פרוטוקול ישיבת מועצה מספר 66

עיריית תל-אביב – יפו

פרוטוקול ישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (813/130/81)

השתתפו:

גב' יעל דיין היו"ר

וה"ה:

ב. בביוף

ש. מלכי

ש. גפן

א. גלעדי

ר. גלעד וולנר

י. גולדרינג

מ. מוזס

י. ויצמן

ש. זעפראני

ר. חולדאי

א. זמיר

ח. תמיר

ע. לב

מ. טיומקין

ר. לדיאנסקי

מ. להבי

נ. לוברט

ד. להט

א. משהראוי

ד. ספיר

ס. אבו שחאדה כ. עוזרי ש. לוזון

נעדרו ה"ה:

ח. אבי גיא

ש. אגמי

ר. קישון א. מדואל

ש. מסלאוי

ש. מזרחי

א. סולר

נכחו בישיבה:

מ. לייבה – מנכ"ל העירייה

וה"ה:

ע. אברהמי, סמנכ"ל תכנון ארגון ומ"מ, מ. בנימיני, ע' בכיר לרה"ע, מ. גילצר, גזבר העירייה,

ע. גולן, מזכירת ועדת כספים, ר. זלוף, משנה למנכ"ל, א. חלפון, חשבת בקרת תמיכות, א. כהן,

ע' דובר, א. לוי, מנהל אגף נכסי העירייה, ד. לוטן, ס' מנהל מינהל החינוך לבינוי ופיתוח, א. מור, מנהלת אגף תרבות, ח. נאמן, מנהל יחידות המטה, מינהל החינוך, ע. סלמן, היועמ"ש, א. פרץ, סמנכ"ל משאבי אנוש ומינהל, ג. שמרלינג, דובר העירייה.

הישיבה נפתחה בשעה 81:81

מזכירת המועצה סטנוגרמה

גלילה בן-חורין ישראלה אגמון

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 0 -

סדר היום:

1. שאילתות; (עמ' 4)

2. אישור סדר היום; (עמ' 07)

3. דברי ראש העירייה; (עמ' 18)

4. פרוטוקול ועדת נכסים מס 01381; (עמ 69)

5. פרוטוקול ועדת כספים מס 16381; (עמ 78)

6. פרוטוקול הוועדה להקצאת מקרקעין – עדכוני החלטות מס' 410 ו– 471 ואישור ועדת

הקצאות מס' 01; (עמ 8/9)

7. מכרז 81830/80 להשכרת מבנה לשימור והפעלתו ברחוב שד"ל 4 בתל אביב -יפו – ביטול

המכרז וניהול מו"מ; (עמ' 888)

8. פרוטוקול ועדת תמיכות מס 8381; (עמ 807)

9. פגרת המועצה (עמ' 86/)

11. יקירי תל אביב- יפו לשנת תשע"ג 0/81; (עמ 867)

11. מינויים ושינויים בתאגידים עירוניים (עמ' 87/)

12. מינויים ושינויים בוועדות עירוניות (עמ' 81/)

13. נאומים מהמקום (עמ' 811)

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 1 -

גב' דיין–היו"ר:

אני רוצה לפתוח את ישיבת המועצה מן המניין מס' 66, היום ה-81.1.0/81.

אני רוצה לברך , זו ישיבה ראשונה שאנחנו במשכן הקבוע של מועצת העיר.

הישיבה היום מתקיימת בלי קהל, הישיבה הבאה, אחרי פגרת,

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

מה פתאום? מה את מבטיחה הבטחות?

גב' דיין –היו"ר:

תן לי לגמור משפט כבוד ראש העיר.

הישיבה הבאה , בישיבה הבאה אנחנו נלמד מכמה מהדברים שאולי, ואני אשמח לקבל הערות, אולי לא נוחים בישיבה הזו. הסדר הזה הוא מה שנראה לנו הטוב ביותר, ואנחנו נתקן בהתאם.

אני רוצה,

גב' מלכי:

בישיבה הבאה זה יהיה עם קהל?

גב' דיין –היו"ר:

אולי הכל, כן.

אני רוצה לציין, אני רוצה לציין פשוט לצורך הטופוגרפיה, משמאל כאן הדלת למטבח , יוגש שם כיבוד כנהוג.

באולם המליאה הזה לא נכנסים- לא עם אוכל ולא עם שתייה, אלא המים שמוגשים על השולחנות. אנחנו עברנו תקופה של ממש ישיבות זלילה באולם הישיבות, והכל הצטלם ונראה ונשמע לאוזן.

מר גפן:

מה ההבדל בין קפה למים?

גב' דיין –היו"ר:

יש החלטה לא להביא דברי אוכל ושתייה.

עכשיו זה מים, מחר זה פחית של משקה. אני אומרת חד משמעית יש מים על השולחנות, וכל השאר בבקשה מאחורי הדלת הזו.

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 4 -

יהיו כאן כל מיני שיפורים-כמו מסכים שיהיו בחללים כאן וגם בחוץ.

שירותים כרגע, סליחה, זה מאוד חשוב בישיבות הארוכות האלה. כרגע הסבנו את שרותי הגברים שנמצאים מימיני, הסבנו אותם לדו מיניים, אז אני מבקשת לשמור על זה, ובעתיד ,הקרוב אני מקווה, העניין הזה יוסדר ויהיו שירותים בקומה. כרגע כמובן- בקומות אחרות, וכן בפתח שמימיני.

אני רוצה להתחיל בישיבה, לאחל לכולנו סדרת ישיבות מוצלחת במקום הזה, ולקרוא לראש העיר לענות על שאילתות, בבקשה.

190 .שאילתות

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

שלום לכולם.

לפני שאני זה, אני רוצה לאחל לאהרון מדואל מזל טוב להולדת בן למיטב ידיעתי.

מר גלעדי:

ברית מילה זה בן.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

מה?

מר גלעדי:

ברית מילה זה בן.

גב' דיין –היו"ר:

אצלנו. אצלנו.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

טוב, לא להפריע.

זהו.

שאילתא מס' 466- חברת המועצה הגב' מיטל להבי, היא לא נמצאת פה אז אני לא מקריא

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 1 -

גב' דיין–היו"ר:

לפרוטוקול.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

שאילתא מס' 467 אותו דבר

שאילתא מס' 461 של חבר המועצה אחמד משהראוי

אתה מתפרץ לדלת פתוחה. בימים אלה מוקמת מערכת מולטימדיה חדשה עבור ישיבות המועצה, הכוללת אפשרות לשידור חי ואיכותי ואמין דרך האינטרנט. בחינות שנעשו בעבר לגבי הנושא העלו כי לא ניתן היה לקבל שידור העומד בסטנדרטים של איכות נדרשת במחיר סביר. אם אתה מכיר, אני מאוד אשמח אם תעביר לנו את ההצעות שעליהן דיברת.

אני גם אציין כי ישיבות מועצת העיר מצולמות ומועלות במלואן ובאיכות גבוהה לאתר האינטרנט העירוני –שם צופים בכל ישיבה למעלה מ-8// איש. גם הפרוטוקולים של הישיבות מתפרסמים באתר האינטרנט העירוני-אשר דורג במקום הראשון מבחינת השקיפות וזמינות המידע על ידי עמותת שבי"ל- שקיפות בינלאומית.

שאילתא מס 469 של חבר המועצה מר ראובן לדיאנסקי אני מבין את הצרכים, סליחה, לאור ההנחיה הציבורית, זה גם שאילתא מס' 474 של חברת המועצה-הגב' רחל וולנר-ששאלה את אותה השאלה.

קריאה:

למרות שהיא לא פה.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

אני מבין את הצרכים הפוליטיים, אבל גם אתם יודעים למי מראים חצי עבודה. לכן אני מציע לכולם לבחון את כל הטענות המסולפות וחסרות הבסיס שמועלות כיום כנגד העבודות. בדיוק בעוד חודשיים, לאחר שתסתיימנה העבודות, נבוא כולנו, ואני מציע לכם להיזכר בביקורת שהושמעה במהלך עבודות על פרויקטים בעיר- כמו חידוש השדרות, ואלנבי, ובריכת גורדון, וחידוש הבימה , ואבן גבירול, והכיכר, והנמל, וצ'רלס קלור, ואבן גבירול ועוד ועוד-שהיו משמשים, שהיום הם משמשים אייקונים עירוניים ואבן שואבת לציבור הרחב. ולכן לגופו של העניין אציין כי חידוש הטיילת הוא חלק מהחזון העירוני-דווקא לפתוח את הטיילת הרחבה לאורך חוף הים, והנגשת החוף לציבור הרחב, ובכלל זה לאנשים עם מוגבלויות, לעגלות ילדים, לרוכבי אופניים. התכנית מנצלת את השטח שלא היה בשימוש ובכל מקרה מותירה מרחק גדול מאוד בינה לבין קו החוף. התכנית המבוצעת נדונה בכל הערכאות התכנוניות במשך שנים,

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 6 -

מהוועדה המקומית ובמחוזית ובוולחו"ף, וועדות ערר למיניהן ועוד ועוד. כן בוצע שיתוף ציבור רחב, שכלל בין השאר

מפגשים עם קבוצות עניין מגוונות של משתמשים בחוף. בנוסף, נערך מפגש לציבור הרחב בו

השתתפו אזרחים רבים. כמו כן התקיימו מפגשים עם גורמי איכות הסביבה, שכללו בין השאר את

נציגי אדם טבע ודין, והחברה להגנת הטבע, וישראל בשביל אופניים, והפורום הירוק של תל-אביב יפו, נציגי עמותת הנגישות וזאת בנוסף להימצאותם של הנציגים הנ"ל כחברים או משקיפים בכל הוועדות הסטאטוטריות השונות.

מר לדיאנסקי:

יש לי שאלת המשך.

גב' דיין –היו"ר:

שאלת המשך. צריך מיקרופון. נייד הוא צריך, הנה מגיע, מגיע. סליחה.

מר לדיאנסקי:

גבירתי היו"ר.

אתה אדוני ראש העירייה ציינת פה בתשובתך לעניין מפגשי הציבור , לשיתוף הציבור לכאורה.

אני עיינתי בפרוטוקול שמתייחס לשיתוף הציבור ולא מצאתי שום קשר בין הדברים שהציבור ביטא באותם מפגשים לבין התכנית הלכה למעשה. האם אתה חושב ששיתוף הציבור שנעשה, הוא נעשה באופן כזה שגם הוטמעו ההערות של הציבור בתכנית הנוכחית?

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

התשובה היא כן.

שאילתא מס' 47/ של חבר המועצה מר שרון לוזון מתאריך 88.1.0/81.

בית ספר אביב הינו יוזמה פרטית, היא לא תואמה מראש עם העירייה. נכון להיום לעירייה אין בנמצא מבנה פנוי המתאים לבית הספר. יחד עם זאת, לאור פניית בית הספר העירייה מנסה לסייע להמשך קיום בית הספר במבנה שבו הוא שוכן, וכן למצוא אולי מבנה חילופי, אם נמצא.

חשוב להדגיש עוד דבר אחד: מאז כניסתי לתפקיד כראש העירייה, אני שמתי לעצמי מטרה לחזק ככל שניתן את החינוך הממלכתי השווה לכולם. ולכן אנחנו נותנים עדיפות לבתי הספר הממלכתיים בעיר על פני מוסדות פרטיים, ומשקיעים משאבים רבים בתגבורם בדגש על דרום העיר ויפו. הדבר מאפשר לנו לתת מענה מגוון ואיכותי באופן השווה לכל תלמידי העיר.

