פרוטוקול ועדת כספים 10-14
: פרוטועול מס' (ג') 4נ/0ג מישיבת ועלת הכספים שהתקיימה
. .
בתאייך ה' תמוז תשע"ד, 2014 7 3
.
--
סימוכין : 0253702913
.-
/-/
/ , / טוקי10/14
מישיבת ועדת הכספים, שהתעייתה בתאריך 4ג.3.7
השתתפו ה " ה : מר ' חולדאי - ר ' העירייה , א ' וסיר , נ ' אלנתן , ' גיצין , י ' המאירי , א ' טולקיבסקי . .
נעדרו ה " ה : דא ' סולר - מ " מ יו " ר , י ' בן יפת , א ' יוחנן- וולק , ' להט , ש ' דביר .
נוכחו ה " ה : מק ' לייבה , ר ' זלוף , ע ' אברהמי , מ ' גילצר ,
ד ' אוללסמן , מ ' אנילי , מ ' בנימיני , א ' דור , ע ' וינברג ,
ע '' נחשכםיא,- דש'יללרוט, ןא,י אפ'ישלרוי,, גח' יפנראימאלן ,, מעיי נפדרלירדל, ר , ג ' קיסר ,
ד ' רוז , נ ' רוזנברג , ל ' שערץ .
מזכיר : ענבל גולן
נושאים שנדתו :
מס'
הסעיר
היתר לעובדי עירייה לעסוק בעבודה נוספת מחוץ לעירייה, עמ' 1 .
)126
ססממככווייוותת חחתתייממהה עעלל האזישמנורותי חוחשובזיךםו,העומראות תשלום, עמ' 3 .
))112278
)129 התקשחת עם חברת עזרה וביצאן לביצו'ע3 .פרויקט תוספת בנייה בבי"ס גולומב, עמ' .4 30נ) קריטריתים לדיור בר השגה - הבהרה להחלטת ועדת כספים, עמ' 5 .
פרויקט שוויון מגדרי, עמ' 5 .
%)1
הקמת מאגר עורכי בקשות להיתר, עמ' 5 .
%)1
,,
פריטמעח מסב' ת(כא,)רי~ךaהo'sתnמwlוזYת1שhעה"דדת, *,ה01כ2י.74י.ם3 שהתקיימה
13334מ) אששכרורטקרבחלהתלתחבחיומבוותנוס-,מעימנהי 6ל.החינוך התרמת והספורט, עמ )135 ' 6 .
)136 ששכיניוריתזהנוכתסהרוכשות במכירת (חכירה) שלב ב' של מתחם השוק הסיטונאי, עמ' .7
תוטפס לתואלרעולבמדיימבונןייהןלמווינאההלבהגנידן סמהענוקבתלמ"שדי,נעהמ, 'ע8מ.
)137
)118 אישור היכם בין עיריית תל אביב-יפו לבין עמותת נשי' 9א.משת, לשיתוף פעולה בהפעלת בי
לבנות בנכס המצוי ברחום יגאל אלון 30 , עמ' 9 . "ס תיכון
)139 קניית שירותים ממוזיאון ת"א - תיכון עירוני א' - שנה"ל תשעינה, עמ' 10 .
תשכיפניותץ ח"דברוחמרדיםעיםמחברב"ית, עסמפ' ר11ד.קל, עמ' 11 .
))
י
1
ש
41
)142 דירת מעבר לצעירים בסיכון ומצוקה, עמ' 12 .
43נ) אישור תקציב להקמת אגף סל"ע (סיירת לביטחון עירני), עמ' 12 .
אנ) עדכון מסגרות תקציב תמיכות, עמ' 16 .
)145 העברות ותוספות בתקציב הרגיל לשנת 2014 , עמ' 17 .
תוספת לתכנית מוגנות קהילתית בכפר שלם, עמ' .21 )146
))114478 שבוע החינוך תפיננסי, עמ' 22 .
תוספת בתב"ר, עמ' .22
)149
סט) דרושחימרהבעמוןסראשון לשנת 4נ20 (ינואר - מרך ,)2014 עמ' .22 )151 רשימה מס' 5 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת ,2014 עמ' 23 .
רשימה מס' 105 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת ,2014 עמ' .23 )152
רשימה מס'' 74 ששלל תהעוסבפתותת במתסקעיצףיבלסהעבילףתבי תרגקיצליבלשחנבתל4ת1י0ר2ג,יעלמל'ש3נ2ת. ,2014 עמ' 23 .
)153
רשימה מס' 6 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת ,2014 עמ' .23
)154
55נ) רשימה מס' 106 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת 2014 , עמ' 23 .
פרוטוקול מסב' תלכא')רי4ך/1ה10 מישיבת ועדת הכמפיס שהתקיימה
' תמוז תשעתי, 4ג3.7.20
26נ) היתר לעונדי עירייה לעסוק בעבודה נוספת מחוץ לעירייה
הוחלט להמליץ בפני מועצת חעירייה להתיר לעתדי העירייה תר"מ לעסוק
בעבודה נוספת מחוץ לעירייה .
חעבודה הינה מחוץ לשעות העבודה של העובדים בעירייה .
הדס מינהל 100 מרצה 000י
גרונר החינוך סמינר הקיבוצים
וצרפטרהיריםה- המיחנהינלוך 50 מפסוסיכדוולתוגחיתינוך 750 מרוזירתחי מינהל 73 .33 ספרנית 3500
שיינבלט החינוך מכללת לוינסקי
חאוסרוין מהיחנהינלוך 100 עאצפמייאתיתעוגות 500נ - - - - - - - - ך - - 1 '- - . ~ : - - - :- ך - - - ך= נתנאל מינהל 10 .24 מדריך 5000
טרבלסי החינוך רסשבתא משען כפר
קרבבקיזהון המיחנהינלוך 92 . 28 מחוורלהון בי"ס ניב 3000
תמר מינהל 50 - פסיכולוגית 500נ
קשררנוין החינוך שפ"מ יובל חינוך
עליזה מינהל 48 גננת 3800
'חדד החינוך הצהיורםון חב' _צהרי
ישולפיירא המיחנהינלוך 100 ממררכצזהמרצים 2000
לישראל רמת גן
שגלייפהמן המיחנהינלוך 100 אעציממואןיתוהדרכה 2000 ילעיאקתב מכסינפהילם 100 סיוע בקורס 900
בפיסתיכסומפרטרליבגרות
יואל גבע
בילי כחן . החטתיכבנתון 50 תרכפזותח עמותת 5000
פרוטוקא מסה' ת(פא')יי4ךנ/הס1 פישיגת ועדת הסיפים שהתקיימה
' תסח תשע"ד, 3.7.2014
אגסלנדורב מינהל 60 מרצה 2800 12
בותינשויתית אוני' אריאל
אריירידהר משיינרהותל ים 75 ממנרחכהז דימול ר 1000 3
חברתיים "ג
מקוירכאדילאק מינהל 100 עבודות חשמל 500 36
בותינשויתית חראבש' אלש אחזקות
" צ
דנלרי'ןצבי חהטתיפבעתול 100 דרישרוקתטהורטבבעמליאת 3מפגשים 36 וההמגשנירםד להגנת כבש0נ0ה25
הסביבה ירושלים למפגש
- *בתתאם
להפעקירודיותת
ההחמלועטצתה
תובא
.
שלארישור
הפנים
בשוריםה מרכז 80 מנהלת 1500 24
ארבפיובאי תל חאבדמיניסטרטיבית
' מרסקי נתניה
דצר' גיל מרכז 100 יועץ חב' מדיסון 6000 36
'רנין ארפביובאי תל, פארמה D"fi _
דר
4 ,
אור' יאאילתן ' מרפרכואזי תל 100 . יו( עץ חב' מריטון 5000 36
אביב . מהפכעיןלתגרפטונררטתלל -00 10 . 36
השומר
- פוסק ועדות 4000 . 36
ביטוח לאומי
ל
פרופ' ניר מרנו 100 יועץ ב- 5 חברות 13700 36
גלעדי ראפבויאבי תל
לשאלתו של הרב אלנתן בנוגע להיונר עבודה של ד" ר צבי גלין, הובהר כי הנושא נבדק משפטית וכי אין מניעה
לעבודה נוספת, בנוסף בהתאם לפקודת העיריוה הנושא יועבר לאישור שר הפנים.
אה)רי4ך/1ה10 שישיבת ועדת הכשפיט שהתקיימה
"
פרוטוקול מסב' ת
3
.
7
' תמת תשע"ד, .2014
)127 סמטיות חתימה על אישורי חשבון והנלאות תששם
ובהוווערדאתותכתסשפילםוםמבסש'ם06ר/א3ש3 מעם 12.00 .26 (החלטה מס' )776 אושרה מתכונת לחתימות על אישורי חשבון
ההחלטה אושרה בישיבת מוהעצעתיריהיהעיורבשמסם המבר.
' 44 בתאריך .14.1.01
הוחלט להמליץ בפני מועצת העיל, להוסיף לרשימת מורשי החתימה בשם ראש העירייה את מנהל ענף רכש
למאחגשףובמח, לשוגוביסטיקה ומנהל, באגף מחשש ומערכות מידע, לחתופ על אישורי חשבון והוראות תשלוט הנתעים
.
ומערסת מידע
)128 ממכהות חתימה על הזמנות וחחים
1. ביום 10.1985 .,13 וועדה מס' ,45 אישרה מועצת העירייה את סמכויות החתימה הבאות :
1 ..1 הסמכת מנהלי יחידות וחשבים בעירייה לחתום על הזמנות עד לסכום.של 520 11 (הסכום עודכן
משקל לש"ח בוועדת מס' 61 מיום %986 .3 .)30 : , "בתוקףתשסמליכנהות-ה5ל7פ9י1סמעאיףשר17תלמחועוקצתהרהשעויירותייההאמתקוהמאיוצתלת(בחסימרכתוירותאשיו והתרפשקותידיווסשגנליורואכשה(הנתעםיר)י,ה כדלקמן : , -
1 ..1 .1העהירסימהכוהסגלנפיהי םסעליףחת03ום2 בלפמקקוודםתרהאעשירהיועתירלימהנעהלליההזממניונתהלהיםכר, והכואתגפביםהוצוהאמהחכלסקפותיתשבלגבול
סכום שאינו עולה על 520 נ5 כל הזמנה ומתייחסות ליחידתם, וכן על תעודות שיש בהן הוראה להנהלת חשבונות לחייב תקציב העיריה ולזכות צד שלי,שי.
2. 1 ..1העהירסימותכ-תולחחשתבוםי הבימחקידומותו-עעל"יהגזזמברנותה,עויכרןיהעללהתששתדמותשןשביסעמגבטהיורהיוורעאפה"ילהסנעחיףלת0-3ח2שלבפוקנוותדת
נלםח. ייב תקציב העיריה ולזכות צד שלישי בגבול הוצאה כספית בסכום שאינו טלה על 520
יי
2. בטיכוםס10.85 .,13 וועדה מס' ,45 אישרה מועצת העירייה את האצלת סמכותו של ראש העירייה לחתום על
הזמנה כמשמעותו בסעיף 7 לחלק א' של התוספת לתקנות העיריות (השדר קניות וניהול מחסנים),
.1ה2ת. שמינ"הטל 8ה5א9ג1ף, ללררככשישתולאטסובפיקןהכד-לקמן י
לגבי רכישת כל טובין ;
.2.2 מנהל אגף מחשוב ומערכות מידע - לגבי רכישת ציוד למיכון ומחישוב בלבד ן
3 ..2 מנהל אגף התברואה - לגבי רכישת חלקי חילוף לאגף התברואה בלבד.
3. בלהוועלדן תבהכתסאפםיםלמתסקנ' ו4ת/0ה2ע1ירמיייוהם(4ח0ת0י2מ.ה8.9ע2ל המוסחמלטכיםלאמשסרוילמגזיםבר-העירייה להסמיך את הגורמים שיפורטו
כספיות כמפורט : תיקוח לחתוס בשמו על התחייבויות
1 .3 . החשבים וסגני החשבים עד לסכום של 250 אלפי ש"ח .
.3.2 סגן גזבר העירייה ומנהל אגף חשבות וסגנו בסכומים הנעים בין 250 ל- 500 אלפי ש"ח.
3 ..3 כהכתלחלי,ילבחויתותימבתתסחגוםן ממבשראהבעי יארניוישה הומקנשהלוראותגףלחמששרמותת ובסעגשתת. מתח דרגות הנמוך ממנהל אגף תועברנה
(הסתעחיףייבמותתוקברתמחיושםיבמתשאווענידתאנוהשכסהפקישםורשוהתתלקמישימרהותב-מ2מ%נ0ה2ל.נא1ג.ף1נומ, פעלחהט,ותקוועלב2ר1נ/ה52לחהתחילמטתהה7ג2ו1ב1ר) .
4. המצב כיום הנו כדלקמן :
1 ..4 שללואברהיגתבשלתלוסםכ-וםט.ופל. חשבים ומנהלי אגפים מוסמכים לחתום בשם הגזבר וראש העיר, בהתאמה,
י
פרוטוקול מס'- ') 10/14 מישיבת ועיי הכיפית שהתקיימה
בתאגיד ה' תמוז תשע"ד, 3.7.2014
)
סמטיות חתימה על הזמנות וחסים יהמשן
)128
.4.2 הזמנות וחוזים - חתימה בשם גזבר - טופל. נקבע מדרג סמכויות חתימת כמפורט בס' 2 לעיל.
חתימה בשם ראש העיר - למעט 3 מנהלי האגפים המפורטים בס' 3 לעיל להם הוענקו סמכויות חתימה
עללומאדהעגלבל0ת90ס,5כ1ום,11 הומסעכבורםלהכמךרהבסי מהכמואתושלחרתליחמתהימהתנהמבניהדליימיחנכידות על הזמנות וחווים בשם ראש העיר
"ל העירייה .
עהלגזבמרנתללסיימעכלויאותת תההחלתייךמההחבתשימםהרעאלשהזהמעניורת, ואחיושזירםהולועיצדותר ההקתבקלשהרבוייוןתסמעלכיווינותת המחיוחתדימתה מבשיוםם
,12/3/2014 להאציל את סמנוי(ת החתימה בשט ראש העיר על הזמנות (תגייס למנהלי אגפים
וולכמהנונהתלםי )מ, תנהשללים וסגניהם, מכוח ס' 7נ לחוק הרשויות תמקומיות שחירת ראש הרשות וסגניו "ה - ,1975 כמפורט להלן :
. .
כל הסכומים מתעדכנים מעת לעת בהתאם לשינוי במדד המחירים לצרכן .
6. וועדת התקשרויות עליונה ממליצה בפג? וועדת כספים לאשר את החלטתה כמפורט לעיל.
.
הוחלט לאשר האצלת ימטיות חתימה ומפורט לעיל
י
)229 התקשרות ע6 חברת עזרה יביצרון לביצוע פרויקט תוקפת בנייה בש" גולומב במאינמהצלעבותינוחי בותרתשתעיזתרהמבובקישצרלוןק.בל את אישור ועדת כספים לביצוע הפרויקט של תוספת בנייה בבית ספר גולומב המדתוקבצריבבתהוסמפוצתעסלפפרריוהיקוטחדכרלומלדבעמיסםגרבתעלהותתבמוערכת של 3,000,000 שו.~
האומדן יעודנן בהמאס לתוצאות המברז , אש"רריהפמוראסוםשרש. יי חברת עזרה וביצתן .
עחמברלתת חעזבררהתועבזירצהרווןבביעצלרתון נתיסעימוןודבפעלרו%ייק4ט. ים חמים.
הוחלט לאשר התקשרות עם חג' עזרה וחצרון פאתוס לעיל;
פרוטוקא מסב' ת(כא"רי4ך/1ה0'1תמסיחשיתבשתעו"עדד,ת4ה01כ2ס.7פ.י3ם שהתקיימה
)130 קריטריתיס לדיור בר השגח - הבהרה להחלטת ועדת כשפים בואישופיבן ונתיהווולעדדתיורכבסרליהםשמגהס'ב1ע1י/ר33תלמאתבאירביךיפ1ו.1 .5 . 31 ומס' 60/13 מתאריך 13 .16.6 , הוגדרו קריטריונים לזכאות בהתאם להחלטות אלו יובהך כי :
ל"אכילהזיהכאזיכאאשי רלהזיכרהשבםהלגהרלגהרלוהמיפמעשם נבופסופעתל באשתוםזכפארותוייוקלטקבהלמתקדודיוםר עבלהיישדיגהידעיצרעיהירשתללד- יאורביבבה- יישפגו,יד בעיר הל
-אבע יפ( (הן אס בקרקע עירונית והן בקרקעות פרטיות בהן קודם דיור בהישג יד בהחלטת הועדה המקומית)
היות והמאגר של דיסת בהישג יד אינו רב , המטרה היא לאפשר למספר רב יותר של זכאים לקבל את הטבת
דיור בר השגה".
.
לאור האמור הוחלט לאשר הבהרה ועדכון הקריטריונים כמפורט לעיל )131 פרהקט שוהון מגדרי
הפרויקט מתמקד בהטמעת גישת השוויון המגדרי בעירייה ובקהילה. התטמעה מבוססת על מערך סדנאות
מובנות בקרב צוותי עבודה מקצועיים בעירייה ובקרב הקהילה הרחבה.
עהלצמוותנתיםלמולמהשנחאותתןי.עבדניוסהףת,כבניותנהמהועפסרקויתיקטפוררוייתיקטסודרניאתותשלתצפוקותידיהם לבבקנהותילסהד(נכאגוותן ביתיחיוסדפיורת) ובמהסתייאעםתלבצהרטכמי עתן
-
ך - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
הוחלט לאשר המשך התקשרות עם חגרת מוידוי חינוך למעיקת הפרהיקטורית בחודשים יחי - דצמבר
2014 בעלות של 50,000 מו תלל תקורה גסך %,5 סעיף תקציבי -8 -782 -61112 01 "קידום מעמד fiWNfi",
)132 הסתת מאגר עורכי בקשית לתיגר
במסגרת שיפור השירות התמידי לתושבי העיר, עלה הצורך מאגף הרישוי והפיקוח על הבנייה להקים מאגר
עורכי בקשות למסלול המהיר כגון : פרגולות, גדרות, שבילים וכו' .
את המאגר תנהל, עבור תושבי השר ועבור אגף הרישוי, הברת עזרה ובברון.
היתרון במאגר כזה : מיסוד הנושא, מחירים סבירים לתושב ושירות יעיל יותר עבור אגף הרישוי ועבור תושבי
העיר תל- אביב- יפו.
לחברה עזרה ובצרון הידע והניסיון לנהל פרויקט מעין זה.
תהתקוקרצתיבהנחכבלרלהבהמעסמגרודתערלש%ימ4ת. העברות בתב
"ר הנכללת בוועדה זו .
הלהמקנכים"למהאבגהרירשלכי עקב תלונות של הציבור לניצול לרעה של גורמים לא מקצועיים בבקשות להיתר, הוצע ושקופים. המאגרעיונרוהכילבעקשות להיתרים "קלים" ע"י אנשי מקצוע המתמחים בתחום זה, במחירים סבירים משפטיים. "י חב' עורה ובצרון בהתאם לכללים ולבדיקות משפטיות שנעשו ע"י יועצים האיט לאשר הקמת מאגר לשרכי בקשות להיתר, כמפורט לעיל.
