פרוטוקול ועדת כספים 55-13

ספים שחתקיימה

.

כ

.

פרוטוקול מפ' מ"ט) 3 55 מישיבת שדת ה

שבס תשע"ג, 2013 1 15

~

גתאריך ד'

,

)ק - - - -

י . ל , 1 סימוכין: 02828

.

י .. .

=-)

---_-ih

"4ל-

פרוטוקח 55/%3

מישיבת הית הכספים, שהתקיימה בהסליד 5.1.20%3ג

השתתפו ה " ה : מר ' חולדאי - ראש העירייה - יו " ר , ב ' בביוף ,

' מוזם , ש ' מלכי , א ' זמיר ( מ " מ א ' סולר).

נעדרו ה " ת : י ' דיין , ת ' זנדברג , ד ' להט , נ ' לוברט .

נוכחו ה " ה : עמ ' לייבה , מ ' גילצר , ע' סלמן , ע' גבולי , ב ' מאור , א ' לוי ,

מ' כץ , ע ' אחרוני , מ ' בנימיני , א ' גוואטה , א ' דור , ד ' חנם ,

' לביא , ד ' לוטן , ש ' קרת , ד ' רוז , נ ' רוזנברג .

מזכיר : ענבל גולן

נושאים שנדונו :

ה2ס1עיף

~

8י)11 היתר לשבדי עירייה לעסוק בעבודה נוספת מחוץ לעירייה, עמ' .1 )1%79 עדכון סמכויות חתימה, עמ' .2

180ט אישור קבלת תרומה, עמ' .2

)1181 השלמת עבותת שיפוד התיאטרון הערבי - יהודי ביפו, עמ' 1 . -

1118823י)) אהיששתורתפמותראהשעילרהייתתקלשכריסויוותי אערםסגנהורמלחיםברחותיצ'וונגיויפםיםלצעויררךונייייעםוץלשמנקתצ3וע01י 2ב,שענמת' ,20.123 עמ' .1

184נ) חברת היכל התרבות - ערבות להלוואה, עמי .4

5ש%ט רכישת מגרש ברח' הרבי מבכרך, עמ' .4

186ט השלמת עבודות בטיחות בסינימטק, עמ' .5

)1187 תב" ר רמזור המרד-קויפמן, .עמ, .6

פרוטוקול מא'ב(תי"אטר)יך3ד/1'5ש5במטישמישבעת"וגע,ד3ת01ה2ש.1י.פ15יט שהתקיימה

)1188 תב"ר שיקום כבישים ומדרכות, עמ' .6

)1189 תבייר תהמת לשאיבת מי קיץ, עמ' .6

)1190 תב"ר תיעול וניקון, עמ' 6 .

)1191 אישור קבלת תרומות - מינהל החינוך תתרבות והספורט, עמ' .7

)1192 הסכם קיבוצי מיוחד - הסדרת תקציב רגיל לשנת ,2012 עמ' .8 )1193 תוספת לתב"ר, עמ' 9 .

* ) דוח רבעון שלישי לשנת 2012 קטאר - ספטמבר ,)2012 עמ' 3 .

)1111995 ריכוז פרוטוקולים של ועדה הנחות לשנה 2012 - דיווח, עמ' 3 .

)1196 העברות ותוספות בתקציב הרגיל לשנת ,2012 עמ' .9 )1191 העברות ותוספות בתקציב הרגיל לשנת ,2013 עמי .10 )1198 רשימה מס' 21 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת ,2012 מצ"ב.

)1199 רשימה מס' 117 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת ,2012 מצ"ב.

)1200 רשימה מס' 1 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת ,2013 מצ"ב.

)1201 רשימה מס' 2 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת ,2013 מצ"ב.

)1202 רשימה מס' 101 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת 2013 , מצ"ב.

)1203 רשימה מס' 102 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת ,2013 מצ"ב.

)1204 רשימה מס' 10 של העכרות מסעיף לסעיף בתקציב חבלתי רגיל לשנת ,2012 מצ"ב )1205 רשימה מס' 2 של תוספות בתקציב הבלתי רגיל לשנת ,2013 מצ"ב.

פרוטוק~ מס'ב(תי"אטר)יך3ד/1'5ש5במטישתישבהליגה,ו3ת01ה2ל.1ש.$פ1ים שתתקיימה

)2178 היתר לעובדי עירייה לקסתך בעבודת נוספת מחוץ לעירייה

הוחלט להמליץ בפני מועצת העילייה לחפיר לעובדי חעירייה הר"מ לעשוק

.

בעבודה נושפת מחוץ לעירייה

העבודה הינה מחוץ לשעות העבודה של העובדים בעירייה .

מור אביעד מינהל הנדסה הדימריקםטור תאגיד 700 36

נס .ציונ"המי ציונהיי

ויקטוריה מינהל הנדסה עוזרת ספרנית 1300 36

וולודרסקי אוני' תל אביב

אביחי לוי מינהל החינוך חמילנוווךתמהיסוחעדות 1600 36 יובל חינוך

רונית יצחקי מינהל החינוך חמילנוווךחמהיסוחעדות 1500 36 יובל חינוך

דר' גיל פייר אמבריכבז רפואי תל ממרכצוןתוינגייט 1000 36 פרופ' נחום ויסמן מארבכיבז רפואי תל יחועבץ 900 36

ירוש' קלייאםזמה

ן דר' מיכאלה מרכז רפואי תל יעוץ לחב' 1000$ ליום 36

גולדשטיין אביב עאדלי3מרימהיםארבתש"נבה

ניעובוץרטלחיסב'שווצריה 1000$ ליום 36

עד 5 ימים בשנה

גיערומץנילהחב' בייר 1000$ ליום 36

עד 5 ימים בשנת

חיה נכיון מינהל החינוך אגנונרתותבצמתוררשוןהפרטי 1900 24 ת "א

דיונדתסשיןפרזני . מחיבנרהתליישםירותים הדרכת סטודנטים 700 36

אוני' ת"א

שרית פוקס חמבינרהתליישםירותים הדרכת סטודנטים 1000 6

אוני' ת"א

יהודה ארביב מינהל כספים גחנבנג'תליוראןחשזקרהותי 1000 36

רמת גן

ורוניקח אלוני מינהל החינוך חחבונכת בגן פרטי 800 24

רמת' דגנןאל

פרוטוק~ מס. 'ב(תי"אסר)יך3ד/1'5ש5בפטישמרשיתע"הג,ו3ת01ה2כ.גס.פ15ים שהתקיימה

גירן סידנר מינתל החינוך עוזרת מחקר 1000 24

אוני' ת" א

!ירנח לסקוב אמברכיבז רפואי תל הדרכת סטודנטים 4900 12

אוני' ת" א

!בישג כורש מינהל תחינוך חתבמיכה לימודית 1300 24

ירוש' תלליםלים

ובל אריאל אגרט מינהל החינוך טיפול זוגי- - 4500 36

(זעה רום מינהל שירותים מהשדהלכחתתסי עטצודמנאטיים 468 9

חברתיים אוני' ת"א

)1%79 עימן שמכויות חתימה

הוחלט להמליץ בפני מועצת העירייה לאשי ההחלטת הבאה:

בתוקף סמכותה לפי סעיף 191 לפקודת העיריות מחליטת בזאת מועצת העירייה להרשות :

תשל1ז.םלגאבו' מהימטחלאשותשבוןחמשדבינוהן מתס"ז 162845342 סגנית חשב מינהל החינוך לחתום על פקוחת תשלוט, שוברי גזבר העיריה (קבוצה ב . ' 8619946 בבנק הדואר בירושלים, ובהשבון מספר 094447 בבנק מסד, בשם

"

2. לגב' טליה אברמוביץ ת"ז 066099623 סגנית חשב מינהל החיטך להתום על פקודות תשלום , שוברי

תשלום או המחאות בחשבון מס' 8619946 בבנק הדואר בירושלים ,ובחשבון מספר 094447 בבנק מסד, בשם גובר העיריה (קבוצה ב').

תשל3ום. לגג' רינת אורן ת"ז 022117048 סגנית מנהלת המינהל לחינוך לחתום על פקודות wn>ol , שוברי או המחאות בחשבון מספר 094447 בבנק מסד,בשם ראש העיריה (קבוצה אק.

כמו כן, לבטל סמכותו חתימה של הרשומים מטה אשר סיימו את תפקידם :

בא.. ממרר שאללמי הטרטנר ת"ז 051090538

ג. גב זהרי ת"ו 031793649

' קארין נוריאל ת"ז !03334095

)1180 אישור קבלת תשמח

מעהל השירותים החברתיים מבקש את אישור וועדת כספים לקבלת תרומה בסך 20,000 ,ש מעזבון תמנוחה

פאני קיבליו ז"ל עבור ציוד לילדים בשלושת אשמלות המשפחתונים.

האלט לאשר קבלת התרומה.

פרוטותי מס'ב(תי"אטרי)ך3ד*/'5ש5במטישתישבעת"חג,"3ח01ח2פ.1י.פ5ים שחתקיימה

*

181נ) השלמת עבודות שיפוץ חתיאטרון הערבי - יהודי ביפו

5. אישרה תב"ר לאגף ובסיס בסך 0.5 מלש"ח למימון עבודות שיפוץ

9

ועדת הכספים בישיבתה מיום .2011

חלקיות במבנה חתיאטרון, באמצעות חברת עו"ב.

ומבוכצלעללןא: שטירפהולעבבתרהקרבותתב,"מרי,זבוגס, ך 0.5 מלש"ח, מתב"ר שומת - 0207690200 - לטובת השלמת עבודות השיפוץ

בינוי, מצלמות אבטחה, ציוד סאובי ותאורה.

תשלמת העבודות תבוצע ע"י חברת עו"ב.

תקורת החברה תעמוד על %.4

.

האלט לאשר העכרה בתה"ל לטובת השלמת עבודות שיפוץ התיאטרון הערבי - יהודי ביפו

)1182 אישור מראש להתקשרויות עם גורמים חיסוניים לצורי ייעוץ מקצועי בשנת 2013

הועעדיתריהיהכסהפתיםקשברישויויתבתמהראבתשאלרציוךרך12ב0י2צ.ו1ע.7ע1ב, ופדרותוטעוקול מספר ,42/12 החלטה מספר ,906 אישרה למבקר

במסגרת התקציבים המאושרים לשנת .2012 "י גורמי חוץ בהיקף הנדרש לעבודת הביקורת, וזאת

להלן פירוט ההתקשרויות שמצעו נמן לחודש ינואר 2013 :

בא.. ההתתקקששררווייוותת ללקקבבללתת ייייעעווץץ מקצועי שוטף עם משרדי רואי חשבון חיצוניים.

ג. תתקשרויות לקבלת ייעוץ ממקקצצוועעייושלבוטיצףועעסעבחובדרותה עלמתן שירותי ביקורת וייעוץ.

בסמם כולל של 2,414,488.67 שו, בתוספת 92,494.18 וש - אומ"די ןמהרתמחי חייבוץויאותחרלתיםשבלתוםחבומגייןםעשבוודניוםת.שיושלמו עד לתום שנת הכספים.

למעוצבעודלתאהשבריקהותרתקשמרותויונתה מבמסספוגתרתמרהאתשקצכיתבתיםקששריאותושמרסוגלרשתנתלצ3ו1ר0ך2ב. יצוע עבודות ע"י מרמי חוץ בהיקף הנדרש להלן אומדן מפורט נכון להיום, של התקשרויות מסגרת לשנת 2013 :

,

חות הפעילות ממגהת כספית לפעילות בש"ח לשנת 2013

:יקורת וייעוץ מקצועי שוטף 0,000!7 ,1

וקירות משמעת ס0מ,.500

זה"ב 2,210,000

המקור התקציבי למימון הפעילויות נכלל בתקציב הרגיל לשנת .2013

בההוחיילאטטללאמששרג.חלתמבהקמרפהורעטירותייהלעהילת.קשרויות עם שרמים חיצוניים לצורך ייעוץ מקצועי בשנת 2013

פרוטוקול מס'כ(תי"אאר)יך3דנ/55 מישיבת חשת הניפים שהתקיימה

25

.

2

' שרט משע"ג, 3ג.20

*

83ננ) השתתפות העירייה לכיסה ארנונה לחגרות תופים עירוניי לשנת 3ג20 להלן רשימת ההשתתפות העירונית בחיובי ארנונה לשנת 3ג20לחברות וגופים עירוניים, בסך כולל

של .37 3,255,341 ע.5 ובערכי ינואר 2013 ולסכום זה,במידה וידרש, יתווספו על ידי העירייה הפרשי ריבית

והצמדה בהתאם למועדי חיוב הארנונת כדיח

- השתת חייב

שנתי סך סה"כ סך

עג ;ש ג":דב "15 *'מ ' "י"" ,:בג

הסויד כתוצא תהה ו- 2013 לשנת 3ג20

וגרא 21 10189901 %100 .92 35,491 .92 35,491 36,307.70 36.307.70 מת"ש כפרשלם 10307231 %100 132,012.00 132,012.00 167,503 10 .135,050 10 .135,050 ,357.8 171

.

התחיהנ 10261929 %67 810,238.46 77 542,859 836,269.86 560,300.80 חתחיהנ 10261933 %67 ,114.55 611 6.75א,409 165.40 ,625 418,860.81 ההסעפייים

כע"מ התחיהנ 10261964 %67 140,755.26 94,306.02 ,048,612 1 .98 143,991 96,474.62 ,075,636.23 1

.

10191495 %100 .54 320,211 .54 320,211 327,580.88 580.88 327

,

עאריצגועי פומפדיתא

בה"א . 4 10191517 %100 . 7,447.44 7,447.44 327,658 7,618.56 618.56 7 . 199.44 ,335 10191511 %100 84,284.01 . 84,284.01 86,223.72 86,223.72 הגאמרלגאעים פומפ4דיתא 10191531 %100 224ן 7,447.44 ,731 91 7,618.56 7.618.56 93,842.28 10191489 %33 66,344.04 21,893.53 67,870.88 397.39ג2 תגמייים ממכ4ד,תא 10191527 %33 7,447.44 457.65ג 24,351 .56 7.618 12 .2,514 . .51 24,911 הברהוב פומפ1דוהא 10191605 %100 79,826.70 79,825.70 87,273 .44 ,661 81 .44 ,661 81 89,280 tW

ספים שהתקיימה

.

כ

.

פרוטוקח מסי (י"ט) 3נ/58 מישיבת ושךת ה

בתאריך ד' שבט תשע"ג, 3נ20 נ 5נ

,יב

-- השתת ח

שנתי סך סה"כ . יך

: 15 bll )t1~

11 ש 12 " "ש" "ננ

י

המוסד כתנת חחה -1 2013 לשנת 3נ20

,

10191521 %100 7.44א א.7א,7 7,618.56 7,618.56

ייהטק הארבעה 39יי7י10 י671 ננ.ננ97,7נ 2,196.07ננ )O .ZOZtZZS 135,489.61 "

"א 5 ~ 10SYasl 6714 6נ . נ51 ,נ 09.62נ ,2 ,547.44 1 7.05נ 34נ החתקאאטמרחת ליונייו 10196327 %33 392,696.59 2%589.87ו ,740.47 401 574.35ג3י

.

לה10וינצי 10196354 %33 24,50448 8,08648 7476ננ 25,087.52 8,27218 140,846.63

9. 78,001

ברקור7ו0א1 10357844 %100 13,664.40 13.664.40 . 13,978.87 .87 13,978 מהולעמדיושמ לפיטנ7 10279439 %100 7,642.80 7,842.80 7,818.69 7,818.69

ישישים שבט,

ישראל34 10311836 %100 18,347.55 18,347.55 18,769.40 18,769.40 גרינ1ב1וים 10338744 %100 16,212.00 . 16,212.00 10 .16,585 10 .16,585 בר כוכבא

- 27 10367984 %100 20,380.80 20,380.80 78,247 20,849.84 20,849.84 הרצינינ 10016056 %100 56,965.10 56,965.10 58,272.85 58,272.85

_

10016052 %100 186,764.48 166,764.48 170,600.04 א.170,600 היבהרותשנעני

10016041 %100 163.20 ,174 163.20 ,174 .36 171 ,178 .36 171 ,178

_

10016038 %100 89,166.00 166.00 ,89 ,218.05 91 . ,218.05 91 _ 1 .586,874

10016035 %100 86,618.40 86,618.40 575,677 .82 88,611 .82 88,611 רבן

גמליאי 2 10483442 %33 148,935.60 49,148.75 152,353.20 50,279.86 רשערותות- גמייאל 2 10483448 %33 142.93 ,53 17(537.17 54,365.96 17,940.77

זיייב

835ח1 %33 6,952.25ע 114,494.24 ,180 181 354,937.00 117,129.21 9.8ע,185

~

*י ב~

צ

*

. 5

פרוטים מס'ב(תי"אטר)יך3ד55/1 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימת

. .

' שבט משע"ג, 2013 1 15

- השתת חייב

שנתי סך סה"כ סך

פינת חוזה ו- 2013 לשנת 2013

;;געמבנר0ית'ה

יי

) 10528027 %100 .80 22,581 -60 81ט ! . 100.80 ,23 00-80 2317 א:ושוייהב2יץ 10561546 1!100 10,493.21 10,493.21 33,074 10,734.68 10,734.68 33,835.48

.

uJ" 10239596 %100 276024.3 024.3 276

1e)l ~ 10557322 %67 39,903.35 26,534.26 28,534 .76 40,514 144.88 ,27 144.88 ,27

37. 3,255,341

בנוסף לרשימה שלעיל מוצע להשלים השתתפות העירייה לשנת 2009 לחשבון ארנונה של רעות ברחוב ארלוזורוב 106 (חשבון חווה 10483567 ) ע" ס 39 . .31,852

מוצע לאשר השתתפויות העירייה לכיסוי ארנונה כמפורט לעיל בסך כולל של 3,287,193.76 וש.

ללהאווררידהצבושרךלבבזבהדימקרהשניומסתפתההלזשכתאתותפוביויתת אשתלובםיתעלשיכלםוםלעקלבילכתם,הבשמתידתתפותהצהורעךירתייוהבאלכהישסתויתאפרועתנההע, יהרויחיתלט.

לוועדה הבאה.

תתפות העירייה לכיסה ארכתה לחברות וגופים עירתיים לשנת ,2013 כמפורט לעיל ולמעט

.

הוחלט לאשר הש

בית שלום עליכם)

)1184 חברת היכל התרבות - ערבות להלוואה

חברת היכל התרמת מתעתדת לקחת הלוואה בנקאית בסך 2 מליון שו.

ההלוואה מיועדת להגדלת מסי הצוגים בהיכל העתידי.

מהלך זה יוכל להרחיב את האפשרויות להשכרת האולם למופעים וכתואה מכך תחוזק האפשרות לאיזון

.

בתקציב ההיכל וצמצום המימון העירוני בו

לשם לקיחת ההלוואה וקבלת תנאי מימון נוחים נדרשת ערמת העירייה להשואה.

ההלוואה מתוכננת להילקח ל - 7 שנים כאשר תחילת הפירשן יחול לאחר שנתיים מיום קבלתה.

.

הוחלט לאשר מתן ערבות העירייה להלוואה

ספים שהתקיימה

.

כ

.

פרוטוקול מס'ב(תי'איטר)יך55/13 מישיבת הדת ה

ד' שבט משע"ג, 2013 1 15

)1185 רפישת מגרש ברח' הרבי מבכרך

אמיבשכרורך,רכביששכת מגרש הידוע כחלק מחלקה 62 בגוש 7051 , בשטח של כ- 5,400 מ"ר, הנמצא ברחוב הרבי

אלרווורוב" מ' ספ'לחורשנבטויןן 5ב8ת/2"8א5,8-93פ,ו,כאבשסרך 8כ.ו2ל3למשלליון8ע.454יועמבירלילוןקרשן רמככישספתי מקקררן קרעכייןשויתתרמתקרהקסעכיוןם"ברסמךז

של 2! מיליון שו ישולם יועבר לועדה המקומית לתכתן ולבניה בת"א- יפו לקרן ההשבחה.

בהרעחירתיית הינה הבעלים הרשום של מקרקעין הידועים כחלקה 62 בגוש 7051 שטחה 9,408 מ"ר הנמצאים

העירייהתרבי מבכרך, בפאתי שכונת פלורנטין, בת"א -יפו, וגובלים במושבה האמריקאית (להלן : "מקרקעי

") .

ביום 13.08.1997 פורסמה למתן תוקף תכנית 2496 (לתלן : "התב"ע"), אשר חלה, בין חיתר על מקרקעי

להתעעירשיייהה עוקתבירעתת ידכעי ממגלראשכההנמקסייותמןומכשמסרד' י3ם(09ל2ה, לבןש: טח של כ- 5,400 מ"ר מתוך מקרקעי העירייה, מיועד

"המגרש").