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 7 -

מר לוזון

ראשית חשוב להבהיר שבית חינוך אביב הוא מלכ"ר, הוא עמותה, הוא לא מוסד פרטי, לכן לא ברור למה אתה מתייחס למוסדות פרטיים. הם היו שמחים מאוד לקבל הכרה עירונית ולחסות תחת כנפי העירייה.

וזה מוביל לשאילתת ההמשך: מדוע לא , בעקבות פניות של כמה חודשים, לא ייפגש ראש העירייה

עם ועד הורי בית הספר או עם הורי בית הספר בכלל, או עם הנהלת בית הספר? כי בינתיים התחושה שלהם - שהם מבקשים בקשות ולא מקבלים שום מענה עד לרגע זה.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

ראשית אני מתפלא על מי שמייצג את תנועת חד"ש, על כך שהוא מעודד בית ספר שבו משלמים, בית ספר פרטי שבו משלמים 0,/// שח' לחודש. זהו בית ספר פרטי לכל עניין ודבר, זהו אמנם מלכ"ר, עמותה, אבל זה בית ספר לכל עניין ודבר.

מר לוזון:

יש הבדל בין מוסד פרטי למלכ"ר, אתה יודע.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

זה קבוצת הורים, זה קבוצת הורים, זה בית ספר פרטי. מלכ"ר הוא בית ספר פרטי של קבוצת הורים שהחליטו ללמד כפי שהם רוצים, אני לא ממנה את המנהל ולא את המורים ולא קובע את תכנית הלימודים. ולכן, זה בית ספר פרטי,

מר לוזון:

זו הבעיה? העדר ריכוזיות שלך?

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

תרשה לי, תרשה לי בבקשה, תרשי לי בבקשה. הגיע הזמן גם שתלמד משהו בשקט.

זהו בית ספר פרטי לכל עניין ודבר. ולכן, אי אפשר לשנות את מה שמגעגע כמו ברווז, מתנועע כמו ברווז, שוחה כמו ברווז ומגעגע, הוא ברווז. לכן הוא בית ספר פרטי. זה אחד.

0. נפגשו אתם. מנהלת מינהל החינוך לפי דעתי ישבה אתם רק לפני שבועיים

מר לוזון:

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 1 -

זה לא מדויק, אני מציע שתבדוק את זה

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

אל תגיד לי- לא מדויק תמיד.

מר לוזון:

הייתי אצלם וביקרתי אותם לפני שבוע, אז אל תספר לי סיפורים.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

אז מה אם נפגשת אתם? אז אני אומר לך שהיתה פגישה אתם, תפסיק כל הזמן לספר סיפורים.

מר לוזון:

האנשים הללו, יש שם תלמידים שלא יודעים איפה הם ילמדו בשנה הבאה.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

תקשיב, אני נפגשתי,

מר לוזון:

זה 81/ תושבים ותושבות של תל-אביב יפו, זה תושבים שלך.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

אני חושב שאני יודע מיהם תושבי, ואני יודע להגיד להם את האמת-שאני שומר על החינוך הציבורי בעיר. ויש כל מיני קבוצות הורים שמנסות לפרק את מערכת החינוך העירונית, ולכן אני חושב שאתה כחבר חד"ש- היית צריך לתמוך במערכת הציבורית השווה לכל נפש, ולא, ולכן,

מר לוזון:

אתה יודע שברמת גן בית ספר מאותו זרם הוא עירוני.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

אני יודע, אני יודע.

מר לוזון:

אז לא יקרה כלום גם אם בתל-אביב יהיה עירוני. קח אותם תחת חסותך,

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 9 -

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

אני יודע, אני יודע, אני יודע.

מר לוזון:

ואז הם יהיו גם ציבוריים וגם זרם מגוון.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

שאילתא מס',

מר לוזון:

האם ראש העירייה מתכוון לפגוש את ההורים? זו היתה שאילתת ההמשך והיא לא נענתה בסופו של דבר.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

אדוני, אני אשקול את זה.

שאילתא מס' 478 של חבר המועצה מר שרון לוזון מתאריך 88.1:

אנחנו נמצאים בקשר שוטף עם חסן אוסרוף ומשפחתו

מחלקת הרווחה "שער יפו" באגף דרום של מינהל השרותים החברתיים מלווה את המשפחה בהתמודדות עם הקשיים הכלכליים והמשפחתיים על ידי סיוע כלכלי, גיוס משאבים ותרומות, סיוע למימוש זכויותיו מול המוסד לביטוח לאומי ובייעוץ מקצועי.

בנוסף, לבקשת אגף התברואה, ישלם מעסיקו של חסן אוסרוף את שכרו עד לפחות סוף חודש אפריל ואז תיבחן יכולתו לשוב לעבודה.

מר לוזון:

האם התשובה הזו-משמעותה שיתכן שבסוף חודש אפריל ימצא את עצמו האדון המדובר ללא פרנסה, וזאת בשל האירוע המצער שפקד אותו?

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

אין לי תשובה על השאלה הזאת.

מר לוזון:

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 8/ -

תודה.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

שאילתא מס' 470 של חברת המועצה הגב' שרון מלכי:

טענותיו וקביעותיך כרגיל הן חסרות בסיס, מועלות ללא הבנה או חוסר רצון להבנה בסיסית של הנושא.

לא פעם כבר הוסבר כי התחנה המרכזית החדשה היא מבנה בבעלות פרטית, המשמש כמסוף תחבורתי מטרופוליני לתחבורה ציבורית, ולכן , כל עוד לא תינתן הסכמה של בעלי התחנה ושל משרד התחבורה לשינוי מהותה, לא ניתן לעשות כן. יש לומר לציבור את האמת, וכל קביעה של לוחות זמנים מבלי התקיימותם של התנאים הנ"ל תהיה לא רצינית וזריית חול בעיניו של הציבור.

עם זאת, עיריית תל-אביב יפו פועלת כבר כעת על מנת להבטיח שבעת התקיימות התנאים יהיו בידינו תכניות מתאימות לביצוע השינוי הנדרש.

מסיבה זו, תכנית המתאר, שאת וחבריך התנגדתם לה דרך אגב, כוללת, ואושרה היום בוועדה המחוזית לשמחתי, כוללת התייחסות למבנה התחנה באופן המאפשר שימושים עירוניים מגוונים של תעסוקה, מסחר ומגורים – בהסתמך על תכנית האב שהוכנה על ידינו כבר לפני 1 שנים. זאת ועוד, בהמשך להצעתו של המשנה לראש העירייה ארנון גלעדי, הוביל מהנדס העירייה בדיקה תכנונית לעניין תיפקוד מבנה התחנה לאחר הוצאת התחבורה הציבורית ובחינת חלופות לשינויים הנדרשים בו ובסביבתו.

גם רכישת התחנה על ידי העירייה נבחנה בעבר ונבחנת גם כעת, בשים לב לעובדה הבסיסית שרכישה זאת איננה כוללת את שטחי המסחר, החנויות, המצויים בבעלות של גורמים פרטיים ואחרים.

גב' מלכי:

אדוני ראש העירייה, אני ברשותך אתעלם מהאמירות המזלזלות שנמצאות בתשובתך הזו ובתשובה הבאה- שכבר הספקתי לקרוא את עיקריה, ואני אשאל אותך שאלות ענייניות. מהן תוצאות,

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

לא שאלות ענייניות, שאלה אחת להבהרה.

גב' מלכי:

שתיים הקשורות אחת בשנייה:

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 88 -

מה תוצאות הבדיקה אליה אתה מתייחס

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

עדיין אין תוצאות. תודה.

גב' מלכי:

עדיין אין תוצאות, למרות שאנחנו מדברים על אפריל שעבר?

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

נכון.

גב' מלכי:

זה מראה את מידת הרצינות של הבחינה. ומי הם הגורמים,

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

לא. את לא מבינה במה עסקינן, לכן את שוב מדברת דברים שאין להם שום שחר.

גב' מלכי:

יש לך לו"ז למתי זה יקרה?

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

לא, אין לי לו"ז. הסברתי למה אין לו"ז.

גב' מלכי:

מה? מה ההסבר?

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

אני הסברתי. זה שאילתא.

גב' מלכי:

כל ההסברים,

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 80 -

לא, זה שאילתא.

גב' מלכי:

כל ההסברים שנתת הם הסברים שלא קשורים לבדיקה.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

שאילתא מס' 471 של חברת המועצה הגב' שרון מלכי

גב' מלכי:

אדוני שאלה נוספת, מיהם הגורמים הנוספים,

גב' דיין –היו"ר:

בבקשה שרון.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

מתאריך 88.1.0/81.

דברי, אותם את מסלפת כהרגלך, ואני חוזר על זה, נותרו כפי שהיו, והם מבוססים על העובדה הבסיסית-שאין לעירייה ומעולם לא היו סמכויות בנושא איסור פרסום שרותי זנות. סמכות זו מצויה בתחום סמכויותיהם של המשטרה ופרקליטות המדינה. כפי שאמרתי לאורך כל הדרך, אני רואה בתופעה של פיזור כרטיסי פרסום לשרותי זנות והפצת פרסומים אחרים בנושא, בנושא, כדבר פסול ובזוי, ולכן נולד שיתוף פעולה ייחודי בין העירייה לבין מטה המאבק לסחר בנשים ועמותת עלם- שנועד להעלות את המודעות לנושא הסחר בנשים, ולהעמיק אצל הפקחים את הידיעה באשר להשלכות של הדבר הזה.

על אף חשיבותו, שיתוף הפעולה הזה איננו מייצר סמכויות שאינן קיימות. אנחנו נמשיך לפעול בכלים העומדים לרשותנו, קרי נקיון הכרטיסים המושלכים ברחוב והגשת דוחות בגין עבירה של השלכת פסולת כנגד מי שנתפס משליך.

משנת 0/88 הגיש אגף הפיקוח 691 דוחות בגין השלכת פסולת, גובה הקנס הוא 09/ שח'.אין בידינו יכולת לפלח את הדוחות על פי פסולת מסוג מסוים, האם זה כרטיסי ביקור או סוג אחר.

גב' מלכי:

שאילתת המשך ברשותך.

ראשית, בשאילתא שלי ביקשתי לדעת , מ-0/88 עד היום, אנחנו נמצאים היום ב-0/81, ולא קיבלתי תשובה לשאלתי.

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 81 -

דבר שני, תופעה משלימה היא-הפרסום של כל מיני מכונים כאלה ואחרים על גבי שלטי חוצות.

האם ראש העירייה מתכוון לנצל את סמכותו בסעיף 046 לפקודת העיריות-שעוסק בפיקוח על הצגת מודעות, ולטפל גם בבעיה החריפה הזו שמעודדת ומשדלת לשימוש בשרותי זנות?

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

התשובה היא, אנחנו עושים את זה באופן שוטף.

גב' מלכי:

אתם עושים את זה? אז למה יש עוד מודעות בעצם?

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

מפני שיש גם גרפיטי ויש גם עבירות על המהירות, ויש גם עדיין קקי של כלבים, ויש גם עדיין ניירות בזה, ויש עדיין 8,//8 דברים. אכיפה איננה מביאה לכך שיש 8//% תוצאה בשום דבר בחיים. ביום שאתם תגיעו, אתם כנראה תצליחו להיות כל כך דרקוניים-ששום דבר לא יכול לזוז פה היום. אני לא יודע להגיע לזה, את כן, מה לעשות?

גב' מלכי:

יש למה לחכות.

מה לגבי,

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

גבירתי אני עניתי כבר.

גב' מלכי:

לא, לא ענית,

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

שאילתא מס' 471,

גב' מלכי

סליחה, לא ענית לי לגבי כמות הקנסות שהתקבלה ב-0/80.

