנארכפתותאו גבםאמהציועםותבדהרוךראשותל ראיחשרוםות ששסיחסוותדות(ויבהקןנהסועתבדזתהייםים) בראחמבציםעותדיישםימכודשי
של מניעת פרשנות (התדיינותן, אד לא חשוב
"
להחיל את העכירות מתחום המיחזור. עם זאת, מההיבט הפרקטי
מכך, מההיבט ההצהרתי והחינוכי, מוצע לבצע אכיפה באמצעות ההוראות החדשות.
פרוטוקול מס'ב(תי"אטרי)ך%2ז/45 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה
' אייר תשלש, 29.4.2012
,
)986 תיקון צו העירייה (עבירות קנס) , התשל"א - ג97גוהמשך
,
צו העיריות עגינות קנט) (מיקוח , התשע"ג- 20%2
בתוקף סמכותי לפי סעיף 265 לפקודה העיריות,1 בהסכמת שר המשפטים, ובאישור ועדת החוקה חוק ומשפט לשאלמהורכנ:סת לפי סעיף (221ד) לחוק סדר הדין הפלילי ונוסח משולב], התשמ"ב - ,21982 אני מודיע ומצווה
תיקון .1 בתוספת הראשונה לצו העיריות (עבירות קנס), התשל"א - ,31971 בחלק ב' -התוספת
תל-אביב-יפו,4 בפרט 8 (חוק עזר לתל-אביב-יפו (שמירת הסדר והניקיון), הראשונה התש"ם- 5)1980 :
(א) בטור ב', לצד דרגת קנס א', אחרי סעיף 8א(ב) ישאו סעיפים 28ד(ב), 28ה(וז) - לעניין
השלכת פסולת בנין וזבל, (28ז), 28 (ח) , (28ט) .
נב) בטור ב', לצד דרגת קנס ב', אחרי סעיף 24 יבואו סעיפים 28ד(ג), 28ה(ה) - לעניין
השלכת אשפת צמחים.
(ג) בטור ב' , לצד דרגת קנס ג', אחרי סעיף (14א) יבואו סעיפים 28ה(ב) , (ג) .
(ד) בטור ב' , לצד דרגת קנס ד', אחרי סעיף (18ד) יבואו סעיפים 28ה(א), (ב), (ד) .
, התשע"ב
(
(zelz
שר הפנים
אני מסכים. שר המשפטים
2י דיני מדינת ישראל, נוסח חדש עמי .197
נ קסיייחת התתתששמלייייאב,, עמי 143 התשנס, עמי .213 4 ק עמי 1184 י ק,ית - חשייס, התשס"ד, עמי 34 .
5 ק",תת חחשש"מ 676 התשס"ד, עם, .42
"מ 4084 תשיים, עמי .887
'
פרוטוקול מס'ב(תיא"טרי)ך2ג/5* מישיבת ועדת הכספים שהתקיימת
ז' אייר תשע'יב, 29.4.2012
)987התשסהצעת החלטה לפי חוק הרשויות המקומיות (אכיפת יביגתית - סמכויות פקחים),
"ח 2008
מחליטים :
בההתתשאסם לסמכותנו לפי סעיף (11ב) לחוק הרשמות המקומיות לאכיפה סביבתית - סממיות פקחים),
המועצה"חמ-8יו0ם0,920ל.6פ.י15ה,צ.עלתהוצריאאשמעתירחיוילתה תאלתאסביעבי-פייפםו 7וב(ה)5סכ1 מ-ת7ה(7ז)ועלךחהוקמשהעפזטרי לשתללה,אמבהיבמ-שיפךו (לשהחימלטטת),
חהתרישטנה"גא-ו2ה99ד1ב,ק,הבל, לתלשייההם, קמבתיעיהיחשסילםכתלבע,במירוהדעהש,לשללכטלו-ךערלשמוקתרקהעריגןיבםלבבדדל-ךשלשאל ככדתיןי.בה, ציור, שרטוט,
דברי הסבר
עובלהאתףאםכניסתו לתוקף של חוק הרשויות המקומיות כלכיפה סביבתית - סמכויות פקחים) (להלן-החוק),
לסמכות שהוענקה לה בחוק, החליטה מועצת העירייה ביום 15.6.09 להמשיך ולבצע אכיפה באמצעות חוקי העזר ובין היתר בשל השבדה, כי באותה עת טרם הוכשרו פקחים מכוח החוק).
כעמתהפורמטוצבעגולףגרהועהצמעההה, חוזלאטתה עהלאמורה את העבירה של לכלוך רשות הרבים בדרך של השחתת פני מקרקעין,
לחוק שמירת הניקיון ובהתאם למאנמתורלאבפצשו סרדארכהיפדתיןה היעילה באמצעות רישום דו"חות (מכוח סעיף (13ב)()1 תוך שימוש בסמכויות הפיקוח הרחבות שהוענקו להםהבפחלוקיל.י (ברירות קשפט - שמירת הנקיוח, התשייס-)2000 לשאלתה של חברת המועצה שרון מלכי הבהירה ע"ד איילת ויזר כי מטרת התיקון המבוקש היא להוסיף לצו הההעחירליוטתה(עלהביורסויתף קאנתס)האעתבירהועתבהירנוותגעהותחדלשפרותק מהתמויךחזפוררקההינמהיחבהזותראשםבחלבוקקשהתעזארגשףמהירפתיקוהחס.דר והניקיון.
)988 עדכון תקציב במעיפי התמיכות בתקציב הרגיל
החבעריריונועיתדת, עהלכספים מתבקשים לאשר הגדלת מסגרות התקציב כדלקמן, לשם מימוש החלטות ועדת התמיכות
פי התבחינים שאושח במועצת העיר :
עיף תקציבי דאלפי
(nrrw (אלפי ש"ח)
תאנךי מ ס ם 4,050 511 ,4
תשד:
8251/819
לן בת או ורווחה
816 761 תמיכות קהילה גאה 120 132
~
העברה תקציבית לכיסוי ההחלטה הנ"ל מובאת לאישור הועדה, במסגרת רשימת ההעברות בתקציב הרגיל
לשנת 2012 .
.
הוחלט לאשר עדכון מסגרות התקציב כמפורס לעיל
פרוטוקול מס'גת(יא"טרי)ך12ז/45 מישיגת ועדת המטפים שהתקיימה
29
.
4
.
20%2
' אייר משע"ג,
)989 השתתפות בארנונה לחברות וגופיט עירוניים - תוספת להחלטת ועדת כספים בוגהופמישםךעליהרחניליםטת ועדת כספים מס' 43/12 שהתקיימה ב-12 .02.02 שבה אושרו השתתפויות בארנונה לחברות לשנת ,2012 מוצע לאשר תוספת בהשתתפויות כדלקמן :
החשיכבלוןהחתתרבהות: 2;1055132 רח
חיוב לשנת 2011 (אוגוסט-דצ' מדביזרינ)גו7ף.05 1011 ,16 (מ וסכום ההשתתפות )2/3 סה"כ 05 .10,788 חיוב לשנת 2012 34 .39,603 (ם סכום ההשתתפות ()2/3 סה"כ 24 .534 ,26
סה"כ השתתפות: 29 . 322 ,37 ם .
עחמשובתותן חרועזהות: :0483442נ רבן גמליאל 2 השתתפות בשיעור 1/3 ארנונה 85 .47,012 וש (לשנת )2010
חחששבבווןן חוזה 10483449 רבן גמליאל 2 השתתפות בשיעור 1/3 ארנונה 16,775.04 הו (לשנת aolo חוזה 10483567 ארלוזורוב 106 השתתפות בשיעור /3! ארנונה !6 . 518 ,109 (לשנת 2010 )
מהיי השתתפות ; 306.5 ,173 .01
בלבהקששתתתהפושתלבחאבררנותנהתממאועחצרהושהעריורן ימיהלכהיתהקבשהרירהגעזבימרההעליהרפייעהלתכי אין מדובר בתמיכה בעמותת רשת אלא
מרכזי יום לקשיש.
.
הוחלט לאשר ההשתתפויות כמפורט לעיל
)990 תמיכת שכ"ד לניסן נתיב
ע"פ המלצת אגף תרבות ואמתיות מצ"ב פרוטוקול 1' תמיכות מס' zelz .z מיום 2012 .3.4 בו מאושרת תמיכה
בסד של 795,000 עם לסטודיו למשחק העמותה לסיפוח אמטר הבמה (ניסן נתיב ).
לההתשמתיכתהפוהתינהתעבירהיתיהאםבהלותצבאחותין, הקובע כי גוף הנדרש.ע"י העירייה להעתיק מיקומו למבנה עירוני, יהא זכאי
מיוחדות , על פי המלצת הגורםדמי השכירות במבנה הקיים לתקופת ביניים בלבד, וזאת בהתקיים נסיבות
המקצועי.
לשאלתה של חברת המועצה שרון מלכי האס ניתן לעשות הסדר דומה לזה עם עמותות אחרת כדוגמת עמותת "לבהיעתתאקלת"פ',עהילבותהירהערמאושתההעלמירביינהה כעיירמודניובארושברמהקרתהמייכחהודליטבוובגתערשךכב"עדב. ר הסכם שהעירייה מחוייבת על פיו. עד
.
הוחלט לאשר הפרוטוקול המצ"ח
'
פרוטוקול מס' ("1ט)45/12 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה
צתאליד ז' אייר YWt"A 29.4.2012
)991 הארכת חוזה עם Sh' אתרים h1h5 תל אביב לתשורת מתקני חוף
בין העירייה לחב' אתרים נחתם ביום 30/5/00 חוזה להסדרת מערכת היחסים שבין הצדדים לעניין השכרת
המחתוקזהני החומףק. ורי הוארך מס
' פעמים עד ליום 2011 .12 .%3 .
מהעיויםריי2ה01וח2ב,1י.1אעתדר4ים01ה.2ס12כי.1מ3ו לולהשאנרותיךאאתתהתחווקזהף החוזה כאמור בסעיף 6 בחוזה המקורי ל- 3 שנים נוספות,
המקורי כדלקמן :
סעיף .7א לחתה המקורי יגוטל ובמקומו יבא: "געה דמי השימוש שאתרים תעביר לזכות העירייה מידי
שנה נקבע ל- 257,759 1ם לשנה בתוספת מע"מ כחוק."
יתר תנאי החווה המקורי ותוספותיו יעמדו בתוקפם, בשינויים המחויבים.
שלשניאםלתבההןשיבלחחןבסרבתההמועצה שרון מלכי ציין הגזבר כי העירייה מאריכה את ההתקשרות עם חב' אתרים ל - 3
שווי דמי השימוש הנגבים מחברת אתרים.
.
החלט לאשר את הארכת החוזה ושיגה היעיף כאמור
)992 המשך התקשרות עם הרשות לפיתוח כלכלי תל אביב- יפו צגין טיפול לשנת 20%2
בהליכי תיוון מתחמי התעסוקה
הועמדתוחככרסיפםיםלתמעסש'יה15/09 מיום ,06.12.2009 אישרה מתווה לחידוש תקופת חכירה (מימוש אופציה) במגרשים
בהחלטת הועדה אושברמהתחהמתיקתשעחסתוקעהם. הרשות לפיתוח כלכלי תל אביב-יפו בע
וניהול הפרוייקט. "מ בכל הקשור לליווי, פיקוח
ועדת כספים מס' 17/10 מיום .2010ג25.0 אישרה את שכ"ט לרשות לפיתוח כלכלי תל אביב-יפו בגין פרוייקט
זה .
העירייה והרשות לפיתוח כלכלי הסכימו להאריך את התקשרות למשך 12 חודשים החל מיום .2012 31.01
בשינוי הסעיף הבא :
* בגין ליווי וניהול הפרוייקט ישולם לרשות תשלום שנתי בסך של 600,000 וש בתוספת מע"מ.
יתר פרטי ההתקשרות נותרו ללא שינוי.
שלבלקכש-תה00ש7לחחוכבררתיםהבממותעצחהםשברצורןוןמ,לאכניילהבביהץיר אלי לוי מנהל אגף הנכסים כי מדובר על חידוש חכירת והיוון
הרשות מפעילה עו ומונטיפיורי שמטופלים באופן שוטף ע"י הרשות לפיתוח כלכלי.
הכנת תאבות לתבי"עדותושממשאפיטמיוקתרקוכעוין'. להציוקרףך הההכנתתקשהרשותומוהתש, נבתדיתיקתהןמ,ובמאתןלתאיגשובוורתנלמשוךממאהיםיק, ףערהיכהתהקחשוזריםות, שהיה בעבר.
כהמוחפלורטטלאשר המשך התקשרות עם הרשות לפיתוח כלכלי תל אביב-יפו בעבור ניהול פרוייקט היוון ,2010
.
לעיל
י
פרוטוקול מס'בת"אטרי)ך12ז/45 מישיבת ועדת הכשפיט שהתקיימה
. .
' אייר משע"ב, 2012 4 29
)993 העברה בתקציב הרגיל לשנת 2011
וועהדבתיובהכוהסכפניסםותמיחוםד פ10ע0מ2יו.7ת.3מ1גבאייהשרטהרםבהתחקלמטתההמתסא' ג4י6ד.4 פתיחת קרן מיוחדת לתקבולים בגין תאמד המים
בחגבירן יחהיוובעידםהטמרתםבקהשקמיםתלתאאשגרידההעבמריםות,בבסתךקשצליב00ה0ר,ג0י0ל0ל,8ש1נתשו1,1ל0ס2ע~יףע(ב1ה-9ה93ה1כ6נ7ס-ו1ת0מ"גהבעיבתרמתיםלקברשןנתתק1ב%0ול2י,ם
מתאגיד המיט" מהסעיפים המפורטים להלן :
0011//776112931800//%86301 ההשתתייתקרפוותיותלאוביגלותדיענרריאםהדמן רלאתשברואה 00000ק,,10,,630000 נ ננאק 0011//779811230000//111100 ממששככווררתת ככווללללתת 1,600000,,000000 גנשם 0011//763223160500//233100 מששעויתמונתוסחסולתפורתשומות 580000,,000000 ונמק 0011//672436631000//%23100 ממששכימורותת חכוולללפתות 1,550000,,000000 גנשם 01/791300/110 משכורת כוללת ,200,000 1 וש
הוחלט לאשר ניטע התעברות התקציביות, כמפורט לעיל.
)994 מתן שיפוי לנאמני עזבונה של לולה בר ז"ל
ינוגרדשמיכעוןזבוייצנהמשן ללמלדולעה, אבורניבז"רלסהיטגהישתו ללב-איתביהבמ, שעיפרטייתהמתחל-ואויבביפבת-חי-פתוק, קוותרןתתבלי-עאהבכיבספלפיתיתבוחסך, ע3ו1 מיליון שקל
ואלן יגלום אשר שימשו נאמני עזבונה - זאת, בטענה כי הם קיבלו כספים שלא כדין מעזבונה ש"לללמושלההבפרורת
י "ל.
שלטבעשנתווייהךיושרשל חיםב,רלתאאחדרוקפטהי,רשתההתשאלגדלהולבהוובארדיוס"לשהבוצנסאיוכמותיללייוכניטטנשלרטייםין,שלא כדין מחשבון בנק בציריך ז ובעלי הזכויות בחברה היו טלה בר
"ל ובעלה המנוח .
(לכט-ע2נת.1 המייולרישוןידםו,לפרו)ר, תאוונייגבלרוםסי,טשתהתיולב-זאמבתיבמ(נכח-ל2י.1החמבילריהון, דהועלברי)תועאירתייהתכתסלפ-יאםבליבקו-פתיפםו ושקלרמן תכולן-ואיכבמיבןללפמידתעוח
נכ- 600 אלף דולרי .
רהשיוראשיםיםלרטווקעןניאםת, כחישפבורוןתהוביגנקמםשל, שהכחיבהרנהו בוהלהנהעלבתירהאמתוסהדכותספאיםליהבעםורהמועהבורבוניתגוכדסעפניםיינשיםלאלמכודסידן,ותלאבהישיוראל.
יאת, למרות שהיו מודעים לקיום היורשים, ולפני שהיורשים איתת את חשבון החברה.
הנתבעים הגישו כתבי הגנה ובקשות לסילוק התביעה על הסף (הטענות העיקריות הינן : התיישנות, היעדר עילה
ושיהוי) .
חלק מהנתבעים אף הגישו בקשות לחייב את היורשים להפקיד ערובות להבטחת הוצאות הנתבעים, למקרת
שבו תידחה התביעת.
פים שהתקיימה
.
כס
.
פרוטוקול מס'ב(ת"א'סרי)ך2ג/45 מישיבת ועדת ה
ז' אייר YWt"/1 2012 4 29
)994 מתן שיפוי לנאמני עזבונה של לולה בר ז"ל (המשו)
נכון להיום, בקשות הסילוק והבקשות להפקדת עחבה טרם הוכרעו.
תהלואיל ופורת ויגלום מחזיקים בכתבי שיפוי מכל אחד מהמוסדות שנתנו בשעתו (כתב השיפוי הקשור לעיריית
לול-האביב - יפו ניתן על-ידי מוזיאון תל-אביב לאומנות, שקיבל בפועל את הכספים, שהיוו כספי תרומה של
בר ז"ל להקמת גן פסלים במוזיאוח, כתבי השיפוי כאמור ניתנו להם עובר להעברת הכספים הנתבעים.
כיום לאחר הגשת התביעה נגד הנאמנים ה"ה פורת ויגלום פנו למוסדות וביקשו כי יינתן להם כתב שיפוי חדש
הוסשפיצפיופייהשמיקכסורחייםאת, עחלשדירפךתשםלבהקגששרתלמתובדיעעוהתהצאדמשורלהיש, יוזלאכת במטרה למנוע את הצורך להפעיל את כתבי "א מהמוסדות.
הלאמחוסרחדתין והדלבלרויהםס, חכיתממוולמיטכוולן ועיצלמעןצמלמםדאעתואיוינציובגרםסשיטלתפותרתל-אויבגליבוםע.ל כתבי השיפוי החדשים. יתירה מכך,
בינתיים פורת הלך לשלמו, ולכתב התביעה צורפו יורשיו החוקיים (שני ילדיו).
כיוארשמוירו ,שאלתפהורצתור, ךויגבלמוםש,למוחבקהשודיעםתשצעדיריית תל-אביב - יפו תחתום אף היא על כתב השיפוי, על-מנת לייתר,
שלישי למוזיאון תל-אביב.
במאהשסריכלויסיםיכשוייהתתתבביעיעההל:אעתל תבקסביסל.החומר בידית, הרי שלהערכתנו, הסיכויים שהתביעה תתקבל נמוכים לאור הנסיבות המתוארות השיחת המשפטי ממליץ לאשר מתן כתב שיפוי כאמור.
((עילדדתיההכגסבפ' ייעםלהדחובלריטוהמרלאיששרראמלתפןורכתת.בי שיפף לנאמנים מר אלחנן יגלום וליורשי החמן משה פורת ז"ל
)995 התקשרות עם חג' עזרה ובצחן לתכנון ובישע הקמת 8ג כיתות בבי"ס צמרות
תמיכנתהןלובביימצויעותהשקתמתית8מ1בכקיתשותלקבבבליתאתספארישצומררוועתד.ת כספים להתקשרות עם חב' עזרה ובצרון לטחת קידום תאור מקוצר של הפרוייקט :
הקמת בי"ס בן 18 כיתות אם בשכונת צמרות איילון, רח' דוש 8 ת"א.
-
התקציב הראשוני לתכנון הפרויקט בסך של 2,000,000 ש"ח אושר במוסדות העירייה המוסמכים.
האומדן יעודכן מעת לעת נעם התקדמות התכנון וקבלת תוצאות המכרז).
הברת עזרה יבצר(ן בעלת ניסיון בפרוייקטים דומים.
עמלת חברת עזרת ובצרון תעמוד על %.4
ההתקשרות מותנית באישור משרד החינוך להתקשחת העירייה עם חב' עזרה ובצרון.
.
שחלט לאשר התקשחת עם חב' עזרה ובצרון, באמור לעיל
פרוטוקול מס'ב(תי"אטיי)ך12ז/45 מישיבת ועדת הכטסים שהתקיימה
. .
' אייר משע"ג, 20%2 4 29
)996 פרוייקט היגף החדש גמחיאון תל אביג
ולעטדותבתהמכסימפיוםן בבינישייםיבתלהמומזייאוםון 0ח.9.1ן! אישרה תוספת בסך 20 מלש"ח לתב"ר האגף תחדש במוזיאון ת"א,
81 מלשייח שאושר למימון חלק ה"אעירעדייהלהבשפלרמויתקטגי.וס התרומות היעודיות לפרוייקט, וזאת בטסף לתב"ר בסך
עלתאחרונה עלה בידי הנהלת תמוזיאון לגייס לפרוייקט תרומות מספות לפרויקט בסך 12 מלש"ח שבגינם נדרשת
"א (ע"י התורמים) לאשר מאצ'ינג עירוני בסך 8 מלש"ח.