ברצון העירייה לממש את זכויותיה במגרש ולשווקו בתמורה כלכלית.

העלמרכהן, הציעה העירייה, בכפוף להסכמת הועדה המחוזית לתכנון ולבניה בת"א- יפו (להלן : "הועדה"), לבצע תרכושושאתינוי.השמגלרשיעודמתהומךגרכשספבישקטרחן של כ- 5,400 מ"ר מיסד מסחרי ליעוד מבני ציבור, כאשר העירייה לרכישת מגרשים בשכונת פלורנטין ובד"ררוםמזה-עאיררל(לוהזולרןוב: ""ה(הלתמלרןה:"").קרן רמז- אילוזורוב"), אשר מיועדת

07. נערכה שומה על ידי שמאי המקרקעין, מר אלי לפיה, מטעם העירייה (להלן :

03

בהתאם לכך, ביום .2012

ב"תשומסאפתי המעעי"רמיי,הכ"ח)ו,קלפ(ליההל, ןק:ב"עשהומשתמאהיעהירעיייתרי"יה). את שווי זכרויות תעירייה במגרש בסך של 51 מיליון שו, בבשמטקחבילש,למ0ק0ו4ד,מ5תמ, כיום, תכנית חדשה אשר תשנה את ייעוד המגרש ממגרש לתעסוקה לשטח למבני ציבור

שהינו 9,408 מ"ר, ו"זרא,תכאבשכפרוףיתלראתישהורמגהרושעדיהשמ(לשהללןמ:ב"נהי הציפבנוירתוחדרחךדשעדה"ל)ש. טח הכולל של מקרקעי העירייה

שביוומםת12ה.ע10יר.8יי1הההוצועיאברה לבחינת שמאי הועדה המחוזית, מר ברי צ'רניאבסקי (להלן : "שמאי הועדה").

עח, בתוספת מע שמאי הועדה שומה, לפיה, קבע את שווי זכויות העירייה במגרש בסך של 28 מיליון

ולאחר ניכוי תיט"למה, שכבחחוקה,. וזאת בהתחשב בדחיה של 10 שנים עד להכנת תכנית חדשה, כמפורט לעיל,

כמו כן, התייחס שמאי הועדה, בשימתו, לאפשרות כי במידה ולא היה משתנת ייעודו של המגרש לייעוד

.

מבני ציבור ניתן היה לשנות את יישדו למגורים בהתאם להוג בסביבה. לפי הנחה זו קבע שמאי הועדה את

השתוושי בזחכהויותהיהה6ע.י9ר2ייהמיבלמיוגןרעשח ובלהסלכןום: של 80 מיליון (מ. (להלן : "שוה המגרש הפוטנציאלי"), כאשר תיטל

"שימת הועדה")

8לא.4ח4רמהילהיובןהער,5ותוזאבתין לשאמחארי ההיעוויןרהייהמגרלשביןלתשקמופאהי השולעד0ה1 ,שסניוםכםעלכי שווי המגרש תפוטנציאלי הינו בסך של פי ריבית של 691 לשנת (מקדם 56 .)0 .

בהתאם לשומת הועדה, ביום 31.12.2012 אישרה הועדה את בקשת העירייה לממש את ההמרה המבוקשת,

כלאקשרןררהכעישירתייהמקתרעקבעיריןמוכאסתפיהקיתררן הרמבזס-ךארשללוז2ור1ובמי8ל.4יו4ן מraיל(8יו.ן20ש-ו, 8מ.4ת4וכ=ם824*.1432מ50יליון עח תעביר העירייה

לועדה המקומית לתכנון ולבניה בת - )12 תעביר העירייה

"א- יפו לקרן תהשבחה, וזאת בכפוף לקידומה של תתכנית החדשה.

לאור כל האמור לעיל, מבוקש לאשר הרכישה האמורה, כמפורט לעיל.

פרוטוקול מס'גת(יא"טר)יך55/13 מישיבת ושית הכסחיט שהתקיימה

י' שבט תשע"ג, 15.1.2013

85גט רכישת מגרש ברח' הרבי מבכף שמשד)

הוחלט לאשר :

באיחששתשטכבר'םוכןפישי5לו8עותל/ג2נלמט8ג3לירן9השב8ג5דתהה,"יכאהדאומ-עשיקפרכוחמו,8ליג.תק2ס3למותמחככללונליקוולןןהשש25"בל6ניו8ביעה.ט4בבש4רתמ1ל"י5קאל0ר-י7וןןי%1רעב5כשילמשקטכתרסחןפמשה_יקהלקרשכרק-בןעחר0יהן0כ4י.ושי,ת5תרמתמ"קרהר, יהקצנעומםיןצאב"שרבמרךזחשואבללרה2חר1בורמיובמילב"יכומןרסך1~',

186ט השלמת עבודות בטיחכן בסינימטק

בועהדקתמהתכהסאפגיםף הביחשדישבתבתסימניימוםטק11ב0א2מ.10צש.25תאקירשןרתה תב"ר מצטבר בסך כ- 46 מלש"ח למימון חלק העיריית "א לפיתוח.

עם השלמת העבודות באגף הישן בסינימטק תעלת מכון תתקנים דרישות לשינוי בפגלי הכיבוי ומערכות המיזוג בשני האגפים בעלות של כ- 490,000 וש.

הוחלט לאשר ביצוע עבודות אלה, מיתרות תקציב זמיגוה בתב"ר האגף ההדש, ובאמצשה חברת המשכן.

.

הקורת החברה תעמוד על %4

187י) הנ"ר רמזור המרד-קויפמן

הועעדבתודכוסתפכיםללמו ביויםש0ע1ש20ינ.4וי.י2ם2 גאייאשורמהטרתיבים"ר, תבוססךפ4תמנתיליביוןתושנועלהט,ובתתתקהנסתדררמתזצורומבתצוהמרתחווכבווית. קויפמן-המרד.

בובמקסרגתרתתנהועפהרוביקצטומותבה. משך לפיתוח מערך בקרת תנועה ברחבי העיר, מוצע לאשר התקנת מצלמת לניהול ההתוחקלצטיבלאהשמראובשיצרו.עעהמעלתבודההחבבראהמצעות חברה נתיבי איילון, בשל הפעלת מכרז מתאים לרכיב זה, במשגרת

.

- %4

חבר המועצה בנימין בגיוף, הצטרף לישיבה.

)1188 הב"ר שיקוט כבישים אנדרטת

ועדת כספים מיום 12.2012 .18 אישרה תב"ר בסך 20.5 מיליון שש לטובת תכנון ושיקום רחובות ברחבי העיר.

בשל ניסיון רב בביצוע עבודות תשתית ברחבי העיר, בין היתר בשכונות דתם ומזרח העיר, מוצע לאשר שילוב חברת חלמיש וחברת אח' החוף בתכנון וביצוע העבודות, במסגרת התקציב המאושר. עמלת 2 החברות - %.4

תלבהקלשיכתיםה שהןלמחבבחריתנההאמוופערצהטיבשירתוןוהמלן כמיבהחויבנההרכלככילהיתתק. שרויות עס חברות עירוניות נועדו לייעל ולקצר

.

הוחלט לאשר שילוב חברות חלמיש ואחהות החוף בקיטע העבודות

ם שהתקיימה

1

פי

5

ס

.1

כ

.2

ה

01

ם

3

די

,

ע

ג

ו

ל'

ת

ש

יב

ת

יש

ט

מ

שב

/ss

ד'

פרוטוקול מס'ב(תיארטר)יךss

)1189 טלור תחמת לשאיבה פי קיץ

ועדת כספים מיום 11.2.2009 אישרה תב"ר בסך 2 מיליון וש לטובת הקמת תחטת לשאיבת מז קיץ.

התבייר מיועד לתכתן והקמה של תחטת ברחבי העיר לצורך מניעת זרימת מים מזוהמים לחופי הים והנחלים.

חברת אתרים החלה תכנון וביצוע פרויקט של הרחבה ושיקום הטיילת המרכזית.

,

נת שאיבת מי קיץ בחוף גורדון, גסתם של כ-2 מיליון

.

ח

5

ת

%

ע

-

ש

ה

י

ר

ב

צ

ו

ח

ון

ה

תכנ

לת

ב

מ

ם

ע

רי

.

ת

שר

א

או

ר

מ

ב

ה

ח

ב

ב

צי

לו

ק

שי

הת

שר

ת

א

ר

ל

מיג

ט

ש

םהו,חל

)1190 ולב"ר תיעש תיקוז

עשיורנויתיתוהתפ"ראד-תיפותמשבתציעותת בעיבובודוותתיתעוילע.ול וניקוז בכל רחבי העיר, ביניהן כחלק מעבודות מצוותות, עבודות שיקום

לחבבירצתועחהלעמבישודומתבשצעוגתותעבבואדוופתן תשתית עבור העירייה בעיקר בשכונות הדרום והמזרח ומעת לעת נמסרות

פרטני, הכוללות הנחה ושיקום ק11י תישל.

.

עהפחללתט לאשר את שילוב החברה בביצוע עבוטת תיעש וניקח המתבצעות ע"י העירייה, בהסחט לצורו

.

החברה - %4

191נ) אישור קבלה הרומות - מינהל החינוך התרבות והשפורט

מינהל החינוך התרבות והספורט מבקש את אישור וועדת כספים לקבלת התרומות שלהלן :

"אכפ1ת. "-פקניימדיויםת ילדים ונוער

5,000 גש "תבריתומהתנפועוררת" ישראל נאמן התקדש לזכרו של אהרון זכרי.

מתחם תל ברוך צפון

8 טלוויזיות תחמה משותפת מפורת ישראל נאמן ההקדש לזכרו של אהרון זכרי וחברת יורוקום ב1ת. י בסיפתרסחפירנוך מיוחד :

א. 60"ענחיבת"חמת נתן כץ עבור כל מטרה.

ב. 4 טרמפולינות, 20 מזרני יוגה, 20 מדרגות, 16 משקולות 5 . 1 , 14 משקולות 3 .4 תרומת אלי קוסובור

עבור ציוד ספורט. הנהלת בית תספר תדאג לשימוש מושבלבהתאם לדרישות הבטיחות למתקנים שנתרמו.

דג..22,,550000 מ(ש תתררווממתתננייצצהח ווקקללממןןיעקעי עמר כל מטרה. (.11א

ח. z,sb(i עו תרומת ניצה (קלמן ייעעקקוובביי עלבכולר מכלטרמהט.רת. ()19.11

בית אספ. 4ר מ'יוחנשצובאילםהמ"שומשים פנטיזם ק תרומת חברת בפולון לרווחת תילדיס.

.

2 .

3. בית טפך "אנוך"

א. 1,000 וש תחמת דפוס ישי עבור אריזות שי לחלוקת שלדים בחנוכה לתלמידי בית הספר.

4. בית ספר "יחדיו"

א. 2,490 עם תרומת לשכת דרור בני ברית עבור עזרים סנטו מוטוריים לחדר מליזן.

ם שהתקיימה

1

פי

$

ס.

1

כ.

2

ה

%0

ת

3

ד

,

פרוטוקול מס' (י"ט) 55/13 מישיבת וע

בתאריי ד' שבט משע"ג

ג19נ) אישור קבלת תחפות - מינהל החינוך התרבות והספורט (המשד)

בית ספר "גיל"

א. 25,000 פ תרומת קרן שוסהיים-חיפה עבור פעילויות שילוב.

נאהבת ציון

;

בתי 1ס.פרבייסתודסיפיםר

א. 3,000 וש תרומת מ"שפחת פרלג עמר מפריס לספרייה,

2. בית ספר "קמפוס אריסון לאמנויות"

א. 0מ0ג5מתיורהומתורסוימקתתבליותוינההאבמחתנוכההיהתודשיעבווינה עבור תמיכה למגמת המוסיקה בהוצאת המשלחת של

ב. ציוד אולפן טלוויזיה + צילום + תאור"תג. תרומת צבי מיתר עבור עדכון ושדרוג ציוד מגמת קולנוע

בהתאם לצרכים.

ג. 0ה0ח0ט,0י5בהצ8התצרעוימרהת.עמותת ידידי ביה"ס לאמנויות עבור השתתפות במימון פרויקט שדרוג הצר

ד. 100,000 (ש תרומת עמותת ידידי בית הספר לאמתיות עבור פיתוח חצר החטיבה הצעירה.

3. ביתספר "המשתלת"

א. וילונות לוקרים ומדפים תרומת וועד ביה"ס לשימוש התלמידים.

:

בתי 1ס.פר על יסודי

בית ספר "קמפוס ביאליק רוגוזין "

1. 250$ תרומת אנה שוויצר עבור רווחת המורים וקידומים המקצועי.

2. 2,800 (מ תרומת קסלמן וקסלמן רואה חשבון עבור פעילות תרבות והסעות.

3. 300 $ תרומת אמריקן ג'וייש A]C ירושלים עבור רוחת הפרט וקידום הוראה.

,41 גש תרומת ורדי תלמה עבור ספרי לימוד.

000

4 .

5. ציוד משרדי בשווי 3,000 ע8 תחמת קפח נואר.

6. 100 $ תחמת ברנדה רוזנבום עבור רווחת הפרט.

7. 3,585 $ תחמת watch world Jewish עבור קידום תלמידים ופעילויות העשרת

ורווחה .

2. תיכון עירוני ז '

א. 60,000 עת תרומת קרן אהרנרייך עבור פיתוח מצוינות ומגמות מדעים.

. בית ספר תיכון צפון מערב העיר

3

א. 33,600 (ש תרומת מכון שלום הרטמן עבור העצמת לימודי תרבות ישראל בבית הספר.

4. ביה ספר עירוני ח'

א. 50,000 עה תרומה בעילום שם ללא מטרות - התחמת דרך קרן ת"א.

ב. 0א00ת,0יו9פי$תת(שרועמוהת קלירמןוגדש, קור-עבור פרויקט קליטת תלמידים שנפלטו מהמערכת וקליטת עולי

צרכי עולים, הזנה) .

5. ביתספרעירוניז'

א. 100,000 גש תרומת קרן פעמי תקווה (באמצעות המכללה האקדמיהס עבור תמיכה בתכנית

שיפור הוראת ולמידת מקצוע תמתמטיקה לתלמידי הכיתות האקדמיות.

ב. 10,000 11 תרומת צ'ק פוינט עבור פרוייקטים תקשורים באוריינות : רכישת ספרי קריאה,

עהפזמנת הרצאות סדנאות והצגות. התרומת תעמר דרך המכללה האקדמית של תל אביב יפו

"י הנהלים המחייבים.

.

הוחלט לאשר קבלת התחשוש

פרוטוק~ מס'במת"אטר)יך13ד/'5ש5במטישתישבעת"הג,מ3ת01ה2כ.1י.פ5י1ם שהתקיימה

)1192 הטעם קיבוצי מיוחד - התדרת תקציב רגיל לשנת 2012

בעקבות חתימת הסכם קיבוצי מיוחד בנושא קביעת תנאי מינימום להעסקת עתדי ניקיון ושמירה

בהתקשרויות קבלניות, נדרשת הסדרת תקציב רגיל לשנת 2012 לפי הפרוט הבא :

1. העברה תקציבית ע"ס 4 מיליון ש"ח מסעיף 01-761930-794/6 - תתייקרויות ובלתי נראת מראש, לסעיפים

הבאים :

סכום של 3,305 אלפי ש"ח לסעיף -722200-790/1!0 עתודת חסכם התקשרויות בתחום השמירה.

סכום של 695 אלפי ש"ח לסעיף 01-992120-790/7 עתודת הסכם התקשרויות בתחום הנקיון.

2. העברה תהקצביאבייםת:ע"ס 1,800 אלפי ש"ח מסעיף 61-631000-s6z/a - ריבית על קרנות הרשות, לסעיפים

סכום של 433 אלפי ש"ח לסעיף 01-813240-790/2 עתודת הסכם התקשרויות בתחום הנקיון.

סכום של 1,367 אלפי ש"ח לסעיף 2230-790/8!-7!0 עתודת הסכם התקשרויות בתחום תנקיון.

3. מהערבארשה, תלסקעצייףבי8ת/0ע9"7ס-771,2020300א-1ל0פיעשתו"דחתמחססעכיףם4ה/ת60ק1ש-0ר1ו9יו1ת76ב-ת!ח0ו-םההתנקיייקוןר. ויות ובלתי נראה

בשסף, נדרש אישור לביצוע העברות משלימות לפי הפרוט תבא :

4. להסדרת תקציב מחלקה הביטחון :

4.1סכו8ם/7ש43ל -86ש1 מאילרפהי.ש"ח מסעיף 01-722200-004/2 - השתתפות חטיבת התפעול, לסעיף -01-711200 4.2סכו6ם/7ש43ל 4-0ש6 מאילרפהי.ש"ח מסעיף 01-722200-003/1 - השתתפות מנהל החיטך, לסעיף -01-812200 4.3סכו6ם/7ש3ל4 -86ש,3מ1יראהלפ. י ש"ח מסעיף 01-722200-003/1 - השתתפות מנהל תחינוך, לסעיף -01-813240 4.4סכו5ם/7ש43ל -77ש8 מאילרפהי. ש"ח מסעיף 01-722200-003/1 - השתתפות מנהל החינוך, לסעיף -7130!01-8 5 .4סכו-םששמליר6ה.21 אלפי ש"ח מסעף 01-722200-006/4 - השתתפות אגף רווחה, לסעיף 00-437/8ב01-841

5. הסדרת תקציב הנתלת הבית : העברה תקציבית ע"ס 695 אלפי ש"ח מסעיף 01-992800-002/2 - השתתפות

: -

תמחלקות באחזקת הבנינים, לסעיפים הבאים

5.1סכום של 231 אלפי שייח לסעיף חיול-%ל%%ן" %1 - אחזקת בניני העיריה-השתתפות.

5.2סכום של 232 אלפי ש"ח ש"ח לסעף 01-811110-439/9 - אחזקת בניני העיריה-השתתפות.

.5סנום של 232 אלפי ש"ח לסעיף 01-623610-439/7 - אחזקת בניני העיריה-השתתפות.

3

חיש התקציב יבוצע עם החלת עקרונות ההסכם על הרשויות המקומיות.

.

הוחלט לאשר השדדת תקציב רגיל לשנת %%%%י % שתורסי לעיל

,

. יון

-

פרוטוקול מס'במת"אטר)יך13ד/'5ש5במטישתישבעת"וגע,ד3ת01ה2כ.1ס.פ%5ים שהתקיימה

)1195 תוספת לתב"ר

מוצע לאשר תוספת לתבייר בסך 300,000 גש לטובת רכישת והתקנת גלאי תנועת בציר אבן גבירול וחיבורם

למרכז בקרת תנועה.

התוספת במימון המקורות הבאים :

1. האיחוד האירופי, במסגרת פרוייקט' CIWAS - oroOO z פ.

2. קרןכביש / מדרכה - 60,000 ש!. ~

גלתשאלתה של חברת המועצה שרון מלכי במגע לרכישת והתקנת גלאי תנועה, הבהיר בני מאור מנהל מינתל

המ"ששלבכתי בוממשסגדרדתתהאשתתה"פתחשבלורההעיהריציהיבוערםיתהבאמיחסוגדרתהאמיהרולפךי נליטהוובלתהתפרנוועייהקבטעתירח,בהורוחהלבטרעתלקהיתימקאנתבגעליראי תנועה

.

להקלת שמס התנועה לתחבורה ציבורית.

.

הוחלט לאשר התוספת שלהלן

)1194 דוח רבעון שלישי לשנת 20%2 (ינואר - ספטמבר )20%2

הבהכסתפאיםםל2ס%ע20יף. 213 (ב) לפקודת העיריות, מתכבד גזבר תעירייה להגיש דו"ח כספי רבעוני שלישי לשנת הדשת חמצ"ב, על תוצאותיו הכספיות, הוא הח"ח שהועבר למשרד הפנים.

מתוך ממצאי דו"ח זה אם למדים כי העירייה, ברבוען השלישי שלה, נמצאת באיזון תקציבי

ע- 14 מיליון ש"ח עודף).

נקודות בולטות בהשוואת דו"ח ספטמבר 2012 לדו"ח ספטמבר 2011 :

קקייטטווןן בתוצאות פרעון מלוות ()845 .

גידול בבההכונצסאותותמממישמלוןח(%)(J)Z5a3kכתוצאה משינוי שערוך קרנות העירית.

