פרוטוקול ועדת כספים 58-13

עיר: תל אביב-יפו
ועדה: ועדת כספים
קטגוריה: ועדת כספים
תאריך: 21/04/2013
מקור: הקובץ המקורי באתר תל אביב-יפו

פתח את קובץ ה-PDF באתר המקור

פרוטוקול מסב'ת(אי"רסיך) 8/13$ מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה 21

.

י"א באייר תשע"ג, .2013

שימעין : 0253702846

פחטוק 58-13

.

מישיבת ועיי הריפים, שהתקיימה בתאריך .2013

השתתפו ה " ה : רמ' חולדאי - ראש העירייה - יו " ר , י ' דיין , ב ' בביוף , ד ' להט , ' מוזס , ח ' אבי גיא , ש ' מלכי .

נעדרו ה " ה : א ' סולר , נ ' לוברט .

נוכחו ה " ה : דמ ' לייבה , מ ' גילצר , ע ' סלמן , א ' פרץ , ע ' אברהמי , ב ' מאור

נ '' רלוזוטנבןר, גא, ' ג 'בלשיפזויברוס, קאי', דעו'ר ,וינעב' רשגי,רןא, ' שס' רקארגת' , , עע'' קארהתר.וני , ד ' רוז מזכיר : בת חן כוכבי

משאים שנדתו :

. מהססע' יף

257ט היתר לעובדי העירייה לעסוק בעבודה מספת מהש לעירייה, ש"מ 1 )1258 הארכת תוקף לפרשן הלוואות לחברת אולם נחמני 4 בע"מ, ע"מ 2 )1259 החלטות וועדת השמות וההנצחה, ע"מ 2

)1260 בית ספר רמת אביב ג' - שיקום שיתות, ע"מ 3 )1261 עדכון מורשי חתימה בשם עיריית ת"א - יפו לקבלת מענקים, ע"מ 3 )1262 אישור קבלת תרומות - מינהל החינוך תתרבות והספורט, ע"מ 3 )1263 תשפת לקסכס המסגרת בין יובל חיניד שירייה, ע"מ 5

פרוטוקול מסב'ת(אי"רטיך) 58/13 מישיבת ועדת הכמפיט שהתקיימה

.

י"א באייר וכשע"ג, .2013

)1264 תוספת תקציב בלתי רגיל להרחבת מערך השכרת האופניים, ע"מ 5 )1265 אשור מקדמה לחברת עזרה ובצרון - פרויקט בי"ס ישגב, ע"מ 6 )1266 השתתפות בתקציב השוטף של היכל התרבות, ל,מ 6 )1267 עבודות כיבוי אש בבתי ספר בתל-אביב יפו - התקשרות עם חב' חלמיש, ע"מ 6 )1268 התקשרות עם הרשות לפיתוח כלכלי ת"א יפו בע"מ - עבודות שונות, ש"מ 7 )1269 מרכז בקרת תנועה, ע"לך7

)1270 עדכון תכנית הלאומית לילדים בסיכון, ע"מ 7 271ג) עדכון תמהיל תקציב בסעיף יוזמות חינוכיות באמצעות יובל חינוך, ע"מ 8 )1272 תוספות תקציב בגין פרויקט סיויטס בהשתתפות האיחוד האירופי, ע"מ 9 )1273 מעבר מהעסקה של נש"מיס באגף מחשוב ומערכות מידע למשרות עירוניות, ע"מ 10 )1274 העברות ותוספות בתקציב הראל לשנת ,2013 ע"מ !!

)1275 תוספת תב"ר, ע"מ 12

276ג) רשימה מסי 06! של תוספות בתקציב הרגיל לשנת ,2013 ע"מ 13 )1277 רשימה מס' 107 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת 3 !20 , ע"מ 13 )1278 רשימה מס' 7 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת 3!,20 ע"מ 13 279ג) רשימה מס' 8 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת ,2013 ע"מ 13 )1280 רשימה מס' 3 של העברות בתב"ר לשנת ,2013 ע"מ 13 )1281 רשימה מס' 5 של תוספות בתב"ר לשנת 2013 , ע"מ 13 פרוטוקול מסגת' (אי"רסיך) 3ג/58 מישיגת ועדת הכספים שהתקיימה

י"א באייר תשע"ג, .4.2013ג2

)1257 היתר לעונדי העירייה לעסוק בעבודה מספת מחוץ לעינוייה הוחלט להמליץ גפני מועצת העירייה להתיר לעובדי העירייה הר"מ לעסוק

.

געבודה עויפת מחוץ לעירייה

ה מחוץ לשעות העבודה של העובדים בעיריי,ה .

,

העבודה הינ

, , ,

1"י. iiiiiiflbli';:h

,

ו, אש4' *",ייי"י",,"יי '

,,

!"שגע45

י

5ו י,1

,

,,1

חברתיים עמותת לשובע

-נה ישועה מינהל החינוך כמפדרריעכוהפרים 2400 36 ! רמת השרון

עקב ירקון מינהל החינוך מורה פרטי 4500 24

-נה טמינה מינהל תחינוך נקתופיבאיהתחסד 700 24

נמר רוזן מינהל החינוך מבנורי הברק 2300 24

עממשורתדתהאחוירניוךם

!ובנה גנאים מינהל החינוך לחייונוויךהמסיועחותד 1500 36 יובל חינוך

-וזי חבה מינהל החינוך חלייונוויךהמסיועחותד 1000 36 יובל חינוך

)ובחיה איברהים מינהל החינוך לחייונוויךהמסיעוחותד 1500 36 יובל חינוך

וילה אברהם מינהל החינוך רמוללצדרייןתת 2000 36 "א

-ר' גיל פייר אמברכיבז רפואי תל מהרמצכהללה 5000 36 להיאשקרדאמלית

!רופ' נדיר ארבר אמבריכבו רפואי תל חדבירקטור 2000 36 רח'ובwותVie Bio

.ר' עידו וולף מרכז רפואי תל הובלת ערוץ 2000 36 אביב ארפינוטארהנט ברשת

שירותים ly"D 150 4

~לי אביסרור מחבינרהתליים יכהפורדהילדים "נווה

" נס ציונה

פרוטוקול מס' (י"ס) 58/13 מישיבת ועדת הכיפים שהתקיימה בתאגיד י"א באייר תשע"ג, 2013 ..4ג2

נאוה צביא י מחיבנרהתליישםירותים ממרכלצלהת אשקלון 4000 6 ~

נעם ליובין שירות משפטי דיין בבית הדין 5000 24 ההמהשתאמחעתדוית

לכדורגל ר"ג

258ט הארכת תוקף לפרעון השואות לחברת אקם נחמני 4 בע"מ עחיברריתיתאתוללםאבנחיבמניפי ו4ובמעד"ינמתהיישנהראחלב.רה פרטית אשר יוסדה בשנת ,1962 בבעלות משותפת ובחלקים שווים של בשנת 2004 הופקע ע"י העירייה , נכס החברה - אולם נחמני ,4 והחברה נותרה חסרת נכסים.

בנוסף אי מינוי דירקטורים ע"י המדינה הביא את החברה למצב קיפאון ושיתוק בפעילות שלה.

בוועדת הכספים מספר 48/12 מיום ,17/7/2012 אושרה הארכת מועד פירעון החזרת שתי הלוואות שניתש ע"י ההעהילרויויאהותלחנביתרנהו בעדמקלוירוםע3ל1ס0ך/2ש/6ל.0300 110,0 שו צמודות למדד המחירים לצרכן ונושאות ריבית של .411 ההלוואות נלקחו לצורך ביצוע עבודות בטיחות במבנת החברה.

שמנכתחנוןלשחלבחרבהרהעדאלייןוםכר4גע01מ2ק/6ורות הכנסה למימון ההלוואות, מוצע לאשר הארכת תקופת פירעון ההלוואות /30 בתנאים שאושח במקור.

.

הוחלט לאשר הארכת תוקף לפרעון ההלוואות

)1259 החלטות וועדת השמות וההנצחה

להלן החלטות ועדת השמות וההנצחה מישיבה שהתקיימה ב-13 .20.2 עבור רחובות בעיר :

ניעיצקובל גרתדמן לכדורגלן "בני יהודה" שיחק בנבחרת הלאומית של ישראל, שואה,שהשתלב בשכונת התקוה וייצג אותה בגאווה. יונצח ברח' 4884 בכפר שלם.

ממוטטויסההוד - אלוף, מפקד חיל האויר השביעי של ישראל. עזר בפיתוח פרויקטיס צבאיים ובהם "כפיר" .

9פ5ר8ופ4' אבנר שאקי - עמד בראש מפלגת המפד"ל. איש אשכולות ספוג ערכי יהדות וציונות. יונצח ברח'

בכפר שלם.

החמקזירשחיירתן - קרימינולוגית וסוציולוגית ישראלית ופמיניסטית מזרחית. ממייסדי "הקשת הדמוקרטית " . תונצח ברח' 4878 בכפר שלם .

בחמנהעראכבתזוהרמ-שנפשטיא. תתונבציתח בהרמחשפט המחוזי לשעבר. נחשבה לפורצת דרך לקידום מעמדן של נשיט ' 4882 בכפר שלם.

רלף קליין - כדורסלן ומאמן נבחרת מכבי תל אביב בכדורסל. חתן פרס ישראל לספורט ותרבות הגוף לשנת 2006 . יונצח ברח' 4885 בכפר שלם .

הוחלט לאשר החלטות הועדה כמפורט לעיל.

פרוטוקול מטבית(אי"רסיך) 58/13 מישיבת ועדת המטפים שהתקיימה 21

.

י"א באייר משע"ג , .2013

260נ) בית יפר רמת אפיג ג' - שישם חזיתות

בועאדמתצהעיכתספחיבםרתבישאחיבותזוהתמהתחאוףר.יך 12 .3 .5 אישרה את פרויקט שיקום החזיתות בבית הספר רמת אביב ג'

. עם השלמת שלב א' של הפרויקט, מינהל החינוך מבקש לקדם את ביצוע שלב ב' הנאמד בכ- 2 .1 מלש"ח.

הפרויקט מתוקצב בתב"ר בטיחות 2013 .

מבקשים לאשר ההתקשרות עם חברת אחוזות החוף, שתנהל ותפקח על הפרויקט.

תקורת החברה Ao/e

.

הושלט לאשר ההתקשרות כמסע לעיל

)1261 עדתן מורשי חתימה בשם עיריית ת"א - 1פ1 לקבלת מענקים לעצירורייךתמתימ"אוש- יהפוממעקנקבילםתישמעצנוקריךםבמהגעובפריםת שמוסנימםככיםגוןכסמפשיריםדישמומנישםלכהג,וןגו:פביםקשצויתבולרמייעםנ,קמיםפע, דליהוופחיייםס שוכודני'ם.

לקבלת החזרים ומסמכי סטטוס שונים.

ועדת כספים 53/07 מיום 23.9.07 אישרה רשימת מורשי חתימה.

הורע לירכך את רשימת המורשים כרלקפך :

1. המעורישריייהה.חתימה הקיימים היום עפ"י סעיף 191 לפקודת העיריות בשם ראש העירייה ובשני גזבר

2. בנוסף מוצע להוסיף בשם גובר העירייה את סגן מנהל אגף התקציבים מר דוד חז.

3. בנוסף מוצע כי בשם מהנדס הרשות, ככל שידרש, מורשי החתימה יהיו :

ממרר שדד גבולי, מהנדס הרשות

מר גלריבגוירו ילניתיבעוב, ס, מגןנהמלנהאלגףאגמףבמניבצנייבצוירבור מר אלכם רוייטמן, מפקח בניה במחלקת תחזוקת מבנים החילט לעדכן את רשימת מורשי החתימה, כמפורט לעיל.

)1262 אישור קבלת תרומות - מינהל החינוך התרמת והספורט מינהל תחינוך התרבות והספורט מבקש לאשר קבלת התרומות שלהלן :

גתי טפר חיטך מיוחד

1. בית ספר "נתיב"

א. 0ש0י0יש,0א1רע5יירתכרשומותאויעיפדדמיםורליםתלבמביידתםס. פר נתיב עבור קניית מדיח כלים לחדר מורים בשדף

פרוטוקול מסב'ת(אי"רסיך) 58/13 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה י"א באייר משע"ג, 21.4.2013

2. בית ספר 'יניב"

"

א. 100 ע תרומת סטפן דה לה טיואר לכל מטרה.

"

ב. 750 ע תרומת מתפללי וישי חוטן לכל מטרה.

3. בית ספר "ישורון"

א. 5,000 נס תרומת עמית שמאע ניצת ונאמן מריס עבור ציוד, חומרים ומשחקים טיפוליים.

4. בית ספר "נוה שאנן"

א. 3,000 ע" תרומת הבנק הבינלאומי לטובת חוגי העשרה - אומנות תכשיטנות.

5. ביתספר "יחדיו"

א. 5 אייפדיס תרומת סייגה מדיה בע"מ עבור למידת ותקשורת לילדי בית הספר.

6. בית ספר "אוו"

א. 30,000 ע" תרומת מעיזבונה של המנוחה עטל בסקינד ז"ל לטובת רווחת תלמידי בית הספר.

ב. 4 כסאות גלגלים ידניים משומשים תרומת משפ' ממן, משפ' מב ארי, ואריה אלתר ז"ל לטובת

תלמידי בית הספר לפי צרכיהם.

בתי ספר יסודיים

נ . בית ספר "יפה נוף"

א. שואנייןמלחהשםבמיםחשניביחיםיםבבתירתומ. ת חברת אלקטרה התרומה מיועדת עבור תלמידים שחמדים בבית ספר

2. ביתספר "דודבטך"

א. 500 פ תחמת כהן ניסים ושרה לטובת משחקי לימוד.

בתי ספר על יסודיים

1. בית ספר "עירוני א ' "

א. 5,000 נס תרומת שגרירות איטליה בישראל לטובת מימון חלקי לשכר המורה לאיטלקית

בביס המועסקת בניהול עצמי.

ב. 2 מדפסות לייזר בשווי 1,980 11 תרומת יומקו בע"מ עבור חדר מחשבים.

ג .

מפוט ביאליק-רוגוזין" .

"

2. בית ספר "

א. הפקת סרטון על הקמפוס תרומת שרון לוין למטרת תדמית הקמפוס. -בתאום עם לשכת

הדובר.

ב. 3,843 שו תחמת סטפן רודריק לטובת פיתוח דיאלוג רב תרבותי, הוראת שפה כגשר תרבותי

לקהילת הקמפוס.

ג. 37,131 ע" תרומת לייף פרסטון לטובת טיפול בפרט ובקהילה - מענים דיפרנציאליים.

ד. 5י7י5ח,ו3ד2יםגן בתארווממנתותאלמוני מקנדה לטובת פיתוח הון אנושי צוות וקהילת בי"ס , פרוייקטים

כמנוף להעצמה אישית לתלמידי הקמפוס.

ה. 594 וש תרומת גואלס עבור ציוד לימודי.

1. 2 מדפסות תרומת יומקו עבור בית הספר.

ז. 3,492 ומ תרומת עקיבא - אקדמיה דאלס עבור הקמת מרחבים לימודים / ציוד וריהוט.

ח. 1,202 ע" תרומת סטאר ויקטוריה עבור ציוד לימודי ורווחת הפרט.

ט. 570 נם תרומת שפר עבור פיתוח מקצועי ורווחת המורים.

.

הוחלט לאשר קבלת התרומות דלעיל

פרוטוקול מסב'ת(אי"רסיך) 58/13 מישיגת ועדת הכספים שהתקיימה 21

.

י"א באייר תשע"ג , .20%3

)1263 תוספת להסכם המסגרת בין יובל חיסך לעירייה ההעמיגרדייירהרושחבימרהת ריחובבלהחשילנוךפרבועיי"קמט,יםשה, שינההעחירביריהה בעייקרשונהיתלבהבעעבלירותלטמילפאולהה, חהתרחמבו שעלל החסברכתם ימובסלגרחתינובךש. נת 2005 הצדדים מבקשים להוסיף מתכונת נוספת של התקשרות ביניהם, ולפיה בחלק מהפרויקטים בתחום אחזקה, עבםינוהי,קרבכלשן ,ותהשצטלויםידובתפוועשליפבולץבדב,לבכאדשתרספהקניההוחלבברפהועשלירשולתהיםפ,רשוילקטערויהכפתיקמוכחרזע/להיוזמיהנהיו לבהאצחיעריוהתצעהועתי,רהייתהק. שרות בסוג כזה של פרוייקטים תשולם לחברה תקורה בסך של %2 בלבד.

בהתוצחעוםלאשר מתכונת נוספת של התקשרות בין העירייה לבין חברת יובל חינוך, לפיה בחלק מהפרויקטים בהיקפיםהבתיקנוצי,יבאיחיםזקמהש, תרנכישם,, תהסצפטקיידהותחברושהיפשוץירבותמיוםסדכוגתון חשינירוךותשי בענריהיכותל עמצכמרזי תוראאוו הבמזמבננהי חליהנוצךיעעהירצועניויתם, חתימה על הסכמים עם הקבלן המבצע, תשלום לקבלנים וספקים וכיו"ב.