למאמורימהוןעהובבדיהנייכםי לסקךרהן מפחקתורושתתביופערדויליתקטחזעוקולתיםהעמלבנעהל.ותהומהוזמיאללוןתוד, רסשוכלםהבשייןבעלתע"תאיילאמאוזתיאיתוןרלתיע2ד81ממלשלשייח
"ח.
הוחלט לאשר הקצאת 8 מלש"ח להקמת קרן פחת למחיאון ת"א, כמפורט לעיל.
)997 הרחבת אולם חכדורטל - מרכז הספורט הלאומי
היעסדפתורהטכספים בישיבתה מיום 12.2011 .15 אישרה תב"ר בסך 25 מלש"ח לטובת הרחבת אולם הכדורסל במרכז הלאומי ל- 3,100 מקומות ישיבה, בדרך של השקעת בעלים בהון מגעת חברת מרכו הספורט הלאומי.
בהתאם להנחיות רו"ח יש לתקן את דרך ההשקעה להשקעה בקרן הון של החברה.
הוחלט לאשר את השינוי לתנ"ר הרחגת אולם תכדורסל - מרכז האפורט הלאומי, כמפורט לעיל.
)998 אמפי ויאהל - שיפורים אקוסטייט
ועדת הכספים בישיבתה מיום 1%.1%.06 אישרה תב"ר מצטבר בסך %.2 מלש"ח לטובת הקמת קיר אקוסטי
באמפי תאהל.
חבהליתפאייםםלשהעמיקלצרתם היועץ תאקוסטי ושמונה ש"י בית המשפטן ניתן לפתור את בעיות האקוסטיקה באמצעים
:
הרכחילשפתת וההכתסקאנתותמ. ערכת סאונד קבועה.
סך עלות האמצעים החליפיים נאמדת ב- 1.4 מלש"ח.
הפרוייקט יבוצע ע"י חברת מוסדות חינוך.
תוחלט לתקן את מהות תכ"ר אמפי וואהל, כמפורט לעיל.
פרוטוקול מס' (י"ט)45/12 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה
גתאריד ז' אייר משע"ב, 29.4.2012
)999 תב"ר שוק התקוה
25. אישרה תב"ר קרצוף וריבוד שוק התקוה בסך 400 אש"ח, לטובת ביצוע עבודות
10
שועידקתוםכסכפבייםשימםיובםש!וק.1
התקות.
החבמרשתךחלמיש מבצעת עמדות פיתוח נרחבות ברחוב התקוה (לא כולל השוק) ורחוב חנוך. עבודה זו מהווה
עצמו ומלעחבזיודקוהתאהיפשיתקושחרשלמטתובבתצעתתיבארומחיוםב העםתקהותהו.שחבבים' חוהלמסיושחרמיבםצ.עת כמו כן את התחזוקה השוטפת בשוק
להטתוגגת תיאוט נכין של העבריות ושל המשאגים, הוחלט לאשר בישע הענודה ע"י חגרת חלמיש גמסגרת
. .
"ר המאושר תקורת החגרה - %4
)1000 תג"ר גל ירוק ברמזורים
רועמדותורכיםספים מיום נ1 .2נ .15 אישרה תב"ר גל ירוק ברמזורים בסך 600 אש"ח, לטובת הנחת צנרת תקשורת במסגרת עבודות תשתית המבוצעות ברחבי העיר.
חברת סלקום מבצעת ענודות תשתית בשד' בן גוריון, הכוללות הנחת קנים לטובת תקשורת וסיב אופטי. תוואי
יהרעוקבודרומתזבורשיםדרוהחיבבקורטעמצדליזמינוגתוףל-ניירהקולוןותבקוארםתאתתנועההמ.תווה המתוננן של אגף התנועה להנחת סיבים לטובת גל
קרכניישםתבאpו)פ)oן במסגרת עבודות החברה, הינה מהלך עם כדאיות כלכלית מובהקת על פני ביצוע עבודה והנחת
עצמאי ע"י העירייה.
עלרמשדוותתלתפשיתתויחתכאלוכתלןימקבייצמעיוםת ההסחכבמאיתם עם חברות התקשורת השונות לטובת רכישת קנים וסיבים במסגרת .)411 ברחבי העיר. עלות הקטע המבוקש הינה 90 אש"ח (כולל תקורת חברה
הוחלט לאשר הרכישה הנ"ל גאמצשת הרשות לפיתוח כלכלי, במשרת התב"ר המאושר.
)1001 תג"ר רח' בזל- יהושע בן נון
ולעטדותבתכספים מיום 2נ.1 .17 אישרה תב"ר רח' בזל יהושע בן נון בסך 300 אש"ח, לביצוע עבודות קרצוף וריבוד
הסדרת השיפועים בצומת בשל בעיית הצטבטת מי גשמים בצומת.
הלאתחישרלבדהיקקהייםר,אבשסוכניותם שמשהתועברצעשהל עכ"-0י0א1גףאשדרכים נמצא כי נדרשת עבודת ניקוז, התקנת קולטנים וחיבור לקו "ח בלבד.
עמבאוחדהר וזתו.אגיד מי-אביבים מבצע עבודות תיעול וניקוז עבור העירייה ברחבי העיר והינו המתאים ביותר לביצוע
חלשדארלקתמהןששלבחרחברת המועצה שרון מלכי מהם הקריטריונים לבחירת המקום בו יבוצעו עבותת הניקוז השיב
אפשרית וקלה לב' ביצזולע-.יהבוכשלעאבופן ןנ,וןניקתיןימלתפנומתעלרמכתינהנילקבוזינווליכותן שפיתתירתוןלבבעחייינתתהבציצטובערעותבומדויתתנגישקמוןיםבמבקמוקמרוהת זח
נוספים בעיר.
תקורת
תוחלט לאשר ביצוע הענודה הנדרשת באמצעית תאגיד מי-אביבים, במישת התב"ר המאושר.
.
החברה - %4
פרוטוקול מס'ב(תי"אטיי)ך12ז/45 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה
' אייר משע"ב, 29.4.2012
002נ) צינור מי קירור בחוף מגרשום
בהעיםקב. ות הסערה שהתחוללה בשנה שעברה, נקרע חלק גדול מהצינור המזרים מי קירור מאיזור המלוסת לחוף
נהעעשבתודההבהדנידקרהשמתולכוחללבתאתאסעפירקוהניוותהנשחהונושתללצציונרוךר,בחיציבועורהלעקבטודעהקהיינםדר, שהתט.מחנהברבתחחולל,ממישיקוהםציוגעהיגאוןתמהתהאציםעה.
הטובה והזולה ביותר.
והתוחקלורםהל%אש4רכטהלעהבר),המתסקעציףיבשית1נ1בתתב"ר בסך 100 אש"ח לטובת ביצוע העבודה באמצעות חברת חלמיש
-חטיבת התפעם לסעיף ייעודי שייפתח לטובת הנושא.
003ט תגבור תקציב הנהלת המת בעקבות המעבר לבניינים החדשים עהקוגבדלמועבר יחידות עירייה לבתי עירייה חדשים : באנטקולסקי, בשדפת ירושלים, בבית קרדן ובבניין היובל העברותתתקקצציביבי הנונסהפלותתהתבביתוצעלנשהנתמת12ק0צ2יבבי-ה0י0ח0י,ד0ו0ת,8ה1משת"פחתלתשבםהתמחשזךוקהתשנההמ.בניס החדשים.
לחשבנרתי ו2וע1ד20ת:הכספים מתבקשים לאשר העברה תקציבית מסעיף לסעיף והעברות משלימות בתקציב הרגיל
1. העברה על סך 1,800,000 שייח לתקציב הנהלת בתי העירייה לפי הפירוט הבא :
מ/9ס7ע9ף3.7ת9ק61צ7יב.0:1 -שונות - 1,800,000 ש "ח
,
1לס1ע3י4פ.3י 7ת2ק9צ9י.ב:01 - מים - 43,000 ש
.434/4 .99273 -01 תקוני מבנים, מת"קחנ.ים ואינוונטר -9,000 ש"ח
.99273.435/5 01 - חשמל ואנרגיה - ,000 568 ע".
7//87נ4732 ..9999227733 ..0011 -- שמירה - 117,000 ש"ח .
722/9 .99273 . 01 - חחמומרריינםיקלומיב-נה040,0-00ש50"חש.
01.99273.723/1 - חומרים מתכלים לשירות"יםח.- 18,000 ש"ח.
724/2 .99273 . 01 - נייר לניגוב ידיים - 18,000 ש"ח.
727//56 .99273 . 01 - ריח לשירותים - 6,000 ש"ח.
752 .99273 . 01 - העסקת קבלן ניקיון - 300,000 ש"ח .
.753//87 .99273 01 - ריסוס טיהור וחיטוי - 4000 שייח .
0011..9999227733,.775554/9 -- אחזקת הגינה - 18,000 ש"ח .
ניקוי חלונות - 6,000 ש"ח .
2"/756 ..99273!0 -.אחזקת מערכות אוורור ומיזוג אוויר - ,000 2 ש"ח .
0011..9999227733..775579/4 -- אאחחזזקקתת מהצחלנמיוןות--3,30,00000שש"ח.
9273.781/2ע. 01 - דלק ושמן לגנרטור - 3,000 "שח".ח .
....9999227733ג001 -- אאחחזזקקתת גצנירודטכורייבםוי-א0ש001,-00ש1,0 שייח.
778825//63
01.99272.434/8 - תקוני מבנים, מתקנים ואינוו"נחט.ר - 15,000 ש"ח.
772523//24 ..0011..9999227722 -- רחיוסמורסיםטליהמוברנה - 3,.000 ש"ח.
754/3 . .99272 01 - אתיקת הגינהו-חי0ט0ו0י,3 ש3,000 ש"ח .
756/5 ..99272!0 - אחזקת מערכת אוורור ומ"סחו.ג אויר - 3,000 שייח .
8ר/ו%75%9ר..ו2ר7ו2ף0011..%99 -- אאחחזזקקתת מההצלגמיוןות- -,000000ש1 "שח .
"ח .
פרוטוקול שי'ב(תי"אטרי)ך45/12 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה
ז' אייר תשע"ב, 29.4.2012
)1003 תגבור pn~sl_הנהלת הבית בעקבות המעבר לבניינים החדשים (המשן)
01.99272..473824//37 - אחזקת ציוד כיבוי אש - 3,000 ש"ח .
722/8 .9999227711 ..0011 -- חתוימקרונייםמלבמנביםנה, מ-ת0ק0נ0ים,2 ושאינוונטר - 5,000 ש"ח .
.99271.753/6 01 - ריסוס טיהור וחיטוי - 000",ח1 .ש"ח .
.99271.756//93 01 - אחזקת מערסת אוורור ומיזוג אוויר - 2,000 ש"ח .
;
759/2 ..99%71!0 - אחזקת מצלמות - 1,000 ש"ח
0011..9999227714..473821/6 -- מאחיםזק-ת00צ0יו,ד31כשישי אש - 1,000 ש"ח .
01.99274.434/9 - תיקוני מבנים מת"חק.נ.ים ואינוונטר - 20,000 ש"ח .
01.99274..473251//14 - חשמל ואנרגיה - 250,000 ש"ח .
722/5 .1..9999%27744!00 -- חחמומרריםי נליקמובינםת--7,4,000000שש"ח .
723/6 ..99274 01 - חומרים מתכלים לשיחות"יםח.- 10,000 ש"ח.
,
.772254//78 .9927 01 - נייר שיגוב ידיים - 10,000 ש"ח.
752/2 .0011..9999%%7744 -- רהיעחסלקשתיחקבתליןםנ-יק0יו0ן05,-0שפ0",ח45.4 ש 753/3 .99%74 . 01 - ריסוס טיהור וחיטוי- 3,000 ש"ח". ח .
754//54 .99274 .01 - אחזקת הגינה- 7,000 ש"ח .
775556/6 ..9999227744 ..0011 -- אניחקווקי תחלמונעותרכ-ות00א0ו,ו7רשורייחומ. זוג אויר- 2,000 ש 757/7 .99274 .01 - אחוקת מעליות- ,000 2 ש "ח .
758/8 .99274 .01 - אחזקת החניון- 4,000 ש""חח. .
.:9999227744..778519//97 י001 -- דאלחקזקושתממןצללגמנרותט-ור,02,0000-0ש3 "שח .
.99274.782/8 01 - אחזקת ציוד כיבוי אש- ,000"2חש. ייח.
99274.785/2 .!0 - אחזקת גנרטורים- ,000 1 ש"ח .
2. העברה משלימה להעמסת תקציבי הנהלת הבית על יחידית העירייה על סך 1,800,000 ש"ח לפי הפירוט
הבא :
מסעיף תקציב :
.992800/002/2 01 - השתתפות המחלקות באחזקת הנניינים - 1,800,000 ש"ח פ.י0ת10ק3צ9י9ב.:1 0 - אחזקת בנייני העירייה - 450,000 ש 4
י
3
ע
9
ס
/
ל
1
.623410.439/4 01 - אחזקת בנייני העיריית - 10,000 ש"ח"ח. .
0011..662233361100..443399//77 -- אאחחזזקקתת בנייני העירייה - 500,000 ש"ח .
.617300.439/4 נ0 - אחזקת בבנמייינניי ההעעייררייייהה -- 124,,000000שש"ח .
.623700.439/8 01 - אחזקת בנייני העירייה - 565,000 ש"ח.
.613500.439/6 01 - אחזקת בנייני העירייה - 77,000 ש"ח"ח. .
01.841100.439/1 - אחזקת נייני העיריית - 182,000 ש"ח.
~
מ.3סהעעיףברתהקמצשיבל;ימה להעמסת תקציבי אגף המיחשוב על יחידות העירייה על סך 450,000 ש"ח לפי הפירוט הבא 01.993900/002/6 - השתתכנת היחידות במחשוב - 454000 שייח.
8ל/ס1ע9י6פ.י0ת31ק3צ2י6ב.:1 0 - 220,000 ש
01.623610.691/8 - 148,000 ש""חח -- ממעעררככוותת ממיידדעע ווממחחששוובב 0011..671851%10000..669911//76 - 36,000 ש"ח - מערכות מידע ומחשוב 691/1 .732100 .02 -- 2215,,000000 ששייח - מערמת מידע ומחשוב "ת מערכות מידע ומחשוב
פרוטוקול מס'ב(תי"אטרי)ך12ז/45 מישיבת ועדת הכסמים שהתקיימה
' אייר תשע"ב, 29.4.2012
)1003 תגשר t tN$_הנהלת הבית בעקבות המעבר לבניינים תוששים (המשך)
~
4מ.סהעעיףבר-ה5מ0ש/0ל0י2מ2ה72ל/נ1וש0 א שמירה על סך 117,000 ש"ח לפי הפירוט הבא :
השתתפות הנהלת בניני העיריה - 117,000 ש"ח.
לסעיף - 01/72220/752 - אבטחה ושמירה - מאבטחים ושומרים - 117,000 ום.
-
מחבנכרת המועצה שרון מלכי מתנגדת להעסקת עובדי הניקיון באמצעות קבלן.
במה"ללךההעשירנייםיהההאבחהרירונושתעמיראייותת תעולבאדביםיבע.בריפו ולמחתרטכהונתעלשדלגהלהעסאקתהעינשיייןרהההעע"סיקההעיהריישיהיר. היחאדשערםבזעאקתבונתמיצהא כי
ישנם שירותים אשר יתרונות העבודת הקבלנית עולים על ההעסקה הישירה כדוגמת עובדי ניקיון. חשוב לציין כ
העירייה מבצעת בקרה לשם שמירה על זכויות עובדי הקבלן.
.
הוחלט לאשר ההעברות התקציביות כמפורט לעיל
004נ) שינוי מקורות מימת בתמור - שנת תקעיב 2011 מוצע לאשר שינוי מקורות מימון בתב"ר, ע"י הקטנת היקף מימון קרן המים כנגד הגדלה השתתפות התקציב
הרגיל בתב"ר בסך 40 מיליון עה, לנושאים המופיעים ברשימה הבאה :
תב"ר 0נום
תננית התקשוב 12,000,000
חברת בניין הבימה 5,000,000
שיפור הליך ר'שוי בבנייה 800,000 ,4
UYn"nlT הקונסרבטוריון למוסיקה 3,500,000
ציוד וריהוט מוסדות חינוך 2,600,000
הכשרת גינות לימודיות בגני ילדים 2,500,000
מבנה משרדים-יגאל אלון -62 הצטיידות 2,300,000
עב' בטיחות-מוגר שאינו רשמי 2,000,000
מעבר מחסני העירייה ,500,000 1
שיקום השדרות והגנים בעיר ,500,000 ד
שמריפכוןר תאורה בשנונות הדרום ,500,000 1
גליקמן למניעת אלימות 400,000
קרצוף וריבוד שוק התקוה 400,000
סה"נ 40,000,000
לצורך ביצוע האמור מוצע לאשר תוספת על סך 40 מליון שו בתקציב הרגיל לשנת 2011 ע"פ הפרוט הבא :
ססעעייףף ההככננססוותת 213//18ו1נ//01/11000 גביה שוטפת- מגורים ! ! מליון ע5 .
סעיף הכנסות 0011//1111000000/124/2 גגבבייתתפפגתוררייםם- מגורים 15 מליוךנש .
סעיף הוצאות 01/76193/912/3 השתתפות בת- קלצאיבממרים 14 מליון נם .
חבלתי רגיל 40 מליון נם .
בלבתקבשתה של חברת המועצת שרון מלכי הבהיר גזבר העירייה שמדובר בשינוי מקורות מימון בשנת 2011 התק"צריביםההרמגיפלוברתטבים מעלה אשר יועדו להיות במימון קרן המים. פעולה זו נעשית ע"י הגדלת השתתפות "ר.
הוחלט לאשר שינה מקורות מימון גתב"ר 1ג,20 כמפורט מעלה.
פים שהתקיימה
.
כס
.
פרוטוקול מס'ב(תי"אטרי)ך45/12 מישיבת ועדת ה
ז' אייר תשע"ב, 2012 4 29
)1005 דיור בר השגה - גני שפירא
ולעהדבתנוהתכבסמפגירםשבישיבתה מיום 15.12.2011 אישרה את עקרונות פרויקט דיור בר השגה - גני שפירא, המתוכנן
עיקר העקרונותבששאטוחשר4וד:ונם בשכונת שפירא, המהווה חלק מחלקה בבעלות עירונית מס' 66 בגוש .6973
1. הפרויקט ימומן ע"י עת"א .
2. תמהיל הדירות שנקבע בפרויקט : 45 דירות לדיור בר השגה (השכרה לוכאים), 24 דירות למכירה.
3. ביצוע הפחיקט באמצעות חברת עונב שתהנה מתקורה ניהולית בשיעור Ao/e
כמו כן אושר תקציב בסך 5 מלש"ח לתכנון הפרויקט.
עלות הפרויקט, בהתבסס על התכנון המפורט, נאמדת בכ - 54 מלש"ח וכולל תקורות ניהוליות ואחרות).
צפי לגמר הפרויקט - /2013י1 .
לבקשתו של חבר המועצה דן להט הובהר כי בעבר אשרנו את התכנון וכעת מדובר בתקציב המיועד לבניה.
הוחלט לאשר תוספת לתב"ר דיור בר השגה - גני שפירא, בסך 49 מלש"ח, ובמימון קרן תקבלי המים.
)1006 בי"ס עירוני י"ל - תוספת כיתות
קביותללספחרינועךירמוניויחיד"ב) .הינו בית ספר על יסודי של המגזר הערבי הממוקם בשכונת עג'מי ומותאם לב- 30 כיתות
בהשרנישתוהםלימודים הנוכחית לומדים בביה"ס כ- 669 תלמידים (חטיבת ביניים וחטיבה עליונה) ועל פי נתוני
בשל הגידלושלנבהמ"סל תשע"ג צפויים ללמוד כ 730 תלמידים.
' התלמידים יש צורך בתוספת של חדרי כיתות למבנה ביה"ס.
האופמרדויןקעטלוהיומתוצשעליבמויצנהעלבבאתמ"צשעולתהחקבמרתת2שכריתהות(בציבריולןו,תתקהוירנות3ה.1חמבלרשה"%ח(4ת. כנון וביצוק.
הוחלט לאשר :
..12 תהתוסקפשתינלותבע"םרחבבס' וע3זר.1תמובלשצת"חן, וכבממפיומרוטן קלרעןילה. יטל השגחה.
"
)1007 שבטי צופים - שיקום תשתיות פחיות
בעעירקיביתותת"א- יפו יזמת סקר לבחינת מצבם תפיזי של עמודי התאורה בשבטי הצופים ברחבי העיר.