1פ:1ניתא הממצאים לרבעך זה, השוואתם לביצת המקביל אשתקד הע לביצוע של שנת 2012 כשה,

ששהנתתיי2ח%0י2לגתלסלתהיתיםקבציגררעלושן תנתק2צ1יב0י.2 ולמגמות חמפתמנות במשק הישראלי, ניתן להפיע גי לא צפוי

)1%95 ריכוז פרוטוקולים של ועדת הנחות לשנת 2012 - ריתח

מצ"ב פרוטוקולים של ועדת הנחות לשנת .2012

גזבר העיריית תבהיר כי פרטי החייבים תוסרו לטובת הגנת פרטיותם.

הנ"ל ממש כדיווח לחברי ועדת כספים.

>I

שיש שהתקיימה

.

כי

.

פרוטוק בש'ב(תי"אטר)יך55/13 פישיבת ועדת ה

~ ד' שבט משע"ג, 2013 1 15

196ט העברות ותוספות בתקציב הרגיל לשנת 20%2

הוקלט לאשל את ההעברות וחהויטת בתקצב הרגיל לשנת 2012 כדלקמן :

1. תוספת בסך 47,000 צו למימון מוקד הקליטה לעולי אתיופיה סעיף תוצאה 6135/853 "פעילות

אקתהיילופתיהית לעולי אתיופית" לסעיף הכנסה 36000/952 "חשתתפוע משרד הקליטה בקליטת עולי

2. תוספת ב"ס.ך 15,000 שש. לסעיף 3452/934

צ'לנוב" לצורך עדכון התקציב בהתאם ל"אטישיפורולי במשיררידרחהוחבהוחוהלס. איף 8424/784 "חלנת דרי רחוב -

3. 1ת2וס/9פ3ת12ב3סך 700,000 צ5 לסעיף 59 ח 8123 "תחור שכר גננות למשחייחיי כנגד הגדלת סעיף הכנסה

תקופה /12"2ה1ש-9תבתעפקותבימתמהשסלכהםלאגנופי יקלדחידםשג.יל טרום" לטובת החזר שכר גננות למשרד תחינוך בגין

4. העברה תקציבית בסך 15,000 ע5 מסעיף 961930/797 "שונות" לסעיף 7516/782 "נסיעות לחו"ל"

לטובת סיור מקצועי ביפן.

5. העברה תקציבית ע"ס 3.610 מליון שש למימון שכר עובדים יומיים במינהל החינוך והתרמת.

ה11ע1ב/ר0ה12מ9ה9סעיפים שלהלן :

81230/110 "תשלומי פנסיה", העברה ע"ס 2,200,000 מליון גש

81310/110 "משכורת כוללת", העברה ע "ס 650,000 55 81111/110 י"יממששכמוררתת ככווללללתת"",, ההעעבבררהה yעt"~vס 251500,,000000 עש5ו

00ל55ס22ע//י30פ22ים1132ש88 ל"העלובן ד: ים יומיים" העברת ש"ס 2,250,000 ם

81324/25 "ע"שובבדדיםיםיוימומיייטיםיי ההעעבבררתה עע""סס 849700,,000000 צצח5

6. ת21וס/9פ5ת17ב3סך של 2 אשגח לסעיף 82 ח 81725 ייפרוייקט רובוסטאר עירני יד" כנגד הגדלת סעיף הכנסת

עירוני יד' ב"המשימתוןתמפלותאמששלרמדשהרחדינהוךחילנרוךכ.ישת ציוד" לטובת הדרכה לפרוייקט חבו סטאר בבי"ס

7. ת21וס/9פ5ת%7ב3סך של 21 אש"ח לסעיף 81722/782 "תחרות רובוטיקה עירוני ד' כנגד הגדלת סעיף הכנסה

בב"ס עיר"ונהישדת' לתתפחותרומתשררודבוהטחיקינהוךבלמריכמישוןתמלצאיודש"ללמטשוברתד המחימיטוןךה. חזר נסיעות לחו"ל לתלמידים

197נ) העברות ותויפות בתקציב הרגיל לשנת 2013

הסלט לאשר את ההעברות והתוספות בתקציב הרגיל לשנת 20%3 כדלקמן:

.1וזוסיב%צבסץ- 'W dl ומשחוז >nwv 816600/861 ~,תוכנית פלייא באמצשת יובל חינוך" וכן תוספת בסך של

259 אש"ח לסעיף 816600/851 "'תוכנית פל"א באמצעות מוסחת חיתך כמד הגדלת סעיף הכנסה 319000/441

וותהעכלנסות מחברה למתנסים" בסך 320 אש"ת לטובת תוכנית פל"א יפעילות לימודית אחרת ) בגלאי תיסודי

יסודי לתקופה .1-8/2013

.221ת/9וס5פ17ת3בסך של 7 אש"ח לסעיף 81725/782 "פרוייקט רומסטאר עינוגי יד" כנגד הגדלת סעיף הכנסה

בבי"ס עיר"ונהישידתתבשמתיממוןשמרלדאהשחלינמוךשלררדכהישחתינוצךי.וד" בסך 7 אש"ח לטובת הדרכה לפרוייקט רובו סטאר .213 9ת/ו5ס7פ1ת3 בסך של 10 אש"ח לסעיף נ81714/98 "רכישת ציוד - תקצבת משרד חינוך" כנגד הגדלת סעיף הכנסח

גמנסיה הר"צהלשיהתפעותיחמגשי דר'דותתיחכיונןוךחדלשרכ.ישת ציוד" בגין אישור משרד החינוך למימון פרוייקט רובוטיקה לבאס

פחטוקח מס'ב(תי"אטר)יך3ד%/55 מישיבת ועדת הכספית שהתקיימה

' שבט משע"ג, 15.1.20%3

)%%97 העברות ותוספות בתקציב הרגיל לשנת 2013 (המשד)

4ק.י.בהועעבר6ה.1ב1סמךש4ר7ותאששל"חסימיעסועתיףצמ30וד2ו/ת81491 "משימות חולפותי לסעיף 81491/110 "משכורת כוללת" לטו,בת 8122/230 בבתי הספר בחינוך המיוחד ,וכן תעברת בסך 37 אש"ח מסעיף ן צמודות בגנ"ימהשילימדויתם חהחוללפומת-3יי%ל0ס/2ע1וףלפ10י 1ה/ח2ל2ט81תכועמדשתכומרשתרכותוללחתול"פלותטוב.ת קיבוע 0.58 משרות של סייטת :

5. .העברה בסך 273 אש"ח מסעיף 76193/797 "שונות" לסעיפים הבאים

169א1שאש"ח -17/230 %8 "משימות חולפות "

7 אש""חח -- 88111177//112246 ""ההחבזרראההוצ"אות "

3 אשגח - 8117/%30 "תשלומים מיוחדים "

1276 אאשש"ח - 8117/181 "מיסים וביטוח לאומי "

95 אש""חח-- 78522י//88111177 "קופות גמל והשתלמות "

"עמדה ע"י גורמי חוה יי

לטובת הקמת משרות חולפות של נציגי שירות ששווין כ-2.1 משרות שנתיות וכן תגבור עלויות המוקד הטלפוני ביחידת הרישום.

6וב.. מתיומספוןת בסך של 5,000ן 58 בתקציב הרגיל לשנת ,2013 למימון נסיעות לחו"ל במסגרת פרוייקט,סיויטס סעיף הכנהסאהיח: וד הא91יר/7ופ00י,0ל9פ6י/2ה1פ0רוטמ:ימון פרוייקטים ע

סעיפי הוצאות : 11ח4ייו1חומ ומילונן למזויע "י תאיחוד האירופי 2153,,000000 שש"ח

01/741500/781 פחייקט סיויטס 12,000 ש""חח

)1198 רשימה סי' 21 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת 20%2

ה מס' 21 של העצרות מסעיף לסעיף בתקציב תרגיל לשנת ,20%2 המסתכמת לסך

.

שהולח0ל0ט0ל,4א%ש1רושאת רשימ

והמצ"ג

)%%99 רשימה מס, 1%7 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת 20%2

8ה1ח1להטמצלאשר את רשימה מס' 1%7 של הוספות בהקציב הרגיל לשנת ,2012 המסתכמה לסך של 249,000

.

"ב

)%200 רשימה מס' % של האברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנה 20%3

בנוגע להעברם תקציבית המיועדת למימון פרוייקט דגל כחול בחופי ת"א בשנת ,2013 תבהיר מנכ"ל

להפערירוייייקה.טכהי מעדירוביירהבתפהחיהייקמטחוביייבןתלאומי שקבע סטנדרטים סביבתיים לחוף הים כולל מי הים, בהתאם לשקיפוה איכות המים, ניהול החוף, ניקיון החוף וכן.

שהולא0ל0ס0לאשר את רשימה מס' 1 של העבריה מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת ,20%3 המסתכמת למך 57 ,3 שא והמצרב.

. 4ה

פרוטוקול מס'במת"אטר)יך3ג/55 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה

$1

.

1

.

2013

ד' שבט תשע"ג,

)1201 רשימה מס' 2 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב תרגיל לשנת 2013

בנוגע להעברת תקציבית המיועדת להגדלת תשתתפות העיריה לחברת גני יהושוע בעקבות ומי חכירה

הלמחמכי"ריה, העוםבהתרמכיגיההלס. כום חיט תוצאה של מו"מ שטרם הסתיים בין העירייה לממ"י בנוגע לפרשנות המכס שרון מלכי העירת בנוגע לשתי העברות תקציביות המסתכמות שך של 250,000 ע5 תמיועדות לתגבור

שעות בגין עובדות סמך, שתתוספת המובאת היא חלקית.

הוחלט לאשר את רשימה מס' 2 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת ,2013 חמיתכמת לסך

של 3,651,000 שו והמצורב.

202" רשימה מא' 101 של תוספית בתקציג הרגיל לשנת 2013

הוחלט לאש. ר את רשימה מס' 101 של תוספות בתקציג הרגיל לשנת ,2013 המסתכמת למך של 197,000 שווחמצ"ב

)1203 רשימה מס' 102 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת 2013

עהוחלט לאשר את רשימת מס' 102 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת ,2013 המסתכמת לסו של 568,000

" וח%צ"ב.

)1204 רשימה מסי 10 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב חבלתי רגיל לשנת 2012

בלהנוגקעמלתהבערבזריהה תכוקלצליבעיבתודלותאחהותזושתתחיתוףהבנגדיןרשכיוכתרלהצתורזךמוכרךתב, כהיבכרהיהרתדזודמוררותז .כי מחבר בתקציב המיועד

בנוגע להעברה תקציבית למוקד עירתי הובהר כי מדובר בשיפורים מקומיים בעבודת ערות במוקד

חעיחני.

ההומחסלתטכלמאתשר את רשימה מס' 10 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הברתי רגיל לשנת 2012

למי של ,000$$7 גש והמצ"ב.

.df

פרוט ל מס'במת"אטר)יך3 55 מישיבת ועדת הכיפיט שהתקיימה

"

15

י~' שבט תשע"ג, .1:2013

)1205 רשימה מס' 2 של תוספות בתקציב חבלתי רגיל לשנת 20%3

בטגע לתוספת תב"ר המיועד לממן את חלק העירייה בעלות הקמת חניון אסותא הובהר כי מדובר בחנייך

חציבברותריהשמיותעוצפהעלששר'וין מהעלכירייניהמנ,עבתנוסמףסעליחףנזיהון.הפרטי שיוקם במקום.

חברת המועצה שרון מלכי מתנגדת לתוספת תב"ר לפיתוח רצועת החוף המרכזית.

0ה0וח,0ל5ט30ל,א31ש5ר5אוהתמרצשרבימ.ה מס' 2 של תוששות בתקציב חבלתי רגיל לשנת 2013 המסתכמת לטו של

".. .

ץ

ינ

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

"

גילן

מזעלנילבתל הועדה רראושן חהועלידראייתי

- -

-

עירית תל אביב יפו

משרד הפנים

דוח רבעוני לשנת 2012 לתקיפה : רבעין 3 , שנת 2012

זיהוי המסמך :

חתימת ראש חרשות:

חתימת הגזבר :

ד

י

~

עירית תל אביב יפו 2012 - לתקופה : רבעון 3 , שנת 2012

שם ג - תמצית מאזן

30.9.12 .12.11 31

ננככססייםם נזילים : קופה ובנקים

2,768,725 2,766,334

החכיינבסיםות מתוקצבות שטרם התקבלו 138,380 197 , 41 סה - תשלומים לא מתוקצבים 3,018829,,329927 2,85529,,503010 הש"קכעורתכומשיושעדוטותף לכסוי קרן לעבודות פיתוח סההשקעות במימון קרנית מתוקצבות ,043,,779977 1 ,036,292 1 גרע"ונכותובבבתקעקוצתיב הרגיל וחבלתי רגיל 043י 1 035,292י 1 גרעון לראשית השנה (,5,590300 51 42 659

סגרכעוםון (שעהודתףק) בשלוטלףהקבטתנקתופהתנרהעדווןה(במינוס) ()1 )22 ()30,000 (5 9,88י)4173 9132(0~,9 ,)13

גסרהע"ועכתגרסעוופן ימיםצטבבתרבבתקציב הרגיל ~ 515 סכום שהתקבל להקט"נרתיםחגרעוך הסופי בתבר -. .- .- .- .- .- .- .- .- .- .- .- .- .- .- -. .. . . . . . . - - - - - - - . .

סה " כ גרעון מצטבר בתב" רים סופיים "יס (במינוס) ( )2 . . . . . - - - - . . . . . . . - -- -. -- -- - - . . . . . . . . .

- - - - - - - - - - -

גגררעעווננוותת במתימקוצןיזבמחניביםלתי רגיל

279,800 749י" 1

(עודרפעוי (מטיומון ימניים

.כשישיק 111ל . . . . .

סת'ו ננסים 4,892,879 4,555,502

בתנתקתיםייב: מויושתיכונותודפיתירםוהלוואות

2,731 2,334

ממשוסרדדויתמשמכשרלח- הוצאות מתוקצבות שטרם שולמו ,041א1 .2,,879160 426,811 256029,272

סתפקקביוםליםוזכלאאיםמת(*ו)ק-צהביוםצא:ות מתוקצבות שטרם שולמו ספהקדונות, הכנסות מראש ואחרים 46,,500869 7,766 קרן"עכבהודתותחיפביותיותוחשועוטודטפתים גתקציצ הרגיל 630 784,978 קקררסנותת במלתתויקמצבתוותקצבות ()3 13,,201483,,979937 2,,703355,,223922

י

עעוודדףפילטראבשחקיתצי1ב7גחענהוגיי

עודף זירעון) בתקופת הדוח

סה"כ עודף בוצכיבר בתקציב תרגיל

העברת עודפי שנים קודמות לתקציב הרגיל (במינוס)

עודפים בתקציב הבלתי רגיל

- - -

גערוזעפוניותמיממיומן ווןמזנמיינםיים . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .- .- .- .- .. -. -. -. -. .. .. .. ..

סה"כ התחייבהות ועודפים 4,892,879 4,555,502

מספר ביקורת , עמוד 2 מתה 10

עירית תל אביב יפו 2012 - יתייפה : יבעון 5 , שנת 2012

חWhייב1יtם)ttבגמיןקאבגירלויתם והיטלים

עומס מלוות לפרעון למשוערך) לשנים הבאות ,290,461 1 ,409,265 1 פערירבוטויותמשקונרתותנו 288,340 800 , 281

הלוואות לכסוימחיגסוועיולן כיוי הגיעון בתקציב הרגיל ()1 מקרעננוקתים/ הלכפסחתויתהגחרועבווןת ספקים בהסדר מנייח מכינורים לכסוי הגרעון

פסחיייו,טכ ממקקויררוותת למכיסלוויו הגרעון

הלוואות לכסוי הגרעולן כסוי חגרעון היופי בתב"רים ()2 קמרעננוקתים לכסוי חגרעון

nllaa מואפתיגרוהליםכיסוי הגחלן

סח,יל מקורות ללככססויויההגרגרעעוןון

קתררןכבשקדפיניוםתבבתלקתצייבמתהורקגצילבות ן)3

קרן היטל השבוח ,893,368 1 128 ,,609 1

קקררןן ממכירת נכסים 738 ,136 , 1 ,685 928

קרן חחייסטלל במייוסב

סקרהניויתכקארחנרותות 3,211888,,989873 2,713975,,421392

,

י) מתוך ות חכרשח בגין תביעות תלויות

מספר ביקורה , . עמרי נ מהי 10 ף

~

::

עירית תל אביב יפו 2גס2 - יתקיפח ' יבעיו 3 , שנת 2012

טופס 2 - תקציב רגיל

תקציבשנתי * תקצ'ביחסי ג,צועמצטבר משטייב מהסט'הב%

"אריננ=ונתתכללות 2,739,000 2,054,250 ,955,036 1 ()99,214 %()5 הכנסותממכירת מים 5,000 3,750 8,621 871 ,4 %130 עעצצממייוותת רחויוטחךה ,,072888 81 771 ,60 940 ,53 ( )6,831 %( 11 )

עצמיות אחר 6066,967 4555,,029215 4043,,073811 ((,,404640 11 ))5 %%(( ))2111 .

סה"כעצמיות 3,438,783 2,579,087 2,426,409 ()153,678 %()6 תתקקבבווללייםםממממששרידדתחרחויונחוךה 244,938 704 ,183 199,431 15,728 %9 תקבולים ממשלתיים אחרים 220,,514494 112 ,165 160,594 ()4,518 %()3 מענק 27 20,658 16,087 ( )4,571 %()22

מענקיכםללמייולעאדייזםון 5,700 4,275 4,275

סתהק,ביכולהיסכנאסחותרים ,

מצטבר והירוהלופאנרי כעינסהוי גרעון 114 3,937 836 95 ,2 796 805 .ק (040 ,147 ) %()5 מענק לכיסוי גרעון מצטבר

סההנחיעותהבנאנרסנוותנה לנכנסות) ,000 131 98,250 119,954 ,704 21 %ג2 114 ,4,068 ,086 3,051 2,925,750 ()125,336 %()4 הוצאות

פהעוצולאותותכשלכלריותכללי ,345,481 1 111 ,,009 1 984,089 ()25,022 %()2 הוצאות רכישת מים 111 ,772 579,083 130 ,550 ()28,953 %()5 סהייכ כלליות 117,692 ,2 194 ,,588 1 534,219 , 1 ()53,975 %-3 פשעכורלשותבחדיניחוךינוך 380,202 152 ,285 141 ,277 ( 011 ,)8 %()3 סחייכחיטך 599766,,793379 474372,,575034 175 ,425 ()22,378 %()5 שכר 702,316 ()30,388 %()4

פעולושתברדויוחרהווחה 29710,,323458 745316 ,,21528 25017,,256194 (()110,,498222 ) %%(())35 סה"כ רווחת 583 , 361 187 71ל 258,783 ()12,404 %()5 סמהימ"וכן,חוצאות לפני פרעון מלוות,

בארנונחכיסוי גרעון מצטבר והנחות 114 ,3,456 086 ,2,592_ ,495,318 2 ()96,768 %()4 פרעון מלוות מים וביוב 10,950 8,213 8,058 ()155 %()2

.

