פרוטוקול ועדת כספים 52-12

עיר: תל אביב-יפו
ועדה: ועדת כספים
קטגוריה: ועדת כספים
תאריך: 11/11/2012
מקור: הקובץ המקורי באתר תל אביב-יפו

פתח את קובץ ה-PDF באתר המקור

יי

פרוטוקול מבסתי (איר"יטך)כ52/12 מישיבה חידת הכספים שהתקיימה

" "1 חש11ן תשע"ג, 11.11.2012

לכבוד

סגבי סימה פריימן

ומ'נגהזבלתר אגף התקציבים סימוכין: 02815

- -- פרוטזת 52/12

.

מישיבת מדת הנספים, שהתקיימה בתאריך 2012"1 11

השתתפו ה " ה : ר ' חולדאי - ראש העירייה - יו " ר , א ' זמיר ( מ" מ א ' סולר ) ,

דבי בביוף , ש ' גפן ( מ " מ גי לוברט ) , מי VIID , שי מלכי ,

' להט.

נעדרו ה " ה : י ' דיין , ת ' זנדברג .

נוכחו ה " ה : עח ' אביגיא - סגן רה " ע , מ ' לייבה , ע ' אברהמי , מ ' גילצר ,

ד '' סחלכםמן, , דעי ' לאוטהןר,ונאי , מ ' בנימיני , ד ' ברכבי , ד ' ג ' קמן , א ' דור

ע ' קם , ש ' קרת , ד ' ר' ולזו,י ,נ 'אר' וסזנרבארגג' ,, ער'י שפליראןי,, גמ' 'שפמלרומליבנוג,,

ר ' שני .

מזכיר : ענבל גולן .

נושאים שנדונו :

מהסענ יף

~

)1%25 היתר לעובדי עירייה לעסוק בעבודה נוספת מחוץ לעירייה, עמ' .1

)1%26 אישור קבלת תרומות - מינהל החינוך התרבות והספורט, עמ' .2

)1121 סמכויות חתימה בשם ג,זבר העירייה - תיקון החלטת ועדת כספים, עמ' .3

)1128 תכנית "פותחים עתיד" עמ' 3 .

)1129 התקשרות עם נותני שירותים וחברות עבור אגף מחשוב ומערכות מידע לשנת ,2013 עמי .4

)1%30 החלטות וועדת השמות וההנצחה, עמי .4

י)113 מינוי חבר ועדה לשמיעת השגות בהתאם לחוק העזר שמירה ושיפוץ חזיתות בתים, עמ' .6

)1132 שילוב פעילות מינהלת עיר עולם עם העמותה לתיירות, עמ' .6

מלגות לסטודנטים, תלמידים ונזקקים לטיפול רפואי דחוף לזכר יעקב חי מייכר, עמ' .7

)1%33

)1134 שערוך קרנות העירייה - תיקון החלטת וועדת כספים, עמ' .7

)1%35 המשך התקשרות עם חב' עזרה ובצרון - אחזקת שבר במתקני מינהל השירותים החברתיים,

עמ' 8 .

פרוטוקול מס' (י"ט)52/12 מישיבת שדת הכשפים שהתקיימה

בתאריך כ"ז חשתן משע"ג, 1%.%1.20%2

)1136 המשך התקשרות עם הרשות לפיתוח כלכלי תל אביב-יפו בגין טיפול לשנת 2013 בהליכי היוון

)%137 מתחמי התעסוקה, עמ' .9

)%%38 פפירנווייקמטרהפאקמותתמאטצכט"דלימוןשרד הבטחון, עמ' .9

הכדורסל החדש במתחם הדרייב אין נגני התערוכה), עמ' 10 .

)1139 סגידות תב" ר, עמ' .10

)1%40 שינוי מקורות מימון לתב"ר היכל נוקיה, עמ' 1 ! .

141ג) עדכון תקציב בסעיפי התמיסת בתקציב הרגיל לשנת ,2012 עמ' .11

)1142 ישיבת חידושי הרי"ם - ביצוע עבודות שיפוץ, עמי 12 .

)1143 תבייר שיפוץ מבני ציבור, עמ' 12 .

)1144 תב"ר תיעול ,2012 עמ' 12 .

45ג%) תב" ר משלייט בטחון, עמ' 13 .

)1%46 תב"ר רחוב קמואל, עמ' 3נ.

)1147 אהימשיוםר וההסבכיוםב למתן שיחתי תפעול, אחזקה, תכנון ופיתוח מערכת התיעול העירונית ע"י תאגיד

)1148 תב מי אביבים 2010 בע"מ, עמ' 13 .

)1149 תכנ"ירתמשצחלמות אבטחה בדחם העיר, עמ' .14

%50ג) העברות ות"ורספחודתשב, עתמק'צ5יב1 . הרגיל לשנת ,2012 עמ

%)1%5 רשימה מס ' 5 ! .

)1152 רשימה מס' 115 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת ,2012 עמ' 16 .

)%153 רשימה מס' 18 של העבתת מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת ,2012 עמ' 16 .

)1154 רשימה מס' 11 של תוספות בתקציב הבלתי רגיל לשנת ,2012 עמ' 16 .

)1155 רשימה מס' 9 של העבחת מסעיף לסעיף בתקציב הבלתי רגיל לשנת ,2012 עמ' 16 .

' 21 של הפחתות בתקציב הבלתי רגיל לשנת ,2012 עמ' .17

ראש העירייה עדכן כי העירייה נענתה לפניית יו"ר מועצה אזורית אשכח לסיוע בארוע שהתקיים

במועצה אזורית אשכול. שיוע העירייה השתכם לתו של 52,000 גש.

.

רה"ע הודה בשם חושבי שטף עזה לחברי וועדת כספים ולתושבי העיר על הסיוע שניתן

י

פרוטוקול מבסת' א(יר"יטך)פ2"ג/21ח5שמתישן מיגשתע"ועגד, ת12ה20ג.ד1פ1י.1ם1שהתקיימה

)1125 היתר לעובדי עירייה לעסוק בעבודה (ויפת מחקי לעירייה

הוחלט להמליץ גפני מועצת העירייה להתיר לעובדי העירייה הר "מ לעתוק

בעבודה נוספת מחוץ לעירייה .

העבודה הינה מחוץ לשעות העבודה של העובדים בעירייה .

א8 , י

"48שי 0" 14ה %א 1 "א

עצמאית

קדמוני אביטל מחיבנרהתליישםירותים אהדונריכת סטודנטים 300 8

קופרבוים שירה מרכז ' חיפה

אביב רפואי תל המרמצכהללה 4,000 2

הליאשקרדאמליתרמת גן

עטיה איילת מינהל החינוך ממש"מרדמוהרחהינוך 800 24

כהן דניאל מינהל החינוך יהכדפררכהעופריסיי 500 , 1 24

רמת השרון

שושן רהב מינהל החינוך חלייונוויךהמסיעוחותד 500 ,1 36

יובל חינוך

בן יונה חגית מינהל החינוך לחייונוויךהמסיעוחותד 500 , 1 36

יובל חינוך

חלאף דואה מינהל החינוך חלייונוויךהמסיעוחותד 500 , 1 24

יובל חינוך

לוי אפרת מינהל החינוך תעצרמפאיסיתטית 500 ,1 12

אלבוים אבישי מינהל החינוך עערצימכאתי ספרים ,000 5 36

פוזנר מריאנה מינהל החינוך אחבגורדתת הידנהידלית ללא שכר 36

דנמרק בישראל

לח שרה אגף מחשוב מרצה 500 " 36

סהמנמעירטהקימצים

.

ן/

פרוטוק~ מבסת' (איר"יטך)כ12"/21ח5שמתישן תיבשתע"חגיד, ת12ה20כ.י1פני.פ11שהתקיימה

דרי ברמן מרק אמברכיבז רפואי תל מוקד קופ"ח 500 , 2 24

מכבי ת"א

אדרוס' קארבלא אמברכיבז רפואי תל חקוופלו"ןח כללית 988 , נ4 36

דר' יאן טופילסקי אמברכיבז רפואי תל יועץ 500 ,2 36

חברת MValve

Technologes

LTD

גיטמן דוד מינהל הנדסה אימון אישי ,000 2 36

עצמאי

יוחאי עדי חטיבת התכנון מזכירה 900 36

נבתי"נסיהלשחיה

מרילוס מורן מינהל שירותים ly ~vf 300 , 3 36

חברתיים תבאלרגון "קול"

אביב

)1126 אישור קגלת תרומות - מינהל החינוך התרבות והשפורט

הוחלט לאשר קבלת התרומות שלהלן למינהל החינוך התרבות והספורט:

בתי 1ס.פרבחיתינסוךפמריוחד

א. 1,000"דניובלר: תרומת מרטה ובחך קרש עבור שימוש בכיתה

ב. 2,500 ע5 תרומת ניצה וקלמן אי

ג. 50 דולר תרומת הלן קפלן מיויעעדקלובכיללכל מטרה.

מטרה.

פנימיות

1. פנימיית בית הילד העישוני

א. 1,000 שם תרומת 4 דירקטורים של הרשות לפיתוח כלכלי עבור קרן תל-אביב לפיתוח.

מחלקה לחינוך על יסודי

1. עירוני בי -ג ' צייטלין

א. 6,200 שו תרומת בופמן הנריטה ריטה עמר משה לתלמידים היוצאים למשלחת לפולין.

2. בית ספר "קמפוס ביאליק רוגוזין "

3. א. 100,000 1מ תרומת דוחן לבנת ובנות בחעוך) עבור הזנה ופרויקטים לקידום הישגים והעשרה

עבי.רונ0י0ה4',86 וש תרומת מכון הרטמן ~

עבור שעות לימודי מחשבת ישראל.

פרוטוקול מבאת' א(יר"יטך)52/12 מישיבת ועדת הכיפים שהתקיימה

כ"1 חשתן משע"ג, 11.11.2012

)1127 ממנויות חתימה בשם גזבר העירייה - תיקון החלטת ועדת כיפים

בבוהעתדתאםכסלפתיקםנומתס' 12/04 מיום 28.09.2004 הוחלט לאשר לגזבר העירייה להסמיך את הערמים שיפורטו להלן

כמפורט : העיריות (חתימה על מסמכים מסויימים - תיקון) לחתום בשמו עת התחייבויות כספיות

1. החשבים וסגני החשבים עד לסכום של 250 אש"ח.

2. סגן גזבר העירייה ומנהל אגף חשבות וסגנו בסכומים הנעים בין 250 ל-500 אש"ח.

3. סגן גזבר העירייה ומנהל אגף חשבות וסגנו עד סכום של 500 אש"ח בכל הקשור לתחום משאבי אנוש.

הוחלט לשנות את אעיף 3 כדלהלן:

המחייתיות בתחום משאבי אנוש תקשורות למשרות בעלות מתח דרגות הנמוק ממנהל אגף תועברנה

כהכתלחלי,יבלחהתותימבתתחסוגםן גזבר העירייה ומנהל אגף חשבות ויגנו.

משאבי אנוש הקשויות למשרות ממנהל אגף ומעלה, תועברנה לחתימת הגזבר.

)1128 תפנית "פותחים עתיד"

מ"פקוותמחיויתם.עתיד" הינה תכנית של הסוכנות היהודית, הפועלת כיום בהיקף כלל ארצי, ב- 32 רשויות ומועצות

ההתילודכינםיתמפאונותהרלייםלדעים ולבני נוער בסיכון, בגילאי בית הספר היסודי עד חטיבת הביניים ולבני משפחתם.

משך ההשתתפות בת"ויכשנירתותהיואהחכישנוקךשוהעטדוחחמהשביששנויבם.ונבחרים על פי הערכת סיכוייהם להצליח במסגרתה.

מינהל החינוך בחר ארבעה בתי ספר לשלב בהם את תוכנית "פותחים עתיד" - הדקל, חסן ערפה, איתמר בן

אבי וויצמן. בכל בית ספר יבחרו 32 תלמידים בעלי סיכון לימודי, אישי, חברתי.

כל תלמיד ילווה על ידי "נאמן" שישולב בבית ספר וכל "נאמן" ילווה 16 תלמידים"). הנאמן הוא "מבוגר

משמעותי" המהווה מודל לחיקוי עבור הילדים, על בסיס קשר של הקשבה, נוכחות, סיוע ותמיכה.

התכנית היא שותפות משולשת ארוכת טווח -הסוכמת היהודית, פדרציית לוס אנג'לס ועירייה תל אביב יפו.

חלקה של עירית תל אביב יפו לשנה"ל תשע"ג הינה - 450,000 שו, בדומה לשני השותפים הנוספים.

הוועדה החליטה לאשר לתקופה ספטמבר עד דצמבר 2012 :

. .

1 התקשרות עם השומות היהודית לביצוע התכנית

2. העברה תקציבית בשנת 2012 ע"ש 150 אש"ח מסעיף 81325/863 "פרויקט הזנה" לסעיף 8169/881

"תכנית פותחים עתיד".

?

פרוטוקול מבסת' (איר"יטך)52/12 מישיבת שדת הכיפים שהתקיימה

ל"ו חשוון משע"ג, 11.11.2012

)1129 התקשרות ם נותני שירותים וחגרות עבור אגף מחשוב ומערפות מידע לשנת 2013

עבודת העירייה מושתתת~ברובה על מערכות ממוחשבות.

חעבבורדותת אפגרףטמיותחשאוובדורמךעריוכבולתחמיינדוךע. מתבססות הן ע"י עובדי עירייה והן על נותני שירותים, המועסקים דרך

ועדת כספים מתבקשת לאשר התקשרויות שתנים שירותים לשנה"ע .2013

חברות פרטיות :

1. והההתתשקלשוםרועיופת המבוקשות הינן "התקשרויות מסגרת", התשלום יהיה בהתאם לנדרש בלבד

"י ניצול בפועל.

2. התעריף לשעה המוצג בטבלה הוא התעריף הקובע לשנת ,2013 לא נדרשת לתעריף זה הצמדה

כלשהי. התעריף אינו כולל מע"מ.

3. סה "כ היקף ההתקשרויות ל- 2013 הוא 47 מיליון וש למלל מע"מ) , ע"פ תכנון.

4. ככלל ההתקשחויות עם החברות הן למועדים 1.4 עד 31.3 בשנה שלאחריה, כדי לא לעכב בתחילת

בתחשינלהתאהתשהנההתמהקש- 1ר.ו1יותולאהמלהממומתנויתן מתב"ר עד לשחרורו. כמו כן במטרה לאפשר עבודה רצופה

לחתימת חוזים חדשים.

יובל חינוך :

1. היקף המתוכננים להעסקה - כ - 75 נותני שירותים, בהיקף כספי של 14 מיליון גש .

2. עמלת דמי הניהול לשנה"ע ,2013 תישאר בשיעור %3 .

3. במקרה של צורך בחריגה מההיקפים הנ"ל, יובא עדכון מרוכז לועדת כספים בסוף .2013

כל ההתקשרות יהיו מתקציב ,2013 בכפוף לאישור התקציב במוסדות העירייה.

הוחלט לאשר העסקת נותני שירותים והעתקת חברות פרטיות בשנת חעגודה ,2013 פספורט לתלן ובהתאם

לנתפח המצ"ב.

)1130 החלטות תעדת השמות וההשחה

מוצע לאשר את החלטות וועדת השמות וההנצחה שלהלן ;

- אדריכל אריה אלחנני (898ג--)1985 זוכה פרס ישראל לשנת .1973 פעל רבות בתחום התכנף יהעיצוב

בארץ ישראל. תכנן בין השאר את "יריד המזרח" בנמל תל אביב וגני התערוכה בשדרות תקח.

- זהלפצימסןיקאית פנינה ~צמן (-)2006-1922 סלדה בתל אביב, למדה באקדמיה בסיוע משפחת רוטשילד.

הייתה פרופי מהמניין באקדמיה למוסיקה באוניברסיטת תל אביב. כיהנה כשופטת בתחרות

רובינשטיין מאז שנתה הראשונה. קיבלה את אות יקיר העיר תל אביב יפו.

פרוטוק מא' (י"ט)52/12 מישיבת ועדת הפיכים שהתקיימה

~ בתאריך ל"ו חשוון משע"ג, 1.11.20%2נ

)1130 החלטות תעדת השמות וההנצחה (המשך)

- יעקב קפלן ()1989-1911 - ארכיאולוג ישראלי, שלזכותו נזקפות רוב החפירות הארכיאולוגיות בתל

אביב יפו. בשנות ה-70 של המאה ה- 20 הקים את מוזיאון יפו לעתיקות. עבודתו תרמה לגיאוגרפיה

ההיסטורית של ההתיישבות היהודית והשומרונית במישור החוף בתקופה החסית והביזנטית.

- אדם ברוך ((zOOS-1945~- איש רוח וסופר. משפטן, עיתונאי, עורך עיתון, סופר, אוצר ומבקר אמנות

ישראלי. בעל חשיבות רבה בתרבות הישראלית והשפעתו עליה.

- המהנדי שמחה בלי שפטר בשנת -)1982 אבי תכמן המיס, נחשב כפורץ דרך בדורו בתחום המים

בישראל. ייסד את המוביל הארצי והמציא את שיטת ההשקייה " טפטפתי, שיטה אשר חוללה מהפכה

לחסכון במים.

.

חיים אלפרין (-)1973-1895 מפקד המשטרה הראשון בתל אביב . למד בגימנסיה הרצליה, שימש

כמארגנה ומפקדה הראשון של משטרת ישראל, בעזרתו הרבה נוסדה תזמורת המשטרה. השתתף

בייסוד מגן דוד אדום בתל אביב "ראשונה בארץ).

- צבי לבון (-)1979-1923 פעיל במועצת פועלי תל אביב יפו והיה ממקימיה. חבר מועצת העיר תל אביב-

יפו במשך 20 שנה. במסגרת פעילותו הציבורית עזר רבות לדלי העם ולבני משפחוזן במצוקה. על

פעילותו למען העיר קיבל את התואר יקיר העיר. הקים את "קרן צבי לבון לחינוך" המעניקה מלגות

לבני תל אביב-יפו. הקרן פועלת במסגרת האגף לחינוך של העירייה ומעניקה כל שנה מלגות בסכום של

כ-200 אלף גש.

- יהושע מלגטין (-)1947-1877 מחנך, חוקר טבע ומשורר עברי. הקים את הגן הזואוטגי של

אוניברסיטת תל אביב.

ישראל טל (-)2010-1924 אלוף בצה"ל וסגן הרמטכ"ל. אבי פרוייקט טנק המרכבה. זכה פעמיים בפרס

בטחון ישראל. נחשב לטובי המצביאים בהיסטוריה.

כחסבפרתיםה. מראועשצההעשירחיןיהמהלכשייבלאשממסדוכבימרהבמעסםורעתנייהן מהוגגשנתת בההחחללטטותותוומעדועתצתהשהמעויתר מוהזההנשצחניהם.לאישור וועדת

לעניין הנצחת נשים - השיבה יו"ר וועדת שמות והנצחה חברת המועצה חביבה אביגיא, כי הוועדה להנצחת

באקיששיהם לקהבנעצהחתמדנשינייוסתמלקהבעלדתפתעדניפשויתם., מזרחיים וערבים. הוועדה פועלת רק על פי בקשות המוגשות אליה וכל

הוחלט לאשר את החלטות וועדת השמות וההנצחה, למפורט לעיל.

פרוטוק מס' (י"ט)52/12 מישיבת חידת הכיפים שהתקיימה

~ גתאריך ב"ו חשוון משע"ג, 11.11.2012

)1131 מינה חגר ועדה לשמיעת השגות גהתאם לחוק העזר שמירה ושיפוך חזיתות גתים

לאחרונה נכנס לתוקפו חוק העזר בדבר שמירה ושיפוץ חזיתות בתים.

חוק העזר עיגן אונ זכותו של בעל נכס להשיג על דרישת שיפוץ בפני ועדה שבה חברים המנכ"ל, הגזבר ואדריכל

שאינו עובד עירייה שימונה ע"י המועצה.

לפיכך, מוצע לאשר את המלצת הוועדה למסירת עבודות למתכננים ולאשר את מינויו של מר יקי לוי (מצ"ב

קורות חיים) כחבר הוועדה לשמיעת השגות.

מוצע לאשר :

לממכנוחותסאמתכומתרנו לפי סעיפים 1 1 - 7 לחוק העזר לתל אביב-יפו (שמירה ושיפוץ חזיתות בתים), התשע"א-,2011

דקי לוי כחבר הוועדה לשמיעת השגות.

הלשעאירליתיהה של חברת המועצה שחן מלכי מדוע נושא זה מובא לאישור וועדת כספים ללא ציון השכר השיב סבר

כי השכר הינו בהתאם לתעריפי החשב הכללי לחברי וועדות ציבוריות המפורסמים.

חהבחרלתט לאשר את מינויו של מר חקי לוי כחבר הוועדה לשמיעת השטת.

.