עהלעייור. ייה, בשיתוף מנהלי בתי הספר ומוסדות החינוך בהם יתבצעו הפרויקטים, תנהל את הפרויקט ותפקח בפרויקטים אלה תקבל החברה תקורה בסך של %.2

.

האלט כי הצדדים יחתמו על תוספת להיכם המסגרת בהתאם לאמור לעיל )1264 תוספת תקציג עלתי רגיל להרחבת מערד השכרת האופניים וועזאדתת להצכוסרפךיםהקבמישתיב0ת15התמחיונםות9ע0ג0ינמה,2 נ1,1540/0איזשוגרותה אאותפנתייכםולותהתפחרויייקבטותהלשרככשרתשהלאפורפינטיייםם, נבוססךפי0ם(7מא'ופשנ"ייחם, , מסופים, עמודים), לאורך תקופת החוזה.

]ועolדDתnlהכוהסרפחיםבתביש8 יתבחתנהותמקיויםימ2ות2,01ב/ע5ש/0ת21שאלישכ-ר3ה.8המרחבה של מערך השכרת האופניים ב- 20 תחנות עגינה הכוללת התחייבות לרכש של פריטים נוספים (אופניים' ,שמ"סחופ(0ים2 ,מעסמופודיםים,),0 0ל2אוזרוגךותתקאוופפתנייהםח, ו0ז8ה4ובעמהתודאיםם), לתנאיו .

הובאה לאישור ועדת כספים זו תוספת תקציב להרחבת מערך השכרת האופניים ב-10 תחנות עגינה נוספות.

סהגהרמחסבופהיםת,כ0ל0ולנ:זוטת אתניים, 200 עמודים - כ- 2.25 מ התחייבות לרכש זוגות אופניים, מסופים ועמודים, נוספים' שב"מהה.לך תקופת החוזה - הערכת עלות - כ- 55 .1 מ'

ש"ח, בהתאם לתנאי החוזה, כולל התייקרות.

סה"כ תוספת לתקציב חבלתי-רגיל של 3.8 מ' ש"ח במימון קרן תקבולי המים.

הוחלט לאשר הרחבת מערך השכרת האופניים, כמטע לעיל.

פרוטוקול סבי'ת(אי"רסיך) 3נ/58 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה 21

.

י"א באייר תשע"ג , .2013

)1265 אשור מקדמה לחברת עזרה ובצרון - פיויקט בי"ס ישגב בועמדסת יהשכגסבפביםאמבצישעויתבתההברמתיוםעו 0.20%2!.16 אישרה תב"ר מצטבר בסך 22.6 מלש"ח לפרויקט הרחבת "ב .

חבשברלתעושמס הפרויקטים המוטל על חברת עו"ב והצורך בביצוע חלק מהפרויקטים בלו"ן מוגדר ביקשה "ב מעת"א לאשר מקדמה בסך 3 מלש"ח בפרויקט בי"ס ישגב.

ההקמבקודעמה תסייע לחברה לעמוד ביעדי הפרויקטים השונים (ובכללם ביצוע תשלומים לקבלנים y"D הלו"ז בחוזי הביצול.

קבביןועחבמרכתלעחוש"בבולןעותח"שאבסוןובכפםרכוייקהטמקדמה שתאושר תוגדר מקדמה מקוזזת (המקדמה תקוזז בשיעור יחסי בי"ס ישגב) .

החלט לאשר מקדמה מקוזזת בסך 3 מלש"ח לחברת עו"ב, במסגרת המ'ר בי"ס ישגב.

)1266 השתתפות בתקציב השוטף של היכל חתומות

החבסרכתם הבייכן להשהתותרפבוותתמהשיננהתב0ב7ע9ל1ו,תממכשסוותתפהתעשירלייהעירוהייתתזמתולראתבאיבת-יעפוודףוההתהזמוצוראתותהעפלילהההרכמנוסניותת ההיעשצרמאיולתית(ג.רעעפו"ןי תפעולי שוטף) של ההיכל.

מנ1א0ז,U2DI0/AI6/N2 א1יש01ר2המצוי היכל התרבות בשיפוצים ואינו פתוח לפעילות. מועצת העיר, בישיבתה מיום הגרעון התפעולי השכוטי ףבתשקלופחתברהתשהיפיכוץל(העדתרסבוףות1,2ה0נ2וב) עבהבעתייקערדרמההיתעזדמרורהתכנמסהותהיוכמלת, שתשלואם השעכיררילהשבבמדליםוא חיוניים בתקופת השיפוץ. גרעון זה הסתכם בסך של כ-2.7 מיליון ש"ח לשנת ,2012 מתוכו שילמה העיריה 2.4 מיליון עד כה, בנוסף לכ-.45 1 מיליון ש"ח בגין תקופת השיפוץ של שנת 2011 .

הלארוארשהונתהמששלכושתנתעב3ו1ד0ו2ת. הגרבעניוהן זוההפמיותעורחךבבמכת-5ח.1םמ, מילביקוןששת העיריה לכסות הגרעון של ההיכל גם במחצית 2012 . בתקציב העיריה קיימת הקצבה של 880 אש"ח לטוב"תח. הכנמושו כאן, יכשך לשהנשדרלשיםתכת-ו0ס0פ3תאלתףקצשי"בחשבלגי0ן2ש9נאתלף ש"ח בשלב זה.

החלט לאשר העברה בתקציב הרגיל לשנת 2013 על סך 920,000 ש"ח לתשלום גרעון שנוצר בשנים - 2012 ל3ח01ב2ר,תמהסיעכילףה4ת79ר/ב3ות619יע7ש"תהתעלייקחרשוביוותן הוכוןלמתנייונתרא. ה מראש" לסעיף 8255/844 "היכל התרבות", התשלום הרישום הסופי והשיוך התקציבי יתבצע לאחר תאום עם רו"ח של העירייה.

)1267 עבודות כיבוי אש בבתי ספר בתל-אביב יפו - התקשרות עם חג' חלמיש אגף מבני ציבור מבקש להתקשר עם חברת חלמיש לצורך ביצוע עבודות כיבוי אש בכ - 90 בתי ספר ברחבי ההעעיברוד. ות יכללו התקנת

גלאי עשן ו/או מערכות כיבוי אש.

מהעקלורותההמכיומלולןתלשמנוהערוכותנכבלכל-בר5ש3 יממלתיוהן הע5עבותרתותפרבסתבעל פני כ - 4 שנות התקציב.

"ר המוגשת לאישור ועדת כספים זו.

פרוטוקול סבי'ת(אי"רטיך58/134 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה 21

.

י"א באייר תשע"ג, .2013

ן האומדן התקציבי יעודכן בהתאם לתוצאות המכרז, אשר יפורסם ע"י חברת חלמיש.

תקורת חברת חלמיש תעמוד על %.4

הוחלט להתקשר עם חברת חלמיש, כאמור לעיל.

)1268 התקשרות עט הרשות לפיתוח כלכלי ת"א יפו בע"מ - עבודות שתות אגף מבני ציבור מבקש להתקשר עם הרשות לפיתוח כלכלי לביצוע עבודות במסגרת פרויקט הקמת בי"ס אנטיגונוס .

העבודות יכללו: העתקות אור, צילומים, הדפסות ושירותים נקודתיים אחרים על פי הצורך.

סך ההתקשרות - 150,000 ש"ח .

הנ"ל מתוקצב במסגרת התקציב בלתי רגיל של הפרויקט.

הסלט לאשר ההתקשרות עם הרשות לפיתוח כלכלי, כמפורס לעיל.

269י) מרכז בקלת תנועה

(עדת כספים מיום 18.12.2012 אישרה תב"ר בסך 33.5 מיליון שו לטובת הקמת מרכז בקרת תנועת בעיר.

חהתברבת"ר מיועד בין היתר לרכישת אמצעי בקרה ותשתיות כגון מצלמות תנועה, תשתיות הולכת נתונים וגלאים נתיבי איילון בע"מ מפעילה מכרזים תמתאימים לתכולה הנדרשת.

.

הוחלט לשלב את חברת נתיבי איילון בביצוע הפרויקט במסגרת השכ"ד השאישר.

עמלת החברה - 1 3 .

)1270 עדכון תכנית הלאומית לילדיט בסיטן

התוכנית הלאומית לילדים בסי.כון מומנה עד שנת 2012 ע"י משרדי הממשלה בהיקף מלא, ללא צורך במימון עהיחרלונמי,שפנרתט3ל1ת20קוהמתתק.בלה החלטת ממשלה כי התוכנית הלאומית תמומן בהיקף של 7514 בלבד והרשות המקומית תצטרך למצ'יע של 4 25 .

מעדששנתנתZ2et0z13 התוכנית הלאומית תוקצבה ש"ס 3,153 אש"ח.

משרדי הממשלה מממנים את התוכנית בהיקף של 2,365 אש"ח.

בהתשחכיולנותתשנת 2013 התקבלה הודעה מטעם התוכנית הלאומית לילדים ונוער בסיכון על תוספת תקציב עבור אש נווה עופר ולב יפו בהיקף של כ- 607 אש"ח שנתי שתמומן %75 במימון משרדי הממשלה ע"ס 455 לפנ"יםח מו-ש%ור5ת2 הבמדייןמאוןישהררהשוהתועהדמהקתוממיחתוז2י5ת1לאהשש"תחמ.ש ב- 300 אש"ח מסך התקציב הנ"ל לטובת מימון התוכניות הותיקות לאור העובדה שהתוכנית החדשה לנווה עופר ולב יפו תתחיל מספטמבר .2023 פרוטוקול מסב'תסא"רטיך) 58/13 מישיבת ועדת הכספים שתתקיימה 21

.

י"א באייר תשע"ג , .2013

עהםכסקפבילםתהאביאשותור. הוועדה המחוזית לפעילויות בגין התכנית לתקופה מספטמבר 2013 יועבר עדכון בועדות ההייוהת וההודעה על שינוי שיטת היקף השתתפות הממשלה של התכנית התקבלה לאחר פתיחת שנה"ל תשע"ג

,

קושי בצמצום תוכניות שנפתחו ולכן המצ'ינג יהיה בחלקו במימון עירוני של 305 אש"ח (רזרבת מנכ""

בהחחלדקשו קיצוץ תוכניות החל מספטמבר 2013 שנה"ל תשע"ד בהיקף של 183 אש"ח, ובחלקו מתקציב הפרוייקט הישנותל.נווה עופר ולב יפו לשנה"ל תשע"ג עד אוגוסט 2013 בהיקף של 300 אש"ח שיוצגו כמצ'ינג לתוכניות סך ההוצאה העירונית ב- 3!20 לתוכנית הלאומית לילדים בסיכון צפויה להיות ע"ס 2,942 אש"ח.

בחקקה של: ממייננההלל ההחרויוטחךה1995875אאשש"ח (בנוסף לכך 99 אש"ח (תקורה).

"ח ובנוסף לכך 49 אש"ח (תקורה).

למיבלקדשיםיםבסלאיכשוןרלהסעעבירפהיםמ: סעיף 76193/797 רזרבה שונות Y"D 305,000 מ5 מימון עירוני עבור תכנית לאומית ב51ח8י/נו9ך:16 8 תכנית לאומית לילדים ונוער בסיכון-מוסדות חינוך ,000 178 ש 8169/861 תכנית לאומית לילדים ונוער בסיכון-יובל חינוך 20,000 ש "ח ברווחה ; "ח

8436/851 תכנית לאומית לילדים ונוער בסיכון-מוסדות חיטך 07,000! שו בועדות הכספים הבאות יבוצעו העברות תקציביות מתקציבי התכנית הלאומית לצורך התאמות מול אישורי משרדי הממשלה.

.

החלט לאשר המבוקש לעיל

)1271 עדכון תמהיל תקציב בסעיף יוזמות חינוכיות באמצעות יובל חינוך הוועדה מתבקשת לאשר שינוי בתמהיל יוזמות חינוכיות שמתוקצב בסעיף -811600-861!0 לפי הפירוט הבא :

1. הההוועקדצהבהמתבקשת לעדכן את התקציב עבור עמותת זיו נעורים לסך 24,000 .rG

עודכן המקורית עמדה על סכום 48,000 גש ולאור צמצום בפעילות משני בתי ספר לבית ספר אחד

2. הסכום .

סכום הוועדה מתבקשת לעדכן את התקציב עבור עמותת צבע לסך 120,000 גש. ההקצבה המקורית עמדה על של 140,000 שו, פעילות העמותה הצטמצמה מ - 7 בתי ספר ל- 6 בתי ספר ולכן שדכן הסכום.

3. תהדווערדדרהותמתשבלקשת לאשר תקציב בסך 44,000 ע5 לטובת עמותת נוער "מתחברים למשפחה" עבור מניעת

משפחתיים פרמטצנביייםמשועבר בקרב בני נוער לכדי ניתוק מהמשפחה וממסגרת החינוך, ע"י טיפולים "י קבוצות הורים. בנוסף, מוצע לאשר את התקשחת עם העמותה.

סך תקציב הסעיף נשאר כפי שהיה ע"ס 710,000 שו.

.

החלט לאשר עדכון תמהיל תקציב בסעיף יוזמות חינוכיות כמפורט לעיל פרוטוקול מסב'ת(אי"רסיך) ,13א/8נ5אמייירשמיגשתעו"עגד,ת13ה0כ2ת.4פ.1יס2 שהתקיימה

"

)1272 תוספות תקציב בגין פחיקט "סיהטס" בהשתתקות האיחוד האירופי בבמנוסשגאריתםפשרוונייקםטוכ"ןסניוהשטאסים" רבונחושבאייםת,חכבגוורןה: נביהתולק,ייהמעאר,כבהש, יתוף עם האיחוד האירופי, נכללות משימות החל מ- 2/2012! . הפצה ונסיעות. הפרויקט הינו לתקופה של 4 שנים, במתסחךילהתמישמנותן 3!20 התקבלה מהאיחוד האירופי מקדמה לטובת תפרויקט, בסך של כ-1.6 מ' גש, המהווה כשליש הצפוי לפרויקט.

לצורך תקצוב חלקי של המשימות השועת הוצע לאשר תוספות תקציב ובהתאם להתקדמות יישום המשימות בשנתיים הקרובות) כדלהלן :

תוספות לתב"ר :

מס' משימה שם המשימה תוספת תקציב בש"ח

5.05 ניידות בכלי רכב המונעים חשמלית 90,000

5.09 תכנית מדיניות ליישום שינוע סחורות במרכז העיר 130,000 6.08 אסטרטגיות למתן עדיפות לתחבורה ציבורית 55,000 6.09 אספקת מידע תנועתי באמצעות אפליקציה סלולארית 160,000 7.04 פתרונות תחבורה חדשניים לאזורי תעסוקה עתירי 440,000 עובדים

8 SUMP - תכנית עירונית לנייחת 90,000

רוחבי הערכה 120,000

חרבי הפצה 80,000

סה"כ 65,000ג,ג

יתכנו שיגוייס פנימיים בין המשימות בהתאם לתכניות היישום המאושרות וקצב התקדמות המשימות תוספות לתקציב רגיל לשנת 2013 :

סעיף תקציב נושא תוספת תקציב בש"ח

. נסיעות לחו" ל 00 35

/01/751600/782 000

י

, 12

/01/741500/781 000

;/01/622100/752 ביקורת חשבונאית ,000 12

סה"כ 47,000

יש לציין שעד כה הובאו תוספות תקציב לפרויקט הסיויטס בהיקף של 700 אש"ח בתב"ר 25-1 אשח בתקציב הרגיל ;מתוכם 539 אש"ח במימון האיחוד האיחפי).

ההוחאלטיןלאשר תוספת לתב"ר גסך 1,165,000 צ" לתקצוב המשימות בפחיקט בשנתיים הקרוצות, במימון בנוסף, ההוחאליטלמליא.שר תוספת לתקציב הרגיל לשות 2013 גסך 47,000 שו, בהתאם לסעיפים המשיעים לעיל, גריפון האיחוד האירופי שיעיף תקציב 01/269000/791/8 - מימון פוהיקטים ע"י האיחוד האירתי).

פרוטוקול מסב'ת(אי"רסיך) 58/13 הישיגה ועדת הכשפיס שהתקיימה 21

.