הגדרשיסמ.מצאי הסקר נדרשת השקעה של 1.3 מליון שו לצורך החלפת עמודי תאורה ועמידה בתקנים
הוחלט לאשר:
ן au בשל"ר מסעיף 02-0769-020 "שונות" לסעיף 02-0828-315 '
1. העברה תקציבית ע"ס 1.3 מליו
.
"שבטי צופים - שיפוצים והצטיידות" לטובת החלפת עמודי תאורה בשבטי הצופים גביר
. . .
2 התקשוות עם חב' מוסדות חינוך לביצוע העבודות תקורת החגרה %4
פרוטוקול סי' (י"ס)45/12 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה
29
.
4
.
2012
בתאגיד ז' אייר משע"ב,
)1008 העברות ותוספות בתקציב הרגיל לשנת 2012
חברי ועדת כספים מתבקשים לאשר את ההעברות והתוספות שלהלן :
ה.1פירהועטברה ע"ס 11,000 ש"ח בתקציב הרגיל לשנת 2012 לטובת כנסי ניהול השיעי באגף ארגון ותקינה לפי
מסעיף 8ה/ב51א-6161-:7נ0 - עבודות ארגוניות ע
לסעיף 01-6161-521/5 - הדרכה וכנסים - 00"0י ,ג1ו1"חש"-ח11,00.0 ש"ח
2. העברה ע"ס 50,000 ע" מסעיף "שונות" יו ר9רו%וין" רוו% לסעיף 01/81111/782/3 לטובת הגברת פעילות
קהילתית בית ספרית .
ע3פ. תוספת בסך 5 מליון ש"ח בתקציב הרגיל לשנת 2012 לתגבר תקציב "שונות" 930/797/9!.01/76
ססעע"ייףףי ההפכרנסוטותהבא01/591000/58:1 החזריט מקרן המים - 5 מ' ש"ח הוצאות ~01/761930/797/9 שונות - 5 מ' ש"ח.
א4ג. ףהעברה תקציבית ע"ס 5,000!7 ע" לטובת הקמת משרות לרישום מטלטלין.
כך ישהגלבהייקהיםמע9ומנישיןרלושתנות את שיטת ההעסקה מרישום משקלים ע"י קבלן להעסקה ע"י עובדי עירייה. לצורך ועדת הכספים מתבקשתמליאונשי ר12ה0ע2ב, רשהיעתסקקצויבבירתישעולםסמךט5ל1ט7לאיןש.
חוליית גבייה שטח ו- 8 משחת חולפות של נציגי גבייה שטח בכי"רחיםל,מלימפיוןתהפקירמותט ה1 במאש:רה תקנית של ראש למססעעייףף 0//93!//6622333341//7151נ001 רישום והוצאת מעוקלים- 715 אש"ח לסעיף 01/62331/230/1 ממששכימורהתחכולולפלתת-35 אש"ה לסעיף 01/62331/124/9 החור הוצאות--26316אשאש"ח לסעיף 26/2!//62331נ0 הבראה-21 אש"ח "ח
לסעיף 27/3!//62331!0 השתתפות באחזקת רכב-120 אש"ח ללססעעייףף 30/97 !//62331!/0 תשלומים מיוחדים-80 אש"ח לסעיף //1!1882!////6622333311נ001 קמוישסיתם וביטוח לאומי-73 אש"ח גמל והשתלמות-89 אש"ח
./59 העברה תקציבית ע"ס 140,000 וש לטובת העסקת יועץ בטיחות באגף קהילה נוער וספורט מסעיף "שונות"
01/761930/797 לסעיף יעודי שיפתח לנושא זה.
)1009 רשימה מס' 6 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת 2012 ללטבקובשתתהקורשסל חברת המועצה שרון מלכי הובהר בנוגע להעברה תקציבית ע"ס 8,000 1 המיועדת
נועד להכשיר ממינוהמלניוםיותהנעמבצודאהיםעבםשאטמחצעי התקשורת למנהלי יחידות בחטיבת התפעול, כי הקורס
התקשורת . זהו חלק מתהליך העשרת וטאישפורחנדהרמשנהיםלילםעבמעודירויליהייצ. ג את העירייה מול אמצעי
חראבשרתההעמירועייצהה מלכי סוברת כי זה מיותר מאחר ולעירייה יש מערכת דוברות משומנת.
בשטח המצוייםהבבהמיפרגשכי אין קשר בין קורס זה לדוברות העירייה. הקורס מיועד למנהלים העובדים להבדיל מדוברות העיריייהומשיונמעישעיתם באדנרשךי מהסתוקדשרתורתומואנדוררגשנתיםעלדווח ולהוציא הודעות לתקשורת,
"י אנשי מקצוע המיועדים לכך .
בנוגע להעברה תקציבית המיועדת לתגבור הבקרה והפיקוח על וכויות השכר של עובדי קבלן הובהר כי הפיקוח נעשה ע,יי יחידת בקרת שכר באגף החשבות.
. -ג/שון
~
פרוטוקול מסג' ת(יא"רסי)ך12ז/'5א4יימרישתישבעת"גוע,ד2ת01ה2כ.4יפ.9י2ם שהתקיימה
)%009 רשימה מס' 6 של העברות מסעיף לסעיף בתקציג הרגיל לשנת 20%2 (החשך)
והוענדבלרהייםתקבבצייתבית המיועדת למימון שמירת לילה בבית ספר עירוני י"ב, הובהר כי בעקבות מעשי הספר יש להגביר את תשמירה גם לשעות הלילה.
ההענדבסרהה להטמויבועתדתמידלעמיעמבווןרתיקי מידע ועבודה בקבלנות, הובהר כי מדובר בתכנת תיקים במינהל
הכוונה היא להעביר את המכנבתקשהתי היקיתיםר לבענייריהיי.ה:בשלב זה העבודה מבוצעת ע"י גורמי חוץ, כאשר
השומבתהפרעכלתי האהתעבהרפהרהויימקיטוע.דת למימון אחראי אחוקה במתחם גני שרונה מועברת לחב' אחוזות החוף בתנקוגצעיבלההעמבופרהנהללמטיומבותן העשנימיןתזהדרעי רחוב בקרית שלמה, הובהר כי מדובר בהשתתפות העירייה אל מול "י משרד הרווחת.
ההעעבירריהיהלממתיממווןדשדתמירעהם,פחולקשיריםותלוקיערוקץעמהשןפעטי למניעת פלישות, הובהר כי מדובר בפארק דרום.
"י שמירה והן בהליכים משפטיים נגד כאלה שפלשו.
לההעפברקהת הדמוחיוועתדתועילבפודיתיםוחעתלוכנת 81 למערכת תכניות עבודה, תגובר הבהיר שמדובר בתוכנה מיוחדת בסיסי מידע.
6. של העגונות מסעיף לסעיף בתקציג הרגיל לשנת 2012 , המסתכמת
ב
ס '
"
מ
מג
ה
ה
מ
ו
י
"
ש
ל
ר
,4
ת
1
א
80
ר
0 ,
ש
0
א
0
ל
של
להטוחןלט
)10%0 רשימה מס' 106 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת 2012
0ה0וח0ל,4ט98לאעשר את רשימה מסי 106 של תוספות בתקציג הרגיל לשנת 2012 , המסתכמת ליד של
" .
והמצ"ג
)1011 רשימה מס' ? של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת 2012
לשאלתה של חברת המועצה שחן מלכי בנוגע להעברה תקציבית y"D 40,000 ע" המיועדת לערב חטיבה שרידה
מסמנכ"ל משאבי חנ1ש ומינהל הובהר שבמסגרת ערב החטיבה של חטיבת משאבי הנעשה מידי שנת, השנה ההחיעלשיטותו ללהטויספיוףח להעערובבדז.ה את הפרידה מסמנכ"ל משאבי אמש. ערבי חטיבת נעשים מדי שנה כחלק מהפעולות ההעעבירריתיהההמביוהעידרת להשלמת שכר שוטרים בגין התייקרות במסגרת הסכם שכר שוטרים ארצי, ראש באירועים עירוניכיםי ב. הבשתנאהםהלאהחורראונוהתהותוחנלחיהותסכהםמששטכררתחדלשעיתלשיםוטנרדירםשתאשהרעסמקתתבטשאוטברהיתםייבקשרכותר בשכר ולפיכך נדרשת השלמת תקציב עירוני.
בחתברחתוםההמתועקצשהורשתר.ון מלכי מתנגדת להעברה תקציבית ע"ס 80,000 ע" המיועדת להגדלת שירותי יעוץ שהעלבוסרח, המיועדת להקמת 4 משרות נהגים 1 - 10 משרות פועלים לטובת איסוף אשפת בשכונות קרית העירייהאזכוירבי שחלן וישנוהותאאזוברייבםיםא,ללהשהאעלתיריחיהברעתברההמומעעצבהודשותרוןקמבללןכילאאיוסדווףת החאעשברפחה ולועהבבודההירעמצמנכית"ל.
חברת המועצה מלכי ברכה על מהלך זח.
פרוטוקול מס'ב(תי"אטר)יך12ז/,5א*יימרישתישבתליבוע,ד2ת%0ה2כ.4מ.פ29יס שהתקיימה
)%0%1 רשימה מסי 7 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת 2012 (המשך)
מהעדבובררהבהעמליוותעדהתשליממושימובןשהטשחתתפות העירייה בהוצאות חב' גני יהושע בארוע טעם העיר - הובהר כי תעירייה לרשת שוקן - עיתון הגנעייריה. ושע לטובת ארוע טעם העיר. הארוע הינו בשתוף פעולה בין ההעקביירמהתה. מיועדת למימון קידום פרוייקטים ע"י מינהלת עסקים, הובהר כי מדובר בהרחבת הפעילות העברה תקציבית ע"ס 000 ,30 גש לקירוי שוק העתיקות בככר דיוינגוף -לאחר בירור נמצא כי מדובר בהקעיירריוייהקתבושעיבלשכויקההורעדתתיקהותכיכ. רחבברהתתהאמםועלהצהעדמפלתכהי תשואשלבהיםבנבוגסעקלרהשורנדעתרךכתיכתרבצדעיויכנאגושףר. ריהאישה לכך חתנקיצוןיב. מתאים ועד אז יש לטפל בשוק הקיים . מלכי ציינה כי היא מעוניינת בהורדת תכיכר ללא אהעלבארה המיועדת לקיבוע משרה חולפת של מזכירה - הגובר הבהיר כי לא מדובר בתוספת תקציב הערכבתשהינלומי ההלתךקזינהה. של המשרה - ממשרה חולפת למשרה קבועה. חברת המועצה מלכי הביעה
7. של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת ,2022 המסתכמת
ב
ס'
"
מ
מצ
ת
ה
מ
ו
י
מ
ש
ו
ר
,4
ת
55
א
3
ר
0 ,
ש
0
א
0
ל
של
להסוחךלט
2ג0נ) רשימה מס' 4 של העברות מתעיף לסעיף בתקציב הבעתי רגיל לשנת 2022
לבקשתה של חברת המועצה שחן מלכי, הבהיר חד רוו סגן מנהל אגף התקציבים בנוגע להעברת בפרק 742
מ"נדכרסכיוםת"צ.יבהוערבייוםדות- נדערשכויתם בומרחדר' כדותיזי"נ,גכוףי מבדקובטרע בנוערבדואדתו-ישחיזקקואםלמ. דרכות הנעשות מתקציב סל "שיקום הוחלט לאשר את רשימה מס' 4 של העגלות מסעיף לסעיף בתקציב הבלמי רגיל לשנת 2012 המסתכמת לסי ,4 נא והמצ"ב.
8%0
של ,000
)%013 רשימה מס' 5 של תוספות בתקציב הבלתי רגיל לשנת 2012 החבערירתייההמ-ועלצבהקששתרהון ימשלכליבהחתוןיכיחבסרהעכלשתייוסבפשתלבבתאבפ"ירוןהמיועדת לפיתוח מערכת ממוחשבת לניהול נכסי ראש העיריית השיב המערכת כיצד המערכת יכולה להיות פתוחה לציבור.
כי כעת לועדת כספים מוגשת בקשת לתקצוב המערכת, עניין ההרשאות ידון בהמשך.
בבפכדיתיולחק.דם את פיתוח המערכת נדרש תחילה לאשר תקציב, באם לא נאשר כעת תקציב לא נוכל להתקדם שרון מלכי חושבת שמדובר במערכת חשובה אך מתנגדת לאישור התקציב מכיוון שלטעמה המערכת צריכה להיות חשופה לציבור.
0ה0פ0ל,8ס85ל,אשר את רשימת מס, 5 של תוספות בתקציב הבלתי רגיל לשנת ,2012 המסתכמת לסך של 70 טח והמצ"ב.
פרוטוקול מס'ב(תי"אטרי)ך12ז/45 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה
. .
' אייר תשע"ב, 2012 4 29
. .
)10%4 דוח חצי שנתי סקור ליום 2011 6 30
בהתאם להוראות החוק על פי סעיף 216 של פקודת העיריות ותיקון מס' 62 מדצמבר 1996 , אשר מחיל את הוראות החוק גם על מועצות מקומיות ומועצות אזוריות, מצורף בזאת דוח כספי חצי שנתי סקור שבוצע באמצעות משרד רואי חשבון ליואי שלוי קופ ושותי.
,
הדוח כולל תמצית מאזנים, תמצית נתוני תקציב רגיל ריכוז תקבולים ותשלומים בתב"ר, ריכוז
הנתתוקניצתיבב,"דרו,חדוח גביה ויתרות חייבים, תעריפי ארנונה וחיוב ראשוני, פירוט שכר ומשרות לפי פרקי
ע בעלי השכר הגבוה, באורית לתמצית הדוחות הכספיים הכוללים ליקויים אשר נסקרו
" י רו "ח .
.
מצ"ב הדוח לעיונכם
)1015 דו0 רבעון רביעי לשנת 2011
ב11ה0ת2א.ם לסעיף 213 (ב) לפקודת העיריות , מתכבד מבר העירייה להגיש דו"ח כספי רבעוני רביעי לשנת הכספים הדו"ח (המצ"ב), על תוצאותיו הכספיות, הוא הדו"ח שהוגש למשרד הפנים.
מ( תוך ממצאי דו"ח זה אנו למדים, כי בשנת 2011 העירייה נמצאת באיזון תקציבי.
כ- 20 מליון ש"ח עודף) .
נקודות בולטות בהשוואת דוח דצמבר 2011 למול דצמבר 2010 :
( , שכר ופנסיה - גידול בשעור של .84 3 .
2. גבית ארנונה -עיחל בשיעור של~% 2 .4
.
SD"1 הדוח לעיונכם
)1016 ריכוז פרוטוקולים של ועדת הנחות לשנת 2011 - דיווח
מצ"ב פרוטוקולים של ועדת הנהות לשנת %.201
.
הנ"ל מתש כדיווח לחברי ועדת כספים
----
, ,
,
,, פ3
*ות - - -
,
. ש
,, . . . . . . . . . . . . . . .
.
.
. . . . . .
מזכילת הועדה יאש העירייה
da
aak
אגף ההשבות ית' התמיכית
ן י'/ניסו/תשע"ב . .
02/04/2012
סימוכין : פרוטוקול 2012 . 2
עיריית תל אביב=-יפו
אגף, החשבות
יטחלפדותן : ה4ת5מ81יכ1ו2ת5 (
פקס : 5216588
השתתפו : מר מנחם לייבה - מנכ"ל העירייה, מי עוזי סלמן - הייעץ המשפטי לעיריה, מר משה גילצר - גזבר
העירייה .
ן
...י4דיטזקיל 11ע-דת.1במי15ת מנזפם 2:2012
: , -1למ114
.
1 כללי
1.1 מועצת העיה אושרה תבחינים ימתן תמיכות בנושאי תרבות ואמנות, בריאות ורווחה, בעלי חיים, ( .
הקהילה הזאה, מחתרות ,אילות הסביבה ,מיעוטים דתיים, מוסדות דת, ספויס ות"יכה במימון החיוב
בארנונה.
2. .1 ( ההמלצות לתמיכות מוגשות תיך יישום התבחינים הנ"ל ובהתאם לעידכומס, כמפורט בסעיף 1 . .2
3 .1 ההמלצות לעודכון התבחינים וההמלצות לתמיכות חד פעמיות מובאית לאחר בחינתן ואישורן ע"י היועץ
המשפטי לעירייה.
4. 1 wn>ol התמיכה שתאושר מיתנה בהסדרת כל חובות המוסד לעירייה. כל חוב שלא יוסדר יקווו
מהתמיכה.
5 .1 שחרור התמיכות שיאושרו במוסדות העירייה יעשה על פי נוהל תמיכות במיסדות ציבור ע"י יחידת התמיכות העירונית.
, ( . . . . י,- . , , . . . , . , . , . . - - . . . ל , , " .. ., - . . , , , . "; . . .
. .
ן QD
. -
_
פפ נש 88ש שש ladd 8 % ששבמשמשי ן, 88ש iga
רחוב אבן גבירול פ,6 תל- אביב-יפו 64182 טלפון: ,03-5218154 פקם : 5216588 - ,03 ן.יסם.עזה-ן.18"ו,ייע
aada&
~
-4
. -- -- - -
אגף החשבות יחי התמיכות
- - - - - - -
.
נושאים שנדונו ואושרו בועדה
2
.
1 2 עדכון תבחינים
יכות . ' . . .
נו.ת,
ח
אמ
הו
- ו
ס
ת
צ
רבו
ק
ת
יש
י
ע
פ
ה
גו
מ
-ל
יי
ת,
ח
כו
ב
י
ת
מ
ל
לה
2
ר
3 .
נ
"
י
ף
נ
י
י
ע
ח
-6
הב
1וו
ן
ד
כו
ע
עד
" 1 ,
"
על פי המלצתה של ' מנהית מחלקת אמנויות יתוסף הסעיף : "גוף הנדרש ע"י העירייה להעתיק
מיקומו למבנה ש,רוני, יהא זכאי להשתתפות העירייה בהוצאות דמי השכירות במבנה הקיים לתקופת
,
ביניים בלבד ווא ןהתקיים נקיבות מיוחדות , על פי המלצת ולגורם המקצועי " .
,
.
ועדה ממליצה לאשר את עדכון התיחיניט האמורים ביעיף זה .
, . ,
.
2 2 תמיכות לשנת2ג20
תרבות . . , .
,
תמיכה חד פע4(4 לעפי ולרבות וקטנות , . י:(, , 1
חק-עמותה לטיפוח
,
"ת, ןח4114 "מנויון .ןמתן התמיכה חד פעמתך טטוך ו ,למש
"
מצ"ב המלקאך
( - ,
ייק ,
י4 (, %ן,"ב' %י 4י שב,,שאש*ג;"ג*י' ש 41ן), 4
,
להוספת לנוהל מתו המינות המשיכנת מיום 2611 ..7נ1 התמיכוית החד פעמיכן
, ,
. ,_ . * בהתאמ;לסעיףי
מהוות o~ f מסך הת,ק, ליב,, :הכול,ל' בתחום . , ;:- ( , : , : ' ; , ל הועדה ממליצה לאשר התמיכה לגופי תרבות ואמנות .
,
ות
4
זןכ
רכזתאחשבולר4נוישקןת
קען0עע חברי הוועדה ,לאישור ועדת תמיכות 012ן/2 :
מנחם לייל15ש;ל העוהןיה
,
עווי סלמן ה ע54"שיייה
טען
משה גילצר - גיבר העירייה
ש2 , ג 1 - ע
רחוב א%בן נבשיריל ,69 תל - אב .ב - יפו@a64162~חלפון :ג52%18154 - ,03 פקם%: -521465888 ,03 י ,.עס9 עיעפ-ן.19יtעa~aע,ע
ada
ag
.
@ ?
d
-
אנף תקציבים וכלכלה
23 אפריל 2012
א' אייר תשע"ב
הנעברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת 2012
מלשובנאתת%1ב0ז2ה, לבאסיךש0ור00מ,0וס18ד,ו4תשהעירייה, רשימה סי' 6 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל "ח .
1. העברות מסעיף לסעיף - רשימה מס' 6 .
2. דברי הסבר להעברות מסעיף לסעיף.
י(ד,רב ,
/ע
7
- " "
סימסה' ה5גרזביירמן
ומנהלת אגף תקציבים וכלכלה
.