המועצה שרון מלכי - מתנגדת

132נ) שילוב פעילות מינהלת עיר עלט עם העמותה לתיירות

בהמשך לבחינה ארגונית שנעשתה אודות יחסי הממלין בין העמותה לתיירות, תאגיד עירוני בבעלות מלאה,

ומפלעאילהותעו"לעהירכ(עקוליםימ"י,םהממתמבשצקעיתםבבאיןמצעות חברת בנין הקאמרי (,)1961 אשר גם הוא תאגיד עירוני בבעלות

בין הפעילויות ולהעביר את פעילות שני הספים ילפיכך מטעמים של יעילות כלכלית ותפעולית, מוצע לשלב

שתכלול את פעילות מנהלת "עיר עול"םעי"ר. עולס" לתוך העמותה לתיירות ולהרחיב את פעילותה הנוכחית כך

כהדסיכןםבתמאפגורידטיםבין העירייה לתאגידים יגובש בין הצדדים וייחתם כנדרש לאחר אישור המוסדות המוסמכים

ובעירייה .

ההעברות התקציביות הנדרשות יובאו לוועדת כספים בהמשך.

ללשתאיילרתתההששליבחבגזרבתרההמעויערצייההשרון מלכי מהי ההשלכה התקציבית של איחוד מינהלת עיר עולם עם העמותה

המדוייקות, בסך הכל מדובר כעילכחפסיכשוןמשצויהייןוובהההצפעחתתהההבחתלטקהציבבשהלמבצזרהפילהאכיודלולע.ותהההעהבשרולתכוהתתהקתצקיבצייובתיות

המפורטות שיידרשו יובאו בהמשך להחלטת וועדת כספים.

לאור האמור הוחלט לאשר :

..12 ללבהצעעגיר את פעילות מינהלת "עיר עטם" מתאגיד בגין הקאמרי (961ט לעמותה לתיירות.

שינויי תקנון, ככל שידרשו, לצורך הרחבת הפעילות כאמור במשגרת משחבת של העמותה.

פיוטוקח מבית, א(יר"יטך)52/12 מישיבת קדת המטפים שהתקיימה

3"ו חשתן תשע"ג, 11.11.2012

)1133 מלגות ליטודנטיטי תלמידים ונזקקים לטיפש רפואי דחוף לזכר יעקב חי מייצר

משפחת בר נתן באמצעות קרן צדקה לזכר יעקב מייכור ז"ל, ישראל, החליטה לתחם שוב לפרויקט שבנדון,

הכולל :

א. סיוע לסטודנטים הלומדים במוסדות מוכרים להשכלה גבוהה לתואר ראשון אשר מצבם

הסוציו- אקונומי מצריך קבלת מלגה בתנאי שגובה המלגה לא יעלה מעל %50 מגובה שכ"ל

המקובל.

ב. (סיוע לתלמידים הנזקקים לסיוע כלכלי עבור תשלום לבחישת הבגרוונ, רכישת ספרי לימוד

נסיעות השתלמות במסגרת הלימודים וכגון סיורים במחנות ההשמדה איחרה).

ג. סיוע לתושבי העיר הזקוקים לטיפול רפואי דחוף ומצבם הכלכלי אינו מאפשר קבלת סיוע כגון

ניתוחי השתלה דחופים, טיפולי שיניים דחופים, רכישת תרופות וציוד רפואי וכוי.

היקף הפרויקט 250,000 ע.5 הפרוייקט ממהל ע "י קרן תל אביב.

התרומה הינה בסך של 125,000 מ.5

העירייה תשלים את יתרת התקציב בסך של 125,000 ע,5 הנ"ל מתוקצב בתקציב הרגיל של מינהל החינוך.

תוחלט לאשר התקשרות העירייה עם קרן תל אביב לטובת הפרוייקט.

)1134 שערוד טחנות העירייה ; תיקון החלטת וועדת בספים

הבירשיביביתת עוולעדשתערכוסךפקיםרנומתסיה2ע1יר/7יי4המ. יום 10.6.2012 הוחלט להסמיך את גזבר העירייה לקטע את שיעור

תאריך התחולה שנקבע בהחלטה הוא .1.7.2012

מוצע לשנות את תאריך תחולת ההחלטה ל - .1.1.2012

לקברקנושתתהחעבירריתיהה. משויעעצורההשרריבוןיתמלשכהי היהבהקבירועגזלבשרעהרעוךירהייקהרכנויתמהדויבהרגבעולהקלבעיעומתתרהיברייתבילתטבובשתוקשומליכרןתהעוחרלכטן של

להסמיך את גזבר העירייה לשמת את שיעור הריבית. בהחלטה זו מוצע להחיל את שערוך קרנות העירייה

בריבית שיקבע הגזבר החל מ - 1.1.12 וזאת בהתאם לתנאי השוק.

הוחלט לשטת את תאריך תחחת ההחלטה ל - .1.1.2012

ט

44 ,

פרוטוקול מבסת' א(יר"יטך)ט52/12 מישיבת חגרת הכספים שהתקיימה

"ו חשתן משע"ג, 11.11.2012

)1135 המשו התקשרות עם חג' עזיה ובצרון - אחזקת שבר במתקני מינהל השירותים החברתיים

מהישנהירלותהיםשיהרוחתביםרתהייחםבברעתיריי.ם מבקש להתקשר עם חברת עזרה וביצרון לביצוע אחזקת שבר במתקני מינהל

לחרבברותתעפזררסהוםובמיצכררוזן, תתפעל עבור מינהל השירותים החברתיים את התחזוקה השוטפת י י-70מתקני המינהל,

רלוונטי, עריכת התקשרות עם הקבלנים הזוכים והפעלתם בהתאם.

ציחוויתדת משק ולוגיסטיקה במינהל השירותים החברתיים, תתמקד בתחזוקה מונעת לרבות ביקורים סדירים של

עובדי היחידה במתקנים שונים.

להלן רשימת השירותים שיסופקו על ידי חברת עזרה וביצתן :

. הכנת מכרז ל -3 שנים עם אופציה להארכה או ביטול, בהתאם להצלחת המכרז.

2. ניהול ממוחשב של מוקד תקלת, אשר ייפתח בחברה לרבות הפקת ופרסום דו"חות מגוונים הן לבקרה

שוטפת בחברה ויח' משק ולוגיסטיקה והן שאחות מנהלים הנדרשים לצורך קבלת החלטות.

3. פיקוח שוטף על ביצוע התקלות ע"י מפקח של החברה, לרבות יחסי גומלין מול יחידת משק ולוגיסטיקה

של מינהל השירותים החברתיים.

4. ההנטדירפשולתב. תקלות יתואם מול ממונות המינהלה ויחידת משק ולוגיסטיקה בהיבטי זמינות, רמת השירות

5. ויליקהבפעיקו תלקהחלייםכי עבודה משותפים לרטת דיוני סטאטוס תקופתיים במטרה לבחון את הצלחת הפחיקט

לשיפור בהתאם לצורך.

6. תיבנה מערכת תקציבית ממוחשבת שתאפשר מעקב שוטף לעמידה במסגרת תקציביות מוגדרות.

תקציב הפרוייקט הינו בהיקף של 500,000 ע~ טלל מע"מ ועבור : אגפי ומחלקות המינהל, תחנות לבריאות

ההמתשקפצחיבהש, ימוערבכרזילגחמבירלהה).ויחידות נוספות של המינהל ), (תקורת החברה כמקובל בשעור %,4 תכלל במסגרת

עבלמידה ויקטן או יגדל מספר המתקנים המתוחזקים ע"י עזרה וביצרון סכום ההתקשרות יקטן או יגדל בהתאם

פי השווי היחסי של הצעת ההתקשרות המקורית.

ולעאדשתרההכסתפקישםרמותתבעקםשתחב:רת עזרה וביצרון במשא תחזוקה

כמפורט לעיל. כל זאת לתקופה הנדרשת שוטפת של מתקני מינהל השירותים החברתיים

לשנתיים נוספות. קרי W>W1 שנים, עם אופציה להארכת ההתקשרות בהסכמת הצדדים

תוקף ההתקשרות מ- 13 .1 .1 עד .15 12 .31 .

כהמנחפלורטטלאשר הארכת התקשרות עפ חבי עזרה ובציון - אחזקת שבר במתקני מינהל השירותיט החברתיים,

.

לעיל

i

פרוטוקול מבסת' א(יר"יטך)כ2ג/52 מישיבת שדת הכספים שהתקיימה

"ו חשוון תשע"ג, 12ס2ע11.1

)1136 המשו התקשרות עם הרשות לפיתוח כלכלי תל אביג-יפו גגין טיפול. לשנת 2013 בהליכי היתן

רחמי התעסוקה

הועמדתוחככרסיפםיםלתמעסש'יה15/09 מיום ,06.12.2009 אישרה מתווה לחידוש תקופת חכירה ומימוש אופציה) במגרשים

בהחלטת הועדה אושברמהתחהמתיקתשערסותוקהעם. הרשות לפיתוח כלכלי תל אביב-יפו בע

(ניהול הפרוייקט. "מ בכל הקשור לליווי, פיקוח

ועדת כספים מסי 17/10 מיום 25.01.2010 אישרה את שכ"ט לרשות לפיתוח כלכלי תל אביב-יפו בגין פרוייקט

זה.

ועדת כספים מס' 45/12 מיום29.4.2012 אישרה את הארכת ההתקשרות בין העירייה לרשות לפיתוח כלכלי

ל4תקופה של 12 חודשים מיום .01.2012 31 בשינוי הסעיף הבא :

בגין ליווי וניהול הפרוייקט שולם עמר שנת 2012 תשלום שנתי בסך של 600,000 1מ בתוספת מע"מ .

הועדה החליטה לאשר :

חהאודרשכתיםהשתתקחשלרסותיוטעם13ה0ר2ש.1ות1.0ל3פ.יתגגוחין גלגלי תל אביב-יפו בעבוד ניחול פרוייקט היוון ,2010 לתקפה של 12

בחושפת מע לימי תיחול הפרוייקט ישולם לרשות תשלום שנתי 600,000 וש

.

"מ

.

הנ"ל במתגרת התב"ר המאושר

)1137 פינה מרפאות מטכ"ל משרד הגטחון

ימששרראדלהבבלטשחכתון ורליהשלוןם: ה"הממקשרקרעדי"ן)(למהחלזןיק: במחנה הקריה (להלן : "מקרקעי הקריה"), אשר רשום על שם מדינת

"המדינה").

עבלגושחל2ק10מ7מ(קלהרקלןע:י הקריה קיימים מבנים המשמשים למרפאות מטכ"ל, הידועים כחלק מחלקות -43 45 -1 53

"המגנים")

הרחמושברקדפולהן ע(לירהיליהן : סכמו ביניהם על עקרונות לפינוי המבנים לצורך הרחבת המדרכה ברחוב מנחם בגין פינת

"השטח תמועגר"), אשר יעוגנו בהסכם, כדלקמן :

1. ה(למהשלןר:ד יגרע את השטח המועבר ממקרקעי הקריה ויעבירו לידי מינהל מקרקעי ישראל בשם המדינה

המועבר"למיד"ימהי"ע)י,ריעיהל למצנתרכישהיורקחצבהת עהלמדידרוכהל,עכיראימיהור, .כאשר ממ"י הסכים והתחייב להעביר את השטח

2. המשרד תאו מי מטעמו יהרוס ויפנה, לרבות ניקיון השטח, את השטח המועבר (להלן : "העבודות").

3. בהתאווסמפדתן במגעין ביצוע העמדות על ידי המשרד ו/או מי מטעמו עומד על סך כולל של מאתיים ותשעים אלף ע",

.

"מ, כחוק (להלן : "העלמות")

4. העירייה תממן את עלויות ביצוע העבודות.

לאור כל האמור לעיל, מבוקש לאשר ההוצאות והתחייבויות העירייה, כמפורט לעיל.

הוחלט לאשר את מימון עשיות פינף והריסת מבנים על ידי משרד הגטחון הנמצאיט בשטח מחנה הקריה

לצורד הרחבת

ק.

ל ,

חו

"

כ

טכ

מ ,

מ

"

ת

מע

בהתמ"דאר-כהיפבורוחהשידומעניחםםכבחגליןקפמינחתלרקחותוב3ק4פ-ל5ן,4 ג1ר-ש3ו5םבכגאושל 2ש0ל,0071 0ה,מ90ש2מומש,ים למoרפnאו

tna~

, , ,., ,.,." - י

פרוטוקול סביה' א(יר"יטך)כ52/12 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה

"1 חשמן תשע"ג, 1.11.2012נ

)1138 פרויקט הקמת אצטדיון הכדווסל החדש במתחם הדרייב אין (גני ההערוגה)

בועמדתתחהםכהספדירםייבביאשייןבתה מיום 17.7.2012 אישרה תב"ר בסך 5 מלש"ח לתכנון הקמת אצטדיון כדורסל חדש

עני התערוכה).

הפרויקט ימצע באמצעית חברת משכ"ל ומתוקף החלטת ועדת התקשרויות עליונה).

ללהאעורביחרשליבמיצתועההפררשויקותטמומטולרוכתבבותהויקמףבקקשטתן לעצתור"ךא בלשיצלועב מאתשיהמרותשובתגולןפ:יתהועחתכקלותכל, ימבדניידהותול והכפו רויקט וכן

' .

תקורת הרשות תעמוד על %4 מהיקף ביצוע המטלות.

הוחלט לאשר :

..12 תהותסקפשתרבותסךעם00ה0ר,0ש15ות01לפלתיתבו"חר הפרויקט, וכמימון קרן היטל השבחה.

הקמת אצטדיון הכדורסל החדש בכמלתכלחים, בההדיקרףייבשאלין0,0כ0מ,0פ5ו1רטושל, עלטילוב. ת ביצוע מטלות שתות במיגרש פרויקט

)1139 יגירות תג"ר

חברי ועדת כספים מתבקשים לאשר סגירת תב"רים, בהתאם לפיאט הבא.

המדובר במהלך הנגזר מהוראות משרד הפנים לניהול תקציבי הפיתוח.

", ,י(1 , ,.4 ,, , , , ,, , , , ,, ., , , , ,,, , , ,, ,, , , ,,, ,, , , ., , , , , .ן , , ,, ,, , ,, , ,, , , ,,, , , ,(". ,1 (, ,, ,,, , ,,, , , , , ", י, , י,,,4 ,, ,,, ,, , ., ,, , ,,ן , ," ןן , , ,, , , (, , א( . י %. ( .י,1 ,1 . , ,, , ,, , , , , , ( [,, , , , א, ",( ( י. ". ( , (, ,, ; , ,, , , , , ,, , "( ,4 ,ע , (, ., (ן (, (ןן, , ,, , , א, מ, , . . , ., .ן

ן מ?וףןךת ן , ! שפלופ ןן ן ! ל ן ןןןןןן ןןןן ןון ןן 1

"

30 הלוואות 300,000 56,627 ~73ה3י,נ43ץ2י

.

09-198ת 2009 300,000 , 0,000

קמפוס רב לסלולי 12-268 ת 2012 0ב1,000,0 1,000,000 קי היטל - - -

השבחה

עביבטיחות2007 07-132ת 2007 ס0ס,2,000 0001 2,00 הלוואות 2,004000 1,944,411 55,589 עביבטיחות2008 08-151ת 2008 2,500,000 ,2,500,0001 הלוואות 2,500,000 2,418,561 81,,439 עב' בטיחות2009 09-190ת 2009 2,000,000 ן 2,000,000 הלוואות 2,000,000 1,840,924 076 15 עיר הלזיק 12-121 ה 2012 145,000 145,000 הלוואות 145,000 - 45,000נ

.

העודף יזקף לקרן לעבודות פיתוח - ת.ב"רים שנפגם.

הוחלט לאשר סגירות התג"רים שלעיל

פרוטוקול שבית' א(יר"יטך)52/12 מישיבת שדת הכמפיט שהתקיימה

כ"1 חשוון תשע"ג, 11.1%.2012

)1140 שינוי מקורות מימון לתב"ר היכל נוקיה

והעמדתיםה, לכטסופביתם הבגישדליבתתהההמוןיושםל1ח1ב0ר2ת.12ה.י5כ1לאהישספרהורטת,וסבפמתטרתהבלירסיביעסךלח5ב1רמהלשלע"מחו,דבבמעימומוסן קפררןעתוןקהבמולליוםותמהמנשובקע

משדרוג היכל (וקיה.

בהמשך לאישור שנתקבל ממשרד הפנים, ובמטרה לשפר אוז תמהיל מקורות המימון לתב"ר, מוצע לאשר שינוי

למקור המימון לתב"ר היכל שקיה מקרן תקבולים ממשק המים לקרן היטל השבחה.

הוחלט לאשר שינוי מקורות מימון לתג"ר היכל נוקיה, כמפורט לעיל.

)1141 עדכון תלעיג בסעיפי התמיכות בתקציב הרגיל לשנת 2012

להלן מסגרות התמיכה (באלפי ש"ח) בהן חל שינוי כתוצאה מהחלטות ועדת התמיכות מס' .5/2012

חלוקת התמיכות הינה על פי התבחינים שאושח במועצת העיר.

סעיף בתקציב הרגיל 2012 מסגרת תקציב קודמת מ מעודכנת

תמיכות חד פעמיות -

דד/8 8257 מואומסדנוותת תרבות 1,470 2,070

דד8 825 תמיימיטתת תיאטרון 7,400 7,150

5ד/8~8299 ןמפ י חד פעמיות - 173 1 1,200

ני~כריו מי ים - גופי 1400 1373

3ד8299/8

~

mn u לאשר העברות תקציביות בתקציב הרגיל לשנת 2012 כדלקמן:

מסע~יף 94ה91י ד "התייקרויות ובעתי נראה מראש" 350,000 ש"ח

ולמששעעיףיף822553/1/881111~8 "תמיכות תיאטרון" 254000 ש"ח

"תמיכות חד פעמיות - מושחת תרבות ואמנות"

למשהעעייףף 88229999//881155 תתממייככוותת חמדישפיעםמ-יותטפי שפורט 27,000 ש"ח

- יפורט

:

, ץ ,,, . , , - , , , , - . , , ,

פרוטוקול מסבת' (איר"יטך)כ52/12 מישיבת וגדת הכספים שהתקיימה

"1 חשוון תשע"ג, 1.2012ג.11

)1142 ישיבת חידושי הרי"ט - ביצוע עגודות שיפתי

בועידצתועהשכיספפוציםיםאלישחירדהושההקממבתנהתקשצליבישביבסתך ח00יד0ו,0ש0י6השר"יח במימון מלא של משרד החינוך ועפ"י הנחייתו לטובת

"ם (בהתבסס על תיקצוב של משרד החינוך).

ההעואמיולתוומתש),רמדינההחלינהוךחימנווךרהמבעקלשבילצבועצעהאפתרועייבקוטדויתם הבפשועיפלוצריקםעב"אימעצירעיויתה חאבורגתוףעשזרמהורושבהברלוכן.ך וולא על

*

על 3ן otn u לאשו :

.. הביתצקועשורתותקצעובם החעבבודות בעירייה עפ"י הנחיית משרד החינוך ובסימתו המלא.

בא

' עזרה חברת עזרה וחצרון לצורך ביציג הפרוייקט.

)1143 תג"ר שיפוץ מבני ציבור

ועדת כספים מיום 15.12.11 אישרה תב"ר לטובת שיפוץ מבני ציבור במישלמה ליפו בסך 250 אלש"ח.

במסגרת התבייר נמסרות לביצוע עבודות שיפוץ במבני ציהר ברחבי יפו.

בחיבפרוה, בחמלסמגירשתוהפחרוביקרהטילםמשוסונחיםת. חיטך מבצעות עבודות זמתחזקות מבמם ציבוריים ברחבי העיר, הין היהר

מוצע לשלב את חברת חלמיש בביצוע עבודות התקנת מערכת כימי אש במרט עמיעד בשוק הפשפשים בסך של

אכל-0ש8 אלש"ח ואת החברה למוסחת חינוך בשיפוץ מרכז קליטת עולי אתיופיה בנווה גולן בסך של כ-160

.

"ח, במתגרת ההב"ר המאושר

.

הוחלט לאשר שילוב Sh' חלמיש בביצוע עבודוה ההקנה מערגת כיבוי אש במרכז עמיעד בשוק הפשפשיט

ען את חברת מוסדות חינוך בשיפך מרכז קליטה עתי אתיופיה בנתה גולן, כמפורט לעיל.

)1144 תב"ר תיעול 20%2

"

ועדת כספים מיום 15.12.11 אישרה תב"ר לטובה הנחה ושיקזם קווי תישל בסך 1 מיליון ע .

במסגרת הפרויקט נמסרת לביצוע עמדות תישל וניקוז ברחבי העיר, בעיקר באמצעות תאגיד מי-אביבים.

מוצע לשלב ביצוע עבודות תיעול וניקוז גם באמצעות חברת חלמיש אשר מבצעת עבודות תשתית עמר עת"א

ברחבי העיר, ואשר לה יתרון כלכלי יחסי בעבודות שונות.