ספחהנוו משות אחרות 250,050 187,538 180,873 (665 )6 %()4 "כ פרעון D>Tlll ,000 261 195,750 188,931 (819 ,)6 %()3 ההעוצבארוותת מימון 170,000 127,500 70,502 ()56,998 %()45 סהייכ חוlצnאslותnla חד פעמיות 20,000 15,000 15,000 מצטבר וחנחותלבפאנירכנוינסתוי גרעון 114 ,907 ,3 336לק2,93 . 751 ~78י ()160.585 %()5

ההענחברותהבלאכרינסונויהנר( עוו מצטבר 30,000 22,500 22,500 - מת הוצאות) ,000 131 98,250 119,954 ,704 21 %22 "כ sln~sll 114 ,4,068 ,086 3,051 912,205 ,2 ( 881 ,138 ) %5'

עודר פרעון) 545 ,13 13,545

' 4 מתי סג

:::

עירית תל אביב יפו 2ג20 - יתקופת : רבעון 3 , שנת 2012 טופס 3 - תקציב גלתי רגיל

תקופת הדוח שנת קודמת

תמלקובותולימםהבאתוצקרופת הדוח

מהשלותותתפמואתחרים 180,000

משרד הכנוםמשרדי ממשלת 728 ,183 1

ממששררדדתהחבטיטחךון

משרד הדתות 6,378 3,082

ממששררדדאחיעכנוותדחהסוהבריבווהחה . 83

משרד 448 ' 3,016

משרד תהתבישנותי יווהתשיכון 191 ,396 1

ממששררדדתהתתחייברוורתה 267 200

משרדים אחרים 18,497 112030 ,3

אסחחר'יכיםהשתתפות משרדי ממשלת 26,592 100 ,12

המשקתורתותפואתחברעולםים ,473 41 135,614

ההשיבתרתחפמותקרתנקותציבהררשגיולת ,952 421 576,878 סהגשירתתתפגורתעותטבתר"סיוםפיאיםחרבירםס

סהייכתקבולים "רים 490,017 904,592

עתנשודלוותמישםבבוצתעקוופבתמשתךדתוחשנה 625,068 867,748 הוצאות אחרות (תכנון, ציוד וכד"

העברת D>RII שנתקבלו לתקציב הרגיל

העברת D>lif1 שנתקבלו להקטנת הגרעון

ההעעבבררתח לעקודרפניוםת לפתיתבורחיייס אחרים

סה"כתשלומים 625,068 867,748

שדף ערעוח בתקופת הדוח ( )135,051 844 ,36

"

תתקקבבווללייםם שותנשצבלרומו (יתםחשילנתצבשרנוהל)תח.ילת 1ifW ,745 3,291 153 ,2,387 wn>olnl שנצברו (תחילת שנוו) 3,436,494 568,746 ,2 יתרות זמניות נטו לתחילת השנה (144,749 ) (593 , 181 )

תתקקבבוחלייםם שותנשצבלרומו ניםסוףשנתצקבורפוהל)ס91 התקופת ,762 3,781 ,745 3,291 תשלומים שנצברו (סוף תקופכן 562 , 4,061 3,436,494 שהדדכיהעהושיתחרהנטו ()279,800 ()144,749

גשרדעפוטי תמיממיומן ווןמזנמוינםוים 279,800 144,749

.

(עו)דליאחוזררענוכןה) נטהושקעות בפרויקטים שנסגרו בתקופת הדוח ()279,800 ()144,749 תקטלים פרויקטים שנסגרת

תשלומים ~לננככוויי פרויקטים ש(סגרו)

מספר ביקורת עמוד 5 מהי 10

.

י ן/

עירית תל אביב יפו 2ג20 - לת " ופת : רגעון ג , שית 2012 ב.י)

טופט 4 - ריבוז תב"רים

, ,

חפוק ב ביצחנ צנה ביצחנ יבח ביצח1 ביצח1 ביצא ביצא תתקציגי חתקציב יודמת קודמת תקופה זאת תקופה זאת גיצא מצטבי ביציע מצטבי מצטבי מצטיי נשטיי נטי 2נ66 ממננההללכללי 145 ,17 18,099 615 145 ,17 18,714 569 , 1 (,569 1 )

63 הוצאוכתסמפיימון

64 פרעון מלוות

71 תברואה 127,701 ,417 151 ,478 11 15,013 179 ,139 166,430 27,251 ( ,251 )27 72 שמירה ובטחון ,960 71 ,009 71 2,011 4,877 971 ,73 75,886 ,915 1 (,915 1 )

734ן תכנו1 ובנין - 355,789 ,890 301 22,607 169 ,24 378,396 326,059 ()52,337 52,337 נבסי0צבוריים 2,692,981 2,795,528 170,849 198,667 2,863,830 195 ,2,994 130,365 ()130,365 75 חניגות וארועים

76 שועתוהשתתפויות 248,271 96,632 5,441 9,784 253,712 106,416 ()147,296 147,296 77 כלכלה ותיירות 931 ,13 141 ,18 346 ,606 1 14,277 19,747 5,470 ()5,470 7789שפירקותוחיםעירחוקנילאיים 16,938 15,367 360 112 , 1 17,298 16,479 ()819 819 8812חתירמבדות ,138823,,872025 1 ,231699,,678430 1 11254,,210129 14330,,690688 ,249077,,993144 1 ,431530,,279018 1 55,357 ()55,357 83 בריאות 158,098 156,742 55 459 153 ,158 157,201 )2,97592(4 . )2,79954(2 4ג88 רווחח 129 ,85 106,997 2,679 5,085 87,808 112,082 24,274 ()24,274 דת 20,228 24,756 121 20,228 24,877 4,649 ()4,649 8867 קליטת עליח

איכות הסביבה 10,637 ,464 11 441 258 ,078 11 ,722 11 644 ()644 נPzי במתיםי מטבחיים ,843 181 548 ,176 ,643 181 548 ,176 ()5,095 5,095 9943 נכסים . 714,571 738,063 24,886 ,542 41 739,457 779,805 . 148 ,40 (148 ,)40 95 החבורח

96 חתשעסמולקה

97 ביוב

ק98קתמפשעללומי0יאסחלראירםנילים ()5,373,866 ()5,373,866 ()5,373,866 ()5,373,866 סה 2,384,062 2,538,284 109,543 184 ,147 2,493,605 2,885,468 ,863 91י (,863 )191 "כ ,745 3,291 3,436,494 490,017 625,068 ,762 3,781 ,562 4,061 279,800 ()279,800 ביקורת : עמוד 6 מתון 0ג

~'

עירית תל אביב יפי 2012 - יתקופה : וגעול 3 , שנת 2גי2 נ/)

טאס 5 - גביה חיעים

אערדנוונבהעהתשזנהה "א"יגסינהףשנת" אשרננהונהקוסדהמ"תכ מיסיבהעתשנזההעד מיכפצעשונןהמק"בוידלף שמניהפקסוהדמ"כת פיתגרייתת פפויגגווררויםםריאלית לתחילת

חיוב / השנה 2,578,619 2,657,762 2,657,762 258,888 276,214 276,214 העכרהזליכחוויבטותסףמסופקים שמינוס) ()37,658 ( 131 ,)13 ()14,833 ()658 ()2,612 ()920 החניוחבויתםובפמטהורליךםהבתמקיונפועהןכולל wan והצמדה 149,366 199,315 226,016 13,759 ,685 21 26,920 מחיקת חובות בתקופת הדח שמיטנף ()60,889 ()257,476 (,559 )1 ()25,976 סחייכיתרתפיגוריםלגבייה - ,627,438 ()208,108 ()26,384 גנייה כגין פיגורים ,921 2 2,586,470 2,660,837 270,430 311 ,269 275,830 יתרת פיגורים בגין שנים קודמות . 110,517 768 ;170 299,025 8,621 13,246 16,942 גבייה שוטפת 2,516 2,415,702 ,812 2,361 ,809 261 256,065 258,888 חיוב תקופתי שוטף מצטבר 2,834,639 2,692,904 3,057,666 תחניוופבו/תזיוכפוטי וUרDים" יכמולילטרסיב) ות והצמדה . 14,014 159 ,18 23,451 מחיקתחובותעמינונה ()565,757 ()507,369 (140 ,)504 סה ( )31

גביי"הכ מחריואבשתקופתי לגבייה 2,22862,,686964 2,20239,,669954 2,576,946 סגבחייהשוטפת ,843,919 1 ,803,575 1 139 ,362

"כ גבייה שוטפת ,870,583 1 ,833,270 1 139 ,2,362 יתרתפיגוריםלתקופה 412,313 370,424 214,807

יתרת פיגורים כוללת לטוי התקופה 2,928,830 126 ,2,786 2,576,619 261,809 256,065 258,888 % גבייה מהפיגורים ןבנוכוי הנחוה) %4 %7 % 11 %3 %5 %6 % סה"כ גביית שוטפת מסהי,כ חיוב תקופתי לגבייה חיכוי הנחות) %82 %83 %92 % גבייה שוטפת מסה"כ חיוב תקופתי - כולל הנחות %65 %67 %77 %% סה"כ גבייה שוטפת מסה"כ חיוב תקופתי - כולל הנחות %66 %68 %77 כמגותביימהיםכולשלנתתימתסמהאי,וכשחרתיוב לגביה . %40 %42 % 51 %3 %5 %6 כמות מים שנרכשה / הופקהבאבאלפלפי וממעק

כמות מים שנמכרה / חוייבה באלפי מ"ק

חאתחתוזב(%אל)פי מ

הפחת

מספר ביקורת: עמוד 7 מתוו 0נ

עירית תל אביב יפ1 2נ20 - לתקופת : רגעון 3 , שנת 2012 -27 טשי 6 - ארנונה

סוג הנכס השנה במ"ר / תעייוישחוייב תעייר שחוייג תעייכושיקלל תמקימת השעי ב % סח בבםיפי ש

ממבשנרידמיםגורשיםרותים ומסחר 16135,,417509ט,,154 51965 13448 24754 24436 %%114 7809,,070300ט,2 1 בנקים ,778 361 ,236 1 450 757 725 %4 273,919

בתעתשימיהלון ,229,220 1 148 78 110 105 %4 968 ,134 מלאכה 103 ,434 111 73 96 93 %3 ,645 41

אדמה חקלאית, ילדונם) 754,013 1 ך 1 1 %3 452

קרקע תכוסה לדונם) 3,290,464 50 25 24 25 %()0 80,434 קרקע במפעל עתיר שטח (לדונם)

חניונים 114 ,,795 1 47 34 39 39 %2 70,897

מבנה חקלאי

בנכסמי מדיינםה -

41 4 %3 5 " 117 %(8י) ו ש י

אזורי תעשית משותפיפ תסשהנ"ה~ג גשמטח תעייר שחיייב תעריי שחוייג תעריר משוקלל תעריר מש91לל השינוי ב סה~"כ ח~יוב באלפי בניכוקתוספת חיוב ארנונה בגין אזורי "ר מקסימש מינישפ שא נולחית שנה קודמת % ש תעשייה משותפים

מספר ביקורת: עמוד 8 פתון 0נ

IW

עירית תל אביב יפו 2022 - לתקופה ; רגע11 3 , שנת 2גס2 כי"

טופס 7 - שכר ומשרות

מס7 שם הפרק מספר משרתותקציב 2022 ביצוע בפועל 12פ2 הפרש ויות שכר עלות יחשיף מס' משרות לפי עלויות שכר * מספר משרות עלויות שכר הוצנחהרליהםוכלליהן ~ ,

מנהל כללי 4616 948..221973 733..626230 4506 743..209711 11 (2 61351 סמהנהייכלכהסנפהילה וכלליות ..277318 11 219903,.504522 211429-.970879 157217 .. 11 4.47%935ול4ק1 111010 ))12-.050287(1 תשביררווקאהים מקומיים

שמירחובטח(ן - 819972 21504..919045 14517.(254786 919822 14518..232119 . )915(0 (()543 תכתו ובניו עיר 281 185 .53 39.889 255 38.675 26 .)27134 1 wנכnסilיfט)oציעביוררוינייםים 442 .689 81 .267 61 439 64.287 3 ()3.020 פיקוח O)J1 12 12.279 9.209 13 315 .2 ( )1 6.894 שירותיעםורחונקילאיים כ3'3175 4626..284855 4329..608144 315439 113220 ..3510 ד4ך )4838612 סשחריויתכ ישםרמותמילםכמתקייםומיים 2.347 182 521 390.887 2aai '- 89ח אאר ()38 4:818 תחריטבוות 2.237905 . 33427,.471875 249,313 2.426 .938 251 ()36 ()2,625 בריאות 70 12.283 359..281392 29627 115252 ..349 )17(3 .68940 1 דרת(וחח . 386 70.335 52.751 393 168 .54 ()7 (.417 )1 אסקלחיכייטויתכתשסערבלוייתבתתים ממלכתיים 3.142944 57Q63170L_.4682 3..475248853ך35 3.207134 ..435187128ב353__ )54(3 .9)342515((2 )1 ממפיםעלים

בתי מטבחיים 91 20.680 15.510 87 15,604 4 ()94 תנכחסביםורה 34 7.352 5.514 34 5.412 102

ממפכעעללייסביאובחרים 3.47 185 78 326 59-481

סהייכמפעלים 466 217_106 79.863 447 80.477 4 8 גימלאים 2,530 407,000 305.250 2.458 307.803 72 ()2.553 סהייכ כללי 10.230 .798.018 1 .347.014 1 118 .10 . )611 .349 1 12י )2.4971 רכישת שלותי פוח אדם מספר מועסקים pnע~לtוsת-2כגו0ל2לת מספר שעות מספר מועסקים ביצעולעות2גכסול2לת מסכר שע(ת השיש עלויות יועצים חיצוניים

שירותי כוח אדם מקבלן כ"א

סחייכ

מספר ביקורת , עמי 9 מתון סג

REF

עירית תל אביב יפו 2012 - לתקופה : וגעון 3 , שנת 2012 ו')

טופס 8 - בעלי שבר גבוה

תיאור התפקוד ת.ז. דרוג דרגה שכר 1%wn תוספות שכר עבודת יוספת החזר הוצאות חפרשים דה"י שכר .עלית הפו ראש חעיריח

ממנורכה"לבהתעייכרויןת

מוטנרהילנראגף

סגן ראש -

תעיר !REF# !REF#

גובר

מסמגןנכרלאש

חעיר

משנה ליועד משפטי

#REF !

מ"שנה מ! חנדס עיר

מבקר עיריה

מספרביקורת : עמוד 10 פתוך 10

d~:

,

מחיקת הנב'י"

2י' בבאמייארימש2ע1"0ב2

סימוכין : -12 נ

עריית תל אביב יפו

ועדת הנחות

הצת]1נה"פ%22

. פישיבמ]צפפעממה ביום ה', 5 ז בניסי שמע"ב 9/04/12ג

חברי הזעיה - ממרל אנפחעמלדי מלושברהסראוי -- ניוצ"יגרצהיובעודרה

.

גגבב' עדנה סבן - ס גזבר העירייה

גב'' דאוירלינתתקהרלנרי -- נעצו"יגדה, סמ.יבנהכלירשלייורעומה"יטשחגרהייט

נכחו- גגב5' אילנה אלוירו - מנהלה מחלקת מגורים באגף לגביית ארנונה

גב'' ליעימרוירתבמררזיפלויי -- ממנרהכלותת ויעחד'וותעד1וכתינ1כסיננוסכיסםייוהבואצגלף"לפגבייה ארנונה

ממרר אאומהידראפהיירסון - פקיד ועדות וכינוס נכסיט באגף לגביית ארנונה

- ע.מגהל אגף אגמיש

.

ג התגו בפני הועדה המקרים הבאימו

.1.1 מר אמיר פייי הציג בפני הועדה 41 מקרים שאושרו בועדת פשרות למחיקה "mat בגין אגרוה

ow בסח ניסים אושר סעדה אך בכפוף לחו"ד יועמ"ש - כל ודמי שיריבים - מקרה אחד על

המקרים אושרה

.1.2 הוצת גפני הועדה 36 מ. קרים שאושרו בועדת פשרוה למחיקת חובות בניו הכנסות פסיה "יתוח - כל המקרים אושרו

.ג. 3אגמףקחרגיםביישהלההצניהגהבבפמניגתורויעםדתלמאחתזיהקמנקזקרקיםלתשבניאםישק:ודמות - כחם אוסרו.

3

.

14. מקרים של הנחה בעסקים לשנה שוטפת ושנים-קודמות - כולם אושרו

64. מקרים של מחיקת חוב לפי סעיף 339 (הנהו" רק61 מקרים אושרה

למאקוררההמעונבו'ד8העל שם הגברת פומי מרים - הועדח אישרה לחעניק הנחה רטחאקטיבית עד לשנת 1998 . > Y כי החשומאןםחחוינוכבםרעטדריויאן קסטגוירביותלאעפלעפיילפיסש"לדבוצהענרחתילחופכיימ.בחאזחירקאיםיותעלהשאסגףבלעחליהובבייתאר. נונה ממקaהר~יוהרשבמייסקם'ורש2ת1ימעבלצמישקאםווםאהתחחייבאיצשינורטינםסהוסגדירוסשףיסז"לקלב-להתועהדנהחה:לאשאכיישמרלהחמלהתעבנניקאצהינםתבחנוכהסנחלתוהלמלבמקרשינז, לרבות אישור ממשרד האוצר על וממגלים לפי חוק נכי מלחמה בנאצים.

.

*. . סעיף 339 שנידתו סעדת פשרית - כחט אושח .

1 203 מקרים של בקשות לפשרת לפי

ש1 מט'אטש,uםu " נן_מאענה8פ8לפוו.8 לבירשאת%יםש:ל, 6ו8מ686ים188א2פ,5ש-*3ר0לבבי8מצ8יעם48א,-2דשיaעבוaיתן ה~בשיaמעמתהanב:א.e !מ-.8aצ=0פ0~1ת%1הובט. ילם8פו8הן'שאבו'שןבה4אש8חעאדותוהוו0אשםינ:8מםר-וטv.4ll5:2:080מפoקgסש:v v4lש4-a0ן2.1166ץל-15"3ה0י 4 שיויייש%שך איא%1אש%911שאבאימי8ם א%,-%דשביןיnיmשmuט001ח:6יק-0ות100ה1נב:יהגפםדמ9םבץאבחןשובכיתרו0י0פ:0,86ק-וoמoה:13s

'

ש.

% ן .. . .

.- %

י ,

ו

"

מתיקת הנבעה

.

2 להלן וייכווץ חבוקריס שנדונו בועדה:

.

134ממקקוירםיסששללההנחנחההגמבגעוירקיםיםללמשחנזהיקשנוזטקפקתלשושנמיםםקקוודדממאות - מלם אושרו

45 מקוים של מחיקת חוב - כחם אושט.

.

203 מקריס שאושר( גוערתלפפשי סרועתיףלמ39ח3יק(התנחחהומ)ת צוין אנטנה מים שגרות -- כ43ולמסקארוישםראו ושרו 5467 ממקקררייםפששאאחושצררו1בועדת פשטת למחיקת חומת צגין אגועש - 46 מקרים אושרו 11WtS פשרות למחיקת חוטת בגין הכנסקן מבמח ופיתוח - כולס אושרו

י

ג

"

הרב נפתלי כרס, יהיר הועדה

"

רשמה: לימור בראלי-מרכזת הועדה

גתלעפתרקוייקסטו

ארנונת ומים

ם

ת

מי

םיי

ו

ב

ח

לפגי

נ

ס

ט

כף

ר

ג

א

תא

ת

העדל

יי

נו

ב

תמ

ג

.

ל

יכו

ף,

-ר

ג

מ

א

נקו

ל

רר

ה

זפצ

נ

ג

מ

עא.י

-

גושלןב-ת

ת

ל

רי

ב

ו

נ

א

ע

תורידקי ולעודית- המנ.מחחותלקת שזמה ב,

_

08 9נ1 1

"

ן"62 גש ש 18 . 8י %שש * ששש 8 שאנ"שש שש 8

ש

30153

ש

מ-05ה:

ש

ק-02ו

.

1

4

0,9894

~

:80

8

ד:ו40י0

י

םית

.

בקו

ש

שפנע

ש

4הו

ג

ב

1

0ב:יא6ן

:

ב

ש

חה-0ו'

ר

םרoe

ש

oיגו:

ת

רבaו

א

Lב,

ה

הוeתנ

ר

oפ:

ת

וaשת

א

לoקה-

ב

בה:וa

או

,aמa

ח

-ה

פ

0ת0

ל

ממט'ו

ט

שב

ה

ד1החו

ת

ינ6ן

ו

בא:

ע

0ו0

צ

הד-

מ

ו-sוo

א

רש:נ,

ב

אןao

ו

ת

נ

ת

מ

חיתמ

מ

עבב,

-

שג

ב

הל

ת

געף

עו

באב

ש

הדי

2

יי-

4

רי

םע.

ע

צ

ה

יבמי

ו

לב

אי

0ד

ב

ש8

ב

5פ-

הי

א2

ק

י8ם1

ת

8מ6

ל

ו

ב

ל6

ק

"=יאמו " ן מפה טלפתי לב'רוהךםש:

מחוקת הנב"0

4י"ר בכאייתירי מש2ע1"0ג2

סימוכין: 2-12

עריית תל אביב יפו.

ועדת תנחות

ס' 1-12

"

מישעה שהפתראוטיימומהתגויענתלא הנחות

גי, ח1ביי111 משע"ב 29/05/22

.

חברי הועדה - גמברי נעפדתנהליילבובן רט -- יסו"גרזבחרועהדעהירייה

גגבב, דורית קרני - עו"ד, סבכיה ליועמ"ש

' אילנה הלר - נציגת מינהל שייותיס חברתיים .

נכחו- . גגבב,'אאיולרניהת אשלכוהוראוי-פרנק - ס.מנהל אגף הגבייה לתפעול גבי יערית מרקום - מנחלת מחלקת מגוריט באגף הגבייה גם רייתיורי -- ממננההללתה מיחח'לוקעתדותגבכיהינשאגיףטהוהכנוסצולת"פמבניה ופיתוח גבן לימול ברזילי - מרכזת ועדות וכינוס נכסים באגף הגבייה .