~
ם שהתקיימה
3
י
.
פ
.7
י
2
ג
0
ה
14
ת'
ד,
עי
"
ו
ע
ת
ש
ב
מ
שי
ח
י
"
מ
ת
ג
ה"'
פרוטוקול %סב' תלכא')רי4ך/1
)133 שכר טרחה לחב, בועם
עגביריייתית תל אביב יפו התקשרה בהסכם עם חברת בונוס ביום 7 ביוני ,2009 מספר חוזה 2009-5-00472 לצורך
היטלי פיתוח .על בסיס הצלחה.
ושטכיפ"טולשל חברת בונוס הינו מחרג ומבוסס על היקף פשלות החיוב והגביה שהפעילה כולל פעולות משפטיות בבתי משפט.
בחשברנתת4ב1ו0נו2סצ. פמותיוותך למהכתוסקבזהל בצעפיוריויתיהלהתכתנקסבותל הבסכנךסשותל בכג-י1ן .ה14חזמרלחיולןףשהו בשגביחן החיבובסיךם3ופ.9שמלות אשר בוצע על ידי ' ע5 .
בגין הכנסות אלו נדרש לשלם שכ"ט לחב' בונוס בסך כולל של 2.1 מיליון שו. מתוך סכום זה, שכ"ט המתייחס
לחלף היטל השבחה 1.1 מליון ע5
בלשהםאלנתמוצשאל סגן רה"ע הרב אלנתן הובהר כי שכר הטרחה לחב' בונוס הינו על בסיס הצלחה גם באיתור מקרים כי המדינה לא העבירה חלף היטל השבחה בגין עסקאות שנעשו בעבר, כמתחייב.
.
להמאעליףט שלאכשר שויפת לתקציב הרגיל באך 1 2 מיליון 58 במימון הכ"צטיותבגמיןהגיבטיילתהחשובמחתהה-יטשל.תי פ3י-ת0ו1ח0--3ס.30ת01-623510-75021--723 י
)134 אשור קבלת תרומות - מינהל החינוך התובות והספורט
מינהל החינך התרבות והספורט מבקש את אישור ועדת כספים לקבלת התרומות שלהלן :
בתי ספר חימד מיוחד
1. בית ספר "יחד?ו"
א. 200 58 תרומת גבעוני יכד התרומה מועדת לעזרים חינוכיים.
2. בית ספר יניב"
א. 3,000 58 תרומת חבי יעקובי בע"מ התרומה מיועצת לכל מטרת.
ב. 967 58 תרומת. מתפללי וישי חולון לתרומה מיועדת לכל מטרה.
ג. 500 ,2 1~ + 500 , 2 ע5 ן 2 צ'קים) תחמת ניצה יעקובי התרומה מיועדת לפורים
3. בית DD גיל"
א. ב00ש-0ית,5"ו2ף1פןעתילרהוממתלאקרבןיןשהוסתהורייםםלהמתוסרדומה מיועדת לפעילויות שילוב. ייעוד התחמה נקבע
החינוכי .
4. מרכז טיפולי "אביב"
א. 5,000נ 11 תרומת חב' לביטוח הפניקס התרומה מיועדת להצגת לילדי המרכז ולמשפחותיהם.
5. ביתספר חורב - ממ"ד
א. (0ה0א,0ם2 ר58וכתשרתומאתתמהועתדרווןפרותוטערמי רביבתנהדגוןמהקתברלתומההחמזירועמדתביהעבור תרופות לתלמיד שלו סילקו.
תתרופות לתלמית במהלך היום) "ס בכפוף לקבלה. בי"ס נותן את
.גג)
פרוטוקול מסב' מ(כא'ד) י4ך/1ה10 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה
' תמוז תשע"ד, 5.7.2014
)134 אשור קבלת תרומות - מינהל החינוך התרבות והספורט (המשך)
בתי ספר על יסודי
1 .בית ספאר. ע00יר0ו,נ0י4בי ג' צייטלין
תרבותית וחיזוק לעדרולכרים(הומעבחרשהובב.נקאית ליעל חינוך ישירותן תחמת קרן ארנרייך התרומה מיועדת להעשרה
2. בית ספר "קמפוס ביאליק חגווין"
אב.. (21%,050000ע050ת,6ח1מע5ת) אתיתרוימרתוןאצינתציןפפרוגהלתהרתומרהוממהיומעדיותעדעתבור ציוד הקפי, מחשבים, מסכים וכדומה.
והסעות. לצרכי קהילת בית הספר לרבות הצטיידות
ג. 20,000 נ5 תרומת תובנות בחינוך התרומה מיועדת לפעילות קיץ .2014
3. בית ספר עירוני ח'
4א.. 76,900 (ש תרומת מר רוסהנלר התרומה מיועדת לפעילות השוטפת של ביה"ס.
000יש,4יבשתו תבררומאתילןקרן מנחם
ירושלמי לצדקה וחסד התרומה. מיועדת עבור משלחת התלמידים לפולין.
בתי ספר יסודיים
1. בית טפר איתמר בראב"י
א. 0ל0ע0ש,י1י1העלהמתערןוהמיתלדדיםייויובפיתרידהמסןפ(רמ.תנדב בבית הספר שמשפחתו גרה בארה"ב) התרומה מיועדת
2. בית ספר "הגליל"
א. סככת מנהיגות אשר תוצב-בחצ~בית הטפר תרומת קרן-קיימונלישראל. - - :
הקמת הסככה בהתאם לחוזה שייחתם בין העירייה לקק"ל.
3. בית ספר "בבלי"
א. סככת מנהיגות אשר תוצב בחצר בית הספר תרומת קרן קיימת לישראל.
הקמת הסככה בהתאם לחוזה שייחתם בין העירייה לקק"ל.
4. בית ספר צהלה
א. 65,000 וש תרומת אגודת צהלה התרומה מיועדת לקידום פרוייקטים שונים בבית הטפר.
ב. 20 מחשבים ניידים + עגלת טעינה תרומת אגודת צהלה, התרומה מיועדת
.
הוחלט לאשר קבלת התנומות
35נ) שינה זהות הרוכשות במכירת (חכירה) w~s ב' של מתחם השוק תסיטונא( מתועצת העירייה בישיבתה ה- 3 מיום 1.14 .,14 החלטת מס' ,26 אשרה את מכירת ,זכויותיהן של עיריית ZP"אבעיפו וחברת השוק הסיטונאי לתוצרת חקלאית בתל אביב בע"מ (להלן : "המוכרבותרת")הלבחתבר"ת), אבשוברמבדעףלי מניות"יהמ החי.נפם. 3יש71ר6א5ל49ק1נ5דה(ש(שטי.נחתהבעא"תמ שוממגהדלליסגויהנווייג.0ק.20 תבלע"אמבי(בלהבלען"ומב)ה(תלהאלמןה: ": "קנדה ישראל", "מגדלי גינדי", " המכשות"), בתתאם לעקרונות שפורטו בהחלטת המועצה.
הרוכשות בקשו לשנות את מבנה המניות שלהן בחברת הבת , כך ש-%100 ממניות חברת הבת יוחזקו בידי
מגדלי גינדי, לעומת מצב אחזקות הרוכשות במועד חתימת המנם המכר.
*
ס שהתעיימח
3
.6י
7
ש.
2
6
0
ה
14
ת
,
ש
ען
ח
ש
תי
ת
פריטוע%ש6ל(ל'ז נ/סנשישיצ
בתאריי ה' שמח
)135 שינה זהות הרעשות גמכירת (חכילה) שלב ג' של מתחם השוק המיטמאי (חמשך)
על פי הסכם המכר כל שינוי בבעלי המניות צריך לקבל את אישור העירייה.
כלפהוסעכלםיוצהאמכמרש, ויזנאויתזה, קנדה ישראל לא תחוב עוד כלפי המוכרות על פי כתב התחייבות בעלי העניין שצורף על מבלי לגרוע מהמשך תוקפן ותחולתן המלאה של הצהרות_והתחייבויות מבדלי גינדי
איןפכילכתשבינהויהבתיתחרייבהוותראבועתליההתעסנכיםין .האמור.
הוחלט לאשר את שינוי זהות הרוכשות, כך שחברת מגדלי גינדי 200 גע"מ תהיה בעלת %100 ממניות
.
514956713
.
פ
חגרת בזב מדף 29 בע"מ ח.
)136 שכירת נכס לשבדי צניין מינהל הנדסה וגת"ש
ן
עלצירורייךתהתפ"ראויעיקומטדנתדרבשפנליפשניופתוץאתקומהעותוב6ד,י5ם,1לבתמקיונפהתלהתשנדיפסוהץ.ובת"ש.
אהגשףיפהוץנכסים התבקש לאתר נכס בקרבת העירייה אשר ישמש כמשרדים לשבדים המתפנים למשך כל תקופת . . . ,
לונדון. מיניסטור" . העירייה
.
לתאשחכרורבבדמיקקתוטמאסתפר נכסים אותר נכס מתאים ברח' אבן גבירול ,30 הידוע כ"מבנה
שתי קומות המשרשרם מעל הקומת המסחרית בשטח של 3,806 מ"ר ברוטו.
דתמקיופהתשהכישרכותירשותנקהבינעהו הלשינםנת5ן6יםשהכחמל"רמ+יוםמע14"0מ,2 .ב8ת.1ו.ספת דמי ניהול בסך 17.15 הסמ"ר + מע"מ.
עסלהות הפרוייקט :
סהי"יככדדממייההשניכהירולותההששנתניתיםייםההםם687,836,82705ש,)9לבת~וסבפתתוסמפעת"ממע. .
סה"כ עלות הפרוייקט לכל התקופה (לשנתיים) - 7,503,910 ל" בתוספת מע"מ.
כסמהו"ככןעילשותלששלכם"דללמשתנותוכ4ת01ב2גי-ן ה5ע31ס,ק3ה56ס,1ךוששלבת/2וס1 פחתודמשע"מ.
דמי שכירות בסך 123,695 מה בתוספת מע"מ.
הוחלט לאשר :
ג. תהעקגצתיבה:ת1קציבית, בתך: 1,850,000 ש"ח לשנת ,2014 מסעיף : 01-76193797/9 "שתות" לסעיף
- 01-93121-411 שכר דירה עטר מבניט מתפנים.
2. 7העגרה תקציבית, בסך : 146,000 ש"ח לשנת ,2014 מתעיף : 19ד9ד6111ד-1י "שונות" לסעיף תקציב :
.
- -782 -93121 61 מדילות תכניות 11%1ך
פלוטוק מס' (כ,) 10/14 מישיבת תדע הכשפיס שהתקיימה
3
.
7
בתאריו ה' תמוז תשע"ד, .2014
~
)137 תוספת לתב"ר למימון הלוואה בגין מענק למדינה
בהממסעגנקרת. התקציב הרגיל לשנת 2014 נכלל תקציר בסך 89 מלש"ח בגין מענק למדינה כנגד הלוואה למימון זאת במסגרת הסכם שנחתם בין הרשויות המקומיות לבין משרד האוצר שקבע כי הרשויות המקומיות העצמאיות יעבירו למשרד האוצר סך כולל של 450 מלש"ח כנגד הגדלת ארנונה בשיעור של %.0.3
בהתאם להנחיית משרד הפנים מיום ,9.6.2014 יש לכלול תקציב זה במסגרת התבייר. פירעון ההלוואה יכלל
בתקציב הרגיל כמקובל.
לפיכך הוחלט לאשר תוספת לסמ"ר בסך 89 מלשייח, ובמימון הלוואות, למימון המענק למדינה, כמפורט
.
לעיל
)138 אישור הסכם בין עיריית תל אגיב-יפו לבין עמותת גשי אמי"ת, לשיתוף פעולה בהפעלת
בי"ס תיכון לבנות שכס המצה ברחיץ יגאל אשן 30
ע78יר9י6יתבתשלטאחבישבל-יפכו-(ל1הלן-"העירייה") הינה הבעלים הרשום של מקרקעין הידועים כחלקה 110 בגוש "9,4 מ"ר הנמצאים ברחוב יגאל אשן 30 , בת"א -יפו (להלן : "מקרקעי
העירייה") .
ל אביב,
-
ת
- .
ת
- -
"
-
מי
-
א
- -
ת
-
ל
-
ל
)
ימ-כ
ן
שות~ ף -את-
"
מ
ה
ב
לל
ת
כ
ו
מ
ל
ה
עי
(
פ
(
(להלן-"אמי"ת") מ
י
ההעמיצרויייתהבורעחמוובתשתושננשהי אמי"ת
הצדדים מעוניינים להפפעריסליבי משבתותלףאתבייבכ-וןיפדו ת(ליהללבןנ-ות, בנכס ה)מ. צוי ברחוב יגאל אלון ,30 הידוע גם
כ(לחהללקןה- 110 בגוש 6978 שהלן-"בית תיפר") לתקופה של 5 שניס חטר יום , החל מיום 2013 . 8 .27 "תקנת שיתוף הפעיה").
הבמסספרגר, תלרשבויתתוףניההופלעהולכהס,פהיםסכביבמיהו הצדדים, כי אמי"ת תהיה אמונה על הניהול הפדגוגי והמנהלי בבית
והנחיות משרד החינוך ובתאום ע"םס בהנעפסוףויילהשויהקכולל דכעאתמהורוהבורהאתותאםה. רלשמדויויתניותהמשמתלכקתבעיותעלהרידלבי נהטויעותד
אהממשנהתל)ש(ליוהרלכןב- מנציגי הצדדים (שלושה חברים שימונו על ידי העירייה ושלושה חברים שימונו על ידי "הועד המנהל").
כמו כן, מדי שנה תגיש אמי"ת, לועד המנהל, הצעת תקציב לקיום המתכונת החינוכית בביה"ס.
במסגרת ניהול תקציב ביה"ס, הוסכם, כי :
א. הכלתקסצכיובם שתשלם אמשת בגין אירוע שלא נצפה מראש במסגרת תפעול וניחול בית הספר יהיה ע"ח
השנתי של ביה"ס.
ב. אמשת תשלם מתקציב ביה"ס את חשבון החשמל, המים ואגרת הביוב וכל תשלום נדרש אחר.
ג. הועד המנהל יוכל לשמש פורום חלופי לקביעת גובה תשלומי תהוריס במידה ואלה לא נקבעו ע"י
ביה"ס .
ד. השתתפות העירייה תהא בהתאם למקובל בבתי הספר המשותפים, גובה השתתפות העירייה בשעות
ובסל תלמיד יימסר לנציגי אמשת עד ליום 3 .1 ותוקפו יחול עד לסוף השנה הקלנדרית.
מרולי*% מיב"ת(כא')רי4ך/1ה0'1תממיתשיתבשתעו"עדדת, 4'ה01כ2ס.יפ.י3ם שהתקיימה
)138 אישול הסכם גין עיריית תל אביב-יפו לבין עמותת נשי אמי"ת, לשיתוף פעלה בהפעלת
בי"ס תיכון לכנות בגכט המצה ברחוב יגאל אלון 30 (המשד)
כחלק מהשתתפות העירייה בתקציב חשוטף/תקליב הפיתוח של ביה"ס, תעכיר העירייה לאמי"ת, כל
סכים שתקבל בין ביה"ס מכל משרד ממשלתי, או רשות אחרת, לרבות תרומות, הקצאות ממפעל
הפיט, כספים בגין שיפוצי קיץ וכדו'.
אהמעייר"יתיהתלהאיהיחאולחורכאליתיחלסהיעעסובקדתוממענהבילדב. יה"ס, המורים, מדריכים, עובדי מינהל ומזכירות ובינם עין
ובתנוקסיףנותלםא,מור לעיל, אמי"ת תהיה אחראית על שמירת מקרקעי העירייה ומבנה ביה"ס, נקיונם
עריכת ביטוחים מתאימים לדרישת העירייה.
בגין תפשל בית הספר והשימוש שתבצע אמי"ת בבית הספר, לרבות במתקנים שבבית הספר, לא תשלם אמשת כל תשלום לעירייה ולא תשא בכל תשלום החל על העירייה כבעלים של המקרקעין.
לשאיתורוףכלפעהואלהפורבהלפעעיללת, תוחלט לאשר התקשרות עיריית תל אביב-יפו ועמותת נשי אמי"ת, בהסבפ בטש ,6978 לתקופה שלב$י"שסניסתיחכוןיוליגונםות. בנכס המשי במחוג יגאל אלון ,30 הידוע גט כחלקה 110 [
,
)139 קניית שירותים מבהישן ת"א - שיכת עירוני א' - שנה'יל תשל ה
מפרשוניקהט הפעלת מגמת אמנות פלסטית יל תיכון עירוני א' במסגרת מוזיאון תל-אביב לאמנות מתנהל
למדיני"ולתתמשינמה"לטהומחתינוקךיילםשביתמורףכפזשהלחהינבוךיןלאאגמפניו.ת שליד מוזיאון תל-אביב לאמנות וזאת בהתאם
העלות טללת הדרכה וחומרים לסדנאות למגמת האמנות הפלסטית.
א. מ33גמ.1ת3 האומנות הפלסטית
יחידות לימוד של 3 ש"ש (סה"כ 94 שרש)
סלפהי !30,64 ש"ח ליחידה מתומחרת
;
"כ - 960,000ש"ח.
מתולם סך של 306,491 ע5 לתקופה 2/2014 !-9 וסך של 509 ,653 שו לתקופה 1-8/2015 .
ב.91 ,4תנאי ה שלוס
714 ,1330266"~ח - יוגש לתשלום ב- 2014 .0! .10
326,755 ששייח - יוגש לתשלום ב- 5 !20 . 2 .3
"ח - יתש לתשלום ב- 5 ! .20 5 . 1
אלאומורנותהאמור מ,תבקשת ועדת כספים לאשר התקשחת עם מוזיאון ת"א לאומנות בעבור הפעלת מגמת פלסטי של תיכון עירוני א', בסך של 960 אש"ח לתקופה .9/2014-8/2015 ס .ת. - 01/817310/785/6 שיריון 71-14-1050
המשך ההתקשרות לשנת 2015 מותנית באישור תקציב 2015 במוסדות העירייה.
הוחלט לאשר התקשרות עט מחיפזון ת"א כמפורט לעיל.
פרוטוקול מס' (כ,) 10/14 מישיבת ועדת חכספיפ שהתקיימה
בתאגיד ה' *מוז *שע"ד, 3.7.2014
)140 שיפוך חדר מדעים בבית ספר דקל
אלי ברוד (ארה"ב) החליט לתרום למען הפחיקט שבנדון סך של 296,000 ע5 .
הפרוייקט כולל שיפוץ המעבדה בשטח של כ- 75 מ"ר לרבות הגדלת כיתה , מחיצות גבס, תקרה
אקוסטית , 2 מזגני אויר , ריצוף גרניט פורצלן עם שילובי צבעים, דלתות, חשמל חדש, 18 מחשבים
ניידים ועגלת טעינה , מקרן אעטראקטיבי , הצטיידות מעבדה, זיגוג חלונות ע-LOW
עלותו של הפרוייקט נאמדת בסך 592,000 פ .