. .

תהקוחורלתט להאחשבררהש%יל4וב חב' חלמיש בביצוע העבודות במיגרש ההקציג המאושר בתול"ר תיעול 2012

פרוטוקול שבית' א(יר"יטך)כ2"/1ו2ח5שמויושן תיבשתע"שגד, ת12ה20כ.ש11פ.י1ם1שהתקיימה

)1145 תב"ר משלאט בטחת

ורעכדיתשהכסוהפתיםקנמתיוםציו1ד.1ת2ק.1ש15וראתישמרתהאיתםב"ר משל"ט בטחון, בסך 3 מיליון ע,5 לטובת הקמת משלייט בטחון,

וחיבור מצלמות ומערכות אחרות קיימות למשל"ט (מצוקה,אועקה

וכוי) .

במסגרת הרחבת הפרויקט נדרשת הקמה והתקנה של מצלמות נוספות ברחבי העיר אשר מתחברות למשל"ט.

הוחלט לאשר המשך רכישה והתקנה של כ-סי מצלמות נושפות בשבתות הדרופ, שמיגרת התקציב המאושר

בתב"ר משל"ט בטחון.

)1146 תב"ר רחוב קמואל

ועדת כספים מיום 17.7.12 אישרה תב"ר תכנון ופיתוח רחוב קמואל, בסך 0.75 מיליון ום.

עבבמוסרגרעתתייהאפרויקט תבוצע הפרדת ביוב מתיעול. חברת חלמיש מבצעת פרויקטי תשתית והפרדת ביוב מתיעול

ברחבי העיר ובין היתר בשכונות הדתם והמזרח.

הועדה מתבקשת לאשר תכמן וביצוע באמצעות חלמיש במסגרת התב"ר המאושר.

תקורת החברה %.4

החלט לאשר משירת עמדות תכנון וביצוע לחב' חלמיש, כמפורט לעיל.

1147ה)מיפאויהשבוירובהיכפ למתן שירותי תפעול, אחזקה, תכנון ופיתוח מערכת התיעש העירתית ע"י תאגיד

מי אביביפ 2010 בע"מ

מיצע לאשר הסנט שגובש בין העירייה לבין תאגיד המיס והנייב העיריני מי אביבים 2010 בע"מ, בדבר תפעול,

אחזקה, תיקונים, תכנון ופיתוח מערכת התישל העירונית.

. האחריות לתיעול מי גשמים ושטפונות והבעלות על הנכסים הרלוונטיים הינם של העירייה. העירייה,

מהגתדייערוהל הבעמיסרגורניתת.ההסכם, את השירותים הנדרשים מהתאגיד, לביצוע העבודות הקשוחת למערכת

2. ההסכם בין העירייה לבין התאגיד. מכיל שני רכיבים עיקריים :

1. 2 . הרכיב הגלובלי

1. 1 . 2 .תכנוןכושללוטאפתותהופפעיקולוחות. הבאות ; תפעול, תחזוקה, תיקונים של מערמת התיעול, ענודות

.העירהייתהמתורשהלםלרלכתיבאגהידגלDובJל)י:D

.

(יהול של התאגיד בסך %.4 שנתי גלובאלי כולל של 4.6 מלעני זפ, הכולל : מע"מ ועמלת

הרכיב הגלובלי ישולם למי אביבים ב 12 תשלומים חודשיים שווים, ללא תלות בהוכחת

התישקףלומים שביצע התאגיד. התאגיד ינפיק לעירייה דוח חודשי שיכלול פירוט העבודות

השסמכצוםע.יאושר על

ידי העירייה, משנה לשנה.

מ

.

פרוטים סגית' א(יר"יטך)פ52/12 מישיבת שדת הניפית שהתקיימה

"1 חשתן תשע"ג, 11.11.2012

" י

1147ה)מיטאישול התכם למתן שירותי תפעי, אחזקה, מלנון ופית מערכת התיעש השרתית 'י תאגיד

.והבימ מי אביבים 2010 לע"מ

בחאריחגהרי.ותהעהירתיאיהגידרשלבאציתע אלהתורהושתירלתותאיםגידבמעלסגצרמתצוהםתהקשצייבריותתיהםשהנתנייתתניהםמעאלושידרותבמולסלגארת

הסכם זה או לחלופין להגדיל את התקציב והעירייה תהיה אחראית לתוצאות החלטותיה.

2. 2 . הרכיבהיזום

1. 2 . 2 . כולל את הפעולות הבאות : ביצוע עבודות יזומות ותכנון וביצוע עמדות פיתוח של ,

מערכות תישל , מנעת ס91ה להשתתפות במערך החירום והסופה , בהתאם מוהל עירוני .

2. .בהתהאםתמלותרהקצליברכשיביאהושיזרום : העירייה wn>o לתאגיד במסגרת התחשבנות נפרדת, שתהא

.

מידי שנה ולעבודה שתמצע.

. החתלקתופהתההסהכםסכרםטרואקטיבית מיום 1.1.2012 ויהיה בתוקף עד ליום 012ן.31.12 .

ההסבם יתחדש מעצמו מדי שנה.

4. מחור תקציבי למימוש ההסכם - 4.6 מליון וש לאחזקת מערכת התיעול, הרכיב הגלובלי בלבד :

22001123 - קיים תקציב, שאושר במוסדות העירייה.

- יובא לאישור מוסדות העירייה, במסגרת אישור תקציב .2013

הוחלט לאשר התקשרות העירייה עם תאגיד מי אגיביט 2010 בע"מ לביצוע תפעול, תחזוקה, תיקתים,

פיקוח ופיתוח מערכת תתיעץ העיוונית על פי עקרונות ההיבט שפורטו לעיל 14שר יחתמו בחיכם מפורט.

.

חגר המועצה דן להט לא משתתף באישור שעיף זה

)1148 תביר מצלמות אבטחה בדרופ העיר

ועדת כספים מיום נ15.12.1 אישרה תב"ר מצלמות בשכונות הדרום, בסך 1 מיליון נם.

ובממוססגדרותת החתיטבךיירורהתוחקמהו. מצלמות בטחון בשכונות שוה שאנן, שפירא והתקוה בצירים מרכזיים, גנים צימריים

ללטהולבןת: השלמת הקמה והתקנה של כ-250 מצלמות נוספות בשכונות הנ"ל, נדרש תקציב נוסף בהתאם למפורט

3 מיליון גן - הנחת תשתית תקשורת במסגרת עבודות תשתית עירוניות לטובת חיבור המצלמות למשל"ט

ה3 ממרילכיזוין. וש - הקמה והתקנה של מצלמות, כולל ציוד ורכיבים נילווים וחיבור לתשתית.

לטובת הנושא הוחלט לאשר תוספת לתבייר מצלמות אבטחה בדרום העיר, בסך 6 מיליון שש, במימון קרן

תקבולי משק המים, כמפורט לעיל.

הוחלט לאשר תופפת לתול"ר מצלמות אבטחה בדרום העיר, כמפורט לעיל.

.

חגרת המחיצה שרון מלכי מתנגדת

פרוטוקח מבסת' א(יר"יטך)52/12 מישיבת חרדת חפיפים שהתקיימה

ל"ו חשוון משע"ג, 1.11.2012ג

149ג) .31 תוכנית שפ"ר חיש

משרד החינוך אישר עבור תוכנית שח"ר חדש, תוספת של 400,000 ש"ח לשנת .2012

פהעתיולכותניתלנפועוערלתבסבישכוכןונופתעהילתותקולוהיל,דעיםזראעםושצכרוכנתיםהמאירוחגזדייםםו.היא מיועדת למרכז לגיל הרך, מרכז ליקויי למידה,

י

הוחלט לאשר תוספת תקציבית ע" 400 אש"ח לשנת 2012 ע"פ הפירוט להלן:

ססעעייףף הכניה 318/923 "התקתה - ש' שאינו חתר" - 400 אש"ח.

הוצאה 81613/851 "תכנית תגבור-ע"י חב. למוסדות חינוך" - 400 אש"ח.

)1150 העברות ותוספות בתקציב הרגיל לשנת 2ג20

מוצע לאשר את ההעברות והתוספות שלהלן בתקציב הרגיל לשנת 2012 :

1. יהלעדביםרהבער"חס 24,000 גש מסעיף 76193797/9 "שונות" לסעיף 8122437/6 ושמירה" עבור שמירה בגן

2. העברה ע ' מושיע.

"ס ,000 32 גש מסעיף 76193794/6 "התייקרויות ובלתי נראה מראש" לסעיף /841/4!6236

3. "השעבמרירהה -Dהשתתפות לאחוזות חוף" לטובת תגבור שמירה בחניון באמצעות חב' אחוזות חוף.

שיווק תYח"רות00ה0א,5פ2לעי5קצמיסותעיבףא4י/נ0ט9ר7נ/ט6131.2 "עתודת סמנכ"ל" לסעיף 61410/7513 "אינטרנט" לטובת

4. העברה ע"ס 208,000 1פ מסעיף 76193794/6 "התייקרויות ובלתי נראה מראש" לסעיף 81160/8618

5. "היועזבמרוהת עחינוכיות" לטובת הרחבת פעילות לימודית לתלמידי הזדמנות שלישית בבי"ס דב הזז.

והוצאות "מסש0פ0ט0יו,ת3,-500פסע5קמי סדיעןי"ףל6ת/ש94ל7ו3ם9פ61ס7קי"הדיתן.ייקרויות ובלתי נראה מראש" לסעיף 76193/621/4

6. הלטעבוברתה טע"קסס0ל0צ0י,ו5ן003ומ1משסנהעיףלמ9כ/ל7ל9ת761937 "שועת" לסעיף 781/8'75120 "טקסים וקבלות פנים"

לוינסקי .

7. הצפעבוירותה ע"ס 400,000 וש מהסעיפים הבאים : מסעיף 0/790/4!993 "התייקרויות והוצאות בלתי

לסעיף 4"/ה3ע9ב/6ר0ה31ע9"9ס 187,000 גש ומסעיף 99351/782/6 "מוקד תמיכה" העברה ע"ס 213,000 מו,

8. תוספת הכנסה ע "מחשוב יחידתי" לטובת רכישת חומרה וציוד מחשוב.

,

נשים עובדות "ס 400 אש"ח במימון משרד התמינת לסעיף הכ2נ3ס3ה484"3מ/9ש1פ3ח45ת3ונ"יםמש-ילפדחיתנושנייסם-ילדי

ה לסעיף 782

ת .

א

"

צ

הו

הת

עיף

רד

ס

ת

ל

גד

ה

זו

~4

סה

מון

כנ

י

ה

במ

עד

ת

כ

פ

ו

ס

"

עובדות". התו

9. הרכעיבשרתה עyר"כDת00ש0י,ו8וק5 וששתמשסמעשיףא9ת/7ה79ע3יר19יי6ה7ב"אשרוונעותי ח" ולצסותעיףשו6נ/י1ם61410/9.8 "ערכת שיווק" לטובת

10. 3ת2וס/9פ1ת22ע3ל סך 150,000 שם לסעיף 8224/787 " מופעים וארעי תרבות תורניים" כנגד הכנסה בסעיף

תורנית. "השתתפות ממשלה לתרבות תורנית" לטובת ארועים המופקים ע"י המחלקה לתרבות

ז

1

פרוטוקול מגסת' א(יל"יטך)כ52/12 מישיבת ועדת הכשפים שהתקיימה

"1 חשוון תשע"ג, %1.1%.20%2

)1%51 רשימה מס' 1%5 של תוספות בתבריג הרגיל לשנת 2012

הוחלט לאשל את רשימה מס' 15נ של תוספות בתקציב הרגיל לשנת 2012 המסתכמת לשו של ,512,000ג מ"

.

והמצ"ג

)1%52 ושימה מס' 18 של הלברוק משעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשגב 2נ20

מלשינאהללתייהםשוהלסחרבתרתשיהלמוטועהצהובהשררון מלכי בנוגע להעברה למימון שעות נוספות באגף שפ"ע לטובת אכיפת צווים

כי מדובר בהסרת שילוט לא חוקי.

חברת המועצה מלכי מתנגדת להעברה תקציבית המיועדת למימון הפקת ספר תדמית המייצג את העיר.

בנוגע להעברה תקציבית y"O 100,000 ומ המיועדת לארוע חנוכת רח' שינקין העירה חברת המועצה שרזן מלכי

הכישהתגתםפשותלדהעעתירהיירהחבובמשטיסנקזיהן שבאוקרםועמחאנוודכתיפההרוחבוצבורמהוגזפמונתק.צגיזונבלריתהעוכירוליילהשהבשיליבי אכויפמנדייוםבר, נבראאהרועלהשכעילותו

הטללת גבוהה מהשתתפות העירייה, מלבד להשתתפות העירייה תושבי הרחוב גייסו חסויות, העירייה נענתה

לפניית תושבי וסוחרי הרחוב לאחר שאלה עבש תקופה לא פשוטה בזמן עבודות שיקום הרחוב.

0ה0יח0לט לאשר את רשימה מס' 18 של העברות מסעיף למעיף בתקציב הרגיל לשנת 2012 הממתכמת לשי של

%3,82 ע" והמצ"ב.

)1153 רשימה מס, %1 של תוספות בתבריג הבנתי רגיל לשגת 20%2

לחסבלריתלתהמשובעיצלהאשופרנויןיםמלבכמיקמותםמהדמתצלרתוספת תב"ר המיועדת לשיקום רחוב מטילת ישרים שכן היא מתנגדת

את המדרכה.

כמו כן חברת המועצה מלכי מתעדת לתוספת תב"ר המיועדת למימון הכשרת גג חניון השקם לטובת עובדי

סהגעןירריהיהייע. אסף

לכולנו יוותרו עלזממירקוהמצותיעהכחי נליפהניהששדמניוםריםבזלכהויםותוייהדוםע שלול העובדים ראוי שחברי המועצה חברי סיעת עיר

חברי הסיעה עשו כן). כי חברת המועצה מלכי ויתרה על מקומה אך לא כל

,

ה"וחלט לאש. ל רשימה מס' 1נ של חושפות גתקציג הבצתי לגיל לשנת ,2012 המשתגמת לשך של 404000 5

מ והמצ"ב

)1%54 רשימה מס' 9 של העברית מסעיף לסעיף גתקציב הגלתי רגיל לשנת 2012

תוחלט לאשר את רשימה מס' 9 של העברות מסעיף למעיף בתקציב חבלתי רגיל לשנת 2012 המסתכמת ליד

של 7,446,000 סו והמצ"ג.

מןן

. ע-

פרוטוקול מבשת, א(יר"יטך)כ12"/21ח5שמויושן תיבשתע"חגיד, ת12ה20כ.י1פגי.םג1שהתקיימה

)1155 רשימה מש, 21 של הפחתות בתקציב הכלתי רגיל לשנת 2012

של

החלט לאשר את ר שימה מס' 25 של הפחתות בתקציב הצלתי רגיל לשנת ,2012 המיתממת ליי

557,900 ,2 ע1 1המצ"ב.

_

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -אשששןש??ש15ב

מזעכנירבתל-גהוולעןדה . . יאיתשהחעיליאי "

'י"ה

-

--

. . .

פרוטוקול סגית' א(יר"יטך)ב52/%2 מישיבת ועדת תפספים שהתקיימה .

. "ו חשוון ת.שע"ג, 1%.11.20%2 . .

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ילד, יה, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,, , , , , , , , , , , , , ,

, , ן , ן , ןן ן הן , ,פ, הן , , ,ן ,ן ,ן ן ,ן ,ן , , , ן , , , , , , , , , ן , ן , , , ןן ,ן ,ן ,ן , ןן , ן ,"ןר,מן ,ה, ן ן ,ן ,ן , ן ,ן ן ה, ן ע, ן י,י-, ןןמ, ן , ה,י,יין ה, , , ן, ן ,ן ןןיען , ןן ,ה-, ן , ,ע, ן ג, ן ה, , ןוו, ה, ן, , ,ן 4שהטתהל;אשרש, שןרען תימן ן ;) ן יןן

אביליטיס סולושן בע"מ בודק אבטחת איכות 65 1,920 146,016

תוכנה

אג'יילספרקס בע"מ יועץ מתודולוגית 220 700 80נ,180

אדוונטק יועץ תוכנה

טכנולוגיות תוכנה 81 192 ,920 1 308 ,431

ויישום בע"מ

שאויבאוסץ אס מערכות יועץ חינוך/ניהול 175 ,920! 120 ,393

אורגש אופטימליות

בע"מ יועץ מחשב מרכזי 238.76 800 223,480

אייטש פי או. אם. אס. תוכניתן 39 .164 1,920 369,285

ישראל בע"מ רישוי ופיקוח +

תוכניתן חותם

מוקד עירני 156 1,920 350,438

כאבייילשקיםראבעוס הנדסת יועץ סיבים אופטיים 189.72 500 110,986

אינקוד הייפ"רמה בעם מנהל GIS 200 150 30,000

פרוייקט

אינקוד הייפרה בעמ מעצב גרפי GIS 225 150 39,487

הינקוד הייפרה בעמ ממומחה 015 250 150 43,875

ללחקווחוית

בתעלי כהן שרותי תקשורת יועץ תקשורת 180 700 147,420

"מ

עעץ מחשב מרכזי 128 200 29,952

"

באעללעכסדנמדעררשכונתיידתרוכבנעה"מ תוכניתן ש . משפטי 173.45 1,920 389,638

"מ מטמיע CRM 52 1,920 184,420

יועץ ניהול ידע 190 1,920 426,816

יעוץ שרדוקס 250 500

146,250

מיישם שרדוקס 180 500 530 , 105

מטמיע ניהול ידע 80 100 ,2 179,712

יועץ אחסון 250 400 117,000

,י אס סי קומפיוטר

,

:ע"מ

י טי אפ אס גאפ בע"מ יועץ אבטחת מידע 216 500 126,360

(מן מחשבים בע"מ תוכניתן ביזטוק 200 00! , 2 491,400

,

מן מחשבים בע"מ תוכניתן אינטגרציה 200 00!2 ,400!49

יועץ ביזטוק 220 100 ,2 540,540

,

ין

, ,

,

פרוטוקול שבית' א(יר"יטך)כ2"21/1ח5שמויושן תיבשתע"ועגד, ת12ה20כ.י1פ1י.ם11 שהתקיימה

,

י

1 15 %1515שמנ

] ' 5י ]

ממנעתרחסת אינטרגרציה 170 1,100 ,690 417

~

מיישם עירייה דיגיטלית 220 100 ,2 540,540

יועץ מסדי נתונים 250 00! 29,250

יועץ אבטחת מיזע 216 1200 303,264

אס. קיו. לינק בע" מ תוכניתן BPM 174.28 145 , 2 382 ,437

פמרנהוילקתט תפעול וניהול 190.86 1,920 428,748 פמרנהוילקט תפעול ואכיפה 183.06 1,920 411,226

ממנעתרחכות מעי גאוגרפיות .25 172 1,920 386,942 ממנעתרחכות עירייה דיגיטלית 182 1,920 408,845

בבעינת תקשורת מחשבים יועץ שדרוג שרתים 200 600 40,400!

"מ

בתתוכינההמאירי שרותי פמרנזהיקלט משרד ממוחשב 194 1,920 435,802

בנפיט טכמלוג'יס יועץ אינטגרציה 250 1,920 561,600

2010 א.ד.ר בע"מ

גרייבסאהרון תאיה יועץ EPM 211 1,920 473,990

(1רקס) ייעץ EPM 175 1,920 393,120

ג'[טרו פלטפורמס בעם יועץ שדרוג שרתים 245 200 57,330

אר סי ייעוץ(כ. "בעמ יועץ מערכת כרטיסי 216 500 360 ,126

אשראי

גיק מדיה תקשורת יועץ אבטחת מידע 216.20 200 !50,59

מקוונת בע"מ

גירית מערכות בקרה מנהל מנהל הנדסה 220 400 02,960!