," ",י" ייוי,-,,. . 2 2
'
בוושח421זגי ,
a נש שם שם
88 & aBdd 8י % מגשששי naan
רחוב אבן גבירול ,69 תל- אב.ב-יפו 64162 טלפון: פם-52185 ,03 פקס: -5218895 ,03 וו.ע50!.-avlvי-11נבייל,
~
ODeOI3
עיויית מל - אמיב - ' פו
אגף חקצינים
,
"
ו י נ ו ; י ( ש
" ו נ ו 1 ת נ נ ; י ן 1 ו ; י ו נ ת ~ ~ ת
-ן -ש- -נ - -- --. -ן - - - - - - - - - - - - -ו - -- -- - - - - -1 - -ןי- -. -" -נ-ו-יו- --1 - - - ת--, -וי-נ- - -p -"--D - - - -ן - -- - - - -- - "-ש--' -וו-י- - --y-si-n-n - - - - - - - - - --1 - --ת-, -וי-נ- - "- ת--1 -, -ן --- -ן " --- -- - - - - - - -- - - - - - -- --- -- -- - - --
! (
ן ן ן ן- nibeln ן " ן " תות ן- ן
, ,
ן " יינ 1 1 1 ס00 , 0 " 000 , 0 1 , 4 1 ו
ו1 ------------------------------- 1 11 11 --------1י---4 1ו1 ----------- 11 11
,,
ו -1 ו 1 1 1 1
, -"" -נ -, ,-ו -1ת-" -1 ,-' "-וי-ו-1"ת----------ו - --- - -- - - 11 7 --6-12 ,11 ס00 , ) 23 , 2 ,11 --0000-00 -,, -""--25 -- - - ,1 -- - - - - - - - -- 1ןן 00ל , ) 48 , 2 ןן1 1 ! - 25 1 ן .
,ן -" -, -ני-ו--1 -" - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - 1 --6-13 ,ן ,1 -" -" -" -, --33 -- - - - ,1 -ס,--0-0 -1 )--1 - - - - ו 1
, ן
', ה" "" נ1 ,1 הון נ11 "י11הינלה, npDDH 1 ! י1ו ןן- 45 11 000"סס ,, י54317 ,, 31 1ן "ס "" "ס ,, ס18 11 11 "" "" סס ,, 452465 ,, 31 ןן 11 ! י1ה , " ו1ת ן 7 1 0" ס , י4י , 1 ) ן 1 00ס , 1ל1 ן " ס0 , 5 " ) , 41 ן
,ן -וו-נ-ו- - -" -; -י-וי-י- -" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ן --1-4י ,1 ,1 - - - --- - - - - - ,1 --0-00 -, --10 - --- - ,1 1
תתנוו
' - ,
" 11 , 1 ן 5 ןו סס0 , ( 5 1 1 000 , 10 1 000 , 49 1
,
,,ן' ש-",n -;lיוYו-,K1י-גו-"lת-nש,-1ונ,-ונ1ן"-'-1י(ו,-,ית-1יו-"1ש-W -lf )--l-i - - - - - - - - - - - - - - ןןןן-ן י73 --6-15 ןן,11,1 ק000""ל0ס ,,, 782))1222 ,, 23 ,ןן1ן,1 -0סQ-0Q",-0-O0', ----J-3Z20 - - ן,11,1 --0-00 -,, -2-24Q - - -- - ,,ן11 0"0""" 00ס' ,,, ן21(3)2"7 ,, 23 ן1ןן
-ת-נ--1ון- - -; -' --1-11 -' - --1נ-1 -( -1 - -1 -"-"-, -1 - - - - - - - ן -, --1י ,ן ,ן -,--00-0 --1-09 - - - - ,1 - - - - - - - - - -- ,1 1
,
,ן
,',1ן "ו"ו""1 נ,!1 ,יו1הו1הן נ-ןנ1למ,. ל;ו1יי,!1ניית,,1ת, "! נו -, "י ! "1 !י1י1ת1 ןן,ן- (י)5 ןןןן 0ס000"""ססס ,,,, "45),447ל ,1ןן1 ס"ססס"0"סלסס ,,,, 341(5י 1ןן1 11]1 0ס0000"0000" ,,,, 591188565י ןן11 0
ן
-" - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - -- - - - - -z , ,ן --00-0 -, ---1-30 - - - ן ,1 1
' נו ! 1ת הויוינ -1 ן - - - - - -- - - - -
eOoDIDoWnP
רעייוויימ תל - אביג - יפו
"
אוף 1 תרקנצריגנייםר ea ' 1ר : 2
,
ר 1 י ר נ ת ן ! ' נ
" ? נ ר 1 ן " ר ? י ן " 1 1 י 1 1 %~ת
-ן - -מס--, -ה-ס-ע-יף- - -ן - - --ת-ק-צ-יב- - -ק-יי-ס- - - - -ן --- - - -- - - ה-ש--, -נ-וי- - -ה-מ-וצ-ע- - - - -- - - - -- -ן -- ת- -ק-י-יב--מ--ת-וק- -ן - - - -ן
,
-ן - -שם---מ-ס-ע-יף- - - - - - - - - -- - - - - - - - - - -- - -
ןן י ן ןן ן - - -- - - --- - - -- - -- - - - -- - - - -- --- - - ן ן אתזקת ננינים , אספקו וציוד ן 4 ן 000 , 336 , 35 -ן 000" ,1 0"113 " ןן " ר " " " 1ן- 000 , 466 , 35 ןן ן אנן החשנות ן 624 1 ן 000 , 95 ,1 - - - - - - -- - - - 1 1ן ה--וצ-א-ו-ת- -א-מ-ר--1ת- --- - -- - - -- - - - - - - - -- ן ך - -- ןן 000 , 834 ןן ,--0-0-0 --95 - - - -- ן ןן 000 , 929 -
ן -ש-ו-וח- -' --נק- -' -ון-- - -- - -- - - - - - -- - - - - - - ן 12ל ן ן 000 , 5 [ ,ן - - - - -- - - - - - 1 ן - - - ן ן - - - - -- - - - -- ן
" נ " י1ה 1 , ש. ה" 11 ' ות ר1 ' " יוה ל , נו -1 02 1 " 0 " , 213 , ך 1 0" 0 , 35 ן1 ן1 " 00 , 8 ) 2 , 7
, - -
ן ר "--1"-1 - -" -% -ו - -" -י - -ונ-ר- -" -ון- - - - - - -- - - - - - 1 --7-22 ן . ן 00" , 33 ,1 - - - -, ---3-3 - -- ו
ן ן ן -- - --- - - - - -
,ן נ" וו ,! % "וה -וי"ינ "' הוהוה lDfifiunl ~ nl ני , ' ןן- 075 1ן 0"000" ,, י3151 ,, 2382 - ןן " " 0 , 33 1ןן 009 , 33 1ןן 000"00 ,, 442849 ,, -3282
, , ,
1 ; ר " ניוו " ? יו 732 000 , 0ן2 1 1
, " , " " " " " " " ,
1 nifisin 11ה ן 1 0 , 411 , 1 ,ן 0 , 2 ן ן 00 , 11 , 1 ן ן
1 " " , 22 % , 1
- - - - - -
8
- -
0 ,
-" -" -
1
,
1 " " " ן1 - - - - -- -- -- -
,
,) -7
-
-ן 1
- - - - - -- -
ה
-
י
-
ה
-
ש
-
"
- -
(
-
י
-
וו
-
נ
--
ל
-
ר
-
1
-
"
-
" ,י
--
גון
-
ל
-
" ,
--
" י
-
"
,,
1 ! 1וה ן 7 1 0 , %3 , 1 1 1 000 , 8 1 0
,1ן'ן -n" -ןylי--h-l1-n1"י,-1 ,,-, "!-י111-11ה-ה-י -"1 ,-, -,ו "-שי-וי "-" - -ו-ון- -"- -ן - - - - - - ,ן1ן-ן 73 --7-51 ,11ןן "" 00"" ,, י) "117 , ( 1,11 -00-0",,-0-0 3-3 - -- - - - 1,11 "-00"--00 -,, 3-3 - -- - - - ו1ן1 "" ,0000 ,, )1787ן , 3 ,ןן ק- -זו--" -י -, - -ו -,"- -ה-"ר- -י-י-וה- -נ- ,- -, -יו-ה- - - - - - - - ן 1 " 7 ן ן, -0 --0ן -, "- ---72 - - - 1 000 , ) י6 , 3 ן נ - - - ן ן - - - - - - -- - - - "
ון !""1ו ,!נ,11וו"ן - ,וש"""ונו"וה" !ל1וו,נ71"י "ו " מינ, ינ1 "" , ן ןןן- 178 ן11 """000000 ,,, 5י%ל1ו10" ,,, 13405ן1 ן11 000 , ) 72 1ו1 " " 0 ,, 65113 , 3 ן11 000000000 ,,, 84)05071 ,,, 1311401 - - - - - - -- - - - - - - - --- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - -- - -- - - - - - - - - - - - - - -- - - -- - - - - --- - - -- - - - - - . -- - - ---- - . - - --- - - - -- - .
]4 ף
OoDoDo
מעיינוהיילת חילאבהיבנס-סיפיסו - מסי דף : 3
אנף הקעיבים
. י
" nlVIY רי ! ) to ' V נהויינ גר ( יל %%4ט
-ן - ש-ם- - -ה-ש-ע-יף- -- - --- - - - - - - - - - - -- - - - - --ן - מ-ס- -. -ה-ס-ע-י-ן --ן - - - ת- -ק-צ-ינ- - -ק -- - - - - - - - -- --- --- ---- -- -- ---- -- - - - - - - --- - - - ----- - - - - -- - -
ן . ן ן " ס ן השינוי המוצע ן תקציב מתוקן ן
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ן ן ן ן- ת ( % 1ה ן " נ " חר ן- . . ן
, - - -
ן מת ," 1מ-יר- - , . ן 773 ,1 ,1 -,--0-00 --1-20 - - -- ו ,1 1 1
ן
ן 0 " 0 , 980 , 10
ן - - - -- - --- - -
" " , " , 10 1 000 , 120 1
ן נ1 ; - - -ש--ת-ת-נ-1 - -ות- - -( ה--ר-ינ- -( ת--- - - - - ן % - -- ן 0 - 86
1ן, --nl-p-D -;- -1 ,-ר--1 -, -י - -; --11 - - - - - - -- - - - - - - - ן -1"- -7 ,1 ,ן -0-0-0 -, י- --- - - - ן,ן --- - - - - - - - - ,1 ן
" 1 ; .1 1ר ר1 ( ר ן- 7 1 00" , 692 , 3ן ןן 000 , 9 ,1 1 000 , 701 , 13 1 ן ר ( נ ר ן ,
ן -- - - -- - - -- -- - - - - - - - - - - - - - - -- -- - 1 711 1 ,ן --0-00 -, -7 - - - - - - ,ן --0-00 -, ---12 - - - - 1 ו ן ו - - - ן ן
ןן רר1"י1!1 ,,, ר(1 תה נ(ויליל1י י(נת , ורנ , ר 1 ! י11 ןן- י4 ן1 000 ,, יz2z3z , 3 1ן 00000י ,, 5"12 11 11 000000 ,, י7 )) 22 , 3 1ן ן יו , ז - "רsi1nוaג nl ת1 - י ; ר , ( ן ןן 71 ן1 "00"00 ,, ,) ו1י4 , 5 1ן , 12 ן1 00" , 12 11 000000 ,, "4302י , 5 ןן ןן מ- -( -ר-י - -ור- ו- -( -ן - -, -ן -( -; -ו - -ור- -" -ונ-ו-ת-- - - - - - - ן 811 1 ן 000 , 127 ,1 -" -" --, --33 - - - - - 1 1 ן
"33 , 27 ן1
,
,, 3
"
"0"
"
"
ד
ן1
0
ן1
- - - - - -
841
-
י
-
,,
-"- "-
ס
ן
2 , 27 1
"
0000" ,, )2 "
ן "
11
- - -
- 12
,
ןן ן
,,
נניי, הת
,
; ווננוןי'רר
ו יי ,
י
ו
נ
ש
וש
(
ת
ור
ו
ו
ו
(
(
ש
ש
ר
ר
ן
ן
, , " 3 1 000 3 י
0" 0 , 25 1 000 , 750 , ן
,
00" , 775 , 6 ן ן
,
7 ן
,
ן ו ! יון וור ן
1ן ן
, ,-" - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - -" , "
ן ווןוו 1 -p~ b רשייתוה7נ י( יור ותרינ ( ה ןן % 2ן ןן ןן -0 - -,-0 --20 - - - - - ןן -- - - - - - - - - - ן ן - " " , 7 ) 7 , ) 2 1 000 , 20 1 1 ,000 7-67 , .4 2 1
,ן1 ש- -ו-ור- -ינ- - -1 -( -, -! -. -ר - -ונ-ת- י- -" -ר - ,-י -, -וי-י-י-ר- - -( - ן1 -, -1 -" ,ןן 0 ן1 000 , 13 ,1ן - - - - -- - - - - - ,41 ]
ן משנו ( ת ( שנו 1 ; ( נ1 , ר נ ' ה, ן ,ןן- 2 ,1ן 000 , ,79 , 3 1ן, ,--0-0-0 -1-3 - - - - - ,ן1 ן1 0 "0 , 807 , 3 ןן ןן ן
1 1
,
-, --30 - - - - -
"
ןן ---00
- - - - - - - - - - -
ן
,
ן
-" ,
1
- -
ן ן
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
ן
- -
'
-
וי
-
י
-
נ
- -
ר
- -
נו
-. -
ן
-" -
'
-
ת 2
DD
עיויית חל -אכ,יב - יפו
ינגיין , 1 ת " וני!נ!יינ! ' ון : 4
,
. 006
" "
( נו1ה ריוין לזו 1 נתןוינ רו1י 00 12
-ן -ש- - - - - - -- -- - - - - - - - - - - - -- - - --- -- - - - - - - -- - - - -- - - - - - - - - - - -- - -- --- - -- - - - - - - -- -- - - - - --- -- - - - - - - -- - - --- -- - - - -- - - --
, , , , ,
ן " , ! ( ין 1 " נ . , ! ן ' 1 ן1 ת וינ יינ ן - ---- - -,- - -וש- -' -ן-1 -י - -ר-מ-ו-ו-ו - - - -- - - - -- ן ה ? ינ רת1 ן ןן nifisin ו ן ן ן- " 1 ! ! 1 " ן רנ " י1ת ן-
" וות ן 7 ן 000 , " 67 , 3 1 1 000 , 30 1 " 00 , 640 , 3
, - --- -- - --- --- - - - - - -- - - --- - - - - --
,ו ן""י11 ,1תולנייי !; 'וונ ,, ו ! נן , 1ויון ןן-ן 4 ,8-1-7ן,,1 0 " 0 , 224 , % ,1ן 0-0"-0-0 -,, -63-3י -- - - - 1ן1 --- ---- --- - 11 " 00 , 287 , % 0
,,1 -, -ין- - -" -ונ--1ה- - - -- - -- - - - - - - - - - - - - -- - 1 --22 -% ןן , ,1 -"-" -" -, -,--0-75 --1 - ,1 - - - - - - - - - - - ן " "
ןן ;" ו1 ן? , וו "- ן ""שו1תת" ! 1 ' 1 " 1תמ ' נ,ו " ,ןן- ן7 ןן1 0000 "" ,, 23675 ,, 174 ,11 "" 0000 ,, 5250י , 1 11 11 0"000 ,, (5 %331 ,, 4 1
ן -ו -" ,--1ו -' -1ת- - -- - -- - - - - -- -- - - - - - - - - - - ן --25 -" ן 1 000 , 511 ,1 - - -- - - - - - - - ,1
ן' נ1 1 - השה "נו ' וה ו " ק ' ! 1ה ן- % ןן 00" , 9"5 , 05 ! ןןן "- -0"--, --5-11 -- - - ןן "00 , 020 ,י10
1 -, -ן -" -, -, - -וש--1-1ת- -' -נ - -מ-' -1 -" -1 -"- -ן - - - - - - - - - ן --e-al ,ן ,1 -- -- - - - - - - - ,1 --0-00 -, -% --10 - - - - 1
' -
ן ן
,
, -ר-נ-1 -1 --1ס-ש--נ -" -" - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - 1 -2 -) -% ן ,1 -0"- - - - - - ---- , - - - - - -- - - - -
ןן, ש"(11ות, 1 "יי !ו "! וות1תושור1 " ן,ןן- 73 1ן,,ן 000000 ,, %)27 %9 , 57 1,1 0"""000 ,,, 11)73 ןן1 ן1ן1 ""0000 ,, 321" 98 , 57
1 -! -' -יי--1 -נ--' -1ר- - --1נ-1-1-1-1 - - - - - - - - - - - - - - ן -3 -) -8 ,ן ,1 -" --00 -, --23 -- - - - ,ן - - - - - - - - - - - 1
,1' ר11 ,, ו " , ת11ת -1 7 ,' 0 " " , 617 , 65 1 0" 0 , 23 1 ון " 00 , מ64 , 5י רנו נוז ן
, , , - - - -- - - - - - - , - - - - - - - - - -
ן -ר-1 !- י-ו-ת- - ,- -" -ר- -"-ננ---1 - - - - - - - - - - - - - - - 1 --8-45 ן ,1 000 ,29 1 " ו1ה ן- 7 ן1 00" , 25י , 114 ן "00 , 29 ,1 1 "00 , 654 , 114 ן ן
2
"
DoDooOD
מע.יינוהיילת מל -אבהיבכ-ספיפיםו מם ' וף : 5
אנף תקציבים
ן ( נ 1 1 ת " ר ; י 1 1 ! ; י 1 נ ת , ! י נ " 1 1 י , 6 % % " ע -ן - ש--ס- -ה-ס-ע-יף- - -- -- - -- - - - - - - - - - - - ---- -1 - -מס- -. -ה-ס-ע-יף---ן - -- ת--ק-צ-יב- --ק-י -, -ס - -- -ן - -- - - - --- ה--ש- י-נ-ו-י --ה-מ-וצ-ע- -- - - --- - ---ן --ה- -ק-צ-יכ- -מ- -ת-וק- -ן --- -ן ן ן - -- - - --- ---- - ---- - -- - - - - - - - - - -- ן ן ן ן ן " AlbDI ן " ! " חת ן 1
- -
, - ---- --- - ---- -- - - --. - - - - -- -- - - - -
ן ונוו נ , יס , ! ( ר 1 ( 1 ות 1 --8-ae ן ,1 -,--0-00 --43 - -- - - ,1 - - - - - - -- - - - ו
ן , , ן ן "
" (1 ! וו;ת- ,תשוותתת ! ויות ותמינ1ת ןן- "7 ןןן "" "" 00 ,, 720641 (31 ,11 00000" ,, 376 ,11 וו 00" 00 ,, 276471 , ו3 1ן
,
ן !
ן - -ל-ין-ת- - -; ,-1 -' -" --- - - - --- - - - - - - - - -- - - 1 -1 -" -8 ן1 ן,1 --00 -" -, ----32 - - - ,1 --0-00 -, -! - - - - - - ,ן 1
ן רוויות ן
ן' נ1 , 1 - ר"שווהתת ! 1יוה וה " ינו " ן-1 78 11 "" 0""0 ,, )0 8711 1ן 00 " , 32 11 000 , 9 11 " " 0 ,, 2~ 7a)o ן1 1
1
1 "0" , " 04 , 1
,1
1 - -- - -- - - - - -
1
ן
- - - - - -
1
1
0
- -0
,
--00 -" ,
,1 "
,1
1ן " , ! 03 , 1
--8-71 ,1
ן 7
1
-
- -ר -! -ני-נ-ר- - - - - - - - -- -- -
ת
ו- -"
י
נ-
ו
-י
, "
---hl--w -"-
י
in
"
-
ן
ן
'
! וות 00 00
ן -~ -יי- - -יג- -! -י - -" -; -' -ו -, -ין- - - - - - - - --- - - - - - ן -3-1ל- ,ן ,1 -" -0-0 -, -" --31 - - - - ,1 -- - - - -- - - - - ,1 1
ן
' " ווווה , " וות ן- 7 1 " 00 , 5 " 3 , 3 1 " 00 , 310 ן 1 " 0" , 15י , 3 ן
1 , יו " "יוי י " ; יני " " ' י ; ' 993 ,1 ,1 - --0-0~ O-S - - - - - - ,1 - - - -, --50 - - -- - ,1 1
ן1ן -ה! -יון-( "- -ןיה----" ת-"-!וו-"ת-ה-ות- ---1-1ס-ות- -! -ו -' -ית- - -נ-ל-י -, - ן-ן 75 "- - - ןן ""00"" ,, )7"051 ,, !1)00 - ןן 000 , 50 11 " " 0 , " 5 ,ן 00"י00 ,, )7 י5!י ,, 09") 1 - 11
ן -, -" -' -1 -" - -, -ונ-נ- --" -; -' -ו-1 -י -' -ן- - - - - - - - - - - - ן -6 -! -י ,1 ,1 -" -" -0 -, --35 - - - - - ,1 -" -0 -" -, --35 - - - - - ,,ו 1
ן ת
ן' ! 1" ,נוור " - 1 ""ר1 ,, ה1 ,ון ו ""וורו ' ו " גל , ' ןן- 055 1' 00"" 00 ,, 1)023! , 7 - ןן 0 " 0 , 35 11 000 , 35 1 "00" "0 ,, !,1737 , 7 - 11 npe'
.