י"א באייר תשע"ג, .2013

)1273 מעבר מהעיקה של נש"מים באגף מחשוב ומערכות מידע למשרות עירוניות במסגרת מעבר מהעסקת של נש"מים באגף המחשוב מתקציבי פעולות בתקציב הרגיל עתב"ר למשרות עירונית, מוצע להקים 15 משרות תקניות, בתחולה ממאי .2013 לצורך תקצוב המשרות לעיל הוצע לאשר תוספות והעכרות תקציב בתקציב הרגיל לשנת ,2013 כמפורט להלן תוספות תקציג ובאלפי עה)

סעיףהכנסות לפרקתקציבי סכוטהתוספת 110 124 126 127 130 181 182 99321 ,584 1 948 36 36 180 12 156 216

581-4 -01-59100 ----------------- ------------------------- --------- -------- -------- ----------- -------- ----------- ---------

החזקרנימינקן רן 99322 71 71

------------------------------------------------ -------- --------------------------------------------

99357 128 79 3 3 12 1 12 18

יפחת תקן מאפי פ)

סכשההערה 110 124 126 127 130 181

מיק,

סעעימקי

9א-ח2ז8ק-7ת7מ32ע9ר9כ-ו1ת0

99322 50 8 3 3 18

- 81

01-993280-755-2 _99322 14 _ _ _ _ _1 _13

קליטתפיתוח

המערכת - 99325 226 138 4 3 23 5 22

בבממפקובריטל,ללהצלורן ך: סגירת תקציב אגף מחשוב ומ"מ, הוצע לאשר העברה תקציבית בתקציב הרגיל לשנת 2013

,

מסעיף : 02/6 01/99390/999 - השתת' היחידת במחשוב - 1,783,000 שו לסעיפ8י/ם:91 1/-620313/16/2639611//86מ0ע-רכמותערמכיודתעמומידחעשומובח-שוב - 3,700000,000ש78 ש"ח "ח

"01/81121/691 - מערכות מידע ומחשוב - 300,000 פ .

פרוטוקול מסב'ת(א"ר'טיך) 58/%3 מישיבת ועדת תוספים שהתקיימה

י"א באייר משע"ג, 4.20%3"2

עקב המהלך, הוצע לאשר הפחתות תקציביות בתב"רים הבאים :

1 )690 אש"ח - בסעיף אבטחת איכות - 02-0093124009 30 אש"ח - בסעיף עירייה דיגיטלית - 02-0093240001

3) 190 אשגח - בסעיף מערכת פקס ממוחשב - 02-0093204006

4) 230 אש"ח - בסעיף שת"פ ארשנה - 62205!02-0093

5) 300 אש"ח - בסעיף צרכנות מים - 02-0991129105

6) 40 אשגח - תכנית S)D"D - %0!02-0093176

500)7 אש"ח - מערד לשיפור הליד הרישוי - 02-0093731007

8) 40 אשגח - מצבת תמרורים - -0093227005 02

9) 70 אש"ח - תקשוב בחינוך - 02-009323006

הוחלט לאשר המפורט לעיל.

)%274 העברות ותוספות בתקציב הרגיל לשנת 2013

הוחלט לאשר העברות ותוספות בתקציב הרגיל לשנת ,2013 כמפורט להלן :

1. ההעמבשרפהטתקציבית ע"ס 170,000 וש מסעיף 76193/797/9 "שונות" לסעיף 61318/782/7 "מעבר בית

מזכירות" ,בליתטובהתמשתפשטתליעותנייטנליםפונמיהקומומיחיםשולבב,יתציהודדרורדיהפנוהט. והוצאות שידרשו לצורך מעבר .

2. העברה על סך 00,000! ש"ח מסעיף 93/797!76 "שונות" לסעיפים הבאים :

5500,,000000 שש"ח לסעיף 82226/784 "מצעד הגאווה", לתגבור הוצאות הפקה ובטחון במצעד הגאווה, באמצעות"חחבל'סמעוסיףדו1ת85ח/7יס89ך8.2 "מרכז לקהילה הגאה" לתגבר אירועים נשוים למצעד הגאווה,

3. תביקטצוליבהיועתבר(בהמתסגקרצתיבריתשי-מתבתהאערבירךות13מ0ס17/3/2 אישרה ועדת כספים 57/13 העברות

העיר ' )5 למימון ההשתתפות העירונית בארוע " טעם הועדה" , ללברטבלותאתעלהויהותעבשריוטתורה,תאקבצטיבחיהותוהשוצבאנדותון . חב' גני יהושע. עקב ביטול הארוע, מתבקשת

4. תהובסאפיתם :תקציבית ע"ס 794,000 , 1 נס לסעיף 62351/752 "שכ"ט בגין גביית חע" כנגד הכנסה בסעיפים

,617177,,000000ג%שנל"סלעסיעףיף4/26/280%0!432 "דמי שימוש בשטח ציבורי"

5. העכרה ש "היטל סלילת כבישים"

לילה לבן 'בסיפ0ו.0 50,0 שו מסעיף 93/797/9 ! 76 " שונות " לסעיף 6142/781 "לילה לבן" למימון אירועי

6. הלעמבירמהוןyה"Dקר0נ0ו0ת,90ק1ונעצורמטסיעםיףש9ל/7ה9ת7ז/מ3ו9ר1ת76ה"פשילונהותרמ"ונליסתעילףצי!ב8ו7ר/ה12ר5ח7ב"לטרכגלסיחםזרוקתבהללותהיפכנלים. "

,

7. להטעבוברתה y"D 95,000 גן מסעיף 76193/797/9 "שונות" לסעיף 781 7512 "טכסים וקבלות פנים"

אש . אירועי התכנית הבינ"ל להשקת הדגל הכחול בחופים ואירוע פרידה ממחלקת כיבוי

,

8. /1ה0ע1ב1רה ע"ס 297,000 ם מסעיף 76191160/4 "התייקרויות זבלתי נראה מראש לשכר" לסעיפים :

2013 -62366 46,000 עח לטובת הקמת משרה קבועה של חוקר חוץ בכיר במחלקת בחינת חיובים ממאי 62366-230/8 87,000 נם לטובת הקמת שתי משחת חולפות של חוקרי חוץ במחלקת בחינת חיובים ממא/7י1234!623662-0 10,000 נ למימון ההוצאות הנלוות בגין המשרות הנ"ל //19ץ6622336666--11226 486,,000000שזופללממימימוןוןההההוצזצאאותזתההנלנולותזתבבגיגןיןההממששררותותההנ"נל "ל

פרוטוק~ סגי'ת(אי"רסיך) י3"1א/8נ5אמייירשיתבשתעו"עגד,ת13ה0כ2ס.4פ.יגם2 שהתקיימה

"

62366-130/5 000 , 35 ע למימון ההוצאות הנלוות בגין המשחת הנ"ל 6622336666--118812//87 2369,,000000 ווםמ ללממייממווןן ההההווצצאאוותת ההננללוווותת בבגגייןן ההממששררוותת המננ""לל

9. העברה תקציבית ש"ס 000 ,80 עת מסעיף 76193/797/9 "שונות" לסעיף 81473/856 "מרכז אכפ"ת עג'מי

עח"יניוהךח. ברה למוסדות חינוך" לטובת העסקת מנהל המרכז ברח' שערי ניקנור באמצעות חברת מוסדות

10. להאעגבףרה מסעיף 76193/797/9 "שונות" ע"ס 43,000 גש עבור הוצאות אחזקת 3 רכבים 61 קטנועים

1/531מ2ש11א8באי חחזינקותך לרסכבעיעפים :

81121/534 דלק ושמן ע"ס"ס9,204,00000ע51 .שו

,

11. אהעפביקריהםמלסצעעייףרי9ם1 דוףלדצע1יףר1ו6תד9"5ש/8וו6וי3ת4"8ש. ה"ספע0ל0ת,0ת23כנמית5 עאבפזריקכיזםיממוןשעליברתונ-ישביהשיקבףצשעילרי%ם5ב2סליסכעוןיף תכנית

בתעסוקה באמצעות חב' מוסדות חינוך.

12. לתצוסעפירתיםתוקלצציעבירלוסתעי9ף53824/3963/685ע4ב3ורטהיפשולתתבנפוועתרמוצשערידריהםרעוו"חסה0ב0ה,0יק71ףנשס לול%סע5י7ף. תכנית אפיקים

13. העברה תקציבית ע"ס 204,000 מ5 מסעיף 76193/797/9 "שונות" לסעיף 81324/250 "עובדים יומיים"

לטובת העסקת 6 משרות יומיות לניקיון בתי ספר בין החודשים אפריל - יולי .2013

14. העברה תקציבית ע"ס 100,000 שו מסעיף 76193/797/9 "שונות" עמר תקציב לוגיסטי להטמעת

15. ההעשבירנוהי בתאקגצףיברישתויעופיקוח בנייה כולל פרסום ומידע לציבור.

השינוי בקרב עובדי"הסע0מ0ו0ת,ה30לעת5ימירסותעי.ף 20/790!613 "עתודת סמנכ"ל" לסעיף 7712/846 לטחת ניהול

16. ה36ע4ב/ר6ה34ת1ק6ציבית y"O ,000 8 ! שו מסעיף 61341/755 לסעיפים הבאים :

61346/435 ""חנקשימוןל" ו-אנהרעגביהרה" -ע"הסע0ב0ר0ה,0ע1"סוש 8,000 עו

17. מהעעבררכהותתתקכצניובןית ע"ס 38,000 ע5 מסעיף 2/790!613 "עתודת סמנכ"ל" לסעיף 99324/786 "אחזקת

העברה משלימ"הלעט"וסבת00כ0יס,8ו3י עה5ומצאסועתיףש2ל00מ/נ9ה3ל99פר"והיישקתטתחפטותיבהתייחואיחבתטחבתמחמשידובע". כלמסועכיףן מ91וצ6ע/2ל8א1ש6 ר

"מערכת מידע ומחשוב" .

.

הוחלט לאשר ההעברות דלעיל

לשאלתה של חברת המועצה, גב' שרון מלכי, לגבי סעיף 4 דלעיל - תוספת בגין "שכ"ט בגין גביית חוב", הושב כי מדובר בתשלום שכ"ט בגין גביית חובות (בעיקר חובות עבר) של היטלי פיתוח מפרויקטי בניה בעיר ע"י גוף חיצוני-מקצועי המוסמך לכך.

עוד שאלה חברת המועצת מלכי, בנושא הפרידה מעובדי כיבוי אש-סעיף 7 דלעיל. מנכ"ל העירייה הסביר כי המדובר בפרידה מכ-200 שבדי כיבוי אש במסגרת טקס צנוע.

חברת המועצה מלכי מבקשת להמנע מסעיף 15 לעיל - "ניהול השינוי" .

)1275 תוספת מב"ר

הוחלט לאשר תוספת תב"ר בסך 1.5 מלש"ח לטובת קידום ששגיות אגף נכסים.

התוספת מיועדת להעסקת יועצים, שמאים ומפקחים בפרויקטים בהם עוסק אגף הנכסים.

התוספת במימון קרנות מקרקעין.

הכממעאנוהשרלשמאיולעתדהאשךלורחקברלתהעהסמקועתצה מלכי הובהר ע"י ס' מנהלת אגף תקציבים - מר דוד רוז, כי הסכום אנשי המקצוע המצוינים מעלה ולא למימון פרויקטים אתריס.

פרוטוקול מסב'ת(אי"רטיך) 58/13 מישיבת ועדת הביפים שהתקיימה י"א נאייר תשע"ג, .4.20%3ג2

)1276 רשימה מס' 106 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת 2013 החלט לאשר את רשימה מס' 106 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת .20%3 )1277 רשימה מס' 107 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת 2013

.

הוחלט לאשר את רשימה מס' 107 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת 2013 )1278 רשימה מס' 7 של העברות מסעיף למעיף בתקציב הרגיל לשנת 2013 האלט לאשר את רשימה מס' 7 של העברות מתעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת .2013 279נ) רשימה מס' 8 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת 20%3 הוחלט לאשר את רשימה מס' 8 של העברות מסעיף לסעיף בהקציב הרגיל לשנת .2013 תלשבאאלוהתאהוסשלוהחיבארתתעהרמוכוהעצחהשמובלהכישבהנווגצעגהלתבעמרסוכת ה" עיר לבנה" ענה ראש העירייה כי התערוכה עוסקת בנושא ' מקומות בעולם ותתרום למינוף התיירות בעיר.

לשאלתה של חברת המועצה מלכי בנוגע לפרויקט "דיגיתל" העירוני השיב סמנכ"ל תכנון ומ"מ - מר ערן לאכבלרהתמושיבכישהירפצרהויקבטכךנ,מבצאאתכררהגעאבינשטלרבנטהההרעצירהונוימשונעהפ אלפי משיים בשלב הראשוני שלו. מדובר ב"אזור אישי", החשבון, יידע להתאים לו פעילויות חברתיות ברחבי ה"עיירה,גדאררתועציםרכ, מיובהצאעיישםישיםונויפםרבמהטםרייםוצנאוסתפהיםעישריייזהין בעל מוכוירוחצב"בע.לכהמפו רכוןי,קיטתאייפצשארבלצשרלופםתתהשאלרומנוינםה שונים ולפנות לעירייה דרך האינטרנט בצורת קלה ונוחה. הסבר לתושבי העיר.

חברת המועצה מלכי נמנעת מסעיף זה.

)1280 רשימה מס, 3 של העברות ביצ"ר לשנה 2013

.

הוחלט לאשר את רשימה מס' 3 של העברות בתב"ר לשנת 2013 )1281 רשימה מס' 5 של הוספות גתב"ר לשנת 2013

.

הוחלט לאשר את רשימה מס' 5 של תוספוה בתב"ר לשנה 2013 ן /"/

מזכירה הועדה יאש העירייה

Bina

8 %

י-" י -

אגף הקצינים וכלכלה

7ז 1 אפריל 2013

' אייר תששיג

רשימת תוספות בתקציב הרגיל לשנת 2013

מצורפת בזה לאישור מוסדות העירייה, רשימה מס' 106 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת 2013 , בסך 160,000 ש"ח .

1. תקציב רגילנוסף - רשימהמס' 106 . - -*

2. דברי הסבר לתקציב הרגיל הנוסף .

,

בכבסך ל,,4ב,

ו

1 1 ל/1צ

יימת פריימן"

ס' גזבר

ומנהלת אגף תקציבים וכלכלה

שםי?ן0טאחו1נ41~1=ע%ןם""ששו10ש110112שי ,נשח גתק1ש7 התשילתלם". " שה:1888 %, % aS ן .ש.ש 2נ

.

רחיב אגו סיריל 69 תל- :ישב-יפו 64152 טלפון: ,03-5218506 פקס:~,03-5218895 il gcv 1-avivט)_ן111

- ץ.

עיריית תל- אב ב - יפו , ,

"

ג4 תקויבים

,

" . י

וומיון נן יינ ך ( )" """ (

נ 3

.

-ן -ל-ם- - ה- ס-ט- - ף- - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - -1 - מ--ס-. -ה-מ-ע-יף- - -ן - - - -ת-ק-ו-יב---p -"- ---D - -ן - - - - ----- ה- -ש- י-נ-וי- - ה- -מ-וצ-ס- - - --- - - - - --ן - - ת--ק-ד-יב- -מ- -ת-ו-ק-ן

, - - - - - -- - - - - - --- -- - - - - - - - - - - - -- -

- -

ן ן ן ן תוספות ן הפחת1ת _ ן

1 י" " י - ן= ,1 ן, ו " " , 0 ) 1 1 " 0" , " י1 1 ' =============================== =========== ן =========== ן

, - - -- --- -- - - - - -- -- - -- - - - - - - - - - - -

ך11ן על ' סזדי ן --9-17 ן ן 000 , 35 ', - - - - - - - -- - - 1 ן פרק 1 - השתתפויות ותחיכ1ת ן 8 ]ן 000 , 55ך , 35 ןן --0-0-0; -3-5 - - - - - 1 ן 000 , 790 , 35

-

ן -ס--19ר-ט-- - - ן 829 ן ן, --0-00 -, --10 - - - -- ן ן ן - - -- - - - - -- - - - - -- - -- - - - - , - - - ן ,ן -- - - - - - - - - - ן , 1 " וי " ון " " וור ן- 7 ,1 " " " , " 7 ( , 2 ןן1 " " " , " ( ,, ן נ " " , ן 1 , 2

-9 - - - - - ,1 - - - --- - - - - - 1

,

,ן -" -" -"-, -"

,

" ,,

-ו-י - -נ-יי-ז- - -ונ- -( -וג--י - - - - - - - - - - - - - - ן

,

11 -י -. -!

" וו ון " "וון ן- 7 ן 0 " " , 71 , ו ) ן 000 , " 1 1 ו " " , ! ) 5 , ו )

1 1 ooo , ll ן 1

"

ן 48

.