גלאסהאוס טכנולוגיות תוכניתן תפעול ואכיפה 165 ,920! 370,656

בע"מ 494,208

- יועץ אחסון zze 500 700 ,128 ,

ף

פרוטוקול משבת' (איר"יטך)ל2ג/52 מישיבת חגדת הבמפיס שהתקיימה

, ,ן, ,, ,, ,,, ן,, ,, ן, ,ן, ,, , ,ן ,,, , ,, ,,ן ,ן, , ,, ן,, %, , ,, גן , ו, , %,ן , ,ןן,ןן ,,,ן ן"ן,ןן, ןןן ןן,ןן, ,, ןן, ,ןן ,, , ,, , ,, ,ן ,, , ,,ן ,, , , , י,, ,ש,ן , ,, ק, , , ,ע, ן ן ן, , ,, , , , , ,, , , ,, ,, ,ן ,, ,ש", ,, ,ו, ,,ש,ןחןן, ,,שיןן פ, ן, ו,וע,, ,ן, , ,,,ת, ,, ,ן,ש, , ,, ע,, , ",",ן, ,,מג, ן,ןחןן,2 , ,ן,1טן, 0ן , ,,א2ן ,, , .,ן ,,,1ל,, ,ןגש,, , ,,ג,, א,, ,גן,ןן ח, ן ,, ,ן ,, ,ןן ן, ,, ,,י,, , ,ש, ,, , , ,, , ,,י, ,, ןן, ןןשן , ,ן ,שןן, , ",, ,ן , ,, ,,י, ,ו,, ה, , , ,, ,, "",ג, הא%ח%%*"5י%, איא,י, ן%,1 ,,4 ,%ן ,, "

גרדיאן מערכות מידע יועד ארכיטקטורה 216 1920 485,222

בע"מ

תוכניתן תשתיות תוכנה 195 1,920 438,048

יועד מטיכיקנוחלוסגויופתט 216.20 2,100 531,203

יועד נכסים 210 ,920 1 ,744!47

דבעי. אס. אי . סי פתרונות מנהל מעי גאוגרפית 86 .205 800 ,1 541 ,433

דיי"זמי עמר יעוץ ותכנות פמרנהוילקתט מחו"ג + מ. 201.88 1,960 ! ,95 462

מחשבים פרויקטיס כלכלי

דמארי יואב מחשבים מנהל רשת אינטגרציה 130 1,920 292,032

(היולט פקרד יועץ שדרוג שרתים 329 150 57,739

ישרא" בע"מ

והוילזחממגי אסף יצחק-אהוי יועץ שדרוג שרתים 220 400 102,960

'יק בע"מ תוכניתן שירות משפטי 185 1,920 415,584

תוכניתן עיקולים 173.15 1,920 388,964

פמחניהקלט כספים 77.46! 1,920 398,646

תוכניתן חניה 165 960 328 , 185

תוכניתן חניה 175 1,920 20! ,393

וניס טכנולוגיות בע" מ תתווככננייתתןן אינטרנט 56 .133 1,920 300,029

משאביאעש 183 1,920 411,091

תוכניהן משאבי אנוש 173.89 ,920ג 390,626

וניס טכנולוגיות בע"מ תוכניתן משאבי אנוש 178 1,920 859 ,399

בודק מחו"ג 110 1920 04! ,247

תבווכדנקה מחו

תומה "ג 110 1,920 247,104

וירגונט בע"מ יועץ אבטחת מידע 216 50 12,636

טאקט בדיקות בודק שת"פ ארנונה 95 1,920 213,408

מערכתבע"מ תוכנה

טו בי סקיור בע"מ יועץ אבטחת מידע 216.20 500 126,477

בטעופ סופטוור (סקיוגייט) תוכניתן אינטרנט 186 100 , 2 457,002

"מ איש עירייה דיגיטלית 200 2,100 491,400

תשתיוה

. ס2

, , ,

,

פרוטוקול שבית' א(יר"יסך)52/12 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה

, ב"ו חשוון משע"ג, 11.11.20%2

יין שן פפ י8ם ים

י " '

שי 1'

" מושי " "

טלדור אי סי בש"מ יועץ אבטחת מידע 216 100 25,272

תוכניתן חניה 72 .174 1,920 392,491

תוכניתן תיאום הנדסי 34 .69ן 2,100 416,068

טקמינד בע"מ יועץ ספקטרום 225 300 78,975

בטעלרום פתרונות מחשוב יועץ תקשוב 120 180 25,272

ין-"במיטק סולושנס בעם יועץ שדרוג שרתים 300 100 35,100

ים -איט בע"מ יועץ ד. ר.פ 300 250 87,750

ביעעל תוכנה ומערכות מנהל עירייה זמינה 165 100 , 2 405,405

"מ פרויקט

יועץ רווחה 159.47 1,920 358,840

תוכניתן מע' גאוגרפיות 165 1,920 330,176

.

מנהל רשת שרתים 165 1,920 370,656

.

ביעעל תוכנה ומערכות מנהל רשת שרתים 140 ,920נ 314,495

"מ 584 ,415

מערכות דיגיטלית

תוכניתן כספים 175 1,920 393,120

יצחק מורים שירותי תוכניתן 015 170.24 1920 ,427 382

כלנית כרמון שיו מטמיעה מע' OFFICE 80 1,920 179,712

לוג און תוכנה בע"מ יועץ ארכיטקטורה 190 1,920 426,816

- יועץ אינטגרציה 86 .211 1,920 475,922

- יועץ אבטחת מידע 140 1,920 314,496

- יועץ אבטחת מידע 110 1,920 104 ,247

- יועץ אגרות פתוח 175 1,920 393,120

ת

, , , ר, וש, וקח סבית' מאג"יטד),23 "21/1ח5שמתישן מיבשתע, "חגיד, ת12ה20נס.גפ1י.ם11שה, תקיימה ,

""

,

"

,

%

,

"

,

מ

מןן , ,

"

ן

ע

י

-

ש

ן

י

4 א

,

י

ן

ע

"

ה

"לי

י

, ,,

ן

, ,

ן

מ,, , ,, ,

ן

,ח,, , ,, ,,ץ,, , ,,י, ,

~ןן

ש,, ,

ן

,

ן

,

ן

, ,

ן

ה,, ,, ,, ,,

ן

,

"

עי, , ,

ן

,,י,, ,, ,, ,, ,, ,

ן

,, , ,, ,

ן

א,,", ,, ,יק, ,, ,, ,, ,, ,

ן

ל, ,, ,, ,, , ,,

ןן

ף,, ,

ןן

ע,, ,, ,,נ,, ,, ,,י,, ,, , ,

ן

,

ן

מ,

ןן

, ,

ן

,, ,

"

,, ,, , ,

ן

,ן

ן

,, ,, ,

ן

ס ,, ,, , ,

ןן

,

ן

,

ן

מ

ן

, ,

ן

ר, ,,

ן

מ,, ,,י, ,, ,

ן

,

"

, ,, , , , ,

ן

,

,-

,

ן

,, ,, ,ן

ן

, , ,ן,

ן

, ,

"

ה,, ,,ז,, , ק,, ,, ,, ,,י, ,,נ,, ,, ן, ,

ן

,

ן

,

ן

ה,

ן

,

ן

, ,,

ן

,ן, ,, , ,ן, , ,

ן

ן, ,, ן, ,ן,, ,ן,, , ,

ן

, ן, ,, ,

ן

ה,ש,, ,, , ,,מ, , ,, ,, ן,, ,, , , ,, , , ,, ,,

ן

ו ,, ,,

ן

,, ,,

ן

ן, , , ן, ,, ,

ן

ן,

! תיקה איי. סי בע"מ יועץ תקשיב 220 1,000 257,400

DpPW1t 1 ברגמן דורית יועץ ארגון וניהול 250 400 117,000

,

,בט למצויינות בע"מ יועץ מוקד תמיכה 200 100 23,400

וסט טכנולוגיות תוכנה מנהל רשת טלפוניה .24 162 100 ,2 398,624

;ע"מ

מנהל רשת טלפוניה 177.06 ,100 2 435,036

,

טאור מערכות יועץ מוקד תמיכה 240 400 112,320

זכנולוגיה בע"מ

ז%טינחוכיהתמרכז לטכנולוגיה יועץ תקשיב 232 500 720 ,135

יגוטכרנהיקבסעאי טי תעשיית תוכניתן CRh 190 2,100 466,830

"מ יועץ ~CRM 197 1,920 ,540 442

ץטריקס אי טי פתרונות תוכניתן מובייל 193 960 216,776

וי אר פי בע"מ

מעצב אתר מובייל 231 250 5 .567 ,67

,

%טריקס אי טי פתרומת מנהל מובייל 287 100 33,579

י אר פי בע"מ פיתוח

מנהל מובייל 287 300 100,737

התממרכחזות

,

לס מערכות בע"מ תוכניתן משל"ט 184.49 ,920! 414,438

%לם מים בע"מ יועץ שרתים 220 1,000 257,400

יועץ ]1)44 220 200 51,480

יועץ )~DID 210 1,920 471,744

%צ'-פוינט אי טי בע"מ מפנרהוילקט תמרורים 174.24 00!, 2 108 ,428

%%ערקרמולתינבדעה ניהול יועץ ספריות 100 300 35,100

"מ

:אעיה פאי טכמלוגעת DBA מסדי נתונים 235 1,000 274,950

"מ יועץ עירייה דיגיטלית 189.66 1,920 ,816 426

טקום ומלם תים תוכניתן מרכז שירות 225 960 720 ,252

כקשורת) בע"מ יועץ אבטחת מידע 225 250 65,813

אמבטידחעת

27

-

פרוטוקול שי' (י"ט)52/12 מישיבת שדת הכיפים שהתקיימה

בתאגיד ב"ו חשתן משע"ג, 11.%%.20%2

תוכניתן ארכיונים 180 1,920 352 ,404

יועץ שדרוג שרתים 200 300 70,200

נס מטח בע"מ מדריך תקשוב 75 1,920 168,480

:מזלבר פתרונות יועץ טלפוניה 199.68 2,100 490,614

קומוניקציה בע"מ

:זקולובמרוניפקתצריהונותבע יועץ טלפוניה 199.68 100 , 2 490,614

"מ

מנהל רשת טלפוניה 199.68 ,920 1 448,561

מטמיע טלפוניה 120 1,920 269,568

נץעי אי סופטוור ישראל יועץ מרכז שירות 236 200 55,224

זט"יאמדל קונסולטינג בעם יועץ אבטחת מידע 250 100 22121]0__

זנסקוס ייעוץ וניהול יועץ טלפוניה- 200 300 70,200

ץ

' תוכניתן יסדי קרקע %93 100 , 2 !474,20

ערן שחטר פיתוח הדרכה יועץ תחכימים 2%1.20 600 148,262

ולמידה בע"מ

3 פון בע"מ יועץ סיבים אופטיים 230 200 53,820

*

פרדוקס תוכנה ~ry מ תשתיות דוקומנטום 220 40'7 נ 876 4

עסקיים בע"מ מערכות ~ ~

ממענרתמחת עירייה דיגיטלית 190 1920 426,816

לשתיות עירייה דיגיטלית 2%0 1920 47%,744

תשתיות-

פרוסיד כר בע"מ יועץ אבטחת איכות 180 1920 404,352

ע

פרוטוקול מבסת' (איר"ישך)פ52/12 מישיגת ועדת הגספיפ שהתקיימה

"1 חשוון משע"ג, 1.2012ג.1ג

מיישם אבטחת אינות 220 1,920 494208

פרפורמיט בע"מ יועץ אבטחת מידע 216 750 540 ,189

סולבוקס דיגיטל בע"מ יועץ אינטרנט 180 100 , 2 ,260 442

מיישם אינטרנט 131 1,920 294,278

תוכניתן פורטלים 180 1,920 352 ,404

קומסק בע"מ מיישם מחו"ג 169.20 100 ,2 415,724

יועץ מחוייג 197.40 960 221,720

מיישם מחי"ג 169 1,920 379,642

טקוכםנואי סי פתרונות יועץ אבטחת מידע 216 300 75,816

קיור'יטבעי "קמוואליטי ,066,688 2

קסרקדיוירטיטקיאסרודלובשענס בע"מ יועץ אבטחת מידע 216.20 7,680

"מ יועץ אבטחת מידע 216 600 ,632 151

רייס וליסטם טכנולוגיים מנחל רשת מחשב מרכזי 230 ,920! * 516,672

בע"מ

רמי קריספין יעוץ בע" מ תוכניתן תיאום הנדסי 73 .164 1,000 734 , 192

בתעיקו טכנולוגיות מידע תוכניתן סיסטם מג'ק 54 .184 ,920 1 551 ,414

"מ עעץ כלים 199 300 ' 69,849

ומתודולוגיה

שורות אלו מכילות שכירת שרותי כוננות בהיקף של עד ,500 1 מ" לחודש + מע"מ

ח"

זקי לוי IEVI JACK

אדריכלים ARCHITECTS

דקי לוי - אדריכל

1967 -1962 - לימודים בפקולטה לאדריכלות וניעי עריס

הטכנוון, השה.

1967-1974 - אדריכל שכיר במשרד ).1 יסקו ומתבע ראשי של :

1. מעועת תסטודנטים באונערסיטת תבליבא-אביב, ברמת- אביב.

2. קומפלקס בניינום באוניברסיטה העברית בהר הצופים.

1975 -1974 - אדרוכל בכיר וראש צוות תכנון במשרד תעייה מניל.

אדריכל עצמאי ושותר במשרד )3 ילברשץ - י.שי.

1986 '1975 -

פרוייקטים נבחרים :

1. אולם תאטרון ובנין המועצה האזורית - חבל אילות.

2. מעבזז! אזורית לחקר החקלאות - עטבתה.

3. מרכו אזרחי ומרכז ספורט בגנב - חבל אשלול.

4. מוזיאון ומרכז מורשת יהדות בבל - אור יהודה .

5. . תדוכגניטוןאמלחודש ועוצוב משרדי חברות המחשבים

- אי. בי. אם. - הרצליה.

1966 - רמששירמדהעעצכמוארוית, זח'קליקשיתי,; אדריכל ומנה עריס,

פרוייקט שיקום השמטת - בכל הארץ.

כבננייןינהי ממעשבמדהותםבשתליכחובן רשתר"ונמיקטושת" - רמלה, חיפה.

בית ספר ' - תל-אביב.

ב18יתכתספותר א"ואמםיעתבלמהתר"יכלבוןחן ענויךרומנייוטח'ד -- יותדביב--אאלביהיבו..

מרכז הכפר אבועוש (אעבבי"ור ח.מ.1!. ) -- את-בלאבי-וא-מבשיב. .

אמעתברדה לסדיקות המיס, מקורות - ראש-העין.

חזיתו"תמבקבורגוחתמ"םוהaפaיתvilוחnההסיבהילבמותי0 -- רראמשת--גןה. שן.

ב"אנעשמכוגלורגינםים, "4,2ליבחיהדמותושבבפהלורנטין -- נתסל--צאיבוניהב..

ממגגווררייםט,, ררחחוובב המלשצמ'טטים12 14 -- הל-אביב.

אולט המליאה בועד הפועל קומה 7 - תוגאלל-אביב.

בי-

"מועיזן פיס לקשיש" - חולואןב. יב.

איוס!-רייוכאלחהרבאיתי מחלבערותץ הבניינים עיויית - תל-אביב.

מוזיאון מורשת יהדות" תפויימן - ראש-העין

.

פמקל.ס.1 90955511ם03-035-530 תרחל'-אשבל.פנה-יפ!ו!מ2ל1ן-58455 ]ם""ל"וח415]00"!"))ח8פ4ו1פ)ן,ן.נ1)1,1פ1ן )5 ")"ם"יפ)w-8ןהA !ו"פזנל2ו68455511 7!0033558500595919 507722י.,)

-סי

.

,

רוו להזן ם: זז 3ג "ט : 1"יי ר" " ! ט 816 2 1665891 1 " : 85ז83ז9 ן: /ז ז ) 2

,

_

bJii

80י

.

אזף חקציב ב וניביה

08 (ובמבר 2012

כ"ג השון תשעיר

רשימת תוספות בתקציב הרגיל לשנת 2012

מצורפת בזה לאישור מוסדות העירייה, רשימה מס' 5גג של תוספות בתקציב הרגיל

לשנת 2012 , בסך 512,000 ,1 ש"ח .

1. תקציב רגיל נוסף - רשימה מס' 115 .

2. דברי הסבר לתקציב הרגיל הנוסף .

,

בכבולערב,

ק

סימיפריימן

ס' גזבר

ומנהלת אגף תקציבים וכלכלה

_

י: , ,1" "יי2""", "י, יפי" מנה ךי"4 .26

088 ,

% aaa

8י

נש שם שש שש88אשש%8

רחב אבן ובמול .59 הל- אך ' ב -'פו 64162 שלפך: 5215505 - ,03 פקם : -5218895 ,03 ) .ץ90_עןעל - )" 1_,עעיעי

~ ~

, -

"

וס '' ונה"לת ונידננס-סינו , דף : 1 1

' ט יי

אגך חקציבים

" " , י ~

י11נ1 tsenn ) 1 ; י 4ע

-ן - ש-ם- - -הס-ע-יף- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1 - -מס- -, -ה-ס-ע-יף- - -ן - - - -ת-ק-ציכ- - -ק - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ן " ס ן השי ; ו ' המוצע ן תקציב מה1קן ן

- - - - - - - - -- - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - -

-ן - - - - - - - - - -- - --- - --- ----- - - - - - - - - -ן -- - - - - -- - - -ן - - - - - - - - - - - - - - - - -ן- -- - --ת--1ס-נ-ות- - - - - - -ן - - - - -הפ- -מ-ת-וח-- - . . . -ן- - - - - - - - - - . - - - - - - -

ן ,1 ,1 0כ0 , 512 , 1 ,ן 000 , 512 , 1 ,ן 1

=

ןן ס==ה=ת=נ===========================

====== ===== === ==== ====

ןמ-ו-ני-ר--1 -ת-- --- -- - - - - - -- -. - -- - -- - - - - 1 613 1 1 0כ0 , 15 ן ,1 ן ן נרק ג -- - ן ן -- -- --- - - - - ן --- - - - - -- - - ן - דשתתפויות ותמיכית ן 8 ן 000 , 879 , [ ן 000 , 15 1 1 0ככ , 894 , 1 ן -

, -- - - -- - - - -- - - - - - - - -- - - - - - - - - - - -

ן פוהל המווך הנועי והתרכ1ח ן --8-11 ,] ,ן כ--0-0 -, -6-0 - - - - - ,ן - - - - - -- - - - - 1 1

י -

פדק ג - השתתפייות ותמיכוח ן 8 ן ב00 , 456 , 4 ן 000 , 60 1 1 00כ , 516 , 4 ן

- - -- - - - - ,

ן דנוך קרם- -יס- -וו- -' -- - -- - - - - - - - - - - - - ן -8-1-2 ן ן 000 , 96 ן

ן משכירת ישכו לעוכד ' ם לפי תקן ן ן ןן 000 , 225 ,56 ןן ,--0-0-0 -4-5 - - - - - 1ן -- - - - - - - -- - 1ן 000 , 270 , 56 ןן

-

ן משכוות ישכר לעוכדים בל ' תקן ן 2 ן 000 , 549 , 3 ן 000 , 51 1 1 000 , 600 , 3 ן ןן סח- ר-נק-ון- -ג -יס-- -ודה- -יש-ח-ה- פ--וי-ית- --וח- -פ-יכ-ו-ת- - - - -,- - ןן 8 --1-3ן ןןן 000 , 230 , 56 ןןן -00-00-00 -,, -33-992-2 - - - - ןן1 - -- - - - - - - -- ן1 000 , 622 , 56 ןו

-

1ןן'ן ינני-1קוו-נו,-נ1וו-ויו-;תת-" -- -.1ושש,-1ש-נננתנ-וו -ת' ,,-ננ1ו-ו1ו-,, נ-ננ1תו"-ויי-, -"!"ית-נ ני-ןנ-,., ינ-יי1ו-ה1הת- -,,. -ןן, -" - -1 - ןןן-1 %12 -) -נ -, ן,11ן """ """""0 ,,, ו72ל("3ין ,,, 1239י ,111ן 0"-o"o"""-o""-" -,,,, 1ל-"-14"2-1 - - - - 1,111 - - - - - - - - - - - 1,111 ""ו """""" ,,, (2")21 ל%) ,,, ,12(1 1111

ן ו-נ-ו,-י-ות- - - --1-,11"-"-- --wl - - --al -ש--נ-1 -; -1ה-- - - - - ן , י--,-1 ,1 ,1 "-"-"- -, (-"- -ן -- - - ,1 - - - - - - - - --- ,' 1

'ן נו ; -. קתת ! 1 , 'ות~ 1תנינות -ן ן "" " , "" , 3 1 " " " , 2" נ ן 1 "" 9 , 2 "ל , ( 1 4

-ח-נ-1ך- - -י - - -יס--יד- -, - - - - - - -- ---- --- - - - ן 817 ,ן ן 000 , 487 ן ן - - - ן - - - - -- --- - - ן - - - - - - - --- -

.