,
י!ייןויין ול - ונ נ - ינו
,
נ ' ון
" "
!ננינני
, ; ר " " "
.
ונוי ררנ1 לג ( נוות , fi לר ( 1 12-000006
ית י י
ר נ הן
ןן " נ ( יר ן1 "ינושננות ן ונרי רינו ן
" " ן ן 1
,
,
ן
:12 ' )== ן ן
%
2
=
ן :::נ
ן ן
,
ן ן . הו ! , ( ת % , ו1ת 1ן ססס , " ן " " ! כו , n1YIb למי " ון " נכור י ! 1ן מ , ? ו ! י ל " נ , ר " ר ( ירי ' 7 . 1 25 1
ן 113 . ווניוון 1 000 , 33 1 1
ן 4 . , " ון " נו ' ; , ר , , רנ , ן ו ? י ( ו 1 ס0ס , " 1 1 " ג , נר , D~ Y1T " למ ' " 1ן ? 1נ , גרננ " נלשנ " נמ ; נ " ל גנ ; ון י " י' " . 1 ן1 5 . ת" נו1 " ונ ; " ל7 ןן 000 , ן ןן S" גD!nlלר) ,' "י יו ! רת , " ' " ון , 11ן מי1מ ; 1 . וה ( נו1ק ( " ומ ? וי " , ש ( ות , ן ן1 י . nifiyln נלליוה ןן 000 , 15 ן1 ,( ל( נו " רי1" !יור.1"ת ל "ג "ימינ1"ן רגת( ניש! "1י ". רשנינ לל, נה lno ) fi ~ , תנ ; ( ן 1מי' " 11 " יי " לה ר 1 ( . 1
,
1 15י . 1 ; ר מש , ני K ) WI ן סס0 , 32 1 1
! ן
ןן 3 . י( ות ; ינניה 1ש1 " י " ן1 000 , 2 ן1 "" uר ~( aנרר, ! מיוי1י !' ררת. ) b ' rln nlYw ; 1רנ ( ת ל , " 1 , י , sv נרוי . ןר מיוונ , ר 1ן ן , . nifisin ( 1ל . 1 " ן1 000 , 30 ן1 נ, ," !ויני ו"ק " יו, ( ות , מימ,וןקוו"ניררשג1!נ יונוני(גיתה ש, ונו1ניההר ! מ, ונווויית, ן ," ר( שי ,ן 1נל"י ,ו ;. .י ןן , נר 1נ נ ' תה
ן
, 18 , . ןנוון ( יו1 ; י 1מו ( ו , " " , ר 1 ooo , loy 1 1 - - - - - - - - - - - - - - - -- - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- -----
ןן- ) . " hpin נו , ; , ן , רינ , ר 1 ! י1ר -ן1 0ס0 , ) 3 -ן1ן !" ר( נ, נויין, "מ 1' שו !ינות נמל "וני ו" וןל " "גי, ר, ו נ; ייולמינ ; (י "" 7ו1"מ"י ,. ; יר נ ! , נות ", יות . 1ן
, ,
ן 5 . ו " נ1וג ( " יג ר 1 000 , 5 1 " , ! נוג י ' 1 ( 1ת ל " י " 1ן 1 " י ת " נשיוין ילויויינ ל ( ו ( וין olwln ן
ו
. ן
lOaDO'
"
; יו ' ית ל - % נינ - ינ1
. , : 2
%" נ1; " ל " n!D3'Dנ1יaנ מי ' 17
1 נ 1 ' " ו נ 1 ל , 1 נ 1 1 ת מ ן 1 י 1 ל , ( . " ש ~4ע
,
- - - -- - - - - - - ---- - - - - --1-1 -- - -- - - - - - - -- - - -- - --- --- - - -- - - - --- --- - - - -- - - - - - --- - - - - - - - - - -- -- - -- - - - - - - - - -. . - - -- - - - - -- - - --. -- - - -
ן ' 1 ןן תינ(שוני' ( " 1 ינו ' " ננו 1
"
ן ן ן ןן נמ. ונו ל 1
,
ןןןןן,ן עי .. (" ו( ,! , (7 ה - נל" ל11יו%ת1ג " 7 - נ (מיוג ןןןןןןןןן 000 ,, 19י ן,ןןן1ן,ן "0הל"המה"""; (00;;יננונ,,ונ0וו1הי51ן,נששה"" ''"ה(Dיייו"ו""1(YIו(ש--)7י "יtנ( "ת""י"שנללשממ(ניתינייי(ומוננ"(נו(((( ו"ת"ןין "נ. וונ"ל'התימו(תתי",( ש!,('. רויונל,י;ינ!ל%1"ני;נל"נ(ויי7יינמn"(nמתש:7nנwווונהי' י ל.(1 ""ן ,"" נ", ו( נן נ.; ל"יןוללי,ויל ".1 י"(תנ" ו "81י , ן1ן11ן11
, - - - - - - - - -- - -- - -
1ן --1-2-3 -. -- --QI-J-Q ---hl -, ;- -יו-י--" -- - -- - - - - - - - - - - - - - ן 000 , 130 1ן ן1 ןן 1 . , " 1 , ת נ ( ין , נ , , ננ , " ( ! , 71 ן1 000 , 30 ( ן1 ;" ,, נ; נו, ו,נומן, ו ; ון ,לתיו( נ. וו yQ ' n שנו ויו " ל , יו " ; ניי " לשן " 2012 , 11
"
ןוי
1) 2י . , ( 1 " " שנ ( ה ן 00 " , 15 1 1
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - -- - - - -
, ,
ןן- 7 . yln ~ ol , " ו ( ת ןן- 000 , 15 ן1 " נ"ל; ןנו. " מיו ; וה לת ; נ ( ו " נ ו " I ~ D ' Rlp ; ל ונו ' ( ת , שנו של ; ( נ7י 11 1 2 ( 7 . יון " י ) ? llf 1 000 , 35 1
-- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ן-1 02 . , ן " " י " ו "שתתנויןת , ן , " יי " ל , נ ( ן-1 00" , 35 ן1 " " ; נו , h " ' ( ; ן ". , ניני .' ; , ( ' ( ת ( 1ו1 ( ת ני " יות " וננ , נ ; ין " שהלמוה ן , D ? PIY ' ל ~ ו ( " 1 , וי " . 1
000 , 33 1 1
ן
DIT ~ I1 ן
] 722 . ן , , וי " ,
"
שמו
ן 7 . 1 ( 1 , ( ה נ , ל , ו " ןן 000 , 33 ן1 , " 1נון מ . ו ; ון למי " ון שמ , ות ליל " נני " ן 1יו11י י " נ . ןן
,
.
ן 732 . 1 ; 1 תנ11ן " ; 1 ן 000 , " " 1
ן 2 1
ltnwnv~
.
! , ו ' " ול - ונ ,, נ - י !: ו
: ןן " נרנ ר VD ~ 11 : 3
1
=7==נ=1=י=====ןן=נ=1======ל =="==;==נ=ר===( =ו===="==ר==; =י=1====ל=ר==;==י =="===י0=ס=0=ס=0==-=2=( -ן - -- --- - - -- - - - - - -- --- - - -- - - - - - ----- - - - - - - -- - -- - --- -- -- - - - -- --- - - - - - --- -- - - -- - - -- - - - - - : - - - - - - - - - - -- ------ - - -- - - -- -- - - - - -
ן - --- - - -- - - -- - - - --" -! !--' -1 - -- - - - - - - - - --- - --ן1 - -- -ת-ינ-ושר-י-נ'ו"-ת-ן -- - -- -ןן - --- --- - - - - - - - -- - - - --- - - - -- -ונ- ו-י- - -ר -! -נ-ו - - - - -- ----- - -- - - - - - - - - - -- - -ןן
,
ן . hl ן ן
, ,
ן sin ~ ור1 ( " ןן 0ס0 , ס20 ן1 ""ש" ;ן נ' ו ש"1 Dש' יP1I" 1n ( ל. " ' " ( ן ינ ( ת תי י מי7 ; - נ ; נו7 " נ נל1 ( ת , לונ ; ון ן1
,
ן
; - ( 75 . - יןןןן[: .: ןןןןי: ! ש " " - ( ; [ , י " - - - - - ו - 00ץ: 3 ן 1
1ןן 3 . - ( 1 ! ( ה lfW1 i~l , ןןן 000 , 3 ןןן ;" נ, ;וונורר D' Y1I n ל " י " ( ן uw ( ( ! נ ( " לני ! ( ! ; נ ( ו ( ת ל ( ; יווי ( ת 1
,
" " ל ן ~ oiu ( ויו1 ; יר . ן
ן ןון . -- nilv ~ e - ןגשת " נ.1 . ות- ( ללןות- - - - - - - 1 - 0ס0 , י72 - - - - - 1 ן , . ! ון ( - רש" " ! י ( " ותמינ ( ת 1 000 , 26ן 1 , " ! נו " " . 1 ; ות ל " , " ון " " לי ( ת ( ; 7ת " ת " . נ ( " - ; ונ ( ן " ר ( ו ( ת . 1
,
ן 773 . " " ר " יר 1 000 , 120 ן 1
ן
ן ן . ! ו , ( - רשתת ! ( י ( " ( ומינ ( ת ן 00 " , 20 ( 1 " " ; נו " " י ( ; 1 " S" 'D1 I , " ויי , " ון " נמת" ר יי ' י1 ( 1ר , ג " 1 " - 12 / 7 1
1 --( .--7-8 - - -, -, -( -" --1ל- -"- -( -, -י - -; -יו- - - - - - -- - - - - - - - - ,1 - --סס-ס- -, %- -- - - -- - - 1ן ןו
-ן ך. הוצא ( ת אמרות ן 000 ,9 1 ההעמוי מיועות למ , מ ( ן סיילוט כטימות במעכווה באגף הפיקוח . ן
,
791 . מוסיס ,ן - ---0-00 -, -ך--4 - - -- - - 1 ו
- - - -- - -- --- -- - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - ן , ן
ןן-1 )1 .. ,רר(11 ,, "1תנ נ~ ,יי, יי1י "" , , ן ! , ר ( 1 ' ( 1 ןןן 000000 ,, 0י(2 1,1 "ר ק, ;; נ! (ור" " aי (yl; n7lת ,ל "" 'י מ" וו1ן ו1נ" ,ו ", הת 1! ;, 111 " שb 'י"לWי JIנמSוי(WD ,l ~. ' ני , וה ההו ! ין . ן1 ן % . ! ו , י - " י1 , ( ה " ו - נ ! " י ( ת ן ס0 " , 2 ( 1 רו ; נו " " י ( ; ות ל " י " ( ן רן , 1 " , ( " " ש" ל נ " ~ יון שותון . 1
. עמ ן
נניינו רן ' 11 . 4
י
וי
-
נ
נ
", !
ני
"
ת תל - י
ל
י
"
י
ן;
יו
," ;,
, . ;
ו נ ו י " ו נ ו ל " ; נ ו 1 ת ר ו ! י ן י ! ? י ן וס ~ ~ ט
ית
1 1 ן ( תן
-ן - -- -- - - -- -- --- -- --ר-ו -; -' -1 - - - - - ---- - - - -- - --1 - - - -- - - - - - - -- ---- --- - - ------ - -- - -- - - - - - --- - - - - - - -- . . - - - - - - - - - - - - - - -- - - - --- - - - - .
1ן ונוי ורנו 11
"
ן
"ינ1ק1 !" "(
ן ן
ן ן ן
1
, - -- - - - - - -- - - - - - - --- - - - - - - - - - - - - - - -- - - - , - - - - - - - - - - - - - - -
,1 811 . " ן , ל " " ; ( ן " ; ( ? 1 ו " הונ ( ת ן סס0 , 127 1 ו
ן . 1 . ישנוו " ושנו ל ; ( גוינ לוי ת , ן ,ן ס " 0 , 41 1ן " " ! נו " " י ( ; ן " ,ל " י " ( ן nlesin ( , 1 ( ת לשנו נ ; ין " "קו ( ה ל " לן . ן
ןן 2 . רשגו ( ה ו , נו , עוגו , ר נלי ת , ן ןן 00" , [ 5 1ן ""הוישינו( "" מג "יו. ;, ול " של( יו "' " ;( 1ן ן " ל; -נ51 ו. [ושישוווה( ת" שול; !הי( ת( תש. , מ ( , ו ; יר גי " יוה 11
, ,
12ן . " י ( 7 י " ' י ( ו , 1 " " " ן
0 , 2 1
1 י . נון ; - " שות ! 1י1 " ( ה " ינ ( ת 1 ooe , o 2 . 1 ר " ; נו " רי1 ; 1 " לב . " ( ן וווי , י ונ - ין נ ; ( ' " י , 1 , " נ , " 1 ? ( " " נו " 1
" " "
1 14 . קוותין ( ( ורין לנתיייו י ~ ווייו 1 1 ס , 13 1 ן1 - - - - - - - - - -- -- --- - - - - - - - - - - --- --- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1. D ~ All " ולנו,ן של יי ' ; ( ת 1 , ון . ות ן
ש
נ11 ~ ' YI if1 ל " ימון " , מ ," 5"4
,
ןן- 2 . ua ) nll ( שנו ל ? ( ניין נלי " , ן ןן- 00" , 13 -ן1 " ;
ן ן ן "" "" ל ! "ינ- 2לומ-.130/012 הDונalוN"nר "" 1 ( ( ו "נות ;! 7והר ;1 (יו נ( "; !ית; ו "של ושג -ירי0"3 " ת, "וריל~רו "" . ןן
יי
, , . "
- - - -ת- -( --71 -ן- - - -ין- -( -7 -- - - -- - - - - - - - - - - - -- ן1 - --0 -"--, -5-3 - - - - -- - 11 וו
"
1 --7 [-
.
ן 4 . אחוקת בנ ' ( ים , אספקד וציוד ןן 000 , 63 ןן 0ה0ה0עכ, 3ו(3 תש "nחyl-fתnllגבולו מיהמש(תןתפהותנ ( שכתאקוםציבהכאממיסלק: ת דביטח ( ן עברו ןן ןן ןן ןן 0ש0מ0יו,ה30 בשעיוווי י " ב . 1
ן ן 1 ? 11 " ח . תנב ( ו תקציב תיקו ; י מנניט בעיי " נ ' ג " ב נאמצעות ן " ( נ11 ( ן . 1
ן 22ן . , יו " ינ ( ן 1 01" , 075 , 1 1 ן
1 7 . " וו , ו " , " 11 " 1 ס " 0 , 55ס , 1 1 " " ; נו " b' P1I " ל " י " 1ן " ; ושויו " נוין : 1 .. , QDna1o
"! , ון י" ל ת ול - "נ"יכנ ,-!י .!יר1 ' 1ר : 5 ~ 11 ן ? ינ ן
ןנ1 , 1 " ( נ11ת ס ! ( יר 1 ! י ר ) " " 00 12 0
ן
"
ר ! 1
ו " י
-ן - - - ----- - - - - - -- - - - - - --- - - - - - - -- --- -- - - - - - - - - - - - -- - - -- -- - -- --- - --- - - ------- - ---- - -- - -- - - - -- - --- - --- - - - -- - - - - - - - - - - - - - - -
ן " ! ( ' 1 ן1 תינ1ש! "! "1 "ן ןן ונוי " ! נו 1ן ןןןןןן1 ןןןןןןן ןןןן1ןן "00"000"000"0000000 ,,,,,,, 0""005200005"151110 ש,שששששי"'""""י' """"""" ------- "N",NרNשר;ו1TIIIותIIנYYPת(י(ו,'י''' DוQת"ת.ת!,נ;וומגנ(סנ'11תו1;ולתתי""1"""י;נתל1נ1ג".1 נ"1"ת,וןי",~, "ונןיווון".,,(1 ("יו" "ו,נ"1!ת" , " ( יו " , 11ן1111 1 ו . ! יו י - ""ת" ! , יןת , ת " ינו " ןן 000 , 20 ,1 "0"(0 נוה hlytln 1תונ1ו " , " לת YD " l , lYnSDN1 " נ ' נוווו " " י ; 1ן . ן
,
-; -וי-ו-"-- - - - - - - - -- - -- - - -- - -- -- -י 1ן - -0י--0" -, --5-11 - - - - - - 1ן ןו
,
, -!--8-2 -. - -,-"-
,
ןן " . , ו ן - " שת " ! ן , ןת ית " ינו " ןןן " 00 , 11י ןן1 00"09ר00ונ,, ו6519" , "שש' ''וייה"( ר --" ת"לש"יתי' גת"ו!ותןות ,ר נ"; יווניש1ויויי"ן י i".Q!גוי~ירIסUDל: י1i !נ1נייתן ת! !1רנ1ינןל. " 1 " 1 - 1רני , 1ן1 1 --4-2"- -. -- -י !- -י ,- -נ-"-י- !-"- -ר - - - - - - - -- - -- - --- - -- - 1ן - -"--0-0 -, --17 - - - - -- - 1ן ן1 ןן- 3 . שעות ( וספ1ת ושומות ןן 000 , 13 1ן בהמענונוהז קמ ש' ווע,דת למימון שעות נוספוה לע1גוי עירייה המועיקיס 1ן ןן 7 . הוצאות אתוות ןן 000 , 4 1ן בההקעיבויוהו 0מ0י01ע, ו3ת1 של"מתיממוןטעדיףשמחמוכדזו ' קשוחו וב- בביקחויתלנ ש" ליס,ה , בסך ד2 WH " " - 1ן ן ן ן נקיו11 00ח , 10 ש" ח מסעיך תח ; ות ' עוץ נח " המשסיה ןן
י
ן ן נוין צפי ליחוה תקצ ' בית ,
ן - --84-3 -. - --ט-יס--( -ל --ני-ל-ו- --( -כ -; -וע--ו - -- - -- - - -- - - - - ן 000 , 23 ן 1
ן - - - - - -- - - - - - --- ן ן
'
1םינמלהו1יה
!
ןן ד . הולאוח אחו1ה ן1 000 , 23 ןן העבוה מיועדת למימ1ן טיפול במש" ח, 5ות1 . ארומשנ,המת. "התט,כ ן ן ן "סותונ", ית1 "ל , יישיו1וון נ' 1ה יז; ,, ו יW11 1' llIhsIenY w ועירת , תו ! ! ות . " 10
, - - - - - - - - -- - - - - - - - - - -
ן 45ן . י ! 11 נ , ונ " " ! נו 1 000 , ! 2 ן
- - -- - - - - - -- - - - - - - -
ן - - - - -- - - -- - - - - - ן
ף
tODaO
, -
"
"%וי;, ו1; ה"י ת % ת!רןיננ? !-יננירי,1נן " ! ' ון : )
.
1 ג 1 ' ן ! נ 1 ל ה ( נ 1 1 ה " ן ; י 1 ל ! ; 1 %141
"
1 1 ר נ 1 תן
-ן - - - - - -- - - - - - - -- - - - -- - - - - - - - -- - - -- - - - -- - -- - - - - - - - -- -- -- - - - - - - --- - --- - - - - - - - --- ---- - - - - - - - - --- - - - - - - --- - -- - -- -- - - --- -- - -
ן " ! ; ין ןן תינוש! '!י "( "ן ןן ונוי " ! נו ןן
,
1ו1 0ר" ""י;ו נ(, ו;7 "י ש" "n-lyl ת ,ל ו" (י נ" 1"ן ש"נ "י1ו ק" ן %' ן( מ "; "נ % לירנ !: ; 1 , Dn ~ al " " ( ( ", "שהתנ ( " . ןן
,
11ן 7 . " ו ! , ( ת , " וות ו1ןן 000 , י2
ן111ןן11 ,,111ןן1ן ו1י1ן1 ו0ננ;0נ1י0"(י(7ו0;;0!70ו,(,(7 ה"11;"; 11יי ן""111 שש((( יניננ''עע"ענ"נגמ"",י,ר-רר-;רי 1;(;;( וו"וו"וותתת!ו *!עש!ל5וול1וועשע2" יי*"י%"ל"5"5;ו 2תס%2תה! ((ו "רה,".;; ת"יר""י1"!(((1ש!!,ר.ר. רלנ%יננ""י((((שתהשתסתלל,.,.יה"רמ"תת;ןר!,י?נn"( nןתי,נp",sו", יל!~נרlנ ~!( OנלנלוOר*ני0l""0י"לווו11"הנ( ,"ס1 ת"ה(ינענתי"%ישת"" ת,!שת~לו "%Hנ( ו(י'שWתI11 ו 1ןןן1ןןן
ן , " , ,
1ן -- -) .--8 - -!--! -ול- --1~- --wl -' -e -ו-ן- - -ןנ- -( -יו-ת- - - - - - - --- - ןן - -ס- -ס- -, -3 - - - - -- - - ן ןן 1111 ד . lfisin ~ ו " יי " ן1ןן 9 " 0 , 1 111ן סנ;"91ר' "!1י71נ, ו,2; "יתש11י"' נ"'ש(1 -D;י D;והnת)( ,1l ?לש(ןנלו'שמי*ת(מ5וןת2! "; ,;יTIתתרN((W"!. ר(' ו"נDתשו ל"., "נ ת", ,' ן,נון.:ר, ? מינ" 1 ל( ה % O" שOתl " "נ11תנ " ת ל , י , ( 1 ןן1ן 11 ן1 ן1 ש0100י,2)5ע.; סת ( -. nlyDn ל ( ,ניס , , ינ ( ן מ , 1 ה הש,ות' שנ1ותו נויו ו; י( ( ית נעי ; ( ו 1 1 1 1 ושי " ן הה ( רר ( ה"ע. למת " ת ! יג ל lODt " ונ % ת ל " 1 ( נמי ; ו " ןן 11 % . ! ו , ; - "ש" ן ! 1 ' וה 1 " " , נות ןן , 37 ן1 " ר ! נו " h וי ( ; ות , מי " ( ן " ,! ; לת יו ( וון מוע " , . , ! נ ( ן , " , ( ( ר "יתתנ ( " ן 11 11 ןן 11Y' llנlי!' ; ותשל וש%י5מ2ת ; "ר ת( (. ! נ"1שת ". ת " ר" ;תלן "! ' "נ י1ל ( י97וסן1 l "~ nונsוyתnl "% ,ישנו( ,ו לנ "( ו()7ה17ת ןן " יוון . . ן
, ,
1 1יר . ' ית וליה ן " , 32 ן ן
ן
ןןןן
לן :
"
"
%
ל
מ"יה,
,ן
שילי
(
יי
1
,וו;
י
ו
נ
זהנמן
,
ן" ;
י
!