שות

" "

ינויןת

. ויי

ן

1 יר, 1 - " לתן , ו . ו , ות" ' [ ו " ן ן ן " ן 00" , 17 ] ן " " " , 17

"

ט ., יייח חל - ביב - י15

"אוף( " י ת"ק(לס, ביייםן " מ , דן .. -1

ד [ ד ' " ן3ד ו " יייית י0"

-0מ

זה וי א 1 ת )

-- - - - -- - -- - - - -- -- - --- - - - ----- - - - - - - - - -- - -- - --- - - - -- - - - - - - - ---- - - -- - - -- - - - - -- - - -- - - - --- -- - - - - - - - - - - - - - - - --- ---- -- - - - - - - -

" . "

1 סן 1 1 תרמיות 1 ד [ ןי סבך ן

,

-ן - - - - - - -- - -- - -- - - -- - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - ---- - - - - - - -- - - - - - -- -- --- ----- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- -- - - - - -- - - -- - - - - - - - - - - -

ן " "

Ya : ן 0 ה1 1 1

, --- - --- -- - - --- - -- -- -- - - - -- - - - -- - - --- - -

1 811 . " ( 11 וי ' סוז ' ן - --0-0-0 -, --3-5 - - -- - - 1 ן

, לנ 1 " " ויש " . ןוך " י" . מוו " יעי " סוס ! " וי [ , " ים י . דו ( , . " " [" . "

" " . נן " ,- ו "

, י . ין , ( - , ע " " ין . ן "

" "

1 21י . ייויי 1 0 , 10 1

-- - -- --- -- - - -- --- - - -- -- -- -- - - - - - - - - - - - - - -- - - - - -- ל - -- -

ו-1 1 . nlwyln עין " ן-1 " " " , " ( -11 "" ' יושיוי " ( י"י. , "יזי ". ! ין "" ( ק[ ", י. נ D~ (D '' ןi , יבנ "ל. ןח"וו e"lDתulעד1ו"ן יי" י. וסוונן( , י1ת"ן . ויסדי"ן

ן ניו . ן .

ן - -- - -- -י- -, י--~ -י -[--' י-ן- - -ו-נ-ו-ו-ו-- - - - - - - - - - -- - - ן, - --0-0-0 -, ו-ו- - - - - - - - 1ן

,

ןן 7 , הוצא.ות אחרות ןן 000 , 98 ן' ההתדוסוופיהת , חהי1עעלדחתח תלחייימנון למ- ק%ל0ט0ים1 מלנובעארתות ל, אביעמזירמוןכוע%ד5הך פזלו מנ0שסרגדרת ן ן ן רשימת העברות .

, -- -- - -- - - -- --- - - - -- - - - - -- - - - , -- -- - - --- - - -- - - ,

ן 848 , שיקח שכנות ממשלחי ל - --- -- - -- ן 00כ , ד1 ן . .

ןן 8 . פרק נ - השתתפויות , ההיכות ןן 00ה , ד1 ןן הנחתויסחפוהן ה% 5' 7וטדשמל מלמשיףח ןהרהופזטהלח. sהש' pלחalת שהכתקנצ1יחב דלר-ום901ו1יזרמעב,את ן ן ן לאישור בועדה ךו במסגרת רשימת העברות ,

- - - - - -

_

:h

.

- -. _

ש

4 *

אגד תקציבים וכלילה

18 אפריל 2013

ח' אייר תשע"ג

רשימת תוספות בתקציב הרגיל לשנת 2013

107 של תוספות בתקציב הרגיל

מצורפת בזה לאישיר מוסדות העירייה, רשימה סי'

לשנת ,2013 בסך 1,199,000 ש"ח .

1. תקציב רגיל נוסף - רשימה מס' 107 .

2. דברי הסבר לתקציב הרגיל הנוסף .

, יע4 ,

בכבי

י

סימסה' גפזברריישן

ומנהלת אגף תקציבים וכלכלה

י013מש , ש ,ן"נשץ"1 , :80 ו "ש-מהט=ח מק?[ הר;'ל)0 " .

ועש ש

ba שו שפעה,4ם ג % aabaa

~ שמשהק

~

,

אגף חקליביס

ת ויי , י [ תוי . נ " ד1 ' י י~~מ

-- - - -

-ן ו-ו - ,-ב-ו ' ן- - - - - - - - - - - - - - - - - - -] - ת-ס-. -ה-ב-ן -' -1 - -1 - - ת- -, -? -. נ - -, -. ' ן- - - -ן - - - - - - - -n @- -l-J-T -' - - - - - - - - - - - - - - - - -- - -- - - ,

" "

,1 spn ~ l תו

וון

מו ? ןהי "

ן ן ן ווסיות 1

ן

- - -- - -- - - - - - -- - - - - - -- - - - - -- - - - - - - - -- - - - - - - -- --- - - - - - --- -- - -- - --- - --- - - - - --- ---- - - - - - - - - - - - - - - - - - -- -- - --- - - - - - --

,

ן -ס-"-, -( --------------------- ן ן, ,ן -,--00-0 -,--1-99 -1 -- ,1 -,--0-00 -י,--1-9 -1 -- 1ן

י-----

, - ,

7ונד ן י1 ן, ן, -0-0-0 -, -1-5 - - - - - ,1 -- - - - - - - - - - 1

11 "- -ו -?"- -ו"ן-ע- -"יד"--ויוי-הה- -- - --- - - - - -- - - - -- - - - ] 7 . - - 1 " 00 , " ) 9 , 11 1 000 , 75 ן 1 00" , 3 , 0 , 2ן -

,

,ן - -ו -( -ו-ן -" -- - -- - --- -- - - - - - - - - - - - - - - -74-4 ,1 ,1 --0-00 -, --0-00 -, -נ - - ,1 - - - - - - - - - -- 1

' " , 1 " ון " ווות -1 7 . 1 " 00 , 417 , 16 1 000 , 000 , 1 1 1 00" , 417 , 7ן

, . י . " , ,

0000"י ,, 25,179 ,, 9?1י

,1 - - - - - - - - - - -

-1-1 - - - -

- -

0 ,

-

0""

-

00""

,1 "-

00"" 00 ,, 220"2י ,, 9י1ו 1ן

,ן

--14 -

1ן- ,ו

"- - - -ו -

-

,

ד-

וןו

ס-ו

-

י .

-

יי

-

"

-ן

"

-

-'

-ן

a"i

-[

l ו

-

.D

-

יו

-ן

ת~

-

סש"ן

-

ו [

-

וו"

-

(

-

ס-

-,

-

ןונ'

-

ונ

-

וpי

-

תly

-"

ן'

, , ,

, 00" , 392 , 22

- - - - - - - - - -- 1

- - - - - - ,1

0נ

- -

-

-"

,1

ן "0" , 382 , 122

--) - ,1

1-1 7

- - - - - - - - - - - - - - - -

- -

י (

-

ון

-"

-" -

אד ,

נ--" -

"

-

-י

-ו

-

1'

ps'

( , ' נון , הכממים

ר ב ר י ה מ ב ר ל ת 1 מ פ ו ת ר00010 - 13

)

( ן , , י " , , ,

-ן - - - -- - - -- - - -- - -- -- -- - -- - - - ---- - - - -- - -- - - - ----- - -- - --- -- - -- - - -- -- - -- - - - --- - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - ----- - - - - -- - - - - --- - - - - - - -

,

ת ,1 ז [ די וןנך ן

"

ן העויי ן1 תנושעיי ;

-ן - - - ---- - - - - --- - - - - - - -- - - - - - -- - - - - - - -- --ן - - ----- - - -ן - --- - -ן - -- ---- -- - - - - - - -- - -- - - - - - - - -- - -- - - - - - --- - -- - - - - --- - - - -- - - - - - -- -ן נ : 1 0ל9 , 1 % 1 , 1 ן

י"

----- --------------

,

ן - -

-11 - - -ז1 [ז - 1111 - - -- - - - - ---- - -- - - - - - - - 111 - -- - -- - ן

" " ; סין " . ; ודת י" יתון ת " ו ; ת איי . , 1י ; ן [מ . מון "שוז " " ; 1ד . 1

-

, 75 , ן

-

,09

--

- - -

,

" זו ; ת

" ; ו " ו ,

-

,

-

ן - , , 0ן 11 - ו 1

7. - -- 11 - - - - - -- - - - - - - - - - - -- - - - - - - ן ןל ן

, 7 . "-י1 "-ן -" "די ; ת 1 9ל9 , 0ל9 , 1 1 ~ nsoln [" ' תיו , יו " " י . וי ' ס ת ' יוי " י [ ' יוע ע [ ו7ו " ע . " ; 1 נ [ . י ' ל 1

.

ןןןן ן . " ס[ 111 ; סנו וו ; נן . 0 יי ' ו , ; ןן1ן ל00 , 75 ,,1ן "נ"דש""י י;י'מ"ס"עןויון "ת%,%nי' נו; ווaדוסן"יי -. "יש"% 9'וז9ת1ון" "" ו.נ5;א7;תךמ. שיארת. ש S; Dו ' [) וl ~; עllזד וי1ו; ; ]ניeo"ilוnי מעודש ת" י 1ן11 ןן י . % ו , ; - " " תוי ; ' ; , ; תת ' ( ון ן1 000 , 39 ן1 " " וסין " ' וודת י" .' מ" ;וון מתני"; ' סו ימ מ; .שןיד " "ת"ו %' ו;ותוך . דרך " " נו " י " ; סז ; ו ן " י ; וך . " ווסית נת

1 --5 -) -8 -. - -י--! -; -י -נ-"-י-"- --" "-י- -; ן- - - - - - - - - - - - - - - - - 1 -- -0ל--0 -, -1-0 - - - - - -- 1 .

-ןן, 1 . , וז " ון " , ד ; ן -ן,, 0ל0 , 0נ -ןן [סnnי Dl"sס7nז "". ו.וי; זוון , י.ת ". ע" י1ח; וDnו ,nl1u' נ ימי מ- ג,דלו9ן1 ' חותו [' אןו [י "" '' י"ווןן נ! ו,ו7זד ; ; 1ן

" " " " "

סגן רס ן ונו ; ת .

- - - - - -- - - -- - --- - -- - - -- - - -- - - - - - - - --- - - - - - --- - - - - - -- - - - -- - - - - -- - - - - - - - - - - - - ---- - - -- -- - - -- - - - - - - - ---- - - - - --- - -- - - - - - - - - - -

4 - =

אנף תקציבים וכלכלה

ו 17 אפריל 2013

' אייר תשע"ג

העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת 2013

מנאת בזה לאישור מוסדות העירייה, רשימה מס' 7 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת ,2013 בסך 678,000 ש"ח .

1. העברות מסעיף לסעיף - רשימה מס' 7 .

2. דברי הסבר להעברות מסעיף לסעיף.

בפקיד רב,

7 "

סימסה שסיימן

ומנהלת אגף 'תהקגצזביברים וכלכלה

; פי013טאץו2"קvיimlTakziו ל"%1 0צ2 ן )ו0ןק.% הצרית נבל'ף למיושן" . ן שש

aa * ש ש * שקש* %, % שעש* טש

רהובאבן וטירול .69 חל אביב=פו 64162 טלפון: ,03-5218506 פקס: .03-5218895 1ן .ץ%0_ע]עrel-8 .wwiv " ן ' זו : נ

י . " י

אגף1 תiק3צDיDgבי'ם

ר 1 [ ו 1 ו " ע 1 י 1 ו ס ן . , [ ת , ו י [ ק ו 1 . י %1 ~מ -

- - - -

- "- י- -, ,-

[

- -. -

קי

- - - -

--

- -

-

-u

-s

i-n

-n

-

- .

--1

(

-

-" .

-

-"

-

- - -

יי

- --

[

- -.

ק1

- -- -"--

,1

- -

- -.

מע

- "--

מ .

- --

,1

- -- - - - - - - - - -- -- - - - - - - - - -

- - - -.

"

-ן -י-ן- -

ן סן , - , -

-ן -- - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -ן - - -- - - - - - - - -- - - - -ן -- - - --Dl-n -e --nl --- - - -1 - - - -ה-!-ן--~ -ן- - - - - - -1 - - - - - - - - - - - - - - - - -

1ן =י=" .=[========== ======= = ======== == ,=ן ,ן, , 00 " , 78 , 1 " 00 , " %7 1 ן ןן =========== ןן ===========

,

ן -"-1 -[ -י-ו-ון- - - - - - - -- - - - - - -- - - - - - - - - - 1 --3ו-י ,1 --00-0 -, --1-52 - - - - ,1 -,--0-00 --3-55 - - - - 1

11ןן' י""ןשש[[[ וווררוררן ,111 ו"""ד([11"רד"ירייול1ונ[דןי. "ס [י י!י' 1ו ,, ן1 ,1ן-1 1257 ן111ן ל00000"0ל00י ,,,, !49י59,019ל5 ,,, )3712 1111 ל"לל0" ,, "1226 ו111 ל0ל"מ0 ,, 122269 1111 000"ל0ללל""לי,,,4157,2382555 ,,, 811נ)

, " 11" ות ,

ן ,

ללל , 4ל2 , 3

1ן

,1 - - - - - -- - - - -

--5 - ---

-0

-,

-0

0ל

--00

"

,1

ןן 000 , , 15 , נ 1

-

ן-1 7

- - - -- - - - - - -- - - - - -

- -

-

ו1ן

-

- -

"

.

[

-

"

-"

-

ון

-

1 ,

-

-"

ן' "

-- - - -- 1

"

ן 22 " , , --0-00 -, --8 - - - - - ,1 --0-00 -, -

"

וקו ' [ ' ס 1נינך

" ין

1ן1 -,n -"l-1-e[-ylר-n" --"1 -""-( -,-י-, - - - - - - - - - - - - - - -- - - ,-1 ! - - - ,1 0"" 0 , י14 11 0ל " , ו 1 " ן 11 ללללל" ,, 5ו565נ : וות 1 7 ן1 0 0 , 73 ! ןן ן1 0 0 ,

ן -oי.-u -!,-nl -ו-נ -!, ע-ן -.י-וו-, -עד-.ש-ר-1 -- - -- - - - - - - - - - - - ן -" --4ן ,ן ,1 --00-0 -, -1-3-0 - - - - ,1 - - - - - -- - - - - ן1

' " - " " "

1ן 1 3 1 לסל , 970 , 1 1 ל0 , 130 1 1 0 , 100 , 2

ן -ן,-1 -' -,-11 -" -, -" -ד. -1-1 -. -מ-, -, -"-" -"- -.-DI -i-D -' ---O - - - - 1 --7-51 1 ,ן -0ל- -"-, --17 -- - -- 1 לל0 , 2 1

'1ן ו ן1 ת [ ( ( ' ס , " סיק " 1 . 11 -1 ) ן, 0 " 0 , 49 ) ן ןן --00 -0 -, --2 - - - - - ן 000 , 447 1 , ", [י ,וווחו ,ומת(ו"וין " 11 7י 11 00""0 ,, )7 92ן , 2 ן1 ל000ל0 ,, 125 11 1ו לללללל ,, 91262 , 2

0 ,

,ן -ש-ן--1ן -' -ס- -1 -" -ןן-ת- -% -1 -' -ו-ו --[-יי- -. -1 -" - - - ---- ן --6-1ן ,1 ,1ן - - - - - - - - - - - ,1 --0" -ל -, ------2-60 ן

ן , ,

" " " "" ת ן- 7 ן לל " , 7י6 , 7נ ן ן 0ל0 , 210 ן 00ל , 7נ ) , ן17 11 ן ו

5נן - "

: : 111ך1י1

" " י

"

תן ' ן

=ו, ==ם=ב===, ==1 ==, 1===ה==ס==ם==יף======ן=0==ט==י===,ן ====ב=1==1==ק=צ==י=ב====ה==ר==ג==י=ל====, =00=0=0=0==-=3=1

,

- -"-"--"-י-ן- -' --1 - - - -- - - - - - - - - -- - - - - - - - -1 -מ- -ן -. "-ס- -ן -. -1 - -1 - - -ת--ק-וי-ב- -,- -יי-ס- - - --1 - - -- - ------- m-aי-' --ll -' .- "--n ----------u-y-l -- - --, - - ת-ק- ?- -. -[ - "-ו-ו-ק-ו- -.נ' - -1 1 1 1 ן וו " ~ ות ן " ! " תות 1 . 1

ושוו יו ( וע " , הו [ וו " וו ( . ה 1 772 1 ן ל0ל , ל ) 2 1 1

"

nleyln יהון ן 7 ן נ0ל , 37נ , 9 ן ל0" , 260 1 ו ל00 , ן39 , 9 י-"י-וק-יי- ;-"- -- -"- י-ת- -ו-י-וי-ו-"- - -ות- מ- -י [- -( ה- - - -- -- ]1 , --7-91 ,1ן ל " 0 , 50 ן,1ן -0ל-0-00"-,, -8! - - - - - - ,1,1 - - - -- - -- - - - 11 0ל0 , ן5 -

. י . י

! iDll ' D [ו ' ין ' מון ' ן 1 ן ) ; 8 1 1 0ל0 , ן 000 , 6 1 4",1"ו1ווקו, ן1 , נ"; "יניס , " מיק , ון . וד ן ) , "00 , נ ? 2 , 2 י 00" , ) ן1 ) ןן1 ל0ל"00 ,, 71 5?29 , 2 וון ן 7 1 ל00 , ן95 1 1 000 ,

. ,

"""יוו ו?? "", ןווןן נו"[וי' וי(ו. ""ון, " מ! ק " וז ' 7 ן111 ))7 ,,111 לל"000000 ,,, י(37"! "75 ,, 72 111 00 " , " 111 ל00000 ,, ;) 4 11ן 0ל0לל000ן י,,9!961!17! ,, (7

ן .