נע דיי,ת תל -אביב - יפו

א'ין( ן תnק)בaיDבי'בD יני רו : 2

" יייוה נתןו , נ , ון ' י %1~ת

, ,

-ן - ש-ם- - -ה-ס-ע-יף- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -מס- -. -הוע- -יף- - - - - -ת-קצ- -, -ב -ק - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - -

" ם ן משייוי n ~ yyl ן תקציב מהוקן ן

-- - - -- - --- - - - - - - - --- - - - - - - - - -- -

ן ן ן ,ן- תוליוח ן הפהחוח ן- ן

נוק ו - השתתפויוח ותמיכית ן 8 ןן כס0 , 925 , כ3 ן 000 , 487 1 ן 00כ , 412 , 34 ל-או-מק-נ-י -' -, -ח - -- -- -- - - - - -- - - -- - - - - - - - ן --8-25 ,ן ןן -0כ-,--0 -8-0 - - - - - ון - -- - - - - --- - 1 י - השתתלי ' ית וחמינות ן 8 ן 000 , כמד , 108 ן . 0כ0 , 0ן ן 1 ooo , izo , loa -

111 , נ "רן , ו , 2 ) " ן ן " "" , לו 1 1

" " "" " "" ", " " "

yla ~ nl וות ן 7 1 , 777 , 57 ן , 1 1 0 , 57 , 57 - - - - -- - -- - - - - - - -- - - -- - - - - - -- - --- - - - -- - - -- - -- - - -- - -- - - - - - - - - - - - -- - - - - --- -- - - -- - -- - - - - -- - - - -- -

?תש9ךן

lo~

, , -

[

נ מן ' יי '

נו

ונ

,

י, ת ונ '

"

וי

(

;מ

*

, " -

"

ונ7 ' ננו 1ת 1 ן נ 1 ת ( ( 00 2 [

----------------, ----------------------------

"

1 ! % 1 תן

-ן - - - - - - -- - -- - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - -- -- -- - - - - - -- - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - -- - - -- - - - - -

,

1 " י ; ' 1 ן' . תנשוונ" ו" "ן 1ן ינו ' " ננו

.

ן ר--ן -(--: 1 ו00 , 2 [ ל , [ 1

-------- - ------

,

, - --י- - - - -- - -. - - - - - - - - - -- -- -- - - - - - - - - - - - - ,- - - - -- -י-- - - - - - - - -

( [ . מונ ו1ת 00ס , [ ן

! י

ן .

תי

;

"

רי

; 7

ונ

;

ונ

נ '

,

ת נ

If1

מו

"

; ה

ן ,

;

י נ

"

ון

יו"

ר

ינ

ון

רו

בי

ת ל"

של

יו, ; ז

1 "

ן 0ל " , לן

" . נ1 , ; - וש " תנ1יו " 1ת " ינות

,1 - -[ -[ "--. --מ- -; "- -, --; "- -( --1ן - "- -י-1;--1 - -1 "- י-ו-נ-ו-ה- - - - - - -- ןן - - -0"--0 -, "--1 - - - - - - - 1ן ןן

,ן1 8 . ניו י - " ש" " נן . , ת יתן . נ1ת ן, 0 " " , ,0 ,1 נ"ת, .ויננתנו aרllיyוnl1וי ,, ר" ,1 J1ןD" ' Dמלl ; ות, , קו1ן . ןון י' 7י ; ן ונ . ; 1נין " 1תלבי7י 1ן ~

, "

2 [ 8 . " ; 1ן ונ ינו7 ' ן ל0 , לי ן

, ,

ן [ . משנ1ות ושנו ל ; 1נ7י " 1ני " ןן ןן 000 , 45 1 רתוננה o~ y1l " ימימון " 1 ! יו " יל11 " לשנ7 נ ; ין WD hl1 לר ן . ן ןןןן 2 , פקנ1וה ושנז " 1גזינ נל , ת , ן ןןןן י00 , ( 5 ו,ן, שnר%n11" l',1e1"Dנ1'n"ו( וןננ1מo מ;'ylמ7' 1lןוnן" זוDE11מ71נ'; ימןרש'ון1; ו.ת"יי1ש, מו'ושתןו ', 4"ר """. ")' רל; י;ושןנבוו-.211תהר[.,1 1"%מ.1 "ינור "" ,י!ל' נ ו 1" ,,סון" [ les ~nnlxJ 1111 1 3 [ " . " ; ון ' ! 71 ' ן 0" 0 , 2 % 3 ן

ן1 8 . וזן ; - , שת " ! ו ' 1ת 1 " מ , נ1ן ןן 000 , 2 % ( ן1 נnשD(ln"n,Dל "מ ' 1 ,; 7; ת נב1 ", מ' יווןן O '; 11Rתבשקו7ן ' ר11" '' נ; 1נן ", יוגנ,הי ! ," "וה' ; "1נן ' ר '' י11נ ו, ' " ( 1ן . 1ן ש ;

, - -

ן - el4 _ - -שין " , נ - eDll ' D ונ " ' " ן - ' וו7יינ - 1 ו0 " , 200 -- - - - 1 1 -- - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - --- - --- --- - - - - - - - - - - - - - - - - -- - -- - --- - - - - - - - . - . . - - - - - - -- - - - -- . . - - - - - -- . - - - -

.

כשן

אני גף( ו , , תק, יצנס. סכייסס מס ' דן . 2

ונ1 ' ק ! נ1 1ו ( ו ! ( ן ! 1ו " י" [

( ה ו נ א 1 ת1

ן- -- - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --- - - -- - - - - - - - - -- - -- - - - - -- - -- - - -- - - --- - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - --- - - - - - - - - - - - - -- -- - - --

" ו1 ' 1 ן תין ! ( " ן ונוי ו ! נ1 ן

1 , משכודת ושנר לע ( כריס לפ ' חקן ןן 000 ; 4 ן1 ההמתשוסרפותת למהיולעןו.ת למימ ( ן דוצאות נלוות לשגר , החל מ- 2012 / 12 , ננין 1ן

2. "ש ( ( ות ישנו 1 ! ( נ1 , נ נ1 ' ת , ן ןן "" " , 5 ןן ק0ת00ו !, !2 " ש"" ח' ( ;-1ת5 . 10 " !' מסויןכו"לו"ו ת חרינישוכוא( י" ב1 "מ1יןמ,ון ר מ" ל, א נש" לי91מש1ר!ו מהנוח:ינוך , ן1

ן ן 0ככ , 3 ש " ח - 5 . 0 נסינולוג חיו ( כאי במימון מלא של משרו הקלוסה , ן

,

8. פרק נ - השתחיויות יתמיכ ( ת ןן כ00 , 191 ן 0ה0ת0וס,פ1מ6 שמ"יוחעו-ת עלננוו( שבא'ים" ס הענאיויס( 1הי מקופויעילרידס , ע נ"מ' ימהחוןמודמלאלמשוסל דמוהשודדיווך ןן

ן ןן 0הת00מ ", 0תכ. 1 ש 1

ן ן כמשתתפיס . " ח - עבור מ1עדו ! יוה יוס משפחתיות , כוין נב ' ה 1ן ןן . ןן כהחככ, נ, סו3ן , ש" ח - ענ1ו וועו ע1לה נסיכון , במימ1ן מלא של משרד ן

-.--8-1-6 - - -ת-ב-ו-יו-ת-- -וו-יח- -ה- - -וש- -, -ק-ום- -ש--נ -( -נר-ת- - -- - - ן - ---0-00 -, --1-02 - - -- - ן 1

ןן' , . ! ו , ( - "שת" ! ו ' ( ה ות " יוו " -ןן "" " , 2 " 1 ן1 נ" נה (, מ! !( ןן "נ , ,י ; שות1 ", ז" ויזנ ( ,ן " ת' (( !( ןן ,, ותJI ת~ aונ(ys וnl , "וינ (' " י1ש" ו !! (111 "( ת " !י (1 1ון( ". וליו , ןן 1

ן ן

ן]ן , . ! ו ,1 ( - "שתו ! יי ( ן ( ו " ' ( יה ןןןן'ןןן, " "י , 7י ) ןןן,,ןןן, ""רנn";נ"שמ"n",0י,1"ןl""ו'eיי"1",,,(D 5ת;ל7ון(nן([21י.3ת"["ת""ששש,1יי 1י!"1'(('ית";"נ"י1נ-ש-,-1תיי "ור,1"שמ-1'רי( "נ,,((זרת"(.(2ו"נ!ן"[ית"""[(ו, ,2ון יש1נ,(ן"2D11ניU,11י[' נOנ-י'((Qנשlו%נ!llן,l;' ,תני(' .1"ת;"01ן'י5מוננ1ינ1;"ו(יוןש,;נ.(י11נ1ו', ני!". ת""(,נק:,1ני ",,ו".,שו( ו",ןי,ו.. ו""רןש", "ד( !דר',;,", 1 2![lנ'י "!l' 2~"( ו/Dי,Y21 [Y ,fi-l ,י ( נ , 111111

ן -

" ן - - ן ן

"" "

ןן ( ןן1ת - - - - - - - - - - - - - - - - -

. -

"

- !

- - - - - - -- - -- - - - - - - -- - - - - - - -- - - - - - - - -- -- -- - - - - - - - - - - - - - - - - -- -- -- - - - - - -- - - - - -- - -- - - - - -- - - -- - - - - - - - - -- - - - -- - -- -- - - - -- -- - - - - -

"

3 . " " , .

נ " ו ' 11 : 3

beני'

.

נ,

1 -

"

( 11

י ,

,

*

"

זנוי ; ! נו ל ת 1 ! ; 1 ן ! 11 -00 12

---------- ---- -----------י------------------

-ן - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - -- - - - - - -- - - -- - - - - - - - -- - - - - - -- - - - - - - - - - - -- ---- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - -

ן " נ1 . ר ןן תינושן .! "( תן ןן זנוי הונו ןן - - - - - - - - - - - - -- - -- - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - -- -- - - - -- - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --

ןן 8 . ! 1 , 1 - "יה " ! ( , ון ( ,ן , נות ןן 00" , 0 , ן1 " ת1 ,a!l " " י ( 1ו " ויי " ון nifisin רני1פן , נ ( , ן ! רוינ , tu1Q ' 1וין , ן a~ ' 1 "שוו ר " י11ן . 1

ן 42 " ! ( , נ "שנ " " ן " 00 , " , 1 1

- - - - -. - --י - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ןן- ן . n ~ nifiy " " ו ( ת ןן- 00ל , 80 ן-1 רnnזiוvו ~ fi ניו (, ית , " 1נ ( 1 yo ' n 1 , זן 1גש ! " 1ת ננ1 ( , " ננ ' " ון סשזן ן ן , " ן , , י " ת " ן ' ג ( ן " 1י1 ( ( . נ111 נת , וינ גויויי ; . ן

,

ן ן

,

ן ן ן

, י,

.

ן 4

סי-

. .

עוף תק% ב ב זבוביה

כ 08 נובמבר 2012

" ג הסגן תשע" ג

העפרות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת 2012

למשובנתאת12ב0ז2ה, לבאסיךש0ור00מ,5וס82ד,ו3תשהעירייה, רשימה מס' 18 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל

"ח .

1. העברות מסעיף לסעיף - רשימה מס' 18 .

2. דברי הסבר להעברות מסעיף לסעיף.

,

,לק/שעי יב,

סימה פיריימן

ס' הגזבר

ומנהלת אגף תקציבים וכלכלת

ינ01טחוע21א~זילןיש"ת ןענרזת מםע'ף לבנ.ףןב ".

פש נא שש aS 8פששש8 ג % שנשששש ן ש. ש %

רףזב אבן גבירול 65 , תל - אביב - 'פז 64162 טלפון: 5218505 -3ם, פקס , 55טפ521 - ,03 govi -svivושן.

ooo

יב '. ו; ' ין ת1 - , נינ - ' 11 DD ' יו : 1

" 1 , ננן ' נ

, ? נר1ו " ןוי1 11 ? י1 נת , ! . נ " 1ן ' 1 18 " ס" ס - 12 - - -, -- - - -

"

- -, - - - - -

"

- - - -

-

--

- -

-

-y

-

--l

-

-1י

-

;

-

ש--'

-

,

-

- -

-

- -

-

- -

-ן - ש- -נ - --1-17 -. -1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -,1 - מ- -ן -. -ר-ן ?- -ין- - -,ן -- - ת- ,- !- -ינ- - -, -י-ין- - - - -ן -

ן n ~ 1 ! ' נ נ 1 ן ן

- -

" "

ן ן ן ן nlaeln 1 ןנ ; ת ן 1

ן"--" -יי-נ -------------------------- - 1 ,1 ,1 --0" -ס-, --5ו -"-, ---3 ,,,1 -לל--"-, --2-5י-, ---3 ,1 1

ן ןן

, -

ןן' ר,- ן--11! ",- -1-1ת- ,--nl"~-וו--yl"-n-y - - - - - - - - - - - -- - - - - 1ן- 7 --6-11 1ןן ooo , teae 1 ,ון ,,--00-00-00 -((5-5 - - -- - ן11 - - - -- -- -- - - ו,1 ל0ל , 3 , 6 , ן 11

, ,

"

-נ-! - -ר - -ר -! -' -ו -' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ן --12 -) ,ן ,1 --0-00 -, --32 - - - - - ,1 -0-0 -" -, --32 - - - - - ו 1

,

"00סל0"" ,, סוי112 , 1 1ן

,ן1"1 !,!וון111ן " נ נ;1' ,; '' וו ", יננןן 1 ! ' 11 ןן- י,4 ןן ס"000ל ,, )21122 , 1 ן1 11 0000"י ,, 202 1ן

,1'

1

ן ! 1 ר " - ן n" 1Y1lתnlK רו - נו " ' ; " ן, 1 1ן 0ס00"" ,, "ז118 , 2 ןןן 000 , (2 1,1 0" " , 10 11 "0 , ) 51 , 2 ן1

,

, ,-יו-נ- -' -ו-1 -ן - - - - - - -- - - - - - - - - - - -- - - - - 1 -( --1ין, ן 00ל , " ; ,1 - - - -, -l-e - - - - - ,1 1

ן - - - - - - - - - --

,' " ; ן "hl נ ; ' ; ' נ , , ננ , ר 1 ! ' 11 ן- ) ן 0" ס , ! ) 5 , 3 ן 000 , ( 1 1 לסל , 8ו5 , ( 1 sin ~ , " ר1 " ן 7 ן 0לל , 2 ) 2 , 41 ןן ,1 00" , 18 1 " 0" , , 22 , 41 ן

, .

-ו -; -נו- ---11 ,- -ו -"- -, - - - - -- - - - - - - - - - - - - - ן -) --1י ,1 ,1 "- ---, --45 - - - - - ,1 - - - --- - -- - - ,1 1

ן' nifisin " 11 " ןן- 7 ,1 000 , 212 , 14 ,1 0000ל , 45 ן1 ,1 0 " ס , 257 , ) 1 ן

1 ,-, -; -1 - -, -יי-י- -, - -י -" -, -' -; -, - - -- - - - - - - - - - - - , -,-1-1 ,1 ,1 -סל-ס- -, --1 -- - - - ,ן --00 -" -, -1 - - - - - - ,1 1

ן'1 ""1 !1 ,,, ן1תנ נ;. 1' 1; '' נ; ת, , ננ , , 1 ! ' 1ר ןן- י, ןן, ס"0ל"" ,, 2ן)722 ןן1 000 , 1 ן,,1 00" , 1 ן1 ל"ס0 "ו ,, )נ7422 ןן ן ר ; ו ה נ ; ן

, 11 ) , ) ן

,ן1 " " י

- - - - - -

-

ס0

-

,

- - - - --- - - - -

,

י00 , 422 , 4 1

,

-

,-ן

- - -- - - - - - - - - -

- -

נ '

-

- -" -

1ן

-" -י

-

"

-- ,-

-

- -

-

'

,

aOaDO

י

"ע,י(וי;י1ת תל- אבריכ( נ- !' נ, ו" ' יו

יי א1ף תקצינים

. ,

; ו נ ו 1 ה , ן 1 נ ! 1 י ת ? ' נ " 1 ; ' 1 מ

"

נ ! ~רט

- - -- - - - - - - ---- - -- - - - - - - - - -- - - - -

,

ן ן ן- " 1יו1 " ן " ! " תות - 1

ןן]ן'1 !""-1ר"-נו11 ן?-?(1 ,,,-נו-1ה11תתת- --נ-,1נר"",-י-1ו1ו(יו!-ו,יהןו-.1ות-רת, - -, "-נ י!- --ןןי--1נ-ו !-' -ויה-וו- - - - - - - ן,ןן-1 )7)1 --23 ל- 111ן,ן "00000"" """ס ,,,, ס"ל70ל37,2ןו ,,, 5י,35י ן11ן,1 0"-"-000-00" -,,, ס,,-7-7 --22 -- - 1ן1ן1ן "-0" ס"-ס0סס- -,,, י-,7-7י -ו( -,, -[ו - - 11111 00000"""0""" ,,,, ס73י4(72[,8י ,,, 635455

,ן ,--11 -! "- - -" -ן -, -ן -' -ו -' -נ - -; (--יו--1-1י-ת- -- - -- -- - - ן -2-5ל- ,1 . 1 " 09 , 4 ,1 -ו "- "- -, -) - - -- - - ,

,ן " ו , , נ ( ' ( ינ , , ונן ; 1 ! . וז ן- ) ,, " ס " , ( 4 ( ןן - - - - - --- --- 1 יס0 , [ 1ן "ס0" " , ו 3 1 נnוsiןifiוn - ניi1nיfi1sתni , 1 - ! ( " יון ן1 1" 1 "00"00 ,, 25" [ 11 00"" ס0 ,, 13 11 ןו " ס09 ,, ל107 1 , זן " . ן , , וו ו 712 1 1 009 , ( 1 1

" " , " " . " , ,

1 ר ! רת1ה ורש ת ! ו ' ות ! ( יני1 1 נו 1 2 1 ס0 ) ן2 , 7 ן ס0 , ( 000 , 277 , 7

,, -" -' -1 -, -, - - - - - - - - - - - - - - - -, - - - - - - - - - - , -[ -2ז- ,1 ,1 "- -0"- -, -וו- - - - - - ,1 - - - - - - - - - - - 1

nilJwa וונו 11ונוינ ! י תןן ן 1 1 ooo , ] ee , l 1 , "

' - " , 0 1 1 00 , 127 , 1

, נ1ה1ת פין " 1 נ ( ו , 1 "שת . " ן al ? 1 1 " 00 , 2 , 1 " 00 , 12 1

ן ;; 11 ?? ,1 (1תת ,נ1ר1יי11תת 11 ו7 '1 "" "" לן ,, ,1 "" "[ ,, 1ו 11 0 " " , 42 '1 " סי , 12 11 000" "0 ,, (2 (7,1 ,, 11

, ו-ו-נ- -. נ- - -1 "-י--1-1 - - - -- - - -- - - - -- - - - - - - 1 -2 --4 ון, ,1 - ---, -0~- - -- - - ,1 - - -- - - - - - - - 1

, " ן "

' " 1 ? , 1ת , " ו1ת - 7 1 ס0" , " י1 , י2 1 0 9 , נ5 1 1 0ס0 , 23 , 26

ן, "- -י-1-1-1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - -- - - ן -1-4-5 ,1 ,1 -" -0-9 -, "----40 - --- - 1 - - - - - - - - - - - - - ו

- - -

ג

"

neOaapDOsn

ע,יוןריי,ת , (תל - אב"יב-1ננ' פ, ני ' - ' יו : נ 4

"

א1ף חקציכים

, ,

וונו1ה ניו ' ר י1 , ר רו ; י oooole"-12

,

- -ו-נ- - - -- - - - -- - - - - -- - - - - - - - -- - -- - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - -- - -- -- -- -, - - --- - --- - - -- - - - -- - - - - - - - - - --- - - --- - - - -

ן רנו ' 1 תןוינ ןייו - - - - -- -- --ש--' --1-1י - --Dn --ss-1 - - - - -- - - -- הן1ינ נגו ן ן

" נויי "

" " "

- -- - -

- -

,

(

-"

- -

0 ,

-- - - - -ר-נ - ה- -וה- - - - - - --, -- -"-

- - - - - - ן

--1"נ -"~ -1

ס ,

- - - -

- - - - - ן

)

- -

% ,

-"-

ו

- -

ס ,

- -

ס

י

-- -

- - - - ---, - ----,-- - --

- -

ינ

- - -

ון

- -

ת !

"

- -

;

- -, -

- -

,,, ש- -. -! -יי- - -נ -; -' --" -1 -' -1 - - - -- - - - - - - - - - - -- 1 -י-7-4 ,1 ן 0 " 0 , % [ 1 .