נ
מל(
ל
ריננו;
,
נ"(
h
1
l
7ל2"~ון
l
1
.u
נווי,
ת
וו"
1
ל
1
ו!
1
שנק"(
;
נ. ו
ס
ת%"
,
ללי
י
;
י
1ה"(
(
ני1י
ו
(
נ
""מת1;(
( ן
(lD
מ
Oתונ!
" י
ש%!"
י
לתר ,
7ת
ינ--
(
"
(
?"
י
,י
י
.
'
'
ענ
", ןע"
ה1
י1
3
!"י
,ו
"
נ
(,
סו
שנ9לי
9
9
ס,
ה
"
""
ן1
ן,ן1
1ן " "0"0 , 32
ןן1
1ן , . ! ו , ן - הש " הנ ( יות ו " מ , נות
;
ן ן ן " תור ! ו " . ה ! 1 ( יי , י מו ! ; ל ) nlPSbN , " נוה למ ( ! וות " . ; ( ן . ןן -- - - - - - - - - - - - - -- - - - --- - - - --- - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --- -- - - -- -- - - - - - - - -- -- - - - - -- - - - - - - -- - -- - - - ---- - - - - - -- - - - --- - - - -- - - -
DDD
תי -
עיריית אכיבי ' פו
י ' ; " ל , ניו , ס " ני יו : 7
1נ1י " רנ1 ל " ; נ11ה " ר ; ' 1 לר ; ' ר 6סס000 12 .
,
י
ת ר נ 1
"
- -- -- - - -- --- - - - -- - - - - - - - - -- - - - ---- - - - --- - - - - - - - -- --- -- - - - - - - - - --- -ן - - --- ---- -- -- -- --- - - - - - - - - - -- - - - - - - - -- - -- -- - - - - - - -- - -
,
" י "
ןן ; ' 1 ן1 נישרנ1ת ן ונרי ררנו ן
"
" ן ן ן
ן ן ן ן
.
1 971 . רושות לוינו " " רנ נ " ן 000 , 10 1 ו
, .
1 ן . nifiyln hllnR ן , lO 1 ר " ; נון " , 11זה ל " , נ1ן " זיזת 1 1 " נגי " ר " "שתל " . ן 1 31י . , ; ן , נר ' " ; יוי ' " 1 000 , 310 1 ן ןן 7 . nIRSTA , " 11 " ן1 " " " , 10 % ן1 נ,ל"י;י1נ1הר . " י1 ; רת למ , " 1ן ש " , 1 " , הןיוון 1יי ; 1ן "שניי 1 " ; , ; ת 11 ןן ןן
1 -.--%-%-3 - -,-;-ן- -"-"-ע--1נ- - -1--Y-DI -) -n-l --" -יו-;-- - - - ---- - ן - -,--0-0-0 -5-0 - -- - - - - ן ו
-1 ן . , י1 " ו " , " וו " -1 " " " , 50 -1 " ר ; נור " ' 1 , ות למ ' " 1ן נ ' " 1 " תונ , ת 81 ל " וו ; ת תו1 , ' ות , נין " . 1 ןן -י-%-י- -. - --' "- -. -ל-ן - -ק-ונ-נ- -,- -( -, -וו-ן- -' -ת - - - - - -- - - - - - ן, - --0-0-0 -, -5 %- - - - - - - - ,ן 1 ןן 5 . תחנווה 1מנהלה ןן 000 , 35 ןן עה"דעכרד מ ' ועות למימון השחלמות מקצועית לוהגי דעירייה , המאוונ ; ת ן ן ן ' ימודת דוכב העירו ; ית . 1
ן ן ן
ן ן
ן ןן ןן
,
ןן ן ן
ן
"
ויוייר רל -" ג ' נ- יוי ..
" ין " ל " וונינ " ו ' 1ר : ו
7נ1י " ןנ1 ל " 1נ11ת " ו1י1 י1 ( יר י0000" 12 1 " , " " י " " 1 ל ו00 , 50 ו " " 1
-- - - - - -- - - -- - - - - - ----- - - - - -- - --- - - - - - --- - - - -- - - - - - ---- - - -- - ----- -- - - -- -- - - -
,
-- -- -
1
- - - - -- - - - --- -- - - -
1
-
,
-1 - - - - - -- - - - - - - - - - --- -
" " " " "י " "
ן 1 ; ן נןר " ן ן1 יגו ' ננו ןן
1
,
1
-- -- - - -
) [
-
[
- -
,
"-
0
-
0
- - -
ן
,
ן1 - --13 -) -. ---" -ו-נ-יו--( -ת- - - - - - - --- - - - - - - - - - --- - -
ן
ן
, , ,
תו ( ול
ס :
"
אי
ה
ב
נ
ה
סי
ם
"
פי
ת
י
ו
ע
1
ס
ת
ה
;
מ
-
ח
"
וו
"
ב.
שש
הע
lJ87a
ון
,,
מ
o
י
,o"
0מ
o
1ן
1
1ן 000 ,161
1
1ן ך , הוצאוה אחוות
1
ן ן ן נ 0' 1יי 000 ", " - 1הוות ; ג' ןימ"י;נניי( ו וננ ;; יולןו.ת , י1 ( 1י י נמ , ש ןק ל ' נ ( . 1ן 6 ש" ה נ
ן )1 ן . שו ( ן ' י ו , 9רתנוייר נלל ' 1ת 1 יס0 , י)5 , 3 1 1 - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - -- - -- - - - - - - - - - - - - - - -- --- -- - -
1ן1ן- 7 . , ( 1 , ( " , " ווה 11ןן- 0" 0 , 651 , 3 11ן-1 "נ"י,00' 00מיו,,וון,7ו3341"";,, 21נווששת, 0"" ["" "ש--" "ן "",1ת,1 ננ1יי;נ. ,"רין1 ט"( 1"ני %((; ת(,יסתי (: "נל;תי י" ניו; %ן " " "( ו, ו% ש (, ניו לשנ " " וונו . ןןן1 00
- - - - - - - - - - - -- -- -- - - - - - -- - - - - - -- - - - - - - - ,
ן - - - - -- - -- - - - - - - ן
'
1ן ר . הוצא1ת אחרית ןן 000 , 108 ןן ממייטמדון הענר1ג מסעיף " עתווה להמ , יקוו ' ימ לסיוווים ן ' ים " . ן
,
ן
ן ן
,
ן
- -- - - - - - - - - - - - - - - ---- - - - - - --- - - -- - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - -- - -- - -- - - - - - -- - - - - - - - -- - - - - -- - -
. - . - - - - - - - - . - - - - - - -- - - - -- -
aaa
hmna
5ג
* . .
-:
אגף תקציבים וכלכלה
- 23 אפריל 2012
א' אייר תשע"ב
רשימת תוספות בתקציב הרגיל לשנה 2012
מצורפת בזה לאישור מוסדוה העירייה, רשימה מס' 106 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת zelz ~ בסך 000 ,984 ש" ח .
1. תקציב רגיל נוסף - רשימה מס' 106 .
2. דברי הסבר לתקציב הרגיל הנוסף .
עקוד רב, - . .
/od
)
סימסה פריימן
ומנחלת אגף ת' גקעצריבים וכלבלה
.
הוושןיון"זנו"" יי" ",יי ,תל ". . . 'ץ ך
ן שש
88ש נש ba שש aka 8" % aaa
, '
רחוב אבן נביריל ,69 תל- אביב-יפ 54152 טלפון: 5218506 -,03 פקם: ,03-5218895 ון_ע90ע עww.tel-8
~
ooohl
"
עירייןה תל - אנינ - י , נו " ו ' ר1 : 1
," ננ, ןנינ
~ ; ן ת !
,
ה ( ינ ( ת נת ! ' נ רו ( יל OIOS ~ O - 12
-ןו -ו-ר- - ר- -י -, -יו- - - - -- - -- - -- - - - -- - -- - --- -ו --גנ--. -" -י -( -, -ר --1 - - - -ת-, -1 -, -נ --, -"- ן-----, -- -- -- -- -- - -- --1"- -' -( -וי- ---" -b -Y-Y-l - - - - - ---ו -- --1 - - -y-pf-i -' -~ --גת--( ,- -ן - --
" "
ן ן ן hlDeln 1 נ תוה ן
, "
וג " נ ------- 1 ,1 ןןו -"-"--, --4"-% ---- ןןן -0ס-ס--, -4 --5 ---- ן1
' ------------------------ - 0
ן -ג-1 -,, ל- - , " י ( ן ר ; 1 , 1 ( ותרנות ן 11 " ,1 ,1ן -" -,--00 --01 -( - - - - 1ן ן1 'ן נ1 ( 1 -- --"י-ת- -"-נ -( -' -ות-- -ות- -"-ינ- -( -ת- - -- -- -ן י - - - ן ס " 0 , 56 ) , 4 1 000 , ( 10 ן1 - - - - --- - - - - 1 00" , 557 , )
ןןן1ן נ""-ש1שש-ו -,!ו( -ת(. -1ו(י"נ-" ---וllTשO,-Wש-נ)eר-1ות-' נלל-D ~;-( -יו(נו-נ~ת-77 -י".רנ-(' "-D "-נינל-י' נ-.D' -(I תתה-1 -,,"-ןן -D - -( - ןןן-1 י12 --81-4 ן11ן1 000ס"" """ ,,, "43 %5"3ן) ,,, %(23י 11ן,1 00-0000""-0""-" -,,,, -25)3-%0ן - - - - - 1,111 - - - - - - - - -- - 11ון1 "0" """ 000 ,,, 23730")84 ,,, %23 ()
ןן -ת-נ-וי--1 -" - -1 -( -( -" -, - --WI -' -? -1 -~ - -ש-נ -( -( -ות- - - - -- ן " 1ו ,ן ,1 - ---, -l-e-a - - - - ,1 - - - -- - - - - -- 1 - - -
,
- ן
,
ן " , לה 11 ; 1 11נ ( 1י ן " 2ן ,ן ,1 -0 -" "- - - - - - - - - , - - - - - - - - - - -
,ןן נ-י- ,- - -ן - -- - ,-ק- -ת-ונ- -( -יו-ת- - -( -" "- -ינ- -( ה- - - - - - - ן- י - - - ן 000 , 3 ) 1 , 20 1 " " " ,, 1199 ,11 11 000 , 2 " 1 , 20 ן
,ן "-י -ו' !-נ ,-( -,( "- -ני,-ל"-1-1 -( ת-( -נ-וו- -; -ו - - - - - - - - - - - - - - ןן-ן 7 --43 -" ,,1ן " " " , 17י , 5י ן,1 -00-000-0 -,, -770-0 - - - - - 1,1 - - - - - - - - - - - ון1 0 " " , 7 , " , 5י
ן -ל-נ--1ל-נ- -, --1נ - -, -ננ- -( -ר - - - - - - - - - - - - -- - - 1 -8-4-5ן, ,1 --0" -0 -, י--2-5 - - - - ,1 - - - - - - - - - - - 1
,'1 KYln n1 , " 1 ( ן -ן ן ,ן 000 , 25י , ) 11 ן " " " , י25 ן , " 0" , 1 "8 , 114 ן ווול ) DIWIN ; ן ונויו ן
, - - - - - - - - - - -- - -- - - - - - - -- - - - - - - - - - - - , , - - - - - - -- - - - , - - - - - - - - - - -
" ן fBi6 ן ן 000 , ( 3 ( ן
-
.ז 3
lbpns
נ - יו1
.
נ
יל -,
ווייוןיית
,
11 : 2
" " יי
ל ת ינ1ר' ננייס
"
1 ; 1
" -
-"-- -------------------------3-1-a-nו-ו ' --ל-----0-15-6"-י---12 ורנות
-ן - -9ר---, - - - - --- - - - -- ---- - - - - - - - - - - - - - - --- -- -- --- - - - ,--- - - - - -- -- - ---- ---- - - - - - - ---- - - - - - - - - - -- - - - - - ---, - -- - - - - - - -- - -
ן
ן
ן ת וינ rpinn
-- --- ---- -
y
-
s
- -ן - - --
1י
- -
יו
-
ש
-
"
- - -- ת- --1נ-ו-1ת-
ן
ן
ן1 ת ? ינ p " D
ן
1 " ן . " נויו
ן
נויו
ן
,
- - -, --11 ,- -יה- - ן- י -- ---- - -- - - - - - ---- - - - - -- - - - - - - ---- - -- - - - ---- -- - -- - -- - ---- - - -- --- - --- --- - -" -וה- -" -1ת-- - - -.--ן- - - - - - - -- - - - - - - -. - -ן ן 11 , ן - ה"שוותת" נ1י1 " 1תמ , ני " ןן "7 ן1 000000 ,, 276014 , 31 11 0ס0ס00 ,, 11210 11 11 "0ס0 ,, 112" "2 , 31 1 00 1
, -, - - - - - - - -- - - --- - -- - -- - - - - - - - - -
,ן לינן ( לי , 1 eel ,ן ,1 -סס-,--0 -)-0 - - - - - ן ,ן ן ן1 000 , " 75 ן1
,
ןן ס" ס , " 71 ,1 000 , 40 ן1ן -- -- - - - - - - -
,
ן רון ; - "שתןנ1י1 " וה " ינ1 " - ןן- ן -- -
ן ןן ןן ן ן
ן ן ן
, , , ,
ן ן ן ן
,
ן
, , ,
ן ןן ן
, , ,
ן ן ן
,, ,
ןן ן
,
ן ן ן
,
, , , ן
ן ן ן
, ,
ן ן
, ,
ן ןן ןן ן ן
, -
"1ו ;.י1;וי" י' ת " ינ"י,nנ!) -e' נbיריlר(e מ ! ' 11 : 1 ן נ 1 ' ן ר נ 1 ל ה 1 י נ 1 ת ) 00010 -12
--------------------------------------------
,
-
-1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
נו-
-
-
-
-!
-
-"
-
-
-
-'
-
נ-ו
-
-
-
-~
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-.
-
-
-
-ן
- ,
-
-
-
-
-
-
-
-
ת-
-
-
-
-"(
-
ש-!,,
-
-,
-
-י(
-
-"
- ,
-
-
-
-
-
-
-
-
-1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- -
- -
-
-
-1
-
-'
-
-
- !
-
-
-
- ר
-
-
-
-
-
-
--
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- -
- -
-
-
-
-
- -
- -
-
-
-ן
ן
,
ןן ר
_____ ________ _____
ן " " נ : ןן 000 , ) %ןןי ן1 ן
ן 11ן . מ ; " ל " " ; ( ן " י ( ! 1 ( " תונ ( ת ן 000 , 101 1 1
, ,
ןן ן . נ1 ן - " ש " " ! ( י ( ת ( המ ' נ ( ת ןן 000 , 101 ןן ל" (h lלe ~ילn ו מ, יונמ! יומת ( לן מימ ( ן נו ( י ל מ " שנ לנל ילו נ , מ ! ! ( " 1 " ( " " מ " ינ ן מלי של QQ , , " ! י ! . 1
1) 1 % . שוו " , ן Dll ~ ' O לנתייין ינוו " ר 1 ן 0" 0 , 53 1 1
-- - - - - - - - -- - - -- - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - -- - -- --
ן- ! . מונ ( 1 " וקנו blYS 7 ' a , , י " , ן ן- 00" ) 2 -1 ר " ורר " מ , י1ז " , מי " ון " ו1 " ות ו , וות , קנו נ ; ין fitlvtn , , , ן . ן ןןןן 2 . משנוו " ושנו יו ( נויר נלי ה , ן ןןןן 000 ,, ! ןןן1 """ ש"" ל,ו ", ת"ן -" 2hnמ1?י,yו 3!' 1ו.ה ל, -רל ,"נ0יומ"ן וןמ מ, 1(41(5רו.ת1 מ ל"' ,מש'(ו שן( ת( קו ל" נ( ונל -!! ו( "!" לזשי ל( מ ג"נמ"יריוו,; וות"" " וו' "!יו'ו ןר, ".יון , ןןן ןןן ן . , ון 1 - ושהו ! י . י " י " " ' נות ןןן 00 % , 50 ןן1 "מ""לנ"! !,נורוילושנל"ן( ". "מ נו'ש,י ומ!ת!1 !" "( תללמ, "י' ""נו.1ותן" מלנ "!ו !ל. "ולומ(תת" "נ, נ", מ;' ל(י"ןן ..' ת נ ; ( ש , lD ' nY D " , Q נן , מון ןן11 1 eis . תנ1י ( ו ו ( ( " " WI ' ~ Ql שנ ( 11ת ן 000 , ) ן2 1 1 ןן 8 . יו , ; - " ש" תנ ( י ( ת והמינ ( ן ןן 000 , 254 ן1 מ, הש(ונונת , " י ( 11ת למיר ( ן ר ! יל ( " שי , ונ שנו1ות נן , מ ( ן " לן של ן יוול 1
ן ן ן " נ , ילו"ה נ , " ! י ( ת " נו " מ ( יו ( " " י ; ין . ן ו 8 . ! ון י - " ש" " נויות ( תמינ ( " ן 000 , % 1 1 " " י1נ " מ , ( ! ז " , ת ; נוו " ! ! יי ( ן נ " ונו נ , נ ( ני " 1תיר , נן " ! 1ו " ן ט = לן
~
.
י,ת תל - אביב - ' סו
ר
יי
ן
עי
,
"א ; ף תח" צ) Q' Dגי'םD רי , וין
" "
ונוי רנו ל ור ! ות 12-000106
( ה ו 1 א 1 ה )
,
ןן הסעיר ןן חנישמיסי ות ן דבוי הסנו ן
ן ן " ן ןן ן
ן ן ן " " ני לנונוו " " ' ; 1ן ונמי " ון ישון " הונ1ת ו " ! , ורי . ן ן 43 " . " . ! 1ל נייו ונ ; ו ; ו ן 0" 0 , 70 ,1 1 ן 7 . ן
ןן " 1 ? , 1 " % " ו1ן ןןן 0 " 0 , " 7 ןן1 נרנ1ת" !ויי!זו,!ןת 5b111' Yl17 עnל "nלמשר. רמון" 11ה,1 "? ", נ. רלשיייר"1"ל ה ,נמ?ש, ג! " לות- י%010מ1; ןמ, ונ % ת ל % , ש11 1ן
, " " .
loal ~ ו ' מת ; נו1 . ]
1 ו
,
1 45 ! . ר ! 1ל ניון רמ ! וו ן 09ן , י25
,
ן 7 . nlHYln ח11ה ןן 0 " " " "
ןן1
1
;17נ1וו1ת" ".
וו
ה
ש
ו
מ
"מעגו
ל
י
ר
שלוע
7
ת
1ל
!7(51ו
1ן
מ
"
1ןנ
י
מ
"
11
נ
הנמי
" ,
נ1יען,, ו:
נו
ינינ%
;
נ
ה
וו
ל
וש~ן .
ס
%Kא,'
י
ל
ר
,W
ר
תןl
י
l
י
,%n
1
ונו
,
מII!
ל
"D;
ת
1
,
'
1
נ10וD0
;
,ו
!
"
ר
ן 1
-
"נ-!
