תל אביב-יפו

פרוטוקול ועדת כספים 54-12

עיר
תל אביב-יפו
ועדה
ועדת כספים
קטגוריה
ועדת כספים
תאריך
18/12/2012
מקור
הקובץ המקורי באתר תל אביב-יפו

פתח את קובץ ה-PDF באתר המקור

פרוטוקול בשג'ת(א"ר'טיך)2ה/1'4ס5גמתישתישבעת"גוע,ד2ת01ה2כ.2ס1פ.8י1ם שהתקיימה ,.

י , - . . . סימוכין : 02822

ן , ,- ל ..-frt~

תעל פרוטוקול 2נ/54

מישיבת ועדת הכספים, שהתקיימה בתאריך 2.%2ג.18

השתתפו ה " ה : נר ' חולדאי - ראש העירייה - יו " ר , י ' דיין ,

' לוברט , מ ' מוזם , ש ' מלכי , א ' סולר.

נעדרו ת " ח : ב ' בביוף , ת ' זנדברג , ד ' להט .

נוכחו ה " ה : ומ ' לייבה , מ ' גילצר , ע ' סלמן , ד ' אלטשולר , ס ' פריימן ,

א' אברהם , ע' אהרוני , מ ' בנימיני , א ' דור , ס ' הלבן ,

א '' טהרראשגקיו, , יד' 'פחורכמםה, ,קא' 'כפהיןש, בד י' יןל,וטר ן' ,פנל' אלי ו,יח, ' גפ' רסידול, י ,

א ' צרפתי , ג ' קיסר , ד ' רוז , נ ' רוזנברג , ע ' שטיינברג ,

.

ל ' שלזינגר , ח ' שגי , ג ' שפירו .

מזכיר ; ענבל גולן .

נושאים שנדונו :

מס'

הסעןפ

)1156 היתב.גש4דן העירייה לעסוק בעבודה נוספת מחוץ לעירייה, עמ' .1

)1157 אישור.קבלת תרומות - מינהל החיסך התרבות והספורט, עמ' .2

)1158 מתבלון-ארץ ישראל - ערבות להלוואה, עמ' .4 )1159 התקשרות עם חגי עזרה ובצרון בהכנת מסמכי "סקר תיעוד-מקדים", עמ' .4 )1160 החלטות וועדת השמות וההנצחה, עמ' .5

)1161 השתתפות בארנונה למועצה הדתית, עמ' .5

)1%62 חיובי ארנונת של המרכז הרפואי ע"ש סוראסקי, עמ' 5 .

)1163 מבנה מסוכן בהח' אלעזר רוקח מס' 4 גוש 6972 חלקה 25 - מתחם הרב קוק, עמ' .1

פרוטוקול מסב'ת(יא"רטיך)54/%2 מישיבת ועדת הכספים שתתקיימה

ה' טבת משע"ג, 2.2012ג.18

)1164 תקציב חרום - מבצע "עמוד ענן", עמ' נ.

. )1265 תב"ר כיכר אתרים - עבזדות שזנות, עם, 2 .

%%16667נ)) פארולוםייקכטדוהרשסכלרמתתאחוםפנגיניםי ה, תעמערוכה - עמלת ניהול הפרוייקט בידי הרשות לפיתוח כלכלי, עמ' .2 )1168 תוספת תב ' 2 .

)1%69 סגירות תב"יירר,-עאמולם ספורט חטאן ערפה, עמי .2 ))11117701 .התעוסבפרתותתובתיויסרפדותקר'בן3תת. קיצשיב- המררגכיזלקלשהינלתת2י1ת20ור,נעימ- נוה שרת, עמ' .4

)1%72 מינוי חברת עורת ובצרון לשיפוץ בניין מינהל הנד'ס5ה. ובתייש.

)%173 עבודות כיבוי אש בבזאר המזרחי.

)1%74 רשימה מס' 19 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת ,2012 מצ"ב.

)1175 רשימה מס' 116 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת ,2012 מצייב.

)%176 רשימת מס' 12 של תוספות בתקציב חבלתי רגיל לשנת ,2012 מצ"ב.

)1177 רשימה מס' 20 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת ,2012 מצ"ב.

פחטוקול פטב,ת(יא,,רטיך)2נ/54 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה

ה' טבת תשל'ג, 18.12.2012

)1156 היתר לעובדי עיריית לעיוק בעבודה נוספת מחוץ לעירייה

הוחלט להמליץ בפני מועצת העירייה להתיר לעובדי העירייה הר"מ לעסוק

.

בעבודה נזיפת מחיץ לעירייה

העבודה הינה מחוץ לשעות העבודה .של. העולדים בעירייה .

4ין י s aaa a5 as

' % " _

*

קרויניק ~ תב' מדיקלייף ~

--ת-ו-ם--ור-ט--ת-ים--------מ-י-נ-ה-ל--ה-ח-י-נ-וך----- סכ"ומאךוסיעוד ת"א 600 24 חב' כ"א תגבור

ת"א

יסמין אקלר מינהל החינוך גסןייעת צחרונית 4500 24

דניפארלטתי בית

אליאור בן יוסף מינהל החינוך מטפל בר"פאואה 1000 24

סינית עימאי

מורן וילנר מינהל החינוך סריימיעלתט בבי"ס 900 24

עיריית נתניה

לינוי ילנה שראלי מינהל החינוך ממשוררהדבהבחי"ינסוך 2000 24

מורן חנוכה מינהל החינוך במבליצתריקתפת פאשה 2500 24

ת"א

מהגגרידלישב ארי מינתל החינוך בסעיימעותתה מיח 3700 24

לילדם חרשי"םא

ת"א

אדיב יהב מינהל החינוך לעיבחודידותיםחשמל 000י 36

עצמאי

ענת מילר מינהל חחינוך לעויפ"סניתהעבמחותינהוך 1700 36 ניצן ברגמן מינהל הנד-סה במלנחודה 1100 36

מכללת אורס

סלגלובסקי

אביעד מור מינהל הנדסה אמקרדיהמיה לאמנות 840 36

בצלאל ירושלים

פרוטוקול מסב'ת(יאיירטיך)2ה54/1 מישיבת ועיט הכספים שהתקיימה

. .

' טבת תשע"ג, 2012 12 8ג

"יל רונן מינהל הנדסה . במצרלצאהל הר 3000 36

תכופים ירושלים

" חמבינרהתליישםירותים טיפול זוגי 1500 24

ביטל קדמוני משפחתי עצמאית

איזי מסארוה מחלבנרהתליישםירותים עמררפסאת קהלתית 3000 24

של משרד

הבריאות

ונבל ברנשטיין מחיבנרהתלישיםירותים סמדטרודוכנתטים 1140 31

אוני' תל אביב

מרינה ברון חמיבנרהתליישםירותים עוזרת הוראה 1000 12

אוני' תל אביב

מאיה שליב מחיבנרהתליישםירותים מסדטרודיכנתטים 1200 31

אוני' תל אביב

רותי בן דוד חמיבנרהתליישםירותים סמטדרודיכנתטים 1500 31

מכללת אשקלון

מאיר חן אמברכיבז רפואי תל מורה נהיגה 1000 36

בגלבגיל"יסםלנהיגה

דר' בלה קויפמן אמברכיבז רפואי תל קרוופפאה 8000 36

" ח מכבי

חיה ביאליק אמברכיבז רפואי תל מרצה 6000 36

אוני' תל אביב

רוני אהרון לוי חטיבת התפעול מכדאומרגןלקבוצת 12500 36

לילך קורן מחיבנרהתליישםירותים סמטדרודיכנתטים 1600 33

אוני' תל אביב

אפרת ארגמן חמיבנרהתליישםירותים סמטדרודיכנתטים 000נ 6

אוני' חיפה

'

פרוטוקול מסב'ת(יא"רטיך)2ה/1'4ט5במתישמשיבעת"גוע,ד2ת01ה.2כ2י1פ.8ים1 שהתקיימה

157נ) אישור קבלת מחמות - מינהל החינוך התרבות והספורט

מינהל החינוך התרבות והספורט מבקש את אישור וועדת הכספים לקבלת התרומות שלהלן :

בתי 1ס.פרבחיתינסוךפמריוחד

א. 1,500"ענ5תיתבחמת עדינה והדר מלכיאלי עבור קניית טלוויזיה לבית הספר.

2. ביתספר "ישורון" .

א. 10,000 וש תרומת מרים נאמן עגור פעילות חברתית - העשרה.

ב. 7,000 ע5 תחמת בנק מזרחי סניף מגדל ר"ג עבור פעולות תרמת (על התחמת לעבור דרך קרן

ת"א) .

3. ביתספר "חורב".

א. 6,000 וש תרומת שי סול עבור ציוד לטיפול רגשי.

בתי ספר יסודיים

1. ביתספר ומודיעים"

א. 200 ע5 תרומת יפה ומאיר שחר עבור ספרי לימוד.

2. ביבת. ס0פ0ר5 יש תרומת ויערובסקי עבור ספרי לימוד.

א. 7,000"מלאתמרנוומיותת"עמותת ידידי ביה"ס לאמנויות עבור מימון שני תלמידים נזקקים במסגרת נסיעתם

במשבל.ח0ת49מסגמתתחהממתוסידקנהיא.ל פת, עבור סבסוד תלמידים במגמת המוסיקה בדצמבר .2012 כדי לאשר נסיעתם במשלחת לווינה

טוינגה. .ב0ד9צ4משבורתzרelומzת. מריוס חזנברג עבור סבסוד תלמידים במגמת המוסיקה כדי לאשר נסיעתם במשלחת בתי ספר על יסודיים

..1 בזת ספר "תיכון א' לאמנויות" .

א. 0ב80כ,י0ת2ו2תשזו תרומת מכון הרטמן עבור הפעלת 'יתכנית באר"' להוראת מחשבת ישראל

ן . בית ספר '-י' .

.FDIST

ב. 2,000"1קעמ5פתוסרובמיתאלפייקרמ-רטוגעובןיוןר".פרויקט רומטיקה

ג. 00ש0ל,0ג2ב1רתפבתיגרווןמ. ת רות ביגון עבור הקניית מיומנויות חברתיות בגיל חט"צ בהלימה לתכניתה

ד. 20,000 1מ תרומת קרן רש"י עבור פרויקט מצוינות - קידום לימודים טכנולוגיים ותחרויות.

ה. 1,200 ע5 תחמת נציגי סוכנות צפון אמריקה עבור הסשת.

ו. 60,000 ע5 תרומת לייב פרסין עבור קידום וסיוע ריגשי וחברתי.

ז. 00ת0ר,8מ2ת1יםותתסרוימועתוקהיאדגווםדה לקידום יפו עבור קידום לימודים העסקת מורים לפיצול ותגבור רב

ח. 4,000 וש תרומת אלינוער רבגרשי והעשרה.

ט. 72,000 שש תרומת אליוט נוס צ-במיגעבמיתר קהנקדמהתעמבוררחקביידלוםמידההישוגתיםחזלוקימהוד. יים רגשיים, מענת

לקהילת הורים, פרוייקטים חברתיים.

י. 00מ0ור,0י2ם1ושתולתמרידומיםת עדלורפוין מלייבפנותייםעבותורוכקניידותוםעלביומדהוד.ים מענה לצרכי קהילת בית הספר הורים

יא. 5,000 נם תרומת גרגורי בלאט עבור ציוד קבוצות הספורט והכדורסל.

.

הוחלט לאשר קבלת התרומות שלעיל

פלוטוקיל מסב'ת(יא"רטיך)2ה54/1 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה

' טבת תשע"ג, 8.12.2012ג

)1158 מחיאון ארץ ישראל - ערבות להלוואה

מוזיאון א"י עתיד לסיים את שנת 2012 בגרעון תפעולי בסך כ- 3 . 2 מיליון מ5 .

בההסכיבנסותותהחעניוקתריוהתמלוזכיךאהוןןועירליידהתבעבלתוכיונתסוהתתמפמעובלק. רים (כולל אובדן הכנסות בגין כניסת ילדים חינם) ירידה גרעון תפעולי זה מעיק על תזרים המזומנים של המוזיאון עד כדי דחיה משמעותית בתשלום לספקים ואיום על תשלומי השכר.

לפיכך, החליט דירקטוריון המוזיאון לפנות לבנק לבקשת אשראי לזמן ארוך בסך 5 .1 מיליון ע.5

לשם כך נדרשת העירייה לתת ערבות לאשראי זה.

ההלוואה תילקח ל -5 שנים ואמורה לפתור בעיה תזרימית זו.

איצשויין כי במסגרת רשימת ההעברות התקציביות המוגשת לאישור וועדה זו מובאת העברה תקציבית בסך 800

"ח המיועדת להגדלת השתתפות העיריית בתקציב השוטף של המוזיאון.

.

הוחלט לאשר מתן הערבות

159נ) התקשרות עם חם עזרה וחצרון בהכנת מסמכי "סקר תיעוד מקדיש"

לחחבבררתהענזריסהיווןבבצתרכוןנתמבצעת עבור העירייה משימות שימור התואמות את תחום מומחיותה.

סקרי תישד מקדים הנדרשים עפ"י תכנית השימור.

נועוסדפתיםכמבפהייסקףמתשבלק0ש0ת4,0ל5א2ששר התקשרות עם חב' עזרה ובצרון לצורך הכנת כ- 25 סקרי תיעוד למבנים לשימור

זאת בהמשך לאישורה של תכ"ניחתכהולשליממוער"המד. ורשת הכנת סקרי תעוד מקדים על פי הנחיות ועדת הערר של

המועצה הארצית.

התנקורת חברת עזרה ובצרון הינת בגובה .414

"ל מתוקצב במסגרת התקציב חבלתי רגיל.

פים שהתקיימת

.

שט

.

פרוטוקול מטבית(יא'ירטיך)54/12 מישיבת ועדת ה

ה' טבת משע"ג, 2012 12 18

)1160 החלטות וועדת השמות וההנצחה

הוחלט לאשר את החלטות תעדת השמות וההנצחה שלהלן:

1. מועצת העיריה בישיבת מס' 34 שהתקיימה ביום Z1.Z.ll החליטה על מתן שכו לשכונה שנמצאת

בלאאזחורר מדסיון' 0נו4ס:ף"גבנויעשדתרונה".