-י-. -יו-י- - -נ-. -י-7 - -ו -[ -( -ו-ון- - -- - - - - - - - -- -- 1 -נ -) -! ן1 ,' -לל--"-, --33 - -- - - ,1 - ---- - - - - - - ו " וז " ון " ווון -1 7 ן " 00 , ( 7 , ן6 1 00" , 3נ 1 1 ooo , son , e 6

" . , ו " ינו ( ו , ". " שין . 1 8 ) , ,1 ,' -לל- -" -, -6 -- - - - - ,1 - - - - - -- - - - - 1

-!-ן-,- -(- --- -"-ש-ה-ת-י- -' -ו-ן- -וו-ח- -' -[-ו -"- - - - - - -ן ! - - - , " 1 00" , ) , , 00" , ,

- - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - -- - - -- -- - - - - - - - - --- - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - -- -

ול

ODO

זנר ' " ן3ר י , ענוות " מן . 1 יסן ' ן 007" -00 3 ( ----------------------------------------, ----------------------------

י

ון 1 % 1 ת

- - - - - - --- - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --- - - - - -- - - - - - -- -- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---- - - - -- - - -- - - --- - - - - - - - - - - - -

ן "

, [ ן ' ס[ ך 1

"

- - - - - - - - - - -- - -- - - - -מ- -ן -' -1 - - - - - - - - - - - - -- - - -1 - -- -ת-ונ-ופמ--!,, -ן1ת- - - - - --ן -- -- - - - - - - - - - --- - - - - - - - - - - -ד- - -- - - ---- - - - -- - - -- - --- - - -- - - - - - - - - -

, " "

ן -מ--י' -נ-: ] ---,-0--0 --7-8י ------ ן 1

, - -

ן -!-(-)- -. - -"--ונ- -. ו-ו-ו- - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - , - --0"--0 -, --52ג- -- - - - - 1ן 1 ןן 1 . תשגוו " 1 " נד י11 [ ז . ס ין ' " , 1 ן1 000 , 26ג ן1 נ" "" ע,נו " " מ . ועדת, , ימ" ,ימי וו"- 3ק ג.2[0ון/ ג .2 מפךות " וייון פי ( ! י ( . י . רות 1ן , . ו " , , " ( , י " , , 26 ' ה " 11 [דד , מעי.דו1עד(ת י " יחו1 קווס . [ ע . תו " יעו [ ד . ון . [ב " ת ! 11י . 1 נון

,

יגל .

- - -- - - -"- -ין- -"-פ-"-נ- - -"- -( -1ס-- - -- - - - -- - - -- - - - - ,1 - --0-0ל- -, -5-0 - - - - -- - ,1 ן 1

" .יועד " יתג [ וו UD ' 9 הדונו , 1הפ " י " 1 . 1 " נג . ו קוון , ן יס

ןן- 7 . " 1 ! " 1 " "" יות ן1 " 0ל , 50 ןן " " ענון.

,

"

יד1 (

21ל . " ג , " , ! י [ יו ו ( יני" ן 0ל0 , ן , 1 ן 5 . " " [ וי " 1מ ( " י " ן 0" 0 , 8 ן " הונו " מ ' ו ~ דת ין ( [ ור הדדנות יעו [ן . " " גן .

ןן 3 . nlDm ( 1ס15ת ך , ומות 1ן 00" , 130 ,1 4נ"יועו[תן " " ' ועןת י " ימון nlue ( וסיות יתון1ות סיק" . ס נ " ה " " יי ן " " " " ! . 1

,

גל7 . " ג . גו

" "

, יוןיס , קשייו pDDI ' D ן 0ל0 , 7ג 1 1

" " , , " " " . " . " " . . . . , . '

ןן ! . ו נו7 1מ ( וה 1 00 , 2 ן1 הוpנו' D מ ווות ו מון ורנ 1 [ ( ס ן לל1 [7 ן דן פו fi Y 1

,

ן ul ~ . 1

yV

" ע ' יף ' 2

.

. ס

[ ן!

" ו "

(

" .

=ןנ==ו===. ==="===ס=פ==ד====י===, ==;==[==ן=ו==ן===="====ס==וס=======ס=ן===' =1====יס=="=0="=ס=-=3=( ( ת ו ס 9 1 תו

,

-ן --- - - -- - --- - -- - - - ---1 -. - ---- --- - - - - - - -- -- - - - - - - - --- - - - ---- ---------- ---- - - -- ----- -- - - - ----" -- --- - - -- - - - --- -- - -------- - - - -

,n ן קוי סבר 1

י

, ,

[ס

1 ,1 ,n l

ו "

,

ןן 7 . " ווו " "" ווו ן1 " " " , 5 ( ןן " " עתו " ס ' ועדן יעגון UD ' q ע . וךי5 סב . " ין " ויין [" ת " ס יי " ייו " ן . " ויופי " " סתוניתן ייון ינ " . 1

ן - 772 . ושוו יתווו , -ת" [ ו " - וו ( . , , -" " ס , )) 2 - 1 ן 1

lDen ) סוירו " [ - " ( תעות וי- " ויו

פו,

ול"

"

י -

7. " ובו " " וקן ,ןן 0ס0 , " ו2 11 "( " סוניווון נ" .יווע,דמון , י", ,. יסו1

ןן - -1 !- -7 -. --,- -ו -! -. ן- - -- - - -- - - -- - - - - - - - - - - - - - - - 1ן - --0-0"- -, "- -- - - -- -- ןן ן1 ןן 8 . פרק ( - השתהפ , יות והח . כ ( ת ןן 000 , 8 ן1 חההוטעפבתרה שמ'ירUIהnTלמסלבמריחבלין השברתיתכפחות ג1לרחדב1ר1ת לאמחררייםנה ב. גין 11

'

1 814 . שרות , כ ניצים לבהי " מ ' כדיים 1 000 , 6 1 1 - - - - - - -- - -י - - - - - - -- -- - - - - - י - - - -- - - - -- - - - - - - - - - -- - -- -- ן ןן- 4 , אחזקת בזיגים , אספקה וצ . וד -ןן ממ0 , 6 ן1 הישהרעאברלה לתמקיו1ט9דהח מלאמי -ידמצוימן טרקו, תקשורת מאובטח להחלקה אכפת ברמת ן

.

ן 841 הנהלה ושרוח ' ם מינהליים ,1 - --O-O-O -~ -s - - - -- - - - 1 1 1 - -- - -- - -- -- -- - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - ן ן ן 6 , הוץאוח כלליות ן1 חכפ , 8 ן' רהבהעשכריהרותחי'וםטדלתקשלישתגבבכורפר סשעליףס , כיב , דים לצורך טקס חנוכת ב ' ה לסרב , 1 - --8-43 -. - - -ס-יע-ו- -, - -ב -"- -י - -וב--נ-ע- -, - - - -י - - - - - - - - - ן1 - --0-0-0 -, -3-3 - - - - -- - ןן

.

ד . הויאוה אערות ן1 000 , [3 ון ההשהעתבתרפהוה מuיוlסTlדתJ ~ nלמ נטמוו1 במשקיעלטורים שללנט%ר5ו2ת. . השהלסחכתוםהחתקהצוו'הב ל % 100

ן ן מובאת לאישור בזטדה זו בחמגרח רשימת התוסתות .

- - - - - - - - - - - - - - - - - -- -- - - ----- -- - -- - - - - - - --- - - - - - - - - - - - --- - -- - - -- - - - -- -- - -- - -- ---- - - - -

יף

ן ' 11 : 3

" " "

' ( ו 9DJa ' D

37ן ' " סנן י " ןנן1ן תןן . י יןע ' 1 7" 000" - 13 --י------------------י----, --------------------י-------------------

י ,

ת 1 ן ו ן

-ן - - - - - -- - -- -- - -- - - -- - - - -- -- -- - - - - -- - - - -- -- - - - -- - - - -- - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - -- - - - -- - - - - -- - - - -- - - -- - - - - - - -י - -

- , ,

- -- - - - - - -- - - - - - - -"-ס- -ו-יי- - - - - - - -- - - - -- - - - -ןן - - - -ו-ו-נמש-י-!, -ןות- -- - - - -1 -- - - -- - - - - -- - - - - - -- - - - - - - - -ז- נ- ו-י- -"-מ- -נ-ו - - - -- - - - -- -- -- - - - - - - - - -- - - -1

, ,

ןן 848 . ש . וו יכו1וו

. .

-)- - - - - - - - - ,1

-

, - --

י - - -- -- - - -- "- ת- -ש-י-וי- - י- - - - - - - - - - ן

- - - - --- - -

'

ןןן ! . ! ר , ; - , שוווויון ו " מ . [ ון ,ןן " 00 , ) ן11 """ ו1ווננו"דןו ן "ן"ש" יישוווודוךותן [ uי,מוTזיII""JוTןוn1 " ני(מויוסין; ד[תעש .. ,רוועוךסימי1"[י "וותי5וו1ןס.יוזתו"1ו.5י " ןות ותון, י, . [" סיכ-וו, 100 ן1ן ן ן

,

ן ן

,

- - - - - - - - - - - - -- - - - - - -- - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - -- - - -- - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - -- - - - - - -- - - - - - - - - - -

מעיינרהיילת תל- אבהיבכ-ספיפיםו מס ' דף : 4

אגף תקץ ' ב ' ם

,

ד ב ר , ה ס ב ר ל ה ע ב ר ח מ ס ע י ף ל ס ע י ן ר00000 - 3ג --------------------------------------------------------------------

ןה פ ח ת 1 ת מ 0 ל 000 , 50 מ " ח )

-ן - - - - - - -- - -- - -- - - --ה-מ-ע-יף- - -- - - - - - - - - - - - - - -ן - - ---ה-פ-ח-ת-ות-- - -- - -ן - - --- -. - ----- --- - - - - - - - - - -- - ד- ב- -ר-י - -ה-ס-בר- -- - -- - - - - ----- -- - - - - - - - - - - -ן

, .

"

ן ן

1ן -נ--וו- -. - -"-~-(- -, -ין-"יי -- -- - - - - - - - - - --- - --- -- - 1ן -י--0" "- -, ----3-5-5 - - - ,1 ן ! . " שנוון 51גי י" 1 [די " [י . וקן 1 " "" , ו2ן 1 " 4 ! ן " " [ וקמן קיא " 2 מ5ד , ת " וי15ח שי ( ! י1 ' שיוו " . 1 ןן ך . המאוח אחרות ןן 000 , 229 ן1 0מ0,0מ ,~ 4ן 6הנ עשברות חהסעיפים הבאים : 1 " ח - עח1דת חטיבת התפעול 1

ן , ן " "" , 5נ 1 . " - עוודת 1" ( [ " י משא[ . " נתש . 1 ן ך . ההזאות אתנות ן 000 , 260 ן חימון הטברוח ממעיף ר - רבה טונות .

,

- -- - - - - -- - -- - -- -- --- - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - -

י - - -- - - י - - - - -- - - -- -- - - - - - - -- - - - - י - -- - -- - - - - - - - - - - - - - -- - - - - -- - -- - - - - -- - - - - - - -

oת q/l

a

SdS

@

*

=as

-

אגף ת ציביכ וכלכלה

18 ואפריל 2013

ה, אייר תשע"ג

העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת 2013

למשובנאתת13ט0ה,2 לבאסיךש0ור00מ,6וס34ד,ו2תשהעירייה, רשימה מס' 8 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל "ח .

1. העברות מסעיף לסעיף - רשימה מס' 8 .

2. דברי הסבר להעברות מסעיף לסעיף.

,

בש/ עד רב,

ע

/ ק

סי-מה פריימן

ס' הגזבר

ומנהלת אגף תקציבים שלכלת

ן3 ,שאץש,ה1""*ז41ש"10112%,1ין העמיה משף ששביסי.

םמ% נם שש ש פם , נ % לקששי וששעם

;Had

~

מס ,ינרה.ל' ך תל - אבהיבכס- פיפיםו , ממ ' דף : נ אגף חקציבים

, " י י

" י י ? ' [ ר ו ' ~~

ו נ ו ו ן מ מ ו ' מ ן ' ף נ ת מ

-ן - -שם- - -ה-ס-ט-יף- - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - -1 - -מ-ס-, -ה-מ-ס-יף- - -ן - - - ת- -ק-ר-יב- - ק- -יי-מ- - - - -ן -- - - - -- - -- - - - -l - - - - - - - - - - - - -- - -- - - - - - - -- - - - -- - - - - -

, ,

ן - - -- -- - - ---T-mfi -~ - -' - -ה-מ-ו -? -ע - - - - - - - - -- ן תקציב סת1קו 1 ן ן ן -ן ת7מפות ן הפחתות ן- ן

,

ן -מ-"-"-[-------------------,*------.-- ן 1 ,ו _"___-) _4_3_, _2_- ,ו -ול--0_, -)-)-3_, _2__ ו

ן ללי ן

- ,

, --- -. - -- - - -- - - - ---- -- -- - - - - - - - - - ן " " ,

-- - - - ---

0 ,

ן -

- -----

)

ן -

ן ,

1 מו [ וון ן --)-13 , 1

11ן ""!" וי11 ו,1? "", 7ןוו"ן -נ1"[ 1"י' י1ר1 ..1ו""ןון,1 1 " ומין -, !ג " "1 ?. ו' ו71 ,ןןן-1 !ין) ,,1ן 000לל0לי00ל0 ,,,, ל)82 !),)01ון ,,, 432 ן11ן ל0"ל""ל0" ,,, 33ן22ו ,ן111 ל " ל , 4 11ןן ל0000ל"ל0ל"" ,,,, 541,13!17")" ,,, )23 )

ןן ד- ו--[ -ן - -ון- -' -וי-י-,- - - - - - - -- -- - - - - -- - - - ן --14 -) ן,1 ן1 00 " , 230 . ,1 - - - -- - - - - -- 1

1 1 ooo , lse ~ 12

- - - - -

ן -

- ן 1 ooo , yoe , ll 1

1' ,

" " " " "

1 ? ון ד ן

ן -" -( -" -ין- - -"-, -ן -" -ן- --e-o-Jn -' -e - - - - - - - - - - - - - ן -2-1י ,1 ,1 -ל-0ל- -, --0ן -- - - - ,ן -- - - - - - - - - - 1

, , " "

" " " -

ן'

1 ? 1ן ודון ןן 7 ןן1 000 , 405 , 4 ן1 000 , ל1 1 1 0 , 415 , 4 ןן, -" -[-( -יו-ן- --, -ן-. -ן-' -ג - - - - - - - - - - - - - - - - - - ן )23 ,1 ,1 --0-00 -, -) --2 - - - - ,ן - - - - - - - - - - - 1 - - - ן

" " 1 , " נ ( ' ( ' 1 , " מי , , 1י . 71 '- 4 ןן 00" , 44 ! , ! 3 ,ן 000 , ) 2 ןן ן1 " ל0 , ן ) ! , 35

, --- - - - - - - -- - - - -- - - - - - - - - - - - - - --

ן , " 1 " ד " " ון , . 1נן" 11 1 --2-2ך 1 ,1 --0ל-0 -, --15-5 - - - - 1 000 , ! ! 1 ן 0" ,,ל,33י ,, נ!3נ

ןןןן ו0"00ו ,, 7,750ו ,, 5;33 - ןןן 000 , 55נ ןןןן --0-00 -, --1-55 - - - - ןן ל""

,

" " תיו . ון [ יי . ןן-ן 75 0

וה

ן1 "יןיו," ,ון -[ יוייו. ו1 ו( "

,1 ,-"-( -"- - - -- - - -- - - - - -- - - - - - - - - - - - - - ן -נ-7-2 ,1 ,1 -ל-0ל- -, --20 - - - -- ,1 - - - - - - - - - - - 1

' 11 " , - " " " " "

1ן ווון ן 7 1 0ל , 5ל , 1 1 0ל , ל2 1 ו לל , 07 , 1

ט

oaoIooIoifI~

, .

מט י' ו. ' ' ת תל - אביב - י19

,

" " י "

1ן ת ז[ימ[יייסס תס , ן

" . . , .