ממרר אאומחידר אפהיירסון - פקיד ועדות וכימי נכייס באגף הגבייה

. .

ע מנהל אגף אגד,ש

-

.

1 הוצגו בפני הועדה המקריס הבאיתי

.1.1 מר אמיר פייס הציג בפני הועדת 14 מקרים שששרו בועדת פשרות למחיקת חובות בגין אגרות

.

ודמי שירותיט - כל המקרים אושרו

. .

2 ג כהלוצהגומבקפרנייםהואעודשהר5ו שמקלאריס שאושרו בועדת פשרות למחיקת חוטת בגין הכנסות מבניה שיתות -

מרמז במשרד הפניט. לפי חגוהל, בהתאט לסיטם עם גב' גילה אותן - הממתח'ש מחח .

. .

3 1 א2גמףקחרגיםביישתלתהצנחיגהבבפמניגחורויעםדהלמאחחזיהקמנזקקויקםלהשבניאםיטק:ודם - . .

4 מקרים של הנחה בעסקים לשנה שעפת ושנים קודמות"- כוכלוסלםאואשורסוח

78 מקרים של מחיקת חע שי סעיף 339 אנווה - כחם אושרו.

14. 62 מקרים של בקשות לפשרה לפי סעיף 339 שנידתו בהדה פשרות - כולם אושרו.

,

ג) ל

ש4 4א אג,.5מ,נ,4א ב 4 י:וי,,,מבש '

1")אמיעאוה ט:אלפשנייליביש'ררודיב0רק: זב6י6ילת6יי8פק1חה2ט5ל-ובק3והםלייבי5ןימיהועיםעד'רתא"י-ההרל'בץבאתינןףתהלשאנעב1ועת8ת%0א0ד*:6נתם0ה-ף0וו0"א;נ8ק1תובמ.י,8פפח-הסימג:ה6תל0קה-וQשתaפ:הBתג1ב,0"0הג:,י8ח0רה-"י0גג0":א5גהגןשגפעבקויםתר:ול10,9664:90040ק-2~0מ05ה-:2155י

46

"'י

fi

)na הגבייה

2. להלן סיטם חמקרים שנדוי צועדהו ~

.

2 מקריפ של תנחת צמטרים למחזיק נזקק לשנים קודמות - טלה אושרו

.

4 מקריס של הנחה בעסקים לשנת UIW~tl ושנים קתמות - גולם אושרו

78 מקריט של מחיקת חוצ לפי סעיף 339 (הנחה) - צולם אושיו.

62 מקרים שאושרו בועדת פשרות למחיקת חוגות צגיו ארנונת מים ואגרות - יולט אושנו.

245מקמרקיםויםששאואשושנורצוובעדועתדהפשפרשורתותלמלחמיחקיתקתחוחצ1ותג1תגדציןייהן כאנגסדו"תשמבניח, ופיתוח -- גכטמםט אאשושרווו..

הרב נפתלי לוברט, יו"ר הועדה

לשמה : לימור גרזיניי-מרגזת ההגדה

גהלעפהרקוייקםט:

.

אווית שגה-אמי נפחרלנקאג-ףסלגמבניחיתל אאגרףגולנהגגוימיתיסאלמנה ומיס

תעניבקלוגעודלתן -הענה.גוזתצר ומרכזת וערת בספים

.

ן

1נש טע.

,

שופרא :מ8 88 שש ש שש ש888 adaad 8_ ש שששעאשש8!8 8נ .שש. שש8

1 "'י1 ""' " ןמענה תשלומש אפשר לבצ.פ 24 nluw ביססה נאמצשות הטלפון או באתר האינטשש: ll gov 1-avivם!. וייש

טלפוני לבירוריםק: ב6ל6ת03-52188 בש ם צועדי בין nlumn o8:oo~-ם19:0 וביום 4' בין השעות -oe:oo' 5:00!, פקם: 01-5218404

י "

קהי בבנ" העירי'ח באגף לנבי,ח ארוווה יאנרת מיס מחלקות הנבייה, רחוב אבן נבייול ,69 ו0ה 8

_

d

ש"8%1שנ _

.. . .

" י -

""יקת הנב-ח

28 בגאאלוחטסטמשע"ב

2ג20

עדיית תל אביב יפו 1 3

ועדת חנחוה

מיקצבם_טחפתיולטיייסממהנששציוט41גחחצ מסי 8-12

dnytלסיור תשע"ב 26/7/12

4ר הועדח

.

חברי הועדת - גמגרי נעפדתנהלייל4וובני - י

גבי דורית קרני -- עסו טב4 מעירייה

"ד, ס.בכיר לייעמ"ש

נכחו- גס אילנח אשירו - מנחלת מחלקה מטרים יאגף חגבייה מגרםארוחהתד אדהורריון - מנהלה מחלקת תגיח אגף הכנסות מבניח איתת

*

גס מורן משחט -- פפקעיידתועוחעחתתשינוט נכייס

וכינוי נפסים

.

1 הוצת בפני הועדה המקרים הגאים:

. .

1 1 גבי חית דורי השיגח בפני חועדח 24 מקרים שאושרו בועדת פשרות בגין חובות לאגף הכנסות מבניח ופיתוח - כל המערים אושח

. .

2 1 . א2גמףקהרגיםבישיהלהציג בפגי הועדה את המקרים הגאית:

2 מקרים של תהננחחהה ללממחחזזייקק נזקק לשנת שוטפת - מקרה ג אושר 2 מקרים של נזקק לשנים קודמות - מקלה ג אושר

2 מקרים שלniהeנחnrת בבעעססקקייםם ללששננהיםשקוטודפמתות- כל המקרים אושרו 72 מקריס של מחיקה חוב - כל המקניט אושרו

57 מקרים של בקשות לפשלרפהי לספעייףסע9י3ף93ה1נ3חשהנ-ידגושד כבנוקעשדתטפעשושרורתו - כל המקריס ששרו.

,

.

2 להלן סיכוט המקרים שמעט טעדה

22 ממקקררייםם של הנחה למחזיק מקק לשנת ש01פת - מקרה ג אושר

2 מקרים ששלל ההטנחותה בלמעסחקזייקםנלזשקנקתלששונטיפםתקודמות - מקרח ג אושר

*

2 מקריס של הנחה בעסקים לשנים קסמות --ככעעטם אוששרחו

גי

7527 ממקקררייםסששלאמושחריקו ת חוב לפי סעיף 339 הנחה - מקריס אושרו 24 מקרים שאושרו ממעעדדתתפפששרטותתללממחחיקיקתתחחובומותתבלגפיןי הסעכינףסו9ת35מבבגנייהן ארענה מים ואגרות - סלם אושח

ופיתוח - שילט אושרו

הרשעתמתקי:םל:ימענומרלבסרלזיןלי-מרכזת חועדה

.

תיק ועדת הנהות - ע גזבר ומרכזת ועית כיפיט

ען

_ ז

248* :2 8! ששש * 888* 8 * ש*ב888989 9אףאמ תנא - "ק

ן ,ש ,ש, י: " ן מעוה כלש, לי יבי11דת.שם;ל8aומ6i6ים9f"1א2מפ5לש-4כרן10ליקץבימצהיעםפירא4יי2י-אףשבaמבאaוץנתף"dבלשנ~יעמבוBימתיתה0א"בע:א8וסמנה-ציסעואו:תב0ר1החושי"ולםשפו"-ן'מאבחויןלבקהאושתחעדהותנהב0א"0יהנ:,ט0ד0רח-נ,oטב:o :א1s1ב.aין00נ9בקי.0רע:ו1ל164-8044~,8 נtקw2ו6מ-הwב80 ~

~

.n1luowonr

"

מהלקה ה נ-ה

28 בטאולווגלוטסמש2ע1"0ב2

טימ"ין: 4-52

עריית תל אביב יפו

ועדת הנחות

מישיגה.]צהפמרעניטימויהה~בייעודםתמח, נהט'iת~aSiמdaסn=' iת12ש-ע4"י 14/08/11 חבט האדה - מגברי נעפדתנהליסשבבןרט - יו"ר החגרת

.

גט דורית קרני -- עסו גזיר העיריית

גבי איתה תלר . - נצ'ייגית, מס1יננהפלירשליירועותלייםשחגרתייס

נכחו- גבי אילנה אלוירו - מנהלת מחלקת מטרים באגף חגבייה גגבב1י רוית דורי - מנהלת מחלקת גביה אגף הפניות מבניה פיתוח גב, מורו לביא . - רכזת מידע ותיאום משרדי ממשלה גט מלוירמן ימבשרוזליםלי -- פמקנבידזתת ואעדדוותת וכינוי גכסיס באגף הגביית

מר אמיר פייס - ע.מנהל אגף אוגכדיומשי נלסים נאגף הגבייה

מר אורך שמאע - ית' המים

ג. הוצגו בפני הועדה המיריבו הבאים י

. . נעיר

1 1 פיוס הציג בפני תועדה 79 מקרים שאושח שעדת פשרות למחיקת חובות בגין אגרות

נ;

.ג.

2

דורי הציגה בפס הועדה 106 מקרים שאושרו ברודת פשרות בין חשנים 2006-2009

. .

5 1 מר אורן שמאע תציג בפני הועדה 104 מקריס שאומרו בועדת פשרות למחיקת חבות בגין חיובי

. .

4 1 אגף הגבייה הציג בפני הועדה את המקרים הבאים:

%פלמשגיצ%5"געיחגי"י-יי """

פ

.1.5 9 מקרים של בקשות לפשרה לפי סעיף 339 שנידוגו טעדת פשתת - כחם אושרו.

.

%888 88 8 8ש ,88 8888 ששא8 ג % ט, ע 8 . . b . Sl 1 ,י" י1"ה""י "י14ן 1ףמ?יימ:9ווייןגתייש4ל%מ%יםטא,2פ5ש:םר לJבvצalע 4י2~-ישעבו"תהבשיעמבימתימהיםoבoאא:*מo-eד-ציסcעoבו:תץleההשיטבעלםותפוןI0םא8:n'םב-אסתםר:18הoאובoיינ:וeטםoרה-נט' ב: :כיןilהןשo:vפ:gו:תג:vסviם::-aךel8ם::0w.-tם::wו:15

s

~'

איקת הנבתה

.

להלנ ייכיט המקרים ששו% בועךת:

2

4 מורים של הנחה בעסקיט לשנה שוטפת _ טלט אושרו

9ן מקרים של מחיקת חוב לפי יעיף 339 (הנחה) - אושרו וויקריס

9 מקרים שאושוג סעדת פשרות למחיקת חובות לפי סעיף 339 בגין ארנונת מים ואגוהץ - כחט אושרו

79 מקוים טאושרו בועדת פשרות למהיקת חוטא צנין אגדיש . - כחס אושלו

106 מקרים שאושרו בועדת פשטת למחיקת חוטת בגין הבניות מבניה ופיתוח - כולם אושרו

4פי מקרים שאושרו בועדת פשרות למחיקת חוצות מגין חיוצי מים - כולם אושח

ףץ,,

לנלעג

הרב כפתלי למרט, יופר הועדה

רשמה: לימור ברזילי-מרצית הועדת

חהעפתוקהיקטט:

אווית שבת-אמי פנהרלנקאג-ף לגביית ארנונת ומיס

י.

ענבל %לן - הגער ומרכזתמנותעדלתאגכףספלגיםגיית ארנונת ומים

תיק ועדת תנחום

.

זן

ן8ש=יש, טע: ,, 8ן מע8והשטיפתשי לבישד,תרישםק:ל6בושמ6יח6ישם8ק1א2הפ5יש-ב3רב0נליב.בןיםצ.nעyu0א-4י2י-הדשב'aעבאויגתןףnaביmניaהבמuבl"מnימתהיoםאoבר:אאaוזo8מנה-.צ_oמוaאו:.תגeר18תהובאמ.י',פפםשו-הןישמאבח,יןניבקהחאושתחשערהותגהשב0איי0הינ:,ט6ר0רח-נטן,0ב:0 :אil5בג.ן8vפנoבקg8סירh:lשו4י5a0vם-16,6184!ק.2שוrמ5ע-aהעו13כ10~ "ד' ב ן muwn 18:00-08:00 וביול ן בץ השעות סש6ם-15:00 .- - -- . . ---. --- ---- -- ------- . .---. . .-. - - --- ---- - - --- -- -- --- ----- - .

,

:

מהלקה ה!2ץה

נש"בזנמובשמבוער וש2ע02"2ג

יינותיו : -12 $

עריית תל אציי יפו

לעדת הנחן

1?19בה שחתק:יימת בvtיוםaסaננiaiaan%w

משע"ג 18/10/11

ב96וי

Sh t חועדח - מר גפת*

~ גגבב' עדנת שלצובן רט -- סיו"וזרצתרההיעהיריית גב'' יאוריליותחקחרלנרי -- עוצו"וגדת, טמיינכחילרשלייראומה"יפשחברתייפ נכחו- גגבב,י אנעיררייתס גשרבוסהמהי שגק - סקנדל אגף לגביית ארנ11ת ומיפ גבי אירוש נחן - מנהלת מחלקת מגסים סוגף חגכיית גב' חןת חרי --שמהנהללתתפתהחלוקםתלקנצאיתותאפגףרטתיכינםסות תרויח שיפוח גצ, יערית מיקוט - מגחלת יחו הדות ונבטיים

גגרי' מלייפכולףלתביגוליל-ייפ -- מפקרכידותתnWSl ועיטש נכסים באגף חגבייח

tmfi ותיגוש גפיים באגף חגבייח

.

מר אמיר פייס.

מר אות שמאע -- עית16הל אגף אתב"ש

' חמים

.

נ ההש לפני חהשת חפקליפ חפניפ:

.

ו1 ממריםאורן שמאע תציג בפני חועדח מקרח אהד שאושר סעדת פשרות למחיקת חובות בגין חיובי

. . .

2 1 מר א-מיחרמפקיירסחחאצוישרר

שירותים - יל המקרביפסני אחוושעדרחו.4 מקריס שאושרו בועדת פשרות למחוקת חובות בגין אגרוו17דמי

. .

5 1 גופב'יתרווחית חרי הציגת בפני הועדה 26 מקרים שאושרו נועדת פשרות של תאגף להתנסות מבניה

. .

4 1 - כל חמקנים ww~$*

מאקגירהחגאבחיידתשהלצחיגנחבחמלימהחיעזדוקתנאזתקקהשמנקחר.שיםוטחפמתו-יםליא אושר

ממקקררחה אאחחדד ששלל חחננהחחח בלמעסחקזייקםנלזשקנקתששנויטםפקתודמות - אושר 4744 ממקקררייםם-ששלל במקחשיקותת לחפובשרשהישסעייסףע9יף(3933ח3רש-חוגארידו-שוע2ר4בהלטקתריפפשארוושתח-.מלם אושוו.

8שת% ננ 8 ששם שש *שש8 אשפע 8נ * % ושש '.2ש~.ש6 :נרף5

' ""י 'ע" א ' פשה תשלומם אפשר לבצפ 4י שעות ביממה באמצעות הטלפון או באתך האיו6רוש: il ov ww.tel-avlv סיפוני, ,יב'ר!רי0ק; 664?6מ2-5218ם בימים 8'-ר' גי! היש,סות 00ש-0פב:16 ובי!ם ה' בין nluwn ס. סאס-,15:00 פקס; י-5216404ב0 ב14'ין הע,ן"ח 2א1ף נ-ת אווותה ואורת מיס - מהלק!ת הנ2 יה רחוב אנן נביר! eg' קומה נ

"

הי

ם0לקח הנבאה

,

, יוון ם מום וומסו ם שנו מ צ15מ נ

מקרה אחי של הנתח למחזיק נזקק ש~נה שוטחת -לא אמרר מקרת אהד של הנחה לפחזיק נזקק שניט קודשות - אושר פקרה אהד של הנחה צעטקיט לשנה שוטפת - אושר

4 מקריס של הגחה צעשקיפ לשנה שוטפת - כחט אושיו

- 44 מקריט של מחיקת חוב לפי סעיף 319 (תנהה) -42 פקריפ אושרו

74 מקיימם שאושח תהיה פשתת למחיקה 14בא לפי שעיף ע8 צגין ארחנה מיס אגרות - כחט אושיו

4 פקריט שאשרו טעדת פשיות לפחיקת תוצאאין חר'ש - גאפאושיו

26 פקויס שאושרובהיה פשרות למחיעת חוצא בגין nwsn "צמח איתוח - כחט אושח

פקרת אהד שאושרו צהורת פשרות לפהיקת חוטת בגין חיוצי סיט - הפקרה אכשר

ל י

//

חרב גפהלי לוצרט, יו"ר התרה

ישפהי לימור צרזילי-מרכזת המגדה

%הפפתיקףיםקט,

ענפל - פנהל אגף לגציית ארגתח וטים

ועדת שיפיט

תיק הגהיתי -הענה"ויתצר ומרכזה

,

,

3

ש א ..5נאע ג6 ומ" 1

* 'י'

! 2

נ

סי

5

הג

;

-

ס

5מ

ס

קגו

-o

~

a

,69

:

4

a

50

~

,י4

ת

יסר:

ו

בק

ע

פ

ט

נ

ה

אsבJו

ץ

:

ג

aבa

'

ו

ה

סרה-

ס

8

,

ג:

י

םו

ב

0י

ו

נ.

1

התנ

8

נ

מ

שתע

ס

-הו

-

ק

.a

,י

e

בפי

:

ס

o

,

o

ה-

ת

םם

ו

וי

ע

במי

ש

חו

ה

"ני1

ן

א

ב.

ם,0

הר

-

קנ

0

או

9

ת

:

א

ם

ם

ס

נוי

s

בה

n

נ

u

ג

m

י

n

קר

.ן

א

ב

ב

ר

ה

-

י

ש

סיר

ם

ה

ס-

ץ

כי

בוי

ס

ב

-ג

י

5

ה

א

ק

םעא מישני י2'וודינק6ב6ית6ש

:

מחלקת הגבתה

0יפ3זבודיטצמבבהרוכש12ע0"2ג

ייטוכין: 6422

עריית תל אביב יפו

ועדת הנחות

6-12

מישיבה שףת6ייויטימ1חםנבמיונםדה הנחוס סי'

/12ן2ג

הה ם,ח גיעינ1שצצ1 2י

חברי תועדה - גמבר נפתלי שברט - יהל התנדה

גב'' דעדורניהתסקברןני -- עסו."גדזב,רסה1עכיירריליהיועמ -נפחו- גגבבו איליי גואטה - מנהלת מחלקת מגורים באגף הגביית גב'' ירעוירתיתדומלריקוט -- ממננההללתת מימחלקת גביה אגף הבניות מבניה פיתוח גב' לימור ברזילי - טרפזה איו'תהגודכותיסוגייטמשסייטט באגף הגבייה

מגבר' אממיכיארלפהייגיל-ים -- עפ.קמינד"תלואבגדףוהאיגטד"ישס נפשים באגף הגבייה . .

.

1 הוצת בפני הועדת המקריס הבאים:

ג.נ. גופבי'תחויחת דורי תצינה נמי הועדה 8 מקרים שאושרו בועדת פשרות של האגף להכנסות מבניה ..

בנוסף, א-ושכלרחלממחקריקיטה ראשושימרתהשל 132 מקרים

.

לביטולי ריביה בגין הכנסות מבניה ופיתוח

. .

2 ג מר אמיר פייס הצוג בפני הועדה 17 מקרים שאושרו בועדת פשרות למחיקת.חוטת בנין אנחת ודמי שירותים - כל המקרים אושרה

. .

3 1 מאגקףרההגאצחיידהשהלצהיגטבוהפנלימnחP1זMיק נאזתקקהשמנקהושיםוטהפבתרים:

2 מקרים של הנחה בעסקים לשנה שוטפת - כל ה-מהקמריקםוהמנאשושרור

מ73קרמחקראיחבודששללמהחטיקיהתבחעוסבקים לשנים קודמוה - המקרה אושר 92 מקרום של בקשות לפשרלהפילספעייסףע9יף3933ל3זנחשהני)ד-וש69בומעקדהריפפשארושוהר-ו כול המקרים אושרו .1.4 ניצמוציעא כי עלה לדיון עניין תהנחה ע "ש זיני שבתיאל. המקרה לא אושר בועדת הנחות הקודמת.

הועדהכמי באקששתתהלחביציבעמחנקהילרתהעמסיוקחדגיתירעתל הההבטגרפהריםוהויכקיףלאהחפרעוינלהותפשתלחהה. תברה.