השמות ותהנצחה, מוצע לחזור לשם חהיטטורי של חמקות :

" שח"ח" (Sarorihl - ולא ,יגני שרונת" .

2. מרחוצובע מרדכי מקלף בשכונת שרונה התבטל עקב שינויים בתכנית הבנייה.

מקלףל. אשר העתקת שם הרחוב לרחוב סמוך שמספרו כיום 322ג, ולתת לו את השם : מרדכי )1161 השתתפות בארנונה למועצה הדתיה

בשנים האחרונות משלמת המועצה הדתית מ1 מחיוב הארנונה כאשר ה - 2/3 הנותרים מתוקצבים ע"י

העירייה.

בשנת 2011 נותרה יתרת חוב בסך של 121,000 וש אשר נבעה מהפרשי ריבית והצמדה.

הוחלט לאשר :

. .

הקציב 2/3 ארנונת המועצת הדהית לשנה 2012 בסד של 51%000 עא

.

1

2. הקצוב יתרת החוב לשנה 2011 עטו של 121,000 שו

3 בלסיצעועיףהעב4ר/ה31ת8קציבית בסך של 634000 עח מטעיף63100/652/8 'יריבית על קרניה הרשות"

.

- -851100 01 "הקצבה שוטפת למועצה הדתית"

)1162 חיובי ארנתה של המרכז הרפואי ע"ש טוראטקי מחויעובציתההאערינרונכההשללוואההמרעכוזמדהתרפבוסאךי עכ"ולשלסשורלאכס- ק00י-1מבליהש"ח איכילוב, עד לסוף שנת ,2004 הוגדרו עפ"י החלטת

בשנים 2005-2009 נרשמו חיובי הארנונה לחובת תמרכז"החר. פואי, לא כהלוואה עומדת, אלא כחוב שתשלומו

טרם הוסדר.

ל1א. חר התייעצות עם היזעך המשפטי למשרד הפנים, סוכם בין היתר כי :

2. ההחמורבכזלשהנריפםוא09י 0יש-2ל5ם00ב2איופפרן סמסלודר את תשלומי הארנונה המתחייבים החל מ- 1.1.2010

היה ובמועד הפרעון של תשלום כלש-ת3ואש,נייוםצ.חר ע של המרכז הרפואי, וכי אין באפשרותו לסלק את ה"יתמשנלהולםה, תמפרעכלז ההעריפרויאיתי, לכתי פקיצרועבוןההחתובשלבאסוריךגרשורנותגרפערוןיסכסתפי החוב לשם עמידתו במימון פרעון החוב.

בבמההתלאךם0ל1א20מוארו,שהרוחהלחטלקלפהחרסאשאתון שהלחותבשבלגויםן ההשחנויבםב9ס0ך01075.-720מ2ללשתשלום בשנים .2010-2012 במהלך 2011 אושר החלק השני של תשלום החוב בסך 22.1 מלש "ח.

"ח.

פרוטוקול מסב,ת(יא"רטיך)2ה54/1 מישיבת שדת הכספים שהתקיימה

' סגת משע"ג, 18.12.2012

)1162 חיובי ארנונה של המרכז הרפואי ע"ש סוראסקי (המשך)

יתתשרלתוםהחזהובהויכנוולהלפרעייבמיתה הוהאצחמרדונהת) לב-ה2ס1ד20ר/ז2ח/1ו1יש1 שבמו דת על סך של 22.350 מלש"ח.

לשנים .2005-2009 בכדי להביא לסילוק חוב הארנונה של המרכז הרפואי

.

הוחלט לאשר תקצוב ארנתה לשנת 2012 בסך של 350 22 מליון נם עבור המרכז הרפואי איכילוב בגין שליש

. .

משסלעישי1י8ל/ת52ק6פ/0ה20050-1/20603910 לצורך כך משע לאשר העברה תקציבית במך 350 22 מלש"ח סוראסקי "עינית על קלנוע הרשות", לסעיף %1היי619 רשי "אלנונת המלכו הלצואי

".

)1163 ממח מסוכן ברח' אלעזר רועח מס' 4 גוש 6972 חלקה 25 - מתחם הרג קוק בהרמחקיואמליתעזרוהרלואקוחמימתסהי 4מיגוועשד2ל7ש9י6מחורלקמהחמ25יה-בממתסחגרםתהתרבב קוק מצוי מבנה היסטורי בעל חשיבות גבוהה ברמה המבנה הינו חלק ממכלול מבני מתחם שערי תורה שהוקמ"ועלפ1נ0י5כ3מ. אה ועשרים שנים. אתר זה היווה חלק מה-ר9כ1זיורבאחשיייתהחחבמראתה, ההתערשברותיםו.ההדבתנישיןלבתנווישכבוריכהרשוכמונהותווההשעבררידיותיחהודריאלשאודנירתיכמלחותוץתלקיפופוההעזות.יקה בשלהי המאה

להמייותעהצהמלעשוריבמתורושאותתרפיהמבורתשמתיכבהישושריאקלוםניסמיאוןותעשמיברנביםהצמלסתוגוששיכמזהור. מבנים היסטוריים מתקופת זו ועד כה

ברהונמן שך לחוות הדעת הראשונית שהועברה זה מכבד מטעם מהנדס השימור אינג' מאיר חנן ממשרד שפר את

בישרמאהלנ,דתסויכשניתיממורפבורעט"תמ,לבבאיצשורע לעיבכוודלותת ייייצצוומב בשמלקהוםבנויהיןע, רהכותכנהעללוביוקתשהתעבהומדוהע.צה לשימור אתרי מורשת

עלות העבודה המשוערת הוערכה ב 150,000 ש"ח.

אהבמיובע-ציהפולושבקימשורה אאתתרהישמתורתשפתותבעישירריאיתל תלקלח-אהבעיבלבעסצמךה00א0ת,50עבשודות ייצוב המבנה בתאום ובשיתוף עיריית תל-

"ח .

עושמידחתזורהימיצבונביסתבתעבצעת ע"י המועצת לשימור אתרי מורשת בישראל באמצעות חברת אבנמר גלעד שימור

"מ ( לה ניסיון עשיר בטיפולבנוגדי כורכר (אתרים קונסטרוקטיביים באתרים היסטוריים ).

יצויין כי בפועל עבודות ייצוב הבנין עלו 450,000 ש"ח.

מבקשים את אישור ועדת כספים להעביר 50,000 ש"ח ל"מועצה לשימור אתרים מורשת בישראל " עבור עבודות ההצלה שבוצעו לאור היותו מבנה מסוכן וגם בעל ערך ומבנה לשימור.

במקביל תוגש תביעה נגד הבעלים להשבת סכום זה,

לאור האמור הוחלט לאשר :

1. מהערבארשה, לתהקזעצייףבי9ת,%ב%תהק4צ%י%ב הרגיל פיך 0,000$ נש מסעיף.76%93/794/6 "התייקרהות ועלתי נראה

ך "הריתת מבניט מסוכנים"

2. ההמתבקנשהרכותמפעוםרטהמלעועילצ.ה לש*ימור אתרים בסך 0,000$ יש לצורד מימון חלק העירייה בעלות שיפוץ

פרוטהעול מס' (י"ט)54/12 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה

בתאריך ה' סבת תשל'ג, 18.12.2012

64ג)1 תקציב חרום - מבצע "עמוד ענף'

ללאאורהיהו מבמצבסגהרבתטחוני בחודש נובמבר - מבצע " עמד ענן" , עלה צורך במתן מענה מיידי לפעולות חירום אשר

פעולות אלו כללות: כנית העבודת והתקציב המקוריים.

ארכירישוחותשחלירום שונות, עמדות מחשוב ותקשורת, הצטיידות, שעות מספות של עובדי עירייה בחירום ועוד ;

תושבי הדרום בת"א, הפעלות ופעילויות שונות י רכישת שערי שי לעובדי עירייה שגוייסו למבצע.

הסכום שנדרש לטובת סך הפעילות זו, עומד על סך של 500,000 גש.

6ל/א4ור79ז/א0ת1,93א6ו7ש/ר01לבצע היגרה תקציבית פיך 504000 שו מתעיף התייקרויות גבלתי נראה מראש-

סלסעיעףיפים ע"פ הפירוט חבא :

יעיף ""משבעצותע ענומסופדותענסן"ופ-ה/9וח86ירחוט60"2-3ח013/0742030600/-31001/4פ-;204000 ע.5

)1165 מב"ר כיכר אתרים - עבודות שתות

בועכדיתכרכאסתפירםיםמביושםט0ח01ב2ב.6ע.ל7ת1 אעיישתורנהיתת. קציב לטובת עבודות שומת בכיכר אתרים, אשר מיועד לעבודות שונות

חלאלחחוסלנמהיםהתבגסלמתוהךבלעתישיתתניזותילהחשבממלפלבסמהקאוםמ.צהעני של הכיכר (שטח בבעלות עיחניתן, אשר גורמת לבעיה של ע"י העירייה. העבודה כוללת החלפת ריצוף קיים"לועמבחודוווהת באעיטיהוםבטביסחךותשיתל כונ-דר0ש00ב,0יצ5ועע5ע. בודת הסדרת הנזילה

לחברת חלמיש ניסיון רב בביצוע עמתת מסוג זה וזמינות גמחה לביצוע העבודה הנדרשת.

הוחלט לאשר מסירת העבודה לביצוע באמצעית חגרת חלמיש, בממגרת התב"ע המאושר.

.

סקולת החבלה %4

)1166 אולם כדורסל מתחם גני התערתה - עמלת ניהם הפרוייקט בידי הרשות לפיתוח כלכלי

והעפדרתויהקכטסופבייםצובעישמיטבלתותה מנליוווםת 2וב01ה2יק.1פ1י.ם11כאסיפשיריםהקאטתנימםי)נ.וי חרשות לפיתוח כלכלי כגורם האחראי לניהול

בהמשך >rln~D שנוהל בין עת"א לרשות לפיתוח כלכלי סוכם כי עמלת הרשות בגין חלקה בניהול הפרויקט

אתועממדודן עעללות2 מבליצשוע"חה(פכרולוילקטמעע"וממ)ד. על 80 - 70 מלש

"ח.

העמלה תשולם לרשות בתשלומים חודשיים שווים לאורך חיי הפרויקט ע - 22 חודשים).

עלות ההתקשרות תכלל בתב"ר לביצוע הפרויקט.

הוחלט לאשר עמלת ניהל הפרוייקט בידי הרשות לפיתוח כלכלי, כמפורט לעיל.

פרוטוקא מסב'ת(יא"רטיך)2ה54/1 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה

. .

' טבת תשע"ג, 2012 2ג 18

)2167 פרהיקט השכרת אתניים

במסגרת פרויקט השכרת אופניים, הוקמו תחמת עגינה והשכרה על גבי מדרכות ברחבי העיר.

מבממסקגורמתהפלרצווירקךטבייתצושעתהיתפרשויוקניטםההנמדרבשוצ.עהיםעבבורדחהבכיולהלעתירפ, ינרדורקשותשמיקעותםלשעלתמהדערתכקותה/, הפויזרהוקשולהצתבחהנתשעלגעינמהודי

יעדגהינהלט, וחביתבוהרפי חרושיקמטל.ותעוקדו.רמתוצהעחבכרי ההeפ/oרAויקט יבוצע ע"י הרשות. לפיתוח כלכלי באמצעות קבלן תמועסק על

לרשוזאלתה של חברת המועצה שרון מלכי במגע להיקף הכספי של העבודות שיבוצעו במהלך שנת 2013 השיב דוד פרויכייקמטדיםוברתיבדערששרהותעתאקלהפ/יםהזבזהודדשילםתלחפנרותוייקעגטינ.הב.שלב זה לא ניתן לאמוד את העלות הכוללת, תלוי בכמת

עגינה הנדרשת מעת לעת באמצעות הרשות לפיתוח כלכלי,

.

הוחלט לאשר ביצוע העתקה/הזזה של תחנות

במסגרת תקציבי פרויקטי התשתית השוניט

)1168 תוספת הב"ר - אולם יפורט חטאן ערפה

ועדת הכספים בישיבתה מיום 14/8/2012 אישרה תב"ר מצטבר בסך 15.9 מלש"ח לטובת הקמת אולם ספורט בוחשדטרחי סכפולחללשבלי"כס- 1,450 מ

" ר ברוטו .

מעםההתיחקיפליתםעשבנוצדפותו בהמחקפוירר,תוהוהעדמיקפתון במתחם הסתבר שנדרשות עבודות חפירה ופינוי, בהיקפים שונים משמעות הדבר - תוספת עלויות בסךקיכד-וח3י מהלדשיפייוחן ולקפידרווחיקיטה. ביסוס למבנה האולם.

הוחלט לאשר תוספת לתב"ר אולם יפורט חטאן ערפה, בסך 3 מלש"ח, ובמימון קרן מקרקעין.

)1169 הגירות תב"ר

חברי ועדת כספים מתבקשים לאשר סגירת תב"רים, בהתאם לפירוט הבא.

המדובר במהלך הנגזר מהוראות משרד הפנים לניתךל תקציבי הפיתוח.