,
מוסדות העירייה מתבקשים להשליט את הסך של 000 296 גש .
0ה0ו0כעס לאשר העברה תקציבית בתב"ר בסך 296,000 ע5 *יעיף "קרן ת"א - כשלמה עירונית" סעיף -02
.
- 0769-030
)141 תפנית "בוחרים מחר"
ק"בבווחצרותיםבמרחחברי"יהשירנהאלת. כנית של הסוכמת היהודית, הפועלת בהיקף כלל ארצי, בתכנית כיום פועלות מ 15
לראשונה בשנה"ל תשע"ה התכנית מיועדת לפעול גם בעיר תל אביב-יפו.
ה"בתוכחנריתיםיימתחחרח" ספטועודלתנטליםיציארשתרקיההיולווקתבצוצעהירציםעיברהעל, ויתוזמאחתרליפותועללתשבינשויכחונבהרתתיוךושיציפירורתפחניייהםקקייהםי.לבתמייסםגרת
מולגמובידשהיםש. להפתיכתנויחת יוצרת היימנךתךלחיבוד:וחיזעןצעירים מקומיים-עסןצלרים-מעוץ לשכונה תוך עשייה קהילתי והובלת שינוי מקומי יחדיו .
נבחרו ארבע שכונות לשלב בהם את תוכנית "מחרים מחר" - שפירא, קריית שלוכן, התקווה ושכונת שרא והארגזים. לתכנית יאותרו עד 12 סטודנטים בעלי מוטיבציה ונכונות לפעול לשינוי חברתי, אשר מתגוררים בשכונות דרוס העיר.
התכנית פועלת בשני שלבים :
* ששללבב באי, השלב הסטודנטיאלי - שנתיים של הכשרה והעשרה ושמות קהילתית.
8
' שנתיים של המשך ליווי מקצועי שבהם הבוגרים ימשיכו את הפעילות בהתנדבות ללא מלגה.
1. ע00ל0ות,0ה12תשכנית לשלב אי הינה 220,000 שייח לכל שנת לימוד ;
100,000 ש""חח -- מתתכנןיתמלהגכותשרבהסךוה0ע0ש0ר,0ה,1שה"נחחתלהכלולסיטוווידמנטק.צועי, וניהול חתכנית.
מלכשלתתפים : 170,000 ש"ח במימון הסוכתת היהודית, ו- 50,000 עת במימון של עיריות תל אביב יפו,
שנת לימוד, לתקופה של שתי שנות לימוד ;תשע"ה- תששו).
2. עלות תכנית לשלב ב' הינה 66,000 ש"ח לכל שנה, בגין הנחייה וליווי מקצועי, הפעלת פרויקטים וגיבוש
קבוצתי-קהילתי, במימון מלא של תסוכנות היהודית.
הוחלט לאשר :
. .
1 התקשרות עם הסצנות היהודית לביצוע התפנית
2. תקציב המימון העירתי לחודשים 9-12/2014 גסך 17,000 ש"ח כלול ברשימת העברות מסעיף לסעיף
בתקציב הרגיל, המובאת לאיסור בוועדה זו.
שעשק% ששב, ת(מא)ר*יךנוחפ'1ת"םי%שימבשתע""יית, 01%:4נ2ס.פ.7י3ם שנתקיימה
42נ) דירת מעבר לצעירות בסיכון ומצוקה
דירת מעבר הינה מסגרת מגורים זמנית בעלת אוריינטציה טיפולית שיקומית המיועדת עבור צעירים בגילאי
ה+ד18ירההממצהויויוםהבמססיגכרוןתובטמיפצווקליהתומבהנותלקומיםדימםמהסצגרעויתרי.ם להתמודד עם קשיים אישיים ובין אישיוס והסתגלת
בלמדיסרגהרויתשהנוור4מצטעיביריויתם., משך השחות שנה עם אפשרות להארכה
לחצי שנה נוספת. ..
בדירה יפעל צוות רב מקצועי הכולל עו"ס ומדריך.
תקציב הפרויקט מיועד לשכ"ד, כ"א, השתתפות בהוצאות אחזקה ושד.
ועול5ו7ת מהשפרדרוהיקרטווחלהתקוופ%ה5ןסעפתטמבר -דצמבר 2014 הינה 54,000 עו גלפי 3,347 ש] להשמה ל 4 השמות] במימון
"א.
הפעלת הפרויקט מותנית באישור תקציבי של משהד הרווחה.
.
הוחלט לאשר :
ג. התקשרו% עם עמותת אותות להפעלת הפרחקט. . .,
2. העברה בשך 000 15ש משעיף טיפ% במגרים לתט"ב 8436/887 לסעיף 8436/781 מקלטים לנערת.
)143 אישור תקציב להקמת אגף סל"ע (שיירת לביטחון עירוני)
מועצת העיר אישרה את חוק העזר בדבר היקל שירותי שמירה בישיבתה מתאריך 30/12/2013 .
הנושאים שהעירייה השאית להסדיר במסגרת השמירח הם :
א. שמירה ואבטחה נייחת וניידת במרחב הציבורי ובמתקני העירייה.
ב. סיוע למשטרת ישראל בפשלותיה לשמנית שלום הצנבור והסדר הציבורי.
ג. מניעת פגיעה בהכות של העירייה.
בכדיטי חלמוןמעשםאכת מטרות ההיטל הקימה העירייה אגף חדש - אגף סל"ע. האגף ולחדש יכלול ל;200 עובדים וסיירי -30 ניידות ביטחון וכ-15 קטנועים. עד כה אושרו ממקורות העירייה 1,020 אש"ח בתקציב הרגיל
עבור 5 משרות הקמת האגף, הזמנות מדים לסייריטן הזמנת רכבי ליסינג ויצירת נחלי עבודה ובניית תפיסת
הפעלה ן וכן 6,400 אש"ח בתב"ר עבור שיפוץ והתאמת המבנה בשירות החיל .8 לקראת אישורו הסופי של החוק ע"י משרד הפנים ופרסומו ברשומות מובאות לאישור 3 בקשות תקציביות :
1) בקשה לתוספת בתקציב הרגיל לשנת 4!20 ע"ס ,800נ1 אש"ח במימון היטל אגרת השמירה, ע"פ
הפירוט הבא :
פרוטוקול מסב' תפלא')רי4ך/1ה0ג מישיבת השת הכיפים שהתקיימה
' תפח תשע"ד, 3.7.2014
אישור תקציב להקפת אגף יל"ע (סיירת לביטחון עירוני) (המשד)
)143
הכנסה -
תיאור יטה כלש"ח)
227/511 היטל שמירה 800 ,1 !
הוצאה
אגף גביה - פרק 62337 :
סעיף תיאור סכום (אש"ה)
230 עמר שכר ומשכורת של 8 המשרות תג 184
124 הבאות : 14
128 2 נציגי שירות בכירים למוקד, 1 נציג 11
127 שירות בכיר ליחי מכתבים, 3 נציגי גבייה 65
130 בכירים, 1 ראש חוליה לאכיפה, ! מנהל 40
181 יחי אכיפה - תחולה מ-/9!
310 4
784 מיקד בירירים יגביה באשראי 400
999/01 השתתפות אגף סל"ע לאגף הגביה -808
מרסכעזיףהשירות --פתריקאר5ה!:62ך : - - - _ -- - ישם (אש"מ) _ . .
7,52 דיילים ינציגי שירות 222
01 999 השתתפות אגף סל"ע למרכן השירות :222
סעיף תיאש סכום (אשי'ח)
230 עבור שכר ומשכורת של 5 המשרות חג 116
124 הבאות : 9
126 2 בוחני חיובים , ! גוחן חיוביס בכיר, 1 7
127 . בוחן תכנון ובקרה, 1 רכז תכנון ובקרה - 40 130 תחולה מ-1/9 25
181 25
2ה8וך1 312
999/01 השתתפות אגף סל"ע לאגף חיובי ארנונה -255 אגף סלייע (הנתלה) - פרק !727 :
סעיף תיאור יכוה ושש"ח)
230 עבור שכר ומשכורת של 14 המשרות תג הבאות : 465 124 1 מנהל אגף, 1 סגן מנהל, ! מזכירה - תחולה מ- 23 128 /8!. 19
127 1 מרכז פנ"צ, 1 מרכז כ"א, ! עוור תאום ובקרת, 98 130 ! ממונה משק, ! עוזר ממונה משק, 6 נציגי 44 -
181 שיחת תחולה מ-.1/9 84
182 115
.ל ה
i
שיושהה בשב' ת(כאקרי*ך/2ח'0'גת-~מwlתYמsשnעי"עדל, י4ה01כ2ש.7פ.י3ט שהתקיימה
'43 מים 6
431 תיקוני מבנים 5
43) חשמל 20
431 חומרי ניקיון 5
431 שמירת 150
461 צרכי משרד 5
462 ספריט ועיתוניה 3
462 ' טלפונים 5
464 דואר 2
510 (סיעית אש"ל 7
521 הדרכה וכנסים 180
531 אחזקת רלב 8
ב53 שכירות רכב 20
534 דלקיה 10
541 החזקת מכשירי קשר וסלולר 95
610 כיבודים 12
880 הוצאות מיוחדות 5
895 תקשורת ציוד והתקנה 2
.751 עבודה בקבלנות - ניקיון 43
755 מיון והשמת כ"א 110
762 כביסה 75
782 תגי זיהוי 5
786 סייע והחזר הוצאות 5
787 שימוש במאגרי מידע 5
788 אינטרנט ופורטל מידע 5
999/11 השתתפות לאגף הגביה 808
2 "999 השתתפות לאגף חיובים 255 '
3 "999 השתתפת למרכז השירות 222
סחט (אש"ח)
,
סעיף תיאור
230 עבוה שכר ומשכורת של 192 המשחת תג הבאות : 2897'
124 2 מנהלי מרחבים, 2 סגני מנהלי מרחב, 2 206
128 מזכירות - תחולה מ-.1/9 169 ,
127 12 מנהלי משמרת, 87 סיירים - תחולה מ-1/10 . 976 130 87 סיירים - תחולה מ-1/11 . 624 ,
181 , 728
182 ' 853
310 886
340 11
531 אחזקתרכב 101
533 שכירות רכב . 236
534 דלק ושמן , 9 1 (
788 מזון לסיירים 20~1
934 צייד תפעילי 327
/dq
,
פרוטוקול מס' לכ') 10/14 מישיבת השת הכשפים שהתקיימה
. בתאריך ה' תמה תשע"ד, 3.7.2014
)143 אישור תקציב להקמת אגף סל"ע (סיירת לביטחון עזרתי) (המשד)
הוצאותשוגות - פרק76193 : . .
יעיף -
780 ביגוד 590
2) בקשה לתוספת בתב"ר לשנת 2014 ע"ס 815 אש"ח במימון קרן תקבולי המיס, לטובת רכישת קטנועים
והצטיידות .
3) העברה משלימה לסגירת תקציב הביטחון :
מסעיף :
סעיף תיאור
,
999 7222 השתתפות חטיבת התפעול
לסעיף :
סעיף תיאור סטם (אש"ח) ן
rzzz/7sz אבטחה ושמירה 150
- - - - - - . . -.- - - = - = - - - - , - - - - - - : - - - == = - - - - - - .. . :- : . . - - . .
יצחן כי תקציב זה והשאתו מולל התב"ר) בפועל מותנים באישור סופי של חוק העזר ע"י משרד הפנים
.
והמימון לביצוע ההשאות תינו מאגרה השמירה
הוחלט לאשר תקציב להקמת אגף יל"ע, כמפורט לעיל.
4יוטוק%'מלה, ת(פא')וי*דנ/"0'1ירממיישז ימבשתעו"עידת, 4ה01כ2י.פ7י.ם3 ש. התקיימה
44נ) עדכון מסגרות תקציב תמיכות
1. חהבתרמייוכעודתתההעכירסופנייתם, מעתל בקשים לאשר עדכין מסגרות תקציב 2014 כדלקמן, >ow מימוש החלטת ועדת
פי התבחינים שאושרו במועצה העיר :
מסגרת תקציב 2014 מסגרת תקציב שאושרה
מסי סעיף טרוט ועדת (אלפי עפ"י פרוטוקול ועדת
תקציבי שם סעיף ש"ח) תמיכות (אלפי ש"ח)
תמיכות באס
01/8251/812/5 לאומנות 735 875
מתימסייכםות לכיסוי
-מוסדות
01/8251/819 אמנות 738 ,4 798 , 4
~
מוסחת בריאות
01/7614/813/1 וחוחה - חד פעמי 740 785
לההעגבדרלהתתהקתצמיביכיתה לבמעמימותוןתהגגדאללתממססייג,רמתובסאעתיףל1א/י3ש1ו8ר/4ו1וע6ד7ת/1ה0כ-סכפמיםוסבדמותסגבררתיארושתימורתווחההעב-רוחתד. פעמי",
2. שלהאלושן מרסו בגרמוותעצהתתמהעיכיהר :המהוות בסיס לדיוני וועדת התמיכות. חלוקת התמיכות תהיה עפ"י התבחינים
מסגרת תקציב
מס' סעיף תקציבי שם סעיף פשראוטושוקרוהל עועפד"תי מעומדסכגנתרת(אתלקפציישב"ח)
תמיכית (אלפי ש"ח)
תמיכה חד פעמית -
ח1ד/8 ד/825 ד0 מוסדות תרבות ואומנות ,280 1 ",88 1 תמיכות חד פעמיות -
5/3ד/8299/8 ד0 ספורט 815 785
01/7614/813/1 מוסדות חברדיאות ורווחה -
פעמי 785 217
2.1 מוצע לאשר העברה תקציבית בתקציב הרגיל לשנת 2014 ע"ס 550 אש"ח מסעיף 01/76193/797/9 -
"שונות" לסעיפים הבאים
:
* 0ת0מ4יכאהשל"תחאלטסעריוףן ב4ית/דלדס8י/ןד. 01/825 - ותמיכה חד פעמית - מוסחת תרבות ואומנות" למימון י 150 אש"ח לסעיף 5/3ד/8299/8 ד0 - "תמיכות חד לנמיות - ספורט" .
2.2 מוצע לאשר העברה תקציבית בתקציב הרגיל לשנת 2014 ש"ס 32 אש"ח מסעיף 01/76193/794/6 -
ת"המתיכיהיקברעוימותותעתל"תשימנער"א.ה מראש" לסעיף 01/7614/813/1 - " מוסדות בריאות ורווחה - חד פעמי", למימון
הוחלט לאשר עדפת מסגרות קצים לתמיכות, למפורט עיל
~
פים שהתעייתה
.
פרוסוק מסב' תלכא')רי4ך10/1 מישיבת ועדת הלי
~ ה' תמה תשע"ד, 2014 7;3
)145 העגלות ותוספות בתקציב הרגיל לשנת 2014
הוועדה מתבקשת לאשר את השינויים הבאים בתקציב היגיל לשנת 2014 כמפורט להלן :
1. העברה על סך 30 אש"ח בתקציב הרגיל, לטובת מימון שעות נוספות לטובת פעילות קב"ט תורן בימי
,
שמסישעיי,ף 5 613%40/790 . .
ובנוסף, העברה משלימ"ה'עעתל וסדךת ח30טיאבשתייהחתלפפעיוהל"פ,ירלוסטעיהףבא722200/310:/9 - רשעות נוספות רשומות" .
מסעיף 722200/999/4/2 "השתתפות חטיבת התפעול", לסעיף 721000/437/4 - "שמירה".
2. העברה על סך 25 אש"ח בתקציב הרגיל, לטובת מימון שעות נוספות לטובת פעילות מוקדני המשל"ט,
מסעיף 3140/790/5 !6 - עתודת חטיבת התפעול, לסעיף -שעות נוספות רשומות 72100/310/8 .
3. העברה על סך 150 אש,יח בתקציג הרגיל, לטובת מימון אחזקת לחצני מצוקה מסעיף 761930/797/9 -
"ובשנוונסותף"ה,עלבסרעהיףמ3ש/ל4י8מ7ה/0,0ל2פ2י2ה7פ-יר"ואטחהזבקאת :מערכות מצוקה" .
מסעיף 722200/999/3/1 השתתפות מינהל חינוך %20 אש"ח ומסעיף 722200/999/4/2השתתפות 0ח3טיאבשת התפעול 30 אש"ח, לסעיף 8%2200/437/6 שמירה כ- 120 אש"ח ולסעיף 000/437/4! 72 שמירה "ח .
4. לצורך הסדרת קליטת ביה"ס תלמוד תורה- חב"ד למערכת החינוך העירונית , בגין שנה"ל תשע"ת,
לתקופה ,15/8/2014-31/%2/2014 יש לאשר הקמת 1.75 משרות שרתים, 1 משרת מזכירה וסל ניהול
עצמי לפי הפירוט הבא :
1 .4 תו1ס2פ/9ת32ע1ל3סך 70 אש"ח בסעיפי הכנסה במימון משרד החינוך :
32/922!3 ""ששככררשמרזתכיירםו"ת "753א!שאש"ח . - -
ובסעיפי ההוצאה הבאים: "ח.
11820נ//1332244!88 "משכורת כוללת " 40 אש"ח .
81324/126 ""קהובפרואתהג"מל2 אומששיתחל. מות " 11 אש"ח.
.
"
81323/124 "החזר הולאית יי 1 אשי
6811332233//112267 "הבראה " 2 אש"ח .
81323/130 ו"תהששלתותמפיםותמביאוחחדזיקסתיי ר2כאבישי ג3חא. שיח .
81323/181"מיסים וביטוח לאומי' 3 אשגח .
81323/182 "קופות גמל והשתלמות" 6 אש"ח .
2 .4 והכען ברה על סך 67 אש"ח מסעיף 76193/797 "שונות" בגין השלמת המימון העירוני למשרות לעיל , :
עבור סל ניהול עצמי לבי"ס תלמוד תורה-חבד, לסעיפים הבאים 13204!//8811332244 "החזר הוצאות" 3 אש"ח.
81נ/81324 "תשלומים מ?(חדיס" 7 WN"O
81323/110 ""ממשיסכיוםרתובכיטולולחתלאומי " 7 אש"ח 8 "הבראה" ! אש "ח24 אש"ח
8
1
1
3
3
2
1
3
0
/
/7
1
8
2
1
4
"בתי"ס בניהול עצמח' 25 אש"ח
-
5. העברה תקציבית ע"ס 200 אש"ח מסעיף 76193/797 - "שונות" לסעיף 871/757 - "סקרי איכות
סביגה", לטובת סקרים לבדיקת וגילוי קרקעות מזוהמות.
:
ס שהתקיימה
3
י
.
פ
7
ש
2 .
כ
0
ה
14
תי
ד ,
ד
"
ע
ע
נו
ש
בו
מ
שי
וז
י
מ
מ
ה
1
'
פרוטרוט משב':ת(כא')רי4ך/1ה0
)145 העבתת ותוספות בתקציב הרגיל לשנת 2014 (המשד)
6. להטעבוברתה אתיקרצועיבשיתיתעוף"סצ0יב0ו3רא-שש"וחלחמנסותעיףעג7ול9י7ם/3ו9זי1ר6ה7 -ויר"טשוואנולתית" .לסעיף 314/782!6 - "שיתוף ציבור",
7. והפעיעברנוהחעל סך 7 אש"ח מסעיף 613140/790/5 -עתודת חטיבת התפעול, לסעיף -732440/752/8 פיתוח
תצלומי אויר, למימון תצלום חופי הים בעיר.