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 84 -

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

גבירתי, אני עונה רק על שאילתא אחת אחרי שאני סיימתי שאילתא.

גב' מלכי:

אבל אתה לא ענית על מה ששאלו אותך.

גב' דיין –היו"ר:

תעבירי את זה,

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

תעבירי אלי שאילתות בכתב, אני אעביר לך את התשובות.

שאילתא מס' 471 של חברת המועצה הגב' רחל וולנר

עיריית תל-אביב יפו איפשרה במהלך חג הפורים לקיים ארועים רבים מאוד בכל חלקי העיר. לא היתה ואין כל כוונה לפעול באמצעי אכיפה כנגד חוגגים במהלך חג הפורים, כל עוד אין הפרעה ממשית לציבור. פעילות הפיקוח הסתכמה במתן שני דוחות בלבד ונעשתה רק כאשר התקבלו תלונות מתושבים, מהתושבים- על מטרדי רעש קשים.

גב' וולנר-גלעד:

אם כך ראש העיר, מתשובתך אני מבינה שכל מי שקיבל דוחות על הצבת כסאות שלא במקום המסומן לו, במקום שלא הפריע לתנועה, וזה המטבחון, הבסטה, וגדרה 06, שכולם על מדרחובים ועשו מסיבות מאוד נחמדות בפורים-יכולים להגיש את הדוחות שהם קיבלו והם יבוטלו?

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

התשובה היא – לא נכון, כי אני לא יודע על מה את מדברת.

גב' וולנר-גלעד:

אני מדברת על זה,

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

התשובה היא, עניתי עליה.

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 81 -

גב' וולנר-גלעד:

לא, אתה לא ענית עליה, כי זה לא היה מטרדי רעש.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

שאילתא מס',

גב' וולנר-גלעד:

רגע רון,

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

אני עניתי לך.

גב' וולנר-גלעד:

היות ואני,

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

את שאלת אותי אם ניתן להסיק מזה, אמרתי לא.

גב' וולנר-גלעד:

לא, בסדר, או.קי.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

תודה.

גב' וולנר-גלעד:

רגע, רון רון,

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

לא, אין יותר.

גב' וולנר-גלעד:

יעל, אני אחרתי בגלל שהיה לי בעיות עם התל-אופן.

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 86 -

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

שאילתא מס' 476,

גב' דיין–היו"ר:

את לא יכולה להפנות, את לא יכולה להפנות שאילתת המשך לסידרה.

גב' וולנר-גלעד:

לא,

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

אין שאילתת המשך על המשך.

גב' וולנר-גלעד:

לא,

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

אני כבר הסברתי לך את זה 8// פעמים

גב' וולנר-גלעד:

על השאילתא שהגשתי על חוף הים.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

עניתי עליה.

גב' וולנר-גלעד:

אני לא הייתי פה,

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

את לא היית פה ולכן אין לך זכות לשאול עכשיו.

גב' וולנר-גלעד:

כי היו לי בעיות בתל-אופן, האופניים לא השתחררו לי, אז אני רוצה,

גב' דיין –היו"ר:

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 87 -

אני מבקשת. זה לא בזמנך

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

שאילתא מס' 476 של חבר המועצה מר גולדרינג טענתך אינה נכונה.

עמותת לשובע מפעילה עבור העירייה 4 גגונים, כאשר חוץ מגגון אחד- המיועד למכורים לסמים, מתקבלים נשאי HIV ללא כל מגבלה. נהלי העמותה בגגון המכורים נועדו להגן על השוהים, לאור הסכנה והחשש המוגבר להידבקות בנגיף בגגון זה. למקרים הבודדים של נשאי הנגיף-שלא ניתן לשכנם בגגון זה, שוריין תקציב להלנה באכסניית נוער.

מר לב:

אפשר לשאול שאלת המשך?

גב' דיין –היו"ר:

לא, למישהו אחר? לא.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

לא.

גב' דיין –היו"ר:

מה פתאום?

גב' להבי:

אפשר לבקש שראש העיר יענה לשתי השאילתות שלי?

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

לא.

גב' דיין –היו"ר:

את לא היית, יש נוהג קבוע, יש תקנון בעניין הזה, שזה הולך לפרוטוקול בהעדר חבר המועצה השואל, או חברת.

גב' להבי:

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 81 -

סה"כ אחרתי 1 דקות

גב' דיין –היו"ר:

אנחנו לא סופרים אם זה 7 דקות או 1 דקות. כשהגיע זמן השאילתא שלך-שהיתה במקרה ראשונה, את לא היית, ולפיכך הנוהל הוא שאם המציע או השואל איננו נמצא באולם-זה עובר לפרוטוקול, ואת תראי את התשובה בפרוטוקול.

גב' להבי:

ואין זכות לשאילתת המשך?

גב' דיין –היו"ר:

ואין זכות לשאילתת המשך. אין.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

הלאה, הלאה.

גב' להבי:

זה לא מספק.

גב' דיין –היו"ר:

בסדר, אנחנו ניגשים.

מר גולדרינג:

בעבר אישרנו את זה גם לאחר, אם חבר המועצה הגיע במהלך השאילתות.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

היה לי רצון טוב, מידי פעם גם נתתי לכם. גם אמרתי לכם שלא מדברים כל כך הרבה בשאילתות, ועדיין אני עונה.

גב' דיין –היו"ר:

מנצלים.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 89 -

אתה יודע לחייך לפעמים

שאלה:

מה הבעיה?

גב' דיין –היו"ר:

תראה, אתה מחזיר אותנו עכשיו אחורה. זה הנוהל, לפעמים אפשר לחרוג ממנו, היום אנחנו לא חורגים, יש לנו שתי ישיבות היום ואנחנו ממשיכים הלאה בסדר היום.

קריאות

גב' דיין –היו"ר:

הצעות לסדר.

עו"ד סלמן:

מה שיו"ר המועצה אמרה זה המצב המשפטי הנכון.

גב' להבי:

שזה ממש עוקב את הסדר, בדיוק ואי אפשר, אם הגעתי בשאלה הרביעית, לענות על שאלה אחת ושתיים?

גב' דיין –היו"ר:

את יכולה מראש לבקש.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

עיצצס גיבער.

שאילתא מס' 166 של חברת המועצה

גב' מיטל להבי מתאריך 888/8108/

לאור הצורך בהארכת שעות הפעילות של תחנות ההצלה והתאמתם לביקוש של המתרחצים המשכימים לזריחה ואוהבי השקיעה , יש לפעול לתוספת כ"א לאיוש תחנות ההצלה לשעות פעילות ארוכות יותר

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 0/ -

(מבלי שזה יבוא על חשבון הארכת שעות עבודה לעובדים הקיימים כבר היום בחוסר כ"א ובעומס שעות ) .

שאלתי – כיצד בדעת רה"ע לפעול למען הגדלת מצבת כוח האדם, לאור הטענה שהמחסור בכ"א להצלה נובע מתנאי העבודה המוצעים למצילים , קרי שכר מינימום , שעות וימי עבודה ארוכים ?

תשובת ראש העירייה

אגף החופים הונחה לעשות ככל הניתן על מנת לקלוט את כל המצילים הנדרשים והועמדו לשם כך כל המשאבים הנדרשים.

אנו עושים את כל מה שניתן, כולל פרסום מתמיד באמצעי התקשורת, על מנת לאתר ולגייס מצילים לקראת עונת הרחצה. השכר המוצע למועמדים הינו בהתאם להסכמי העבודה הארציים שאנו מחויבים לשמור עליהם.

שאילתא מס' 164 של חברת המועצה

גב' מיטל להבי מתאריך 888/8108/

בקיץ שעבר לא כל תחנות ההצלה בחופי תל-אביב-יפו פעלו , ואלה שפעלו עבדו במהלך החודשים מאי-יוני מהשעה 7:// -87:// ולאחר מכן בחודשים יולי אוגוסט מהשעה 7://-89:// .

לקראתעונת הרחצה הקרבה ולמען לא יאמר שלא דנו בנושא במועד.

שאלתי – מה תהיה מתכונת והיקף הפעילות של תחנות ההצלה המתוכננת בחופי תל-אביב-יפו

בעונת הרחצה הקרובה: ביחס לסגירת תחנות ו

או איפה מאושרת התוכנית ?

תשובת ראש העירייה

מתכונת והיקף הפעילות של תחנות ההצלה בחופי הים ייקבעו בסמוך לפתיחת עונת הרחצה מתוך כוונה ושאיפה לפתוח ולהפעיל באופן מלא כמה שיותר תחנות. אנו פועלים כבר מספר חודשים לגיוס מצילים ובהתאם למספר המצילים שיהיה ניתן יהיה לקבוע את כמות התחנות והיקף הפעילות.

העירייה פועלת בתאום ושיתוף פעולה מלא עם משרד הפנים ובהתאם לאישורים הניתנים על ידו.

שאילתא מס' 161 של חבר המועצה

מר אחמד משהראוי מתאריך 888/8108/

אחד השינויים המשמעותיים שהכניס האינטרנט לחיינו הוא השקיפות והפתיחות של חלקים שבעבר היו פרטיים ורחוקים מהעין.

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 08 -

ערים כמו ירושלים כפר סבא והוד השרון עם תקציבים הרבה יותר קטנים מזה של עיריית תל אביב - יפו מעבירים את ישיבות המועצה בשידור ישיר בערוצי האינטרנט השונים.

עלות שידור ישיבות המועצה באופן ישיר על פי בדיקות שערכתי והצעות מחיר שקיבלתי לא עולות על אלפיים שקל לישיבת מועצה ארוכה.

לאור העיכוב התמידי שחל בפרסום תיעוד הווידיאו של ישיבות המועצה שלנו , לפעמים זה נמשך חודש , ולאור העובדה שמזה מעל כחצי שנה הנהלת העירייה מסרבת לאפשר לציבור להיות נוכח בישיבות המועצה

מדוע לא תפעל עיריית תל אביב יפו באופן מיידי לקיומו של שידור אינטרנטי ישיר עבור ציבור תושבי העיר ?

תשובת ראש העירייה

אתה מתפרץ לדלת פתוחה. בימים אלו מוקמת מערכת מולטימדיה חדשה עבור ישיבות המועצה הכוללת אפשרות לשידור חי איכותי ואמין דרך האינטרנט.

בחינות שנעשו בעבר לגבי הנושא העלו כי לא ניתן היה לקבל שידור העו מד בסטנדרטים של האיכות הנדרשת במחיר סביר ובהחלט אשמח אם תעביר לנו את ההצעות עליהן דיברת.

אציין כי ישיבות מועצת העיר מצולמות ומועלות במלואן ובאיכות גבוהה לאתר האינטרנט העירוני, שם צופים בכל ישיבה למעלה מ -8// איש. גם הפרוטוקולים של הישיבות מתפרסמים באתר האינטרנט העירוני, אשר דורג במקום הראשון מבחינת שקיפות וזמינות המידע ע"י עמותת שבי"ל (שקיפות בין-לאומית).

שאילתא מס' 169 של חבר המועצה

מר ראובן לדיאנסקי מתאריך 888/8108/

בשבועות האחרונים מתגברים הקולות בקרב תושבי העיר נגד הפגיעה בחופי הים באמצעות בניית טיילת מיותרת המוקפת בטריבונות עץ בעלות של 81/ מיליון ודורשים את הפסקת העבודות

ברצוני לשאול: מדוע אתה מתעקש להמשיך בפרויקט מגאלומני מיותר ובזבזני אשר פוגע

בסביבה, בחוף הים ובאיכות החיים של תושבים רבים ולא מודיע שזו הייתה טעות ומנחה את גורמי המקצוע להחזיר את חופי הים למצבם הטבעי?