נשא ב%עלשה . תwקsצt~וג התגגעמצויתב /הלוציאוןות מעיר %ימין הכניותביצוועההואות עובדףס/יגוםיע*ון תיתקיצתיב למחיקת

ממנהיעסתן אדרלכיקיבות- 11-115 2011 200,000 200,000 הלוואות 200,000 - 200,000 200,000 געניררטייהורבנוין 10-293 1010 ,000 5?%,3 00פ,3,825 קהש. הביחטהל 811 ,2,562 562,811 ,2 - 189 , 1,262 ל?בררר יתאותא הממרשכזפחה 99-456 1999 2,400,000 ,400,000 2 הקש. הבחיטהל 198,758 ,2 198,758 ,2 - 201,242 ק-ירפוותגייא-בריכת 11-208 ה 2008 1,900,000 1,900,0000 ק. היטל ,818,997נ 1,828,997 - ,003נ7 און השבתה

פרוטוקא מסב'ת(יא"רטיך)2הג/'4ט5במתישתשיגעת"גוע,ד2ת01ה.2כ2יגפ.8ימ2 שהתקיימה

גמ"סש'ה תשקנצמוג התכקנסציובי /חתוצכאנווןת מ"ור מימון הגניותביצ/והעוצאות עיבדסד/יוגםרע. ון תיתקרצתיב -07-41 ה 2007 690,000 690,000 הטואות 690,000 638,284 51,716 16ל7מ,1ח5יעה -146א ה .2004 850,000 850,000 חלוואנת 850,000 806,708 43,292 43,292

,

"

oe-203 ה 2008 000ן75 o,ooo קרן 8פן,459 708 45 - 290,292 -06-260 ה 2006 125,000 ,1 1,125,000 חמלקורואקועתין 125,000 ,1 186 ,884 240,814 240,814 07-353 ה 2007 970,,000 970,000 קרן 840,219 840,219 - 129,781 -09-388 ת 2009 000 92 920,000 קמ.ק,חריקטעלין, 875,351 351 ,875 - 44,649 השבחת

07-345 ת 2007 700,000 700,000 מקרקןרקעין - - - 700,000

_

09-281 ה 2009 110,000 110,000 ק. חיטל 28,476 28,476 - ,524נ8 08-305 ת .h--2a00a8-h 1,400,000 ק1,400,00 קחרשןבחח - - - 1,400,000 _-08-306 ה 2008 1,400,000 1,40%000 קמרקןרקעין - - - 1,400,000 _08-308 ה 2008 1,400,000 1,400,000 מקמרקקןררקקעעייןן - - - 1,400,000 06-267 ת 2006 1,150,000 1,150,000 הלוואות 150,000 ,1 - 1,150,000 1,150,000 11-293 ת 2011 2,180,000 2,180,000 הקש. חבחיטחל 44,437 437;44 - 2,135,563

ן . ן

2oas 5,800.000 5.800.000 mmibn 5,800,000 3,420,000 ]] 2,380,000 ]] 4380,000 120,597

]

0 ]

ן

7 ]

.

7 879,403

.

879

.

403

שייגעחבייית

8,000

.

2008 8,000,000 000

2008 3.500.000 3.500,000 שעדקעיו .518 2,811 ,518 2.811 ] 0 ] 688.482 קתענוד ] ן ן

. .

- 2005 000 300 000 300 פיתוח 45,843 45,843 ןם ן 157 ,254

. . . .

2003 000 2,850 000 2,550 פקיטתועחטד 2,238,738 736 238 2 ] 0 ,2841 411

.

השל ,718 311 ,718 311 ] ן] 282 188 '

.

2009 . 500,000 000 500 nrawn 0 ל;- . --]

2008 708.000 706,000 פקיטתו=ח 1דות 574,000 574,000 ] ן 132.000 ן ן

]

2007 ooo ,eoo 900,000 ויגחעביי"1 38י,355 38י ,355 ]] 0 ] 884'544

]

0 229'34

. י ]

485

.

771

י

,465

.

771

שויית

1_

.5oo.ooo

500; 1

.

2009 000

2009 500.000 500.000 ההשתל 448,000 448.000 ן ן 52,000 ]

. . .

bem 755 288 1 ,288,755 1 ]ן ]ן 5צ 481

1 ש

. 50י .

1 00ס

.

750

.

2009 000

2006 3,000,000 3,000.000 הח,שטלבי .870 2,291 ,870 2,291 ] ן 08,130ן

. . . .

2008 ב00 ,000 1 ב,000,00 1 החשיטבלהה 529 241 629 241 ] 0 ]ן 1ך% 758 -

ף

פרוטוקול מסב'ת(יא"רטיך)2ה1"' ט5במתישתישבעת"גוע,ד2תג0ה2כ.2ס1פ.8יםג שהתקיימה

,

משא נקמשס'ה תשקנצאוג המכנהסצותיג /התוצכנאתות מקור מימון תכנסו1תtY/Stהוצאות ע בדסף/יוגםרע- ון תיתקרצתיג למחיקה

, . .

ו' בי אחאי ק,רתוועהביד ת ,376 21 376 21 0 ן 624 178 - ה09-106 2009 200,000 200.000 פ

ח, מ,ד"עין ה09-95 2009 300,000 300,000 פקירתוועחבידהן 245.980 245.980 0 54.020 ת, מפרושלמה ה09-95 2009 600,000 800.000 פקייתועוחביד,ת 134,230 134.230 0 ן 465.770

. . . .

וקח קווו בזוב 09-31 2009 500,000 1 000 ,500 1 החששבלחח 185 ,444 1 .185 ,,444 1 0 ן 815 55 153

.

תאב איררת 146,008 153,992 9921

,

בו

,

בכיו

, ,

- -157 01 2001 300,000 300,000 פיתוח 300,000

ש1=תלרנלושתט-שרמיתת נננ2 500.000 500.000 פקירתוועחנויות 263,438 263.438 0 236,552

.

שי,צ - פסי הוד ה 10-257 2010 200,000 200,000 הלוואות 200,000 132.722 67,278 2781 87 ,טתמח,ור 10-8 2010 נס55.0 55.000 חלו,א,ת 55,000 0 55,000 55.0001

. . . , .

יגטיהת"מסחזור 09-277 2009 000 260 000 260 הלוסוכבויתמ 260,000 287 162 ן152,26 733 97 קנביטשוטריפה -99 11 2011 400.000 400.000 הלוואות 400,000 .334 301 4ננ, וטנ נ ל98,66 י העודף יצטבר בקרן לעבודות פיתוח בעתיד - תב"ריס שנסגרו .

.

הוחלט לאשר סגירת התג"רים תמפורטים לעיל

)1170 תוספת תב"ר - קרן ת"א - מרכז קהילתי תורני - נוח שרת (ועוחדלתקההכמסדפיינםהבביסשךיב2ת.1הממלישום 25.10.2011 אישרה תב"ר מצטבר בסך 52 .8 מלש"ח למימון חלקה של העירייה

"חן - במימון הפרויקט.

סיתךרעתלהותעלהותפרמייוקמטנהנאממתדרתומבהכ י-עו2ד1ית.D>W".h

אלצלושרך השלמת התקנת מערכת מיזוג אוויר בחלל המרכזי של המבנה נדרשת השלמת תקציבית בסך כ - 450

"ח.

הפרויקט laD~y באמצעות קרן ת"א לפיתוח.

ההשוחבלחטהל.אשר תוספת תב"ר לפרויקט מרכז קהילתי תורני - נוה שרת, גסך 450 אלש"ח, וכמימון קרן היטל

פרוטוקול מיב,ת(יא"רטיך)2ה/1'4ט5במתישמשיבעת"גוע,ד2ת%0ה.2כ2י1פ.8ים1 שהתקיימת

71ג)1 העגמות ותוספות בתקציב הרגיל לשנת 2012

הוחלט לאשר את ההעברות והתוספות שלהלן בתקציב הרגיל לשנת 2012 :

1. תוספת בסך של 73 אש"ח לסעיף 813100/783/4 - 'ייוזמות פדגוגיות חיטך יסוד"'

כנגד הגדלת סעיף הכנסה 314100/923/5 - "פרויקטים שונים במימון משה"ח" בעבור יוזמות בבתיה"ס היסודיים.

2. ההעברה בסך 15 אשגח מסעיף 781300-756-1 "עבודה בקבלנות", לסעיף 99410-751-2 "אבטחת

רמיידועע" ילףטובת אבטחת מידע של מערכות הוטרינריה בנוסף מוצע לאשר ביצוע העברה משלימה מסעיף

3. תוספת בת"קהצשיבתתהפרוגתילהליחשינדתות12ב0מ2חבשסוךב"שללס0ע1יףאש7811/691 "מחשוב יחידתי".

מנדל "ח לסעיף 82255/851 - "הפעלת מרכז תרבות

אירוח"/כהנעגדלאהתגדאלותפרסהעיפףריהנגכ'נסבמהר2כ2ז9מ/2נ2ד2ל.3 "השתתפות משה"ח לפעולות תרבות שונות" בעבור

4. 9העברה תקציבית ע"ס 50,000 שו מסעיף-791200-751-7 "ניקוי החופים ובצוע חריש בטחונ"', לסעיף

-00-531!!79 "אחזקת רכב" לטובת תיקונים בטיחותיים ברכבי החופים .

5. העברה בסך 45,000 עח מסעיף 76193/797 "שומת", לסעיף .6153/757 "הדרכה והשתלמויות" למימון

הסמכת אחראי ארועים במוסדות תיעדי.

6. התחוסיפנותך בתקציב הרגיל על סך 103,000 ש"ח לסעיף 82911/851 "יוזמות וארועי ספורט במימון משרד

השלמת" תכנשגתדתהפכונתסההמבמסשכלוםה זבהאהרבועסיעסיףפור22ט/9ע0יר40ונ2י3ים".השתתפות ממשלה ליזומות בספורט" לטובת

7. מהעשבותרהפותתקעצםיבאיתרגעונ"יסם 20,000 גש מסעיף 76193/797 " שונותי, לסעיף 82911/757 "פעולת ספורט

בכדורגל לקראת ארוח"בלתטלובאתבימבישמלוןמחשלקחקהיעאירליייפהותבאארירועופקהבלעתד גפילנים21ל.ראשי ההתאחדויות הארופיות

8. העברה תקציבית ע"ס 1.612 מלשייח מסעיף 76191/160 "תתייקרויות ובלתי נראה מראש לשכרי,

בלסעעקיבףותייההסכוםןןאי וופהקחזחרדשש.כר גנטהמי לטובת החזר שכר גנחת למרד החינוך בגין תקופת 9-12/12 .

9. 6ה4ע8ב/ר0ה40ת6ק7ציבית ע"ס 000 ,70 ש"ח מסעיף 76193/794 "התייקרויות עלתי נראה מראש " , לסעיף

העיר. "יעוץ לדיור בר השגה" לטובת העסקת יועצים לקידום דיור בר השגה בפרוייקטים ברחבי

10. 0ה1ע3ב/ר5ה13ת6קציבית ע"ס 20,000 מסעיף 60נ/76191 "התייקרויות ובלתי נראה מראש לשכר", לסעיף

11. העברה תק"צשיבעיותת נעוספות" לטובת תגבור שעות נוספות במשלמה ליפו.

חלמיש" לטובת כיס"סוי ה00וצ0א,0ו3ת1 מוששמפסטעיויתף 7ש9ל7ה/3ח9ב1ר6ה.7"שומת", לסעיף 761930/881 "השתתפות לחב'

)1172 מינה חבית עזרה וגצרון לשיפוץ בניין מינהל הנדיה ובת"ש

שיפוץ בניין מינהל הנדסה ובת"ש הינו פרוייקט רב שנתי המבוצע בימים אלה ומיועד לשיפור תנאי העבודה

והרפמרתוייהקשטרבותוצלעקעהדלכ. ת ע

"י אגף מבני ציבור באמצעות קבלני מסגרת.

עד כה שופצה קומה 6 במשאה וקומות 3 1 - 4 בחלקן.

להאעוירריעיהומלסבהיצעועמדיתהרהתחשרייפגוהץמהומטבלנתעל. אגף מבני ציבור, מוצע למנות את חב' עזרה ובצרון כחברה מנהלת מטעם

תקורת החברה תעמוד על .494

הוחלט לאשר מינה חג' עזרה ובציון כחברת מנהלת מטעם העירייה לביצוע יתרת שיפוץ בניין מינהל הנדסה

.

ובת"ש

פרוטוקול מסג'ת(אי"רטיך)2ה54/1 מישיבת ועדת הכתפים שהתקיימה

' טבת תשע"ג, 18.12.2012

)1173 עבודות כיבל אש בבזאר המזרחי

בהתאם לחוו"ד יועץ בטיחות מטעם המשלמה ליפו יש לבצע במעבר הציבורי בבזאר המורחי מערכת כיבוי אש

אוטומטית (מבוססת ספרינקלרימ). המדובר בשטח בבעלות עיריית ת"א.

סך עלות העבודה נאמדת בכ - 800 אשכח.

הוחלט לאשר :

. .

1 שויפת תב"ר בתך 800 אש"ח ובמימון קרן היטל השבחה

2. תמיענמהודחבעלרת%ח4ל.מיש לביצוע העבודה, לחברה ניסיון רב בגיצוע עבודות מעין אלה. תקורת החברה

)1174 רשימה מס' 19 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת 2012

בהמשך לשאלתה של חברת המועצת שרון מלכי בנוגע להעברות תקציביות לבית השחמט, לקאנטרי ל'

ולקאנטרי מות שרת, הובהר כי בסוף שנת ממצעת במידת הצורך ולאחר בחינה של אנשי מקצוע העברות הלכמיוססודיוחתלהקצי ישבלורגיריםעונבותעירש,להמדבוסרדנועתשעהיררקניילםאח. תרובבהדירקכהימהקעצירועיייהתלואבחמינכתסהמהבואתופהןגגרורעףון.איתצוכיילן הכיגרישעוננםות של

מקריס בהם העירייה מבקשת מהמוסד תוספת פעילת במהלך השנה ובסופו של דבר צריך לתת לה גיבוי

תקציבי.

מלשנהאללתתהאגשףלתחתבקרצתיבתיםמועצה מלכי בנוגע להפחתת תקציבית מפרוייקט התל אופן הבהירה גב' סימת פריימן

כי השנה היתה שנת הפעילות תראשונח של הפרוייקט, בהתאם לכך העירייה תקצבה

ע"דכרכיהת נגמטצחאוןכ"ילאמיקן רצחורךשבבו"לכאריתיההיובהטכחנסוןו"תשמתסוקפציקבוהתובלהכןתנאיתםןללהבסצעכםהפשחישתהלנתו.קלצאיבחירתב. דיקת ההכנסות שהיו

ראש העירייה ציין כי אין בפעולה זו משום פגיעה בפרוייקט שכן העיריית ממשיכת להשקיע בהמשך הפיתוח, התחזוקה, השרות, בניית תחטת נוספות, הוספות אופניים וכו'.