D ןן 1 למן ן נג ? [ הוןיי " ""

0 00 -3נ

,1 יס , סוין ,1 ממ . הסו . י ן1ן וקוינ , יי " 1ן --- - -ך-ו-מ-י-ו-,ן-ש-, -ו-ו -. -ן -"-"-וי-ע--- - - - - --- ן ו , ז . [ סתו , ן ן 1 1

" ייתות

,

ןן1 "ן יוןי,לו - תנ1' 1' :ו ן' ו- ,a a"llסoי,n "_- - --11 .. -וז- - - - - - - 1ן 4 1ן [ 1ן 0" " , 30 " , 5 ןן "ל0ל0ץ ,' 8ץ3ן - - - - - 1ן לץ0 ' ןן - - - -- 1ן 0" 0 , וו " , 5 " וו , ות "" יו " ן 7 ן 00" , ) " 4 ן' ןן , e ] ןן " " 0 , ן ) 3

ין

,1 ס ' ,ין [ ! " ע ' ו - - - -- - - - - ן ) ) 7 1 " ן "" 0"" , 377 - - 1 --- - - - ן " "

1 יmוnl.u 1 ,-1וס"יושתותריויו'תותון וןת . ( ו " ןן 38 1' ו" "000 ,, 5 "197 ,, "נ 1 1ן 000 " ,, )370 ( ,1ן ן1 "0" " ,, 50275" ,, "2 1

,ןן ו--1 --; -ו --, -יו-ו-ע- -' -ס-, -ק-י-" -" - -ו-ו-ן-, -. -" -- - - - - ן1 -1 -, -7 ,ןן ,ןן -,--00-0 -" --10 - - - - ,ן - - - - -- - - - - - 1ן

11 !" ר1,1 , 11ן - ""ה1111"י1 " ןז - יעת . 1 " ןן- %7 ן11 "" 00 , 97 " , 2 ,,1 "" 0000 ,, "0" 1 1 "0000" ,, 7375י , 2 0נ , 15 2 1 1

ןן-1 71 .1 -" -7 ן1,1 000"0" ,, י57י,0 ,, ") 171 ',ןן - - - - - - ----- ,ןן1 0-00-00"00"- -,,, -,7-33927-5 -,, -11 -- ןןן 000" "0 ,, 35123" ,, "1714

- -- - -

-

,

-

ת"

-

.

-.

ןי !

-

י

-

(

-

" '

-

lDו

- -.

)יו

-

שתו

-

ון

-

" [ו

-

אע"

-

ו1

"-

"

-

"

-

"ן1ד1'

-

1ו

-

ר(1

-

תהי1

-

ןןן

,

, ,

, -וו- -[, -ון- -,-ז- -' -ון- - - - - - - - - - -- --- - - - - - - , --7-64 ,1ן ,, -,--0-00 -" -% - - --- ,1 - - - - -- - - - - - 1

' ין 1 - " . 1 " ותס ' [ ון -1 " ן ooo , eJo , lo ,1 " 0" , " " " 0 , 20 % , 10 שות ! 1 1 9 1 1

,, - -- - - - - - -. -. - -, "- - - - - - - - - - - -- - - - - - - , ,

ע" , " י" ד --7-71 ן , - - --, -2-5-o - - - - ן, - - - - - - - - - - -

ן ! ן ו ה; - ן ן

, 750 , 4

"

1 ooo , e 25 1 ן 00

,

50 , 4

"

ןן 000 ,

- י

' [ ות ן

"

ון

" יוו ! ו ' 1ת

1 -ס -; -ה-י - -, ו--1ו-ך-. - -" --1וו-ד- - -וה- -" -ר-נ-ו -" - - - - - -- ן -ו-1 -ו ,ן ,, --0-0נ -, -ן - - - - - - ] 0י " , 7 1

" "

ן - - - - - - - - --- ן

, " - " " ,

1' nlum

ן " , 1" וה1ומא"י דוהרשות1 ןן 37 ןן 00"0 ,, 27212 , 7 ן1 ooo , l ן1 ק " " , 7 1ן " 00" ,, 721199 , 7

,

ף

ooaoI

' י, =יי.א

אגף תקי , בימ

" ע נ ר ו ן מ ס י . 1 י מ ן . 1 נ ן , ו . [ ה ו י . ר "% %רת

.

יס " מו . 1 " מ . " מע . ו " , וינ , . . ן " םי1 י " סויע ן ת , ? . 3 " הו , ן 11

"

! ת

" וייו " "

- ן

- - - - - - - - - -- - - - ---- - - --- - - - - - -- - - - -- - - - - -- -- - - - - - - -- -- - -- - - - --- - -- - - - - -- - - - --- ---- - - - - -- - -- - - - - - - - - - - -- - - -- -

",-0-0 (-ו-ו17-1ו-י-ס-. ש- -'נ-יו ו-י-)-U' -l-l-l -' -D - -י-! -. - ו- -, -ו - - - - 1 1 --8-12 ן 00" , ) 1 " , 5י 00-0"-0"- -,, לי-[-1)-4 -- - - 1 - - -- - - - - - - - 1 " " 0 , 0" 7 , 65

. -

- - - - - - - - - - - ןן 000 , 251 , 9 "

- - - - -

-2

--9

"-

0ל-

"

1 00 " , 222 , 9י

1 -

-. -ן- - -

,

ד- .

-ס-ו

י

.

י

- -ן-

-.

.

-"

נ-

-י

יו

-~ -' -D

-D

(

-ll

--D

דן

--n

(

ll-O

סם

, ו-מ--. -נ-וו- - -נ -. -[ -' -. -ן - - -- - -- - - -. - - ,- - - - - - ן -5 -ו-ו ן, , , -0"-"- -, --1-67 - - - - , - - - - - - - - - - - ן "

ו s" שluכnון"1וןום! (וןו ייי"וונ"זו "' ס י ! ת ן ן- 13 ן "0" " , 40 , 15 "o0oo" ,, ll5a3 1 00000 ,, 75543 , 15

, "

1 -" --1ו-ו-ר- -נ-ון- - - -- - - - - - -- - - - - - - - - - - - 1 - --zl , , - -,--00 -0 -) -3 - - - - ,ן - - - - - -- - - - - 1

וד 1ן- )7 1ן ל" "0ל0 ,, 1"0796 ,, י12 11 " 00 ,, 331e0 ן1 1ן "00000 ,, !ן)790 ,, י12

.

"""ו !1 ,"ןוה נ"[ ו' ו1 ו' ןס , או ! ק " 11

ן'

,

, , . "

ן --ס,-; - - -ו --- -- - - - -- - - -- - - - - - - - - - - - --25 -" ,1 --00ל- -, --50 -- - - - ן, - - - - -- - - - - - 1

" 00 , 314 , 9 ! 1 00" , " 5 1 1 000 , 364 , 9 !

ן1

" ם " ן. , ו . ון ות " ' [ ו " ןן- " ן,

1' ! ן 1 -

,,ן -, -" -' -י,ק- - -ו-וו-ן- - --ס-י-וז-ז- - - - - - - - -- - - - - - ן --8-28 ן, ,1 -0ל-"- -, --17 - - - - - ,,1 -0 "- -ל -, "- -7 - - - - -

שעו ; ו.

ן1ן "" וויו. ו"וו"ו ו(""י!יווגו. ןוןזשו " ו " ןן-,1ן 736 ן1ןן 0"00ל00"" ,,, 65"2ל44"[ , [ ,11ן לל0 , 7נ ,1 000"00 ,, 5173 11ן "000ל000ס ,,, ,,,008273 , [

, - -

ן סי - -ון- - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - 1 י--2 "- , ן, - - - - - - -- - - - ,1 "-"--0 -, -) -[ -1 - - - -

1 " 1 ( וון וונן יסונדיס ין . ן , ן ן- [ ן1 000 , 30 ! , 5 1 1 000 , ) 11 1 000 , 16ן , 5

ק

ooo

י " י "

' ( נן! ' ס תמ ' ד1 : 4

,

" ן נ ו ו ת " ן ע ' 1 ו ס י . 1 [ ן ו ' נ " ו ( . י -oooooe מ -1 -י-ס- - -- - -- - - ---- - - - - - ---- - - - - - - - -- - - - - - -- - -- - ---- -- - - - -- - -- --- -- -- - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- -- - - - - - - - - - - ----- -

u 1 וקו ' ן סת ( , ן ן

"

" 1 . ( ו . sinn

"

ן " [ו ' 1 ' " ס . " סו . 1 1 תקי . נ , ' , ס 1 -- - -

1 1 ן ווסיו 1 ! ותוו ן . ן

-" - --BI --n-ll -' --D -ת -. -; -" -ו-, -, -ס - - - - - - - - - ן -; -4 -! ,ן ,ן --0ל-0 -, --25 - - - - - ,ן --0-90 -, --21 - - -- - ,1

-י

" ,

--

;

-

ן 1

,

1 1ין

, 7

2י

, 5

0ל0""

1 0

18 1

1 9

ןו ל0" , 25 1

2 1

, 7

,, 73

0ל

0009

5 ו

11 ו!"וו[,1ןי"ת" l1Jי "' 1l "' Dי"r " ייו " יי ' יי וו,- 4 " 0

הוו

,1 -י-. -יו-י- - -נ -. -יז- - -ו -[-; -ו-וו- - - - - - -- - - - - - - - ן -,-3 -" , ooe , o 8 ,ן - - - -, -e-o - - - -- 1

11 "! ד,1י" 11ן - ",יו" י, וןי , . 1 " ( 1ת ' [ 1 " ןן- !7 ,11 ל"0ל0ל ,, י; ,547 ,, י" י ןןן1 -0 "- ל- -, -0"- - - - - - ]1 ללל , ל ! ן לל0ל0" ,, ל;5550 ,, "68 3 , 22 ;

,

00" , 5

,1 - - - -- -.- - - - -

,,1

- - - - - -

"

0ל0 , 382 , 22 ; ןןן

,1

-)-5 -"

ן-

-ס-י -; -ד - - - - - - - -- - - -- - - -

"

-"

וו

-

ס-

-[ -, -ו

1ן

-

-1

-I

-B-U

"

ן'

, - - - - - -- - -

" . , " "

ן ! וז ד -ו - ---m-nl ---ni-l' -a - - -- - - - - - - - ן --9-92 ,1 1 ל0ל , 25 ; ,ן --00ל- -, --25 -; - - - - ן

ן1 "!וק1 , ן נ ; . ; ' ס , " סי , " וייוד ,ן- י ן 0ל0 , י , 0 , 2 ; ,ן ל--0"- -, -2-5;- - - - - 1 1ן 00 "" , ; 7 ; , 2 ;

" - " י" " יי 05 1 " , 50" , -32 ן ן 090 , 125 ן 09 , 775 , -32 ות aI ~ lefin ' nr ( ' 00

- - - - -- -- - - - - - -- - - -- --- - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - -- -- - - - - - - - - -- - - - ---- -- - - - -- - - - - - - - - - - -- - - - -- - - -- - -- - - - - - - - - - - - - - ---

4

"ק.יונצ, ו, ו1 ווו - אב,יב[ ס- ייפ. ו" . י " " ' יון 1 אגף תקציבים

.

דבר ' המנר להעבך1ת ממע ף לסע , ף 08ם0כ13-0

--------------------- ---------------------------------------------

( ת 1 מ פ 1 ת )

.

-ן -- - - - - --- - - - -- - - - -ה-ס-ע-יף-- - - - - - - - - - - --- - - -ן - - - - -מ-וס- ט- -ות- -- - - --1 - - - - - -- --- - - - -- - - - - - - -- - -- - -דג-ר- - - -ה-ס-בר-- - - - - - -- - - - - - - - -- - - - - - - -- --1 -ן ן ( בוהו 1 1

- - -- -- - - - - - ---- - - --- - - - - - - - - - - - - - - - --- - - - - - - -- - - - - - - - - - -- - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - --- - - - - - -- -- - - - - --- -

=

1 0כ0 , 346 , 2 ן

=

ןן =ס=התי=כ :

" ============ === ן

ן - -.--6-13 - -מ- -ז-כ-יר-ו-ה- - - - - -- - --- -- - - - - - - - - - - - - ,ן - - --00 כ- -; --6-3 --- - -- ,ן 1

'

איזקה בנ , נ . מ , אספקה וצ ' וד ןן 00כ , 23 ןן ההטהע. ברריהיה מ. , 1פדת להגדלת השתתפות המשלמה ליפו בתקציב הנהלת בת '

.

הוצא ה אתרוה ן כ00 , ל2 ן ההעברה מ ' ועדת למימון תגבור N ' UIT ' D קהילתיים בשכונות העיר .

פרק ד - yla ~ nl הר - פע" יות ןן 000 , 3נ ןן חההכטננרוה. מיועדת למימון ציוד וריהוט מברדי ללשכת סמנכ " ל

, - -- - - - - - -

---6-14 -. - - ר- ו-ב-ר-- -הט- -, -ר -, -יה- - - - - --- - - - - -- - - -- -- ן 0כב , כ23

,

ןן . הוצאות אחרות ןן 000 , כ23 ן1 מה0ה0עב, ר0ה10 משיו"עחדת- תלמערימוכותן הנושאים הבאים :

ן ן ן 000 , 100 ע " " לנור טל החולות " נמנע פיטסבורג .

,

ןן ן ןן הכ0פ0יי,מ30בוקש, ""ח -- ש9דיתבווףכ 9צרי1בו'רק " לפ" דריוגיתקמלי"ם. טירוניים רא0 ?עות

,

.

ןן ---62-1 -. -- -ה-נה-ל-ה ח נהל הכמפיב כ00 , 10 ,ן

.

-- - - - - - - - - - -- - - - - - - - --- - - -- ן -- - - - - - - - - - - - - -

ן 1 . " וק " ו " "" וגת ן " " ס , " 1 1 , " ותו " ליובלן 1 " . " 11 שלוך , " . ווי יל , ו " ות [" ינ " סדות .

ןן -נ--6-2 -. -- -" (--וס-ו-"- -"-"- -. -ך -. "-- - -- - - - - - - - - - - - - - - ן, -- "- "-"- -, ---24 - - - - - - ,1 1 4 . "" וק " נ1 , 1 , ס , " ס! , " 11 . וך ן " " " , 24 ן " " ובו " מיווון ( " צין " ס" תיון " ( י " " ( . י " נן , וינ נה ' " ו . ד NeDJn

.

; וו ' D

" " ס ' ין : 2

ז==ב==ר==י====ה==ס==נ=ר=====ל=ה=ט=ב=ר=1==ת=================ל=מ==ע=י=ף=====8=0=0=0=00==-=3=1 DDD ' ~

1 ם פ ו ל -

ן1

. - --- - -. - - - - - י -- - - , -- - -- - - -

ני

- -

"

--. -

נן

- - - - -- -- - -- - - - -- - - - - - - - - - - - - -

,ן

- -- - - -

1ן

ססי,

ה[

-, - --- -,

- - --- - - - - - - - - -- - -

- - - -- - - - - - -- - - - -- --U-D-Q

"

ן .

ן ןן

1 722 . " "ס "ו וו1וןן - lleull - - 1 -000 , 55 ; 1 1

,

ןן 7 . fil .

ןן yln ~ ניי . ות ןןן 00" , 155 ןן1 6""0"4"יו [, 0ך "נ חו. .וע",ד --" ""י"ס" [י. ן""""ון ווו,"ניניונןוס" שומסי ". סון "[ [" ינידסור;: וותך [. ך" ;ו,סיייי" "וזמ10"1'. ., 111 , 125 ס "

" , , "

ן 723 . ; 00 , 20 1

ןן 7 . " 1 ! א , " "עווג ן, 000 , " 2 ן1 נ" [" ו.ג"ךס , ע ח . ועזן י" י " ון וסך . ן ח , שוון 1סי ! 1 ; ' " [ך" . י י ןן " יוי ד" ני' ן .

1 --1 -[ -7 -. - --" -; -" -י"- - -" -. -; -" -י --" -" -; ז-ס- -" - - - -- - - - - - - - - 1 - -"--0"- -, --38 - - - - - - - 1 - ,ו

- '- '- " " " ,

1 ' 0נ ש " " - " יזי " "ש" תין " " ' ; " ל " 1יס" ית 1 ' [ " " יו " " נ ' ן" י1 1

, ,

6) 7 . י , יוו ! ; ' " ן ' ו 1 " "0 , 77נ , ן

- - - - - -- - - - - - - - -- - -- - - -- - - -- -- - -- - -- - - - - - - - - - - -- - - - - -- ן -ן 3 . שסוח נומפית רש1מות ן- 000 , ל3 1 ההטברה תיוטדת למימ1ן סטות נוספוח לב ' צוע הטרת m ' ul1 . 1

,

ןן 8 . פרק ; - השתתפוי1ת 1תמ ' כות ן 0מ0 , 340 ן1 ההתהמעב"רמה במג י,וןסרדתמ ' להגדלח השתתכות לחב ' גני יה1טט למיח1ן השלמח ן " כירה למינהל מקרקטי ' שר"ל . 1

ן [ 5ך . חגינות , ארוטים , קש " ח וטמק ' מ 1 000 , 00ן 1 1 1 - - -- - - - - - - - - - - - -- - - - - -- - -- - - -- - - - - - -- - ן -- - -- - - - - - - -- - - ן ן ן ן " 1 ! י , " fillfi 1 000 , 0י 1 , " ן [ ד " מ ' 11ד " י " ' " , ן ו ' דון . ' , ' ו . ח " א " el ~ uln " [ " " נ ; 31מנו " . 1 ן 1 . ! וק 7 - " 11א , ת " ן - ! עמ ' 1ע , 0 " נ , " 2 1 " " ~ נו , מ ' ועדן י " . " ון דנ ' י " ר ' " ון י " יי, " " ~, ס 1 " " 11ן ' ס . 1 - - -- - - -- -- - -- - - --- -- - - - - - - - - - - - - - - - --- -- - - - -- - - - - - - - - - - - - - - -- - - -- - -- - -- - ----- -- - - --- - - - - - - -- - - - - -- - - - - - ---- - -- - - - -- - -- -

אמ ג'ףבהל תהקכצמי5בי,םם מס ' דף : כ

"

ד ב ר י ה מ ב ר ל ה ע ב ר 1 ה מ ס ע י ף ל ס ם י ף 1 % ט ----------------------------, ------------, --------י-------------------

ת 1 ס 9 ו ת

---- -- - --- -- - - - - - - - - -- - - - --- - -- - - - - - - - - -, - - - - - - - - - - - --- - -, - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - ----- - - -- - - - - - --- - - -- - - - - - - - - - - - - - - -

הסעיף תום5 ( ת דבר ' הסבר ן

,

-ן - -- - -- - - - -- - --- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -ן - - - - ---בר-ם- -) - - - - - -ן - --- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - -- - - - - -- - - - - - -- - - - - - ---- - - -1

,

ןן --7-64 . תרבות הדיור ןן - --0-0-0 -, --90 - -- - - - - 1 ון ל - - - - ---- - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - ל -

, ,

ן 8 . פך ג - השתהעו , 1ת ותמיבוה ןן 000 , 90 1 החהברעתברהטזרמהיוע1ד1תצרל1מן ., מ ( ן הקמת plD 7 הרשמה לדיור כהישג . ד , באתצע , ת ן1

.