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 00 -

שאילתא מס 141 של חברת המועצה

גב' רחל גלעד וולנר מתאריך 888/8108/

לאור המחאה הציבורית הרבה נגד הטיילת התחתונה הנבנית כיום לאורך חוף גורדון, האם חושב ראש העיר כי יש להציג מחדש באופן הראוי את שאר התוכנית ולאפשר לקהל רחב יותר של תושבים שלא נחשף לתוכנית, לבוא ולהביע את עמדתו.

תשובת ראש העירייה

אני מבין את הצרכים הפוליטיים אבל גם אתם יודעים למי מראים חצי עבודה..

לכן אני מציע לכולם לבחון את כל הטענות המסולפות וחסרות הבסיס שמועלות כיום כנגד העבודות בעוד כחודשיים לאחר שהן תסתיימנה. אני גם מציע לכם להיזכר בביקורת שהושמעה במהלך העבודות על פרויקטים רבים בעיר כמו חידוש השדרות, בריכת גורדון, חידוש הבימה והכיכר, הנמל, צ'ארלס קלור, אבן גבירול ועוד ועוד – שהיום משמשים אייקונים עירוניים ואבן שואבת לציבור הרחב.

לגופו של עניין אציין כי חידוש הטיילת הוא חלק מהחזון העירוני לפתיחת טיילת רחבה לאורך חוף הים והנגשת החוף לציבור הרחב ובכלל זה לאנשים עם מוגבלויות, לעגלות ילדים ולרוכבי אופניים. התוכנית מנצלת שטח שלא היה בשימוש ובכל מקרה מותירה מרחק גדול בינה לבין קו החוף.

התוכנית המבוצעת נדונה בכל הערכאות התכנוניות במשך שנים ועדה מקומית, מחוזית, ולחו"ף, ועדות ערר למיניהן ועוד. כן בוצע שיתוף ציבור רחב שכלל בין השאר מפגשים עם קבוצות עניין מגוונות של משתמשים בחוף. בנוסף נערך מפגש לציבור הרחב בו השתתפו אזרחים רבים. וכמו כן התקיימו מפגשים עם גורמי איכות הסביבה שכללו בין השאר נציגי אדם טבע ודין, החברה להגנת הטבע, ישראל בשביל אופניים, הפורום הירוק של ת"א יפו, נציגי עמותת הנג ישות, וזאת בנוסף להימצאותם של הנציגים הנ"ל כחברים או משקיפים בכל הוועדות הסטטוטוריות השונות.

שאילתא מס' 140 של חבר המועצה

מר שרון לוזון מתאריך 888/8108/

בית הספר אביב הכולל בתוכו שלושה גנים ובי"ס צומח (כתות א -ג) ואשר מספק מענה ל-81/ משפחות מתושבי תל אביב יפו עומד בפני סגירה בשל הצורך לעזוב את המבנה הנוכחי

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 01 -

העמותה החינוכית המפעילה את בי"ס ביקשה כבר לפני מספר חודשים הקצאה של מבנה עירוני לשם המשך תפעול בית הספר. אין מדובר במוסד פרטי, אלא באלטרנטיבה חינוכית לילדי העיר, אשר ממילא מתוקצבים באמצעות העירייה.

העמותה הגישה מספר חלופות אך עד מועד הגשת שאילתא זו לא זכתה לכל מענה מעיריית ת"א יפו.

אני מבקש לדעת באיזה אופן מתעתדת עיריית ת"א יפו לסייע להורי ותלמידי בית הספר אביב על מנת לאפשר קיומה של אלטרנטיבה חינוכית זו גם לעתיד לבוא ?

תשובת ראש העירייה

בית ספר אביב הינו יוזמה פרטית שלא תואמה מראש עם העירייה. נכון להיום, לעירייה אין בנמצא מבנה פנוי המתאים לבית הספר. יחד עם זאת, ולאור פניית נצי גי בית הספר, העירייה מנסה לסייע להמשך קיום בית הספר במבנה בו הוא שוכן וכן למציאת מבנה חלופי.

חשוב להדגיש עוד כי מאז כניסת י לתפקיד ראש העירייה שמתי למטרה לחזק ככל הניתן את החינוך הממלכתי השווה לכולם ולכן אנו נותנים עדיפות לבתי הספר הממלכתיים בעיר על פני מוסדות פרטיים ומשקיעים משאבים רבים בתגבורם, בדגש על דרום העיר ויפו. הדבר מאפשר לנו לתת מענה מגוון ואיכותי באופן שווה לכל תלמידי העיר.

שאילתא מס' 148 של חבר המועצה

מר שרון לוזון מתאריך 888/8108/

במהלך חג הפורים הותקף חסן אוסרוף, עובד ניקיון בשירות עיריית ת"א יפו שהנו תושב יפו.

התקיפה זכתה לפרסום רב בשל המניעים הגזעניים שעמדו בבסיסה ובשל האכזריות שבה והפגיעה הקשה במר אוסרוף.

ברצוני לדעת איזה סיוע הגישה למותקף עיריית ת"א יפו שבשירותה עבד בזמן התקיפה.

האם מי מגורמי העירייה מטפל בו ? והאם הוא יפוצה על ידי העירייה על הפגיעה, אובדן ימ י העבודה, הוצאות רפואיות וכיו"ב?

תשובת ראש העירייה

אנו נמצאים בקשר שוטף עם חסן אוסרוף ומשפחתו.

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 04 -

מחלקת הרווחה "שער יפו" באגף דרום של מינהל השירותים החברתיים מלווה את המשפחה בהתמודדות עם הקשיים הכלכליים והמשפחתיים על ידי סיוע כל כלי, גיוס משאבים ותרומות, סיוע למימוש זכויותיו מול המוסד לביטוח לאומי ובייעוץ מקצועי.

בנוסף, לבקשת אגף התברואה ישלם מעסיקו של חסן אוסרוף את שכרו עד לפחות סוף חודש אפריל ועד אז תיבחן יכולתו לשוב לעבודה.

שאילתא מס' 141 של חברת המועצה

גב' שרון מלכי מתאריך 888/8108/

ב-81 שנות כהונתך כראש עירייה, התחנה המרכזית ממשיכה להיות מפגע בריאותי, סביבתי וחברתי. בישיבת מועצה שנערכה ב -4.4.0/88 העלה חבר המועצה ארנון גלעדי הצעה לסדר שכותרתה "עקירת התחנה המרכזית החדשה". אתה חמקת מהתחייבות ללוח זמנים לכינון תוכנית של צוות מקצועי לעקירת התחנה ממקומה או לשינוי מהותה והיא מעולם לא חזרה לשולחן הדיונים של המועצה.

שאלתי: מדוע אינך מקדם כל תוכנית מקצועית לתחנה המרכזית והאם העירייה רואה לנכון לרכוש את הבעלות על התחנה כעת, שהיא עומדת למכירה?

תשובת ראש העירייה

טענותייך וקביעותייך, כרגיל, הינן חסרות בסיס והן מועלות ללא הבנה או חוסר רצון להבנה בסיסית של הנושא.

לא פעם הוסבר לך כי התחנה המרכזית החדשה הינה מבנה בבעלות פרטית המשמש כמסוף תחבורתי מטרופוליני לתחבורה ציבורית ולכן כל עוד לא תינתן הסכמה של בעלי התחנה ושל משרד התחבורה לשינוי מהותה – לא ניתן לעשות כן. יש לומר לציבור את האמת וכל קביעה של לוחות זמנים מבלי התקיימותם של התנאים הנ"ל תהייה לא רצינית וזריית חול בעיניו.

עם זאת, עיריית תל אביב-יפו פועלת כבר כעת על מנת להבטיח שבעת התקיימות התנאים יהיו בידנו תוכניות מתאימות לביצוע השינוי הנדרש.

מסיבה זו – תוכנית המתאר – שאת וחברייך התנגדתם לה – כוללת התייחסות למבנה התחנה באופן המאפשר שימושים עירוניים מגוונים של תעסוקה מסחר ומגורים בהסתמך על תוכנית האב שהוכנה על ידנו לפני כ-1 שנים

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 01 -

זאת ועוד, בהמשך להצעתו של המשנה לרה"ע ארנון גלעדי הוביל מהנדס העיר בדיקה תכנונית לעניין תפקוד מבנה התחנה לאחר הוצאת התחבורה הציבורית ובחינת חלופות לשינויים הנדרשים בו ובסביבתו.

גם רכישת התחנה על ידי העירייה נבחנה בעבר ונבחנת גם כעת - בשים לב לעובדה הבסיסית כי רכישה זו אינה כוללת את שטחי המסחר והחנויות המצויים בבעלות של גורמים פרטיים אחרים.

שאילתא מס' 14/ של חברת המועצה

גב' שרון מלכי מתאריך 888/8108/

אחרי למעלה משנה בה הכרזת בכל במה אפשרית כי בעיית פרסום שירותי זנות באמצעות פיזור כרטיסים והתרה של הפצת חוברות פרסום שירותי זנות בפיצוציות בעיר אינה בסמכותך, התבשרנו לאחרונה על שיתוף פעולה מבורך עם המטה המאבק לסחר בנשים ועמותת עלם בהדרכות לפקחים עירוניים בנושא סחר בנשים ותופעת חלוקת כרטיסי הביקור. בהודעה שפורסמה באתר העירייה סופר בין היתר כי העירייה קונסת את מחלקי הכרטיסים.

שאלתי: משנת 0/88 ועד הי ום, מהי כמות הקנסות שניתנו בגין העבירה על פיזור כרטיסים המשדלים לזנות ושל בעלי פיצוציות ועסקים בגין הפצת חוברות פרסום, ומהו גובה הקנסות? וכן מהם הצעדים הנוספים שהעירייה מתכוונת לעשות כדי להתמודד עם התופעה?

תשובת ראש העירייה

דבריי, אותם את מסלפת כהרגלך, נותרו כפי שהיו והן מבוססים על העובדה הבסיסית כי לעירייה אין ומעולם לא היו סמכויות בנושא איסור פרסום שירותי זנות. סמכות זו מצויה בתחום סמכויותיהן של המשטרה ופרקליטות המדינה.

כפי שאמרתי לאורך כל הדרך – אני רואה בתופעה של פיזור כרטיסי פרסום לשירותי זנות והפצת פרסומים אחרים בנושא כדבר פסול ובזוי ולכן נולד שיתוף הפעולה הייחודי בין העירייה לבין מטה המאבק לסחר בנשים ועמותת עלם שנועד להעלות מודעות לנושא הסחר בנשים ולהעמיק את ידיעות המפקחים באשר להשלכותיו.

על אף חשיבותו, שיתוף הפעולה – אינו מייצר סמכויות שלא קיימות . אנו נמשיך לפעול בכלים העומדים לרשותנו קרי ניקיון הכרטיסים המושלכים ברחוב והגשת דוחות בגין עבירה של השלכת פסולת כנגד מי שנתפס משליך.

משנת 0/88 הגיש אגף הפיקוח 691 דוחות בגין השלכת פסולת (גובה הקנס הוא 09/ ש"ח. אין בידינו יכולת לפלח את הדו"חות על פי פסולת מסוג מסוים (כרטיסי ביקור לפרסום שירותי זנות).

שאילתא מס' 144 של חברת המועצה

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 06 -

גב' רחל גלעד וולנר מתאריך 888/8108/

במוצ"ש פורים ערכו כמה בתי קפה ובארים ברחובות קטנים שמסביב לשוק והכרם מסיבות פורים קטנות ומקומיות לתושבי השכונה.