ננ שויר

5" ענ

-

88נ

,

8

ה= יייו3 י, ן מענה שלפפי לבירוהיי0ש:ל8ושפ66ים8י1א2פ5ש8ר 8לב8צפ2148 ש8ע8ות1בי8ממה באנמצפ. ,תl.un6~laפl אוסבאותקר הםאינשדושיר: :.1ץש.96שץ814"%.10שועאו11 0

135

3

ה:

-

מם

5

0

"2~

-

)

ם

5

,88

4

:9

0

0

4

י0י

:

nי

ס

כlי

ק

u

פ

nןeי

A

ב

s

יאן

:

ב

a

ב

o

היי

-

ח

.a

שי

a

ם

:

י

o

יבי

o

1בו

n

ה8י

lu

ת:0

w

יס

n

-

"

יae

ן

:

י

ח

ב

aa

1

4ת -ן:

0

1בו

ב

5ש

ו

ה

1

%

8

ק

:

ב

0

1

0

ד'

-

%

0

'-

8

1א

:0

ם

0

ס5י

ת

8י

ו

ג

ע

1

הש

*

ין

%

די .ב

"

ע

ה

ם א

5

ביפי

א

03

נ

-

%

ךי

יישאקהשן11טש%0ימוך %

:

.

.

, ש8

' 8שגי

" "

פו-

פחיקח הושעה

2. להלן טיבים %מקףים שנדתו האדח;

מערה אחד של הגחה למחזיק נזעק שגה שוטפת - אושר

2 מקריס של הנחה בעסקים לשגם שוטפת -אושרו

מקרה אחי של הגחה בעסקים לשנים קודמתי - אושר

75 מקרים של מחיקת SSh לפי ינדף 339 והנחה) -69 מקרים אושרו

92 מקריס שאושרו בועדת פשרות למחיקת חובות לפו סעיף 359 צגיו ארנונה סיט ואגרות - כולם אושרו

9 מקריט שאושרו במגדת פשרות לעתיקת חשות בגין הכנטות מבניה איתוה - פולט אושרו

17 מקויט שאושרו צועדה פשרתי למחיקת חוכות צגין אגד"ש - כקט אושרו 4ע ,

ג 14 נג"

"

הרב נפתלי לוברט, יו"ר הועדה

רשמה: לימור ברזילי-מרכזה הועדת

גהלעפתרקוייםקט:

עגיל מלן - -עמיזגתחלו ואמגרףכלזתטסהישתתארכגיפעהיםומיס תיק ועדה הנחות

_

,, א, ן שרש =אאש*81 נ144אש* ? שש = י~

מענה טיסני יבידה-םק: ב66לת88ק1ה52ל-ג8ב0והגיןמהיקעיראי'י-הדב' אב'נ1ףהלשנמבו.ת'עoאoר:eנתoה-' םו0א:גפר1תובמיויפס -5'מבחילן קהושתעהותגב0ייםה:,08דב-0ובס:א5בגן פנבקיסר::י,864504 1ק2ו5מ-הב30

גים'ם א'-ר' בץ השעית ao-08:00;a וביום ה' ב,1 nluwn 0ס:6פ-Is:oa

b

s~

ah

aBS~

%

* ==

אנף תקציבים וכלכלה

13 ינואר 2013

ב' שבט תשע"ג

יסעיף

העברות u nw בתקציב הרגיל לשנת 2012

~

מלשוננאתת12ב0ו2ם, לבאסיךש0ור00מ,4וסנ1דושתייהחע.ירייה רשימה מיינה של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל

1. העבוות מסעיף למעיף - ושימה מיו 25 .

2. דברי הסבר להעברות מסעיף למשו.

,

בכקון/4רב,

עימסה סריימן

ימנהלת אגף 'תהקגצזיבברים יכלכלה

בי"משא442י1".1114יןיני"ש9" 4~ wm %.dtdl ." ל

יאשש

aS ג4ששש aJ Jr

gl , -

"

~ 7 ן3 א3ן 1נ' רול ,65 ח אביב-'פו 84162 :llsle -5218506נ,0 פקם: 5218895 -,03 ..laov.il'viv~ -ופ.1יעיעיע cIoaoloooafi

י , "

ון ; :: ונר ! ס ' זן : !

.

ווקן ו

"

? ינ

,

ק( ' נ ק " 1 1 11 ' 11 ' ullna 1 ק

"

ן

11. , י1 ' י

1 ע0הרי '

ן

" " " "

ן ן ealn ) n ן

! 1 ן

,

( =J,fin .. . .....-- ..--- . ן ,ן ן % 0 , 1 : 1 .%0 , ) 11 1 ן = , =, י=- ןן ןן ====-- ןן ===== ן

,1ן -" -~ ו-ח- --"--' -; "- -7 -"- ,- -; ח- --" - - ---- -- - --- - ; ( 7 ן ן % 0 , 33 ן aoo , ] ~ ן ןן n : ff~rinll "~ ו 7; ה~ ןי ,1-1 י' . -- ןןןן ""%0" ,, 123)2י ןןון ,--a-o-o -]-J - - - - - ןוןן %- - -0 -, (- -3 -- - - - ו, % 0 ,, 59s951 000000 ,,)19935 ,,136

1

-- -- - - - 11ן

(

- 3

,

,

"

--0

%

%-

ן

--- -- - - ןןן

3

-3

,

,

0

-0

%

%- -

1

11995 ,, 136 ,ןןן

,

9"%% ,

1

ן11ן

"

--

! ;

ן7

ן

1ן-,

- - -

.

- - - -

ת

-

י

-

[

-

'.

-

תר

- -

ו

- -

"

-

!

-

'

-

ן

-

%

-"

ן

-ל

ר;

-

"ו

- ;

"

-,-נ '

-

-"

1ן

-

י

י

ו

-

1

-נ

1ו

י-

הי

ו

י

1ןו-

,1ן

1 ,, ; 1י" 1 , יי " ' ן n ' lal " D 1 : ) ! 1 ,1 --- -- -- - - - - 1 000 , ) 1 ן ן - - - - "-- -- - - -----,-ו-ו-,--, --~ ( -' -~ ד- - -- - - ן , - - - ןו %0 , ) 55 , 7 ן ןו ,---%-7 )- :--- - - 11 000 , 940 , 7 - " י ננ ' ; ' " , -

,וי-ו. -; -ז--%- ..1.11 ."---- - .. .--. - . - .. .. -. ,ן .:., -" ן ן1 -- - -- - - - -- - . ן1 -%--,-0 --1-1 --- - ן1 ן,,1 יי , ; - טווי ; ' 1 " 1 % ' נ1 " ןן " ,ן1 " 0" , 2 ) 7 , 4 ן1 ןו "00 , 11 ן1 0 " 0 , : 73 , 4 ן ן ן ן

י ,

יין ( מיועו ; ו . ןן

ןן ה- -; (-ו- -; - -, - --------- - - - -- - -- - - , - --! ןן '" ןן - ---- -- - -- -. ןן -,-.00-0 ..29 ---. . ןו ן " וו : ר ןן ן1 "50 , 9ד , 115 ןן ןן 00 " , 21 ן] " 00 , : 6ד , 15ן -

1,]1 ה,-11-Yנ1?-! ,-1 -";; "-,--ק-",-ו' ש(-ון"-1 ",-' י-,ו--' -ו "- --~ ו- "--. נ- -ון- -- ---- ןן;- ,7 .ו-) .ו ןןןן ""00"" ,,!( ,1 27 ,, :2 11ןן -0 "--0 -,, !--17-e - - - - .ן1ןן -0"0-0"-ן-,, )---224 ---- ן1ן1 000000 ,, 729212 ,, 21 ou

.

" -

=י=נ=י==== ==="==" ==( ו ן " יניו , n יןן ' 021 0 " 12 ===== ==== ===== === ==== ====== = = ====== ==== == === ==== == ===

1 " י ס י 1 " ן

-ן- - - - -- - - - -- - ---- - -ג--יו- -' --- -- -- -- - - - -- - -- -- --- -, --- --- - -- - - - - -- --- --- - - -- - - - -- --- - - -- -- - - - -- - - -- - -- - -- - - - - - - - - - - - -- -- - - - --

1 ו nנolשnle ן זנו ' " סני ן

"

- - - - --- - - --- ----- - - - --- -- - --- - - - -- - - ---- --- -- - - - - "- --1 - - -- - -1 - -- -- -. - - - -- - -- - - - -- ---- -- - -- - - - - - - - - - -- - - - --- - - - - - - -- --- - - - - - --

,

ן ן

ן ::::: !!!::.11 .. ן ן

, =ן

,,

י

; . 1 [ 7 . - " ן , י" " . ןיי l~rl ! naT ן .."יי , יי ןן

ן, 5 ,. "יניי " , י ; , ,1" ,,, ייי , 33 , "" יני" מ , וייי ימ . ס , י יי1" וי ייק , [ " . , " י la la1

ן

ן 1 :8 !!1 !1ן !1:1ן ו 1"" , 3 ו ו

, ן . 5י , ( - "ן", ין . י " ון " ' [ ן " ן1 !ו " , ( ן1 "" "[7ע"נוה. ו"ני' ו ", ן' "( וןי". ' מון , [ י ( ' ; ' , ' 11 נ" מינ י5 , 1 JIUQ ~ נא" ייו " ןן ן 7 , 5 . ינוזה ,ה ' י"1ן 1 CQD ~ ie 1ן ןן

,

5. ייו י - ""יי! י , ' י " יי " ' נוס ן1 ו"" . 5ו 1ןן "הונוה nlulfn יח ' " ון וו, נר- " י ; 1 ; ," ולנ"יוע' דון ( ומי ' ס" ' 5 נר " ונ ן

" רננו 32 , ה" 91עו נ"" 1ס " י ; 1י " ין " י ' ג : י . ן

ן ן

ן ן ן

ן ן ן

ןן ןן

ן ןן ן

ן

- - ---- -- - ------- - --- - --- -- - ---- -- -

סל

-

ha'

,

,

י

45 .

-

-

( 1 ינואו ( 202

1 שבט תשע"ג

י

,

רשיעת תוספות בתקציב הרגיל לשנת 2012

מצוווית בום לאישור' b nivv העירייה, לשימה מס' 1!ג של הוספות בהקציב הרגיל

~

לשנת ,2012 בסך 249,000 שייח .

! . תקציב רגילעסף - רשימה vn tlr .

2. דגרי הסבר לתקציב הרגיל העטף.

רג,

גן4*

/ ן4

1

"

סימה ויימן

ס' ג~זר

ימנהלת אגף תקעיניט וכלכלה

.

, ,4 ]

בן1ruzrwKuol*iaiו"ו4ן1ון11"מייח שnaf~Qs ע"א , /1

ושש.:=

E

Sm

3

שם בש 08 ש %שאבאס נ % ii

ויו3 אבו ננירול ,65 תל -אנינ-יפו 64162 שלפק : -5218556 גח "די - י - - - - י

~

(: . , דד ילס3 ' ם חס ' דן

"

גך חקל ' ? ' 5

! 11 י , ו ' נ , 7 ( . ו ( 11 " " 0 12

.ן1 - י.-"- --4י-י-' -1 - - - -- -- - - -- -- - - - -- - - - - --ן, -ן- -,-. -4 -ס-ו-, ו- - -ן1 - - - ו- -, -ו -. -נ- ק- -"- -" -- --ן -- -.- -- - - - "- -9 -' --1ו -' - "- "- -וו-ו- - - - - - -- -- . -ן - -"-,. -ו .'.-נ. ". ו.-1 ,--1 -- - -1

- -- - -- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - --- - - -

- -

,

ו, . .:,".יי.נ.......................... ,1ו ווו . ו11 -י-"-"-,-----2-)-5 - וו -,-0-0-0 -----2-)-1 1ו1

,ן - - - - - - - - ן ו ו -1 1 .

1111 ' -711 -, --- - -- ---- --- - ---- -- - ן -(-ן-8 ,1 ,1 -"-"-"-, ---15 -- - - 1 ו

ן , ן - - - - - - - - - - - ן ,

]1 "י!11ו,,ווו17ו -- "",יווןוון",!וןו ' וו (% ון " ' נון -ןן ן1 ןן 00000י ,, 06,110 ,, 2536 11 ""00"0 ,, (3 ,1 11 "י""0"" ,י נ1ו6" ,, י(25 - ! ןת ' וו ן1 1 ן1 oao , lio ןן ו " " , 9 ןו ןן " י , ! 15 1 1174 , 1 וויו ן ן "" ן

----- - - ---- -' -נ- -ינ- ן- -' -" -ן - -' -l-r-e -~ -' --a -ו -ן -)-8-1 ,1 ן ו , ) 23 1 . 1

ן' ! 7ק 1 - 4יוו ! 1 ' ו % וו ן - - - --- - - - - ן - - - --- ----- ן " ' נו " ן- 5 ן 0" " , 332 ,19 1 ""-0 , ) 23 ן ן ו0" , ו55 , 11 וו

ןן

ןן

ןן

-- . ן

-- -.

2

"

גף חק ? - נים

=1=נ ר ' ה ס ב ר ל ת 1 ם 3 1 ח ד00011 - 2ן

== = ============ ======== == ==== ========= ==== 1ה י צ א 1 תן

- - - - - - - -- - י - -- -- -- - - - - - - -- -- -- - - - - -- - - --- - - - --- - -- -- - - - - - -- - - - -- -- - -- -- - - -- - -- - -- - - י - - - - - - - -- - - - -- - - - --- -- - - - - - -- -- - - -

0נו ן

"

ן וקו

,

וקו

,

1

" ין ' י

ו; 1 1

1 ן

ן !" ' נ : 1 " 0" , 241 ו 1

. וו ן ו

ן ננו . 1 ו

" ; יו ' ווו . 01"9 , ! 1 1 . . ן

7. , ווו , ,"ווו ןן 909 , ( ןן "" ריוו " ' ועז" י" . מון זמי " גוי נ " י111 הסיוען נ " . מון מי, יי

,

9. 1ז 1 - ן ן "מוז ,"ו ' נוך . ,

9. (1 , ז - "וו"ז""ן?ווו ' 1ו 1" - 1ו "ן"" '' נו ו"" 1ןן ""900" ,, 11 ן,1ן ה0"""חסווןו7ויןת""ן "nות~' וlוuךוד,T "ו וניכ""מ'מ"! "ווןווו ו"נויינס.ויו"ווי?' 'ת' 5ונזי נ"(""'' 1;; "1וז7". "", י'אשידת' ננ"כ'ממ1וןן ממיי," ""י1

"" ' ; 1ך נ"" !" 1 " ' 1ני a ' tlfJ

. 914 , פרוחים . 1וספ 'ים לבת ' י' ס ' מורי . ם 1 1 ' 000 , 234 1 - --- - - - - -- - ----- - - - - -- - - - --- -- -- -- -- - - - - - -

ד לתקופה

"

ן חלווימ להסעות גח , נון המיו

,

1 - השותפויות וחסינות ן- 00כ , 234 -1 התוצ,ת מפטדת למיח -

רק

-

פ

--. -----

0

- -

1

ן ן ן 2012 12 -9 בחיח , 1 משרד החינוך NnIUlif1l ינבל חינוך .

--- - - -- - -- - - -- - - - - - -- - - - - -- ------ -- -- -- - --- --- - - - - -- -- - - -- -- - ----- -- - -- - -- - - ---

ןלנ

, [

snsh

5

%

=

אנף תקציני0 ונלנלה

3ו ינואר 2013

ג' שבט תשעי

1

העברות ממעיף למעיף צתיציב היגיל לשנת 2055

למשיבנאתתנ1ב0ז2ה, לבאסיךש0ו0ר0מ,4וס57ד,ו3תשהעיייי", רשימה מי' ג של העגרות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל . .

"ח .

1. העביות מסעיף לסעיף - רשינוה מי, ו.

ן. דברי הסבר להעברות מסעיף לסעץ.

,

בלבוד רב,

ד"יז,

סימה"י)פ, ר"יימו

ץ

ס' המש

ומנהלת אגף תקציבים וכלכלה

ף4

ששש

,4ז*וא"יו%111י"""ו של 44

%ונמשץומ41

שתשע 8

8ט ~a ד8ה"בשאנן 31שידול / תלוש.נובייםב-4יפ, "h6a4r1j-.92טi לפן,נ,508 " י5יזיי " יר - - - י-י [:cirfrialluuCiL't

.

1

"

וו ] ' 000 ון - -- - ---) '--0-0"- ון - - - -- - - --- - 1ן YBL ' QOO ון -- - 1 ו ulu [ u ~ uuclLe !

1 ] ' 000 ו ו 1 IEL ו -- --- - --- -- - - - --- -u-u -,- -- -- -- ----

LaU טו , ט ט4טונ ן

-

ז , 1י '' יןז)ו6'' 000000 ווון - - -- -- -- ---' 11ןו --- - -ז-a-0 -'' -o0-o0o-0 ו,ו1 זי1"' ]ו ו] "ז '' 0" 1י"1 1וןן -- - 1ז -11ן d1l"1u , !,4 .aCQ ,L kfilI llaaccLL CCIILLUU~~ UU 11ן 11 ו1 . et ooo וו . וו 9ז ] 1ו - - - - - - - - - - - - - - -- - - -V -, -L -, -Uf-i - - - -- -u-c 1ן . ו 1 1 ו ו- . 11

ו ' , 10 ' " 00 1ן - - - ----]-1' "- -"- ן - - - - - - - - -- - ן " , וץ ' 0"" ון --- י ] lU ~ NU lU ~ Ulk ו ו 1 ) ' 000 1 1 - - - --- - --- - - ---. --- - -- -- - - --- ---

ן " ן1 ,ן1 ן1 1 ) ן ן-1 a ucns , u uka ~ u ןן ]] 1 ' 000 1 --- -- - - ון, - - - - - -ז-ן -' --0-00 ,1 ] ) ] ' 00" 1 י ו ~ ULl" ulrvlu ו,

ן . - - - - 1 1 ] ' 000 ו 1ן -87--9 -1 ---- - - - -- --- - - -- --- -- - - - -- - -- --

" "

1 1 1 ן 1 שננ4 IULCl , Llf , ucrll 1!

] ' זים ' ססס ון ו1 ] ' 00כ 11 ] ו ן ן

ן1 -- -- - - - - - - - 1ן - --- - -]-,--0"- - ן ' ז ]] ' ס0ס ן1 - -- 1 ,1 - - --.- - - - -- - - -- -- -י-י-ן~-"--)N.-U-LIי-י-Uי--Eb-NI l-f "-~ 1ןן , 11 11 0 1ו1 . 1ו1 919 ו-1 ו

ז1 '' 1יי0ז6'' 0"00 וו וו , ' 0יי 11 ,8 0 1 , ו ' 1"ז9 ' 0" 0 1 ) 1 NULIU NIU ~ UI ,ו ] ] ' ,8981 ' "000י ,1 ז1 ' "" 0 ו " " 0 11 1 ' ,11ז ,ז '' 00000" ,ו1 -- - ו1 1ן 11י . 4ן Q , tunlel IlmucrLul eilLLeu~uuum ן " ' "00 - - - - - - -- -- - ןן - -- - -ז--,1 -' -"--0 :ן ) ן ' ]1 ' 900 ו 1 ן - - - - -ו-וי---, -ו-4 --,-0 -]-1 -: -י--4 -l--e-cl - ---ci-e-u~-u ן ו iOYT O00 1 ) ' 00 , , ן

1 : . " 1ו 11 1 ] -1 liU , DIC ו1

.-.- .---- . .- ..--

וו --],-י,,- " ו ------י----- ו 1 rsl== :-t --- ,,- , ,, ,-,- ן ' ]1 ' 5 5 1 . ] ' 1 ] ' 005 1 1 : "cv ;

ןן ן UGUUIU ן U ( UIQG ן ,1 ] י

-ן - - - -) -"-וט-ב- - -)-, -וצ-ט- - - --1 -------------------- -מ---ו--וט--נ------, --וו-- --. -%--ט- -------- -- ---- -- ---ן- -- - -ח -. -, "- - -C -, --UI-K - - - -1 - "- -יח- -ב-ן -' -0 -" -ןן -- - - - - - - - - - . . . .. . . . . . . '. .1 ., .חם. ?- - -)ן- - .י!

1=];ע-כיכ=םס0ן ס=ןו =;)יקין =1ס=ויטיס = ע =C= ה,ן =h= סS=UססCען = =;b" ע,= =n==a= =iב== י1י ; .==ח= ;0=;0עי ;יי= ;= = ע "=a=Uע LIU ~

ן ; ון , a . t , k ~ u ,11 אL

ua a . caE : El

DDrJOI1~)~

. יי ,;נו ! ' נ , זל . 2

"

ן

, " , י .