0ה0וח0לט לאשר את רשימה מס' 19 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת ,2012 המסתכמת לסך של

.

%1%26 % והמצ"ג

. )1175 רשימה מט, 116 של תוספות בתקציב הלגיל לשנת 2012

הוחלט ל.אשר את רשימה מס' 116 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת 2012 המסתכמת לטך של 10,622,000 עח והמצרב

פרוטוקול מסב'ת(יא"רטיך)2ה/1'4ס5גמתישתישבעת"גוע,ד2ת01ת.2ב2ס1פ.8י1ם שהתקיימה

76ג)1 רשיפה מס, 12 של תופפות גתקציב הצלתי רגיל לשית 2012

החבתרחתנהההממוערצכהזיתשרהוחן מדשלכתי. שראאשלת אם ניתן לקחת בחשמן, במסגרת התכנית לתחנה המרכזית הישנת, גם את להבין העיריית הבהיר כי הנושא חשוב ביותר ונשקלים פתרונות אפשריים. צריך כך שניכתיןילשתהכנבןדתלכבנמיתצגולהבמצעשהפ,טהי רשילששהנתי חהנמהקהומחודתשוהבעהוידנהשבהשתיחמנוהשתתישחבנהורהתיינהמלמאקויבםבפעלנוויתובפברעטליותת, עכךירשוניאתין, אמשוטמובעוותסירםי)אמלהיתמלקתוםכתן עירוני, כל עוד משרד התחבורה לא פועל להוצאת התחבורה הציבורית (כ-700 צריך לזמר ביושר שכרגוכעלאעיןודבאידייןנ(רפצתוןרשוןל(נהשבמעחליםעללכקלדםהצתעכהני-תלחאלבופדייתב.ורים - שיכולה להעת מבוצעת

לבעשנטייחן ,הבאמדקרביכיללינםמששינךשלכחרפו שבעפבתר חלנןושהואלם.

פתרונות ורעיונות לקידום הנושא, אך התחנה המרכזית החדשה - הרי שזה במסגרת הנסיון שלנו לחפש

המרכזית הישנה שאנו דניס בו כעת. כפי שכבר הוסבר, אין זה דומה ואין זה קשור לעניין תכנון התחנה

חחבבררתת ההממוועעצצהה ששררווןן מלכי מתנגדת לתוספת תב"ר לפיתוח רצועת החוף המרכזית.

מלכי מתנגדת לתוספת תבייר לחניון קצה השדרה (לחניון גבעון.

צויין כי בעבודות שיעשו מתב"ר בקרת תנועה תשולב חב' נתיבי איילון.

0ה0ס0ל,0ט63ל,א53שר את רשימה מס' 12 של תוספות בתקציג חבלתי רגיל לשנת 2012 המסתכמת לסך של שו והמצ"ב.

)1177 רשימה מס' 20 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת 20%2

שהולח0ל0ט0ל,7א2ש6ר,3אעת" והרשמעימ"הב.מס' 20 של העגתה מסעיף לסעיף גתקעיג הרגיל לשנת ,2012 המסתכמת לתך

. .4 . . . . . . .

"

ה/' רראישו חהיעלידראיייה

"

מז"כירבתל הגיולעוד

-

י

.

שאף תקציב ם וניכלה

ב 10 דצמבר 2012

"ו כסלו YWn" A

העברות ממעיף ליעיף בתקציב הרגיל לשנת 2012

מובאת בזה לאישור מוסדות העירייה, רשימה מס' 19 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת ,2012 בסך 269,000 ,8ג ש"ח .

1. העברות מסעיף לסעיף - רשימה מס' 9ג .

2. דברי הסבר להעברות מסעיף לסעיף.

בכ14ד רב,

ו-,,י

טיססה פריימן ,ץ,,":)

ומנהלת אגף 'תהקגצזביברים וכלכלה

. .

,,", ,_

1

, י

ך

ת יןט"יץי4,2ז ,"י,י ,,

am א ש

ם כ8 ש 8ש ש שש ושם @ak % % aahna ן ם :נ=

. ,

רחיב אבן 1ב רול ,69 תל- אביב-יפו 64182 טלפון: 5218506 -,03 פקס: 218895~,03-5 : .י90 עיע-8 wwwle

~ ~

eoooo

.

,; יויית תל - % נ נ- ינו

, נו ' 11 : 1

" ו' ן; רי ת "וניונני'רר

, ן ל ר ; ' ן נ ת ן ? , נ ר ו ; י ל ש

" "

נ נ ו 1 ת ר 1 ~ 4מ

-ן -ע- -ן - ז-ר- - ----- - - -- - - - - -- ----- - - -- - - - - - -- -- -- - - -- -- -, - -- - -, - - -- - - -- - -- - -- -- -- - ---- ----- - - - - -- - - - ------ -- - - "- - -- - - -- -

וינ יין ן רשי ; 1י psTDn 1 תןוינ תוןן ן

~ יל 1 מז . רווין 1 ו - - - - - ---- ---- -- - ---- -- -- -- - - - - -

ן . ן ן ן- nloeln ן זר " " 1ן ן- 1

"

1

-- ן

18

--

,

-

2

-

69

--

0 ,

-

0

-

0

-

1

ן

ן רר - נ 1 ,1 ,1 --0" -,-0 -]-1 -,-2 --1 -

' ------------------------------- -

ן1 מ- -ונ- ,-, ---11" - - --- - - - -- -- - -- - ---- --- - 1 13 ) ן, ,ן ,--0-0-0 י--2-0 - -- - ,1 - -- - - - - -- -- 1 ן % ז1 ת נ ; , - - - " " " " , " י

4 ,1 ס , 56 , 3 ן1 000 , 20 1 1 0 0 , ) 7 , 3 -

' ; ' ר , ורן 1 ווי1ו ן

ן ו1נו ן

ן1ן' w"- --y1!-1-1nlה-"( -;-1וריר-"ו1י-ו1ית-ת-" -וש--ו-יו-ת- - --- --- - -- - -- ןןן-ן 73 --61-4 ןן,1ןן 000000 ,, 288"13 , 14 ,,1,11 0-0ס"-סס- -,, 7-7 -- - - -- 1ןן1 ,,--00-000-0 -77 - -- - - - 11ן1 "" 000" ,, 13,351 , 14

.

1 -י -; -1 --מ-שו-נ ---R -, -, --g -- -- - - - -- -- -- - - - ן --6-15 ,ן ן, -,--0-00 -! - ---- - ,1 --0-00 -, -5 - - ---- 1

ס""" "0 ,, ס2514ן , 3 11 000 , 5 11 000 , 5 ן1 00סס"ו ,, 15 ]24ן , 3 1

,1

3

7

.

-

ן

,ןן

lDnIW1

ת

ת

ר1

1

"

ר

"

ת

;

1

ת

? %

וו

1

ש

ר

ן'

,1

ןן . ן ן ן ן

ן, י-" "-נ -ו; ן-ר1"-ת- נ--1ר-1' -;. -ו. ין- -", - %- -ין- ,- ר- --וו-י-1 --7 - - - - - - ן-ן ) --6-23 ן,ן, ו0" , 731 , י3 ן,ן 0-0ס"-ס-ס-,, "--)0י-11 - -- - 1ן1 - ---- -- - - - - ן1 0" 0 , 11ן , , 3 ןן ; , ן

, - -- --- - --. -- - --- - -1ת- - -- - - - - - - - -- - - - - ,

ן ז1" ?לה% 1תויגנללת ' 1ו ת" 1 ? " ימ1ן ןן . ) 631 ן1 ן1 - - ---- - - - -- ן1 -סס--0 -, ,--5-1-0 --15 - ןן ןן שוותי ; , ,- ן " 00 , 0סס , ס17 ןן1 , ןןן 0מ0 , " 51 , 15 ןן1 " 0ס , 410 , ) 15

-- ------ -' -ון- - -- - - -- -- -- - --- -- - - - ן --71-2 ,1 ,ן ---o -- -- -, ---5 ,1 --- - - --.- - -- 1

ן ת

'

1 " "1 ?נ%1 ו1ת" %1 "" ר; ו"תל , -ןן 5ן 1ן 00ס000 ,, 5י1606 ,, 9ן2י ן1 ס00000 ,, 0ס ""י2 ,, 32 11 ןן "" 0ס"" ,, 65"י2 ,, 3722 1

,ן -ר-וש- -י-ו --ר -" -וו-ר-י- - --1נ-ו-"--1ן - - - - --- --- - - ן --7-22 ן ,ן -,--00-0 -, ---2 -- - ,1 --o-oo -, -~ --l - -- - ן

ן ן

-

עיויית תל- אביב- יפו

ראיניןרי תרקנבניבנייםנ . " י , ין . 2

.

ר 1 נרי " " ר1 1 ירו ' ר ltspna רו ; ' ל ה

~0 1

.

-- - -

ן

-,-

תו

--

"

--

נ

-

'

-

וי

-

י

- -- -

1

-- --

-

-- -

-

- ---

y

-

s1

--

D

-

n

- -

'

-

-

1

-

ש

--

"

- -- - - --- --

1

- -- -

י

-

"

--

ו

--

י

-

'

-

!

-

ו

-

"

- -- -

1

- -

ר

-

וי

-

ר

-

ר

---

ר

-

"

--

1

- - --- - --- - -- - -- - - --- -- - -

ר

-

'

-

1

-

נ

-

"

- -

ר

- --

ן

ן ן ן ן filtDIfi ן רנמהות ן

ן1 !רויי, , "ית- נלר1י ", "י "ות 1רש" תני ' ות נלל ' ןן 075 ןן 000"ס0 ,, 50 ") 32 ,, 3י32 - ןן סס0 , 24 ןן 00ס , ) 2 ןן ס00"ס0 ,, (4 3226 ,, -2393

,

ן -נ-נו--, ---רש--- - - -- - - - - - --- - - - - - -- - - - ן --72-4 ,1 ,ן --00ס- -, -ס--3-0 - -- 1 ן

ן ה ן - - -- -- - - - -- ן

" נוו " 1 " ן " 1 " ןן- 5 ,1 0ס " , , 69 , 1 ן1 000 , 300 ן1 ן 0" 0 , , 99 , 1 ןן -וו-נ-,-, -ר - -ימ--ח-ו-ו -- - -- - - - - - - -- - -- - -י - ן 742 ,1 ,ן -ס-,--00 --0"--, ---2 ,ן - - - - - - - - -- - 1 1 ר11 1ה אמווה ן ז - - - ן 0ס0 , 0 5 ן

- , " 2 , ) 2 1 00" , 0ס5 , 2 1 ן ooo , eo 7 , zi 1 ו ; ן

ן - -- -,י -, -ן- -- -- -- - -- - - - -- - - - - - - - - - - ן 744ן, ,ן -סס-,--0 --0"--3 --- 1 ן ן רו ! 1 - - - ן - -- - --- - - - -

,

" א " ר1ן ן-ן 7 ן ס00 , ( 27 , 17 ןן 000 ,300 ן1 ן 0סס , 579 , 17

, - -. --- - - - - - -" --- --- - -- - - - - - -- - - - -

ן1ןן רשוR"וn!ננVIו,ווnווהת ננ חו;;מ"י' ר;;.11ת1ר1",יו , ננןן י ! יון ןןןן- 457 -6 --4ן 1ן1ן, 0ס0ס0"ס00 ,,,(384369ין ,,, (25 1י ן11ן, -000"006-000,,,,--00000-000!--0271 -, -1 -- 11ןןן -- - - - - - - - - - ןןןןן ס0ס000ס00 ,,, (י3י4ן139 ,,, 26ס26

,

ן ן ן ן

. ,

ןן ר-~-lיiנ-o1-f-,nה- -ר-; -"ש-ת-ת---1-1 -ות- - -) --nl-t-V-V - - - -- - - ן --76-1 ןן ןן --00ס- -- -ס,--0 -5 -- ן1 -,--0-00 ---7-00 -- - ןן 11 נון 7 - a" ר1sl ~" n1 " ר - nlloyn ןןן- !ן ן1ן 000ס00 ,, (95250 ,, 530" ; ןן1 וסס , י0ס , 5 ן1ן 00ס , סס7 ןן1 00ס00 ,, ס55ו29 ,, 10535

"

ן1 1ש1ן לה111 1 1 1 ו 1

ן1 - - - - ---f-il - --"-, --ת-מ- -נ-וו-ן--1 -"-, -י -" -- -- -- 1 --7-72 ןן ,ן --- ----- - - - ,ן --00ס--, --0" -ן--- - 1

"" " "

ן sln ~ אמרות ןן- 7 ן 0 , 237 , 0 ! ,ן ן 0 0 , 800 1 00 , 437 , 9

,

ן רין , נ ן 91ן 1ן 1 ס0 ן ן

ןן -, -ר-1 -, -ן--נ-; -יי- -; -ין--, - -וי-נ- -, -ר--; -! -י-וו-- -- -- 1 4 --- ,1 l , t , --"- ---"---1 -- ן1 --- - - - -- -- - 1 , " ) 2 , 4

"

ן סס0 , ! ס1 1 1 סס

- ooo , a ~

%

oa 11 : 3

", ת חל - % ביב - ' פו

ון

יו

,

ע

" "

אגן חקנצניבנייםן ~

.

, ל מ יט

" 1 נ ר ( " ב ו ן ' 1 ל ! 1 ' 1 נ " ! ' נ " ו ן ~

- - - - - --- -- - --- - - - -- -- -- - - - --- -- - - - - -- - -- - -- - - -- - -- - -- -- -- --- --- - ----- -- - - - - - - -- - - --- - - - ---- --- -- --- -- --- - - --- --

ן שם הסעיף

י , ף ן מקציב קיים ן משי ! וי המוצע ן תקצימ מתוקן ן ד מס , הסע ן - ------ --- - - - - - - - -- --" - "- "-- - - - -- - ן ן ן ן ן ת ( ר ! ות ן ן ( ת ן . 1

- -

ן נ ; " , " " ; ( ן " ו ( וו וה " ונות ן 811 1 1 000 ,)0 1 1 1 1 1 000 , 040 , 8

,

0ו , 0 % ן , 7 ןן 000 ,)0 1

"

ן

,

( 1 ןן 4

.