בעת מסיבות הפורים הגיעו פקחים לכל המקומות הללו ונתנו להם דוחות על כי הציבו כמה כסאות מחוץ לתחום הישיבה המסומן אך על המדרכה במקום שלא הפריע לתנועת הולכי הרגל או לכלי התחבורה.

האם רה"ע חושב שיש במקרים כגון אלה להפעיל שיקול דעת ולאפשר הקלות חד פעמיות ולתת לאנשים שלא רוצים לחגוג בחגיגות המוניות לחגוג בשכונתם הם.

תשובת ראש העירייה

עיריית ת"א יפו אפשרה במהלך חג הפורים לקיים אירועים רבים בכל חלקי העיר.

לא הייתה ואין כל כוונה לפעול באמצעי אכיפה כנגד חוגגים במהלך חג הפורים כל עוד אין הפרעה ממשית לציבור.

פעילות הפיקוח שהסתכמה במתן 0 דוחו"ת בלבד נעשתה אך ורק כאשר נתקבלו תלונות מתושבים על מטרדי רעש קשים.

שאילתא מס' 146 של חבר המועצה

מר יואב גולדרינג מתאריך 888/8108/

לאחרונה נמסר מעמותת "לשובע", המנהלת את מעונות "גגון" לדרי רחוב, שהיא אינה מקבלת למעונותיה חסרי בית שהינם נשאי HIV – האם מדיניות זו מוכרת לעירייה, האם היא מקובלת עליה, וככל שלא – כיצד בכוונתה לפעול כדי לשנות את הדבר?

תשובת ראש העירייה

טענתך אינה נכונה. עמותת לשובע מפעילה עבור העירייה 4 "גגונים" כאשר חוץ מגגון אחד המיועד למכורים לסמים מתקבלים נשאי H.I.V ללא כל מגבלה נהלי העמותה בגגון המכורים נועדו להגן על השוהים לאור הסכנה והחשש המוגבר להידבקות בנגיף בגגון זה. למקרים הבודדים של נשאי הנגיף שלא ניתן לשכנם בגגון זה שוריין תקציב להלנה באכסניות בעיר.

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 07 -

198 .אישור סדר היום

הצעות לסדר היום:

גב' דיין –היו"ר:

אנחנו נגשים עכשיו להצעות לסדר.

אני מבקשת משרון מלכי, בבקשה. הכותרת היא-עושים שוק במרכאות, בבקשה.

אחריה אחמד משהראוי, ואחריו נפתלי לוברט- שאני לא רואה אותו.

8 .גב' מלכי-"עושים שוק":

גב' מלכי:

בסדר?

גב' דיין –היו"ר:

בסדר, זה לא עומד בקריטריונים של מה לעשות עם הצעות לסדר. זה יכול לעבור לוועדה או לדיון.

גב' מלכי:

יש שם כמה, יש שם כמה סעיפים, פשוט שתוכלי להקריא אותם, כי זה מספר,

גב' דיין –היו"ר:

אני לא חייבת להקריא, אבל את תעשי את ההצעה לסדר ונראה כשנגיע לסוף.

גב' מלכי:

ערב טוב.

בראשית דברי אני רוצה להתייחס למה שהיה כאן ביום שישי: מרתון תל-אביב , מרתון ג'ילט תל-אביב –הידוע בשמו, היה רגע מביך מאוד לעירייה, לעומד בראשה.

אני רוצה לשלוח מכאן את תנחומי למשפחה של הנפטר, וברכות החלמה לפצועים.

אני רוצה לדבר היום על נושא אחר לגמרי-שזה שוק לוינסקי. שוק לוינסקי זה שוק שהוא קרוב-

לא רק לבית שלי אלא גם ללב שלי , וכמוני גם תושבים ותושבות רבים בעיר. לוינסקי הוא שוק

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 01 -

התבלינים המוביל בארץ, אחד מסמליה של העיר, שמושך אליו תושבים ומבקרים מכל הארץ וגם מחו"ל. הוא אזור פיוטי – לא רק בזכות הסופר אלחנן ליב לוינסקי- שעל שמו קרוי הרחוב, אלא

בייחוד בשל הרקמה האנושית התוססת שמתקיימת בו- של תבלינים , פיצוחים, בתי אוכל. יש בו קסם שנתמך על מסורת ארוכת שנים ועירוניות שוקקת ומפעימת לב. השוק נפתח כבר בשנות ה-1/ של המאה הקודמת, על ידי יהודים יוצאי יוון, ו-0/ שנים לאחר מכן הצטרפו אליו גם סוחרים מאיראן. בשנים האחרונות הוא זוכה לעדנה המחברת בין תבלינים מכל קצוות עולם, פירות יבשים, גבינות, בתי אוכל ועוד.

השדרה המרכזית של השוק היא רחוב, אבל השוק פועל גם ברחובות שסמוכים ללוינסקי. למרות ששוק לוינסקי מתנהג כשוק וידוע ככזה, הוא עדיין לא מוגדר ככזה, לא בתב"ע ולא בחוק עזר.

מצב דברים זה יוצר חיכוכים יומיומיים מיותרים בין סוחרי השוק , עסקים משפחתיים הנלחמים על פרנסתם לבין אנשי הפיקוח העירוני. ברור ששני הצדדים-הסוחרים והפקחים-סובלים ממצב עניינים זה ומצבים אלו מכרסמים בצביון השוק. כדי שהשוק ימשיך להיות מוקד משיכה עירוני ושימשיך לשמור על הקסם שגדול מסך תבליניו, וכדי לעבור לפסים של אכיפה ופיקוח אפקטיביים, חייבים להכיר בלוינסקי כפי שהוא-שוק. אני מציעה לעשות זאת בשני אפיקים מקבילים- לטווח הבינוני קצר ולטווח הארוך.

בטווח הקצר- להכיר באזור כשוק במסגרת חוק עזר לתל-אביב-יפו –שווקים התשס"ב-0//8 .

בתוספת לחוק העזר מוגדרים היום 1 שווקים עירוניים-הכרמל, התקווה ושוק הפשפשים, ואני מציעה שהמועצה כאן תחליט להכניס לתוך התוספת של סעיף 8, סליחה, בחוק העזר גם את שוק לוינסקי כאחד מהשווקים העירוניים. לאחר תיקון חוק העזר- נציג אגף רישוי עסקים ונציג אגף הפיקוח יסכימו עם נציגי וועד הסוחרים של השוק- על קו מוסכם להוצאת סחורה, באופן שיבטיח מעבר הולכי רגל ויסומנו קווים ברורים-עד אליהם הסוחרים יכולים להוציא את הסחורה.

גב' דיין –היו"ר:

סליחה.

גב' מלכי:

בטווח הארוך מועצת העיר תחליט על קידום תב"ע לשוק- שתכיר בו ככזה, כחלק מתכנית העבודה השנתית של שנת 0/81 , או לכל המאוחר של שנת 0/84.

יום שישי הוא יום טוב במיוחד לשוק. המוני מבקרים מקרוב ומרחוק גודשים את מדרכותיו הצרות מלהכיל. הצפיפות והמדרכות הצרות מאלצות את הולכי הרגל לסכן את ביטחונם ולרדת

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 09 -

לכביש שפקוק במכוניות. לפני כשנה וחצי התחלתי יחד עם קבוצת סוחרים בשוק לקדם PILOT להפיכת השוק למדרחוב בימי שישי, אל מול גורמי מקצוע שונים בעירייה. התגובות לרעיון-הן בקרב סוחרי הרחוב והן בקרב הגורמים בעירייה-היו אוהדות וחיוביות, וסקר תנועה שנערך על ידי העירייה באפריל 0/80 הראה שמבחינה תחבורתית-הפיכת הרחוב למדרחוב בקטע בין הרצל לעלייה-הוא אפשרי. טיומקין, זה אמור לעניין אותך-בענייני תנועה. אני מאמינה ש-PILOT בו הרחוב יוסב למדרחוב בימי שישי בערך מ-9.// עד כשעתיים לפני כניסת שבת ידגיש את הקסם הרב שיש בשוק ויהפוך אותו למקום שטוב להיות בו. כאמור, נפגשתי בנושא עם שורה של גורמים

מקצועיים וכן עם ראש העירייה וכולם תמכו בקידום היוזמה. בחודשיים האחרונים הנושא הועבר למינהלת לעידוד עסקים, אך מאז למיטב ידיעתי ולצערי לא התקדם דבר.

אני מציעה כי המועצה תמנה צוות בראשות המנכ"ל- שיפעל להפעלת השוק כמדרחוב וכיריד בימי שישי. במסגרת זו יקבל השוק רשיון יריד בחוק עזר לרישוי עסקים, וכך יוסדר אופן הוצאת הסחורה והתנהלות אזור השוק ביום הזה. בצוות, אני מציעה שיהיו חברים- נציגי מינהל ההנדסה, מהנדס העיר, סמנכ"ל תפעול, ראש אגף שפ"ע, ראש אגף רישוי עסקים, ראש אגף פיקוח, נציג אגף תנועה, נציג מינהלת לקידום עסקים, מינהלת הרובע, נציגי הסוחרים ונציג משרד התחבורה. כמו כן אני מציעה או מבקשת, גם כן, להצטרף לצוות זה, מתוך כך שהנושא קרוב ויקר לליבי. הצוות יביא למועצה את תוצאות עבודתו בישיבת המועצה שתתקיים ב-1.6.0/81.

ובקצרה הצעתי: המועצה תחליט על תיקון לחוק עזר שווקים- התשס"ב-0//8, כך שסעיף 8 של

התוספת יכלול גם את השוק לוינסקי. לאחריו יוסכם עם הסוחרים על הגבולות בהם תותר הוצאת הסחורה.

0. מועצת העירייה תחליט על קידום תב"ע לשוק- שתכיר בו ככזה, כחלק מתכנית העבודה

השנתית של מינהל ההנדסה לשנת 0/81 או לכל המאוחר– של שנת 0/84.

1. כינוס צוות בראשות המנכ"ל לכינון הרחוב כיריד בימי שישי, תוך 4 חודשים מהיום, קרי עד

לראשית יולי 0/81, ועוד לפני כן הבאת תוצאות הצוות למועצת העיר ב-1.6.0/81.

תודה רבה

גב' דיין –היו"ר:

לפני שאת יורדת, בכל זאת, מה את מציעה שהוא קביל להצבעה במסגרת התקנון? הרי את לא חדשה כאן.

גב' מלכי:

כן.

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 1/ -

גב' דיין–היו"ר:

את יודעת שאת יכולה להוריד מסדר היום, להעביר לדיון במליאה, עכשיו,

גב' מלכי:

להוריד מסדר היום ירד. כן.

גב' דיין –היו"ר:

אלה האופציות שיש לכולנו, הרי הם גם יכולים להציע הצעות נגדיות.

להעביר לוועדה, להעביר לוועדה,

מר לייבה- מנכ"ל העירייה:

היא יכולה לראות את זה.

גב' מלכי:

אני יודעת.

גב' דיין –היו"ר:

היא מכירה את זה טוב מאוד.

מר לוזון:

דיון במועצה- תוצאתו יכולה להיות מה שהיא מציעה?

גב' דיין –היו"ר:

תוצאתו לא חייבת מראש, וודאי ש, יש דיון, ונראה מה יהיו תוצאות הדיון. דיון במועצה, אם הוא קיים, הוא נכנס לתור של דיונים משוערים למועצה,

מר גולדרינג:

יש שתי אפשרויות- או בישיבה הזאת או בישיבה אחרת.

גב' דיין –היו"ר:

בסדר, אבל זה תלוי בהצבעה. אני ממש לא בטוחה שזה ייקבע לישיבה הזאת. לא בסדר, אני לא יודעת.

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 18 -

מר לייבה- מנכ"ל העירייה:

צריך לעשות הכנות לזה.