ןן --1לל . עמ1חה לח יר ( ת ן 000 , 250 ן 1

- - -- - - - ל - - --- - -- - -- - - - - - - ד - - - - - - - - - - ן - - - - - - - - -- - - -- - ן ןן 8 . פרק ג - השתתפ ~ י1ח ותחיכות ןן 000 , כ25 ן1 הי העברה מ , 1טדח להגדלת ההשתתי לעחותה לתי ' רות נעיר lU ) D , לת ' מון ן "סי ציבור ביחל וארועי קודש החדשנות . י

ןן 111 . חלל הן( (ך ודיעך יהחד[ ,ח 1ן ן

סס , 1 ן ו

"

- - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - -- - - - -

ןן- 3 . שיוי ( ~ ייון דט ( חון ןן- סמלו ן-ן ההעברה " . יערה לחיילן nlum ( יריית סי " ( י eo " u לגיר כ " מ י ' ( , ך . 1 ן 12י . יתך , דם . מס ' ן סמס , ) ) ן 1 1

1 - -- - -- - -- - - - -- - - - - -- - - - - - ן - - - - --- - - - - - - - - ן ן ןן ן . הן[ , רר ייבר ייינד . ןל - ל- -ן -. -י-י-ן- - - ל - ןן י"ס , ן14 ,1 ,הנעברה ח . יע,רח ל" . חיז הימן משרה nDllp שי דבים ( ( י . ון . ס , ן ן ן יי ח-13ס2 5 . ן

, - -- - -- - - -- -

ן %14 . שר ~ ן ל. ס-- -D-llל--e' Dל - י-נ- "- -י -" י- - -' -l-l-D -"- -D - -1 - ,1ן - -"-"--0 -, -2-1 - -- - - - ו ן - ן ן

ן11 ו . " יפי " ועבי ייו [דיס יי . " , 1 ןן1 " "0 , 21 ן11 נ"יאי" תמ' (ננןו11,,1 ר"( ן. ".ד.וד( ",1נ חי. ".יעס"יימעוןןי ". "" ח". "תווקי [ י -Jlnי0 " 1נ" "י " וונוץ ! י32" . 1[1י ד, [1 1!ו5ן7" ", "1 י " 111

" "

ן - - - - - - - -- - - -- - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - ן - - - - - -- - -- - - - - - ן , ן . " רוד " וינד ) TlllU ~ יי . " קן ן "" " , 14 ( 1 " " ענו " " . ועזן י " ' " ון " , מ " " עד " nullp שי ד [ ( " ד ( 1 ענון 1

ל

e

Jo'

,

ממ ' ון :

" י , נמי . "

ת ' (

ד [ ן ' " ס ב ן י " ל [ ו 1 ת מ ס 1 ' י י ס ע ' 1 %%% - מ ות ; ן ! ; תן

- - -- --- -- - - - - -- - - -- - --- - - - - -ד- נ-ר- -. - ה-מ- [-ו-- - - - - - - - - -- - - --- - -- - - - ---- ו 1

"- - -- - - 1

"

- ו

עי

-ו-י

- -- -- -

-- -- - - - ---- - - - - - - ו

- - - -- - -- -- - - -- - -- - -D-n -l-u

,

ן ן 1 [ [ ' " 'יס יי ; ן -מלר [ " קי מ-2013 5 . 1

, , יי

ןן 3 . nluo ( 1סי ; ו ופ ; 0 ; " ,ן1 0" 0 , 53 ן1 [" ". "ע"נדע" 1מ5י1ן; ~ מד"~ דינס"יתיוןן חש- 3ו (; "ת 2 ,51 .D1 lnB שי מפו ונן מדנו Dn ~ unl ון

,

]ן 22 "

" . א ( ן ידנ ; ת 1 0 0 , 40נ 1 1

ן ) . "" 1קת 1 ( . , . ן , " מ! , " , ייוד ן 000 , 30 ן ה " ל [ ד4 מ . ; וןת ית . ס ; ן " י , ; ( . מ[ ( יס נ [ . ן [ ' " יי , וננ . ת " ל . ן . 1

ןן1ןןןן 7 . " ; ! " 1ת 1 " ד1ת 1ןןןןןן 000 , 0 ( 3 וןןןןןן "0""[0000"0ל0(0""ו0".נ[ר,,,,, 00055;ה0)372י (ן "ה עש.%%,1 '.ו"י.1י'תתן""תל-----וי """"מן"רר)[ן(; Qס[י;;; ך1~~1', Qדי'. "עlת0תlווימ0ר".ון"[נן,1 (([0;,, 8ן"[י; סיNIרתשתא"~"י;;וסר"וד(([UI'( הnתו.''DתגDת.U"ת[מי;י'קס[.B1 ת".:'; ""י. ז!י; ""ןע. נסו",ויןנ"י;ס"""",' [[ת'; ד!'רנ.יינדנן.וין. (1"(יפןגmלו.14lן..1.1ת1 !. ד . . 1ן11111

, ,

ן " " . ן ,

ן -- -~--, - - - - -1 -; - -; ן-- - - -- - - - - -- - - -- - -- - - - - -- 1ן - --0-0-0 -, -5-0 - - - - - - - 1 s

ןן " . g ~ p ( - הפתתיו ' ומ , תת ' לון ןן " 00 , 50 1ן " ,elי [] דun"pת ו' י, ון%"נ ' ינת. ( [ ; ו " " ן " תי ; " " ן ' ר , ( ' ן 3 ! סס ' ני זו , אנ ' [ 11 , ו2ן . , ן . י " ( יוי , סייין 1 0" 0 , 7 ( 1 1 , . " וי " ; " ייי ' ן " , 0 " 0 , 7 ( 1 " " לני " " . ; לי " ימ . מ ; ו י [ ם מ4פ [ . ס [ " יי , " ' י " , ייוי ימליין . 1

1 - -( -) -" -. --ו- -( ,-י-"- - -1פ-ר--1"--יס- -ת- -. -( -" י--. -. -ו - -- - - -- - - ,, --,--0-0-0 ,--2 - - --- - - ' 1

' ן

ן ) . "" ו , " נ ( . ( . ן , , ייו " ו ! . יי ' 0"0 , , 2 1 " " עני " n ' eTDl י " ייית " ע " ת ! ןת מ ( " י " " . י ; " ' ס " " ני " " ס נ " ק ! . נ

,

-- - -- - - -- - - - - - - - - - - - - -- - - - - - -- - - - - - - - -- - - - - -- - - - --- - - - - - - - -- - -- - - -- - - - ---- - - - - - - - -- - --- - - - - - - - - - - -

. - - - - -. .- - -- - . - - - -- - -

ס ' זן : 5

" י " נס. י .' ן "

(

.

, נ ס

"

( 1 ת ו

ןנן . " מנו י " 1נר1ו סמן ' 1 למע ' ן ו " " " - נ ( -----------------------------------------------------------------0---0

"

ות 1 ע 3 ו ן

.

-ן - - - - - - - - --- - - - -- - - - - - - --- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - -- - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - -- -- - - - --- - - - - - - -- - - - - - --- -- - - ---- - - -

- - - - -- - - - -- - --- ----" -ין- -. ---- - - - - - - -- - -- - --ן - - - - ת-, -[ו-שן-!,, -"1 -", - - - - - -1 - -- - - -- - - - - ---- - - - - -- - - - - - --ד-נ-ו -' - -" -ס-נ-ו - -- - - - -- - -- - - --- - - - -- -- - - - -1

" "

1 3 ) . 1 ' 15י נ ' יד וננועך ן 000 , 8 ,,1 1 - -- - - - - - - - -- - - -- - - - -- - - -- - - - - -- - - -- - - - ן -- - - - - - - - - - - - - -

ן- 7 . הויאות א" דות -ן 000 , 80 ןו " " ו [ ן " ס . 11ד , י" . מון " ! וין " וודו ( ית Dlpn נינ 2 . ן1

,

ן -)--5 - -. - --1 !- -וי- -נ-"-ז-"- -"-"- !--גר- - - - - - --- - - - - - - - - ן, ---0-0-0 -, -3 - - - - - - - - ,,1

'

ןןן 7 . גוי , ו " ", רון ןן1 000 , 3 ,ןן ס," D"ונעUא[nlן[" דימש"ע.. מ(וותדדותת" וןי. ,"1 "1ות.ימוןין וו". ן""". "ימ,ון1ון. " "עייקווו ( שי י [ מש ש. עךיון " ו1ו5י2ה נסנשויו,1 ו 751 ו]1

,

2 ! ! . מווזי " רשוי ו , שוון . ס ן, 000 , 25 ( 1 ] ן - - - - - --- - - - - - - - - - -- - - - - - -- - - - -- - - - - - - - - - - - - - - -- - - -- -

-ן ) . "יו , 1 [ ( . ( יי , " סי , ה ו1יוז ן- 000 , , 2 ( ' ה " [[ ו " סי11ך1 י" . מון " ; זין " שתויון " ; ן [ ן . ה ~ . ר . י , נוק1ינ

,

-- - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - -- -- - - - - - - - -- - - - -- - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - -- - - - - - - - - -

ל

,nfiDulTwIOD

nl 1 " [מיס " ן ' וו : )

1 [ ן . " מ [ ן י " ו נ ד ו ת " ס ן . 1 י ס ן , י ן ~ מ -

" nirfi " וי O 0~ ו " י

- - -- - -- - - - -- -- - -- - -- - --- - - - - -- - -- - - - - - - - - --י -- - - - - - - --- - -- - - - - - - - --- - --- - --- - - - - - -- - -- - -- - - - - - - -- -- - - - - - -- - - - - - - - -- -- - -

ן , , ר

" סע . 1 ו e[nי,n,n "fil 1 דנד ' " מנן 1

.

ןן 5" . 5ד , " - " % ותו ; ו "שתת ! 1 . ות ביי . ןן " "" , 155 ן, "["! ע%"ויתו,תיה5" ישות עקב , גדי " " שתתיות " מדות " ע . דו ( . ות " נוון ן

" . " : 1

ןן --)-1 -7 -. - -ש--ו-ו-ן -. ן-- -וק-ס- ן-"- י-ו--. -ון--ב- -י-י-י-וןי -- - - --- ן, - -ו-"- -9 -, -, %-)- -, -1 - - - - ,1 ו ן ד . הו ? אוה אחר1ח ן 000 , 695 , 1 1 ח , מון הסברות חמעיף רזרבה שונת , ן

,, - - - - - - - - - - -- - --

ןן - --82-8 -. - - -ק-ה-יל-ה---נו-ט-ך- --וס-פ- ו-ר-ט- - - -- - - -- - -- - -- פ00 , 53 ן1 1 ןן 3 . שטות נוס5וח רפוסות ן1 000 , 53 ןן ההתהקפףתחהלהלחלמט. . 5 , שעוה ( וספות באגף קהילה נוער ומפורט , עקב העברת ן

,, - - -- - - - - - - - - - - - ,

ןן --8-2-9 -. - - -מ-פ-וריט--- -- - - - - - - - - - - --- - -- - - - -- - 000 , 114 1 ן1 ןן 1 , משכורח ושכר לעובד ' ם לפ ' תקו ן1 00פ , 114 ן1 מההפפורחטתה" תמסזטכיופן ' חדששכחך לבמאחוללםקה מלפסוריטורםצפ, וןטקבמערהבעב. רת תק1 מנהל אולט [ 84 . ט ' 5זי [ ולד ובנועך 1 000 , 80 1 1

-- - - - - - -- - -- -- - -- -- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --- - - - -- ן ןן- , ין , ; - " " " " ין . ן " ו " " . [ ן " ן,- ooo , eo ן, ," " % " " " " " וין " % עי" סי תועיו ( ' " " קוס [ ינ ן ו , נ 1 . ( ו ' " 1 ! 1

" יעי" שי " מוווו ( ' " .

,ן --%-1-1 -. --מ- -ס-ו-ן -. -"-ו-ש--ו -" - -מ--ס-ו-ון--. -" -- - - - - - - - - - ן1 ----0"-0 -, --1-25 - -- - - - ,1

uDn

ו . ו . ' " תי- " [ ' נ- . יו

ן [ ןי , מ. נ1 י , ן [ ו1ן " ס ( י1 וסן . י 008 " " 0 - 13 -------------------------------------------------------------------

" י " "

ה 1 ן ן 1 ן ן 0ו , 5 ט " ען

- - - - - - - - - - -- - - -- - - - - - -- --- -

נך

- - "- -

וי

- ---- -- - - - - - - - - - - - -- --- -- - - - -

- - - - - ,

תן

- -,

שת, ,

[ק

-,

"

-- - --

-ן - --- - -- - -- - - - - - - - - -- -' -l - -- - - - - -- - - - - - - -

- -- --- - - - -- - - - - - - - - --- - - - - - - --- - - - - - - - -- - - - -- - - - - - - - - - - - - -- -- - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - -- -- -- - -- ----- - - -- - - -- - - - -- -- - - - - - - - - -

ןן 05 . יו, " - הי , י ( ן ו " " תת1ויו " [ ייי ןן "00 , ל2 ( ן1 [" ן" ,! 1וןו"ן "( ה. וו " " ; זין השתתיות . ן . דות " ויר . . ה [ ת , ? ינ " ( " י" " נית 1 דוי spna ~ l הפחיוו . 1

ן ן ן

,

- - - - - - - - -- - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - --- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - -- - - - - - - - - - - - - - - - -

,

י

da

adh

ג

אגף תקציביב וכלכלה

4 4

תקלים גלתי רגיל

רשימת חומרות מנ ע 3 -

"

לש ת 2013

"

אייר תשעייג אפריל 2013

_ ו יום

4יי14

ש

%ן

י

imlTdczivhThE21V~ 1""יש0

נ

-PI:2ol3l

ילשן

! ש ! ם 'ilni פ ! !םנשו!!י . . ש

.

רחוב אבן גב ר~ל ,59 תל-אביב -יפו 54162 מלפון: -5218506 ,03 פקם: -5218895 ,03 il gov viv -~ wvet/.tel ~

עיניהרלית , תל - אהביכבספייםפ

גף תקציבים

העכרות מסעיף לסעיף כתקציב פחוה 000003 - 13

========================================

שם מרק תוספות - דפחתוח

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

63132ך תהנכהנלוהן נולכלנייתן עיר - תכנון 000000 ,, 12840 . 00 42ך נכסים ציבוריים - דרכים ומררכות 000 , 250 0 743 נכסים ציבוריים - מאור 000 , 110 0

776496 ענכבסודיםות ציופברורוייקיםטים- שגנוינםים ונוף 000000 ,, 62558 00 00 , 537 , 4 -

111ך88 אכליכלוית -השסביפיבוהצים במוסרות 000000 ,, 25300 , 3 00 .

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ס ה " כ 000 , 537 , 4 000 , ,537 4 -

ho

עירית הל - אביב יפי

מינהל הכספים מס ' וף : 2

אני תקציבים

=העברות מסעיף לסעיף בתקציב פתוח 000003 - 13

=======================================

אסמבתא סעיף פירוט סכום בש" ת

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

--6-13 ךנהלה כללית

- - - - - - - - - - - -- - - -- - - - - -- - - - - - - - - )

7799 671639--012409--000096 שהנינמוהוח העירייה - יכביד 000000 ,, -118800 32ל תכנון ובנין עיר - תכנון

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

68 008 - -231 732 יעוץ מקצועי 000 , 24

68 009 -020 -769 עונזח 000 , -24

42ל נכסים ציבוריים - דרכים ומדרכות

דל66 055ר00 --6492--501156דך שרחונ' ותרוק-ח ע- גביושדהות לתחשוותהית. חקלאית 000000 ,, 225500 -

743 נכסים ציבוריים - מאור

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

6699 300039 --0לך4639--032לל ששוינפווחרי תאורה - 2013 000000 ,, 111100 -

.