DD ? n ( !

"

ן ,

.

נ ; ין

, "

1

, "

ן

, ,

,

ן 1 ( ן ןרנ ירווי ןן 812 1 ןן 00

,

1

ן

,- - -- ---- - - -- - -- - -- -- - -- - - -- -- - - --- , , ---" -,--2-3-0 --- ,1 --- - - - --- - -

ן

' " 1 , " נ ; י ; ין , י ! נן " ( ! . ( 1 ן- 4 ן 00 " , 277 , 14 1 00" ,230 1 1 0" 0 , ן" 5 , 1

,ן ,-, -ו -( -ן - -' -ר -( -וי--- -- - ---- ---- - - -- - -- - ן ---13" ן ,ן --0" -" -, -" --30 -- - - ,1 --0" -,-0 -" --15 ---- ן

ן ן ן

ן ! "1 ,י , "; -ג ; "' ס; היתן !, 1 ,, ר1ת! ן "ות"( 1' נ. ו(תר ןן- 48 ן1 oo00o" ,, 2o2e4o ,, s18e 1ן 0" 0 ,300 ן1 00" , 150 1ן 0"000" ,, "59234 ,, 5"15

ן -, -י -,( -ן - -! -ל - -. -! -( -ר -, - - - ---- - ---- -- - - - - ן --8-17 ,1 ,1 -" - --, -0 -" -----1 ,1 - --- - -- - -- - 1

, 150 1 1 0" " , 075 , 34

0

0

0

"nlllDfint ( ת" ינ ( " ן- " ן " " 0 , 125 , 33 1 " 0 ן' ! ו ; -

,ן ,-1 -! -ו -, -( -ת--- - -- - - -- - --- - - --- -- -- - - ן --82-3 ,1 ,1 -" - --, -0 -" -----

ן 00 1 ן1 - - - - - -- - -- - 1

" ו , ת נויויי , ירנ , " 1 ! י ( ו ן- 4 1 0" 0 , ) 1 " , 2 1 " 00ן " 1 1 1 0" " , ) 91 , 2

,

-- - - - - --- - -- - - - - ן -a -~ -a ,1 ,1 -- ---- -- --- ,1 --0" -" -, --0ן -) --- - 1

.

-- -" -יל- -ת-י-ינ-

-

- -ו

;

ו-נ-,ו- ,

ו

!

ן

ן'

ן " שתהנ ( י " ( " " ' נ ( " 1ן- 8 11 " " 0 , 488 , 47 1ן 1ן 000 , 0 ) ) 1ן " 0" , 828 , י )

ן, ,-"--,, -( -י -( ת- -- - --- - - - - - - - - -- - - - - - --- ן ל--8-2 ,1 1 000 , 0" % ,ן --- -- - - - --- ן,

" 11

000 , נ22 ,

ן

-- - - -

י

-

"

-

0

-

0 ,

-

0

-

0

ן -

"עתתנויות bhl ' ~ nl -ן 8 1 000 , 421 , 1 " ו ן ן ! 1 ; -

ן -, -, -, -ל-ן--; -( -1ר-- -1 -! -נ -( -וי--- - - -- - - - ן 828 ,1 ו 00" , 300 ,1 - --- - -- - --- 1

' י -- - - - - - ן ------- - - - -

-

lQIW

" " . , ,

-613ז '' ]] ]5 ]ן '' ו"000" ן1 - - - --] -[ -0 -' --00 -" ,1ו - -- --] -ן--0' --0"-0 ,11 -יז6ז '' " ]]5ן '' 0ס"וסס ,11 - - - 1ן 11 - - - - -) - -1ין-ן -,, -יי1ן--d-1טQ-V4-dי-ןu--H -'~ -,-ua1 -aן,-u -ן -)- --Uן --GN-kUd-II 11 . ן1 e ~ o ' ooo ,1 ] [ " ' 00" ,1 ן, ויו ,-1 Q , aktu~ L " ןפ ) י ~ cakk ן1 ז51 ' ]69 ' "00 ,1 - - - - - --]-6' --0-00 ,, --- - -- --- -- ן, 511 ' ] 6" ' 000 ,1 - . - ] , ULIW " " ון ) ) י ,1 1 ]6 " , - -- -- - - -- - - - - -- - -- -- - - -- -- -- ---

' 00 ן1 ,1 1 SV8 -1 daark kn ~ c ) 11 ) 1

59 ' 19 ] ' 0"0 11 - - - -- - -- - - - ,1ון - - ----6י]-]-'' 00-0"--00 1,1 51 ' 1ץ , ' "" " ,1ן -1-9 ]- ] 1-1 - - - - ----- -- - -- -ן -) -ןן--) -ו - ן--N-)ULי -) --)1ו-ןיי-,-ו, ן"- ן,1

" " " , ---

ll ' rye ' ooo 1ן1 -- - --- -- -- - ןון1 - - --]-]-99"--' ---0 ,ן1 zl ' roi ' ooo ן11 " [ 6 ו ,1-1 - - - -- ---C-LU -, -I-U-Q - --1ן -, -י-)-1 -1-41 - -- - -) --QQI-lkd-Q ןן ' 000 1

-1 -- -- --Ol -' --V-T-YY --O-00 ---1 - - --- -- --- --- - - -1 - -- - -- -ש---00; -ככ-ם- - --1 -- - --[-ם-' -]--9ז -' -ס-0כ-- - -1 ----- -8 -- -- -1 - - - - -- --c-eu -~ -l-u-a - -ע-וי-ים---1ט--4ט----- -ז - --f-il-d -ן ןן ן Qauulu ן UIQGIU ן ן ,ן ין

ן --- - - - ---- - - - - - - - - - ----- - - - - - -- ן - -- --ס -) -) -4 - -ס-יח-ש-ע- - - - -ן - -L -~ ---u-as' --ua --ן - - - - - - - - - - - --- - -- - - -- - --וי--4ס-ט-- -4ה---ן -

-- - --- -- - - - ---U-eI-K-K -י-ו-ו -)-4ם-- ---- -- - - ן -

---- -C---u-w-e-dl -, ---UJ-K - ן

,

-א----%--ט-)----6 --י --) ---1ט-----)--י --------------. --------------------------------

" 4 ש ם ן 4 מ 4 ו י " ם ח ט י ו ם א ט

,

: Q , ,asC Udd1c וז.א

LL , aa aי4~ י - יי1 ס

~ -NCeC 4ט U , , k , K

llluikQdIuLcNUdC~$~~,,L

י

:ן - - - - - --- - -[ ן , : [ , :" 1 - : [ : : נן -[ ן , ן [ ן- : : ::1 -, [ ן" :"ן - kU l a -יוו , [ [ - ן, --- -] : [ [0 ' [ל - - :ן - -- -- - - - - - - - - - -- --- : : - [: -- : 1 ) ן : - - -- . : - ,

ןן11 ' ט' , וןU)CL" )~ ין )) י1 )) )ן ), )י: a1 ו~ NשQucיNן)1C , 1י, ו(פG1וCון " וןוו))ויןןיווI"--,uuK U~,, Laa ], Q' 90ל"01"י ')' 05105)00י 1ןו ] ' 1ל0 ' ל-00 ןן1 י ) ן ) " ן UUCILQ ' 9 1,1

------- -- ----- - - --- - ----

, נ-- - - ------ -י -~ --, ---. --- -- --- - - -

ו1 1 1 ' 9ל0 ' 0יל 1 , ן 1וי4 י ) זש 1

ן ן

-

ן

]

- - ,

1

-

.

--1 -) - ----N-ul-d-u - -

.

--1

.

- - -- - --l-k -, -l-K - -~ --H-n-Gd - -' -1

-

---- - - OYT ' O00 ,ן1

י-

ןו

, a etkU ~ U

kU ~

ן ) י ) ! " ) a ' Q ' 11וון % 1יי ) ) ו ) ן U aaUUG 1יון ) י

ןן

1 1 -ז--0-9' ל--0-5 - - 1 CIQLU ,

,Q L , K ~ 2 . ]9 ]

ן a ~ Qurkc ס ! ייוו ) י , . % י " ן4 lOQIU ~ " ן )פ ין1 . יי 1ן ) ) , ס fiCLQ ~ U ן1 9 ' 0לל ן1 . LaIQLU U ~ cLaa aKLU ] 1

,

ןן - 1ן -- -- - - ----1 --- - - ן - - - - - - --- - --- - - - - - -- - - -- - --- -- - -- - -- - -

' 000 - 1 מוזא יסא4ם ) זצ ' 9זן ן

* * *

ן1 1ס ) ט י 4ן ) יא l , cr a ~ n " idc lQQIU ( טן44 ] וסוס ltkU ~ q clu $ ~ u 1 - - - - - --- -1 -; ----0-00 1 - - -- - - - - -- - - -נ-ו-ס-י-מ-ן- -ש---1ס-ם-ו--1 --U --aK -- - - -' ]-- ן 11 11 ו ' ל00 1ו י , , ן , ין klCk . וז , ו1

1ןן a * LIcr cNfb ) 1* ן1 , G , CUKk 1וןש , יין ווס , ן) ~ Q' " UוCL1ןU)AפUו ,ן-1 ו55 ' 0ל0 -11 ון , ון ~ Nasd ' Q , t , CI au " ' , -11 ן ן - ---- - -- --- -- - - ן - - - - - - -- -- ------ - -- -- - ---- - -- - - --- ---- ן ן 1 שמ0 ' 000 ן1 U ( L , ( Ol ' 19 ] ו

ן

= =

ן 1 ===. =ז8==; =ץ9=6==' =00=0=== ו ט: 4ס=ויט=ם= ןן -ן -- -- -- --- -- - --- - - - -- - - - - -- - - - -- --- -- - - --------- - - - - ---- - - - - ----1 - - - ---[-נ -,, מ- -ס-) - - -- -1 - -- - - --- - -- -- ---- - . - -- - - -- - --- - -- . . . - - -1 -ן CQCL וןס ) ן U ~ ULaG ן b , dQK 1

- - -- -- - - -- - - - -- - -- - - - - - - - - -- - -- - - -- - - - - - - --- -- - - - - --- - - - - - - - -- - --- -- - - - -- - - -- --- -- - - - - - - --- -- - - -- - - --- -- - -- -- - - - -- - -- -

)

"

ן ם ס 1

1 "

-יץ-----1-0-0-0-0ו--ן . -,--1 -, --ו -. -,--) -ס-------1ו-ו---) ) -"---י --------------י-ו-ס--ן-

.

1

יי )

) .1 1

- ) 1 י ,

c ac

~

c

c

ן : LL GQ ) a1 יa-a

lr

עיי י יוו וון - אב , ב - ' ל1

=ו=נ=1===י====ן=י=נ==1======ל==ן=ן=נ=1==1===ג=====ג=ר=1==י=1======ל=1==1=י=1=====9=01=0==00=-==2=1

"

1 ו 1 ! 1 הן

-ן - - - - - - -- - - - --- - - -ו- !-ו- - - - - -- -- - - - - -- - - - -- - -- --, - - -- - - - - -- - -- -- - - -- - --- - - - - ---י - - --- - - --- -- - - -- - -- -- - --- - - - -- ---- -- --- - -- -

"

ן - ' ן ןן נ1שר "! ה1תן ןן ונוי aen 1 ןן

-ן - - - - -- - - - - - -- - - - - - - -- -- - ---- - - -- - - - --- -ן - - - - - - ---- -- - -- -ן - -- -- --- --- - -- - - - ---- - --- - --- - - - - - - --- -- -- ----- -- --- ------ --- --

, י ; 1 ( 1ן שנו סי1יס1ר . ן

ן

ן 21י . דדשדו " יוו " ן - 1ני " 1ן - - ,1 " ן , 24 1 ן

,11 ו . " 1ו , 1ן ( לילי י1 " ,1ן 0~" 0 , 24 1ן "" ונון D' t1PI למ ' מון קי ' ון נון plelbn . 11

,

,

: 1

2 ? . - - [ [ 1ן - - - - ו 000 , 300 -- ו 1

ו 5ן . ת " נווו יסנ " ,י " ןן 000 , 300 ןן " "1נ1 " מ , , 11ת , a ' b נ111ן ; ר1 ' נזי , 171 , 1 נגהיןת " ננ , 1ת . ן ן 742 . וונ , ר 1מיוו ן ן

1 090 , 500 , 2 1 1

- -- -- -- - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - -- ---- - - -- - - --- -- -- --- - ן ן- ? . " 11 , 1ת ו " ו1ת -1 0 " " , 500 , 2 -1 " " ; נו " ר ' 111 " למימון ה" ייןוון תווירי " הי" ל של ושת " י , וו נויו ן 41 , ? . י1י1 " 1 000 , 0" 3 ן . 1

- - - -- --- - - -- - - - - - ----- - - - -- -- - -- - - - - -- - - - - ---- - - - --- -

ן- ? . nifisin " הו1ת -1 " 00 , 300 -1 " " ; נו , מי111 " )D' D I llpnlfnn1 ה; וי ! י " וע" י ש , וקת הויי11יי . ן ן; ן ) 7 . ר , ! יו ! ; י " ; יו ,ן 00 " , 010 , 1 1 ן ן1 5י .. תו "" נ11ן1ת " נ 1~ מ, 1~ ". לן ", יר ! , " 1 ; , 11 11 00000" ,, 600"21 ,ן "" "" ;וננ1ו "" Dיי'וY11I וn" לליריסייווןן ד; ון ;, וי ן, 1ו1ון1ינת נ; 1וי, ן!. י 1"י"ולשומל נ. 1 ; 1 שן,י1 . 1ן ןןן 7 . " 1 ! י1ת ~ " ווה 1ןן 00ן , 00 ? ןןן 00ו00"0"; נ,,ו00100ת52 רש"י'י""ווו--1ן! , ל1ר1 '' ס" רוןר1ל"" ".1 יש11ר !' ר; ,1ירנןן ' ן : ן1 ן ן ' 1י1י ויר ן1

ן 711 . שוותיס 1 "שתת ! 1י1ת ניי ' 1ת ן, -- -0-0-0 -, --0-0" -, -, - -- - ן 1

- -- ------------------------------------------ ---------------------. ---- -- -- --- - - - -- - - - --- - - - - -- - - - - - - - --- - - - -- -- -- -- - -- - -- - - - - - - -- - - - - --. - --- - . . . . . . - --- - -----

-

Seenn'

. , -,

; יר , ת ת נ ' נ - ינו

,

ו נ ו י " נ נ ו " ו נ ו 1 " י נ ו י ר ל ר 1 ' ן ןח~רט

"

1ה ו מ 1 ו ן

-ן - -- - - -- - - -- - - - - - - - --- - ---- - --- - - - - - - - - - - -- - - - - - - ------ ------- ---- - - - -- - -- --- - - ---- - ---- - --- - - ---- --- - -- - - --- - --- -- -- --

ן ררויו ן1 הינ1שייו' ו " ן 1נוי רננו ן

" ן ןן ןן

1ן 9 . נו , 1 - " 1 ? , 1ת " ר - נ1 " יות ןן " 00 , 9ן0יי ןו מ" ר; נ; נ, וירה מל ,יוןן נ"ת ,;.תנו ,2 1' "" 2 נ, " ינ ;; .1ןן "" מי1' יני, " נ י; ו1ןנר ר"ןמרתג ; ת, %1תויוהור"1מ,ינ1ת. ]1

.