8. הקעהבילרהה תקציבית ע"ס 280 אש"ח, לטובת מימון עבודה אסטרטגית וגיבוש תפיסה עירונית בתחום
751-6 סוךפנשאלי,0מ0ס2עאיףש "שונות" 01-761930-797-9 לסעיף ייעוץ מקצועי לרטיבת התכנוף --613120 01 "ח ולסעיף הדרכה וכנסים -3! 3120-52 !01-6 סך של 80 אש"ח .
,
9. הוקעבבלרוהתתפקניצםיבית על סך 100 WN"O מסעיף 9 01/76193/797 "שונות" לסעיף 01/7512/781/8 "טקסים
" לטובת טקסים וקבלות פנים הצפויים עד סוף השנה.
10. העברה על סך 36 אש"ח, מסעיף 01/76193/797 " שונות" , לסעיף 11/788 % 01/81 "פעילות לגיל
השלישי" , לטובת הפעלת פעילויות פנאי לגיל השלישי בבניין העירייה.
11. העברה תקציבית בגין 7.7 משרות חולפות לסייעות כיתתיות, צמודות ורפואיות לילדי חינוך מיוחד
ב8גני ההעילבדריהםבלסשךנה63"2ל אתששע"ה לתקופה 9-12/2014 בסך 263 אש"ח, ע"פ הפיאט הבא :
:
"ח מסעיף 60!/76191 "התייקרויות זבלתי נראה מראש", לסעיפים הבאים
81220/230
81220/124 "משימות חולפות" 167 אש"ח .
81220/126 ""ההחברזראהה"וצ0א1ותאש" "3ח1 .אש"ח.
8811222200//118310 "תשלומים מיוחדים" 8 אש"ח .
81220/182 ""קמויפסויתם גומבילטוווזחויולזלאבומווויך"יי26יןאאשש""חה. .
היקף המשרות המבוקש הינו ע"פ הערכות של מינהל החינוך לגבי הגידול הצפוי בהיקף האוכלוסייה בעלת הצרכים המיוחדים לשנה"ל תשע"ה.
12. העברה תקציבית בגין 7 .12 משרות חולפות לסייעות כיתתיות, צמודות ורפואיות לילדי חינוך מיוחד
לסעיפים הבאים :
א :
,
ב
ש"
ה
א
ט
ר
ו
מ
פיר
ה
ה
רא
פ
נ
"
י
ע
ת
,
ל
ח
בשבתיההעבסרפהר בלשסךנה2"3ל4תאששע"ינחהמלסתעקיוףפה460!621/9210/1!9-7"הבתסךייק2ר43ויואת*ו"ב 8811449911//213204 "משימות חולפות" 275 אש"ח.
.
""התבחרזראהה"וצ7א1ותאש" "1ח2 .אש"ח.
81491/126
8811449911//118310 "תשלומים מיוחדים" 13 אש"ח . .
81491/182 ""קמויפסויתם גומבליטווהחשלתאלוממוית""6442אאשש""חח. .היקף המשרות המבוקש הינו ע
החינוך לגבי הגידול הצפוי בהיקף האוכלוסיית בעלת הצרכים המיוחדים"פלהשענרהכ"ולתתששלע"ה.
.
. מינהל
3! . לההקללןיטתהוסלפשותנתוה4ע01ב2רו,תהמהממועמדנכיםנות41א5ת7 בתמקיצמיובןיהפמעשולרותד 1יח%יד5ת2 בקמלייטמתון עעילריוינהי,: בהתאם לאישורי משרד
.3,103.010ת1וסשפת תקציב ע"ס 191,000 11 בסעיף הכנסה השתת' משרד הקליטה 36/951 לסעיפים :
12,000 ש"ח ! 8612/98 ציוד וריהוט לחדרי מורשת
31,000 ש""חח 88661122//886547 פמעגשילרותת סאפתוירופטיתלעבולאימםצבעאיתמציועבולתחחיבנורךת מוסדות חינוך 3230,,000000 שש"ח 8612/856 תגבור לימודי לתלמידים באמצעות חברת מוסדות חינוך 77,000 ש""חח 88661122//875821 מתנכהנייתגותלצצעעיריריהם בקהילת באמצעות חברת מוסחת חינוך
23,,000000 שש"ח 8612/751 פעילות למדענים עולים
"ח 8612/785 מועחני עולים
פרוטוקול מסב' תלכא'ר) י4ך10/1 מישיבת ועדת הכיפית שהתקיימה
ה' תמת תשע"ד, 3.7.2014
)145 העברות ותוספות גהקציב הרגיל לשנת 2014 (המשך)
2 .13 . העברה חיצונית ע"ס 39,000 ל" מסעיף ,794! 841 "עתודה להתייקרויות לסידורים מוסדיים", 0ל0ס0ע,י4פשים :
276,,000000שש""חח 88661122/98512 מצינוהדיגורותיהצועטירלהחדבהקיהמילורהשבתאמצעות חברת מוסדות חינוך
1,000 ש "ח 81~2/7! 86 תכנית לצעירים
,000 1 מ1"5ח725/178!/61826מ8ועפדעוינליותעוללמיםדענים עולים
.13.3 העברה חיצונית ע"ס 1000 ע" מסעיף 8612/855 מנהיגות חברתית בקרב שלים לסעיף 8612/785
מועדוני עולים .
14. ההעעביררה ע"ס 450 אש"ח, מסעיף א97ע/76193 - " שונות", לסעיף לו%1חי%111 -"אירועים ברחבי
", לטובת תגבור אירועים.
15. העברה ע "ס 200 אש"ח מסעיף 76193/797/9 - " שונותי , לסעיף 8254/812/5 - "אופרה ישראלית
חדשה - סדנאות", לטובת תגבור סדנאות האופרה.
6! . העברה ע"ס 35 אש"ח מסעיף 93/797/9!76 - " שונות", לסעיף וי ויון%ןן%- "ציוד תפעולי ורכישות
לספרייה", לטובת רכישת ספרים לספריות חוף. ~
17. העברה ע"ס 35 אש"ח מסעיף 76193/797/9 - " שונות" , לסעיף 82382/434/1 - "תיקוני מבנים ,
מתקנים ואינוונטר", לטובת תחזוקת ספריות חוף.
,
" שונות" , לסעיף -8224/789/2 "פעילות תרבות תורנית
/76193 -
18. העברה ע"ס 50 אש"ח מסעיף 97/9
לשכונות", לטובת פעילות קיץ בבתי הספר לתושבי השכומת.
19. העברה ע "ס 50נ אשגח מסעיף 76193/797/9 - "שונות" , לסעיף -82831/859/4 "לימודי נגינה בנתי
ספר - החב' למוס"ח", לטובת מימון תכנית "סולמות" ללימודי נגינה בבתי ספר, באמצעות החב'
למוסדות חינוך.
%0 . העברה ע"ס 20 אש"ח מסעיף 76193/797/9 - "שונות", לסעיפים הבאים :
01/82451/851/7 - " הפעלת המתנ"ס - חב' למוס"ח" - %ן אש"ח שני ברית) :
ש
01/82457/851/1 - "הפעלת המתנ"ס - חב' למורתח - 10 אש"ח (רקע - יפו ג').
8
לטובת שילוב ילדי העדה האתיופית בקייטנות של המרכזים הקהילתיים.
21. הומעאבמרהניםע"צסע0יר10יםאש"ח , מסעיף 76193/797/9 - "שונות" , לסעיף 82911/822/4 - "פרס לספורטאים
ובוגריםיי .
22. נהועפביםרה ע"ס 22 אש"ח מסעיף 93/797/9!76 - " שונות" לסעיף 8131/869 - "הפעלת ספריה ביה"ס
" לטובת העסקת חצי משרה של ספרנים הביה"ס בממצעת יובל חינוך, המל מ-14 ..1.8
23. בשל עיכוב בהערכות לקליטת משרות נש"מים באגף המחשוב מוצע לאשר העברות התקציביות שלחלן
וה-ט)5ביעוקותממו דהחחיליתמהה-ק8מ.1ת(ב5 ממקשורםותמה: -3מ4ש1ר.2ות.)1"ספרי נ עד )3 יוקמו החל מה- 7 .,1 ו-2 משרות (מספר 4
ר4
פלוטוק% ששב' תצפאערי4ך/1ה0'1תממיאשיתצשתעא'ייע, 4"61פ2ס.7פ.י3ם שהתקיימה
45ט העגרות וחושפות בתעציב הרגיל לשנת 2014 (המשד)
להלן פירוט העברות התקציב בתקציב הרגיל לשנת 2014 בגין דחיית הקמת המשרות ותגמר תקציבי
הפעולות עד להקמתן :
מסעיפי שכר פרק 99324 מסעיף לסעיף
הת"קרויות אחזקת
והוצאות בלתי מערכות
110 124 126 127 130 181 182 צדקת - 01 משפינקת - 1 ( -993100-790 -993240
----12-----2-----3----6-1 -----1 ----1-5----11 441 כ71842-6 ממשפי שכר פרק 99341 ' מסשף לסשף
הוד'קרחאז ארכיטקטורה
"~
. , . והוצאוזבלתי . ת
11) 124 126 127 130 181 182 צפחות - 01 ' תענהר-מח- 1נ 0
-993100-790 -993410
----2-----3-----81=3=--1 1 , 12 16 340 ,71554-85 ממשפי שכר פרק 99341 מסשף לסשף
הת"קחקת
ו , , 24 , 21 , 27 , וב , 11 , 2! 1 יי ' " ן""י , ן ג"י ,, 2י "
,
81 3 2 13 ( .1 . ל1 16 80 ' 207
מסעיפ' שכר פרק 99327 מסע'ף לסעיף
,
התייקרויות
) י , ,נ , ו12 ,2ן ," ן ען והוצאות -ב,מלת%י שאח,ז'עק"ת:יא(ןת"רי ד3 2 14 1 16 22 שכמ- 0יי5י 03ץ -
-
2
ט
פחטוקח סיב' תשא')וי4ך/1ח0'11מ6יחש.ימבשתעב"גדד,ת*ה61כ2ס.7פ.י3ם שהתקיימה
מסעיפי שכר פרק 99328 לסעיף
ח:י
;
קליט:ת פיתו
110 124 126 127 130 181 182 52מ י ג3
-
130 5 1 28 5 20 29 2128
~
. .
הצהרת גזבר בנושא שינויי תקציב
אלפיןי בסהעםיפים zle ו- 211 ב' בפקודת העיריות חו"ד הגזבר היא כי ביצוע ואישור שינויי התקציב המפורטים להלן,
ביצוע, בהכתדחישליבצבורתגנרחעוםון הבסתעקיצפעיםששלמההגםזבירועובהרגוורהמכיסםמהיםמוקהצתועקיציםיב. לאחר אישור השינויים בו, הוא מאוזן ובר חוו"ד זו ניתנת בהתאם לתנחיות חוק עיריות איתנות.
הסלט לאשר את ההעברות והתוספות בהקציב הרגיל לשנת ,2014 כמפורט לעיל.
)146 תוספת לתכנית מתנות קהילתית בכפר שלם
תהעכנצימתה"שמלוגנאותוכלקוהסיילותתיתבתי'הבלכיפכריםשמלםורעכבוסיםקתשבליעצבירודתהתקשהתיליתתיקתהילתית להגנה ולשמירה על ילדים באמצעות
.
ממדצוובקרותביתהכםנישתל"יתלשדיתםיתבס- ימכנויןע, תומיתש"פחשונתועיהדהם.ליצור מערך איתור, תגובה ומניעה רב ממדי להתמנדדות עם
בהשתיכתנויףת פמעתולקהיימעםת בשכונות כפר שלם רבתי ומופעלת על ידי עמותת קרן קרב למעורבות חברתית ופועלת
גורמי עירייה רבים : רווחה, חשוך, בריאות וקליטה.
בושמוסקגקרתחיהיםת,כונהיתואממופשעמלשבמבנה של טיפת-חלב מרכז שכונתי לילדים והוריהם שהפך למרכז שכונתי תוסס 'בסיס אם' לכלל פעילויות התכנית.
נהתפקעביללוהת תב-רו0מ0ה5,0ח9דששה לתכנית מקרן סובל בסך 100,000 ע5 דרך קרן תל אביב. לאחר תקורה של %,5 תתוגבר
"ח .
ההופחיללטוטלהאבשאר תויפת בתקציב הרגיל לשנת 2014 בסך 95,000 ש"ח, בגין הרחבת התכנית לשנת ,2014 לפי
בסעיף הכנסי:ת 5
-8%1600-861-8 40-1י9ח5מ-0וס10ח11ינ3וכ- י1ו0תהבשאתמתצעפיותת יקוברלן תח"ינאוך-. כללי , ובמעיף הוצאה
4רוט"%ששכ',תשא)רי4ך~ה0'1*ממיושז מעש%ע.1"%ד,ת4ה01~2ש.7פ.י63' שהתעייתה
)147 שבוע החינוך הפיננסי
מהשצירבדורהיתאולצנרושמאשזיקה חועשינתהדלהרפארשטונלהשאיפתור"שמצבבועז ההחיכינעוךסיהבפנינזנפסן"ש'.וטמףט.רת האירוע תנה העלאת המודעות
העיר ת"א יט נבחרה לקחת חלק במיזם שיערך בערים מרכזיות בארץ בספטמבר .2014 האירוע ימומן באופן מלא ע"י משרד האוצר.
לשרך פך, הוחלט לאשר :
תהוכסנפסתה ב/8ת1ק9צ9י/ב00ה2ר2ג2י3ל/ע01ל הששך ת0ת0פ$ואתש"ח בסעיף הוצאה 01/614200/784 שבוע חינוך פיננסי, ובסעיף
משרדי ממשלה לפעולות תרשת.
)148 שיפת במע"ר
תלצקורצדיבביתיצולעתסבקירות לאיתור מפגעים בטיחותיים במרחב הציבורי בכיכר אתרים, מוצע לאשר תוספת
"ר בסך 180 אש"ח במימון השתתפות תקציב רגיל בתב"ר.
)149 דוח רבעון ראשון לשנת *201 (יצואי - מרץ )2014
4ב1ה0ת2א. ם לסעיף 213 (ב) לפקודת העיריות, מתכבד גזבר העירייה להגיש דו"ח כספי רבעוני ראשון לשנת הכספים
הדו ב, על תוצאותיו הכספיות, הוא הדוח המועבה למשרד הפנים.
"
ח המצ"
עמותדףוך) .ממצאי דו"ח זה אנו למדים כי העירייה, ברבעון הראשוף שלה, נמצאת באיזון תקציבי (כ- 25 מליון שו
נקודות בולטות בהשוואת דו"ח מרץ 2014 לדו"ח מרץ 2013 :
1. אגיפדרולילב) הכנסות ארנונה קובע בעיקר מעיתוי חג הפסת אשתקד - שדחה תקטלי אר(ונה לתחילת
2. גידול בהוצאות השכר (544 . )1
3. גידול בהוצאות לפעולות (% )11
4. גידול בהוצאות פרעון מלוות ()4.411
5. קיטון בהוצאות מימון (%)8
מניתוח הממצאים לרבעון זה, משוואתם לביצוע שמקביל אשתקד וכן לביצוע של שבת 2013 כולה, ובהתייחס
לכלל התקשיב לשנת 2014 ולמגמות המסתמאת במשק הישראלי, ניתן להסיק כי לא צבוי ששג" 2014 תסתיים
בגרעון תקציבי.
הלשעיארלייתהו של סגן רה"ע הרב אלנתן האם התוצאה ברבעון הראשון מעידה על תחזית לסוף שנה השיב גזבר
לסוף שנהכיממבנמיסעתיוןבהמעהבלרךההרשבנעהוןעהפראשוהמטבע הדברים אינו מעיד בתכרח על תחזית לסיום השנה, התחזית
"י תהויות מקצועות המסתממת על מספר רב יותר של נתונים.
י
ר) )ף
פרוטוקא סיב' ת(כא"רי4ך/1ה0'1תממיהשיתבתשהעשן,ת4ה01כ2ס.7פ.י3ם שהתקיימה
(1se רשימה מס' 5 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת 2014
הוחלט לאשר את רשימה מס' 5 של העברות מסעיף ליעיף בתקציב הרגיל לשנת ,2014 המסתכמת ליך
של 4,30%000 ש"ח והמצרב.
)151 רשימה מס' 105 של תופיות בתקציב הרגיל לשנת 2014
הוחלט לאשר את רשימה מס' 105 של תואמת בתקציב הרגיל לשנת ,2014 המסתכמת לסך של 26,000
ש"ח והמצ"ב.
(1sz . רשימה מסי 4 של העברות משעיף ליעיף בתקציב חבלתי רגיל לשנת 2014
הוחלט לאשר את רשימה מס' 4 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הבלתי רגיל לשנת ,2014 המסתכמת
ליך של 6,655,000ש"ח והמצ"ב.
)155 רשימה מס' 7 של תוספות בתקציב הבלתי רגיל לשנת 2014
0ה0ח0יל, ט לאשר את רשימה מס' 7 של תויפות בתקציב הבלתי רגיל לשנת 2014 , המסתכמת לסל של
"ח והמצ"ב.
14%200 ש
)154 רשימה מס' 6 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת 2014
הוחלט לאשר את רשימה מי' 6 של העברות מיעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת ,2014 המסתכמת ליד
של 3/336,000ש,,ח והמצ"ב.
(1ss רשימה מס' 106 של תויקות בתקציב הרגיל לשנת 2014
ה00א0ל,0ט50ל,א2ששר את רשימה מס' 106 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת ,2014 המסתכמת לסך של
"ח והמצ"ב.
.
,ץ,
ש
. - - -
. .
- - - - - - - - - - - - - - -
מזכירת הועדה יאש העררה
-
-
a
djh
hl
( 8
%
ש
. . . אנף פקציבים וכלכלה
5 25 ירני 2014
" ז נזידן ולשע,יד
ייעיף
העגרות_מטע?4 גתעצ?צ הלגיל לשצת,14'20
למשושנתא4ת1ב,4210 בלאסיךשו0ר06מוסדות העיריות, רשימה סי' פ של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל %36 (4 טייח .
1. העברות מקטוף לסעיף - ישימה מס' .5
2. יברי הסקן להעברות מסעיף לסעיף.
3. בלפי טעיפיפ 210 ג- 211 ב' בפקודת העיריות חו"ד הטלר היא כי בוצוע ואישור שינויי התקציב המפורטים להלן, אין
"ס כדי לימר' גרעון בסעיפים שמהם יועברו הלטפיט והתקציב לאחר אישור השינויים צו, הוא מאיון ובף ניצוע,
בהתחשב בהנחות התקצוב טל הגובר והגורמים המקצועיים.
חו"ד זו ניתנת מההאם להנהיוה חוק עיריות איועות.