גב' דיין –היו"ר:

אני לא יודעת. יש כאן תכנית מאוד מפורטת, ואני מברכת על המחשבה. תכנית כזו יכולה לבוא לישיבת הנהלה, או,

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

הדברים הוסברו לה, הדברים הוסברה לה וזה לא יעזור.

גב' מלכי:

הוסברו לי וזה עזר.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

הדברים מוסברים לך, אבל את לא עושה מה שאומרים לך, ולכן,

גב' מלכי:

אני דווקא השתדלתי, אני לא בן אדם כזה צייתני, ודווקא השתדלתי.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

זה לא עניין של צייתני, זה מבין.

גב' דיין –היו"ר:

התכנית ברורה, זה לא המקום.

גב' מלכי:

אני הבנתי, יכול להיות שהפרוש הוא אחר.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

זה לא פרוש, זה הבנה.

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 10 -

גב' דיין–היו"ר:

היא יודעת, שרון יודעת, שרון יודעת.

אני מציעה לך להעביר את זה לישיבת וועדה, כשאת כל התכנית כפי שהיא, את יכולה להביא בפני הוועדה.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

גם כשבעדך- את מקלקלת.

גב' מלכי:

א. אני לא מקלקלת. דבר שני, אני שמחה שאתה שמח ומחוייך, אני מקווה שזה ימשיך ככה גם

בנושאים הבאים.

אני מעוניינת בקידום הנושא.

גב' דיין –היו"ר:

אני מציעה לך,

גב' מלכי:

אני מעוניינת שיהיה דיון במועצה . אם יש הצעות נגדיות להעברה לוועדות שיטפלו בזה באופן אמיתי ויחזירו דיווח למועצה- אני מוכנה לשמוע.

גב' דיין –היו"ר:

בסדר, הצעה נגדית, בבקשה ארנון. הצעה אחרת, סליחה, לא נגדית.

מר גולדרינ:

כן הצעה נגדית, אני אומר שזה כן הצעה נגדית.

מר בנימיני:

הוא עונה בשם ראש העירייה.

מר גלעדי:

ערב טוב.

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 11 -

טוב, אז שרון דיברה באמת מאכפתיות ומרצון באמת לקדם את הנושא, אבל יש מספר דברים שרון-שלא התייחסת אליהם בצורה די, די יסודית. ראשית, רחוב לוינסקי הוא לא שוק, אולי הוא שוק בהגדרה, אבל הוא רחוב מסחרי לכל דבר ועניין, כמו שיש רחובות מסחריים,

גב' מלכי:

זה בדיוק מה שאמרתי.

מר גלעדי:

שנייה רגע, לא, את אמרת שוק, ושוק וחזרת.

אני גם נולדתי,

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

לא לא, היא אמרה שהיא יודעת שהוא לא שוק בתב"ע. את זה היא אמרה.

גב' דיין –היו"ר:

טוב, בבקשה.

מר גלעדי:

עוד מעט אני אכנס לתב"ע.

גב' דיין –היו"ר:

ארנון בבקשה.

מר גלעדי:

הוא מוגדר כרחוב מסחרי לכל דבר ועניין.

גב' וולנר-גלעד:

גם הכרמל מוגדר כדרך.

גב' דיין –היו"ר:

בבקשה, יש כאן הצעה אחרת ותשובה והתייחסות. בבקשה.

מר גלעדי:

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 14 -

על מנת ליצור, וכפי שאמרת - יש צורך ליצור שינוי תב"ע. אבל שינוי תב"ע, אנו צריכים לזכור ולחשוב מראש, כשאנחנו רוצים ליצור שוק- יש שם גם תושבים, לא רק סוחרים. יש שם בעלי נכסים, יש כאלה שקנו את ביתם ברחוב מסחרי ולא בשוק, הם קנו כשהם ידעו שברחוב לוינסקי הוא רחוב ססגוני, עם ריחות וצבעים, אבל זה לא שוק. זה לא שוק שהופך להיות. הוא רחוב מסחרי-כמו רחוב אלנבי, כמו רחובות אחרים. ולכן, לפני שאנחנו רצים להכריז ולקבע נושאים מסוימים שיש להם השלכה רחבה, זה לא לבוא ולהגדיר בתב"ע עוד שוק. שוק הכרמל ביסודו הוא שוק, הוא מתנהג כשוק, הוא חי כשוק, הוא מתפקד כשוק, ואני לא אחזור על האימרה של הברווז-שרון חולדאי מקודם חזר על זה. אבל שוק זה שוק, אנחנו יודעים את האיפיונים שלו.

ורחוב לוינסקי, לפני שמקבעים אותו כשוק, צריך לחשוב ולראות – מה בסופו של דבר זה יוצר- גם לעיר, גם לתושבים וגם לבעלי הנכסים. זה אחד.

גב' דיין –היו"ר:

שרון, שרון בבקשה.

מר גלעדי:

0.בעקבות השיחות שלך, גם ראש העיר, ראש העיר שמע את הנושא וביקש מאתנו לבחון את הנושא ואנחנו בוחנים את הנושא. זה עוד פעם אמרתי, זה לא דבר שמהיום למחר. נכון שהיה סקר תנועתי, סקר תנועתי התייחס למצב מסוים באזור מסוים, נכון שיש מספר סוחרים שהם בעד הנושא אבל אני גם שמעתי סוחרים שהם נגד הנושא, כלומר צריכים לקחת את כל האלמנטים.

ראש העיר ביקש ממני לבחון את הנושא, לבדוק אותו. כרגע אנחנו נבצע סקר גם בקרב הסוחרים, יותר מה-1-6 שדברואתך ואתי, גם עם סוחרים אחרים-שיש להם עניין באותו נושא, למה היות והם נמצאים בשוק גם כן. לא כולם רוצים לסגור ביום חמישי או שישי את האזור הזה, יש חלקם שאומרים שהנושא של תנועה מבחינתם הוא קריטי. ולכן אנחנו נבדוק את כל הנושאים האלו , ואני מציע, לאחר שיהיו לנו את כל הנתונים, גם הסקר התנועתי, גם סקר תושבים, גם סקר סוחרים, גם כל הדברים, אנחנו נעשה את זה בהליך מאוד מהיר, למה היות וראש העיר שם את הנושא כחלק מסדר היום, נביא את הנושא לישיבת הנהלת העיר – לקבל החלטות לגבי הנושא של מדרחוב ראוי לשמו, כמו שיש בנחלת בנימין או כמו שיש בדיזנגוף.

תודה רבה.

שאלה:

מה אתה מציע?

גב' דיין –היו"ר:

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 11 -

טוב, זו הצעה

מר גלעדי:

אמרתי- להעביר את זה להנהלה.

גב' דיין –היו"ר:

אחרי סיום הסקר- שהוא בעיצומו, להעביר להנהלת העיר.

מר לוזון:

מתי.

מר גלעדי:

אמרתי, אחרי שאנחנו נגמור את הסקר. אנחנו התחלנו כבר.

מר לוזון:

מתי?

מר גלעדי:

בוא, אני לא עובד עם סטופר.

מר לוזון:

למה לא?

מר גלעדי:

דבר כזה, הלו בסופו של דבר, אם אנחנו לא נעשה שיתוף תושבים, אז תבוא שרון ותגיד- לא עשיתם שיתוף תושבים, לא שמעתם את התושבים, למה אתם לא מדברים אתם? למה אתם קובעים עמדות חד צדדיות?! אנחנו רוצים לעשות סקר תושבים, סקר סוחרים אמיתי, לדעת את הצרכים, אחר כך שלא יבואו- יתקפו ויגידו- עשיתם את הנושא הזה בלי לשתף את התושבים ואת הסוחרים. אנחנו נעשה את זה, ותאמיני לי, אנחנו נשתף אותך שרון וניידע אותך לכל שלב ושלב.

ואני מאמין שאת רוצה את זה, וזה נכון גם לעשות את זה כמדרחוב.

גב' מלכי:

אני רוצה רק לחדד שני דברים בקצרה.

דבר אחד- מדברים על תב"ע, וכמו שארנון אמר-תב"ע באמת יש לה השלכות מרחיקות לכת

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 16 -

ובגלל זה

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

כאשר אנחנו מנסים לעשות כמו שאת רוצה.

גב' מלכי:

או.קי, לא, אני רק, אני רק אומרת שמדובר פה בשני דברים שונים, לא יודעת אם שומעים.

גב' דיין –היו"ר:

שומעים.

גב' מלכי:

אל תעשה כל כך הרבה לא עם הראש.

גב' דיין –היו"ר:

בבקשה שרון, את ביקשת הערה, זה לא לפי הסדר.

גב' מלכי:

הערה שנייה זה לגבי, זה לגבי לו"ז. ארנון, כל הדברים שאמרת הם נכונים וטובים ואני מסכימה אתם, אבל אני במשך חודשיים מנסה להבין איפה זה עומד, לא מצליחה ואומרת-בוא נקבע לו"ז.

יש פה פרמטרים ברורים, בואו נקבע לו"ז. אתה רוצה, חודש, חודשיים,

גב' דיין –היו"ר:

זה לא שייך, המועצה לא תקבע לו"ז. ארנון הציע לך, אם את מקבלת, שזה משהו שהוא בעיצומו, זה משהו שהוא מתרחש.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

גמרנו, יאללה.

מר לייבה- מנכ"ל העירייה:

ההצעה היא לזרז את העניין.

גב' מלכי:

ההצעה לבחון את זה באופן עמוק, אני מסכימה.

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 17 -

גב' דיין–היו"ר:

לא.

מר לייבה- מנכ"ל העירייה:

להעלות בוועדת הנהלה, שם יהיה דיון רציני-זו הדרך הנכונה- אם את רוצה לקדם את העניין.

גב' מלכי:

אני מבקשת להשתתף, אני מבקשת להשתתף בדיון.

גב' דיין –היו"ר:

תשתתפי.

מר לייבה- מנכ"ל העירייה:

אז זה רה"ע יחליט, תבקשי מראש העיר, הוא יחליט.

גב' מלכי:

וגם עוד דבר, אני מבקשת שזה יחזור בסופו של דבר למועצה.

גב' דיין –היו"ר:

ללא ספק.

מר לייבה- מנכ"ל העירייה:

אגב, אם מדובר בחוק עזר עירוני, וודאי תחזור למועצה.

אני חושב שאפשר לקבל את זה פה אחד? כן? ועדת הנהלה? אפשר?

מר לוזון:

ועדת הנהלה בהשתתפות שרון מלכי.

מר לייבה- מנכ"ל העירייה:

בסדר? היא יכולה להשתתף? היא יכולה להשתתף.

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 11 -

גב' להבי

ועדת הנהלה ועדכון למועצה לפני סוף הקדנציה.

גב' דיין –היו"ר:

טוב, זה צריך להיות מובן מאליו.

החלטה: הצעתה לסדר של הגב' מלכי הועברה לוועדת הנהלה.

1 .מר אחמד משהראוי-הצעה לשינוי תקנון בנושא יקירי העיר:

גב' דיין –היו"ר:

ההצעה לסדר הבאה- אחמד משהראוי בבקשה, הנושא הוא- הצעות לשינוי, לשינויי תקנון בנושא יקיר העיר, יקירי העיר או יקיר ויקירת.

מר משהראוי:

שלום לכולם, כבוד ראש העיר, גבירתי היו"ר,

גב' דיין –היו"ר:

למה הם עומדים?

מר משהראוי:

מכובדי חברי המועצה.