ן - --11 -( -. - --" -1נ--ן- - ---- - - - - - --- - - - -- - -- -- -- - ,ן, - --0-0-0 -, -1-9-0 --- - 1 1

ן'

1) . ור1 , ה נ ; " 1 ' נ , % נן , ז 1 ! יין ן " 00 , 0 " 1 , " רונור nlv11a ל " ימון " " י , , וות נ " 11יני " "1מל . 1

,

. מויי

511 ה

"

; ון ה ; וור 1תתונ1ת ן סס0 , )0 1 1 1

, . ,

ן 4 . %" 1 ת נ ; ; יו , 1נן " 1 ! י11 1 990 , 0" " " 1נר " D' P1I n ל " , ולה זרקתתר1 " נתן ! ינ נהי " ! י1 , " . ן 1 1

ן 12 " . " ; 1ן ןונ ינ1לי ן 900 , 230 ן

, , ,

,ן - ) . י " ו " ני ' ן ' " , , ינ ז 1 ? ' 11 ,ן -- ו09 , 9 ( 2 1 " " ; נו , מ ' ו ; ות ל" ימ1ן " ת " ו1ת נת ! ויוי ר " ש" ל .

813 . " 11ן , ויי . 00" , 300 ן

,

1 4 . 1 " ון " נ ; י ; , נ , ןרנןר 1 ? יוו 1 " 00 , 9 " 3 1 " ג ( נור b AIYI למימ1ן " " , יות נ " . , " " .

י וו ן שמל

,1 17 " . " ; ור 1ל ' נ1וי ן 0" 0 , " ! 1 ן

, - " . נ1 , ; - , שתתוו , וה 1ת" . נ1ת ,ן -- 0י " , 150 1 " " ( נו " " ' 111ת לה ; נוו ורשהת ! 1 " ייונו " מו " לנ ; ין "שלמת ן2ן . DD 1 ' nl 00 " , 0"

, , 1 . ,

ן ) . , ר1 " ניי ; ינ , יננ י 1 ? יו1 ן " 0ו , 9 " ן ן nlaPnn מ 111ת bY ' llb ה" וות נת; ויני .

יי

etn1cnv

ס1 , ויית תל - % נינ - ינו

% ' י " ל " ני ! י " Qb ' ון : 4

י

! tlpn ) ~ o

י

ו נ ו ' ז ר נ ו ל " ו נ ו 1 ת ס ר ו י ר ! ו י ן ש ~~ת

וג י ן ן י תן

-ן - - - - --- - --- - - - -- ---- - - - - - - -- -- - - - - - - - - ---- - - - - - - -- - - - -- - --- - ------- -- ---- - -- --- -- - -- - ---- - - - ------ - - -- -- - - - - - - -- - -- - --

" ! ו ' ר 1 Dln ~ T " ן ונוי " ננו ן

ן ןן ןן ן

,1 -ל -- - [ [ [ [ [ת -- -- - - -- --- -- - - - - --.- -- -- 1 --- 00 - -0 8 - 11 . 1

י . , י , י- - ""תת ! י , ית י " י . נות ןן 000 , 0 " 5 ,1 %" וווןנר, שן וסול, .1ורת לת ; נוו רשגת! י " " ויוין נתןוינ "עוי ! שי יי1 . % ין ןן1

- -

ן

-

ן- ן

,ן ! ןן - , [ ן1 " ; ןון ן [[ 1וי - -- 1 - 0ן:0 00ן - ו 1 ן1 י . ני , י - ג," ת, י , ית . יתמ , נית ןן1 000 , 0"3 ן11 נ"%" ס! נור! "1ת ס , ווות לת. ; נוו " יר17ת % ; ר , " ' יג , ; 111 1l~ U1D ןו 11ן1 , 1ןן1 ,1ןן1 0000000"000" ,,,, 520000"5נ שששש"י""!"'""""נ ' ---- ל,!נננומרו1נ,ונרונ,1ו נ"! ל"; ""ןי "!י' י;;י, ל,1ותןזן : "ג; ;ו. %,! "וו ., לנ . ני , ן1ןןן ן 82 . ר ! ן

"

יוי ן 00 , 0 ) 3 . ן ן

1,1ן, " . יו , ו - . " שגת. ! ו . 1ת ותנינין ן1ןן1 000 , 0" 3 ון,11 00נ"%00"00סונו,,01ו510""1"1 Dי"' ~""nPf1I"נ n' --לל,נתpיורN;; זינelוו1תיו' ל"b; "lי'DיויIו,,Tןnש: ותן ;. ר , " ' י " , ייוו 1ן ! 11ס ןןן1

ן ) 8 . " ' ! 1ל נ ין יניי11 ן 000 , 3 ? 1 1

ןן 000 , 3? ן1 נ" " ןיי " o ,~ שi1plוn 1תינ1ר " רני תיוון לילןיס נרינין , ן

,

ן1 7 . nifisin " " רןת

" " " " " .

ןן ן ן תון לן זוו ר1י 1

.

1 92? . ישרר " ושית 1רשוות , י ן 000 , 720 ,1 1 - - - -- ----- -- - -- - -- - -- -- - - --- - - - - - ----- ן - - - - - - - -- - -- --- ן ן- 4 . % " וןת נ ; י ; יי , ינ ! , " י ! , י1 -1 000 , 320 -1 ג " , נ1 , ג ' 11ות למ . " ון ות . ' , וית נת ! רי ! , " "קסל . 1

4

ea

.. .

;נ ווו,ל, ת תל - ונ , נ - ינו

, י1 ת "ריני ' 17 : 5

נונינ

"

,

ונון " ננו ו ( נו1 " יו ; ין 1ו ( יו טן4ע

ה נ " ת 1 ת " ; ל ~ו1 ש י ק

-1 -- - -- - -- -- - --- - - - - - - -- ----- - - - -- - -- - - - - - - - ---- --- -- - - - - - --- - --- -- - - - - ---- - - - - --- - - - - -- -- - - -- - - - -- - - - .- . . - - -- -- - - --- - - .

,

ן " ! ; יו ןו וננהרתייו"תן ן1 7נוי " ונו 11

,

ן

,

ן 631 . ( י " ויני " ו " יור1ת מימ1ן ן 00ס , י51 , 5נ 1 1 , - - - - - ---- - - - -- - - ----- - - - - - - --- - -- - --- - -- - - -- - -- - -- --- ן - ו . NYIA n1 נללי1ת ןן- 000 , 510 , 15 ן-1 " רנההו פ" רנשות נ ; , בות שיגוי ריית ש( וון , ו ; ו " ןושות . ן1 1 711 . קוות ' ס ו "שתתנו ' 1ה נלליות ן 000 , 700 1 1 - - - - - - ---- - - - --- - -- - -- - - - - - - -- - --- -- - - - - -- -- - - - - - -- -- ן ן-1 7 . ק11אות ן " 11ת ,ןן- " 00 , 700 ,ן- נ . נ1ן , ( נוות " , ; . ן ווונ " ע1 ; וה . ןן ןן 772 . רשו ,

- - -- - - 1 ןן

"

--00 -, --00 -

"

--- - -- ן -- -

"

-ן -' -

"

- -1 -

"

-נ-1 -ו -

"-, - -ת-"

-

;

--

1

-

"

- -ל-

"

- - - - - - - - - --

, ,

רושוה fP 1 ; , ר1ל " ני

.

ו

ת

ס . י

1 ;

יי

יו

נ ;

(

1

"

ית

ת

" י

נו

ה

ש

ק

"

" "

י

; ת

וי

י

ור,

,

ב

שו

י

נ

?

בר

ון

"

ו

n1

" "

D '

נ

Y

"

Y

ן- "

1

ן- ooo , aoo

1

-1ן 7 . nTKSIn א" ו1ת

; 13י . " ( 11 ינייי 1 000י150 ו

ו " . יי , י - ""תתי1 , ית י " מ , גית ן 000 , 150 ו " " נ"" " ס" רושי " ר , י 11 ' ל ' " 1 " לניו שי " ב ! 1 , 1 ' י "ר . ' .

1 821 . מיגו , ס , ה , י " י . ס ן 000 , סי) ן 11 י . נ1 , ג - " שהתנ1יות 1 " מינית ןן 000 , " ) ) 1ן 1ל"וגנג" ת, ו" "פ"ו ,; !יניני ו1ש; "יס11ן "ששל לס1ור;11 11ן " ה' יז ;"ר, . , 1 ( 1 .1! ניוי , n ~ ollyll 1 41י . סנול ברוי " מו ; ו . ן 00" , 93 1

,

11 7 . " 11 " 1ת " " 11ת 1ן 000 , 93 11 נ1ב" וננ"7ת1" nb ~ nlme ; נ 1ני ליתו " ננ1ו י ; " נו ; , 1 "ש"" " נ ( וינ

" .

- - -- - - -- -- - - - - --- -- - - - - -- - - - - - - - - - -- - - --- -- - --- - - - -- - - - -- - -- - - -- - - - -- - - -- --- - - -- - - - - - ---- - -- . . ---- -- . -- ----- -- - - . -

In

" חי -

ויOוnlי )' %r נ ' נ- , וי

אגף תוקווייג! ,, םנ כוי ין . )

ייי , " כני יעניי " " " 1 , 1 ן 1 ' 1 1"%"ע

ה פ ח ת 1 ח ט ע ל 000 % 5 ט " ח )

- -- - -- - - - - -- -- - -- - - - - -- -- - - -- - ----- ------ -- --- - - -- - - --- --- --- - - - --- - ------ -- - - - -- - -- -------- -.-- --. ---- . - - - - - --- . ---- ---

ן

ן

ן לברי הסכר

ן

ן הסעיף ן מפצ.ו"תן

- -- - - -- -- ----- - ---- - - - ---- - - - --- - - - - - - - ןנש ן ן ן ן

-ןן --.--9-92 - משורי חושות והשוות ' ם ן 000 , 320 ן , ן ן - - -- - - - ---- -- - - - ----י- - -- -- - -- - - ןן - - - -- - -- -- - -- -י ן ןן ו1 05 . . יי , " - nnoa י ,ןת" 1וי , " ניל ' 1ן 000 , " ן- 1כ"עק! "בתות" "ג"ירייול, כ"מ111ת "סתוויי " י " יזי " " ויעייר נ " , וינ " 1 " י " , נ , ת ן 32 1 צ , ב החשמל ,

ן ן ~ ן

ו 1

1 1 1 ו

ן ן ן ן

1 1 1 ו

,

ן ו 1 1 ו

וו וו 11 . ךו

וו ו1 11 1

ן ן

1 1 ו

ן

ן ו 1 ו

ן ן ן

- - ---- -- --- -- --- --- - -- -- - - - -- - - - -- - - -- - - - - - ---- - -- -- --- -- ------ - - - - - --- - -- -- - - -- -- - ---- -- -- - - - - -- - -- --- - -- - --------- -

- -

י

hna

.

אנף תקציב ט וכיכיה

כ11 דצמבר 2012

"ז כסלו תשעייג

רשימת תוספות בתקציב הרגיל לשנת 2012

מצורפת בזה לאישור מוסדות העירייה, רשימה מס' 116 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת 2012 , בסך 000 ,0,622ג ש"ח .

1. תקציב רגיל נוסף - רשימה מס' 116 .

2. דברי הסבר לתקציב הרגיל הנוסף.

בכבורדמרןב,

י

ומנהלת אגף 'תגקזבצריבים שלכלה

שש 88 addd 8י ם a ושם :

ל, ,.

ם

'י יש

ש

ק,," "ו,

ם

IVIMכIaZע-DIR:lTA'

ם

QI~

ע

בI

ל

,

נ8

רחוב אבן גבירול ,59 תל- אביב-.פו 54182 טלפון: -5218506 ,03 פקס: 95~,03-52188 ון.ץ90!..ww.tel-avlvך) וי.

מעיינוהיילת תל- אבהיבגס- פ, פיםו מס ' וף : 1

אנף תקצימיס

ני נ , י " נ ת , י ' נ " 1 ; ' ל 6 01 " ע1

- - -

IV

--

ln

-

b

- - -

נ

- -,

ו

-

,

-

ת

-- -

1

- - - - - - -

,

- -

"

--

-

?

-

בי

- -

ו

- -

י

-

וו

- -

'

-

ש

-

"

- - -- ------

1

-- - -

נ

-

יי

- -

,

- -

נ

-

גי

- -

,

-

ת

- - --

1

- -

1

-

'

-

~

-

י

-

"

-

.