5כגהען/ר,צ,
יל ןן
שימטח לשיימן
ומנהלה אגף 'תהעגצזיצךי6 מלצלה
ף
, ה1אששעעוייי"%סיי-44 ."
ש פש 8! * adUa ש. gah ושושנת
~
~
~
.
Hn
. .
ע . ווית תל-אב נ- 1.9 - . -
מ נהל ,הכמ. ! . ס ( ' ממ דן : 1
אנו ת 1 נ מ
"
העברות מסעיי לסעין בהץייר ( ר1יל 14-000005
י~= . ; , " .
--,-a--m"------------------ ----;-------מ-מ,-. ;ה-ט-ע-' --1;, -נ--ת-,-?-. -נ--ק-"--מ-----------;--ה-ש-י-נ)ו -. ;-ה-מ-ו-יע--;--------ן --4ת-,-וז-ר---מ;ת-ו -"-1 --;-
ן סעיי , , 1ן ן , , 1 -.-נ,-מ--ומ--יו-ת- -----ן -----ה9 -------- ן - ן
"
ן - תות -
,
ן יה" כ ן ן 0"0 ,109 ,4 ן 000 ,309 , 4 ן
ן -== ג4=-ן ן ן =1==נ4= ן , -- ן ן
--2נ- ןן י00"00 ,,664406 ,,412
2
"--
01
-,-1
,
-0
0
"-
00
1ןן -0
ן
------9
9
-0
0
-,
,
-0
%
--0
0
1 00000" ,,59516" ,,412 ןן "
ן
ן
.-5-13
1 75
1
-------- -
'
-אומ-ו-נוו-"ת-לה---------;-
ה
ה-ה-
רו
א-ר-,
י
ו
-כ
ינ
ו
ו
-
,
-מ
ן ת"
ןו
ן
,
ן ן
ןדובר העיר ' . ה . 1 614 1 ; ן 0"0 , 46 ן
---------------- ------------- --- ן ן -"---------- - --------- " , ;
הו ?אות אערות 1 7 1 000 , 921 , 12 ןן 0 0 ,46 ןן - ן 00 , 967 , 12 -
ן ן ן
1ן ה.כ_.; .11__ע__. _ר_ונ_.. __ומ_ר_כ_זנ__למ_ע_ק_ר_ 618 " 00 , 15 ן ,ןן mיu1יlאnות] DIא"Bוlוiתf רשו,מות -,____ ן 73 --- 1ןן 000000 ,, 2ן143 ןן -00נ""0_0 _,,3_.12_____ ןן1 ___-____._- ן 00""00 ,, 14514 ן ן ,ן , ן
ן . . . , . ן
ן Jhm1 התא1 זימ הע רונ ת ן 625 ,1 , ---- ' ן 00" ; 3 ן '
ןן --j-a-u-m~----n-i-s-a-liד"--ומ--ות----;----;---- ן 3 --- ן "00 , " 1 - ;----- ן1 -------3-,--00-0 ן 0"0 , 15 -
ן ן ן
ן1 "--ש-לומ;;. -ש-כר--.-------,-נ_________ ן י28;6_ ןן ן -0"-ס-,----1-4-5 - ןן , _---._-ג___ ןן
, . . י "
ןן משכורת שנר לעו-בד 0 לי ת" 1 ן1 1 ן1 000 , 912 , ןן 000 , 45נ ןן 00 ,257 , 7 ןן . . " ן ן ן ן
-עמ--לה---ר ,נ ת והו ?אות מ 11 ו 631 ן 1 000 , 000 , 4 ןן -,--0-00-10-0-0 ---4 ןן "00 , 400 ,86
ן
1ן -----------
ן
1ן 000 , " 40 , "9
ן
6 ---
-
ן
ן
-----------
.
ות-כ--יל--. -ות--------
.
ן הויא
ן
, .
ן -ה --הל;ת---מ--נה-ל---------n-D-ll;-----נ-- ן .!_.73 ן1 . . ןן -,--0-00 ------53 ןן .=---;_____ ןן ----;;-ג---------;-----;---------;--------;----;------------ג-4;-------ג--
-- --;-------------------)------ -
,'
. .
עי.ר , ת תלגאב נ- י ! 1
מ ( הל הכס! יס , מס ' דף : ,2
א1ד תץ? יניפ ( :
. י
העבדוה ממע לסעיי נהץןיב הר1 , ל 4-Oaabasי
-נ--
ץן
-
ו
נ
ת
-
"
נ-
,
:
נ
;-'
קו
ג
ת
--;-
ן
------גג--
ע
ג
וצ
;
מ
-
ה
--.ג-
שיוו
--
ה-
-
-
;
-
--
-
-
-
;
-
ג
-
--
-
-
-
-
ן
--
D
--
,
:
p
-;
ינ
ג
ו
-
ו
ג
ת
-----
1
-.ג ,
4
-
עי
;
מ
-
ה
--
ס .
-
מ
---
ן
------------ג-נ---נ----
1
-
.
-
סע
;
ה
--
י
-
ש
---
;-------------------
-
ן " " -
הו1 ות א דות ןן 7 ן " מ0 , 421 000 , 53 ן ן 000 , 474 ן 1 ' 1 ןן ל
ן _ש_. _! נןר__! .( _' __ה_ע_יר__..______ _;,___ ןן י_4;7_ ן _.0.00_, .40_____ ___ __..___ ןן
שוות ( ומ9ות רשומות ן 3 1 "00 ,115 , 2 1 000 , " .4 . ן ן מ00 , 165 , 2 ן שרותימ והשתת9וזות כלליות ן 761 ן ,ן -,--0-00 ,--2-5-3 ---3 1 1 00" , 34" , 200
ן
ן
ן - ----;----
000 , 781 , 6 " 1 0" 0 , 253 , 3
ן
1
---
7
----------------
-
--
ת
--
רו
-"--
א
-
ת
--
או
--
וי
-
ה
ן -
-1 ן- ן ן ן ן (
, ,
fl , D 791 . 000 , 40ן
-;--- -------. -------------- ----- --- ן ----------- -----------
ן1 Q"SIj' nlflNpנא( ", ד, ווהמ , npBBN וויוו ,ןן 47 ן1 000000 ,,444211 ,, 35 ן1 000""0 ,, 0" "4 1 ,ןן ןן "000"" ,, 548211 ,, 35 שרות . פ BBIJ ' ~ )Rl ' " V . ס. וד . יפ 1 ן 814 ן ן 000 , 48 000 , י4 1 1ן -מס-שש-כנ-וורר-הת-ג-וושש-כ-כרד---לל-עע-וובב-ד-ד-י.סס-;נל-ל-! -י - תה--ץץ-ון ---- ן- 12 --- 1ןן "מ"" "" ,, 4י331" ,, 746 1 -0-0"--,-ן-4 ----- 11 -,--0-00 -י------4 ן4ג 00000" ,;738666 ,, 746
,
ן ן ן
ןן 1;"ור1קיג-_תנ _ר-ב-והק_ש.ה_ת_!__וי__, ת---ות--מ-יכ-ו-ת---.-._ ןןן 8 8.2--2ןן 000 , 476 , 4 ןןן "%--0מג0 -,,--2200-00ג-- ן - ------. ;-- ן 000 , 676~ , ,4 ן ,ן ן
ן . ן
, 1
3
0
7
5
7
6
,
0 ,
"
0
0
0
ן "
ן
ן ----------- ן
ן
12ג.--- ןן
1
02
2
.,,-
,
.0
0
-0"
"
ןן 0י";0
, 1 ן
3
"
6
4
7
4
,
מ ,
0
0
0
0
ןן 0
ן
.71_-8
ך
6
ן
ת.-המ-בג;ב-ה.;----גג--נ__ ןן
ת
=.הו
ו
ו
ר
כאל".יכל.
א
תל:.
ת
-ת-
ו
שא"ו ו
ן
-ו
ו
-ה,-ר
"
ן "
ן א1י l ן 493 1 -ן 000 , 57 000 , 57
HD~ 1 וסערכות ס'דע
,36 ן
8
9
5
6
4
3
,
,
0
00
9
0
ן 0
000 ,57
ן
ן
ן 000 , 57
, 37 ן
7
02
97
"
,
,
0
0
0
"
0
0
ן
1
5
7
ן
ן
ה
ת
הל
רו
ה (
"
1
א
ה
ה
ר
או
בו
י
ק
הו
ן ת
. עף
cp
'
.
עירי '" "ל-אנ ב- ייו .
מ נהל הכמ! .' פ מס ' דה : 1
אגו . תקויב ס
.
ד [ ר הסבר להע [ רות ססע ' 1 ;=לפ=זייה =05ם14-0000
,
ת1פ ! 1תן ( ,
, ------ , ג--;----יג-------;-
ן -יי-------" ע-ע-י "----י;--י--י-----1 -י--Rיי-DI~י-------RIו י------------------י--ד--נ-יי -"יגטינ-ר--- . 1 -י-------י---י----י-------י---י------ן יי-י-י--------:-----;--------י------------ג--י----ג----------ג--ג--, -ג---ייג----
ן
ן "ה" כ : 0-1=0=0 ,309 , 4 ן , , ן
ן "י=-- ן ן
,
ן ן ן
;613 . סזכ . רות 000 ,90 1
---------;-----------------י--יי----ג ן ---------י----
ן 5 . תק[ ורה ומנהלה ן 000 , 90 ן ה " עברה מיועדת יסימוו הזדכ , ג aroJJr 11נ ' ס 3ז" יבג הה9" ~ ל . ן ן ן ן ( ןן
614 . י , בר " ע , י . ' ה 0" 0 ,46 1
-
1 7 . ן ן . . .
ןן " ון" ות אודות ןן 000 , " 4 ןן 00"0"הע",,[0"6רה13 שeס ~" lןוfעד--תשהק1'סDלתו'טDאll תוור3הואנתוישנסאנרגנסימו ה3אלאה. רגנסורע:ת . דמע2ור, בות אור" ית ע . דונ . ת ןן ן ן
, " 61 . הכנו ( " יווני וסולו לממקר 090 , 15 ן , ( , --3י. ---יי"-ע( -ות-י-נ-ומ--!-ות------nl-n-r--mlי-----י---- ןן --י-----3,--09-0י-נ ןן ה1 "קעלר,בתדה' . n nTul להג[ ו(ו ה,? ' ב %ע1ת ; , ס9ות נמ( רכו (י",ד ליני ' ן - ן 7 . הולאות א" ן 000 , 12 , ן ההעברה מ . ועדת לסימוו סקך שב ; עות רלו1 בקאנטר . [ . , [ארנור . ן רות
ן .
ן י62 . תשלומ שכר 000 ,345 ן ו
י-----י------------------;------י--- י---י--יי---י-- ן ן ן ן . - ל , ן
ן- 1 . משכורת ושכר לעובדימ ל5י תקו ן-1 000 , 345 ן-1 שהלהעענרוהורמ ועדת יממוו רה ארגוו מת" ט מ- /14 8 , עבוו תופ! ת 2 . משר ת ן ן
ן
ן ן מ2ות הרכתותכנסוווכתיראותוע , 1ובכק1רמ ושי מר13 , שקריונתות. 1קו ! ות ,כנגד ב ן1ל
*
דרוג 20 מ
ן 731 . הנהלת מ . נהל ההנדטה 0" 0 , 53 1
ן
---;י--י--;---------י-------------י- --י-------י----
-
ו ן
upDObUO'
מע .. רנה"לת תל-"ב". כנס- .9 %.יסו . י י 'מס ' ד , 2 " נן תוציב מ "
.
דבר הסבר להפבר1פ מיעי4 למעיף 14-%0005
ן ,
תוס 5ות)
, , ,
ן " סעיף ו יו % ה ן דביי , : , ( ( ( ן
"
-,-4_.___.___.,ג___---------_-_--___=____..----4_4_.__._4__4_______.__:_....נ.____.4__מ_ב4ר4_ _____4_..4__;.- 4___4נ____
ן1 ד , הון" ות א~ר ,ה ןן 000 ,53 1 נתמהרעברה מיזעדת, . למימיי עבודת אדר .כל ש . לומ למובפ מ1 'מ ת טינופ 1
"
ן ן ~-ב ן ' גור
1ן ag 7 . - ש . . . ו
' 5ור 9נ הע ר 000 , 40 1 1
ן 3 . nlum ; 1ס15ת רשומות ן 000 , 40 ן הה. עברה פ ' ועדת למימון nlum נופ9ות לביצו" ש' לוט ד? וו , פ ן 1 ר ו מ נהל , ' ס . הסרת
1" 7 . שרות .פ nlllBnnmnl כלל . ות ן 000 ,253 ,3 ן ----------------------------------4--4 -------------
ן 7 . הוי" ות אורות ן " 00 , 253 , 3 1 ה" וס5ת מיועדת לתנבור ' i רזרב" 9ונות .
ן ן ן
- -791 . " ו ! 1ס = - - o lioro_ -ן
ן 4 . א" זקן ב ( . יניס , אן5קה וציוד ןן 00~0 , 40 ן ההעב,רה מיו "דה למ . מזו רכ . ש " " ו "ר . ניקזי ) ll שיר , ת . " 1"
(ן ן היו .
ן 7 . הולאו" א"ןות ן 000 ,100 1 " הענרה מ . וע,ש לסובת נ . קיוו א . רות . ס הן , נזלי . פ נ% 11 היוק .
14 " . שרומיפ DII~ ' D לבת , " ס יסודי . ס ו ן , 48 , ן ג-1 -. ---1פ-ש--כ-ור-ת---וש--כר-ל--ע-וב-ר--. ס- ל--י .4 -4ת-ק-ו ---- 1 --0--0-0נ,-"--------4 1 ה" ענרה מ ' , עדת ל" . נוע 72 . 0 משרה של סי . עג זמודה נההאס( לא . טו ן 22" . אנף ,רבזת 000 ,200 -
-1 --.-8 -----וו-ק--נ:----ה-ש-ת-ת-45ו-. -ות---1 "-.-4 כ-ו-ת------- -ן ---------2--a-r-o-do ן-, ההעברמ, " יועדת ימנכור 5ע ' ל, ת מרכ , "זנ . ומרכז נ , לושס . ' 1 , באמצע ת ה~נ ' לסומ" ן , 1
ulu"
. . .
. [ עמ!ינר " לת תל-אב"ינכ-ס. 59יס1 ' , ~ "סי י" : 3 י11 תוצ ביס
. "
לדברנ' -ה-מ- בר להענר1ת מיע 1 לסעין 0005 14-0 ל
,
תוסי ( תן (,
.
ן הסעי1 ו ת ( ~ ( ת ן דבר המנר
ן ן ונש " מ )
ן ן ן
1 71ן , " רשות יא ' כות הסביב" ן 000 , 22 1 ו ן
ן
ןן י " עבד" מ ; ועדת יס . סוו רכ . שה צי ( ד ~llmE גרשוא לא . כוה הסנ . נ" .
-------4
10
--
,
-
00
-
0
--נ
4כל-ל--. -ות----------------- -1
--
אות
--
?
-
ו
-
"
-----
.
-
ן
-
ןן-
, ,
ן1 7 . yln~ fil א" רות ןןן 000 , 12 ן בה"רשעבותר" למאייונעותדת"לממנייבסהון. ~ frd , ותי 11 הנוידי ענו " וויוד ה9עולי ן -
913 . אגה JTifin ומערכ ( ת " ידע 000 , 57 ן , . 1 ------------------------------------- ---------------
,
מיועדת ימימוו קורס נ ; הו " מערכות 1D1 'Rl ?84 עגור 1 ן
"
ןן- 5 . ת"נ , רה ( מנהל " , י%%, ך5 ,- " הוברה ן ן ן אג5 המ שוב ; 1
עוןנ,, ור( הי ל, ת "ל-אתנה'קבכןמ-. 5ב' 9י'ס1ס , . .' ' ( : : "ם ' י4 : 4 , ,ן זבר (. הסבר ילהע ? יו , ת ממע ' 4 יס( ע ,, ף=. ,.:5 מ,"",0-0 147 -, . , , .; , ,, :, ,( , ( ,
.
ן ( ,
ג .
1
.....4
,
-ג
(
44
,
.
.
-
,
k.-4=- ג.;-----
,
י
ר
.
נ
;
מ
גי;צ-ר-ג. ג"--
;
,4ג
(
------4נ------4ג-4----4 -
1
--4;--
ת
4
ו
---4
"
;נ-ג-
ו
-------4;--ג-- -;-
"
--.
%
--
"
( 4ן --;-,--4 --נ-----4
" "
-------------------4ג--4;-נ- ----------ג---נ---------4 ------ ------ --------j_jk_-.ii;- -4;נ---ג-;----4נ-נ-;גג----4;-4 -
, . - - -
513 . מיכ רות 000 , 201 1 '
ו. הולאוח אירית ן מ"ן , 1"2 51ימ11 העברית ממעיי עתודל "ייבת הת9עול . : 1
,
ןן, -( 1י.--6.-3 4 -י4המ-ולי-האגו-ה-ר-. -בכ-ייתל--. -וותהגויגא--( -ת --מ;י-י-ון--4---4ג -ן1ן -4;,,4400-0000"(00.--00-0 נ,,ג--,4-44 ,-1 " ה"יץה " מת. א(9טות ע,ב נ,5 ' ,ל' ;.( ,רהל ל. ,סוי,. ש. ( ה :B,I .,U ' ~ (ר '. ב, ית, , על' קר (,, ת - ( 1ןןן ן הי ות .:
, ן . ן
993 . א1ו J ן ,
mfin ~ וסערכות h ' Dl 1 ODO , 57
, : ן
7 ; הון" ות א" ר ( ת , ן " 00 , 57 ו מ , סו1 העברה סמ" יף התייקרו ות 1 " ויאות נלת , זלו , ות נ" גן
,
ן י ן ן . ן
, . ן
ן .
,
ןן ן ן
ן .
, ,
, ן , . ( , , ן
ן ן ,
נ----------- -----4----4נ----------------4נ------- ----נ-------------ג-נ-----4--4ג------י...4ג-ג,4_.---גגג:
-
.
. .
)4ע
Lak
lgsNa
ס4נש
,
( , , , , ,
אנףחי4'ייפ ~ביכלה
(
, -
ל( , . ( , , ) ל , , , , (
, , , , , נ", , זטי4וגאת0שדע , , , '
" "4 .
,
יש מתתועמות%4יצ?4הייילגשנ% *201 . ( ( (
,
מצירית מה לאישור מוסדות העיהייה, רשים% מש, 05נ של תוספות מליציב הףגיל .
לשנת ,2014 ביד , 24000 ש"ח.
1. תקציב רגיל נלוסף - רשומה bb' 165 . .
2. דברי הסבר לולקציב הרגיל המסף .
3 ב5ה1טס.עפים 10? ו- !!2 ב',ב1יודי הקיריות חי"ל הגובה הטו כי ליציע ואישור שינויי הת"ציבהמפורטים להלוי אין
בהתחבשיבי לביהצנורצוג%זעהימו צהיצקולפשיטל השגטזבהרטויהועגובררמויהםלהסמפיקטצוועהיתיםק.ציר לאוזר איורור השקויים בו, הו" לאוז ובר ביצוע,
י
ה41ז ניתנת צה%אם להנחיות חיק עיףיית איתנות. ~ ,
.