בראשית דברי אני מבקש להביע את צערי העמוק בפני משפ' מיכאלוביץ-מהישוב תנא שבדרום, על הטרגדיה הקשה שפקדה אותה ואת כולנו למעשה ביום שישי האחרון. אני הייתי שמה, השקפתי על כל הארוע, והאמת-לא היה לי אלא להגיד מילים טובות על העירייה, על הארגון, וקרה אסון.

במעבר חד, אני רוצה לנצל את האווירה של הימים הקרובים ואת האביב ואת הפסח ואת החג שמגיע-בשביל לאחל לכל עם ישראל חג שמח.

בראשית דברי אני מבקש להביע, סליחה.

אני קורא, בארץ ובעולם חוגגים בימים אלה את יום האשה הבינלאומי, וממש באותם ימים נסגרה רשימת הנבחרים שיזכו באות יקיר העיר תל-אביב יפו ביום העצמאות ה-61 של מדינת

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 19 -

ישראל. לצערי, בין 80 הנבחרים שנבחרו לייצג את העיר שלנו, עיר עולם-כפי שאנחנו אוהבים לקרוא לה בשנים האחרונות, יהיו מעט מאוד נשים נבחרות, ארבעה בסה"כ,

גב' דיין –היו"ר:

ארבע.

מר משהראוי:

וביניהן אף לא מועמד ערבי.

תשאלו אותי למה? כי הוועדה המייעצת שמונתה על ידי ראש העיר ובחנה את מאות המועמדויות שהוגשו לוועדה, החליטה להמליץ על 01% נשים בלבד ו-/% ערבים. הוועדה בחרה באופן מוזר

לפסול את מועמדותו של המואזין של יפו, השיך ג'וואד חמדאן, מועמדות אותה הציגו יו"ר התנועה האיסלאמית ביפו- השיך וואל מחמיד והאימאם של יפו השיח סלימאן סטל.

עם קבלת ההחלטה הראשונית של הוועדה המייעצת לפסול את מועמדתו של השייך, ביקשתי דרך לשכת ראש העיר שהוועדה המייעצת תדון בשנית בכובד ראש בהחלטה שלה, וזו החליטה שוב לדחות את המועמדות. הוועדה לא התייחסה כלל לעובדה שרוב חברי וועדת יקירי העיר-שאני חבר בה, המליצו בחתימתם האישית לבחור במועמדות של ג'ווואד חמדאן- למרות שזה האחרון לא הומלץ על ידי הוועדה המייעצת. הבעיה היתה בעיני –שהוועדה לא הבינה מספיק את ההשלכות של פסילת אדם שנחשב בכיר בקהילה המוסלמית ביפו.

בתקנון להענקת התואר יקיר העיר נאמר- כי הוועדה המייעצת שתמונה על ידי ראש העירייה, תשקף בהחלטותיה, במידת האפשר, את המגוון של אוכלוסיית העיר. בדקתי אחד לאחד את כל רשימת 114 יקירי העיר שנבחרו מאז נוסד התואר בשנת 8976. המועמד הערבי הראשון גבירותי ורבותי, נבחר רק בשנת 0//1.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

בתקופתי, בתקופתי.

מר משהראוי:

בתקופתך, נכון, עבד כאבוב ז"ל.

בסה"כ היו לנו 6 נבחרים שקיבלו את תואר יקיר העיר, מתוכם 1 לפני שאני הגעתי למועצה ובשנת 0//9 הצטרפתי לוועדת יקירי העיר על מנת לנסות לתקן את המצב. באותה שנה כבר התחילו הוויכוחים הארוכים שלי עם יו"ר הוועדה לשעבר- מר נתן וולוך, שחשב שקיבלנו מספיק ואין צורך שבכל שנה נבחר במועמד ערבי. לא עזרו כל הסברי-שיש צורך בתיקון המצב דרך העדפה

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 4/ -

ואפלייה מתקנת. בכל זאת, בזכות חברי לוועדה, הצלחתי , ולו במעט, לתקן את המשוואה ובמשך 1 השנים הבאות הוועדה בחרה ב-1 יקירי עיר נוספים, מה שהביא את המשוואה ל-6 מול 114. זה מזכיר לי משוואה אחרת- בה גם טיפלתי, של 6 רחובות ביפו המונצחים עם שמות ערביים- מול 4// עם שמות יהודיים, גם שם עשינו שיפור לא מבוטל והיום הגענו למשוואה של 4// מול 81.

ג'וואד חמדאן משרת את הקהילה המוסלמית בהתנדבות מזה כ-4/ שנה, הוא בן 79 והוא נולד ביפו. דובר עיריית תל-אביב בתגובתו לתקשורת מטעה ביודעין את הציבור וטוען כי חמדאן לא עונה על הקריטריונים. רבותי, כל מה שנדרש בתקנון, ואני מחזיק בו, זה להיות בן 7/ שנה ולגור בתל-אביב יפו. נשאלת השאלה- בהוראת מי הדובר מטעה את הציבור? האם לשם כך אנחנו מתקצבים את משרדו במליוני שקלים, בשביל להטעות את הציבור בתשובות לא נכונות?!

כפי שנאמר, המליצו על השייך בכתב שני בכירים בקהילה, אולם הוועדה המייעצת חשבה אולי שהיא מכירה טוב יותר את טובת הקהילה והחליטה אחרת. כפי שידוע לכם- תוכן דיוני הוועדה

המייעצת נשאר חסוי, המלצות הוועדה מועלות אמנם בכתב עם נימוקים, אולם פרוטוקול לדיונים לא נרשם וההמלצות והנימוקים נשארים חסויים, כך על פי התקנון. גם אנחנו- חברי הוועדה, לא מוסמכים-באופן תמוה- לעיין בנימוקים. לא נשאר לנו אם כן אלא לנחש באפלה מדוע נפסל אדם כה מכובד. בכלל, אני שואל, האם היה דיון שני כמו שנאמר לי, ומתי, ומי השתתף בדיון. הכל חסוי רבותי. עיר עולם אמרנו, על שקיפות שמענו. ואם נשארנו באפלה או בחושך- לא נשאר לי אלא לנחש, והניחוש שלי אומר-שהיה קשה לוועדה לקבל מציאות אולי- בה מציגים ביום העצמאות סרטון ווידיאו של המועמד חמדאן כשהוא קורא קריאות אללה אכבר. מה בכלל ציפתה הוועדה? כי הקהילה המוסלמית תציג מועמדים ערביים ששרתו בהגנה או באצ"ל? האם לרגע חשבה הוועדה המייעצת למה היא גורמת בהחלטתה לפסול את מועמד הקהילה? אני יכול לספר לכם כי לאחר המקרה של חמדאן- כל מועמד בעתיד ישקול היטב אם להסכים להיות מועמד או האם בכלל לקבל את התואר. במשך שנים עמלתי- כך שאוכלוסיית יפו תהיה שותפה לארועים החשובים בעיר, כולל טקס יקירי העיר ביום העצמאות, ובאה הוועדה ובמחי יד מחקה את כל המאמצים. דרך אגב, לחמדאן זה עשה רק טוב, ואם הקהילה המוסלמית חיבקה אותו קודם לכן, היום הוא הפך להיות דמות נערצת ביפו.

לאורך השנים בישיבות הוועדה העלתי דרישה הרשומה בפרוטוקולים, כי עיריית תל-אביב- כפי שהיא מפרסמת בעיתונות העברית את מועדי הגשת המועמדויות לתואר יקיר העיר, תפרסם גם בעיתונות הערבית, וזאת על מנת לעודד הגשת כמה שיותר מועמדויות. לצערי, עד כמה שידוע לי, שום פרסום לא נעשה בעתון.

מר זמיר:

נעשה.

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 48 -

שאלה

איפה?

מר משהראוי:

חברי למועצה:

על מנת לשפר את המצב באופן מיידי, אני מבקש שנדון כאן היום בהצעות לשיפורים ותיקונים בתקנון של יקירי העיר. תיקונים אלה ייושמו החל משנת 0/84, ואני מזכיר לכם שזה נושא שבהחלט בסמכותינו. בין היתר אני מציע שבנושא של ייצוג נשים- אנחנו נחייב ייצוג מינימאלי של 4/% נשים בכל רשימה שתוגש לאישור במועצת העיר, כאשר אישית אני הייתי מציע שנפרוץ את ההגדרה הזאת של 4/%-6/% ואפילו נעבור ל-1/%-1/%. עיר כמו תל-אביב יכולה לפרוץ, כמו

שהיא עושה את זה בהרבה דברים אחרים. כאן המקום להזכיר שהגב' חביבה אבי-גיא הציעה הצעה בהקשר זה ליועץ המשפטי לפני כמה ימים.

כמו כן אני מציע שבסעיף התקנון המחייב פרסום בתקשורת העברית של מועדי הגשת מועמדויות, נחייב גם במקביל-פרסום בעיתונות הערבית.

לסיום, אני לא מציע שנחייב המצאותו של בחירת יקיר ערבי בכל שנה, אני כן מציע שלוועדה המייעצת יצורף נציג בכיר של האוכלוסיה הערבית, לבחירתו של ראש העיר, על מנת שיתן את האיזון הנכון וכדי שלא נגיע למקרים דומים כמו שהיה לחמדאן.

ההצעה שלי גבירתי היא, לדון במועצת העיר בהצעתי כפי שהוצעה לחיוב 4/% מינימום והיתי מעדיף אפילו 1/%- אם חברי יסכימו, צרוף נציג ערבי לוועדה המייעצת, וכמובן- כמו שאמרתי, פרסום בתקשורת הערבית.

תודה רבה.

גב' דיין –היו"ר:

אני רוצה להעיר לך-בעניין ה-4/%- שהניסוח שלנו היה- 4/% לפחות לכל אחד מן המינים, זאת אומרת, הסיבה שזה 4/% ולא 1/, היא גם לגבי גברים וגם לגבי נשים. אני אומרת, זו הסיבה הפמיניסטית מאחורי המספר 4/.

גב' להבי

יש להיצמד להגדרה הזאת, זה רעיון טוב.

גב' דיין –היו"ר:

בסדר.

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 40 -

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

בתחילת דברי, בתחילת דברי אומר שעל הסף אני מבקש, שעל הסף אני מבקש להוריד את ההצעה

מעל סדר היום.

במהלך כל השנים, במהלך כל השנים,

מר גלעדי:

לא צריך, אני אגיד לך.

גב' דיין –היו"ר:

ארנון בבקשה.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

במהלך כל השנים עד היום, לא קרה פעם אחת שדיוני וועדת יקירי העיר וכל הנושא של מה נדון בהם וכן הלאה, עלה למועצת העיר, וגרם על ידי ההתנהגות שלך, לבושת פנים של אזרח תל-

אביבי. עד היום, אלה שלא נענו או שלא נבחרו- העניין נשאר בסוד, לעולם לא הועלה כנושא ציבורי וודאי לא פורסם בעתון. אם יש בושת פנים שנגרמה למישהו- היא נבעה מהעובדה שמישהו – לא מצאה חן בעיניו החלטה של וועדה עירונית-שעושה את הדברים בצורה דיסקרטית ומסודרת, והוציא את זה לידיעת כולם. זהו מעשה שלא ייעשה, ועד היום- במועצת עיריית תל-

אביב- לא בוצע.

לעצם העניין אומר, שמעולם לא התכוון ראש עיריית תל-אביב הנוכחי ומועצת העיר הזאת, במסגרת העדפה מתקנת-לתקן עוולות של 7/ שנה או של 4/ שנה. אבל מי שרואה מה קרה במהלך השנים שאני ראש עירייה, שבודק את המספרים, לא על פני כל השנים אלא בשנים שאנחנו נמצאים כאן-כן בוצעה העדפה מתקנת עבור הקהילה הערבית ובדין. לכן, האמירות הכל כך בוטות שלך, קרי- מישהו מתכוון או יראה ביום העצמאות משהו, זה פשוט לא תואם לעניין ונובע מחוסר ידיעת העובדות או מתוך כוונה רעה.