ר
ויייו
"
ןן1ן 00"00שת100למר,,ה35!33תת1ש,
ן
ןן " 0 , 256
ן
ן1ן ן
ן
ןןןן ןןןןן ןןןןן ו0""ר"שש11001100י,11"מ,, ן"71"ו)2"""1".. ש;! נש""נ"רשירוש'1ו-"ליהתממ-תתת,.. ש, מ"?"ה"",1נ !N! מיIיUנגשן' ל"Qל1-Uת%' י100%09Dנ11"" יי11מ"רנ111נל%המ,ן"!, ;נל"ו"יייש,מישD111ןווDי* ינ01ונIו"! ;1וןי51ש"7ל1111שמלנשנ"מומןורש; ,;ווהזי1ת11 " ר 1ןןןן1 1 -,- -) "- -. - -י- -! -וי- ---NI -) -W --Df -;-ן- - -1 -( -1 -' -1ת- - - - - --- -- - ן - ---00"- -, -1-3-1 - - - - - - ו ן1 - - 0 " 0 , 21 ןןןןן-1 "0"ר0",0ש"תן נל",0ו1"?!,,1ת47!ינ1"ן ,. שתשל" ,"-"י1!ן" !!ינ--0רת10ל;nנל11e!"0yווl1ש0nנ1ת,,1תלינמ(11ל(נ,נר'ינ%ןניש"", מ1לaןוו,nנ: ונ'',D,1 ;11נ7Iו ר" נ1,1"5י71!ון1 "ש~ .Dל 5י7.1D"lשnlשנוז"ל יושמ;17ו'שת1מו1ון 1" "ע"" יו!.1"נ1ת"וו"שן"למ.. ן 0" 0 , 110 ן1 הר1י111ר ! ת " י1 ; ז " ל " ימ1ן " י ,; לת יו ; 11ן מרשייל , נ " ימ"ון ! 75 "קל משוו ן ושין"" ה ". ; נרושותלנ ". nרת,D וylינlll ל nib"10Y~ נמןמונ?י ;" 1 "ל % "יש" נ1וו " נוS;Dז1n1llDI "נ י ן; ;וןוה.
.ל"
חויית חי - ונין- ינו
,
", 11י " ל ת ו !! וינ! ייננ eb ' 11 : 3
י י
ו נ 1 י ן נ 1 ל ת ן 1 1 ו ) "
-------------------------------------12----0-00-1
"
ן 1 1 ן 1 תן
,
-ן - - -- - -- -- -- -- - -- - - -! -1 - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - --- - - -- -- - - - -- - - -- - - - - - -- - - --- - - - - - - --- - - - - - - - - ---- -- - - -- -- - -- - - -- - - - - -- - - -
ן ' 1 ן1 תןנישומ,ות ן ונוי " ! נו ן
- -- - - -- - - - - - --- - --- - - - - --- - - --- - -- - - --- -ן -- -- - - - --"-ן -- - - - -ןן - - - - - - --- -- - - -- - - - - - - ---- ------ -- - - - - - - - -- - -- - - - - -- - -- - - - - -- -- -ן 1 --8-5-1 -. - - -i -) -f-i-Dt -ו-ל-י--" ------- -- -------- - --- ן ---0 -" "--, "- -) ---- -- - ן ן ן-ן 8 , פרץ 1 - השתמפויות ותמיכות ן-ן 000 , 40 ןן- המשתרוסדפתהומווחיועהר.ת הלשמלמיהמוןהתפקרציובייקלט (01 0ע1ו1חמבבעולות , נמימון של ו5ל של ן
"
ןן ןן ןן מבמסות ושימת מעבו1ח , הסווייקט מופעל באממלצעאויתשיהו חנבוועהדהלמ1ו1סוום . ןן ' ( 1ך . ן
,
ן
,
ן
ן ן ן
,
,
ן ן
. ה, . "
ha
_ _
@ .
4
=
.
אנף תקצ בים וכיכיה
25 אפריל 2012
גי אייר תשע"ב
העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת 2012
מלשובנאתת12ב0ז2ה, לאישור מוסדות העירייה, רשימה מי' 7 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל בסך 000 ,553 ,4 ש"ח .
1. העברות מסעיף לסעיף - רשימה מס' ; .
2. דברי הסבר להעברות מסעיף לסעיף.
בק/י/,רב,
ד // 4==
סימסה שריימן
ומנהלת אגף 'תהקגצזביברים יכלכלה
" " " "די,-." 2
, -IR:lTAKZIVIMUOIZI ך ק. ן!. ם ה"ב
% iaa !
48
%%2 כ8 ש 08 !! &m~ ad~a
רחוב אבן ובירזל 9פ, תל- אביב -יפן 84162 טלפון: פם-52185 ,03 פקס : -5218895 ,03 il gov -aviv www.te ~
ODD
מ1ייןויית ת1 - , נינ - ' נו מן ' ון : 1
" י ",
% ( 1 ת !ננינניינן
,
, ; ' 1 ינ ; , 1 נ " 1ינ " ווי ו ש~4ט
"
; נוות ב
- - - -
ןן
-
ו
-
ת
- -
"
- -
נ
-
וי '
-
ת
-' - - -
-
-
-
-
-
- -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
יי-
-
-י-
- -
"-
-
-
-
-
-
-'
-
יי-
-
"-' -
-
- -
- -
- -
--
- -
-
- -
-
-
-
- -
- -
1
- - -
י
-
"
-
ן
- -
נ
-
וי '
-
"
- - - -
ן1
- -
1
-
'
-
יי
-
נ
- -
'
-
י
-
"
-
'
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ו
-
'
-
יי
-
"
- -
שי
-1 - -
ן ן ן ן- הוננו " ן " נ " ת ( ן -1
ן
,1 --00ס--,---53!-, ---4 1
י-
; נ " " ( ------------------------- ן ,ן ,ן -ס-ל,--0 -,--5-53 -4
' ------ -
. "
ן נ-ו-נ- - -ו -( ן-- - - - -- - - - - - - -- - - - - - - - - - - 1 -3 -[ -1 ן, ,1 -,---00 --5-75 - - - - ,1 - - - - - - - - - - - 1
ן "
'1 "" "( ?נ %( ווה" ,DI" ו)וnתV " -11 75 11 ס00"0ל ,, י5347" ,, 11 , 1ן ל0ס"00 ,, 53450 11 11 oo00o ,יl57al7 ,, 1z ~ 0ל0 , ! לי , 3נ
1
1
, - - - - - - - - - - -
1
- - - - - 1
8
-0י
ל
-, -
,
-0
0
-0
"
-ס
"
,1
, 00" , ! 52 , 13 1
ן
ן1
-) --11
ן 7
1
-1
- -- - - - - - - - - - - - - - - --
ת
י- -"
ו
-
ו
י-י
"
י-
%
-י
ה
- -"
(
-
,
-וו-נ-ז
'ן "
ן
( ?
1
- -- - -
5
-
0
- -
,
ן - - -
,1 --0-00 -, --2-50 - - - - 1
,
-, -נ-ונ-ו- -" - -, -1 -' -1 -' -ן - - - - - - - -, - - - - ,- - -- -- ן --2-3י ,1
ן
ן
'ן "נששננ(וו1ת" וושש(נזז 111; ו(ננ11 '' "נ נ11 '' הה , ןן ןן- 21 11 ס00000 ,, י13337 ,, י0 1 ן1 000 , 250 11 000 , 50 11 ס0000" ,, )87"23 ,, 01 ) [
- - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - -- - - - , , - - - - - - - - - - - , - - - - - - - - - - -
ן
' י " ון " נן ' 1 ' נ , יננ , " ( ? ' ( 1 ן- 4 1 000 , 37 ) , 4 1 0ן0 , 340 1 1 00ל , 777 , )
,
ל00000ס0ל ,,, !301%3547 ,,, ל"271! נ
1
- - ,11
1
-, -1
,
-
)
ו
4
-)
2
-, -2
0 ,
ל-י
0
-0
0
-
1
ן,111
-1 - -
ו
-,
,
-
1!
1
1
-
0
2
7
-3
י
-
,,
,
00
0ל-
ל
-
"
ס
0
-
1 "
,1
"oיס0oל0o ,,, o"7~o877י ,,, !נ%z7a ו ןן
,
ן11
--7-12 1
75נ
ן
-11ן
- - - - -
ן
-,
ת
- - -
'
-
נ
- - -,
נ
-
,
-
נ1
-
1
- -
" ;
-
ת 1
-
1 1
-
,ו
ן
1נ
-ו
ישן
-
"
,
,1ו
-( -
"
-
",
-
וו1
'
,1ו
-"
1ננ
-1
1ש"
ש-ו
ב1"
-
1ן
ן
ן'
,
ן ן ן
ןן1 נ"--מוYIן-י-K" "-ו---hl" -,נל"-~-1נוי"-' י-ו'ו"-ת-ונ- -י( "-" ש-וןה- "- י-ו- -' -ות- - -נ ,- -1 -' - ן-1ן 5י0 --7-22 1ןןן "" סססס ,, 1י5! ,3 ,, 2י32 - ן1,1 ל-ס-00 ""- -,, ס-ס-22-21 - - - - 1ן,1 -0"-000-0 -,, -22-220-0 -- -ו 111 "" "" 00 ,, 1י171י ,, 2382 -
- - - - - -- - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - -- -- - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - -- - - -
ooo
" "
ון : 2
" י '
ר
נו
ני
'
נ
-
נ
; , ויי 1 -% נ ,, נ
"
איגוןר1 . מןציבים
. , י ~
ר ( נ ו ו ת ר ר ( י ו 1 ר ; , ן נ ו ן ! נ ו ; י %~ ט -
ן
- - - -
ן
- ,-
1
. - "- "-
נ
-
'
.
!
- . - ". -,
1
- - - - - - . - . - .
y
-
s
-
~ l
- -
n
- -
1י
- -
;
-
שי
-
ר
- - - - - - - -, - - - --- - - - -
,
- - - -- -- - -- - - -
.
-ן -ש-ר- - ר- -ו -; -ין-- -- - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - -1 - - - - -- -
" נ . רנ ; ן ן srfi ~ ) ייר - - - - - - - - -- - - -- -- -- - - - - - - - - - - - - -
" " "
ן ן ן ן 1ננ1 ן רן ת1ת ן- ן
,1 -" -; -1 -" -( -; --1ן --ר--1י-ו - - - - - - - -- - - - - - - - - ן --7-32 ,1 ,1 -" -,--00 ---62 --- - 1 1
ן ן - -- - - - - - - - -
, - " ) 1
~W ) hll ושנז ליונוין לני ה ן ן 1 1 0ת0 , 257 , ) ! 1 000 , 62 1 1 00 , 9 ( 3 ,
ן -" -י,-1 י-,- - - - - -- - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - 1 --7-45 ן, ,1 "--0-0 -, --3-5-0 - - - ן, - - - - - - - - - - - 1
ן' נז ן - "יתונו ' 1 " 1ת " ינון -1 ן 1 0" 0 , " 70 , ל ן, " " " , " 35 ,,1 1 " " 0 , י5 " , 6
,ן -,1 -' -נ -( -ז - -נ -( -' - -, -; -, -ו - - - - - - -- - - - - - - - - - 1 )- --74 ,1 1ן 0" " , " 5 ) ,1 -" "- --0י-9 - - - - - -
ן ן - - - - - - - - - - -
1ן ,נ"וו !,1 ,, ";ותנ-,; "קי ש1; 1"ירת" , % ינן " " וייוז -11 ")7 1ן 000""00 ,, ",27002 ,,, 3י[260 111 00000" ,,"22050 111 " " " , 9 1ו1 000000000 ,,, 90300י6") ,,,21139י נ ( י1ה ו רינ ( ה ן ן 0 0 , ן3
ן'ן -"ר-1; -!. ,-( -ו1ן-ן -, ,-, -"-11-11; "-ינ- -, -, ק- -" -" - --p-v-YI -~ -n - - - - - - ,-1ן 7 -[ --75 ן,1 " 0 " , י " ( , 3 ],1 "-0-000ל- -,, -33-00 - - -- - 1,1 - -- - - - - - - - - '1 " 00 , , נ2 , 3
,ןן alnlTw ורש
ו "י000" ,, 3י6765 ,, 3120 (
1
ון
- -
2
- -2
,
,
2
-
2
4
9
-9
9"
9
0
- -
,,
,
"
-0
"0
"-
00"
-"
ן11
- - - - - - - - - - - ,
ן1
,
,11 0"000" ,, 3ן5"80 ,, "1(35 1
,
7
-
6
- -
ן-ן, ,7 (
- - - - -
ן
-
ה,
-
ת
- -
ניוי
-
1
-
ל,
-
רנ
- -
ת7י
-
נ
-
11
-
1י
-
נ(
-
הת,
-
"
-
נ1ז
-
קרו
-
,ו
- -
""
- -
,11
-
11
-
1 !
-
ר14
-
ןן
ן " 1נ , נ , ( 79 ] , " " 0 , 25 ן 1
,
1 000 , 42י , 7
- - - - - -
5
-o 5
"
-
,
,
0
-
0
- -
"
,
1
- - -- - - - - - - - 1
1
,1
ן 000 , 92 " , 7
-( -( -" ,ן
1 4
ן
-
- - - - - - -
1
ה-
1
-
י
-ו
!
-ונ
1
- -"
ן
-ור
,
-
ננ
-יו-
,
-ן-1
,
-ר
"
-
'
-ן
1
-(
'
-;
נו
- -ר -"
ן
-
,
-S
1
-n
"
ן ,-la
- - -- - - - - - - -- - - - --- - - -- - - - - - - - - - -- - - -- - - - - - -- - -- - - - --- - - - - ----- - - -- - - - ---- - - - - - - -
,
מעיינרהייה תל- אכהיבנס- פיפיסו מסי דף : 3
אנף תקציביס
, ,
ו י נ ו 1 ; י ש
" "
1 נ ו 1 ת ן ; י 1 ל ן ; י 1 נ ת ~ ~ ט
-ן - -שס-- -ה-מ-ע-יף- - - - - - - -- -- - ---- - - - - - - - - -ן --מם- -. -ה-ס-ע-יף- - -ן - - --ת-ק-צ-יב- - -ק-יי-ם- - - - -ן - - - - - - - - - -הש- -, -נ-וי- - -ה-מ-ו - - - - - - - - - - - - -- - - -- - - - -- -- -- - - -
ן ן ןן ן - - - - ת- --1ספ--1ח- - - - - -- - - - ~- -ע - - - - - - - - - - ן תקציכ מחוקן ןן 1 הפחחות ן ן
- -
-מ-נ-וך- קדם יסודי ן 812 ן ן ן 000 , 50 1
פרק -ג ---- ה- -ש-ת-ת- -פ-וי-ות- --ות- -מ-יכ-ו-ת- --- - - - ן 8 - - - ןן כ00 , 47ך , 24 1ן - - - - -- - - - - - ןן -0 כ--0 -, -5-0 - - - - - ןן 000 , 697 , 24 -
-ח-וו-ך-- -יס--וד-י- - - - - -- - - - ----- -- - -. -- - ן 813 ן ,ן --0-00 -, -30--0 - - - - 1 1 לדץ נ - השהתלויות 1חמיכוה ן 5 -- - ןן ככ0 , 230 ,56 ן - - - - - - - - - - - ן
י
, - כככ , כ30 ן 1 000 ,530 ,56
- -; -1 - -" -ונ-ו-ת- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --- ןן 22 " ,ןן 1ן " " " , "11 ,1ן - - - - - - - - - -- 1ן - - - ן - - - - - - - - - - -
" 1111 " ו " 11 " -1ן 7 ן1 0" " , ) ) 2 , 17 ןן 000 , " 19 ,ן 1 "" " , 454 , 17 -ן -" -י-1"- --; -ו ,,- -ו - -ו-ונ- -וו-ן- - - - - - - - - - - - - -- ן " 2" ן, ן, "-"-"- -, -2-5 - - - - - ,1 - - - - - - - - - - - 1 ! ון ן - ש" " י , נ1ת ן " - -- ן " " " , 143 , "ן 1 " " , ! 2 ן ן " "" , ן ) 1 , " 2 ת11יית ,ו ,- 0
-""" שש-; -"ננ-יויו-"ות-"--wlוושש-l-Tננ-nוו -' --11-11D"-1ונ, 1נ-ןו-",י-ו"-, -,נ, -ן,נ -,, - "-" -ן,ן-ן - - - - ן-ן [2 .1 -) -ן ן,ן1 """ "" ,, (1 3!1 , ! ן,ן1 0"-0ק-""- -,, -33-33 - - - - - 1ן,1 -"-0"""-0 -,, --3333 - - - - - 111 """""" ,, )) )12 , !
ו
oooooo
, !נ נ-ן' !' נ1 aa ' וי :
.
נ
, - ,
,; ;יוי,יל " ת
"
י 1; spn ' a ~ o
רנו ' " ננו S ~ nlllP " " ( ' 1 ( נ ; . " ע %% , 1
- - " ו ! ! 1 "
-- - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - -- - -- - -- -- -- -- - - -- - - - - - - - - -- - - -- - -- - -- - - - -- - - -- - - - - - - - - - - - - - -- - - - -- - - - - -- - - - - - -
ן " ! ; י1 1 hlnalh ן ונוי " ! נו ן
ן ן ינשי' " ן ן 1
,
ןן ן
ן ::::2 ן -----.::222:222 ,ן ן
ן
,
ן
ן ר " " ן
[ 6 - - -- - נ - ו1 - -- - - -- -- - - - -- - - - - - - - - 1 - 0 , 515 - 1 ן1 5 . ת " נ11 , ו " ן " 1 " ןן 0 " " , 0 ) ן1 R" "II;Wנוה1 ניו ; ות ל " ימ1ן ; ונ " " ינר ו ! ויו " " נ " ; ! " ל " סינה "ש , ני ן ןן 7 . nlasin , " וות ןן 0" 0 , 535 ן1 נ,ב" ,; ;נוותנ " Dי ;' וYIל ~. fi 1מי " 1ן , של " ת ת , ; ינ " נו ש1יוינ x1 'r " היי , וו " 11 , " ! ! ! ש ! ו lV ~ l ' D וווי . 1
ן1 ) [ 6 . וונו ר ; יויי , 1 , eo ן
1
, ,
ן ן . , ו ! , ות , " 11ת 1 , ao 1 " , ; נ1 " ~ ' YI r1 " ' " 11 , ; יית hl1W ' ' ; 1ן נת " 1נ " ת ש1ית . 1 1 623 . , נ ; יו " , ; יוי " - 1 " 0 " , " 25 1 ן1 - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - -- - -- - - - - - - - -- - - - - - - - - - - -
,
ן-ן 1 . משנודת ושבו לעובויס לפ ' תקן ןן- 000 , 250 -1 הלההעלגןר:ה הממ ר' הועד4ת ודלש' גי י! ושי ימוושתיו,ח 1 באנגצףיג אגגוב1יתיה ודוסג ' פשפקיויוהשילסוס נמפויט ןן ןן ןן ןן לן1 ממפקוהתל, נונימהסקחשווואתשי י ה ח' (ש1כךונ, ות1 , מ1נהלאחגרבאייותמפקשחוו'וחשילושוטקי,ם 1 חעוווי;יןם , ןן ןן ןן ןן מוצ; יהגל שאגיףוות1מלרמנסזקחפוודא, שקיטיפ1אמהויאות, ריגםוס, יסנמי ו חכניןה, . המוה וקיכוע משוח 1ן ן י [ 7 . " י ; " 1 1 " 0ן , " ) 3 1 1
- - - -- - -- - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - , -ןן ) . " " 1 , ת נ ; י ; ין , " י ! ן " 11י11 -ן1 " 0" , " ) 3 -ן1 "י "; ,; נ1 ו ," 1בון' 1 2; 1י ת. 1מימון , ני " 1 1 ; י י1ן נ " נ ; ר ; יוו ; י " וש נו " ' 11 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- -- -- - - -- - -- - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - --- - - - - - - - - - - - - - - - - - --- - - - -- - - - - - -- - - - - - - - -
מ
"
נ - י ! (
,
נ1 י. ו( ", ת " י - % ני
, יל " " " !eJינ~ 'olר " ר ' ר1 : 2
בן י ' ר י נ י י ר ? נ י י " ן י ( ' י 1 י י ' י " " " "
. . . . . . -- - - - - - . - -1
-- - - - - - - - - - -
נו
-
ר
-
ז
- - -
וי
-
נ
-
ו
- -- - - - - -- - --- - - ---- - - - - - - - - - -
ן
- - - - -
o
- -
ln
-
e
--
ln
- - - - - -
ן
- - --- - - - - - - - - - - - -
ר
-
י
- -,
!