צ יב,
, סי%%,פ4יימן
(
( , שוגירצנ,י
taibnibiאג(ף % צים וכלכלה
-
5*שוש2,8דסי1*יש"מש4האש : לנ ש 4ה וד4נ
* ן ( h d !aLdi * iBng *
לחוב אבן גבייול פ,8 גל-אביב-יפו ג8428 פלפל: 8508!ros-52 4קט: ,os-5418645 'N.tet-aVIV.gQV.il"Wi ~
ooo
,ן , . .
ן :; . " זו6 . ר["יילת תל-וב"יגןס,5י.5 סו , , י( , . ' ' מ0 ' ד%, 1 ,, , ( ץ , . , . , .
.
,
. , "
, ן ( דבד היבי לת . ם15 %14-0001 '
,
ה וצ אותן (
=
ןן
=====
,
--------4=======
בר
-
המ
-נ
רי
4
ב
-
ד
-----נ-
,
------;--
,
-, -
,,
------4 -------
וג
-
5י
4
סש
-
בו
-
ת
--,
.
---4
ו1
--4
ן
--."ג---------;-
סע
--------------"
1
.
"
ן ן
, , , : ( , ן
( ן סה " כ : ן , e 2 ן ' ן
( ן 514 . פרותיפ נוס5 .ם לבי1"מ .14ג . י6 , ן 000 ,26 1 1 ;-------- ------------------4;--------- ---------;---- ן ן- 1 . משיוי" ושנר לעוגד ' ס ל5 , תקו ון- 000 , 13 ןן- בהסת.וממ5ותו סמל'א1"דטתל מלמ*ר.ד" הן""ינוצואן ,להתקנ1ל5והית14ל0ש2כ/ר]1ג-גךיו.ן ", מ"לה. להלו , , ןןו ן ' 2 . סשנוות ושכר לע,ו [ד . פ נלי תקו ן1 000 , 13 ן נהסת.וממ5ותן "מליואלדשתל מ(שס 'ודמו1ה" ה. קנ"ודהי 5ל.ה0 קסו ש" "רה 4"01ול/52ת-12ש7י י DS 1 ) l1l i " י [ וכ, א ' ןן selI
. . ,
ליר ת תל.אל1ב- ' .4
מינהל ה, כן9 מ סל' דו : 1
ויריס
~ 11 ת
,
- תיס15ה בתקו , נ הר1 ל 14-000105
,
===)= -===
_
.
נ, ןן
,
_
,
מ__תבו,קנן ;(
,
ק;וגיג_;
(
תנג
,. (
---1?;ב----49;------4-4ג-4--4_ן _
.
4ב-ה-4"-
,
-
(
-י -פ-ס-ה-"-י-י-ו--------4נ-ב------ג------,ן -מ-מ-. ה--מ-ע-ינול-, -,ן, 4;-תבק--צ-.נ--ך--יי-מ-ג--14 ג--ג------4ג---גה-ג-י--ינננב-ו -.
"
: -ן ---,---.--=---.-------ג_._;__ן_;גן .___ננ._._4_______.__._..(__י-1 __,__ת_וע_9__ית_ג_____ן _4;__הבו_.ת_ו_ן_.4_.ן- ג_=,ג;___=.ןנ_.ג_
1 _00" ,26 __, ן
ל==
26
=
0 ,
ו
"
=
ן ן ו
ן
ן
1==-41=- -=-=ן ן
כ
-
הו
-
ןע
,
ן ן
, פ, ריתיע 'D לבתי "י יפידיימ י ן ) 81 ן ,ן -5"--,-0 ---26 . ,ן ---------- ן -----------------;. ------------- --- ן ;--- ן , ן- מששנכיולרתת יוששננרי ילעוווברדד ' סמ לל9ל .' התקקןן ]ן- 12 000"00 ,, 4"313" ,, 746 ןן "00000 ,,1133 1ן ן "00000 ,, 134317ן,46
___=__.___ ._4__.ב_._ ____ג_.4___.____.___-ג_.__-__=..נ-ב_____ב_._,..
- ל ר
a
ova8e8
אוף
-
-
.
א1ף תקציב ם וביכינו
יהרך תליו
ועוול
h Si
) ג, גוע 1ג 1 ג ע
-
ו הב
ו"ס%י%3ו3 וזטמבו= כסיסי י4
לגחבוצ עב() !נ
1 א
תמת תשלך ת* 4מ2
ן
שמש"טשש%4"קיא] ש S smta ש4 % שנ%ששש .? ,aלh 12
רחוב אבן נבידול ,89 חי -אביב -יפו 62~841 טלפון: ,03-5218506 פקס: 5218895 -.03 it iVIVg;- ישי.ו,ייץיע
. .
די
ב , 1.9
"
עי.ר ת תל-אב
ס (גל כס9 .ס . . ממ ' : 1
ח11 תויינ פ העברות מסעיד .ימע 1 בתק? ב 9תוע 14-000004
" "
שס 9רק הומ ות ה9 תות
--. ----------. -----------י------ ----------- ------------
093 מ כון עידונ 000 ," 15
. . . "
5 2 00
"
0000 ,, 00
"
- מקלס פ
.
71233י שהמנהלרהה כובלליטתווו
774312 תנככמ( ויפן יוב.. ב( וירו .. ע. ס-ר -נינתוכי.נוןnmfil ~ nl 000" "0 ,, 17500 0 0
, 1 0
1
31
"
5
, 0
,
0
0
0
0"
מ ומדוכות "
ור
כ
א
ר
מ
- ד
-
פ
ס
ר . .י
ר
ו
ו
נ
נ
ס יז .
פ
ס .,
ס
כ
כ
(
(
7
7
4
4
2
3
746 נכסיס ויבודי.י,ס - נ ( י.5 1 ( 11 000 ,400 , 1 0 00 ,655 ,) -
0
י
" 0 , " 5
0
0
ם שונ ס
ת
י
ו
ט
ר"יא
רו
ומ
וי
פ
דות.
'
ו
.g
ב
i
ע
ff
7
77
6
1
9
7191711"" נכהנלמל. שה. ל,מ-?ה. שודלי9י19ורןןה. סומב-ימיוס(דוךות" ל . סודי ""000000" ,,, 77050"316 , 1 000 ,,312000 00
"
י8322י תבררינאותות ( הוע?ר. בווסר9ורט - בת . נוור 00"00 47 " רוועה. . . 00" , 425 0
993931 ימבשררודת עהע. רירונ . הות "000"" ,, 000"1 00 ------------------------------ ---------- - - -----------
מ ג " כ 000 , 655 , 6 000 , 655 , ) -
sr
~
DDg'
. . .
ת תל-אב ב 19
"
מי' ר( הל , n
אנ" ת ן,fi ב~ ים מן ' די : 2
. . "
העברות מסעי " לסע ן בתק? ב 5 ון 4" -0000 14
מסי .
העברה 1ין 9 רון סרוס נפ"ן דבוי הסבר
-----. ---------- --- -------- ------ -------- ---- ------- - ------ - ---- ------- --- - --- - - --- -- -------- - -- - - ----- -
.
-- --- -- ------------ - --------- ---
93 " סיכו-ו --ע --ן(--1 -------------------
. .
" 0 ; -005 ; 093-22 סרנז הש רות 00" , 80 היל5ת סד9פות במרכז ש רות 83"; 11 000096 --79639--203230" מ5ע1רננותת Yn ]nlD 1 ( . " ול . ש . נות מועית הע . ר . י00000" ,,-8700 " שמת מערכות מולמ . מד . " נ" ולפ הס1ע ? "
113 ל%%-%11-%1ך שונור %%,%ך-
613 הוהלה כליית
-201 6-1-3----114 א-וכ--. -ון--"-ד-ס---------------------- 000 ,50 הפלמת 5רוייקס ד , נ . ט? יה [" דניון " ע . רונ .
-009" 2" 769 שונות "00 , -50
. . "
723 שס רה ונ ע ון - סקלסימ
ד
. "
בני " פ
.
לן ציב1ר
,
0",0 , " 20 tm ~ Yl מ
-------- -----------
D
--
) '
--
pn
--,---
9ו,
-
י
-
72 ש
-
3
-
-
-
-2
-
2"
-
07" -
09" 20" 769 שו ; ת "00 -2200
73ד תג ( ון 1ב ( ' 1 עיר - תכ ( ון
וצר ל" גשת להיתר
"
" -00 7-32----2-31 ' ---pn---YI-D~-l--ul ------ -------------- 00ן , 50 " כ ( ת מאנד מתכ ( ; יס לססלול מ -009" 2" 769 י1 ; 1ת 000 , -50
. . . . .
---74-1 -; -כמ---מ--צ--ב-ור---' -מ----ב-' -(-1 ---ות-ש-ת-----
142 -0" 6 - ; 74 lyu1 ע" . גורמ . " וץ 0" 0 ,170 עדנון קונץ B ~D ' O ימנדרן . ס של " מר"ב ה ? . נ ; ר .
769-016-005 שו ( ות - nITIJD תשת ' ת " 00 , -170
. .
742 ( כפ ' ס ? [ וו ' ס - דרנ , ס ומירכות
9 " 7-4-2---521-1 ------nl-u-e-nד%--' --ס-ור--' -ז-ד--; -' "--ל--- ----- 0"מ , 100 תוס9ת לירו . קן מור . ץ ד ; י " ל למונת ה" ל5ת סדרנות 005 -016 -769 שונות - l1U ~lif תשת , ת 000 , 100 -
~SG
עירית הל-אביב י
ממי דף: 3
סטנינףהל תהקכצמיבפייתם .
העברות . סעיף לסעיף בתקציב פחזן 14-000004
ממי
העברה מעיף פירוט סכום בש "ח דברי המבר
----- ---------7-4-3 --נ-כ-מ-יה---צ-יב--ו-ר-יי-ם------מ-א-ג-ר------------- ---- ------------ ------------------------- ---- ----------------------- - -- - ---
---- ------------------------- -----
שיקום עמודי תאורה במרחב הצינורי
-
1
1
,
,
3
3
1
1
5
5
,
,
0
0
0
0
0
0
110044 00059ם--202200 --774639 שהתולנפותת עמודים קורוזיביים '
746 בכהים ציבוריים - גנים וגוף
-- -- ----------------- " .
98 746-503-105 משמתי נומי והצללה 000 ,0"0 , 1 שדרו ( משט ( ומי והיללה ברעבי העיר 10986 פ003ם776496--500230--0 שתיותנוזתז גנית 000" "0 ,, 400000 , -1 9 . תון 1סדר11 נ . ( ות ברוב" נ 106 009 -020 -69ך פונות . "0" , -400
1ך7 חופי ים ומרוצאגך
)) וו 00045ם--13109"-----)1-9דך7 שש-פנ-וור-ת----BI--V"' -ט~-ינ-ת---ה-ת-י-ע-ול------------ 00"" 00 ,, -5500 רכישת י . וד הול "
"
791 מישבה ליב
ג" 1 4" --0 7-9-1---117 ( מ--ל--י !--1 --------------- --------- 0" 0 , 175 רכ . שת רכב , ון . בור סולמה pmJ ~ " דרוס , 3" 1 9 " " " 02 -769 שוגות 000 , 175
.
811 כללי - ש ! 1 ? ימ נחמדות .
97 7" 1 --8-1-1---535 נ -. ת--ה--סח-ר--ת--מ-ד"-ע--------------- 0" 0 , 900 העלצת " ן . 19 . " קייט במעפשת התג ( "
10971 95 """"--71619--001270י שששו "( תותמב ( . " יתוך eo0"oס ,, -940000 הילל" נבי "מ 1 . גור . . בדאל , 9מ . 1 נב . " ס בנלי 015"11 0059""--71)19--052302י יתונועותדו ( ין לקידום ( 1 " ר "00"00 ,, 40700 - הומיידות ייבד , 1י ( %1ר - יב ' סועדות ייסוך 225"11111 21550259" --"5"22"711)179----220"י שקקררו (ןן ותתRfi" א--Nסאתודרייטה-ורעי..רוסות-עי יר. "ו א( . א ' 00",,,000000 -33007000 "" שפללססתת עעבבוודדוותת נבס"ת1דרי. "ט1רע .. ד11ס ( ע, . ר. "ו א( . א '
112 30-004" 769 קרן ת" א-הבלסה ע רו ( ית " 00 , 600 -
י3
u
יב יפ. ו
"
ת תל-אב
"
עי. רי
ס ( ל כמ. 5 ם מס ' דן : 4
און תק? ביס
העברות ממעיף למעיף בתקציב פתו% 04כ00ם-14
מס '
העברה מעיף 9ירומ מכום בש" ח דברי הסבר
----- ----------- ---------------------------------------- ------------ -------------------------------- -- ----- -------- ---- ---- ---
828 חרבות נוער נס9ורמ - בתי נוער
---- --------- ----------- ----------
95 -235-003 828 מרכז רוזין - אודיטוריום 000 , 100 השלמת ציוד הבסה 95 8םכ - 14ם-769 טונות.מומדות צבור 000 , 0כ-1
" "
2נ " נד ' 1 העיבור
011כ--20 --110510 883427 עתבח'נותבעליסבורתיאוותשיפהמנשצפיםתה --m 4' 2YI01B ' D ובמינוח ""000" ,, 000"14 ע" ננ '' ננעס.ירעות" m.ll(J(T1שlוnת ננממתהקק(ני. נרד.11 %" הות הו . נור -008 769-014 שונות-מוסדות מבזר 0"0 , " 60 - . . . .
3כ1 - 154 - 832 בית שמראות - שיפוצית "" " , 120 שי15ז QB NIf9 ש נ מ ננ ת שעריס 9ם0 - 20כ -69ד שונות " 00 , -120
847 רווחה
3םכ ---- --------- ------------------ ---
8מכ -166 - 847 דירות מעבר 0" 0 , 25 השלמת תקציב בצין תקורה "ב ' סופדות " ( וך - 14ם-769 שונות - מוקות צבור "0" , -25
933 משרדי העירייה
-000079 93-3----102 ע-ב-וד-ו-ת--ש--יפ--ו ?---ות-ח--זו-ק-ה------------ 0" " , " 10 ענ ' 1' ifni ותחונק" נב ( . יני הן . ר . "
-020 -769 ונוח " 00 , "10 -
991 %ברות טירוניות . . .
---- --. ----------,----. -------------- . י . .
2"4 --י191--12 ו ,( יהוטע11אר ה רק ון 0"0 , " ן 1 ( לצד (פר ה לכ ר1ל רב 1 9 "" " 2" 769 1 ווה " "0 , " -8
,
. 12ן
~
@
a6
-
,כיכיה
אגף תקציבים
,
~
4 4
תקליט 3ל י רגיל
רשימת חוטפות מטע 7
לשנת 2014
תמוז תשע"ד " יולי 2014
.
ענש
-
1
ר
ש שש ח
, . -
שחש ש4 % gia aaa
'
שח שש ש8ששאש
יי%
ש
"0יי
נ
שק"ג
%
-יו
ן
י
שש
,
רחוב אבן גבירול ,89 תל- אביב -יפו 84182 טלפון: ,03-5218508 פקס: ,03-5218895 ן ע0ס יוי-8 )שי עי,עעע תקז ' ב בל" י רנ ' ל רשימהמטמס9ר : -000007 2014 ' ד% : 1
.
תקציב הוןא1ת - ר כ1ן
.
מע ף פם ססין סה" נ
"
---- ס-ה------ ----
-" כ 000 , 0 2 ,149
09 מערכות מ ' דע * =,-000 300===
07 שרנתים מקומ , יס 000 , 950 , 93
= -
71 תברואה 000 ,400 , 61
73 הנדסה . . 009 , 850 , 25
74 בינוי ותשת ת 000 , 700 , 6
. .
08 שרות ם. ממלכה יס 000 , 100 ,46
== ==. ======== ==-=
81 ח נוך . 000 , 400 , 44
82 תרביה , נוער ומ9ורט 000 , 700 , 1
09 מ9עליס 1 "ברוה ע . רוניות 000 , 850 , 8
== .-=-. . -= -
0933 משר.די הט ר יה 000 , 000 , 1
0935 ננס ס 000 , 50ן , 7
$c "
תקציב בלתי רגיל לשנת 2014 רשימה מספר : -2014 7
תיציב הכנסות - ריכוז
בשייח
סעיף שם סעיף סה"כ
- סה"כ 000 ,200 ,149
521 השתתפות בעלים . 94,150,000
קרן היטל השבחה 000 ,550 ,88
קרן כביש / מדרכה 000 ,750 , 2
קרן תיעול 000 ,850 , 2
צהשתתפות ממשלה 10,320,000
משרד החינוך 000 ,000 ,10
ביטוח לאומי 000 ,320
-523 והיצשתתפיח אחרים 3,400,000
" ו 3,400,000
540 קרנות הרשות 2,900,000ג
קרן סגירת תב" רים 000 ,500
קרן להסכמי פיהרח 000 ,500 , 8 .
560 השתתפות ת"ר 000 ,580
580 )i~nls _מירקעיו 750,006 ,27
.ע
2 "
infYD1If'~
.
' . , תקציב בלת רגיל ' ' . , רשימהמסמספר : -000007 2014
' דו : 3
הקבב הוןא1ת - פירוט
. .
ן סעין / ן ת ק צ י ב הצעת תקצ ב ד ב ר ה ס ב ר ן
"
בקשה בש "
-
ן ן סה " כ ן 000 , 200 , 149 ן
ן ן == ן ===- ן
009 ן מערכות מידע 1 000 , 300
--- ----------- ן ----------- ן
ניס ן
.
ו
ר
ל.9
ע
ט
ה
ת
בי
ו
ע
וי
ר
כ
ב
מר
תה
5
רוו
מת
ת
קל
כו
ר
ש
ל
ל
עז
-5
יו
ב
0
n
ב
ll
צי
e
ק
l
ת
'
ה
h
1
ן
ן תוכניה אב למילוניה ן 090 , 300
ן
ן 535
ן
ן ן ן
07 1 שרוהיס מקומיים ן 000 , 950 , 93 ,ן
= ןן -- ןן -==- ן ןן
ן 071 ' ן הברואה , ,--0-0-0 ,--4-0-0 --6-1 ן 1 - - - ן -- - -- - ן ן
,
ן --0-71-2 1 תברואה - ניק ' 1 ו 000 , 400 , 61 1 . 1 ן --------------- ן --ג________ ן
'
. . . "
ןן
ל RDF
ה
ע
ק
י
ו
מ
יר
מת
ה
הק.
(
ב
אנר
ת" א
ת
ע
ריק
ק
.
ל
בת
ת
טו
א
ל.
ה
., ה,
וו
הת
ה
י.
מ
בר
ב .
לת"
ן
רו
ק
תס
ת
אמ
ה
ןן במ
000 , 900 , 59
ןן
ס דו
0ן
ר
ש
ד ע
על
ו
פ
ג
מ
לא
-
n
ה
l
א
B
רו
fi
ב
fi
ת
an
ן ל
536
ן ן ן ן 70 צל"וח הפר , קס לא ( ו.7 מוער.ל ב - 155 ן ן ן ן ן מלש. " ומ. ורכב מ. המרכ , ב 0 הבא ם ": ן ן
ן
ן
" .