-

נ

-

"

- -

]

- - - - -- - -- - - - - - -- - - - - -- - -

"

-

'

-

נג

- -

"

-ן -ש- -נ -

ן . ן ן ן תיספות ן פ ת ת ן

,

ןן =ס="=" נ============================ ,=ן ן 000 ,622 , 10 ן 000 ,622 , 10 ן ן ן ן =========== ן =========== ן

ן ש- -ר-ו-ח-י-ן- -ר-ה-ע-י-ת-ל-ו-יו-ת--ל- ל- -ל-יי-ת- - - - - - - - ן 61ך ,ן ן 000 , 000 , 7 ן ן ן פוק ו - הוגאות חר - סעמיות ן 9 -- - ן 000 , 920 , 50 ןן -0-0כ- -, -0 כ-כ--, -7 - - 1ן - - - -- - - --- - ןן 000 , 920 , ך5 -

ן -ח-נ-וך---קד-ם- - -יס- -י-י-י - - - - - - - - - --- - - - -- ן 812 ן ן 00כ , 5 1 ן ן הויאות אתוות ן ך --- ןן כ00 , 535 , 39 ן - - - -- - - - - - - ן - - - - - -- --- - ן 1 ן ן ן1 000 , 5 ןן ןן 000 , 540 , 39

-

1ן -ת-נ-וך---יס- -וד- י--- - - - -- - - - - - - -- -- - - -- ן 813 ן ן 0כ0 , 911 1 ן ן הוצאות אחוות ן ך - - 1ן 000 , 611 , 23 ן1 ,--0-0-0 ---3-5 - - - ןן - - - - ---- - - - ן1 000 , 646 , 23 ך

ןן פפרוקק וג -- ההשוצתאתותפויחימד - טותעממייכותות ן-ן 85 ןן 0כ0כ0כ ,, 018500 , 56 ןן 000כ00 ,, 1624ך1 ןן ןן כ00000 ,, 731942 , 56

, , ,

ן

ןן ש- -ר-ות- -יס---נ-וס-פ-י-ם---לנ-ת- -' -" ס יסורייס - 1 ן 814 ,ן ן כ00 , 84 1 1 ן מטכזוה ושגו יויווי-4 ל-פ--י --ה-קן- - --- 1 1 --- ן 000 , 355 , 62 ןן --34-,--0-0-0 - - - - 1ן -י--- - - - - - - ןן 000 , 389 , 62 ןן פסושקגווגת- ושהשנותחלפעוויבותויסוחבמלינ'ותחקן ןן- 28 ןן 000000 ,, ,930382י193 ןן כ00000 ,, 1391 ןן ןן 00כ00כ ,, 392673 ,, 139 ן -" -נ-וך-- -ע-ל - -' -ס-ו-וי--- - - - ן ך81 ן ן 000 , 441 , 2 1 1 ן - - - - - - - - - - - - - - -- ן ן - --- - --- - - - ן - - - - -- -- - - - ר ן פ" יוצקאוגת- אהחשויתחתפויוח והמינות ןן- 8ך 1ן כ000כ0 ,, 192215 ,, 1383 1ן 000000 ,, 68610ך , 1 ןן ןן כ00000 ,, 816ס7ד ,, 3149 ןןא-ו-ף- - -ת-ר-ב-ות- -- -- - ---- - - - -- - - -- - - -- ן 822 1 ן 000 , 8ך1 ן, - - - - ---- - - - ן ן פרק ג - השתמפויות ותמיכוה ן 8 - - - ןן 000 , 529 , 4 ןן -0-0-0 -, -1-7-8 - --- ן ןן 0כ0 , 707 , 4 -

--- -- - - - - -- - - -- - -- - - - -- - -- - - - -- - -- ---- - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- -- -- -- --- - - - - - - -- - -

מע ,ינוהיילת " ל.-אנהיננס-סיקיםו מס

אגף חק5יבים ' דף : 2

, ,

ת1וו1ת נת וינ וווי ג~4ט

-ן - -טם---ה-ס-ו-יף- - - - -- -- -- - - -- -- ----- - -- -ן --מם--, -ה-נ-ע-יף- --,ן - - - -ת-ק-צ-יג---ק-יי-ם- - - - -ן -- ------ - -ה-ש- י-נ-ו -- -- - - - - ---- - - ---- - -- ---- - - - --- - ---

ן ן ---- - -,---- --- - -' --ה-מ-וצ-ע- - - -- --- - - - ן תקציב מתוקן ן

ן ן ן ן ה1 נ1ת ן ן

- " " -

נ ת1ת ן ן

, - -- - - --- -- - - -- - - - - -- - - --- - - - - - -

ן מונ , ים קהילתיינ ן 82-4 ן, ן, -0-0-0 -, ----3 -- - ,ן - - - - - - - --- - ן 1 ן סוק 1 - השתה - ך -

" וי1ת 1תמינוה ן 8 1 00כ , 488 , ך4 1 000 , 3 ןן ןן 000 , 491 , 47 ן1

, ,

ן ן ןן ן

,

1. 1 1 ד ו 1

,

11 י 1 11 11 11 11 1ו

,

ן 1 ן 1 1

11 11 1ו וו 11 11 1ו

ו1 ןו ו1 11 11 1ר 11

1 1 1 1 1 ו

-ן - - - -- - --- - - --- - - - - - -- - ---- -- - - ---1 - ---- -- - -- -ו --- -- ---- -- - - - - --1 -- - - -- -- - - ---- - -1 - -- - - - ---- - - -- - -1 - -- - ------ - - - --- -1

י

,i1o1fo

" י - , .

! , ויית ג, נ - ,י !יר1 " ן ' 1ן : 1

ל ת ונ! ן' נין

" ;יין "

%

, ,

ןנ1 ' ןנ1 לת1רן 1ה 011" -0 12

--------------------------------------------

-ן -- -- - - - - - - -- - -- -- - - -- -- --- - -- - -- - - -- -- -- - - - - - --- - -- - - -- - --- - - - --- --- -- ------ - - -- - -- -- - -- - -- - - - - - - - --- - --- - -- -- -- - -- ---

ן " ר1 ' " ן1 ת, נישר"וו"תן ןן ונו ' ורנו ןן

--- -- -- - - - - - - --- -- - - - - - - - - - --- - - - - - - - -- - - - - -- - - - - - --- - - - - --- -- - - -- - - -- -- -- --- - - -- - - -- - - -- - - - - - - ----- --- -- - --- - - - - - -- ---

,

ןן ר

"" נ : ן ooo , ezz , lo 1 1

, , ,

7. קוותי " י ""התןייות נ יות ן 000 , 000 , 7 ן ן

!

1

ןן % . ! 11 ו - ני ! % ית " 1 - ! ! " יות ןן 00 " , " 00 , 7 ןן נ" תו ,1 ןורתV ' לl ), ו' ןD רת,1 !נילהי,סמ ית " ; י1 " י . ר , נמי " ין ננ ; ו1ת י ; ניי " מיר ן ן

" ייר .

; י7

"

ה

"

1 12 " . " ייו ויר ' ייי ' 1 000 , , ו 1

ןו 7 . 1 ,1 , מ , יון י1י , ; 1ן 1

" ו ! % ית ! " יות ןן 000 , נ ן1 " תירר " " יי ! 1ת " 1ת נן " מ ' ו " ז ג ; ויר . ןן

,

113 . " ; 1ן , ויזי ן 000 , 1נ % 1 1

7. " 1 ! % ות % " ו1ת ן]1ן 000 , ! 3 ן111 000"00"ת""יי,,,נ3%3ת1נשש1"מ"""י1""--!ש1-1 1"רי1יוו1לתש"יייינת"ן1"1לנ1ן ננתןלהנ;.תN1I"ישר' יר")י1ררD!IIונ"D"נ ",יוליי1זניין'1תנמ". "ני. רר"יו!.ון"ו ו ". עי1ל , 1ישיןוו. 1 " י ; ון ןןןן

י . ! ו , ; - "שתהנ1י1ת ית " ינ1ת ןןןן 00 " , 12ך ן1ן1 00"001"נ10,0נר, ר?24!" 1תbש' l,1זYהn1נל- ,,, מ1יןר1י,יןתון: ~" ;' OושDI%U' נ גג.an ~" 'tיoר , " ניורייוניירן ש. ל נעוו ז " י ; ון ןן1

% . ! ו , 1 - " י ! י1ו " ו - ! ! " , 1ת ןן o lea ,ןן ע0"ל0י01" וס,,ר0יש71"6וו "1שי1""1""1ת-- ו,1שמל .ותמ! וווילןתי " נינ'ינWמהfi יוןו" יי'ווזויי"ול,יוני1תסין , "נירנ11ן. 1!. ,. "1 "ריר;ו יס" יסנ1מ1ימ, .1 ןר . רלן ןןן ן

" " י ; 1ן .

ן ן

ן - -) -8-1 -. - -ש- -וו-ת- -, ר- --; -1 -" -נ -, -ן - -ל-נה- -י "- -ר --יר- -י-1 -יי-ר---1 - ןן - - --0-00 -, -4 "- -- - - - - - ןן - ןן ן ו . משויות י , נו י ! וגו ' ר י ! י " , ן ן י00 , 34 1 " ת1רר " יי111ת ל1 , מן ) . 1 ישוות של ר , , ! 1ת נ , תתיו " 1 - 2 . 0 "יו1ת ן

,

ל. הי , נ ,

"

,

מע ,ינוה,לית תל - אבהיבגס-פ, פיט

אנף Sih ' 1 ' e מסי דף :

י

ה ס ב ר ל ת 1 ס פ ת -000116 12

---------------, --------------

"

נק 1 צ 1 ה

הסע , ף ןן ח( וססרת ן דברי הסבר

- -- - - - -- -נש- -" -ח-ן - - -- - -ן --- - -- - -- ----- ---- -- - -- - - - -- - - --

ן ן בסכנ בבתי הספו לחווש 2102 / 12 , ב-מ-י-מ-ון- - %--0ך- -ש- ל- -ס-ש-ה-ח- -- -- - --- - - - - -

ן1 . . ן1 1וג-ן1 "0ל1הוצנאצויהותןנל1וו.ת11לושי כ. ר בגין המשוות לאלן . " , השלמה משבורת ושכו ירווריי בל ' תקן 000 , 19 ןן ההסחפוסרפחלחמיר'שועיםות לרימון 4 משוות חולטות של סייעות צמנדוח בכחי ן ל -% ס10 תובא לא12וש20ור/ 12לו-ע1דגה, ב11מיבממוןטגר%ח70 וששילמתמשהה"עחב,ויתה.שלמת " מימין 8 , " וק נ - השתתפויות ותמינ1ח 000 , 31 ן1 ההתחישינפוךת מוביאועמדצתעות(מהימחגוןוהפלעייולסותדותלמחזיעינתוך ו.לירה , בט ' מון סלא של סשךר - 17ן . " , זן זל יייוי - ן -- -,--4-41-,-0-0-0 -2 - -- - ן ןן

7. " ווו " ," וו " ןן- 000 , 660 , 1 ן-1 0ה0ת0יו,פ4ה65 מ, 1יועשדת יג , שאוס דבאיס בתימון ילא של "עו " ה : ן

ן ן נחטיבוח העל"יחווו-ח הבחבותו ' שהנסופרמורהיעל מש' סורודהייםחי.נוך המלמדים ןן ן ן 000 ,6 ש" ח - גיחת המחוננים בעיווני ר ' , ן פוק ג - השחחפויות 000 , 781 ןן שהלחוסמפשחודפהיועחדינתוך לומביאממוצן עוהתטייוילביםל חבמינעווךבת, רחינוך העל ' סודי בסימון ןן ן1 - --82-2 -, - --א-גף- - -ח-ר-ב-ות-- - - - - - - - - - - ---- - - - - - ןן - ---0-00 -,--9ך-1 - -- - -- ןן ן1 8 . פוק

י - ןן .000 , 178 ן1 ההתסוסונפותוה מהיזשעוותויהלתוגנאבסווצעהוטחעיהלוחתג באולס1ים ללימור הענויח , נקדימון השתתיויוה ותמיכות ' למוסדות תיווך .

824 . טובויס קהילת ןן - - --00כ- -, -3 - - -- - - -- ןן

, ,

"" " " " "

א '

ן .

ו

רו

1

'

11"

o

1

J ~

!

f

1

aJ"i

ל

1

'

6

ג

"1 "

י

י

ו

!

; "

1נ1

נוו

ח

;

תונ

nTY1" 1

שון

D '

י

!

la

ו !

ol '

ןן " )" , 3 ןן

~

dS

6ש .

..

-

,

אנו תקציבים כלכלה

גליו

יגל

תקליג

רשלמת תוספות מסע 12

לשבת

2012

טבת ומשע"ג * דצמבר 2012

.

FUOIZI~tAkZIV - ' :"נ

ח ע, ןאםנ

"

שB8"Laa 3 ששמ

תעציב בלתי רגיל לשנת 2012 רשימת מספר : -2012 12

תקציב הכנסות - ריכוז

בשייח

סעיף שם סעיף סה"כ

ית"כ (34000ל1

510 השתתפות תעב 3,650,000

521 השתתפות בעלים 23,683,000

,11,658

. 000

קרן כביש מדרכה, קרן תיעול

קרן היטל השבחה 12,025,000

,

522 השתתפות ממשלח 000 23,562

משרד התחשרה ,000ן23,44

משרד החינוך 100,000

523 משתתפות גורמים אחרים 210,000

חברת הביטוח %0,000 2

112 קקרליןות הרשות 2,525,000

חניה ,000 ,425 2

קרן לע"פ - תב"רים שנסגרו 100,000

n1dl

ביציג בלת ' וויל רשימה מספר : 012ב00 - 2012

מס ' רף : 1

lsp ~n הוצאות - ריכוז

-ס-ע-יף- -שם- - סעיף סה " כ

ס - - - - -- - -

09 מ"ע"ר1נות מירע 000 , 630 , ב5

000 , 100 , 3

= 073ל שהנודומ"היס לקזמ1יפ ב0ב , בב2 , 37

74 בינוי ותשחית 000000 ,, 50000ל ,, 315

=08 . ~ I? . ימוכת11ס 000 , 580 , 3

8812 חתריבוותן , נוער וספורט - 000000 ,, 297600 , 2 84 רווחה . 000 , 350

, ס וחביו . , ות 0ב0 , 50י , 9

" 1

=09 מס ? ל וונ

- -9-9 -ח-ב-ר-ות- - -ע-י-ר-ו-ני-ו-ת- -,--00-0 50ך , 9 0993 , אתרים 000 , --25-0 -, -5 - -

0994 אחווות חוף 000 , 500 , 4

יי"-

.