, שןי " ןןן ! 1ת ישיין " -, 3 ,1 " 00 , ) [ 2 , 2 וו -0 "- "- -, %--1 -- -- - ,ו - - - - - - - - - - - ו1 001 , ל23 , 2 11

,1 -w" -י-nl,-y; -י -"; -י,נ-, -,י-ןן ו- -, -ן -, -,-1 -" -" ---yl -~ --nr-p - - - - - - 1 -[ --5י ו, 11 ו--0 -" -, -ל-ו-3 - - -- 11 - - - - - -- - - - - 11 ן 1 nIssln , " ר"1ן רשן " ן " -11 73 ן1 0" 0ן0" ,, "% 2י ל[ , 3 ,1 ו0"" "0 ,, נ,12 2 ו1 11 "" "000 ,, [2 %2 %ן , ( ן

,ן, -ש-ו-וה--' -ן - --1רפ-ת-ת- -! -1 -, -1 -" - -נ-1-1 -' -1ת-- - - - - - - ן -[ -7-6 ן ,1 ס- -" -0 -, -"--12 - - -- ,1 --0" -,-0 --0י-י -, -1 - - 1 ו

,1 !fi1siןlוn - , "" רוז1תן ( ת " ו - ן ( ב , וה -ןן ,9 ן1ן 000000 ,, ,"0ן7ס ,, "1512 ןן 0 " " , 920 11 0 " מ , ,)0 , 1 ןן,1 0""000 ,, ,"025! ,, "1511 ן1

, -1 "- --1ור- - -1 -" -, -' -ר-1ה- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 --7-71 ,1 ,1 -" -0"- -, -"-5 -[ -- - - 1ן, - - - - - - - - - - - ,1 1

' ! ון ן - " " " , נו " ן- ן ן 00" , % " , ( ] " " , "5ן 1 1 0 " " , ! ל5 , 3 ן קת ! 1 ' 1ה ות 4 0

1 ! ן1 , 1י " ו , י ר , ר 1 1 % 7ן ן 0" " , "13 1 ן 1

1 -" -1 -! -ינ- - - - -- - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - 1 -[ -% -7ן, ,1 -" -0"- -, -!-[ - - - -- ,1 - - - - - -- - - -- ,,1 1

" רנווק וב ; " ין -1 5 1 " 00 , " % ן 1 " 0ן , ! 1 ' " " 0יל%0 ן

1'

, - - - - -- - - --. - - - -- - - - - - - - - - -- - - - - - , - , - - - --, -- -- - - , - - - - - - - - - - - ,

1 " 11רןון 711 , ן 2 .[ .ן ן1 1 000 , 3 1 000 , 34 ו ן 2 , י5 ן

"

, (

"

, 22 1 0

" " "

22 , י5 1 ן

,

0 ,

" "

ן ן [ ן

,

ינ .

ןן

.

11111ננ1ר '

,

,ןן נמעשננ11רותן ווששננרר

rnfi n נ ~ י ; ' ן , , ינןר נ1 י! י'11הןן 1ן )2 ן1 "" "" "" ,, ", י524 ,, 143 11 , 22 11 ODO ~ l 11 "000" ,, [3 275ל ,, 143 11 ~

lNIu18''~

יע

- - - - - - - - - - -- - - - - --- -- -- ---- -------- -- -- - - - - - -- - - - - - -- - - - - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - - - - -- - -- - - -- - - -- - - - - - -- - - - - - - - -- - - -- - --

, - - - - - - - - - - - , , - - -

- - -- - - - - - -- - - -- - - - - - - - - - - - - - - - -

, , . , ,

ן ] [ ' " " " ן ] ן ' " " 0 ' 9 [ ן- ) י ! וי " " , ! ון4ן ! ) 1ן

,

ו1 ] וו ' " " 0 ו1 - - - - - -[ -1 -' -0"-"- ו1 - - - - - -- - - - - ו1 ] ן ] ' 00" ו1 - -- ן 1 - - - - - -יו-י-ז-ן- --a-G-d-u -" - -' -" -י-וי- -, -ון-, --N-u-l-d-u ן

1 1 ]0 ' " " 0 1 ]ו ' " " 0 ' ZE -1 י ) ינ" ן ) ןייין uullU 1 ז ' ] 1" ' " 0" 1 6 ' " " " ן ן ז ' י1י ' 000 1 ן 1 lU ~ NU יןיין ! ן'

6 ' 000 ' ן ' " ן6 1 aGLLa

ו11 [07 '' [][]11111 ''' 00"""0""" 11ן, -- - - - - 1-9 -'' -0" 0"-0"- ',111 -- - -- -ין-~-aei' -oo-o0o0-oo" ן,,11 ז[0 '' ]זי1[8]]1 ''' 00"0"" "0" 11',1 --B-Z8 ]]8 ו-11' - -- - - - -U --CI -, l-l-u-c -))-aן "-Lן -Iן'-4Gוaן-ן ))- )-Uן "-ן)-GIלן'%-Qןן--l -"~ )-)l -))~ -יSן' ו!-,QIן,-6 '',ן'

י " " , " " " , ,'

11 [ ' 0ו1"[1 '' 0 "00 ו1 - - - - -- - -. - - - ,111 - - - -ז]- ן1ו-0"- -''' -""00"--000 ןן,1 [ 9 ' [0118ן '' 000נ" ,,1 -ו [- -ן ]ו 11'- - - - - - - - - - - - - -י-י-ו-י-"- -) Q-GUI-II-U-U~- l-U )-~-CIן -%U ו-KIו-~ן-fa ,

1 ] ' 11" ' " " " 1ןן -- - - -ו-ו- -' -ו "--" ,1 - - --- --- - - - ן1 ] ' 1 , 0 ' 0 " 0 ,1 - - - ] 1 - - - - -- - - - -- - - -- - - - - -ין- -) -יי- - -) -ו-יי-ו-ן- ן1

1 8פ ' 0פ0 1ן ו1 11 פו1 ןן- סייווס clu ~ ua 11

,

ן,

ט-

)

-

]

-גו

-ט-י-

-

)

-N

יו

--UL

.

1 - - -- - - - - -- - - -- - - - - --U -~

,-

- ]

]

-

[

-

"

,ו

,

1 מ ] ' 1 ]ן ' ככם

,ן

כ-

"

פ-

"

-פ

"

-'

,

כ-

"

,, - - - --,-8

'ן - - -- - -- - - - -

ן מ ] 91 [ ן , פהם ,

'

]6vz ' ]961מ1 ' 0פכו0כ 11 1 ' 000 11 ומ ' 0פכ 11 ]מין ' ,15 ם ' 0ה"ם 1 8 1 עויוסגן lU , ~ taUUG " - 1 שיפ ' 1 0 ' 0 0 1 ן 1 QLIU QISHIU 1

ו 1 U ~ dGUU 1 ) יי ) ן ) 1 , 1 1

- - -- - - -- - - - - -- - - - - - - - - -- - - - - -- -

ן l ~ uul udxeC ן- elrfi ~ , י ~ . נן -1 ) , , 1 1 . ן " 1 l , QK ~ ) " 1 L ~ QaK ) ג 1 z - eloooo 4 , ן ן ע ס י ג ט ע ס ל י ג 4 4 ל ' ז 0 ם ט 1 ו ס " ט

,

; LL סיסין3ע , וז.א

י ) 1 Q , CCQG ! ן )

עיו " ת תל - אבינ- יעו וי יו : נ '1

"איוף, " 1 ה"קנינינוייסן "

, . ,

י 1 י נ ה ו נ שק

" 1 ן 1 1 " ן ו 1 ' 1 ר ר ' 1 ב ג ~ ר1

- -ן - - -ת-ק-ג-ינ- - -מ-ת-ו-ק-ן - - - -ן

-

--

-

- -

-

--

ע-

-

וצ-

-

מ-

-

ה-

-

- -

-

וי

-

ו-

-

ש-י

-

ה-

-

-ן -- - -ת-ק-צ-יב- - -ק -"- -ס- - - -ן -

,

-ן - -ש-ם- -ה-ס-ע-יף- - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - -1 - -מס- -, -ה-ס-ע-יף- -

-ן - -- -. - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -ןן - - - - - - - - - - -ן --- - - - - - -- - - - - - - -ן- - - - - -ת-ו-ס-וו-ת- - - - - - -ן - - - - -דפ-ח- -ת-ית- - - - - - .-ן - . - - - -- -- . - - - -- --ןן

,

ןן תאחחבקותוה נווימ1נהיםלה, אטפק,ה וציוד ןן 45 ןן 0כ0כ0כ ,, 991642 , ך ןן 0ככ , 23 1 כככ , 8 י1 00כ , 954 , 7 ן ן הוצאות נלל ' ית ן 6 ן כככ , 697 1 0ככ , 5 1 1 000000 ,, 2ך903ל 11 ןן פהווקצאודת- אהמרוצותאות חו - פעמ , ות ןן 9ד 1ן 00ככככ ,, 46830 , 1 ן1 00כ , 3 11 000 , 23 11 000000 ,, 6ך483 , 1 11 ן1 -כפ- -יל-- -במ-ש-ס-ח-ה- - -- - - - - - - - - - -- - - - - - - ן 842 ,1 1 000 , 432 1 ] 1 ן הויאוח אחדוח ן ך - - - ן סמס , ךךך , ךף ן1 -0 כ-כ- -, -4-3-2 - -- - ן1 - - -- - - -- - - - 1 000 , 209 , 58 1 -

ןן -טפד-יק-פ-י-ינ - -נ-ו-ל-הד-ש-ת-יתנ-נ-פו-ועייורת- - -ות- -מ-יכ-ו-ת- - - - - -- ןן 8 --8-43 ,11 %סמ , יך3 , % ,1ן - - - ----- - - - 1ןו --00-0000 -,, -336-63-3 - - - - ןן 000 , 015 , 6 ן1 -

ן -ט-ג-ול- --נו-ק-ן- - - - -- - -- - - - - - - - - - - - - - - ן 844 ,,1 1 00כ , 46 ,ן --0-00 -, --2-10 - - - - 1 1 ן הויאות אחיימ ן ך - - - 0סן , 746 , ך2 ןן - - - - -- - - - - -. ן 000 , כ21 ן 000 , 536 , 27 1 ן פוק ( - השתת " ויות והמיבית ן- 8 ן 0ככ , 237 , 7 ן 000 , 46 ן 1 000 , 283 , ן ן ן ט--י-ול- - ב-א-ד-מ- -ד--ס-פ-נ-ו -- - - - - --- - - - - - -- ן --8-45 ,' ,1 - --- -- -- - - - 11 --0-00 -, -3-3 - - - - - 11 11 הוצאות אמיות 1 7 ן 000 , 744 , 115 1 ו 000 , 3כ ן 000 , 711 , 115 ן -

1ן -ע-נו-ד-ה- --ק-ד-יל-ת- -ית- - - - - - - - --- - - - - -- - - ן 847 1 1 0םכ , 8ך1 ,1 - - - - - 1 1 ן אחוקת בנ - - - ן ן - - -- --- - - - - י -- - - - ן ן ן הוצאות אח' נוויתם , אספקה וציוד ןן 47 ןן ככככ0כ ,, 110947 , 2 ןן 000000 ,, 12508 ןן 11 0000בכ ,, 224372 , 2 ןן -

ן ד- ו-ש-י-ת- - -לא- -' -ני-ת--ה- -ט-נ-יג-ה- ---- - -- -- - - - ן 1ך8 ,ן ,ן -,--0-00 --1-6 - - - - ,1 - - - - --- - - - - 1 1 ן -- -

" ; נ1ון ו " ן ; 1 ; -ר 5 ןן " 0 " , ] 21 ,1 " "" , י1 1 1 " " " , 117 1

ן -, --11 --ו-נן- --' -- --" --, --' --ו --, --י --" -- -- ---- -- -- -- -- ---- -- ---- --.-- -ן - - - - - - --] --3 --% - -,ן - -- - - -- - - - - - - - - - -,1 - ---" --"-,---0 --,----16 -- -- -- -- - --,1 - - --0 --"-"- --, -"- --5 ---- -- -- -- - - -,1 - --- - -- - - - - - - - - - -1

'

-

,

. ו ן

% נעייו, ' ית תן - אביב - ' פי

אגף " 1 ת"קנצוינבי'סן נן ' ין , "

י

,

, l2-oooole

" ו נ 1 1 " נ נ ו י 1 ל ) 1 י 1 נ " ! י נ " י 1 '

,

-ן - -שס-- -הס-ע- -, -ף - - - - - - -- --- - - - - - - - - - - - --, - -מס- -. ה- -ס-ע-יף- - -ן - - - -ת-ק-צ-יב- --7 - - - - - -- - - - - - - - --- -- - -- - - - - - - - -- - - - - - - . - - - -- - - - - . . --- - . - .

ן ן " ס ן השינוי תמוצע ן תקציב ממוקן

- -- - - - - -- -- - - - -- - -- - - - - - -- - - - - -

-ן - - - - - - -- - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -ן, - - - - - - - - - - -ן - - - - - - - - - - - - - - - - -ן- - - - - -ת-וס- -נ-וה--- - - - -1 - -- - -דפ- ח- ת- -ות- - - -- - -ן- - - - - - - - - - - - - - - - - -ן ן דאחיגזאקמומ כנאה' 1יי'תס , אספקה וציוד ן 47 ןן 000000 ,, 918349 ,, 23 ן1 000 , 158 ן1 000 , 50 11 000000 ,, ן93304 ,, 23 1ן

,

ןן -יח- -יו-ת- -ה- -רכ-ב- - -ה-ע-י-ר-י-1י-ת- - - - - - - -- - - - - 996 ] 1 000 , 3 ,1 -0-0-0 -, -3 - - - - -. - 1 1 ן תדנורד וענהיה ן 5 - - - 1ן 00כ , 147 ןן -0 -0-0 -,-3 - -- -- - 1 ן1 000 , 150 1ן ן פוק ה - הפחתות והשתתפייות כללי -ן 05 ' 000 , 004 , -8 1 1 000 , 3 1 000 , 007 , 8 -

, ,

ן ן ,ן ן

, ,

ןן ן

,

ן

ן ן ן ן ן

,

ן ן ן ,1 ן

ן ן ן, ן,

ן

,

-- - - - - - - -- - - - - - -- -- - - - - - - - -- - - -- - - - -- - - - - -- --ן - - - -- - - - - - - - - -- - - - - - - -- --- - -- - - -- - - - - -- -- - ---- - - -- - -- - -- - - - - - - - - - -

.

?6לך

,

רוינינ מנ ' 11 : [

,

" י ( ן

~ ( ן ו ןינינ

7 נ 1 ' ר נ נ ו 1 ר ; נ 1 ( ג ן נ ; ' 1 1 י ; י 1 ש ~ ~ ע ; ת י 1 נ 1 גן

-ן - -- - - -- - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - -- -- - - - - - - - - - --- - - - - -- - - - - - . . . . - - - - - - - - . . - - - - . - . -- -- - . - . . - -

,

- - - -- - - - - - - - - -- - -"-נ-ו--' -1 - - - - - - - - - - - - - - - - -ן תנשיוו" "( "ן ן1 ינו ' " ננו 1

;

ןן ::::: ן, 2:222:222__ ן ן

,, --[ -,-1 -. - -ר-"- -( "-,- -ר - -י "-י-י-,-!-ר- - -- - - - - - - - - - - - - - - ,1 - --0-0-0 -, -3-5 - - - - - - - 1 ו

1 1

ןן 7 . 17 ! , 1ת ן " 1 ( ת ן1 סס0 , 35 ן1 1רר' נ! ונו"ן שב 'ינ( ;( הות nלaבil'sבnון 1 , ( נון , ( , ' ת 1 ! ' ל ( נ ' שינ ( ת , י1 ; ! ן , ; , נ ן " גוונ ( תן . 1

,

ן 2 [ ) . " נ 7 ר1 ' וי , ן 000 , 32 ן

- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - -- - - - - - - - - - -

-ן 7 . ר1 ! 1ות , , 11ה -ן 00 " - רר ; נזה י . 1 ; ן " , נינון " ; נ ( ו ; נ ( 1 ( ת נ . , 11 " ; " י ( ( ון , , ( ן . ן , 32 1

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - -- -

, 4 . nf ' np נ ; י ( ין , י1נ , ן ו ! י ( ז ן- 000 , 3 -, ר " ונין ביו71ת , ניגון ! 1ני ב71ז נ " ןינג רגנ ; ( ל . ן

,

ן ל . תרניז " ( ב ; ר1 " ןן 00" , 7 ן1 ,0 0ר,0; נ, ו10" 1י ',י 111ת לנינין ת ; נ ( ו " ; וש , ' ן רנ , י " : 1 ן ןן ן1 0נ00י,1י210 ו,00 0"" , -2-3"" שי7ו'וננ"ר" יונ1מוני~;וה1ית"ן וווינננ"רהיינמת( שנ ה; וnניn'נ~ "Iy";Sוושינת 1תנ ; 1ן . 1ן1

ן - -1 -( )- -. - -ז--ונ-ו-- -" ;- -יו- -, -. "- - - - - ---- - - - -- - - - - - - ,1 - - -O-O-O -~ --II - - -- - - - ו, 1

ן' 7 . " 11 " 1ת " " ( ות ן DOO , ~ I ן " ( נון מי ( ( 1ת , ביג1 , 1 . ( ו " , ! ינו1 ( י נווי , 1 . ן 1יו1 ; " 1 . ן 1ן --1 -[ )- -. - - ,- -( -1 -,- -ו ;- -1 -, - -( ן- -, -' -( "- - - -- -- - - - - - - - - - ןן ---0"--0 -, -[ - - -- - - -- ,1 ן1 ן י . , ו ! , ות נלליות 1 0 " 0 , [ 1 רר ; נו " מי ( ! ות לנ , גון ה ; נוו ! 1י1 נ , נ ( 1י " . 1 - - - -- - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - -- - ---- - - - - - --- - - - - - - --- -- - - - - - --- - - - - - - - - - - - - - - - -- - - -- - -- - - - - - - - - - - -

. יף לך

.

ODO

.

, 71 ושות ' ! נ ; , ז ן

"

ר נ ר י ה י נ ו ל ן , נ ו 1 ה " ! ; . 1 ל ! ; י ן ש

~~מ

-ן - -- - - - - - -- - -- - - - - - - - - - -- - - - - - ---- -- - - - - - - - - - - - - - -- - -- - - - -- - -- - --- - - -- - - -- - -- - - - -- - - - -- -- - - - - - -- - - - -- - - --- - - - - - - -- - ---

, 1 1 ת, וו ! ות ן ונוי

" " "

! 1 נש , , ן ! נו

1 ( 12 . " נוו " " ; יון 1 " " " , ן ) 2 1

,י . '

1. " , ; 1 , 1 .

.

י

,

"1

" י

"

,

, 1

, ;

" 1

)

סו

ונ

ן

ון

יו

"

י

"

,

;

, 1

י

"

נו

" , ו

1 "

" , 2 1

,

" " "

"

" " ן - ! ; " י1ת ן

, 1

1י

" 1

! ,

"

!, , 1

"

.

% .

י

ן 25 " . 1סנ " ו " , ייוין ו ; יו11י " , ooo , n

" . " "

1 " ומון ( 11 ות ן 0 , 1 ההענוד מיועדת לסימנן ציוד מתשונ בלשכת התאגידים העיוותיה .