14נו ; , 1 יסן 1 YAQI ] ,1 וו ' 7 ooa

יי===; ==;ג =ש= י;י_ _. = === ===== ==== = = ========== ===ol==~ ==-=3=] -

ן

- - - -

קי

- -

וו

-

מ

- --

נ

- -.

1

- ,-

%

-- -

ו

- - - ---- -- - -

u

-

s

-

in

-

n

-- - - -- - - -- - - --- - -- - - - - -. --

,

- -- - - - -- - -

1

- -

ל

-

י

-

ע

-

י

-

"

-

.

-

ן

-

י

- - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - -: -

ל

-

י

-

ו

-

י

-

ו

ע-נ- -

"

קוינ " 1 ן " ~ 4ט ' 11 " "

- - ----- - - - ---- - -- - - --- - - -- - - - - - - -! ---- ן ן סיות ן גי 1 % ן ן -- - - -- - - - - - - -- - - - - - - -- - -- -- - - - - --- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - --- - - - - -

,

1 " יי ופו ' 51 11 נ1 ' ן ן ינן ן ן 0"0 , 200 1 ן

י, יי ,

. ן סטנון% ~ ינן ונזיס ' ו ן ן 1 ן 0 " , 535 , 22 1 OQO ' ZQQ ן ן " , 735 , 22 , 0 00

ן -יר-נ--' .ו- -י .,-יי-יז...- . .-- . -. -. . .- . : -. . ן1 -7-)-2ן, . ןן --0"-ס-, --5-5 - - -- ן1 -00-0 , ! 5 ן

" . י ,

!] "שטננווזותו וו י,ננרן י7ו1ונ1זנזיון ג!י '' וקקןן ןןן 12 , ןןן 000"0" ,, י21812 , (5 ן1ן ,55 ,ןןו 00"- -, !--5 --- -- ןןןן ""009" ,, 33671 , 15 ןן י4111 ןן ן ן , י

ן -- -- -------- - ------------ - - - -- - 74 ן ן 0"0 , ( ,ן --0-00 -, ---1-98 - - - 1 1 --- ן ן --- -- -- - --- ן

ן1 ""שסגנווזז"ן 1ווונניי1יונpיI ' aיי2י7 '' "ו ,, ןן ןןן- 12 ןןן 000""" ,, (י !34" , 12 1ן 0"" , , ין ן1 "00 , " 11 11 0"0ס0ן ,, 9"2184 , 12 , ן ן ן

--77 - - - - ,ן "- -,-)-0 -0 --2י -, -2 - - ןן

"

;- - ן .2 .! -7 ןן ןן -" -,--00 -

- - ---- --

ן

-

י

-

ו

-

ו

- -

lJ

-י

a

-

a1'

-

ן

,

,, ז(,111~ " ( "( -11י",!סנ11תןו(י111"נז,1ן "--(--9' -"-,--ן - - -- ןן- 13 ן1 "0""00 ,, 11י7 ןן. ןן יי00"" ,, (5 , 7 1ן 00 ן יי , ו - ,5ן ," !1 %1 ' י1 "ון%1 ו"י"1' נ' 1! 1ג (י7 ' ןןן ל"" ,ןן 000"00 ,, "",-1275 1 ןן1 000 , " ז7 ןן1 00" , " ! 2 , 1 ןו 00 ןןי ,-nils ' e 1וסןו ! 1 ' 1ן ניי ' ון ' ן, 1י7 ןן ןן ןן " , 278 ןן ן -1 -! --- -- ,-- --- - - - - - ------- - - ---- --- ן ן - - - - - - - - - - - ן - ----00 -- - - -- ן 1 " וו " ר1 " ן-1 7 ,ן 000 , ! 13 , 3 % 1 ןן . ןן " 00 , 278 ן1 " 0 " , י! 6 , 3 % 1 ןי -י -"-ו -"-"- -ין--"--וו-ן-- -- -- -- - - - - - -- - --- ן --77-1 ןן ן, --0""--, --20 "--, --2 - ן1 -" -,--00 ----7-70 - - ן1

י " " " " . י "

ן11 !Dו1ן"nl1(,uו1וו(-1וסוו,!נ1ו'ר,"י%1י!ן)וuוו'l "]וןlון' aון "יי. נ' ~ ו" ק ] ןןון- ,13 ן1ן1 Q0O00"O" ,~ יt,z2z2aנl ןןן1 000000000 ,,, "!72)51 , 1 ןן1ן 000 , 770 ןןן1 000000000000 ,,,, 0!)11! ,47 ,, ,2 fOaaDgn

, .

ה . ; ין נ3 ' 5 חס דף : 3

' ם

"

גן הקל ' ר

=" ;=; 4 = יג " ~ יון , ן נוקו . נ , 17 ' יוו" " 0 " - ( 1 ונוי

~נ ;;;יי =; = ==== = = = == ===== = = == ===== = = == ===== ======== == = === ==== =

,

-- ש- -5 ---94 ט- -' -ף- - - - - - -- - -- - -- - - - - - - - ---ן - -ןס--, -ויס-ס- -' -ף- -ן - - - ק- - -ץ -' --3 ?- - - - - - - --- - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - -- . . - - - - - . - - - - . - . - -- - - . . . -

, "

ן ן 1 " נ ן הע ' ני ' uylnn ן ה ? ץ ' נ מ וקן 1 ן ן ן ן ---- ו-ו-ס- -יו- - - - - - - - -- - -- - - - - - - -- - - ן -- - - -- - --- - --- - - - - - - -- - - - - - - - -- -- -- ---- - - - - -- -- - - - - - - --- --- - - -- -- -- - - - - --" -- - - - -ן - - - - -" -יו- -" -ו-ו -- . . ..ן- . . . - - - - . - . - . - . . . -ן ן! -"-, -פ -. -ס--- - -- -- - - - - -- - - - - - --- - - -- ן 791 ן 000 , 100 ו 1 הויא1ה א י - - 00כ , ס44 , 5 ן --0כ-0 -, -1-0-0 -- - - ו1 -- --- - -

" ן 000 , 51540

ן ו1וו ןן- 7 . וו

,

מיכו , " ן --0-00 -, --50 - - - ן ןן

1 ט-ר-ק- - -1 - --ק-הה- -ש' -לחת-ח-"-לו-כיו-ח- - -וח- -מ-יכ- ו-ח-- - - --- ;ן- 8 --82-4 , - - ו - - - - - - -

" 0" , 17 , 8 ) ו 0" 0 , " 1 1 ןן 000 , 224 , 48 -

" " " .-" - - - -

ן -ה-ח--1וח-- -ל-גך--' -א1ח החטפחה ן 832 1ן -- -ס-, --73 - --- - ןו . 0 , נ7 ן משכורח וטכר ל- ל---7ב-ד-ים-- ל-פ--י -ח--ק-ן - - - - ן 1 - - - ןו 000 , נ56 , 9 ן משנורח ופכר - לעובדיס בלי תק1 -1 2 "0" , " 1 )e י5 ו1 ייס , 73 ו1 0" 0 , ( 7 ן 0ס0 , ד8ד ו ' , o ~ נ1 .

ן הו0ות לאיכ1ת המביבה ן 871 "

- -- ----- -- - - --- -- -- -- - ---- ----- - - - ו1 ,--0--0 -י---2 - -- ו1 - - - --- - ן1

1' ת" - " " " , 111 ו 000 , יו 1 ן 000 , 242

ב7רה ומנהלה ן 5

------- - - - -- - - -- - - - - - - - -- - -- - - - -- - -- - - -- - - -- -- - - - - -- -- - - - - ----- - - - - -- --- - - - - - - -

. ךי2

~

'

, : :

"

, . 1 ,,G : JJD Q .

[ י ון

=ו =[="=ל = ט. =ב ;=הי=ונ_7ז_____י _ _" __ונ_ מל;, י1=;=ן"= ==="==ו=ן=י==ל=יטט=ןו=40עע;ז. =;ל ===ו ;"ן0";0=0=-==13= ח 1 ס פ 1 ת )

-ן -- - -- - -- - - - ---- - -ה--וע- - - -- - - - - - - - - - - - - - -- --- - - - -- - - - - - - - - - - - - - -- - -- -- -- - -- -- --- - - - - - - -- - - - - -- - - --- - - - - - - - - -- -- --- - -- - - - -

' ר ן ת : ו5ות ן ינו ' הינו ן

ן ן ן

ן :":נ : ן tOOO ~ ? Jrs 1 ו

ו ו 1

,י 113 . ו , נ וו . 11

"

יניווו . ן 000 ,

י11ן 1 . . "ינווי 1סנו 11ונ7 ' ס י1 ' , , ו ןו,ו 000 , ) 2 1ןון 5"0"1ונ,ו נ, ""ו"' ס1ודי"ו" י)ןpת' Dllוןלת4 . ו"סרמווסו ו" ויסי1ון1 !. ' 1 ו ' וו , נמוקל ש ' וו , 1ןו ן 5 . וונוזה וו1 " י" ן 0" , " ן " ג ~ נו " " ' וןל " י " ' " , 1 ג1ו ו " ' נו llusnII נ1ויא ני ' " ו " . ן 0

,1 ---6-15 -. -- ----7-11" -",-נ- -' --ו--1ו-ן--- -- --- - ---- --. -- ן - -,-0--00 -( - - - - - - -- ן . ן1 ן- ז . nlafin ""לי " 1ן-1 000 , ( ןו-1 la~u ] nl " , יוי " י" ' " י1 " ( 7י" השת" 5ו " הע . ל ' . ה ני ' " 71 ' " "קל "" . . 0 11ו

,

15י . וננו1 1 ' וו1 ' ומונ1 יו" ו ן 0"0 , 17 ן ו ןן 7 . ן 1 . ן

ן " 1 !" 1ת ,"דות ןןן "00 , 17 11ן א" "1וינל""71"" ש. ו. וז " למיתון "שונ סניוות ר ? ון נמו , י ס " ן( 1וו " ס יי ןן ן 123 .' "( 111 , "ע ' ו ' ה ן 000 , 28 ן ' ן ן-- --- -- --- - -- - - ן ןן

-- - -- - -------- - -- -- ------- -- -- --- - -- - -

ן- 1 . "ן( ון% 1ס( ר )lllu ' a יי ' ", 1 ן-1 " "0 , "2 ן-1 ה " עגון מ ' ווז " י" ' מו1 ה , ?וון 1יוון יסנר גו ' ן "" 9ל " יקין . ןן ןן 2 . "ן( ולו (11 ד ) lllu ~ O גו . ו , 1 ן1 " "0 , 5 ןן ג11גו!ג'ר41ש"' ר' וווןדנןנ י' ר" ,' מווייותסו3י011ו2 .1 ? ' , י ' לוו ג" ונ1 הש ' לו , " ן ' ל11 ' 11 ון

.

, יל ויו , י,5 וו נ1י , ן aao , zoe ןו

.

ן

!

] . .315 7 , ונווו וע3ן 111נו ' , 1 ' , 1 ו1 0)0 , 200 ןו " un ] al n ' nTul י" ' " ון "," " "יר " "71 " ' 1 ' " 11 , לן ו "זונ" נן1ו 11

" "

. ן

"

oeloo~)

נן

"

; 00סו

. י

ן 1 ' ף ו מ ן

, "

. ג ן נ [ ;

:-.- י

,

:.:

,

.-:

,

ן.:.:

,

:

1 " 1 ס ! 1 ין

-1 - - - - - - - - - -- - ---- --, - - - - - -- - - - - -- -- - ----- -- - -- - - -- -- - - - - - - -- -- -- - - --- - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -. - - --- - - . - .-. . . . . . . . . . . - --

יי

; ן ,1 ינו ' רסנו ן

י

ו,ון5ו

-

]

-- -- - -- -- ---- - --

ר

--

'

: - - - - --- - -- - - ---- ----

ן נ9 , )

1 ון ( , ס1 . , ! . קו " עי הנ ( ' ג . ןן

1 2י7 . יז ( ' ! ו ", יו ן ו0ו , 55 1 ו

ןן

ן

; ע תיות TIU 1 ינ,רן s nlf נ" " , "

.

נ

1י

.

5

ק

11

ן

"

" ;

ת

מ '

ו

1

סו

ת

"

"7

7י

;

!

מ '

;

,

ין

7

י

נ

"

גי

"

,

י

5. 51 . " , 1 1ן1 , ss ןן1

ו9נו ווינז

1ןן ; . "יניו !

,

ןן 4 ) 7 . " aull ,1ן ין0 , י ! 1 ,ן !ן

ן1ו. ! . "ס( , ו " וע( ו יעונז ' 0 י! , "קן ן1ןן . 000 ,"5 ! . ן1ןן aיוגn; "~, ו]י"al! . ימ; 1''1; "!יד,".ושט י,וו"ת,1 מ""ו"ן1"י5סp ;~ "יlרu.l; ' ) 11"ס5ו ;; ותי ת"ו"י ;! 1; ,, ג י !1 ;. ' ,"!' ;. ןד ,; סנ"גנ" ,"": ןןןן ן 752 . ן ' ו ! 1וו ו " , 770 ו 1

ו - - - -- ------ ---- --- -- - ---- -- -- -- -- - - --- 1 - - ---0-0 --- - - - -- 1 . . ןנ -1ן1 05 . ! יו " - ג !! " י " י "ש" ן5י , י " 3יי . ן1ו- 000 , 0י7 1-1ו נ"ג ,;, ו"יו!יוי""" קונתיי1ק. ';ניייו.ימ.מ" ;,. ןתיי"י י; ו""5",ן "'' יייןיי"".3 "; '; ו"י י"ייו , "יווענדייי' " ""0ת"ו1ן,"1י "' !ר "1ו"נ. י. "דן " , 111 י ו ו ו

וו ! . . י9נ ~ ו " וינו 11ונ7 , 5 ו5 ' תוו ,1 000 , ; יז וןן גגוני " מ . ו !ז " י".מיית גונית . ת , 1 ' נ מ ' ; " ות ! ' ר ע ; 1" ון" וור ןן ן ן י " , . יי " " ( ! . ; . 1 י9 . "9 , 7 ] ! " נ" : "" נדת " ן ' משזו " י1 וונז , " ן ןן 3 . ו! וו ; וייו , ויו ן ן " וס! י ' " . ןן ןן י . !נ, ן - hnma "nlון ווי . נוו ן1ן "0""00 ,, 0?! 2 , ; ןןןן ג" יוננזווו תוק, !! '. ננ ! 1 .1euוnון; ; מס3; ג; "ון. ו , י וו,ןמ . ןןןן .

ו ; ! 7 . , י ! . ! ו 000 , 00 ! ו

- - - - - ---- -- - --- ------ - - - -- - -- - - - -- - - ---- - ---- - - - - - -- - -- - - - ----- --- --- -- - - -- - -- - - - - --- - - -- --- -- - - - - - - - --- ----- - -- --- -- -

.cy1 ף

Q

'יעי , , ! ! ' "

זוי[=ן=נ 4'י=4=ך,4וךינ; י יוי [ ( וו " ין ' 1 לין ' י ע0" 000 - ( 1 ===2" ;י= =ס==;==;י= ===ן ==יטל= ס= =4גי==== =ךן=4=ט==ןטי= -,ן - -- ---- -- -- -- ---- ---- ------ ------ -,--י-ן----' ----1 ---- -- -- -- -- -- ------ -- ----------ן --- --,n -נ! ש--o"-sוniן---- - --ןן --. - - - - -- - ---- - - -- - - -. - -- - - - - -1 [- ן--' -."-ס-ג-ו- - . . - - - - - . --- - --- ---- - -. - --1ן ו י . , ו ! , ו , " ,רוו ן "09 , 0 " 1 1 גהונ ( ן מ ' 11ר " ימ ' מ ~ ן 5וו " קן ד ; י נווי נזו ! ' וי " נס1 " 2013 . ן " ו 0001 , 50 1

"יני , נ ו" . י"

.

"

1 24

- - - - - --- --- - --- - ----- ------ - -- - - - ----- -- - ---- - -- - - - - - 1 ו,-י 5 . !(, ; - """".1 , . י " יו " . נוו ן-ן1 000 , 50 -111 ""הי1ונ;ו'הן "", ' נואןל""! וולו" ; "נו[ !' מ! ע1ס' 1יו1ת" ,1ה' ;' (וך" .' ת ו " ונות ' ת נתרנ ; הק" ' לת ' . 1ן1

,

ן 32 " . י117 , ינ! . " 1 " ""711 " 1ן 9"" , 73 ןן ןן ןן1 1 . . "ונו (ו ~ סננ ) illu -~ Q י5 ' ו , ן ןן 0"-" , ( ל 1ןן ,1 ""1ו"[ וו"שמיל' ןוע"וו1לו1מ1ן' מ. ון " נ1ע מ"יה ת1לות סי " " ון , ג" ו ,ס (הו (וות 11ן ו 1ר " . "(" 1 , (, , נוו " סנ ' נ, 1 zst00 ן . 1 - -- - -- ---- ------ -- --- ---- ---- - - - -- --- ן-- --- - - --- --- ן ן -11 5 . ו"נוו, 1 " 1 " י" -11 0"0 , " 2 11 (niluan ,תס' נ1'ונדו למ ' יון קוון npsn " ' נות סנ ' [" וו ; נר ' " וטות 1

" " .

ן ן ' נות 1

ןן ןן 1ן ן

ן ן ן

.

ן ן . ן

ןי ןן ןן . ןן

ןן ןן ןן

ן ן ן

ן ןן ןן ןן

ן ןן ןן ןן

-- - - - - -- ---- - - ---- ---- -- - - ---- --- --- -- ------ - - -- --- - - -- --- - ----------- -- - - - - ---------- --. - - ----. - - - - --- -. ... .. . ---- - . -

lU~

-

ן

- - - - -- -- - -- -- - - - - - - - - - - -- - -

ני

--

יי

- - -

,

-

יי

.

י

- - - . - -- .. -. - . - - - - - . --- - . - . - . -

ן

- . . -.

"

. .

" י

-.

"

-

",

- . - .- . .-. . . - . ....,. . . - .

י

- .

% .

. - . - . - - .- .- . - . .- . - [.- -

- - - - - - -- - - - --- - - - - - - -- ----- -- - - - --- - - ----- - - - -- -- - - -- - - - -- - -- - - - - - - - - - - - - -- - -- - - - - - - -- -- -. -.- . - . . . . . . . . . . - - - - .- . . . . . . . .

ן 3 ( ) . " ינ . רי " , % 0 , , נ : ו . ,

יתיון , ! . ן

iul

י na

! ן ~

, ונוה חיויי ותון" " ייני " "

זן

, ( ( ן " "

ן 000 ,

"

וו

, ך . גוועו "

742 . 7וג , ן ו "" 71 ן %0 , 55 ו . ן

, -

ן 2 . תונורו ושגג ווונו , ן [ ו , " , ו 1ןן 00" , ! ! ןון ג " ין" ג "" , ייית עק3 fi ~ ull "שוק " יו5" . ןן ן ן ן ן

19 1 1

"

,

י י

nulrn 1

.

744

ןן

"

! 2 . nilJec יןלי . יעינ7 . ו גי ' , י ו . , ייני 1 " ] וו 000 , 118 ]ו ה"5"ת4 סת"9שית עקב קינון "שיית " . ו1

ו 752 . וי " ו ו

-- - - - -- -ול--י--l-u -)-----a ----- - --- - - - - --- --- -- - -,-0-0 -,-0-1-1 --2 - - - ו . וו :- 1 . "ןנ ~ ( " בני ) lJlu ~ a 11 ' " , 1 1ו- " 00 , 1 ) 7 ]-1 " ן9ן " ג "" " 715 " עקב ו . " , י 5ן ' יןת מיעי " י ' י lu a ע " גוי , " ג 1

ו יעיי " . ~ 11

1 9 . ! י, י - גשייויי ' ין ו " 1 . ליו ו 004 , 250 , : 1 "ג5ו" " מגבשי " ע ,3 , ' , וי 5ע . ין " " ; " י" " 'ן )D ע" עטין" 1 י 1 1 ין " ין " . " 1

ן1 : ) י . nfle ' e יןעת" יי ' ין ניי ' ןת . וו ן00 , " 27 1ו 1ו ו - - - - - -- -- ------ - - - ------- ----- ----- - - - ו--- - --- - - -- - - -- ו ו1

-1 7 . גויתן " ן "ין " ו- י00 , " 27 ו- " ' סי1 היני " " סי . ן ר1ר3" * יני " . 1

ן : יד . 1" 1 "" וו " רו " ן ו00 , 710 ן ן

ןן ס . ו" , ן 11 " רון ןן ""0 , 770 ןן ג ,ל,תג " ת"59ית Jpu " ' " 71 ! עיינת מוגי" ו ' 1 lu ~ e עם 4ומו , 4 ןן 1

. --- --- . - -- - . - - -- . - . . . . - - - ---

- - - - - - - - - --- - - -- ------ - - -- - -- - -- -- --- -- --- --- - -- -- - -- - ----- -- -- -- -- - -- - - - --- - - - - - -- -- -- - -

ILIlltUeUtiCsuU~,

. -- ----. --- --. -. -.. ...... . . . . . . .