-4י י., , . . "זו-ץ=י"יי=,ך

.

תק ? יכ כלתי וג ל ישימהמסמי ספדרף :: 0000123 - 2012

"

תקציב 1צא1ת - תלוט

1

ן

תק ? יכ ן ד כ ר י ה י כ ר

- --

n

-

ss

-

n

-- - -

ן

- - - --- - - - -- - - -

כ

--

'

- -

?

- -

ק

- -

ח

-- - --

ן

--

/

-

ר

-

עשי

-

ק

-

ני

- -

ןן,

"

ןן סה ן בש " מ י - - - - -ן - --- - -- י - - - -- - - - -- - - ---- - -- - - - --- - - - - - - --- ן ---"-כ 1 -,--0-00 -,--6-30 ---53

1 מערגות מידע 1 000 , 100 , 3 ן

.

ן מחשוב המרגויס הקה לתייס ןן 000 , 000 , 3 1ן הההמווצגרינסnהlvקsה1יללתהיקיםמת גהמלעקרן מממעררכךזי הלמנחישהווגל ןן ןן ןן הכמעסינורורי .

ןן ןן ןן ה1 .מררנג.עש"םת ואבותהחתוויקהבתוצnעמmועniוכ:tתo עהרעני(וזיתניתלנ. יהול ןן 1ן ן1 2ה,עויכרישו ת תתנית עכווה רשה 11 ' שוון לשרת

.

ןן ןן ןן 43 ., גנ י~ח' מנ1מ1שק' תתקהשלוירכתים מלאהובגסותמיטמו.ס ' חינוך .

ן ן ן לאנחנויית אתרי א , נבונס , עזרייס וק , שווס

"

ן D עירתי ,

ן W' f1 חדר המחשב המרכז ' ןן 000 , 00 ! ן1 שהאתוקשויינלמפהווויוקהט ח. וספח לתב " י בסך 5 . 0 מלש " ח ןן ןן ןן הההמקרגצזיני , סהיונעזלול לשפתיפרווץן חלדכרעייהחמחשמביסו השרחיס

.

ןן ןן ןן מבוהרגתים ( ויהגן( להאנמנויחדהש, רחגכים להלאעוזודנפותת סוחטינדדורשטיים ן _ ן ן

ן

=

! 2[:222:222

ן

ן 222222 ב][2::2

ן , ן

000 , 500 , 1

" ים "

(

ן תגנון וכנין עיר ן 000 , 500 , 1 ן

ןן מהתישחםנה התהוה המרנויח ןן 000 , 500 , 1 ןן הההמקרצגויינחמהיוישעווה ל, ההנומתשתחועויתעית ייתחם התחנה ן ן ן משות הת ( נ ( ית - הרחבת זנ "( פיו =6ש הבוו( י( ס, ה.

ן ן ן לחעס ( קה ( הסררת ( ושא הפינויים נמתחס .

1 בינוי ותשתית . ן 000 , ב70 , 35 ן

ןן ( גסים ייב ( ריים ןן 000 , 0ב6 , 1 ןן

ןן סתחס חין עראפה ןן ב00 , 000 , 1 1ן המקציכ מהוו ןן ןן ןן המתלשק ?" חיגשמאו.שוערר" ללhפlבDריוDציnו,עט ל. חפכית" ורח מאוהושסדררתכסךשט2חי. 3

. . "

ןן ןן ןן עברמאקפוהמו.ת בהם בוצעו פ נו יס כמתחם חין ן פיתיח רמ ' סוסקין - אריריס ן 000 , 600 1 החק ? ינ מהווה חוספת לחנ " ו ביך 1 מלש" ח

.

: 000012 - 2012

רשימהמס סי " י

תקציב בלח רניל

' רף : 4

תקצימ הוצא1ה - םירוט

,

- כועקשיהי / ןן ת 1 ן י כ ןן הצעבתש " חח ? יכ ןן ר ב ר י ה ס ב ר ןן ן

" .

ןן , ןן 1ן ןן שהאתושוצרינ לספויזוע'רק

.

ן ן . ן ן גמחחס סוסקין - אלדבירציוסי שעבבשודנווחנת תניועהולשרותפי.חוח ןן ן 0744 ןן תנועה ןן 000 , 500 , 33 ןן . ןן

, - --- -

ן - - -- ן - - -- --- - - - - ן ן

ןן 657 ןן בקדת תוועה ןן 000 , 500 , 33 ן1 כnקnרpתysהl תמנו,עזהעד הלע"יורחובנתיח .יגולוח מעוגח ניהוי ןן ן1 1ן 11 1ו 1במ. פסרנריסהת האפמווציעקיט 1 .יבהווי? ע,ו ;: ילוי , ובגללס : ןן ןן ןן ןן ןן תנלנאועיה" פותסשונתיסיותשלוהניוסלגחב-0נ1חוצוי'םרי.ק , מצלסות ןן ןן ן1 ןו ן1 ה2 .מהיסיעשךהפו1יחוח מעיגת אכיביס לטוגת מיצוי ן ןן ןן ןן ןן 3הב. קהררההבתןאגילי"ליףן. נ. ' הול והרה.בה הממשקים למעיכת ןןן

, .

ןן ןן . ןן ןן לפשפרוווי. "טתחזבהור.ה א שר השתתפוח בנובה ~ 0ך ן1

,

ן 0746 ןן ש ,

ו - -- - ן - -' -פ-ור- - -ינ-י- - -ה-ע-יר- ןן --0-00 -, --6-00 --- - ו ן1

. . .

ן 664 1ן ש קום משטחי ; ומי ןן 000 , 600 1ן התק ? נ מיועד ישיקוס והחלסח ישטמי ; ומ ןן 1ן ן1 ן1 1ן שבננעוייסכה צניננוושראיים. ביחני העיי , . גננזו מביקוות ןןי ן 08 ן ן ן, .

== ן1 ' =ש=וו=ח=י=ס===מ=מ=ל=ג=ח=י=יס= ןן =00=0==, =0=58==, =3== 1 11 ןן 081 ן1 ח ן ן 1

ן - - - ן - -' -נו-ך- ן1 --0-00 -, --9-70 -, ---2 ן1 1ר

.

1 0812 1 שיקוס - מ ווש- 1 ~ ' ylD 1 000 , 120 1 1

. , .

ןן 668 ן1 הננשה לליקו ' שס עה ןן 000 , 120 ן1 4החגקיצחיבוח מלהיומוהוו אחלייחקל וי מששהפ"ישחך' ב( מככחל'ון ספהרנגשח ןף

. .

ןן ןן ןן ןן סבךרחהכעי לוגתע הר . נה 160 אלש" ח . גיתרח העלוה 1ן

,

ן ןן ןן . ןן ; ושאת יעירייה ממ ויותיה . ןן

ן 0813 . 1 צ ' וד זדייזט ן 000 , 850 , 2 1 1

ןן 667 ן1 מחקני ספורט כבחי " ס ןן 000 , 850 , 2 ן1 שהאתוקשצריב למפהרוויוקהט ת. וספת לחב " ו גסן כ - 11 מלש" מ 1ן ןן ןן , ןן . ןן הונתק -? יכ170מיושעעררי להכסררותרגלג -בגל0ל20 במתחי קהנסי פרסל נעיר , ןן

.

ןן ןן . ןן ןן עלרנכודישוחת ו(הוסתפקנות מתקניס חדש ס ולבי ? וע ן

" "

לררישת מגון תקניס ן

י

. .

תקציב גיחי 11 ל - רש סהמס מסעו : 000012 -2012 ' דף : 5

תקציב הוצאות - פירוט

,

ן יע ' ד / ן ת ק צ י ב 1ן - - הצעת . תקציב 1ן - - - - - - ו כ ר י ה ס נ ו ן

: - - בש :

- --

יקשה ן ( חידוש סימון , שיקום משטחים וכוי ) וכן ן להחלפת מתקנים טסוליס כאולמות ספורט .

ן --0-82 1ן ת- -ר-ב-ות--, - -נו-ע-ר- וספורט ן, --0-00 -, -2-6-0 - -- - ן ן - - - - - - - ן ן

ןן --0-8-28 ן1 קהילה נוער וספורט ן 000 , 260 ן, ן - - - -- - - - - - - - - - - - - ן - - - - - - - - - - - .

ןן 656 ןן שהמימוסוץלממי ועלאדחורן שהרציוספהים ןן 000 , 260 ןן צהתיוקדציבשנמיציוועקד בלמכוזעצדווען עכירות שיפוץ ורכישת ן ן ן - ן ן שריפה שארעה במקום . הצ' נסים המוסלמי כמהלך ןן ]1 11 ן1 ון ההפתרוסורפקתםגמיביומצוען תבאקמבצולעיוםת כחחכרכתוח מהוסב'יטחוחינוך . ןן ן ן ן ן ( בניכוי השתתפות עצמית ) . ן

,

ן --0-84 ןן -מ-ות--ה- ן --0-00 -, ---3-50 - - - ן ן ן ן

,

ןן -ך-0-8-4 ן -ר-וו-ח-ה- ן 000 , 350 1 ן

ן -- - - - - - - - - -

ןן 671 ןן תגוףכנון מרכז יום לחשושי ןן 000 , 350 ןן הכרתםקצהיבהיממניויעםר לתכנון הוחבה מרכי לקשיש ן ן 1 ן . 1 מרכז יום לתש, ושבקי ומגהוף נ. וספת , לסוכת הפעלת ןן ן1 11 . ןן ןן לקבידיטוםוחהלפארוומיקיט וקמויתן גהועיכדקתכלחהת. הבשיעתותתפ.ות המוסד ןן ן =09= ןן =מ=מ=ע=ל=ים===וח==ב=רו=ת===ע=י=ר=ו=נ=יו=ת= ןן =000 , 750 , 9 ן ן ========== ן ן

ןן --0-99 ןן -חברות עירוניות ן, --0-00 -, --50ך--, --9 - ן . ן --- - -- - - -- -- - ן ן

ן -3 -0-9-9 ןן -א-ח-ר-ים- ן 000 , 250 , 5 ן , ן 1 - - --- -- - -- - 1 ן

ןן 661 ןן הסימתרוכתזיתרצועת החוף ןן 000 , 41650 ןן שהתאוקשצריב מהווה תוספת לתאו ב4ך _ מ . 20 מלש " ח ן 1 1 . ן 1 התקזיכלפפררוויוקהט אתכשגחתלק 2012 . ן 11ן 1ו1 ' ןןן ןןן חסושךוףרערלגוגוותרודרצושןועלתלחקעהוףעחוףזפהרהיש-ממ~רA5ןכ4".זKיהמלבשעבק"לטחותע. שפיכתיןוח ןןןן 1 1 1 1 כיתרת העלות נושאת הברת אתריס : ן

ן1 663 ןן הפייתשונחים מגרשי התערוכה ןן 000 , 600 ןן שהאתוקשצריב לפמרהוויוקהט תוססת לתכ " ר כסך 5 . 27 מלש" ח ן ן 1 . ן ן התקציכ מיועד ל. מימון פיתוח השטפים ןן 1ן ןן ןן ןן ה( רצריפכיוםריירםאשכימותתח,ם מגרשי התערוכה הישנים ן 1 1 1 ן עת " א ) . מעכרי ה " ר ושטחים כבעלות ןן

ע

.

הקצינ בלח וגיל רשימהמס מספר : 000012 - 2012

' רן : 6

תקציב הונאות - פי11ט

, .

בסע ' ר / 1 ה צ כ ן הצעת . תק ? ינ ן ר ב ר י ה ס ב ר ן ו ש ה ן . ן ב ש יי ה ן ן

ןן ןן ןן גמיןהרעתלותהעפלויתתיה, ושהאמתהחסהברמתועאוןכויכסב . - 74 מלש " מ ןן ןן -0994 . ,ן -א-ה-ו-וו-ה- - -ח-ו-י ן 000 , 500 , 4 ן 1 - - - ן - - - - - - - -- - -

,

ןן 670 ן1 חניון קצה השררה ןן 000 , 600 , 1 ן1 WההIKקPצI 1יב ליפהוווויה ט ח. וספס לתבת בסך 24 מלש" ח ןן

"

ן

ןן

מפורט

וקב

ן

מ

נו

ה

תג

קעי

ת

ר .

חה עקלצייו.ןב מלימועירוהן תלהתשלמ

.

ת

ס

קו

ח

פ

פ

פפי

מ

תו

ב

ןן ו

ן

ןן

ן

ןן

ן

ןן - .

ן

, "

ן 662 ן ן

ן ן1 גוי ש11 ; ה - אתר מוושת ןן 000 , 500 , 1 ןן מהותישוצתינ הממיווגעוד ע ל"הי גשמרשתרי וגרהי " שפ .ווזה באתר ן ן

.

,

ןן ןן ןן ןן אבמיזסווררתי ההתפרגלוייקותט וייורנגששווו מעמגדשותיוי שסמע? גילםטו,בח ן

.

ןן ןן ןן ןן הסצן גהעלוהתה הסטפרורוייקהטשלמועהרמךבניכסנ - 3והאמתלרש" חככ. ללותו . ן

,

ן ןן ן ן כימות העלות ישאו משרר רה " מ וממ " י . ן ןן 669 ןן הניון רבעון ןן 000 , 400 , 1 ןן שהאתוושצוינ לסמרהוויוקהס ה. וספת לתכ " י כסך 12 מלש " ח ן יצוןינ למהיגועיודן תלהתשלורמקתע תמון ~ ID U1 ופיקוח ,ן

"

ןן ןן ןן ןן עהתל

ן

- - -

ח

--

נ

-

;

-

וב

-

ת

-

מ

-

ה

--

ר

--

ג

-

גי

-

ל

-

י

- - -

'

-- - -- - - -

.

- -"------

נו

-

ב

-

ה

-

ל

- - -

ן

-- - -- - - - - --- --

ן

---- ---- -- - - - - - -- - - - - - - - -

,ן ---- - --- ן

- מעלט . . י ן

%1