30 מלש "
לפ "
-
מ
.
3
ל
0
.
ע
.
-" '
ך
"
ר
ת
ש
ד
ל
ו
מ
מ
וד
,
ס
95
וה
1
-.
9 .
1
ה
ק
19
בנ.
ה
מ
7
ה
ת
ה
יו
ר
ת
ה
מ
ש
ק
9
ת
ה
ן מ
ן
ן
ן
ן
ן
ן
ן
ן
ן
ן
ן
ןן ן . ן ן בשאר העלות %או שאר הס. ברות באיגוד בהתאם ן ן, ן ,ן לצלקן היחמי בהקציב הא נוד . ן
ן . ן
עד להעלצת רכב זתס יר 11 ס " ק 1
.
ן 540 1 רכ שת רכבי תברואה ן 000 , 500 , 1 1 התקציב . מיו 1 ן ,ן ן כנגור מצרכ ההגעול של, אגף תברואה . 1 ן1 073 ן
--- ן1 -ה-נד-ס-ה- ן 000 , 850 , 25 ,1 1
. ן - - - - - -- - - -- ן
, ---- , --- .
1 0731 1 תכנ-ו-ן --וב--נ-ף---ע--ר ן 000 , 850 , 25 1 ו ן -----------
ן 548 ן ש . 19ץ בנ . . 1 הנדמה ן 000 , 000 , 24 1 התק ? . ב מהנוה תומתה לתב" ר בסד 32 מלש " " 1 11 ןן ןן ןן שהואסושפתר הלפתרקוצ.יבקסמ. יועדת להשלמת העבודות ן1
ן . ן ן ן בק.ומותי ( סכו הרישוי ה. חדשן , 4 1 - 5 , נכו ן
ן ן ן ן לב ? .וע עבודות התאמה במ . "סיות במבנה ן ן ן ן ן משרד ס שכור שישמש את ה ידות הרלוונטיוה 1 ן ן ן ן בתק91ת השיפוץ . 1
1
מיש " "
ן ן ן ן , הרת עלוה . העבוד. ות בסד . כ - 15
ן ן ן ן הכול.לת רכ שת ר. הוט , ש ק1ס ה. רמיו , ן ן ן ן ן החז תות , המעל ות והגנרטור כללו fIDYnI ן ןן ןן , ן,ן ןן ה9רוY .1 קטהפמיתבונ"יעלשבאנתמץ5ע1וה20". ברת עורה ובירו . 1ו
ן ן . . . . .
ן 547 ן. עוץ ן 000 , 850 , 1 1 התקצ ב מיועד לק דוס הכנה 2 תוכניות בנ 1 1
. 1
"
Dfifinl~
.
תקן ב בלתי רגיל רפימה ממיר : 2014-000007
מס ' דן : 4
.
חץצ ב הוצאות - 9יר1ט
סעף/ ן ת ק ? י ב ן הצעת תקציב ן ד ב ר י ה מ ב ר ן
"
בקפה ן 1 בש " ן 1
-
ון ןן ןן 1פ. יךמלש: " ח - העמקת ' YDI 1 ן
. .
ןן ןן ןן דתוונכםנת, למבתנחםו העגויברל"מדשצהד~, ן9הו1ממ1תשהכברנענרתח' סובעליטקו5בי3לתו , 1ן ן ן ן ניגזר מתוכנ . ת האב למתחם הקריה הצב.א . ת . 1 ן ן ן es . o מלפייח . - העסקת" ntyul ומח[ ננ ס לטונת ן ן ן ן תוכרת בני 1 עיר דשה ל.מתחם מרכז הס. ברס 1 ן ן ן הלאומי לצ. ורד תוספת ו.כו ות והסדרת .ש מושיס ן ן ן ן . ק דו0 התב " ע. בוצע באהצעות חברת ן
ן . ן ן מרכז הט! 1רט הלאוס . 1
.
ן 074 1 בינוי ותפת ח ן 000 ,700 ,6 ן ו
ן --- ן ------------ ן ----------- ן
, . . .
1 0741 נכס ם צ בור יס ן 000 , 900 ן
. .
1
ת 1
ל
ונ
י
נ
ו
ש
, ט
ן
רי.
ב
בו
בר
בר . "צ
שר
מע
א
D
ס ,
.Y I
י
'
נ
l
9
)
ח1
ד
1
יוע
ל
מ
רג
יב
י.
צ
כ
ץ
ל
ת
הו
ה
ן
ן 000 , 900 1
ן
נת
ם
כו
ו
ש
השל
ל -
רך
רג
רי -ד
לכ
יו
י
9
. ה
ט
ל
ונ
ב
מ
1 ש
ן
ן 532
ן
ן ן ן ן מונט . 9יור. י לדרך השלום . . 1
ן ן ן ן ה9רו קס כלול עבודנה סלילה , ד וון , תאודה 1 ן ן ן ן אוד . 1
ן --0-7-42 ,ן דרכים ,1 -,--0-00 -,--7-50 ---1 ,1 1 נ----
'
. . " .
ן 533 ן רחוב נצום נרד ן 000 , 650 1 התקציב מ . ועד לחתו רעוב נח01 נרד ב ' ! 1 . ן ן ן ן ן, ה9רויקט כלול 9יהו.ח ml ' lF ~ תשתיוה ן ן ןן ן DJnl ' fil ניקוז , [ב ש , סדררה , תאורה ועוד . ן
. "
ן 529 ן פיקוס גשר כיכר אתריס ן 000 , 600 ן ההקצ ב מיו ד לתכנון ובי.צוע עבודת m ' ~ Dl 1 ן ן ן ן בטיפותיה בגפר כ. "יכר . א. תר ס , בעקבות תאונה 1 ן ן ן ן שגרמה למר. גע בט ות ן
ן ן ן ן ה9רויקט [. לול תכנוף ומדידות , סבודות בט11 , 1 ן ן ן ן קונסטרוקצ ה lDT ~ . 1
. . .
ןן 531 ן1 שיקוט גשר כרכז ענב ן1 .000 , 500 ןן בההטקיחצ. ותב מת .יובעגשדרלההוכלנכך ונ , יוע עבוזת IDF7m ן ן ן ן בני 1 הע ר , יה למתחם מררנכי ז הסעתנבבר. בי1 מתעם 1 ט, יכלול תכנו ומדידות , עבוד , ת בטוי , 1
,
ויק
"
ן ן ן ן ה9ר
ן ן ן ן קונ טר ציה ועת . ן
,
ן 0744 1 תנועה 000 , 300 , 1 ן .
ן ---- ן ----- ן ----------- ן ן
528 ן1 הלמגדנרית תנ , עה , " ניה ותאורה 1 000 , 300 , 1 1 "הת.קי . ב מיועד. לת.כנון וב . צ. וע המדרת תנועה , ן ן " ל 1ן 1ן מנוקהמיםותאברורחהב בסהעמיכרותובל, גנניה0" ל ג1חדשיסיעםדכאהפר 1נן ן1
.
ן ן ן מע ! לי סלבדור .
1 "
תקציב בלתי רגיל רשימהמרמי סתדףר :: 0000075 - 2014 תקציב הוצאות - פירוע
, . .
סעיף/ ת ק צ ב ן הצעת תקציב ן ד ב ר ה מ ב ר ן
ב-קשה ן 1 . בש " ח ן ,1
----- --------------------------------------- ----------- -------------------------------
- -
ן --0-7-45 ן תיעול ,ן 000 , 750 , 2 ,1 1
ן1 . ----- ן ----------- ן
'
. .
ן 539 ן תחנות לשא בת מ ' ק ץ ן 000 , 000 , 2 1 התקריב מיו.ד לתכנות הקמת 5 תק.נות לשאיבה ן ן ן ן . ן מ , קיץ למנ עת זיהום הי.0 וה. נחל ם וכ1 . 1 ן ן . ן ן לתכנון פתרונות גר11יטצ 1נ יס ב-3 אתר ס ן ןן ןן ןן ןן בנמו.סס-פגריםת. . ב . ? וע lun lnT1 השולבה "ברת ןן ן ,ן ן ן מ אב בים . וחברה fi ) mln . ן
ן . .
ן 534 1 הסדרה ניקון . ן 000 , 500 ן ההקציב מ ועד להסדרה 1ש ק01 . של מער. כות . ן ן ן ברעובות דרום הע ר ן ן a ' "Tlp עילי . ברטובות דרוס הע . ר ., וב 1 ה תר ן ן ן ן ן בר ובוה - הודה . מרגוזה ויד. ד ה ! רנ.קל . ן ן ן ן ן בממגרת העבודות שולבו תאג ד מ , אב ב , ס 1 ן ן ן ן וחברת חלמיש , ן
ן . . ן ן .
ן 546 1 הפ מת מי נגר ע ל , ים ן 000 , 250 ן התקציב מיועד לקידום תכנו . ראפונ . למ. ת. ו ן ן ן ן ן פתרונות הפתיתייס להריסת מ נגר ,ע ל 0 ן
ן
ה וי ן
ל .
ק
,
נ
. .
ה
ע
ל.
לת
ן
.
'
ב"
ל
א
ה"
ת
כ
ני
,
כ
ס
ו
ג
ת.
ה
מ
ה
ר
0י
גז
י
כנ
תם
ל
דד
ע"ו
הק
הי
ן ~
ן
ן
ן
ן
ן
ןן
ן ן ן ן ה. מת ס הראפו1 ש ( לל בב נה ה, נו אוו הדר ן ן ן . ן ן 1מ4 . . 1
ן1 ןן ןן ןן לתהוצרעאבותת הה!ברחויינקהט . שמשו במיס לקבל הפלטות ן1
,
, ן
. .
ן 08 ן שרותים ממלכת 0 ,1 ooo , oo 1 , 4e ,1 1 ן == ן ====== ==-- ,
ן ן
ן 081 ,1 ח--י-נו-ך- ן 000 , 400 , 44 ן 1
--- ן ----------- ן
ן, --0-8-11 ן בנ . ה "דפה ןן,, ,--0-0-0,--0-0-0 ---44 1ן ן ן ןן --------- ן
.ןן 543 ן1 בי " ס כגנב הן119 ןו 000 , 000 ,26 ן1 שהתאוקשצריבלמתהכונווהן הD9lfiר~ן f.iקטלת. ב" ר במד 2 מלש " " 1ן
. . . .
ן1 ןן ןן ןן כהתתקוצהיב, במשטועד להקמת בי " ס סוד בו 12 1 ן ן 1 ן בשכונ.ת כוכב" השלצדכן -. 300 , 2 מ " ר וב. רוטו ) , 1 ן ן ן ן ה9רו . קט מהבצע באמצעוה הרשוה לי הות 1 ן ן ן ,ן כלכל . 1
ן 542 ןן בי " ס pis ' אב . ב ןן 000 , 000 , 12 1 התק ? . ב מהוו.ה תווצת לתב" ר במד 33 מלש "" 1 ן ן ן . ן שאושר ל ! ר. ו קט . . . . . ן
ן
ול 1
)
ל
סו
כ
נמ
ד , ש
ר
סו
מ "
ר
3
9
,
מ
000
ת
-
ב
כ
מת
ל
ק
ש
לה
ט"
ד
ש
ע
ב
ו
ת
מ
הו
רי.ב
כ
הק
8נ
ה
ן
ן
ן
ן
ן
ן ן
ן
ן ן ן ן 1כ1 להקמה אפגול גנים צמוד שיכלול 5 כיתות ן ן
4ן1
ת
6
בשכונ
"
,
תו
ון
.
ט
ל
ו
ל
בר
".
ן
רש1 )ו
ר
ה"
מ "
תרי
1
זעוו
,
צי
1
אמ
0
א
0
סב
-
דצערו
כ
תב(
ל
מ
פ
ב
f .
טב
iu
קא
m
יו .
l
פנקר
ו
ה
ג
?
ן
ןן
ן
ןן
ן
. ןן
ן
1ן
, ,,1 צ ' ב בן , 1 ' ו גין רסיסה ממפך : ד-00000 2014 מס ' דף : 6
תקציב הוצאות - 9ירזמ
. . . .
סע ף / ן ת ק ן ב ן הצעה תקן ב ן ד ב ר ה ן ב ר ן
"
--ב-ק-ש-ה--- ן ן בש " ן 1
------- --ד- ------ -------- ------------ - - -- ------ -------------- -- --- - --- -- - --- --- - ן - - -
ן 549 ן הקהת כיתות גן דדשות 000 , 000 , 6 ון השתאנקשצריב למפהרוויוקהטתבוכשפבתיםלת4ב01"2ר -3במ01ך.52 . 62 מלשחע ןן ן התקציב מיועד למיתון הקמת 36 כיתות גו 1
ן עדשדת ( אשכולות ומקבצים ) באמצעות כברת ן
ן עזרה ובצרון וחברת משכ " ל . ן
ן רשימת הגבים אושרה ותוקצבה ע " י משה" ח . ן
-813 ~ ן ציוד וריהוט 000 , 400 ,1
--- ן -- ------- -- -----------
. . . . . .
? וד מקצוע , רהוט
. .
רכ שה
.
ועד ל
.
קן ב מ
.
550 1 היטיידות ב " ס ( יב 00" , 400 ן1 הת
ן הוימוסודד מלבחשטובוו לבלא"ומס י ( אבש. ר eo השהתזות ן לנושא זה . ~
,
ן -0-8-2 ן ת--ר-ב-ות--, --נו-ע-ר---וס-פ-ו-ר-ט- ן 000 , 700 "
ן
--o-al-e 1ן קה . לה נוער 1מ9ורט -0-00 , 0פ , , 1 1 ---------------- --------- ןן
-7
52 1 בית דכי - עדר כדר 000 , 700 , 1 1ן שהתאוקשצריב ל9מרהווו.הקטה. וסרת להביר בסך 1 . 5 מל3 " "
. .
ן הה.קציב מ ועד להעתקת עדר הכושר במ" ק ב ת
ן דג למבנה מעלייה 1כ-540 מ" רן ולהכשרת
ן מועדון נוער. שכ.ונתי בשט" המקלט המתפנה .
ה
"
בנ
.
מ
א
ה
וש
ד
בנ
של
ת
ק.
ב
וו
"
שי.
קט
ו
רו
ת
ט
עד
ס
ו
קונ
ב מ
" ד
?
11
תק
"
ה
מ
ת
זר.
פ
פ
ס
נ
הו
כ
ן
ן
ן ה קט מבוצע filDYnNI ברת מוסדוה יננך
"
רו
ן 09 ן מפעל . ס 1 "בוות עירוניות 1 ,--0-0-.0 ;50" , 8 1 ן == ,ן ====================== ן י= -- ןן
ן . . .
ן 0933 1 משרדי הע ר ה 1 "-,--0-0 ,--0-0-0 ---1 ן ---- ן ---- ------- --
ן 544 ן שיתו , בנ . י1 הע . ריה 1 000 ,000 , נ 1ן השתאוקשצריב למסוהבוהוהפה. ו9סורץת גלנהיב. "1 ר הגעמידר . 2.7ה,2 nוב)mכ"לiלf ו
" "
ן 7 מלש" שאושרו לטובת הדגקת משט ב. רקס
אור"ה. .
ס
ת
ר
ו
עב
ת
מ
ו
ב.
סט
לן
קו
?
א
ר
.
9ו
רות
ט
ק
י
ת
גרנ
פת
ף
חל
צו
ה
י
ו
ר
ס
ם .,
ר
י
ו
ר
ג
ד
י
ת
?
ב
ה
ן
ן
ן תוספת. התקציב מיוע.דת למ מוו הצבת משט
ן יכיכ ת במעבר. ים ב 1 המעליות וכהתאמה
ן לאורזו העלו ות העזבני של שלב זה של
ןן הה99ררווי.קקטט . DY.IJn באמיעות "ברת TD ~n ובצרו .
- קביע
/
.
תקציב בלחי רנ ל רשימהמסמסור : -000097 2014
' דן : 7
. .
תק ? ב הוצאות - 5 ר1ט
.
UD ' I ה ק ? י ב ן הצעה "תקציב ן ד ב ר המב ר 1 - - -בק-ש-ה ~ ן 1 בש " ן 1
--- ------ -------------- ----- ---- -- ------- -
ן -ן -ן -
ן 0935 ,1 -נכ-ס--' -ס ,1 ,--0-0-0 ,--8-5-0 -7 -- ן ן - - - - ן
.
ן 538 ן מעונות יום - גנייה ודשת ן 000 , 400 , 3 ן1 שהתאיקפצריבלהמקהענתוה 5תnוסuיlפ]ו ) iלfתיבוםה בגסרךגב7י . ה14ע מרלש "מ ן 1במימ11 מפר. ד התמ" ת , תר"ומה ועת "א . . .
ן תומרת ההקצ ב מהווה את לק ארגון 1 צ 1
ן בהקמת מעל יוס גרחוב אבא קובנר .
ן . "
541 ןירונ . מתים ס1מ . יל ן ןן aהNתlקmן 1בלמ9רהוויוקהטת. וסכת לתב" ר בסד 1 מלש ".
ן הת. קציב. מיועד להמשך תכנך מבנה משרד ס
ן ע רונ . , ש. , נלול כ - .000 , 12 מ " ר , דבר שנת של כ-13 מלש " מ
ת .
ל
רו
ס.כו
כ
ת
ש
ל
'
ל
לומ
ב
ש
ו
ת
ש
1 .
בר.
נ
ד
ג
ן
ן
081ן .
ב .
ע
ו
גו
ע
ב
רן
ף
[
נו
"
תכ
עות
ת
ז
ט
מ
שי
א
ב
ע [
~ a
וז
l
ב
v
0
ט '
ט
ק
ק
ו .
ו
ר
ר
9
8
ה
ן ה
ן
מבניס
ב ,
של
עו "
eת ..
ת
"lו
ד
la
ב
lבlס" .
ב
D '
ל
y
שו
pסl
ת
שl.m
ט
מ~ו
ק
ד.
'
עש
רו
בו
ו
.
ה
ב . סמ
ת
בנ .
ר
ו
ג
רק
מ
ת
מ
ה.
ב
537 ן טירול במגנ . ם ע . רונייס 1 000 , 000 , 2 ןןן ע 545 ן שמאו . ות ויעות מקיועי ן 000 , 250 ןן שהתאקוש?ר. ב למנוהפואוהבשתנותעז "014ל2ת.בן . בסך 8 . 1 מל.ש ""
ן התלעיג. מיוע.ד ל. ביצוע שמאו ות. , ק. בלת ע. זן ן מקרקע .1 1ל 11 מקמעי [ ירו קט ס שונ 0
1 המבוצע ס באגן .
.
בט , יו.הי פל מבנה 1
"
ב מ ' ועד לש קוס
.
1 530 1 פיקו.ס מבנה ממוכן - כיכר ן 000 , 200 1 התק.צי 1ן ןן , אהר ס 1ן 1ן האתקרולוםס , א01 בסמוך לשט הן בורי בכיכר ן1
. . . י " .