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ןן ן ן ן

1 ן . ו

י ן ן

ן ן ןו . ן

,

ן ן

ן ן ן ן

ייי ,,י י

י

ו ו . 1

וו ו1 11 1

1 ו ו,

ן

ן

ן ן

,

ןן ן

,

1 ' 4111 GU ~ וו" ן unclu ) צי UUNGmLU uuu ~ uu ן1 ) ] ' ל" 5 ן ,1 ש . )4 a , lrL ~ Q lmcl :um . ן 1 1ן 1ו- -- -- - - --)-1 '--0"-"--- ו,- ------ - -- -- --m-e-uu .-u -u -!--ן "--. ן-)- -4 - -1 -י ]---11 -- -. ו- )-ז- - ,-

-1! -- - --- - - Q , , cr ין ] . . י4 uunuluu UUIL UdK ~ . a' ,1 ]k ~].a 1u.l')L 1ו ,1 ן

1. - - --Uf-iI-C-L - --CL -~- -~ - -- - -------- -- -- -- - -- -- - - - --- --- -- - -- --- - -ו ---- - -ון--, -- - - - --- ------ ---.. .. .. . . .. ........ . . .. .- - - -- - .

יי] ן 1

- - - - - - - -- --- - - -- -- - - - - - - - ---- ----- - - - - - - ----- - - -- - - - - -- - -- - --- - -- - - - - - - - -- - - - -- --- -- - - -- . . . . . ... . .. . .. . . . . . .. . . .. . . .. - -

' " "

וו ' 11ו ILUEU

.

ן

__

]

_

.

_

ן

_

.

. -

e

_

D

י===קר- -_

)

=ז

ל

ט "= =

_

2

]

ג=

ן

ס

י

=י

י

7זע ; י

a

=

Q

==

n

=ינ

h

= = =ג=י

4

=

1

= ==

,

=

,

יי

1

===

וו

;

ב

==

"

=

0

=

0

=

-

;

1י

ה

ו : ון ua . וו ., וןו, :ן ן, ן , לןוי ,,:,

46ג

. י י - י ,

"י""

אוף הקציבים: ניביה

13 ינואר 13נ2

ב, שבט וכשע"ג

העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת 2013

' מובאת כוה לאישור מוסדות העירייה, לשימה מס' 7 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת נ101 , בסך 000 ,3,651 שייח .

.

2

ג. העבוות מסעיף לסעיף - רשימה סי'

2. דברי הסבר להעברית מסעיף למעיו.

בכחוד רב,

y

ן /ןמ)

סימה פרי7ימdן

ס' הגזבר

ומנהלת אגף תקציבים וכלכלה

_

, ו4תשיששיר)"ז,*שי,ך,ם4דשה..4 . 1לענ

ש שאשושך %. % %8םש5 ? 118 ש

רחב אבז וב . ר ,י 1 ? . תל,1 נ . 2 - , ה , ל4 : " " ., - - - . ~ eoooaoooo

מכ .י-ל.ל ה הו- אבה' ננס-3' 3' :0 מס

צנף תקז ' נ ' 0 ' וף : 1

ונב! " יי י ~ " י . " יפי ""'"

' ual ' ב [

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- -- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

פו uDn ' s ,ן מס , הסעיף ן י

, ן חקליב קיים ן השיני המולט חקצ ' ב חח1ק1 1

ו ן ן ן - -- -ח- -ומ-ס- ו-ת- - -- - - -ן - - - --הל-ח-ח--1ת- - - - - ן . ן -

ןן מסה=ש" כן====ן=ן=בשס ;==ן;ב=ס===ג==;= ,ןן ןן ןר ,oa 6oblo , 3 1 טס0 ,651 , 3 1 . ן ן ן ן י- ו- ==== ==ק ןן ס =ן ;4==י=ץ= ןן ןן

,

,ן - -- -- -- - ----- - - -- -- --- -- ---- - - - ן ן ן ן

1 44 ( "(" ורויו " ן -)1-1 1 ו let 1 1 . ו

]1 "'נוו " ו " 1 , ו" ו-1 5 . ו1ו "ו" , 711 ו1ו -,--0-00 -1-0 - - - - - 111 - --- - - -- - -- 111 " 0י , נ72 11ו

,ו11 "--, -נ -' י-י--" - -- -- - ----- - - - - -- - --- --- וו -נ-ו -) וו1 , ן1ו - - - -- - -- ---. 11ו -"--1"-, -"-) -.-- -. - ו11 1וו

11. " וייני יייוי -111 7 ו11 " 0 " , 126 , 2 111 1ו1 0ס0 , 0ו וו1 000 , 6 ) 0 , 2 ) . 111

,1ו,'1 יי-"י-י"י-י,י"-י,-ות---"נ-"-"(ייי-יי-"' "-י' י-י "-ינ--יי -""ש-' "-1 -יי-י-'-, -, "- --:-?-?-, - 1ו1-11 ניס--72-2 1ו1ו1ו "ו0"0מ,, 75559י ,, -33(5 1ו11ו1 ,,--900-00-0 -225-5 ---- - 1111ו1 -0-0-0 -,--z-2s5-v - -- 1111גג . 00ס00" ,, 0י1"67 ,, 311נ - 111וו1

,11 -"-1 "--- --- --- - -- - - -- - - ---- -- ----- ו נ172 1 000 , 570 1 1 ו --- 1 ו - - --- - ---- - ו -- -- - -- -- - - ו ו ו ייפוי - "ייייי , ן " יי" , נו- י ו-1 י 11 ו"0 , "נ2 , 2 ו1 000 , " 57 11 11 "00 , 800 , ן 11 ,11 -י-נ-י--"-י- -' -ן "- -י- -"-" -ר-י-י-" - - - - --- --- -- - ו 1נז 1 ו 000 , 182 ו ו ו - - - 1 1 ---- --- ---- ו - - - - - - - - - -- 1 . 1 ו וינויי ייני יייני , י יי . יו1 וו- 1 11 000 , 1 ) 2 , " 1ו , lel 1ו . 11 000 , 130 , " 11 ,,,1 ". .. .י., .י. .י .,.. " י , נ 'ו ) , 7 ,ו ,1 000 , 000 , 2 11 1ו 11 ו ייתרי - "י.".י.., .י ., .יי. . .וי. ". ., (..וי.. ... .- ווו י --. ו11 ooo , ~ la , la 1ו1 -0-0-0 -, -0-0 "--, -2 - - 1וו --- -- - - -- - - 1וו 00ס , 5 , ( ,י2 111

,11 -י-י-ן--ן-י-, -י-יי-י- -, -י-, -וי- -, -"--י-י-יו--' -י-- - - -- ו1 ..7-51 ,ן1 ,11 -"--00 -, --13 - - - -- 111 -- -- - - ---- - ו1ו וו(

ן " , י" יי ,"יי " ו- 7 ו ""י , 4" " , 2 ו 000 , 3י ו 1 000 , 97" , 2 ו

I

illpn

"

נף הקז ' בים

"===ן ==[ =7==1= =ן== = = Q==Q==U= ==. ="= = = = =7= =י=י= = =. ==1 == ==נ=ן=ק==1===' ==נ= == =ג=ו=1= ===' ==7== =2=0=0=00=0==-=נ1= -,] -:- ,- -,-י-י--. -1 - - - - --- ---- -- -- - - - - - - - - -ון -"-!--"- ס- -ן -. -ו - -,ו -- - - - - - --?-, -' -~ ---a - -1 ---- ------------ --"---י---. ----1י --. -- "---"---י--ו-ן----- ---- ------ ---- -. -ן . -". ,. ן- -' ו- -". "-.יק. ו. . . - -

- -

- - - -- -- ---- ----- -- - --- --- -- - - - - - - -ן ---- - - - - -- -ן - -- - - - - ---- - --- --ן- --- -ת--1ם--19ת- - - - - - -ן - -- - -ה-~-ח-ח-1ת- - -- - --ן -- - . - -- - - - - . - . . . .ן ן

0 " 0 , 9 )3 , ! " 1 ןן

,ן

ןן

-(--

(

-,

,

-5

5

-

י

-יי

)

-,

0 ,

-

00

-

"

-"

"

,1

- - -- --- - -- - ןן

ן

0"" , 5 (9 , 3 " 1 ,1ן

ן

ןןן

,

1

-

1

-

1

7 -

ןן

ן

..,- - . . --.

ו

-

וי

-

י

.

(

., -ין-., .ן -". -

וו

.,

ו

ג-ס-

,

.ן

,

-ן.

,

-.

ו

.ו

,

ן

ו

י.

ו

-פ-

"

,,,

ei ' D ן

ן' -5"-.,--1ו -.-.-4ס- ,. ,. .--5 - --.. . .-- . -. . .-. ,ן -,17-5.1 ןן -"-" -,-0 -"--5 -- - - ,1 - -- - - - --- -- ןן 1

" " " " "

~ ' 1ן ווח , נון ,ן ן ן 0 0 , 50 ן1 ןן ן , 0 ! ן 1ן ן ן ן ן ן

!ן "א-,-1-1ו -,1ו- -' -סנ -;ו-ו' -1' -' !--, -,-י-י-,- ג---וו--' -וו--- - --- ןןן- ) -( -.1 -ן ןן,ן "0" , 7! 2 , 20 ן1ןן 0"-"-00-0 -,, ---225-5 -- - ן1ן1 - - -- ----- - - ןןן1 " "0 , 2 ! 2 , י2 1ן

, . ,

פ7וו ו 1וס ! יס 7נו ' " ! יסו7 , ' ! ו ן 1ו ן . ן 000 , י21 ן ן - ן !!ן המ--יינ-נו-ו7ל--וו --ווס-יננ-7י-- -7יע-וו-ונ[-ן-ן-'' "!---י,--. -,,-,,- -ןן - --- ןן- 12 - - - 11ן ""000" ,, 17"(10 ,, 95י ןןן "-0-0-0 -,, --1-92-51 - -- 11ן - -- - --- -- --. ,ןן 0o0o0o ,, z1z26e ,, s!6 1ן נ7 ' 00 ,

ן ן ן ן ן ן

,!' ו-י. -(-11ו,-י-ונו- -",-ן!-,ו-וגו-,---- -- ----- - - - - -- --- ,ןן 7 -.42 -! ןןן ןן -,-0-0-0 -! ---9 --- ןן - - -- --- - - - - ,1 . ן1 ןן . 000 , ! ! ןן ן1 " " 0 , 57 ( , .ן ) ןן

,

ן ""0 , 8! 2 , 1 )

, -

ן

1ס ! וינ1 ן ןן 4 ) ! ןן ן . ן ן

1' 1--,-1-1-4 ,--,-ו-ו-ו-"-- -- - ------ - - -.-- -- - - ן- 7 . - - ןן "0" , 72י , 27 1ן1 ן-00-00-0 -,, --1-15-51-1 -- 1ןן - - - - -- - - - - - ן,ן 0"0 ,( 2 , , 27 ןן1 ,1 , [ ,,71 , ו ' ין ' ו ן 47 " ,ן ן ס"" , 0" ן . ן ן !-ו ---1 - ----- - -,----- --- --- -,- - - --- - - -- ,ן --- -- ---- - - ן -- -- --- - - -- ן ן - - "שן 15 ' ון ון" ' נ1 ן-ן ! ןן "00 , )3 1 , 1 ן 0"0 , " " ןן ןן 000 , ( י2 , 1 ןן ןן -"---11ו-וס : נ ויע7נ1 " " , ? v ן 993 1 ו 000 , 50נ ן . ,ן ן ------ --- - --- -- - - --- - -- - - - -- - ן ן -- - - ------- ן ---- - - - -- - - ן -

11

ר . ן , ( קבמ3 ' 0 - הס ' זף : 3

" גך 9 :ן % ' נ . ב

=" ןנ1 =: נ1י==, ן1=זי =ע" 1=ן=;ק. =1= =י==ו==ן===' ==1 ====: =ו===, = =ו = =' =נ=== =" ==ו= =; = =' = =ו ===2 "==0"==0 =" -==( =1 -- ---- - -- - - - - --- - - - - -- - - - - - -- --- - - ---- - - - - - - - - - - - -- -- ---- - -- ---- - - - - - - -- - - -- --- - - - - - - - -- -- - . . . . . . . .. . . - --- - - . . -

, - - - - - - - -- - - --- -- - - - - - - - - - - - - - - -

ו ןן ן ן ת591וו ן , ן

- וו -

, " "

ן ג 1 5 ן ן

" 1 , " וון ן ו ן 0"0 , ננ ) , 41 1 0" 0 , 0 ! 1 ן ן " 00 , 53! , 1 ) 1 roooonaonl~

,ה1 (, ף; ה1 חJק:ו .o ?3 '' aם חם ' דף : 1

.

ונ1 וינד ( גו1ו1ן " "י."

; ; יי ; ;= ן ; ;; ייייי = =יזן = ; = ; ס = =;= ;;===י == ס==ן===' =1= =ן=י=ס==ןן; =' "1;= = =02= =ן =0;- =13ל ( ת י ם פ 1 תן

- .- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --- - - - --- -- - - - - . - - -- -. - . - . - . . .. . . . . . .. . . . . - - - -

"

-1 -- -- --- - - -- - - - - - - -ה-סל-- - - - - - -- - - -- - - --- ----- - -, -

' ף ןן ח ם( פ1למ ןן דנרי הסבר ןן

ן 1 ן , ן ן

, ( ן ן

-" י'-נ.: ן ---,--00-0 -: -5 ------- . ן

, ון ) . , ן- -ן ן

" " ' 1 ltt 1 . 1ן

,ן , ן

- - - - ---- -- - -- --

,ן

-- -- -,-- --1-41 - - - -----n-y-u - - -- - - - - -- -- - ---

.

-

!

, -

- " נ11ג 1 " 141" - , la - "גונו " ' ווד" (" ' " 11 ] el ' a )alu 1 ' יסבוו ( ניד ' " . ן

,

ן 22ך . ה "ן" 1 "" 11 " ' 1נ", ון , "00 , ! 2 ן 1 ן -- -- - - ---- --- --- -- -- - ----- --- - -- - - -- -- ---- - -- - - - - - --- ן . ןן -1 7 . נו1וון ניי , 1 , -ן 0" 0 , 25 ן- " ,ינדג " ' וודן (" ' " 11 " ( נוו , נן"ה ננ ' ת 751 יו ' 1" ן . . ן הגא ן 000 , 570 ן

23ר .

-- -- -- --- - - ----- - - -- - ----- - -- - - - - - - - -- ---- -- - - - - -- - - -

,

8 , 9דק נ - הםחת19י ת ותחיכ1ת ן- 000 ,570 -ן ההטברג חיוטדת להנדלת המחם9וח העיריה בחקריב הנ " א :

ן 31ל . הנהלת ח ' נהל ההנדוה ן 000 , 182 ן י 1 - - -- -- ------- --- - - -- - ----- - -- -- ------ ------ - - - -- - -- - ן 4 ן

ןן

סווון 5 " שו1 " ב , ן . וה . יתכ1ון "lUIUt t

201 ,

ון

3

"

ר

'

א

"

1

1

נ

ת

3 (

" ו

נ

ו

ת

י

ת

ו "

ה

ו

ל

נ

חו

ו

ת

"

ב

ן "

ןן

, 2 ! 1

0

0"

'

-1

ן

גוו" וי3ו ,1 31ז ' ו ייי ", 1

.

- ( . " י

1

ן

, - - - - - - - -

ן 46ך . ש-יפ- -ור- --פ-נ-י --ה-ע-יר-- - --- - -- -- - - - --- ן ----0-0-0,--0-00 -, --2 - -. - ן ן

ן ן

-

ןן 8 . פרק נ - הסקתפויוח 1חמיכ , מ ןן 000 ,000 , 2 ןן בה ק" עקגררומה תמויבוטדותמי למיחון ה ( דלת הפחתפות הטיר ' ה לחב ' נ1י ' ה , פע , ן 1 1 ו נונד הודלז הון מ" כנייר(הת , למ ' נהל מקרקטי ישראל , העברת המקציכ הינ " ן1

" " " , " ,

ו -' -,--75-1 -- --גי--( וח--,-א-ך-ו --ים--, -לש--" -- --ל --ק-' -ם- - - - - - - --00 -0 -, --93 - - - - - -- ן . ןן - - -

'

; 1 _' ; .) , הנמן ' ג חכ ' דף : 2

ף הק? , ביכ

"

( ח 1 ת 9 1 ח )

-:- - - - -- -- ----- - - -- --ה--0ט-יף-- - - -- - -- - - -- - - - - -ן - - ת--ום---5וח- - - - - --ן -- - -- - -- - -- - - -- - - - -- -- --- - - ד-ב- -ר-י - ה--ס-גר- -- ---- ---- - - -- - -- - - - -- - -- -ן

_1 _ _ _ __ _ _ _.__ _ __ ___ _ נ _ _ _ __ _ __ ___ _ _ __ _ _ __ _ו-- - , בש " ץ ) . _ ן - - - - - - - ן

ן ן - - - - -

ן ך . הו ? אוח אחרוח ( 000 ,93 . ן מהענרה מיוטדת למימון תגנוד פסיל ~ יוח טל המינהלת לקידום טסק . ם . ן נ9ד , עיפ ' 0 ן 0כ0 , 50 ן . ן

- - - - - -- -- - -- -- -- -- - - - - - - - -. - - --- ---- --- - ---- - - -- - - - -

!- 0 , 9וק ג - השתה5ויות החיב ~ ח ן-1 0ס0ן56 ןן החהבטוינברתה חוויר(רטות לחימ ( ן השתהפומ הטיויה נ%ס5 מסל1ח השחירה בחטבו 1 ן ן ן ~ ן לחר ' ( ה , באמרסוח חב ' אחרימ , ן

ן 3 ( 8 . ווון ' ווו ' ן 0סמ , 25 1 ן

ןן 1 . יוי ," נ ( י ( . י , אן5ון , 1 . ( ן 1ן " "" , י2 ןן " " ונז " n nTPI לה ( וי" " וחסן גוי , ון י" . רן וי " ' ( " י " ן ( ( , ן . ןן ן 811 . " 11 , ' " ) al ~ al ו [ ו ' " י ' י11 ' . " 1 ן " , , ( 1 1 ן 0ת

ן 1 . משכורח ושבר לע1בדיס לפ . 'תקן - ן 000 , 95 , . ההעבוה מי ~ טדת לנושאים הבא . מ : . " ן !: ון 1ן 0ו 20-0 ., 490 חשש"רחוח - ב0סיגמב ~ שן להקeח"ת ,fil4u ןבמחשינרויךת הקמביועו של s " nlu כיתחיות ן ן ן הסכום חהווה השחחפ1ח טיר1נית לשנח 2013 ~ בחפד '. פור שר %30 . השלמת ןן :ןן ןןן ןןן 0nה0חeכקnצ,n 6'4uבfilטלU"% "0' fll-110המ'iויבחאלותשן 1תהלקאמי3שח01~ 2ר25 בב. 1ושטידחעהשורר 1~ %1ח21בפמ.סמיהכ( שרולתלמ(תרנ ש. הימתהחקסצבהו'ם3חימילה-פו~ח%וה,0 10 . ןן1 ן ן ןן מובאח לאישור בוסדת זו בממ( רח רשימח החוספות . . . ןן ןן 2 . חשכורת 1שנר לע ( בריס בלי חק1 ן1 000 , 121 1 ההטברה חי1עדח למ . מון הקמת 4 חשרות ףולפוח של סייטות דחוד ~ ח ן ן ן ן1 סבל" 'מושוךרר ההמח' 'וחנדוך. בהסשכי1ו1םר מה% (0 דוהח השתהפות טירונית בסיעור % 30 . חלק1 ר ן ן ן גויעדת במפים 11 . ~ בא לאישור בממורת רסימת תוספוח 1ן

" " " " ,

1 Z ~ B . 1111 נ 111 ן 1 , 5 ן ן

ן י

,ן! --.-7 - nlNYlh , " רו " ןן וו " , 11 ן1 "במישינפחוהו . ת ' וון " י" ' מון ת ( נ ( ר nlus נ( ין " 1נ11 " 0" ך וס . וול ן1 ן ן ן