- - - - - - - - -- - - -- - - - --,
ן
ן ן ןגשי' " ן ן 1
,
1 712 . שרן " י ן יין 1 000 , 123 , ( 1
ןן ( . WD ) nll 1שנו , ? 1נ7 ' ר ל ! ' ת , ן ןן סס0 , 6ס5 , 1 ן1 י"י,נ;1נו" " וש"ני "( ? 1Qהv ) לllקn,l" " ; ו1יי"השושולן ( ר( ר, ( וי ו" ( ו( ", 1 " "ן ש(וו11" ( ר~ ,Yl נ) י' נb יןיי. ( נ " ןן ן 5 . ת" נוון ו " ן " י " ] 000 , 7 ( ( 1 " 1נ1 " a ' nlyT ל " י " ון ונ ' ש " לי , ל "שויוה " ! 11 ,שנ " נש ! ו ; ( ת . ן ס00 , " 22 ,1 !
ן
ן 722 . רנשרו , י ~ ו " י ונרר ( ן 1
1 7 . , וויוה נל , , וה 1 " 00 , " 22 1 " רונו " מי1 ? 1ת ל " , " ון ; , ( י1 " ינר " ן " נ ~ " ין , , % ל ( ן 2י . 1
1 - .--7-3-2 - -%- -( -1 -"-נ-ן- -( -ן -ר-;--יו- -- - - - - - - - - - - - - - - - ,1 - -"--0-0 -, -2 -י - -- - - -- 1 1
' ן
ןן ( . "ש; 11 " וק ! ו ל ; ( נו ' ר , נ , " ןן ןן 000 , 62 ן1 ל" , ? נו " מיו ; ות .למ, י, " "ון" , ר מ, -" 2ן1 מ/ 6ש.ון ? ( 11 לוניה " ( , ון רמ , ( מ , " ן
"
; ; 1ן וג ( ' ק ה
, ,
ן --5 --4ן -. - -ה- -' !- -ו - -- - - -- - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - 1ן - - "- - - -, -3-5-0 -- - - - - 1ן 1 00
ן1 ו . ! יו י - 'ש " " ! ייי " י " " ' נון ןן 000 , " 35 ן1 ת" רי ?? נ1 ו, ", ג"ו'ה1 ? רנ "( ! ל( "( ' " ון ,, ש. תת ! וה , תן ; ' 1 מ ' יניגין נ ; ין ! וויות 11 " י1 !
ו
ן
ן - --0-0-0 -, -)-4-5 - - -- - - ,1
- -- - - - - - - - - - - - - - - -
ו
-
י
-
ו
-
,
- -
'
-
1
-
!
- -
ו
-
וו
- -
"
- - - -
.
-
7
-
4
-
י
-
1
ןן- 7 . , 1 ! " ו " % ר1 ( ת ןן- 000 , 200 1ן ז!רנ!וןגו "מ ?"וני1 ( 1ת, 1 י.ר , " ון ( י , ( י ( ני ; וי נ ! ול " נ1 ' ן ! נ ' נ ניייר ן1
"
ן1 י . ! ו , ן - זשה " ! ו , ( ת ות" י ! ון ןן 000 , 250 ן1 נ, ק( ;, נן ו ," b11 ;' 'lUYl?DYn , מז ;י "' ר( .ן " ש " " ! וה " ( יוי ; נ " ( ! , ון " נ ' ; 1 , ywtn1 1ן - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - -
,
. ף
~
,IDYO
נ ו 11 11 , וונ ב פו
ר
" "
אג'ף; ר1 תnן)צeינaיlטn
. .
ונו ן ! נו לרונווDן 12D לנו 1 ש~4ח
,
ת ( ! נות
-ן - - -- - - - -- - - - -- - - -- - - - - -- - - -- - - --- - - - - - - - - - - - - -- - - -- - - - --- -- ---- - - - - -- ---- -- - ---- - - - - - - - - - - - -- - - - -- - - - -- - -- - - -- - - - - - - -
ן " וו ' 1 ן1 הינ( ונינ' ו" "ן ןן ונוי " ננו
ן ן . , ( 1 , ו " " 11ן 1 " ס0 , " 3 1 ר " 1נו " ' ) h לי ' " ון " ז ( נ נוו ' , ן ' ן 1 . ' מ ' ; " 1 " QY ~ ' D .
,
ן [ % 7 . " ( נין D 25 1
- - - - - - -- - - -- - - - - -- - - -- - - - -- -- - --- - - - - - - - - - - - - -- -- - - - -
ןן- י . נון 1 - ר ( ווו " " 1 - ר ; מיו " ןן- 000 , 25 ןו- רק ", ויננוירנ . ~ ' PI lf1 1 " י " ( ן ונ , שה ? י ( ר מקווי ( ו ' " ( ן לנשווי 1 ; ן ן " . , ו , ; - , ש" הנויוה ( ת " ינו " ן 000 , 300 1 " , ונור e ' nlpl , " ' " ( ן י " 1 , ה ; ; י " ונ ( 1ל יו , " נו " ; ; י י , ושי1 .
1ן - -2-2"- -. --ו- -; --1"- -ונ-ו-ן-- - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - 1ן ---0 -יס- -, -1-9-0 - - - - -- ון ן 7 . רין , ןת " " יןת , " ס0 , " % [ 1 , " ; נו " מ ' ( ( ון למייון " ש,תנות " 1יוי , ניו ( 1י " קנ " נ :
" " , -
ןןן ןןן ןןן "וניסן0 ,, סס")07 0קש, י,0י ,3 ש- י' "נ; נ, ;,ו ש, ';' ןווווןו'נ, ש!ו !, ; ה" 1ו ן, ' , ( ת רננו ויוי ( ; ון .
1 " 2ן . , ן ' , " ; י , ר ollnel 1 000 , 25 . י ןן י . , ו ,' ; - "שתתנוי ( ן ( " מינ ( ה ןן 0י0 , 25 ןן גנ"; ;יןנור " י ( 1ז " לתנניו , ,; שוהה"הנ, ( "נ , מ" ;וגיו( מ. " " 1נ 'מומני( נו"ו;היוו" ;י '; ( "ן ;. , "
נ
"
ות " ונו ;
" י1 "
נמ ויי " " ל - וניב - ' נו
' והל גכס9 ' ט מס דף : 4
" "
גף ת צינ ' ם
,
1 נ ו י " ו נ 1 ן 1 נ 1 י ת " 1 1 י 1 1 ן ( ' 1 ירע 1 ס פ 1 ה )
-ן -- - - - - - - - - - - - - - - - -ל-ס-ע-וף- - - - - - - - ---- - - - - - -ן - - - - -ה, -וס-פ- ו-ת- - - - - - -ן - --- - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - -רכ-ר- -' - -ה-יכ- -ו - - - . - -- - -- - - - - - - -- - - - - - - . . -ן - - - - - - - - - - - - ן בשטתן ן
-- - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - ----- - - - - - - - - - -- - - - - -- - - - - - - --- - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - . - .- . - - - - - . -- - - - -- - - - - - - - --
, ,
ן 1 . נקוות ושנו 111נ1 , נ לני " ן ן 000 , 3נ ן " " ונון " יווון ל ינ , ( משוק " , ימת vw " תיו " " " 1 " - lz / e . 1 - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - -- - - -- - -- - - - - - - - - - --- - - ---- - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ODO
. ,
ו , ו ית תל - נינ - ינ (
," נ' ן( גל n " sווlנla'a" " ר , 1ר : 5
~
ש%~ע
"
1 נ 1 ' " ן נ ר ל " 1 נ 1 ( ת י נ 1 י ן ( ן 1 '
ה 1 " " ( " י ( ל , 50 ש י ק
-1 - -- - - - - - - - - - - - - -- -, - - -- - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - -, - - - - -- - - - - -, - -- - - - - - - - -- - - - - - - --- - -- - - - - - - - - - - - - . - - - - - - - - - - - - - - - - - . . - - - - - --
י ( ' ר ן1 רננש" ת" , ת ונו ' " ונו ן
" ן ן ן
. ,
1 712 . שוות ( , ( ן ן 000 , 642 , 1 ן 1
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - --- - - - --- - ן ןן- 7 . ר ( ( , יה ר " וות -ןן 00" , 2 ) י , 1 ן-1 נ" גן " " ר " ו , ושות ו , נ " 1נו " 1 ( . לות , נל ( ית לן1יל ( ת , י1יר 11נ " ן " ( ון " ויו ( וי . ן
1 722 . וין " ו " ר11 " י וני " ין ן 000 , 220 1 1 1 י " . 11 , " - " ן , ת ( " י "ש" תיי , ית נילי ן " " 0 , 220 1 , " ! " ה " " תר ! שו " 1 , נ " ; ולה רשת" י ( " " וינת " תנוו ( נ " , ! ינ , ני " , . ן
, ,
1 - -1 - -7 -. - -ש---1י-ה-י-ן - -י -"ש-"--ת-נ-1 -, -( -ה - -נל- - -' -ות- - - - - - - - ן 000 , 417 , 2 ,ן 1
ן - - - - - - - - - -- - - - - ן
'
,1 1 . בונוו " ושנו 1 ( ינוין , , י ת , ן ,ן 00" , 200 1 " ' " ון ג ( נוות בן ( ' 1 " " " , ו1 , ( ן ונלהי יוין " ו , ש לשנו . ן 1ן ז . ג ( 1 , ( ן , וו ( ת ןן 000 , ( י2 , 2 0111"נ"0'"י (, 11 1" ))גו,נ1ריששת". "" " --, ר "1! תייוניניירי, ו עה( ניורוותוה, ס ו: נ , תי ; ו , ר " ו , ש . ן 0 , 0
ן ן
,
ןן ן ן ן
. -ט קנ
4
--
.
א1ף תקצ בים וכיניה
ייגהקלגור רעריגיו יוול
ג, ג, ג
1 ן
(
- -
ו"פ%י%3ר3 וקיטברזוקנ כגנוי ן4
לעיברנ
12לג2
.
אייר תשע"ב אפריל 2012
_
r
/
. f
וש10ץיט)
=41שזי"
-ATAKZIV-PUOIa
bwl כש ש ן4 ם ש! שש!! שששם! ש4 % כמב !!!! ן !ו !54ל:4!
~ רחוב אבן גבירול ,69 תל-אביב -יפו 84162 טלפון: ,03-5218508 פקס : ,03-5218895 .gov.il'י~-aviן%.יי"חי מעיניהרלית תלביבא - אהביכבספייםפו . מס
אגף - תןייבימ ' רף
העברות מסעיף יסעיי כתקציב פתות 000004 - 12
- שם פרק חוספוח הפחתות
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
61123ך התנבהרליגהיה כללית 000 , 73 0
24ל שמירה וב- יטמחחלוקןת י נכיקיניווךי אש . 000 , 150 0 41ל נכסים צ.יבוריים 000 , ך12 0
42ך הכסיב צ בוריים -- בדירנכויים ותומשרתהיוכתוח 000000 ,, ,05600 1 0000 , 060 , 1 -
776991 העמביושרלותמה ופלריפויוקטים שונים 0 000 , 50ל , 3 -
811 כללי - שיפרייס גמוסרוח 000000 ,, 114800 , 2 00 882487 רתורובחוהת נוער וספורט - בתי נוער 000 , 50 . . 0 935 נכסיפ 000 , 940 0
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 000 , 40 0 ס ה -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
" כ 000 , 810 , 4 000 , 810 , 4 -
,
7
מעיניהרלית תלביבא - אביב יטו
אגף - תהקכצסיבפייםם מס ' רף
=ה=ע=ב=רות מסעיף לסעיף בתקצב פתוח 000004 -2ג
====================================
אסמכתא סעיף פירוט סכום ב
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
613 הנהלה כללית
95 006 - -149 -- 6-1-3 ה- -כ-נס- ו-ת- -ה- -ע-י-ר-יי-ה- - - - - - - - - - - - - - - - -
95 009 - 020 -769 שוכוח - רכבים 000000 ,, 33ךך -
12ל תברואה - מחלקת ניקיון
96 ר00 - -406 -- --2גד ת- -ח-נ-ות- - -ע-ב-וד-ה- - -- -ש- -יפ-ר-ץ- - - - - - - - - - - -
96 009 - 69-020ך שו ג רת 000000 ,, .115500
--2-4ל - ש- -מ-יר-ה- - -וב- -יט- ח--ון- - -- - -כ-יבוי אש ל8 105 - 228 - 24ך תחנת. ניבוי יפו . ש-י-פ-וצ-י-ם- - - - - - - - 000 , 60 ך8 005 -69-019ד שונות - חטיבת התפעול 000 , 60 -
8888 201149--000055 - 24ך רכב קל , נגררים 000 , 67 -769 שנות י תטיכת החסעול 000 , 67 -
41ל נכסים ציבוריים- בינוי וחשתיוח
90 142 - -600 -- 7-4-1 -יע- ו-ץ- - ע- - -. - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - -
90 016-005 -769 שונות -" עככוברומתי החשוץתיה 000000 ,, -5500 42ל נכסים ציבוריים - דרכים ומדרכות
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
9999 103091 - 514 - 742 יחי ד ' 1 ' נגוי - שכ ' נורדאו 000 , 210 -513 -42ך שיקום מררכןת -2011 000 , -210
110000 15678ן --74422--553399ך ררחח ' ריויו1 ~ ך - רח ' בן יאורה 000 , 350 -
%1
100 006 - 538 - 42ך קיר' צורףקחורי-בוררח -' 11א0י2יויק ומצה 000000 ,, 580500 עירית תל - אביב יפו
מינהל הכסטיב מסי דד
אגף תקציבים
העברות מסעיף לסעיף בתקציב פתוח 12-000004
========================================
אסמכמא סעיף פירוט סכום כש"
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - -
791 המישלמה ליפו
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
9933 --104058 102144 --79619ד שמבוכנהוח -זימכוסורריותשצוקבורהפשפשים 000000 ,, -114400 811 כללי - שיפוצים במוסרות
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
9922 00046נ --86119--202380ד קקררןן תח " א - אולכ ספורט בי " ס אוסישץין 000 , 780 , 1 " א -תשלמה עירונית 000 , 780 , 1
110033 9ן0000 --102402 -- 86119ד ששלונוטות במוסדות -מינהל החנו " ת 000000 ,, 440000 -
---8-28 -ת-רבות נוער וספורט - בתי נוער
102 109 - 132 - 828 עמ -' - -ב-ט-יח- ו-ת- - ץ- -נו- "- -ס - - - - -- - - - - - - - -
חבי למוסרות חינוך ) 000 , 50
102 -008 014 -69ד שונות - מוסרות צבור ~ 000 , 50 -
8847 רווחה
97 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ד9 100049 -- 202009 --9ד8746 שמפזתנוותין אלון - שיפוצים 000000 ,,445500 -
9988 ד18 . ת10 -847 עב ' כטיחות ושיפוצים 2012 000 , 190 008 - 014 -69ד שונות- מוסדות צבור 000 , 190 -
101 107 - 598 - ך84 מרכז אנטוקולסקי ארלוזורוב - הצטיירות 000 , 300 101 -009 020 -769 שונות 000 , 300 -
--9-35 - -נכ-ס- י-ם-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
110044 000081 --ד01134 --796359 שארונכותיון-מנוסכסרויתם צבור 000000 ,, 4400 -
יע
aa
4
-
אנף תקצ'ג'ם ~כיניה
4 4
תקליט גלעי רגיל
רשימת תוספות מסע 5
לשנת
2012
_
אייר תשע"ב * אפריל 2012
_
מןה,~ש7ןל4"ף"ש,7ן",מי0י י"4_ fr
! פ מdשNש שia~ a נ % שנ !!!י ! !1 :נ!,
רחוב אבן גבירול ,65 תל-אביב-יפו 64162 טלפון: -5218506 ,03 פקס: 5218885 - ,03 ןו.ע.90ץועפ -ןשן.יעץעו
~
oeo
,
ח ? ינ כיח , ומי ושימהמס מ' סקדףר :: 1 005ס00 - 2012 תקציב הוצאת - ריבוי
גע ' י שם סגיי " מ " ג
יה "ב סספ , 858 , סר
9ס מערבות מירע 000 , 000 , 5
-2ר0ך ששרווותחים מקומיים 000 , 993 , 17
74 בינוי' חותרשוםתית - 000000 ,, 90930 , 17
.
----8081 -שח-רי-נות-וך-' -ס --מ-מ-ל-ג-ח-י --ס -,,--00-0000 -,/--90-5000 ---4455 8823 כתרריבאותות, הנוצעריכוווספורט . 000000 ,, 185000 -9099 מחפבערולחים עויחרבונוויהות עייי1י ~ ת 000000 ,, 991155 ,, 11 -0-9-96 -ית- -יב- -י - -יי-י-ל- ו-ן- - - -0ס-ם- -, ס-ס--8 -, ן- - -
%%9ם תכרות אחרות , s 11
תקציג בלתי רגיל לשנת 2012 רשימה סיפר : -2012 5
תקציב הכנסות - ריבוו
בטיח
סעיף שם סעיף יה"כ
,
סה"כ 858,000 7
5%0 השתתפות הקציב רגיל ,445,000 2
%52 השתתדיית געלים 200,000 ,47
5,950,000
'
קרן כביש מדרכה, קרן תיעול
קרן היטל השבחה 41,250,000
522 השתתפות.ממשלה 14,813,000
משרד החינוך 000 ,14,720
משרד לבטחון פנים 93,000
523 השתתפיתאחרים 200,000
חברת הביטוח 200,000
54 קרנות הרשות 3,000,000
קרן המים 000 ,000 ,3
'
560 . מלוות מגוקים 3,000,000
580 קונות מקרקעין 200,000
.
תקציב בלתי רג ל ושימהOb מ' ספו : 000005 -2גב2
וי
: 3
ביציג הוצאות - פי11ט
. .
בסקעשיף / 1 ת ק ? ב ן השת הקציב ן 1 כ ר ה ס נ ר ן
" -
,ןן ס-ה- - - - - - - - - - - - - - - - - . - ,1 בש " ח - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - -
===" =נ ן =00=0==, =8=85==, =70== ן1 ן
, -- -- - -- - -- - ,
ן -0-0-9 1 מערכות מירע ן -0-0-0 -, -,--0-00 -5 -- ן ןן 456 ןן נכסי העירייה ןן 000 , 000 , 3 ן1 ש" תאוקשצריב לסמוהכתווה אתפוסיופןת הלמתעכרכ"תר . כסך 44 . 0 מלש " ח ןן ןן ןן ןן הנכתסקיציבהעמיריויעיהד . לפיתוח מערכת ממוחשבת לניהול ןן ןן ןן ןן ההמקעשרוכרתים הכממוצקערתקעהיןתמ, וךמעקבבתהאלחירכי בעיצבוועדה ןן ןן ןן ןן התשמלהומיייכוירוכתישהחוזועיוותד ., חיוב לקוחות , כקרה אחר ןן ןן ןן ןן מסךתוךעלזסתכוםהפזיהתוחפעהוליגותה בכ סך- 2כ . -4 2מל. ש1 " מח ל.ש ן ן ן ן יבוצעו ע " י עוכרי אגף המחשוב המתוקצכי"טח ן ן ן ן כתקר .
ןן 437 ןן סיבים אופטיים ןן 000 , 000 , 2 ןן שהתאקושציוב למפהרוויוהקטךחוטפת לתב " ר כסך ד0 . 2 מלש" ח ןן ןן ןן במסגרת התקציכ תבוצענה העבודות הכאות, :
,
ןן
ןן ן ן =ה=פ=ע=ו=י "======================= =ע=ל=וח===אש==" =ח=)
ן ן1 ן1 ן1 הרשכילשטתם קתשניתםית וסהילבוליםאה כמהסעגיררתונית 000000 ,, 11 ןן ןן . . ןן ןן עובכמורסוגתותשסל רחויבקרטותים חעקשיוורונחיים .
1 ן ן ן בממגרת הפרויקט חשולי הרשות לפיתוח כלכלי .
ן ך0 1 שייהיס מוי " " ס 1 000 , 993 , 17 1
, - - - - - - - - - - ,
--0-72 ן שרותי חרום ן --0-00 -, --93 - - - - - 1 ן 0724 1 שלוה ובטחון - גיבוי אש ן 000 , 93 1
ן 446 ן ציור ביכוי אש ן 000 , 93 ן החקציכ מיוער לרכישת ציוד לצופי אש , ערכית 1 ן1 . ןן ןן האטתיומספהת וצבימורימוןליחשיארותשו חעילוץ אורכני .
1 1 ן ן והצלה כמשוד לבטחון פני"םי . נציבות כבאוס
.
1 074 1 במו נחשתית ן 000 , 900 , 17 ן
1 0741 1 ( נסס צ ' כ ~ וייס 1 000 , 670 , 10 1 1 427 ן שיקום מימעוה ימררכות ן 000 , 300 , 4 ן התקציכ מיועד לביצוע שיקום כבישים ומדרכות
?ע
-