' 1 . ! זן ו - , 11 , 1 " " 1 - ! , " יגה ן " יי , 3 הההעעיבריהיייהמ.יועדת לסימון יכישת והתקנה מקין כלשבה התאג ' רים

,

, (

" " "

ןן - -7-1-2 -. - --1-1-1 -" -' - -ס- -יו-ן- - -- -- - -- -- - - - - - - - - - -

- - - - - - - -- - - - - - -

02. המתוח והשתתפויות פוימיות לקבו ן- 000 , 3 היחהיעדבתיה המזניבוע,ית להגדלת ההשתתפות כניסוי על1י1י ע1רפ1ת . של

ן - --72-1 -. - - -מ-, -( -ה-ל- ן 000 , 60

- --- - -- - - --- - - - -- - -- - -- - - ן - - - - - - - -- - - - - - -

,

ן 1 . "שדוו " 11 ( 1 11נ1 ' ן 1ן , תקן ן , 60 הבהטעחבוןוה לתמזידועשוח012ל2מ/ימ12ון. הקמת 8 . 4 משוות קב1עית של מוקדניס נמשל " ט ן 741 . הנהית מינהל כנו ' יתשתית ן 000 , 42 ן - - - - -- - - - - - - - - - - - -- - - - - -- - - - - - -- -- -- - - - -- - - - - - -- - -- - -

ן- 6 , שואות כיליוח -ן 000 , 42 ן- ההעבוה מיועוח למימון רכישת מחשניה לעוכר , מ , נהל בת " ש

, - - - - - - - - -- - - - -- -- - -

ן 42ך , דוניס ומאור ן, - - --0-00 -, -5-0 - ,ן

- - - - - -- - - - - - - - - - - - - - -- - - -

. סגין

1rDDOO

ש,

1נ1 ' " ןנ1 1ר ! נ11ת נן ; ' ר יר ; ' 1 000019 12 ות י ן ! ן " ן

-ן - - - - - - - - - - - - - - -- - ר- -ו ;- -, -1 - - - - - - - - - - - - - -- - -1 -- - - ה- -ונ- !- -ות- - - - - - -1 - - - - -- - - - - - - - - - - --- - - - - -- - - -ונ-ו- -' -.ר -, -נ-ו - - -- - - - - . - - - -- . - . - - ---- -- . .1

,

"

ן ן נש " ן 1

, 7 . nifiyln ו " ז1ת 1 " , 50 1 רר ! נז , מ ' ו1זת למימין " ; נוו ; נוו1 " ת " וו , ה וונינ . ן 00

,, - - -, . ,

! -7 -. - -ת---1 -ול-- - - - - -- - -- -- -- - - - - - - - - - --- 1 000 , סן ,1 1

ן - - -- - - - - - - - -- - -

ןן 9 . ela ; - ר1"ק! ויו " והיינוה ןן 090 , 400 ןן1 "0000ן0;" נ,,ו00ה0י3נפושיו." ;"" זה-- לרנבו; י.; מ,; 1"ו ן" "תש, ת(1ת1נ !"( ו,1 ,"נ ,ו; ייושו!י,11י, נתת רתתנ,. %ן( יי)1י !: ר1 מני ו)ש. ו " ; ין1י יו , ון 111

, -- -, - - -- -- - - - - - -- - - - -. - -- - --- - - - - - - - - - -- " -

1 ו ן . 1 ' ! 11 ! ; י ר ; 1 1 - -ס- -ס- -, -9 [- - - - -- -- 1 ן1 ן 3 . nlYw ( 1 , , ות ושופ ( ת ן- וס0 , 5 ( ,- " " ונון ביו1ות D5' r nlye ; 11 ! ( " נ , ; ר ,1 'יו ייונ " , נינ " 1 ן ן ן 111 ' נ מיירל , , נ ( רנות שי11ן . 1

1 [ 75 . , ןי ( 1ן , % 111 ' ן , , ש. " pOYl ' D ן 000 , 05! 1 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- -

ן-1 3 . nlye י1ן , 1 " 1 ~ hlal ןן- 090 , 2 [ ,-1 ש" ר1נו " מי11ז " , נימ1ן שנות ) nIDDT נ ,שו . " ון , ; , נ " 1נ ! ת 1 ! מ ווין nlaell נו1לן . 1

! 1וי ,

' תו ! י

ן 7 . , 1 ! , 1ן ו " וו " ן 00" , 213 1 " " ; נור מי11ות לנינון " נןת נ ! ו תונית ןמיי ! ; % ת ר ! יו . ן 1 [ " 7 . Dnl1C' ( רש" ה ! 1 . 1 " נללי1 " ן " 0 " , 20י 1 1 ןן ? . נזן י - , ו ! וו " " 1 - י ; " ' 1 " ןן " 0 " , " 2 ? ן1 מ" רנ;ו !נז1ר; ' מן ' לו ;יןית' ות" 1נ11 "ן" ת ! 1ת נת , ! ' נ הנל , ' י ; ' 1 leS ~ n נ11 " , ר ן

" ו ' ש ( ן ני ; ו " ינ " ן . 1

, " "

1 771 . 1מוהר ת " 11 ; ן 0 9 , ! נ ן 1

ן י . נ1 , ( - רן " ת! ייות ות" ינ1ן 1 150 , ר , 1נו " nly11a ינימ1ן " ( ( ש , . ן רנוינ נ ; רית , , ן . יו1ו : ן

1. 4

,נ ;' ר; ר1 ת ,ר!נ ,! נ! יינן - , )

1 נ י , " ! י י י " 1 נ 1 ( " ן ! , , י י ! ! , י ש

, ~רת

1ר ~ 1 ל

-1 - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - -- -- - - - - - -- - - - - - -- - - - - -- -- -- - -- - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - -

,

" ן1 , 1 ן1 תנושן !" "( " ן ונוי ו ! נו ן

-1 - - - - - - - - - -- - -- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -ן - - - - -- - - - -ן - - - - - -ןן --0-0-0 -, --5-0ש- -י - -- - - - -- -- - - - - - - - - - --- - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - ---- - - - -ן " - ! ; ן ' שו , ל לן " וות . ן

, ,

,ין --1"- -7 -. - -!-- -ור- -( ל " ( ' 111 ן 000 130 ' ן ן ..5 " " נ ( ו "י - ו-נ- ;-"-ל- ן-- - -- - - - - -- -י -- -- - - ןןן - --" -- -, -0 -3 -ן - - -- - - ןןן , " 1ניר מ , 111 " ל " ימ ( ן , ר1 , ן י ! 1נ1 ; , ן ש , י ; ר " נ ' , יר . ן

, 0י

1 7 . ן ן

, -- - - -- - - - - - - - - --- - - - - - - -- --- - - - - - - - - - - , - - - - - -- - - - - - -- -

ן " ( ניי ןן 000 , 5 ( 1ן ן1

,1 5 . ה ן ן

- " נ ( ו " ו " ; " 1 " ןן 000 , 15 1 " ר ( נו , D' Y1I if ינימון רזונ , י " ! , 1 , ן נ , ; ן " " ( ! י ! . ן ן

,ן1 22 (. י - - "-ש11נזוו-ת- - --1ש-נ!ו 1 --1ו -( -נ-וי-נ- - -נל- -. - -ה-, -ן - - - - ןן,-1 - - 0000"--, -242 - -- - - - - ן,1ן- ,""נ-"!" 1נ' ינו;יזןסורן1" "נרנ('י1י(1,11נ1"ין"ר1 שלו1תנ,!ן,.;י ש"(י ת,1וןי1יזנר. יו,( ו1!מ ";ון"יה"4 .11 1;4 יינ""(נשו"זaוe;וןו"' ןy! 1!"1זי(מש, ש!נימלוותן. % ,0י3ת, .1 ר! !"יי11,1ן ".( "ה "? ןי,( !11ינה ןןן1ן 1

! ו נ ; ין 2

נ .

,

ו "

י

"

ל !

" "

נ, מנ נ נ;ש, !;

ש (

ו ,

ננ

, "

(

.

;

וי

מו

; ן

נו

" (

ן1 י . ! ין י - רש" " נ ( יו " ות" ינו " ןן 000 , 2 ( ןן !" "י ו ן 7 . ר1ן " 1ת , 117 " ןן " 0 " , 0 , ןן ,, הר (. נ( ו( ון Dמ'יו1IהY ז.n לנימ1ן ת ; נ ( ו " ין ( ; ' " נן ' נ ( נ , , ; ' ן ננ " י " ינו ןן

,

3 - - - - - - ן

- -ס 1

( ה-- - -- - - - - -- - - - -- - - - - - -

21 - - - - - ; - תז

-

,

ן 3 . yw nleolJ ושו " וה ןן 0י0 , " 1 ן1 !ר "( נ1נו1יר תaיי~נlתnlyו1תDiווו' D . סוות ; ו ! ! וה נויו1י " ונ ( " , vslam 1 1 " י 1ן

- - - - - - - ~

-1 --7 -. - - - - "- -י-1 ,- -ו -" -"- -" -1 -( ת- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -ן- ---0-0-0 -, -0"- -2 - -- - - - -ן- - -" ו- -! -נז--" -"- -י -( (- -זת- - -, -! -ימ- -ון- --" -; -( ו-ו-י-נ- -ו-נ- -" -ין- -: - - - - -- - . - . - . . . - - - - - . - . . - - - -ן ,oo

פ . ; ר , " נ , ! ' ! מ , ' 1ר : 5

" " " " " " -

זנרי ןנר 1 ןנוי בן ; ין ל1ןין 1 00 12

-ן - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - -- - - -- - - - - - - --- - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - -- - - - - -- - - - - - - -- . -- - - - - - .- - - -- - - - - - . - . -. -- - - . - -

1 " ו ; ין 11 תינ1ש!י!' "1תן ןן ונוי " ! נו 11

,

ןן ןןן ןןן 00נ0"; 0ינ,,1"1.00 ששי"' "" -- ,וונו(11 " ה נ; י1ננ1תי ש,י ק; לין, ,1 י ; ' נ נש.ת" ". ! , ן11 0 20 " נ " תר לש; ו " י1נ ! ות נ ! ן 001 , 10 ש 1 " 2 , . , " י , ן ; 1 ; 1 llnDG1 1 " 00 , % 3 ן1 ןן1 ן,ן- - י(- -. - - - -ש-! ;-ון-1 "- -; -י--1 ,-נ-רו-שה-ת-ו-ונש-י -.ו-י1ו"-ת- --1תמ- -' -נ-ון- - - - - - - ןן,-ןן - - -o0-0-0 -, l-2a-5 - - - - - - - -ןן,1ן שנ"" ר,"נב;(וננווז;;ורן1 ס(מליי1ו ;;, ז1ות", ;ל, נטי י;,מ".111 ןן " ייvוי1yנlתn; י ,י1"ת!!; (!1ו11ת,ן . ננמוו1ונו( י ר ;, ". 1ילי ,; ., ל; 1ן ;" 1יל "1נ !ה ;וו, ןה ,, ןן1 י " רני nllela ר ' וון . 1

, 32" ת" ; ית , נוי1יג ןמשנ " ה ן " ק " , 30 ן 1 - - - --. - - - - - - - - - - - - -- - - -- - - - -- - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - --

ןן-1 % . ! ון 1 - nifisin " 1 - ! ; גיות ןן-ן 0 " 0 , 30 ן-11 ה10" 0; נ, ו5ר2 שמ.יו" -( ו "ווייטי,ינ3ון מ ," ו;ר1ישנוינת ; ש" נ, ,, "ינ, נ: י " ן ; ות נינ1ן 1

,

ן ן ן מ0" "לוונ , 5נן ; קר " "יי-נו" -; ג? נווין. י. ; ין רניסת S ' T ~ מקורי DI ' hlD " לנ שי 1 ; 1 1

0" .

, 1 , , . " ; רלר 1שוי " , ן יין " ל , ' נ 1 000 , 1 ( ן ן

שוות ' נ ן

רי

, ;

ויו " .

.

ןן1 5 . תונוו " ימ ; ר , 7 ןן1 000 , 23 ן,1 00"1"ר0; נ,, ו71ר1 קשמ '',יי "י -( ן ג"זולנטריט"וןןזין1;י1תש, לין; ונ"זניןינת ": ונ ; נ ן ן ן " נו0ת " ן . " - מנ ; 1 n~ yl1s של ? 1ית ; י " יל ננ ר 1ל נ ן 1 י . ר1 ? , 1 " נלל ' ות ןן " " , 5 ן1 רוןג;וונו, ,. " יו ; זת , , י1 ; ת רמנ ; ו " " וש של ת " ; ת מפונל , נמיס נ1רינ ן1 0

ן 5 . ! ו , 1 - " 11 , ית , ן - ! ; מי1ת ן 000 , ( 1 ר7 ; נון D' Y1I n לונישה 2 t ~ D ' D י , וו " . ו1ן . ן

,

ןן 2 ) , , "

" ונ1 נב ! ר 1 000 , 432 ן 1

.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - -- -- - - - - - - - - - - - - - - -- - -- -- - - - - - - -- - - -- - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - -- - - - - -- - - . - . - . . - - - - . - - - - - . - - - - - . .

' נ - ' 11

,

י! ' ו , , ן " , . רנ

1"1'1ור1 ת " !ננינן , ן סי ' וי )

1 נ 1 י , ן נ ו ר " ! נ ו 1 ת נ ן ? ' 1 ל ן ? . 1 ה ע

~-

-] - -- - - - -- -- - - - - - - --1-1!- - - - - - - --- - - -- - - - - - - - - - - -, -- - - - - -- - - - - -- - - - -- - -- - - - -- -- -- -- - - -- - - - - -- - - - - - - - -- - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

" " ,

' ן ןן תנ1שויו' ( ן זנו , נו

"

ן ן ן

ן1 ן .. , ( ! , 1ת , " וות ,ןן " " " , 432 ןן "ה,ר;יונהוה" . ייו ? זת ליינ ( 1 נזו , ווונ , ו , , ן ש ( " י נ " " , 1 ( , יש1ו נ111 ןן ן

, , י

ן " . - ינו ( - נו ן - - - - - -- - - - ן 000 , ) - ן ן ןן " " " , ) , ןן "בא,מ! נ?זערות ח) בYIותif1 מ(1תסווונת1ו חוינ!ו'ך1 , , ! ! 1 " lua ~ nl נו ' , ו 1a T nipaulan ן

,

ן] ן . 11ן ן - " 1 " " ; 1 , 1ן ותנ , נ ( ן

ן ן ן ן

1 1 ) , . ! נוז , ן1 , , תית 1 " " " , , 17 1 1 4 , אחוקה מנינים , אסיקה וזיוד ןן 000 ,50 ןן בהוהחעיבידההמגניהועונת6 עללהשמימיתנדלמיהמשיןירחוהוינם מהשמניבסרמן1ייבדמ. ות גנין שכ " ו לננס ןן

7. הוצא1מ אחוומ ןן 000 , 28נ ןן 0ה0ה0ענ,ד5ה9 שמ"יוחע-ותתגבלונוושסאעייסף טהביפאויסל : נאלנוה ( ליסט , ס בהחאם לאיש1ו משוד ןן

,

ןן ן 0ה0ו0ווח, 3ה3 . ש ן

ן ן הוווחה . " " -תגבוו סעיף סוב1 ' ים ל1וער גסמים גהתאס לאישור משרר ןן

, - - -- - - - - -- - - - - - - - - - - - - -- - - - - -

ן 871 , הושית לאיכות רמביבה - - - - - - - -- ן 000 , 16 ,ן ן - - - - - - - - - - -- - --

,

"

ן 5 . תחנ1וה 1מוה ה ן 000 , 16 1 הדעבו מיועדח למיסון ? l ~ a אגיפה סביבתיח למפקחי איגוח הסבינה ,

,

ן - -,--3-31 אגף נגסי העירייה ן, - --0-0-0 -, ---1-68 - -- - - ,1 - - - - - - -- - - -- - - - -- - - - - - - -- - - -- - - - -

ןן ; " י ! , ( ת , " י1ת ן " " , " ) 1 ןן "ב"ב;ו נ(1ש"יב " ב' פ1 א; ר1קת ו)וeוס.lat " ת , שוות ! 1 " נ ' יננ " " 1 ; ו " ז ) t ' VID 0 ~

, - - - - - - -- - - - - - - -- - - -

ן 996 , ' תידח הרנב ה-ע-י-ו-ונ-י-ת-- - - - - - - - - - - - ן - --0-0-0 -, -3 - - - - -- - - 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - -- -- - - - ---- -- - -- -- - -- - - - - - . - - - - - - - . - - - -- - . . - - - - - - -- - - - .-

4 "

נוי.ו1ר"ל ה " , - , נ ר. ננ-ן !, !, נ1 מנ ' רן , .*1

,

רנו ' וונו גרגו1ן יר ? ' ן 1י 7 י ן מ~4ע

-1 - - - - -- - --- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - ---- - - - - - - - - - - -- . . . . . . . . . . -- - - . - . . - - - - -

.

" יו , 1 1 הוו ! 1 ; ן ונו רינו ן

-, - !- -. - -- - "- "- נ- -וו-ן- - -1מ--1 "- ,- "- - - - - - - -- - - - - - - - - - - -ן - -"--0-0 -, נ- - -- --- - - -,, - "-ר- --1נ-ו "- - נ-י--1-1-1ת- - ל- -נ-ימ- -ון- - "-"-ת- ,- מ- -ות- - -n ?- -y -l.l -~ -n --, -1 ,. .נ -, - ,- ן- -; .-1ו.ינ. -. - - - - . - - - - - .ן ן

,

ן ן ן ן

ן ן ן

,

ן ן ן

,

.

ז

,

bloeoo

.לרו ' 1 . ,, ן ו , - ינינ - ' 5י

' ן ; ; ( זפיג מן ' 11 : ו

1נו ' , ןנ1 V ~ nllaY ~ YD 1ן1 ' ן " " " "

, ו 0 - 12

" י " "

ון נול "" " , " " ן

5 ש "

-ן - - - -- - - - -- - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --- - - - - - -- - - -- - - - - - -- - - - - -- - - - - - - --- - - -- - - - - - --- - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

' , ,

1 " י1 , 1 ן " נןש, 'הי "י "ן ן ונו , " נני ןן

" , - - - -- - - ,

1 - ( 2 . - 1נונית ה1י1י ן o , l 1 1

11ן 7 . hlNsin %" וות 1ון, " " ו , ", 1 , ו 11ן1 0"0" """י"0"נ ",,, 00"ת2",ן2)5 ב11י1י"",' "ת,י ---!cמייי'שנ~%ווlויeין 1"ננ1 נ"י. נ%יי1רו",ויתר מ"ל !.וו,1 ,1 י"י!נ, 1י1 , נ , : ןןןן 1 1

,

ן, -- -" "-" , 2

יתשת ' "

; 1 נ11 '

. י

1ת מ

"

141 .

,

- - -- - -- - -- -- - -- -- - -- - - - - - -- - - - -- - - - - - - י - - -- - - - - -- ן -ן ו . היואוה אחוות ן 0כ0 , 92 ן מימ , ן דעבר " מסוין ל,ורג %ל מי1הל בה " ש . ן

,

ןן - --61ך--. - -י-י-י-ה--י-ן- -וה-ע-ת- -ת-פ-ו-יו-ת- - -ג-ל-ל-יו-ת- -- -- - - - ןן - ---0-00 -, -,--6-60 -1 -- - - ן 1ן

,

ן ל . הוצאית א" יוח ןן 000 , 660 , ן מ ' סון העכוות מהסל ' פים הבאיס :

י יי י

000000 ,, 240600 , 1 ששח"חח -- הוירתביהיורשויוווחות וילתי נראה טואש . ן

י

ן 815 . חסיכות ביוייס 000 , 80 ן 1

-- - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - -- - - - - - -- - - -- - -- - - --- - - - - - - -- ן -1 ך . היואות אחווח ן- 000 , 80 -ן ההפחחה מחאפשות עוב ופי ליתרה כסון שלה גסויף חיוווי מבוים . ן

, - - -- - -- - -- - - - - -- - - - - - - -- - -- - - - -- - - - - -- , - - - - - - - -- -- - -- -

ן 843 . טיפיל כילר ובנלעו ן 000 , 363 )ן

.

ןן י . נ1 , 1 - 1שתן ! ייות ת " ינין ןן 9 "" , 3י ( ןן1 """ 0" 0"! ,,, 3"",51 3 נש1" ""! ""ו --, ! .ינו' וV""lנi ,% ניי1נין, ייוש!תיון nנDנב ,"~ !lןlוeל,תל: וןylaנע1 ,T w 1' %~ שrlו נור" נ; ן11" ". .

0 ~

, " "

ן 44 " . DU 1 ) נ1 ן 1 0 , 210 1

-- - - - -- - - - - - - --- - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - ---- - - - - -- - - - - - -- - - -- -- -- - - -- - - -- - - - - - - --- - - - -- -- - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - -

ו) 1")

uue

; יו . ' ת " 1 - ונין - ינו 1

ז נ ו ' , ן נ ו , " 1 נ ו י ן ב ז 1 י י 1 י ר ' 1 מהה ע

- - - - - --- - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - -"- - -! - -" - ת- - -1 - -" - - - -נ - --1 -י - - - - - --ur -~ - - - - - --ש- --" - "- - - - - - -- - - -- - -- - - - - - -

. - - - - - - - - - . - - - - - . - . .

", . "

] ר ! 1 ' 1 ןן ננןנוון ן ונו ' ננו 1

- - - - - - - - - - -- ---- -- - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - -ן - - - - - - - - -" -ן - - - - --ןן - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - -- - - -- - - . . - - -- - - . . - - - - - . . . - - - - - - . - - - -- . .

ןן 7 . 111 , 1 " , " וות ן, ללל , ו ( 2 1ן רנ"ו1ן" הר נ ! , ' 1 " שב , , ש ' ש ' ן ננת ' ונות נתפשות נן ' ן " יגר שנות ן " רתו ( ון . 1

,

tbfetw

Rdi

*

--

אזר תקציביב

~ביגלה

,

יי

ג

תקל

גלי

רשלמת תוספות מסע 11

לשנת

2012

חשון תשע"ב * נובמבר 2012

_

, וש '

נששש ש פשאש, ש . aa וש. .ש

8 ~ "א

7 4

רחוב אבן גבירול ,89 תל- אביב -יפו 64%62 טלפון: -5218506 ,03 פקס: -5218885 ,03 il gov aviv ww - ~

1 -

.

, ,

4ב ,

; , , , , , , , , , ן ן

י תקציב בלתי רגיל לשנת 2012 רשימה מספר : -2012 11

תקציב הכנסות - ריכוז

בשייח .

סעיף שם סעיף סה"כ

סה"כ 53,406,00

~

510 השתתפות ת"ר 920,000

521 השתתפות בעלים 21,850,000

קרן כביש מדרכה, קרן תיעול 700,000 ,6

קרן היטל השבחה 15,150,000

522 השתתפות ממשלה 75,000

משרד הרווחה 75,000

523 השתתפות גורמים אחרים 280,000

חברת הביטוח 280,000

540 קרנות הרשות 6,781,000

קרן חניונים 5,200,000

קרן לש"פ - תב"רים שנסגרו ,000 ,581 1

58 קרנות מערעעיו 23,500,000

. To

תקצ ' כ בלתי רגיל רשימהמס מ' ספדרף :: 3 uuuull :zul4 תקציב הוצא1ת - פיררט ג4

, , -- ]

בסעשיהי ןן - -ת - -ק - צ - -י - ב - - - - - 1ן ysnבnש " חתק- -? -יב - ןן - - ד - נ -ו י -ה - נ ב ר - - - ן -נה--" -נ ן -,--0-00 -,--4-06 --53

, .