46ך נגסים ציבור ים - וניס ונוי

3ך 008 - -308 -- -4-6 ל -מ-גר-ש- -י - -כו-ש-ר- - -( -ס-פ-ור-ט- -) - - - - - - - - - - - - 000 , 300 3ך 009 - 020 -769 שון ות 000 , 300 -

766ל 74669--502200--000029ד שתתונרונתות עבודה אגף צ " ע 000000 ,,-8800 88ךך ל00 - 270 - 46ל רהוט גנים ורחובות בעיר 000 , 285 009 --020 69ך שונות 000 , 285 -

769 עבודות ופרויקטים שונים

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - -

744ד 105039 --6699--022001לל שרכושנותולוגיסטיקה - רכבים 000000 ,, 2288 -

מעיניהרלית תל - אביב יפו

הכספים מס ' דף : 3

אגף תקציבים

העברות מסעיף לסעיף כתקציב פחות 000003 - 13

========================================

-אסמכתא סעיף פירוט מכוס בש" ח

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

811 כללי - שיפוצים המוסדות

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

3300 -000069 498 -811 רכישת רכב 000 , 400

- -020 69ל שו נ ות 000 , 400 -

ךך ן00 - 142 - 811 שלוט במוסדות -מינהל התנו " ת 000 , 600 דד 009 - 020 - 69ך שונות 000 , 600 -

8800 099~10 -166 -811 עכ ' בטיחות - 2013 000 , 250 , 2 - 20ס -69ך שונות 000 , 250 , 2 -

--1ן8 איכות הסביבה

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

6666 100139--000059 -- 619ך8ך ששוינפוותצים- חבמטשיכרחרי ההתרפשעוותל 000000 ,, 3300 -

%

"

4 , ,

- 2

אגף תקציביפ וכלכלה

תקנין נל4וי רגיל*

רשלמרנ תועפות מנוע 5

לנצ3רנ 2013

אייר תשע"ג י אפריל 2013

י

ומעה-ץפא41ש"מ"ט11י",. "

! שעו נש שש שש שש Nd~lia 1" % !שששש *ש !. ש. ש asa

רחוב אבן גבירול ,61 תל- אביב -יפן 64162 טלפון: 5218508 - ,03 פקם: -5218893 ,03 il gov -avivן.18"שע,י 1SDD'

תקציב בלתי רגיל רשימהמסמ' ספדרף :: 2013-0000051 תקציב הודאות - ריכוז

סעיף שט מעיי סה " נ

סה " נ נ00 , 560 , 3ך

09 מערכות מידע 000 , 500

.

- ל4לל שבויונחוייכ ותמשקתומית יס 000000 ,, ל44660 ,,4433 , ם 00ב , 600 , 28

= 08 שייחים סמלכמי

8821 חחריבנווךת , גוער וספורט 000000 ,, 600000 ,, 235

.

-9ט ~ _ 1הכ11מ עיו1 ( 1ת ב0ל , 0סט , 1

0935 נכסים 000 , 000 , 1

י

"

תקציב בלתי רגיל לשנת 2013 רשימה מספר : 5-2013

תקציב הכנסות - ריכוז

בשייח

סעיף שם סעיף סה"כ

,560,000 73

יה"כ

510 השתתפות הקציב רגיל 500,000

521 השהציפות בעלים 0,160,000ן

קרן כביש מדרכה, קרן תיעול 31,810,000

קרן היטל השבחה 38,350,000

580 קרנות מקרקעין 2,900,000

חקציב מלהי וגיל רשימהמס מ' ספדרף :: 3 000005 - 2013 תקציב הוצארת - פידרט

ן סעיף / ן ת ק צ י כ ן הצעת תקציב ן ד ב ר י ה ס מ - ----------- --

,

- - -רק-ש-ה-- - ן - ס-ה- "- נ- - - - - - - - - - - --.- - - -- - - - ןן ---0-00 -ב, ש-6-0"-5ח-, -7-3 ---ן -- --- - -- - - - - - - - - - - - --- - - -- - -- - - - - - - - - - - -- - ן-

- -

, - - - - - - - - - - - ,

ן --0-09 ןן -מ-ע-ונ-ו-ת- - -מ -, -זע- ן 000 , 590 1

,

ן1 370 ן1 תנ ( ית אב לטיפו ( יה ןן 000 , 500 ן1 שהחאושציוב למפהיוויוקהט ת. וספת לתב " ו כסן 75 . 3 מיש " ח ןן ון ןן ןן ןן מתורסנפוחי התק ? יכ. מיוערח לינ ' שח והתקנת ן ן ן ן ן לניהול' ת מטוקירפונישםירוחתדש. ה למינהל ה ( רסה ננסיס ]ן

, . , , ,

ן =07= ן =ש=ו=וח===ס==מ ==ימ==יי=ם= ן =0=00==, =60=4==, =43== 1 1

. , - - - - - - - - - - -

-4ך--0 ןן -ב -, -( -י - - -ית-ש- -ת-ית- ן 000 , 450 , 43 ן1 ן

,ן --0-7-41 , - - - - - - - - - - - - - - , - - - - - - - - - - - ,ן ן

1 ( ין ' ס צ ' גיי " ם ן 000 , 550 , 24 1 ו

, ,

1ן 374 ן1 שבשדרנווג( ת חשהתת'קוותוה וחנסיוח ןן 000 , 550 , 24 1ן תהחשקת?יויתב מוחיונעסדיותיביבצרודעובועחבורנשותנו ש( תררהוגת וושוהי . וס ן1

. . , .

ןן ןן ןן ןן בוממרסרגרנהח , החפארורויהוט, תביעו ?ולעו, : רשיהדורטו ( רוחשונ , וםפ תנבוהיש ןן

. ,

ןן ןן ןן ןן הספבריבו חקי ט, הטמ ( ת קוי חשמל ות שוות וע1ן . !

ן ן ן ן רחוב ' בי ? ע כוחיבוח הבאיס על: ות ן1 ןן ןן ןן ןן ר. עואל 500 , 8 1

ן ן ן ן ' חוה' רעס 845000 ,, 4ך ן]

ןו ןן ןן ןן בגדלשליןה 440000 ,, 21 11

. . . .

ן: ו ןן ןן תהשפרתוייוקתטיהסמיס בווה? עבויובע " נ' פרדונו'תקט חלמנו ש? ע. ו במ מון ןן

.

ן ן ן ן תאגיו מי - אביכ ס . ן

ן 0742 1 יוייס 1 000 , 500 , 12 1 1

,, . . . . .

ןן 7ך3 ן1 שןעיקבויס ממצסוועתותיחןימרונוח 000 , 500 , 2נ ן1 להאתחקר? ינעבמורוותער מלצבווחצוותע ששלי7ימם ס נגוכ ש י,נס בומאמור?געוותח 11 ןן ןן ןן ןן רתהא ו(ניד המ ' ס , ברחוכות קטהעבא ' כ ןאיפ ' ש" י ע) ל: ות 1ן

. , ,

ן ןן ןן ןן מהוגרולן דניאל סהאווגגורי - פמיליגכונחכ-סשקד ,' " ס 554800 ,, 41 ן1

,

1ן ן ן ן אכן ספיר סלורלה - חכיאית האו 590 , 1 , ן ,' ן1 ן' מ"וצק ' שראי המסגר - ללא מו ? ח 320 , 1 י " ן נויראו - ז ' נוטינסק , 310 , 1 1

הקצים כנהי וגיל רשימהמס מ' ספדףר :: 4 000005 - 2013 תקריב הוצאות - פירוט

.

סע ' ו / ] ת ק י ' ב ,ן " יע " תואב ן 1 נ ן ה ס ב י - ן בש " ח ן 1

- נקשה ן

בידוקעסיהנכאהוספניני הקרומצנייצוקן -י -חלכלמאי מישוצראאל 445100 לטקהרוסן יהושע חדליוכיסנגנדוףרץ-גמורוצי קיישן ראל 228500 שמאונורות משה קיבוץ גלויות - אלפסי 245200

;

ן 0743 ןן מאוי ןן 000 , 910 1

ןן 378 ןן שיפורי תאורה ןן 000 , 910 ןן הומתיקכצליבולימםיועורכן ללבהיצתוקענת שעיפמוורדיים תבאתוראהורתכמסרגתרותכ ןן ןן ןן ןן העבגוודלוןת, מתושויתץית יגמיאצולות,ואתבן כרסחפיורבו,תב " קהבאישיםרא:ל ,

,

ןן ן ןן ןן מיהווצשקעין, ל,קידרטעי,המאהורפגמישנהי ., בוקסגבאום יוסף , טהון ןן --0-7-44 ןן ת--נו-ע-ה- ןן ---0-00; -8-0-0 -, --3 - ן ןן 385 ון כהסמדמדיתכותתנולעגהני "וחל ניחהרשים ןן 000 , 000 , 2 ןן הוהתחקנצייהב מכסיומעירכותלכליצגונעיחלעכחירדושתים לההסמדורקתמיםהתנוע ןן ןן ןן ןן הכרעחבבודיותהעיירכל. לו : הסדרת מקומות חניה , הסדר ןן ןן ןן ןן גמייאמומוןט, רהייצםבת, התשמלרמורותים פ, יתבויחצועמקשומיינותוייםועוד .

!ן 390 ןן הנחה והחלפת ככלים ןן 000 , 700 , 1 ןן האתופקטצייבים מ, יוכעמדסגרלתהחלעפבתורוצתנרוהתשתויתפרימסצתווחסויתבי,ם ןן ןו ןן ןן הברגחולובן ו,תמוהרביזאיםדנ: יאל , אכן ספיו , כ " ק ישראל , ןן ןן ןן ןן מיהווצשקעין, ל,קידרטעי,המאהורפנמישנהי ., כוקסנבאום יוסף , טהון ןן 1ן 1ן הרשרתמזהורסייםביםלנמיןהומוהרכזאת בקתרשחתיתרמהזתורקישםירתותנכועיןה , ן ן1 ןן ןן מתצקלשמורותת הכאיןבטחמהבנלימשהלע"יטרייההכטהחשון ונ. ים ובין

,

1 1ן ןן ן בוחמבסרגתרת נתהפיבריויקאטיילישוןול. כו הרשות לפיתוח כלכל

.

ןן 386 ןן מסצימוותוןותותמרור לאחר עב ' ןן 000 , 100 1ן העמתיקדצויתר תמשיותעירת מלסצויומחווןת וחמרור וחוכות לאחר

, - - - - -

ן --0-7-45 1 תיעיל ןן -,--0-00 -7-0-0 -, -1 - - ן ןן 381 1 הנחה ושיקוב קווי תיעול ן 000 , 700 , 1 ו, החקציכ מיועד להחלפה והנחת קווי תיעול ן ן ןן ן בבררחחבובי ותהעהירכא, יםכמס( גארלהפי כשב"ידחו)ח: תשחית מצוותות -

ן ן וחוב עלוה

תקציב כלתי רגיל ישימהמס מ, ספדרץ :: 5 000005 - 2013

.

תקציב הוצמת - פירוט

,

סבקעשיףה / ןן ת ק צ ' ב הצעבתש " חתקציכ 1ן ד ב ר י ה ס ב ר - 1ן - - - - - - - - -ן -- - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - -ן - - -- - - - - - -- - --ן - -ה-ג-ול- -ן - - - - - - - - - - - - - - --- - - - - - - - - - - --8-50 - - - -- - ןן ן ן ן אידכען יהספהירסגיני 150500 1

מב "אקוד ישמושרהול 15000

מכמוסרגיץרת דהניעאכלורות תשולבנה חכות מי - א0ב5יבים וחברת חלמיש .

1 08 1 שדוהים סמלכח1ים 1 000 , 600 , 28 1

1 081 11 ח ' נוד 11 000 , 600 , 25 1

, - - - - - , - - - - - - - - - - - ,

- - -

1ן -0-8-1.1 ןן ב- -ני-ה- -ח- ו-ש-ה- 1ן ,--0-9-0 -6-0-0 -, -1 - - ןן

"

ןו 3 3 ןן הכנון ןן 000 , 500 , 1 ן1 שהאתוקשצריב למנושהואוה בשתנומתפח013ל2תכ. " ר בסך ך מלש " ח ןן ןן ןן ןן העתכוקדצויחע שמייופעורץ בלתמוכסנרוןותכחגייינרוך ח. דשה ולתכנון ןן ןן ןן ןן לכמפסיתגרוחת הנלתנלכנ'ון. ישולבו חברת עו " כ והרשות

.

ן1 3ך3 ן1 אפלס ספווט - בי " ס אחתה ןן 000 , 100 1ן סהתחקוצט ב במנחיוסעד אלחחצהננ. ן ראשונ , להקמת אולם ן ן 1 1

! 0812 ן1 שיקום חידוש ( שיתץ ,ן 000 , 000 , 24 1

, . . .

נב - 20 ג ת ( ת

.

5ל3 1' שוד ( ( חגרות ננ ת ( ח זן 1ן 000 , 000 , 12 1ו הגןתקוצחינ קמוחיו.עד ישרדוו חירות ן 1 1ן ןן הוישמדידו,ת היעבלליוותל ו:החעלכפותד ( מח חהקשנחי מחש, חקהה. קזת משסחי

,

ן ן ןן ןן בבגנוס- י 70מיוגעיהרותהת ; צן ינ; ( סלשפועחוו.ת חצצת הלק '

, ,

ן ן השד111 החיקי ינלול התקנם משטחי ( : מ ' .

ן 384 ,ן הושנשדררת( ( נינת. ותח( ת ( וןתיייקשותנת ןן ל90 , 909 , 10 11 ש" חאקושצ ו. נ לסמרה(וו'ה, ט lnבoשeנnת ל3ת01נ2" י. בסן 5 . 5 מלש " ח

,

ןן ןן ן ןן הילתיקיםטבnמwlתalער בליחהכבשירההע(יריהח(אכמה.חתאםמביתם. ל. ונ '

ן ן ן ן שא ( תד ( ן , ( לביצוע עבורות ש פוץ בנ? ונחוחם ( ן ןן ןן ןן ןן בקמייסמנורתח . העג ( ד ( ה חש ( יב חבות ע11ה וב . ? י ( 1 .

.

ןן 379 ןן שווונ הצן ( ה ככת ' " ס ןן 000 , 000 , 2 ןן ההעתיקדט_ב מכער לשדדים חצוית בבתי " ס ביחב

.

ןן ןן ןן ןן הו ש( מדד' ו,ת היפכיליוותל ו:החעלבפותד ( מח תהקשויתיתמש, חקהת. קח משטח תקצנכ בלתי רגיי רשימהמס מ' ספדףר :: 6 -000005 2013 תקציב הוצצת - פירוט.

,

ן סעיף / ן ח ק צ י ב - ר הצעת תקציב ן ר ב ר י ה ס ב ר ן - - " ן - - - - -- - - -- - - - - - - - - 1

ח - ה - - -

בש

נקשה - - ן - - - - - - - - - - - 1 - -

1 082 1 חוכות , נועו ומפויס ן 000 , 000 , 3 ן

ן ן

, ן

1 0829 1 הייה ; זעו ומסויט ן 000 , 000 , 3 1

.

ןן 372 ן1 המררויו מסיופרוטרט ( זה שית - ]ן 000 , 800 , 2 11 שהאחושקרויג למפהווווהקט ה. ועפת לתבע בסך 9 . 5 מלש" ס

,

ון ! ןן 1ן החק ? יב, מיועד להקמת ה11 נושן כשטח שי ן ן ן הי -פלי5ו6י טמ " עיכוב?מערסבו אהמצסעבוסהב חנ;ר1חה שמרוסתד. ות דעוך

.

ןן 371 ן1 ממתויהו ?ספיבורוטרי נוה שרת - 1ן 000 , 200 11 שה, חאקוש?ריב למפהיוווהקט תכוסמפסתתרחיתבתב" "ו ר כסן Sl4 מ' Dלש" ח ן ,ן ן ן ; ו " ס / שש " ת מבני חינון . W ' ~. במוס '

ן ן ןן ןן יהגתוקנצזיבהפסיפזוערטד , לשהדגרויול; ממבבנפהה הנננוססהה , המקלמתטחות ןן 1ן ן ן לפיטריה .

' 1 הפרויקט יבוצע באמצעות חנית מוסןוח דמון

1 09 1 מפעלים וחב ~ וח עירוניות 1 000 , 000 , 1 ן ן 0935 ן ; בלים ן 000 , 00ל , 1 1 .

. .

382 1ן ש ' קוס מטיס עירונ ' ס ןן 000 , 000 , 1 1ן כעתירקציניבייםמיוכעשדימ, וששיםקוםציבבוטריחייוםתי, שי מב ( פ כמס1רת הייוי ט תשולב חב ~ ח עו " : .

-1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1 - - - -

- -- - - - - - י - - כמסגרת1 -

יג