תראה, אני אומר כאן דבר לא נעים אבל אני אגיד אותו כי אתה עשית אותו. גם אני מסתובב ביפו, גם אלי מדברים אזרחי יפו, הם מכירים אותי, ואני יודע מה דעתם- לא פחות מדעתך.

מר לוזון:

אתה הפטרון שאתה יודע מה טוב?

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

אני לא פטרון, אני מקשיב לאזרחים שהם אזרחי תל-אביב.

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 41 -

מר לוזון

ראינו איך אתה מקשיב להם.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

אני ראיתי גם אתה, חשבת שאתה מייצג את כולם ועמדת פה עם 1 אנשים. עזוב אותי. אתה

מר לוזון:

אתה אמור,

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

אתה תן לדבר.

גב' דיין –היו"ר:

בבקשה.

מר לוזון:

אתה אמור להיות אבל וחפוי ראש. אתה צריך להתבייש בעצמך, גרימת מוות ברשלנות בראשך.

אתה צריך להתבייש.

גב' דיין –היו"ר:

בבקשה, חייב, חייב,

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

אתה צריך להתבייש על מה שנאמר כאן, אתה צריך להתבייש.

גב' דיין –היו"ר:

אני קוראת לך לסדר,

מר לוזון:

בחברה מתוקנת היית עכשיו בחקירת משטרה על גרימת מוות ברשלנות.

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 44 -

גב' דיין–היו"ר:

אני קוראת לך לסדר פעם שנייה.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

שמע,

מר לוזון:

את לא תקבעי את סדר,

גב' דיין –היו"ר:

אני אקבע בהחלט. זה הדבר היחיד שיש לי,

מר ספיר:

כמה שטויות אתה מדבר.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

ולכן, מר בריוני- שממשיך לצעוק שטויות, תרשה לי להמשיך לענות.

מר לוזון:

אתה צריך להיחקר על גרימת מוות ברשלנות.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

תן לי לענות לך,

תגיש תלונה במשטרה.

מר לוזון:

הוגשה כבר.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

תגיש, בסדר, עזוב, כבר הוגשו נגדי הרבה תלונות על ידי אנשים כמוך,

גב' דיין –היו"ר:

אני מבקשת לחזור לנושא.

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 41 -

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

אתה יודע איך זה הסתיים, אז חבל על הזמן שלך.

גב' דיין –היו"ר:

אני מבקשת שרון.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

תעמוד ותפגין, תעמוד ותפגין, תעמוד ותפגין.

מר לוזון:

בדיני נפשות מדובר הפעם,

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

תעמוד ותפגין. אין לך מושג על מה אתה מדבר.

ולכן אנחנו גם ביקשנו,

מר לוזון:

אתה חסר אחריות.

גב' דיין –היו"ר:

אני מבקשת שרון, אני אוציא אותך,

מר לוזון:

אתה משחק בחיי התושבים.

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

אנחנו, אנחנו, אני מצטער שהאצבע שלי עקומה, היתה לי תאונה עם אופניים, אבל אל תעשה לי ככה.

מר לדיאנסקי:

כל החיים,

מר רון חולדאי-ראש העירייה:

עכשיו תקשיב.

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 46 -

אנחנו ביקשנו מכם, מהקהילה ביפו, להציע מועמד נוסף, שלא הוגש. ולכן אני חושב שמה שקרה עם הוועדה הפעם ונוהליה היה מצוין. דרך אגב, שלא כמו שכתוב בעיתונים-אני לא יושב בוועדה, אני ממש לא יושב בה.

לכן אני נורא מבקש, היזהרו בכבודם של אנשים.

ואני מציע להוריד את ההצעה מעל סדר היום, בגלל הדברים האלה. וועדת שמות והנצחה היא וועדה סוברנית, היא יודעת להחליט, יושבים שם אנשים מכובדים, יודעים להחליט על הנהלים שלהם, כשיש להם צורך בשינוי הנהלים הם מביאים את זה גם להנהלה וגם למועצה. לכן אני

מבקש להוריד מעל סדר היום.

גב' דיין –היו"ר:

תודה רבה.

הצעה אחרת.

מר לדיאנסקי:

הצעה נגדית.

גב' דיין –היו"ר:

כמה זמן? גלילה, כמה זמן?

מר לדיאנסקי:

גבירתי היו"ר, חברי חברי המועצה.

ראשית אני מברך את חבר המועצה אחמד משהראוי על ההצעה שהוא הביא כאן בפנינו.

אני לא ידעתי שב-81 השנים האחרונות קיבלו את אות יקיר העיר רק 6 אנשים

מר משהראוי:

מאז קם המוסד הזה.

מר לדיאנסקי:

לא לא, אני מדבר שב-81, תן לי, תן לי להמשיך.

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 47 -

ראש העירייה כאן עמד ואמר שבזכותו מתרחשת העדפה מתקנת, אז ב-81 שנה, מבין 81/ איש בקירוב שקיבלו את האות, אז הוא מתגאה בכך שרק 6 מהמגזר הערבי קיבלו את אות יקיר העיר זאת לא בעיני העדפה מתקנת.

מר משהראוי:

4 , לתקן

מר לדיאנסקי:

גם הסגנון של האישי של לצלוב כאן את חבר המועצה משהראוי על חשיפת הדברים באמצעי התקשורת, אגב, אחת מהחובות של נבחרי הציבור היא לחשוף בפני הציבור באמצעות אמצעי התקשורת את מה שקורה במחשכים. ואנחנו יודעים שהמשטר ששליט כאן ב-81 השנים האחרונות הוא משטר שמעודד דיונים והחלטות , לא תמיד בהתייעצות עם גורמים, לא עם נבחרי ציבור ולעתים גם לא עם הציבור בכלל.

אני חושב שהתפקיד של מועצת העיר זה כן להביא להצעה לשינוי של התקנון, וכן, מועצת העיר סוברנית לבוא ולהגיד- ישנם נושאים שאנחנו חושבים שצריכים להיות מתוקנים, כמו למשל העדפה מתקנת של 4/% לנשים וגם לגברים, ולא להסתפק באיזהשהו נתון או אחוז, או אחוז שהוא נכון ותקף אולי לתקופות אחרות ולא מתקדמות, כי היום אנחנו יודעים שיותר ויותר יש חשיבות באמת, יש חשיבות באמת להגיע לכך שיהיו הרבה יותר נציגים משני המינים.

אני רוצה להציע כאן לקיים דיון כאן ועכשיו, בישיבת המועצה, בישיבת המועצה, בנושא תיקון של התקנון של יקירי העיר-במטרה בהחלט להביא לשינוי שאומר- 4/% נשים, פרסום בעיתונות הערבית, וכמובן, וכמובן ואין צורך אני חושב לעמוד ולהתחנן, שיהיה נציג מהמגזר הערבי בתוך אותה וועדה מייעצת- שנמנים עליה מספר גדול של אנשים. וזה לא צריך להיות שמישהו כאן עומד וחברת המועצה להבי, ומעניש את חבר המועצה משהראוי-שבגלל שהוא התנהג לא יפה והוא הוציא, או שכן או שלא, אני לא יודע, לכאורה איזהשהו מידע לתקשורת, אז כעת הוא נענש ולא יקבלו הצעה שהיא הצעה עניינית והגיונית.

לכן אני מבקש לקיים כאן דיון ועכשיו- על נושא שינוי התקנון.

תודה.

גב' דיין –היו"ר:

תודה רבה.

יש לנו 1 הצעות

מר גולדרינג:

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 41 -

זה אותה הצעה

גב' דיין –היו"ר:

אלא אם כן אחמד רוצה להתחבר לדיון עכשיו.

גב' להבי:

זה אותה הצעה.

גב' דיין –היו"ר:

זה לא אותה הצעה, סליחה. הוא הציע דיון, דיון במליאה, לא עכשיו.

גב' להבי:

הוא אמר את זה בתחילת דבריו.

גב' דיין –היו"ר:

ההצעה של ראובן, את רוצה, תבדקי אחר כך את התקנון, את הפרוטוקול. אחמד וראובן- אני מבקש שיאחדו את זה להצעה אחת-של דיון כאן ועכשיו.

ההצעה השנייה היא להוריד מסדר היום.

מר לייבה- מנכ"ל העירייה:

נעשה הצבעה אחת מול השנייה.

גב' להבי:

לא אחת מול השנייה, אנחנו רוצים לדעת מי בעד ההצעה של אחמד.

מר לייבה- מנכ"ל העירייה:

אז אחת מול השנייה.

גב' דיין –היו"ר:

זה מה שהוא אמר.

מר לייבה- מנכ"ל העירייה:

מי בעד ההצעה של אחמד, זה הדין.

או.קי, אז עכשיו מי בעד ההצעה של אחמד וראובן. אנחנו מתחילים.

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 49 -

ה צ ב ע ה

בעד ה"ה:

8. ראובן

1. חנה

/. ערן

1. אחמד

4. מיטל

6. שרון לוזון

4. שרון מלכי

1. יואב

9. רחל

זהו.

מי בעד ההצעה האחרת- של ראש העיר?

גב' דיין –היו"ר:

להוריד מסדר היום.

מר לייבה- מנכ"ל העירייה:

להוריד מסדר היום.

ה צ ב ע ה

בעד ה"ה:

8. בביוף

1. גפן בביוף, גפן, אנחנו מצביעים כאן

/. טיומקין

1. זעפראני

4. כרמלה

6. יניב

4. אסף

1. ארנון

9. דן

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 1/ -

80. דורון

88. יעל

איפה ראש העיר? איננו? יעל,

מר לב:

זה שראש העירייה לא רוצה להצביע נגד,

גב' דיין –היו"ר:

בבקשה, בבקשה, מיותר.

מר משהראוי:

למה מיותר?

גב' דיין –היו"ר:

מיותר עכשיו פרשנויות באמצע ההצבעה, באמצע ההצבעה אנחנו לא מדברים, באמצע ההצבעה אנחנו לא נוהגים לדבר.

מר לייבה- מנכ"ל העירייה:

כמה כמה?

או.קי. ההצעה ירדה מסדר היום

בעד הצעת מר לדיאנסקי ומר משהראוי – 9 חברי מועצה, בעד הצעת ראש העיר להוריד מסדר היום-88 חברי מועצה.

החלטה: הצעת לסדר של מר משהראוי ירדה מסדר היום.

גב' דיין –היו"ר:

ההצעה ירדה מסדר היום.

אני מבקשת את, לוברט איננו?

מר בנימיני:

הוא לא הגיע, הוא צריך לבוא.

מר לוזון:

פרוטוקולישיבות המועצה התשע עשרה

ישיבה מן המניין מס' 66

מתאריךז' ניסן תשע"ג (8180/8108/)

- 18 -

ממסמסים הצעות לסדר, במקום שיהיו 4 כמו שאומרת הפקודה, אנחנו מגיעים ל-1, ובסוף ל-0.

מר לייבה- מנכ"ל העירייה:

לא. לוברט היה צריך, לוברט היה צריך להגיע, הוא הבטיח שיגיע.

גב' דיין –היו"ר:

הוא התכוון להגיע.

מר לייבה- מנכ"ל העירייה:

זהו, לוברט איננו, אנחנו ממשיכים הלאה.

191 .דברי ראש העירייה:

גב' דיין –היו"ר:

אנו ממשיכים. דברי ראש העיר בבקשה

[הטקסט קוצץ - הקובץ המלא זמין בקישור למקור]