ן 6=0= 1 מ==ינ=ה==י ==נל=ל====ונ=ס=פ=י=ם= ןן =00=0==, =20=9===== ן1

,

ן 639 ן . ן . . .

שהתידותננהושמי (יסודיבתא ; ד1כ -נכ20ייה ן1

.

ן1 סהסחוקפצוינ; יסמ לועשז מלושוכ

,

ן ן1 מסופונ ס - א ; ד גנייה ןן 000 , 920

ןן ןן ןן ן יאערוקנולנה , לטונת כ צוע הליך וישוס והו ? אח ן

' ס . 1

, .

ןן =07= 1 ש==ר=ית==יס===מ=ק=ימ===ים= ןן =00=0==, =06=3==, =8 == ן1

, - - - - -. - - - - - - - , - - - - - - - - - - - ,

ן --0-74 1 בי ; ו ותשתית ן 000 , 850 , 7 ן 1

. ,

1 0741 1ן ; נייס ציכור יס ן 000 , 550 , 4 1 1

- - - - , - - - - - - - - - - - - - - , - - - - - - - - - - - ,

'

ןן 640 ןן זחוכ המבשי - ןן 000 , 150 , 2 ן' שהאתוקשצריג למפייוויוקהט ת. וספת להכ " ו בסך 5 מיש" ד ןן

.. .

ןן ןן ןן ןן התכוסא.פוחת הןאתקיפ? כשמיו ( דת לב ? וע הענודות ן ן ן ן ן וכ ב " הן : עלות ןן

.

=========== =======

.

=יל=

.

ן ןן ןן ןן =ה=ט=מ=נח===ק=ו ==מת=ה===(

ן ן ן ן הטמנת. , קו בוק ע ל שי הח " י 745000 , 1 ון ן ן ן ן הפרו ט מבוצע באמצגוה חנרת ילמיש . ן

ןן 638 1ן ךהוב ; נעוליס ןן 099 , 509 , 1 ן1 ה( 1תרקאצ.ינ מיועז לשיקוס וחונ נבעול ' ס שבשנונה ןן

. . .

ןן ןן ןן ןן שתייקעווסל , הפרחתוכוה סנבלוינת- י נבועישוו, . מדרנה , חאורה , ןן

. ,

11 11 11 1ו תתאש;ת,ירות, המהמ ס והביוב כפיוי ט ישוקמו במימון ן ן ן ן ן הפרוי ט 'יבס ו.צע ע " י חניח תלמיש . ןן

. .

1ן 641 ן מס לת שזיס ן 900 , 500 1 קתקע.ינ מ.הווד הוספ,ת לתג " ו בי1 6 . .5 1 מלש" ה ן ן ן1 ן1 ן1 שהחאקוש?ר נ למפווויעקדט ל. שי וס זחונ מיילת שריס . ןן

, .

ן1 ן1 ן1 ן1 שתיאורוהס , הפרהחובוח נוסלכליב-תיגנ,ישויה, ויטןרנרהחו,כ תויעעוודי ., ןן

.

ן1 ן1 ן1 ן1 הנתניולספחנחמגול.והעדת לסלי.לת שבי,י אופ ; ייב שלא ן ן1ן ןןן ןןן ןןן התתאפש;רת.וייויקתטהמהממ. סבס.וצעהוהמעבק"יוו.יב חת בב. רפחיוימלמט יש' ש. וקמו כמימון ן1ןן

,

ן] 642 ן . . ,

ן ן1 וחוב משמר ה רדן ןן 900 , 400 ן1 היחחקוכצ פנשממזיועהד' רלוןת.ננון ענווות שי וס ופיחוד ןן ל תקי ' ב כנת ' ו נ ' ג רשימהמסמי ספדףר :: 4 uuuull - ZUIZ תקציב הוצאות - פירוט

י י

ן סע ' / ן ח ק צ ' ג ן הצעת חוצינ ן ד כ ו י ה נ 1 -------

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ן - - - - - - - - - - - - ן - ס- -יק- ו-ס- - -ה-ר-ח-וב- - -יכ- ל- -ול- -- - ה- -נח-ת- - ק- -ו - ת--יע- -ול- -, - -כב- י-ש- -, -

- - -

ןן ןן מתדשרתכיהות, ההאמויסרה ו,הבפייתובוח בטפכריוכיקתטי ויעשוורקמ. ו כמימו ןן ןן תכמאסגגירדתההמיפםר.ויקט ישולב תאגיד המים .

ן

0743 ן מאיי 1 000 , 800 1

, , . .

ן1 636 ן1 ש ' פוו ' תאווה ן1 000 , 800 ן הנמת קצומיניתמהיובעארים לכ: יוע שיפיר ם בתאורת דמיב

, . .

ןן ןן ןן ן מבזענייהו-ד מופסח ננ ין הע רייה - 5 . 0 מ '

,

ןן , - - - - " - 3 . 0 מ '

--0-7-44 1 תנתה- 1 000 , 500 , 2 1

ן - - - - - - - -- - -

. . .

ן] 631 ן1 החלפת עמוד ' שילוט ןן 000 , 500 , 2 ן1 שההלקוצטיב חמנ "ועהד נניהוזהרלפתמהנציג-ך 00ב0הח, ל4פתעמהודשילוט

.

ןן ןן ןן ןן הלשתוסלפוטה בנומולימוןייתקררן. חניונים .

, - - - - - - - --- - , - - - - - - - - - - -

ן --0-78 ן פקוח עירוני ן 0ט0 , 456 ןן

,

634 1 מסופיני פיקיח ן 000 , 250 1 התקציב מהווה תוספת ית.ב ". ו בסך 95 . 0 מיש " ח ןן ןן ןן ןן שמקאחיש,ר אלנדונישהפחיקו2ח21 לטמונבשת ו ניצסועיייומשלישמויחמוש

. .

ןן ןן ןן ןן ההתן יסקריחת מהישועורותת . לךנישת 68 מנש ' ריס נוספ ס ןן ןן ןן ןן בובשגרן . להשליט אח מהלך החלצת המסיפיניס

. .

ןן 645 ן1 רגישת נלי ונב ןן 000 , 206 1ן טהתנקןצן שג המישבועתד. לרנישח טנופן לאוד במקומו של 1 08 1 שרית ' ם ממלגה " ס 1 000 , 880 , 5 1

ן 081 1 חינון 1 000 , 280 , 5 ן

ן ן

ן 0811 ן בניה ירשה 1 000 , 280 , 2 1

,

ן 643 ן1 בי " ס רמת החתל ן 000 , 000 , 2 ן1 שהתאקישצך' נ למפהויויוקהט .n nbol לתב " ר נסן 8 . 10 מיש" ח

ן , . ,

ן ןן ןן הבחיה צ" סינ במנ -יו0ע0ר1 , ל1ב מ צ" ירע במעטבויהוותלהתהאויחמבות ל -מ8כ1נה

, . .

ן ןן ןן ןן הגיפתויית' טל מבירוצ.ע באמצעית חברת עי " כ .

.2ע

תקציב בלתי רגיל רשימהמס מ' ספדרף :: 5 uuuull -zulh חקציכ הוצאות - פיררט ג

.

בסקעשהר / ן1 ת ק צ י ג 1ן הצעבהש תקציב ן ר נ ר י ד ס ב ר ן " ח ן 1

627 ן1 ששריפיפוהץ כ " ס יטגע לאחו ןן 000 , 280 ן1 שהתאוקשצדיב למידהוויוקהט ח. ונפת לתנ " ו כסן 7 . 0 מלשריד 1ן

. .

ןן ןן ןן צה,חוקזציגשנמירווקעד נביכייסצועיטבעעבורבומתהלשן שסוזץיפהוינשישארתעה ןן

. ,

.

ןן ן,ן ןן הכמתקוסוסרח. נמ מון ת

ן . , -- - - - - - - - - - , נוי ס מחנות הניטומ . ן

-0-8-1-3 1ן צ- -יו-ד- - --11 -ה- -וס- ן 000 , 00ב , 3 1 ן1

.

646 ן1 מחקני ספורט כגהי " ס ןן 000 , 000 , 3 ן1 שהתאוקשצוינ למפהווווהקט ת. וספת לחכויו ניך נ - 8 מלש" ח ן

.

ןן ןן ןן הונתקצ-. 0נ17מיושעעדיי להנרסוירת (. ינ - .00 2 מתל. י סל ן ן ן ן לרנ שה והתפח מתו ( ס חנגדלשל ס בתול'ג הצספוער בעיר , ןן ןן ןן ןן ע( חבוידןוושה ס( ויסמפווןת, שלדידקיושםח ממשסגהוןיס הותנקועעם . ן1

, - - - - - - - - - - - ,

--0-82 ן1 -ת-ר-ב-ות- -, - -( -וע-ר- - -וס- -פ-וו-ט- ן 000 , 400 1 1 0824 1 חיבומ ן 000 , 400 1 ו

. . , .

633 ן1 מרנן מודל ןן 000 , 400 ן1 עהתכוקרצויהב למשהויופהוץ אחפ ח1 ל העיו יה ,( % 50 ) במימון ן ן ן ן החלפת חיו ( וח , דלתותש, י ההקמרובתנה א ונונסלסליוןח :, ן1

ן1 ן1 1ן ר' ת' ציח1ר ה, עחלודתי ' חשמדו1מתן ' בס א, מ?צעבעות, תחשיוממלה וענטודפי.ח . ןן

.

ן ן ן הפרו ' קט ' בוצע באמצעות הברח מוס ' ח ( וך . ן

084 1 ר11חה ן 000 , 200 1 1

, - - - - - - - - - - -

--0-84-7 ן1 -ר-וו-ח-ה- ן 000 , 200 ן1 ן

630 1ן ש ' קוס מפתק אלון ןן 000 , 200 1ן שהאחוקשצריג למסוהכותוה שתיקוסוםפת שללתדכ "הרמבכנהס,ך, ה7 ס. ד3תמלש " ח ן1

.

ןן ןן ןן חהואסיפיחחיסהתבקמצינבית מהיומעכדנתה יובנשייוועע שעבסודוויתי חוב11גחלל. ן ןן ןן ןן ןן מהחיחלפח מומים . ועבורות W ' ylD גמס ; רת פדויקט ן ן ן ן משיד" ר ה. רווחה שתחף ב - 75 איש " ת מעלות 11 . ןן

. ,

ן ן ן הפיו ט מבוצע באמצעות חכרת מזידות חתוך . ן

.ן

)

,

ח צ כ כ , ת וג ו יש ' עה סטע : 11טטטט - 11ט1

י מסי די: 6

"

תקציב רצא1ת - פיררט

,

ןן כסעשיףה / ןן - ת ק צ י כ - ן הצעת תקציב ן ר כ ר י ה ס כ ר ן - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ן - - - - נש " י - - ן - - - - - - - - - - - 1

.

1 09 1 מפעליס והביוח עירי ( וח ן 000 , 300 , 38 1 1

.

ן 0935 1 ( נס ס ן 000 , 100 , 22 ן 1

. . , . .

ןן 637 ן1 פ ' ( ו ים והפקעית ןן 000 , 500 , 21 ן1 הונתקשצ ו,תנ , מהיפועקועותלמויפמיון( ייהיסוצאשותל מהע יקו ע'יןה בבהנ ת' אןס ןן

.

ן ן ן ן להמלטוח הוערות המוסמנוה לגך גע יייה . ן

. . . ,

ןן 629 1ן שיקוס מנדל מ ס ןן 000 , 600 ן1 הבתוחק ?וכ, ב נימחיו,עשדמא יביוב?ךועחובשי וס 2 מודלי מיס. , ן ן ן ן ן ישימ נניהס דועא עוואשפיג"ני?פ, מהמסווגכדנ. יןס ס. 1ן ן ן ן ן הפרוי~קוט ~ שיבוצע באמ ? עיח חכית ע11ה וכ ציון . 1

, - - - - - - - - - - - -. - - , - - - - - - - - - - - ,

ן --0-99 ן הגרומ עייו ( ות ן 000 , 200 , 16 ן ן1

ן , - - - - - - - - - - - ן ן

ן --0-9-93 ןו -א-ת-יי-ם- ן 000 , 000 , 10 ןן 1ן ן 635 ן פ , ן ן . . ן

רןן ןןן ' חוח מניש מנבי לשענון 1ןןן 000 , 090 , 10 ן1ן1 הבה1מת1פחק1רח?וסד. ,בונט(סממןייינו,עלחדופ"לאיתל. יפ:חיתסוויחהתסוחדמר(תאושי ד( טמר(גננסי יבהנ.ןילשששהיענרהמן , רש ן1ן

, . ,

ןן ןן ןן ןן הויהיהפוטיס וןור. נישח והחק ( ת מתק ( י משח , ה ? ליות ן1

, - - - - - - - - - - ,

ןן --o-99-a 1 אחוזות חוי ן1 --0-00 -, -ב-0ך- -, --2 - 1

, , .

ןן 632 ן ה ( יון הש ס 1 000 , 799 , 2 1 ךהקעינ פ ~ ן ן ן ן גת ( ' ון לטובעמז עלמובידמ'ון ההעכירשו"ת ה ג. ו הניון השקס ן1 ]ן ןן ןן ןן הג מ-דוב60ו1 בחמק( יומוןות כשחס(ח' הש. ל ג 000 , 4 ב " ר שינלול ןן ן ן ן ן התוספת נמימין קין החנ ' ונ ' פ . 1

1 0991 1 חנו1ת אחר1ת 1 00ב , 500 , 3 - - ן 1

; ;

ן ן ן . . .

ן 644 ן1 שמדונרוות ה ו'ווקידחיס - פיתוה 1ן 000 , 0ל5 , 3 11 דיותקקחצ לב אמורהןווהמחתאסת ינל(קי ההעחערוויג'הה . ני חוח שדיות ן1

.

ןן ןן ןן ןן שבמטסח ( רנה( י ההפחרועיקווטנה ח, וריחסלנל השמברוינלה א, ופעי( חיסשבון ןן ןן ן, ןן ןן ד1ויקוכחצע/1 ךמשביה( ו. . יס " אומטויים נצומה 1ן

,

ןן ןן ןן ןן מסעך " מעןיו.ת נ ה, תפררתוי הטעיונת - תש2א. 5ינמרלתש" מח ונןונולל 11

- - - - - - - -

ן ן ן ן ךהפייוי1ד'י,סט . יב1צע באמצע1ת - חברת מיג ז - ה ' ר י ד ' ס . - 11

1 - 1 - - - - - -- - - - - - - 1 -

' י - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

.ף5

rrag

14 -

אנף תקציביפ וכלכלה

4 4

תקליג ללוי רגיל

רשימת העברות מסע 9

לשבת

2012

חשון תשע"ג נובמבר 2נ20

_

, " " ,

-.ewolaע4%21ז מןת שמיזין280ן 0 1ף1114שק6 .

ב! ! 8ש !! ש8!! אש! !ו 8_ % !וצ !!יי ן יוש

רחוב אבן גבירול ,69 חל-אביב-יפו 64162 טלפון: 5218508 -,03 פקס: ,03-5218895 aviv-..lgov.il -ww.tel

.

יחו ,(,.ך .י=, ,9י,5חי ה =ד, יידויי - . . (ך . ~ - . -;

*4

מעיניהרלית תלביבא - אהבכיבספייםפו מס , רף

אגף תקציבים

העברית מסעיף לסעיף גחקציב מתוה 000009 -12

========================================

שם פרק תוספות הפחתות

093 -מ-י-כ-ון- - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

23ל שמירה עוביריטוחניון 000 , 5 0

742 וכסים ציפוריים -- מרקרלטכייםם ומדרכות 000000 ,, 456655 , 4 0000 , 365 , 4 -

43ל נכסים ציבוריים - מאור 000 , 300 0

74456ך נגכבססייםם צצייבבווררייייםם - תיעול 000 , 140 0 769 עבודות ופרויקטים- שננוינסים ונוף 0000 , 321 , ן 0000 , 081 , -3 ך41ל87 חרווופחיה ים ומרחצאות 000000 ,, 3400 00 999315 גרטיס 000 , 130 0

חברות עירוניות 000 , 450 0

- - - - ס- - - ה- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

" כ 000 , 446 , ל 000 , 446 , ל-

. 76

עירית תל - אביב יפו

מאגינףהל הבספים מס ' דף : 2

תקציבים

=ה=ע=ב=רות מסעיף לסעיף בתקציב פתוח 000009 - 12 ====================================

אסמכתא סעיף פירוט ככום בש" ח

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

093 מיכון עירוני

244 005 - ךג-1 -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - -

244 009 - 020 093 רכישת רכב *קטנוע 000 , 5

- 69ל שונות 000 , 5 -

723 שמירה וביטחון - מקלטים

ך19 009 - -119 -- -2-3ל -ר-כי-ש-ת- - -צ-יו-ד- - - - - - - - - - - - - -- - - - - - -

197 -005 -019 69ך שונות לשעת חרום 000 , 220

- חסיכת התפעול 000 , 220 -

220066 9ל0000 - 150 - 23ד חמ" ל חלופי כמקלט עירוני 000 , 65 -020 - 769 שונות 000 , 65 -

220099 26--000045ג - [ 72 חדר קבטי " ם - 000 , 30 -019 69ד שונות - חטיבת התפעול -301000

242 ר-00 ך12 - 23ך מחסנים 000 , 150

242 -008 769-014 שונות -מוסדות צבור 000 , 150 -

742 נגסים ציבוריים - דרכים ומררכות .

172 005 - -529 - -7-42 ש- -יק-ו-ם- - -מ-ס-ע-ות- - -- - --2-0-12 - - - - --- - - - - - 000 , 825 , 1 722ך1ג 4422-7552299--445691ךל ררחח ' חיננית 000 , 560 2ך1 9-215 [ 5 ' גלעינית 000 , 360

42ך רח , החרוב 000 , 350

722ר1ג 252ס4422---552299--02לך שרחיקום מסעות - 2012 000 , 0ך2 , -1 72ג 244 - 529 - 42ל רח '' עאביייננורתי . 000000 ,, 0205ט0 -, 1 -

17755ג 4422--551[49--115922דל ררחח ' תלמית 000 , 200 5דג -001 -513 42ך שיק' וםחלממידםרכות - 2011 000000 ,, 220000 -

5ך1 006 - 42-538ך קירצוף וריבוד - 2011 000 , -200 ך11777 100086 -- --55[388 4422דל שקיורנוצתוף וריבור 000 , 640 - נ201 0כ0 , 640 -

118800 027 -526 -42ל דחי וולפסון 000 , 230

084 - 526 - 42ל רח ' מפרץ שלמה 0ס0 , 0 [ 2 .

233 004 -514 -42ד שיקום מרינות - 2012 000 , 200 233 005 -016 - 69ל שונות - עבורות תשתית 000 , 200 -

ff

מעיניהרלית תל - אהבכיבספייםפו מסי רף : 3

אגף תקציבים

העברות מסעיף לסעיף בתקציב טתוח 000009 -12

========================================

-אסמכתא סעיף פירוט סכום בש" ח

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

743 ניסים ציבוריים - מאור

212 ל26 - דך-3 ---4-3ך ש- -י-פ-ור- -י - -ת-א-ור-ה- - -כ-ע-יר- -- --2-0-10 -- - - - - - - 000 , 100 212 005 -016 -69ך שונות - עבודות תשתית 000 , 100 -

222266 -289 לל3 -43ך שיפורי תאווה - 2012 000 , 200 005 -016 -69ל שונות - עבודות תשתית 000 , 200 -

--7-45 נכסים ציבוריים - תיעול

198 ר03 - 138 - -45ל -ני-ק- -וז- - -רח- -י - צ-ב- -י - -נש- -ר-י - - - - -- - - - - - - 000 , 00ן 198 016-005 -69ך שוגות - עבודות תשחית 000 , 00ן-

221155 000045 --103189 --4659לל שהנוחנתות וש- יקחוטםיבתקוהויתפתעוילעול - 2012 000000 ,, 4400 - .

746 נכסים ציבוריים - גנים וגוף

199 008 - -308 ---7-46 -מ-גר-ש- -י - -כו-ש-ר- - -( -ס-פ-ור-ט- -) - - - - - - - - - - - - 000 , 100 , 1 199 009 -020 -69ל שונות 000 , 100 , 1

221111 008 - 308 -46ל מגרשי כושר ( ספורט ) 000 , 221 020-009 -769 שונות 000 , 221 -

1לך הגפי ים ומרהצאית

184 004 - -130 ---7-1ך ש- -פ-ור- - ח- -ופ-י-ם- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 000 , 30 184 005 -019 -69ד שונות - חסיכת התפעול 000 , 30 -

847 רווחה

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

7ך2211 108078 --011040 -- 9ך864ל שעבונ' ותב-טמיחוסותדותושציפבוורצים 2012 000000 ,, -4400