,ן ן ן . ן במקב . ל יורטיו הנורמיס הע רונ ים וב 1
ן -------- ן --------------------------ן ------------- ן --ה-ב-ע-ל--ס--ב-ט-לק-ס---ב-ע-ל-ות---ה-ע-ב-וד--ות--. ---------- ---- ן
- - ן
4
*
,
02עלי1614
די "מ משעיד
.
. .
(
השוא**ע"נל44111עיו454לפנע 248 ל
מדברית 4יה לאישור מיחדות העירייה, רטימה מס' 6 של העברות מסעיף להעיף בהקציב הרגיל
לשנת ,2014 בסך 3,336,000 ש"ח .
1 : העברות מסעיף לסעיף - רשימה מס' .6
2. דברי הסבר להעברות מסעיף לסעיף.
,3 בלפהיםסעיפים 210 -1 נ21 ב' בפיודת העיריות חו"ד הגיבר היא לי ביצ.וע ואישור שינויי התקציב תמשרטים להלן, אין
ובר ביציע,
,
אוזן
ן
ציב לסהר אישור השיסיים בו, הוא מ,
.
ק
ט
ת
יי
ה
ע
ו
לו
ה
"
בהתחבשיבי קבהצנורהוגתרעהותן בקסצועביקשיםל. השגמיבהרםוהיועגובררנוויהסכתסמפי
,
( חויידזוניתגתבהתאםלהנהיותחוקעיריותאיתנות. ' ( - ;
ן ,
ביי ,
ג
4ן /,,
"
" ,
ייפטה פטישי ,
n יגי ' הגזבר
fijbl עקציציט וכלללה
~
, , י ף
14פץמצמיו4י1 144ייי
1יא -
רפש ש 4ש444; נ % יפקשש ?אשש
-- - - - - - - -- - - - - - - - --- - -- - - - -- -
. -- - -- . - - .- -- - - , ,. - - - . . - - . - , - - - - - - - - . - --- - . --- - - - - - --- - - . .- - - - . -
lofQdoaQ
, . , , ,
עורי ',ת תל-א,ב בך , 19 ן , : ' '
מ , 1" , " [ימ יי מסי ד4 : 1
ח11 תולן 'יב ' פ
. . - .
נ";עבר1ת , DDD ' לסעי4 בתקן ב הר1 ל 0006ע14-0
-- ' ~
4י4
-ו -,-ש-ני "--ס-י-, י--- --נ--------נ-ג-, נ--;וי-י-. -הגמ-ע '---41נ--ת;,;צ-יל----p"--,---b -,-. -;------ה-ש-ינ-ו -' --ה-מ-וצע-----'-----ן --גת-ק-צ . ב ,-~-l--pl ---ן ן הויות ן, " !"ת ( ת 1 ( , , ,
, , ,
ן ( ן ן ן , : ,
, ,
ן _ןנ""_לג=.,.,4_עיגן1 , ן 1ן נ000 ,336 ,3 ( ןן נ"0ס ,שש33 ,3 ןן 1ן
.
ן מ_מת"ת"_וןזובבי_כואאי((רר_ר((תהה_ת( _ת"כ_וושמ"ל_ל_כרנר."ו.תל_(,ל,ן"_ע_וב_דנ_' פ_. ._ל_! _. 11ת: _ק.ן ____ ןן 156ך _.3 1_6_ ןן 0000001יס000 ,,,,5392216ר53ך" ,,,,: 441205 ןןןן1ן _ס""_0ס00_00_ן,,:7_0.741"1_1_-.- . ן 00_:0"00_0"-0 -,,,--.111413180-2_ ןןן11ן 000ס00000"00 ,,,,%230ל86734 ,,,,"44152
.
]'ן ~ד"--Dוו-il[-1רא--fוע-תנו-עסא-י9רק-1ר-ת-', ת-ה ר--ש-ומ--( -ת------------- 1ן-ןן 73 --6-14 ן1ן1ן 0000"" ,, 932012 , 12 1ןןןן -"00-000ס100_,,,50_85_"1.1__._ ן 4_:______נ__ ןןןן ק00000 ,, 017"13 ,13 ן ן ן ן ן
ה_"_1(1_יא_גמ(1תס_אכ_לך_ל_א. _נ( _ת( _ש__.___: _._.___._._ ןןן 6 _15_6ןןן 000 , ן3'1 , ,5 ןןן 0_" ,00ג_,_76נננ.__ ןן ' גנ__:__ _.__ ( .
ן , "0 ,16 ( ן %0 , 154 , 5
הויא ת אירות ן 7 1 00" , 4 " 1 , ל ן eoiooo 1 ?" 0י244 , 3 ( ן ן ן ן , ן
,
,ןש-ד--( -ה--מש4! טנ-' -------; ג---4נ------ . --61-7 ןן : ןן .0.0.0נ, ---11.0גל_ ןן _ל_ג.__-_.. ןן ן משכ ( רת ושכר לע ( בדיפ ל5י תקן ןן 1 00 " , 9 " 2512 ' 000 , 110 ן1 ןן 00ס ;399 , 25
,
ן . , ן ן ן ן ן
הנהלת מיוהל הכס9 ס . ן 621 ן ן ס" 0 , 6 ) 1 ן ן ןן !ההד"וקביאורודתה -"ומ"ה1נרה(1 "תיה1 "_ "ד- !ימי ( ת ןן , 59ך ( 0"0"0" """ ,,, 371950710ל, 3 ןןןן 0" "" 00 ,,, 35Se60 1ןןן ןן 00"0"" "00 ,,, 41335130י , 3
.
ן ה--כ-ומ--וה- --ה-ע-יר-לה- ------ --------- - ן 2-3=-6 ן . ןן ----l-i-e4r -נ-נ 1ן "_0נ0__,_1410_ן___ ן1
qZ:i
ooo
עי.ר . י" הל-אב". ב- , 1.9 ,
מ ; הל ,כע9 , ספ ( ( סס ' ין : 2
א1י ת ן ' ב
. ,
-"לנ== ,ף ן לסע ; 1 בת ן ' ב " ר1 ' ל 14-000006 עבר-וה 4מסע ,- .-1=י ל=4=
--*;ג-----. ---------4--1נ--------ג-נ-מ-גס-. ה-סע--, ףנ--ן -ה--ק4ן-, נ--ק--. -. ס----------גה-ש-ג, -( ;ינ, -ה--מנו-יע---ג------4ן -.ת-4ק-ן-' בג-מ.-י.( ק1-4...1
_ ס המע . ",
,ן ג;מ._יל.ו,2רגהג4_(וש.כ_ר--לנען-, נ-ךג..41פ -ל--5=י 4תנ, 4קגן ; ___,ן =_=_1_=_, _ נ. 14ן .4"-(0 ,--0 9נ7_5_נ, 2_6_1י___ן =,40",0גת_,ום3ג50_1_ות._ג_=_גג__=ה==נ- _ה_ות_ _-ג4_=_44י040ג0__,,_="=6=, 2ג6ג1=_יג_ן ,, ס"ת"~"עובני,ו1"תדרת"וו %ו(שמ3נות"ן( תל"וישעווסנזות' ס נל ' הקו, ן 7235 1ןןן 00000000000" ,,,,9291294519"י ,,,, 65207 ןן1ן , 00o~o0 ,, edo5 ןן "מ- 0000 ,, 1053 : ן1ןן "ם00מ0000000י,;,5"913113946ן ,,,,61ל60 ןןןן ות אער
ןו "ממ--1שש-1ככ-~ווררה-תת"-ש--בוושש-ותב-כרד---לל-עע-וובנ-דד--;. םס-;בל-ל! -.. --תת-קק-וו ---- 11 12 -6-2.4 ןן, 00"" "" ;, 49684 , 13 ון, ""-%-...22.66,,-00':-- ,1 .00".00-0נ,,ג.2266_____ 00000" ,; "5234 , 13
,
ן ן ן ן
" 62 000 , 2 ן 000 , 2 1 ו
,
כר
.
טלומי ש
,
י
,
, חהוייקאתוהבננללינ;יוס" , אס!קה ייוד , 46 1 0"000" ,,447229 , 2 1ן 000 , 2 ן1 ס" " , 2 ,ן 00"י "0 ,, 443710 , 2 1ן ן - ן ן ן
מי ( הל 1 721 "0" " , 25 ן 0" 0 , 25 1 1
טמ--שע-וכתור-ת-( -ו-9(-0ט-כ(ר-ת--רלש-ע-ו(ב-מד-ותי-מ---ל--5י -י-ק--ן ---- - 13 -(-- 1 "" "000 ,,191966 , 2 ןן -------2-5,--0-00 -0ן------25-,--0-0 , 0מ0"00 ,, )11ל19 , 2 ן
,
ן " . " ן ן ן " , " ן :
ה ( לת ע נהל בנוי ( תש יה ' ן 741 ן 1 00 ;2 1 ס ס , 52 ן ן "תוןבןו"ד,הת אוס" י(ו"תל " ןן 75 00000" ,, 599245 , 1 0" 0 ,52 ו 000 ,52 ן 000000 ,,,67436 , 1 ן י.פת_נ_(נו(ע,ר"_"_.וש_.כר-..ל-ע.וב-ד--' ם--,ל-י-. _-ת.ק-ו -.-- 1ן1 1 ,-74-4 1ן "0מ , 927 ,.13 1ן1ן --000"0-0 -,,-----22-66-00 - ,1ן1 -.------; ---- ןן 0" 0 , 187 , 14 ן שי9ור 13 . הע ' ר 1 . 746 ,1 1 " 01 ,183 1 ~eJ
.
ןןן ש-ה-עוי-ואת-ו-ת-D-IIא-"-~ -ר-HIות--ר-ש-ומ--וה-------------- -11 73 -- ן ""000" ,, 812257 ,,729 1ן 0ג"-0;-----1-43-,4 1ן -0"--"-, --3י---ג- 1ן1 000"0" ,, "71464 ,, 729
.-- --------- --------------------------
- נ----נ-נ------------ --ג--------------- -
-
-
י) 4ן
llam'
,
. .
עסaיירו "י ל' הי תל-,אבjב]-o n19 ' : , . , ; ' ס? ' 7" : 3
, .
איי , ה ? ' ב ס . ,
" ע_בו_, ת ,מ;=סע=ני,1ו=44יס=עי. ו__בהקו . ב "הך1 ' , ל : -6"0-000נ)1 ( ,-_ון -__-9_-רקנ_נ_en_--v1__--' -_"_-ה_ -ט.ת;._,4ו-9_: _-ו -_'._-ות_-_-_ות_--מ_ני_כ-_.ו_JתL_-.L_-ן_.-Lנ, ;. _-ןןו נ_מ-Lל_-. .ה-8_"-ק_-_ני=י,-;ןןן _-_נ_.0(0"-ט;ק--_ז,_ן.פjב--.8_ק-:;1-.-1_-' =סנ=--, .-ןן1 _, _-_0,(-0=-0ת-- =-,ומ-0ל4_-1ג_ת_-nי-_-m_::llL_-l _-' ;.ןן נ_n=-~-ii_.sה-י, _-פ_,א_-,ו-iת_.-_-_נ',=-]1ן .'-ן__0ת-0_ק'0;-ל=,י-5ב3_-יi9ת_-( 1_(1קנ.-ו .(_-__-ןו ן] המ-ש-שורי,-כוא-תור-י(תמת-4א-ו(ש-"יר-טכורתתת-ל, -עו-יובו-ד"-. ס-כל-לל-,-9 -יות-ת;ק--4--41' ן-1ן 17 -61=,7 1ןןן יbיסei)l1r,ooך(;;1l9i6 11ןן -00ג0__, -45_=,,4_ ןןן ס0_000_ס.0"י_,,,56;356.501"..,,1_2_. ןןןן י0מ0ס0 ,,01)1)5 ,, ,55 1,1 9ד 1 - nfimn~ nl והמיכומ ןן : 8 ןן "0מ ,40מ, 13 ןן 0"0 , 45 ןן ( ן "0מ ,%5 ן3 ן ומ1תתן ן ן ן ן ן
ןן _"נ______' "-ר"-ו-ול-;ס---( .ת-י -. -ר-ות.--, ,ת-_--_. _ ןן " _7.71_ ןן1 0"0 ,(0 32 , 5 1ןן -----443-3,,--000-00-0 1ןן --;ג------- ןןן ( .000 , 363 , 5 ] רק 1 - תת ! ויות ותהינ ןן ןן ןן ןן ןן
"
ן filpi על וץ ' עזר ן 1 " ד ן 000 , 142 ן 000 , 79 ן ן- "מ"-ש-פ-ככ"-וורי-תת--"-וושש--ככר-ו-י-לע-עו-ובב-דד-י-.ממ--ב;לל-י -,..;תp-f-lק-lו (--- ן- 127 --- 1ן 00000"000 ,,, י392)2913 ,,,51736 ן1ן ,--0o-0o-0a i-f7-93 --ג-- ,--0-0-0 ----7-9ל ןן 000"0"מ00 ;,, )3426401ן ,,,736 , 11 1ת ץרות ~
_11_.9נ, ",._____.______,__._.,__(__._ 1ןן _91_7_ ןןן ןןן "_00_.,5.3_1_;ג;_ ' ן 0_0ג"__,0_,6_ג_=._ ן
ןןן n!מרשYlקכ(Kדרnlת-אוש"הרכו-ךויאתולתעובןדד-ים!"בל. י1 "תקן ןן 29ר ן 0",,1000%00 45)29)16" ,, 25 1ן1 000"0" ,, 11412 ןן 000 ,60 ןן "י0י00סממ;,, ל1ר)8ס5ךי :, 25
מ י י
ן ן ןן ןן
"
ן סנהל הינוד נוען והתרב ( ת ן 11 " ן ן 000 , 50 ן ] ---------------------נ;---- ---- --- ן ן -;--נ----4 ן - ----------
" ויאוה אירות -1 7 1 000 , 609 , " ן 0מ0 ) 50 1 0" ס , 659 , 8
,, .
;ץסס-1שש-ובכך-וורר-תת---1"1וש-פככימר-ר-וד-לל-עע-וובב-דד--.. -סס-ב-ל-9לגי. -גת-,-1 ---- ן 1 -.8-12 ' 1 000" , 570 ,76 ןון ;0000_01;,,222-9_1_-_-- ןו1 -40".0_', 29_1_._.__ ןון ן" 00 , 592 ,76 ה""ולזחקתותבאו". רנ ו.תס , אס9יה וי . ודתקו ןן1 247 ן11 מ000000" ,,, 22916228ן ,,, 518)6 1ן1 000 , 107 ן 000"00 ,, 1361 ןן1 ""00"000" ,,, 31669169ן ;;,51486
ט 5
jobeo
ממ '. רנהיל. ת ת, ה*יה,בל"-ו.י9ס1 . . , , ל ממ ' די : 4
י . .
א1י מקן , ס ( ,
hהעijב-=רai=, aת מ-ס=עי-ו-Fhלeiמ- ע . 1 , ב=תק=41ב_;.י"_=ל=גינל=), 006"=ס0=נ14 ל
,
1 טם ה1ע ,ו . , 1 פפ . המפ 'ו ןן יץל ' ב p " D ' י , , ה(,4נוי המ ( צע ' ן תוייב סתו " 1 ן
,
- . . ן . ן ( ן תומ" ות ן j' nft ' d ן
-
ן
----
2
-
6
=,L
0
-
"
-
1
;ס-,
0
-
0
---
ן
-- ----
8
-
2
-;,
00
-
0
---
ן
----------------
ן
----
2
4
6
--,
1
-
7
-
3
--,
" "
-
0
-------4
"
ן ---9יק---ג ---ה-ות-ת---9ו --ות---ות-מ-;כגו-ה--(----ן
, ,
813 ן ן 00" 205 1 ו
.
, י1 ד ( יסול ,
ןן ס--ש-ל-ור-ת---וש--כר--ל;עונד--ס--ל---1 ---;--- --- ן ן ---- ----- --ר;--4 ---
2 ן , ן 000 , 124 , :75
-
1 - ן 00 , 919 , 74 ן 000 ,05
-
--- ' תקן ן
, .
, -ש-ר-ו "---ס--נ-ו-י-" --ץ--ל-נת--י -" -ס-.-' ---T-lj"----aו - ן --e-y ,ן 00" , "6 ן ן
ן תמ"וכנווררתה וושמנכר" ל'הלעובדיס נל . תקו ן-ן 25 ~ ן 000" "0 ,, 83542" ,,296 ןןן "-0"00"--ן,0"-2;4 ----- ןן -----;---- ןן 00000" ,, 089542 ,, 296 ,ן --fl"-' -Qll ני1י . ס ן -.15" 1ן ן ---00-a' -e-g ----- ן -"-" -"-, ----(-8-4 -
ןן 9"מלשווץאיורו;1תת----"ו -ה""כ-רשר-ותת-ת-ל-ע-9וויב-וה-ל-. ס-ות--למ-ייכ;. ו-ת-ת-ק-ן ---- -ד 7,1 - ,ןן מ%00"00מי ,,:29ן65322ך,,, 11553 (1ן "" 000" ,,-6159 ,ןי1 . יסי , 4ן ןין "0d00o0b" ,,,!,,r56ei493s 11533 1 ן ן
, "
ו הכליות רו עה וט ' ץוס שכו1וה ן 816 1 1 0 0 , 17 ן 1 9יץ ג ; השהת19יות ותמיכות ן 8 ן 0 " 0 , 970 , " 00" , 17 ן . ' ן rodo , e ~
,
ן אגי תרנות ן _--22" ,ן ן .0מ-" _, נ3 . ן 0"0 (33 1 ןן1 אמס- -ששוו-לץכ;יתורי-תתגנ--1וושט-. כ-כנרר-. -סל)-, "--D"-JI1מב-Tל-9ץ''ה-D~--נל91?-,.,-1 -1גתה,-7ק-ןן ---- ן 412 11 00000"00" ,,, 250070259 ,, 120 ' ן1 , 400 ,,",2ג--- ןן1 -000ג00"--,,-י------21 ןןן1 , 00000""00 ,,, 773447ס15 ,, 20ן1 1 הולאות "%"רוה . . ן ך , 1 0"י , )33 , 15 ן 1 rQQO 3 . , ר ",,000 333 , 15 4
-
,
2
4
ל
8
9
נ
0 ,
0נ
1 0ס
ן
' 1 ,000 1
000 ,5
1
ir 1
2
~
1
T
0
e
,
,
ן
oo"o
0
ך
9
- ו
ן
ת ן
ת
כו
' ו
פ
ס
ת
פו
ו
ך .
1ת
ת %
19
או
תת
ל
ש
הו
-
ד .
ץ 1
ק
ל
ר
9
9
1
1
,
,
קה , ל" 1 " ר ומועי - ן . ---28" 1 1 , le7 1 1 .
ל 000 ,129 , 22
ן ----------- 1
1
--
ן 8 ן ס0ס , 942 , 21 ן - ס-,--0-0 -ך---1-8
------4
ת
-
ו
-
כ
-
יי
-
ת
- -
ו
--
1ת
--. -
1
-
ת5
-
ת
--";"--
-
--
ג
--
ק
-
לר
1 -
1
-
,
, ,
ע
- -- - - - - - - - - - -- -
- - - - -, -- -- - - - -- -
" , -
עיריית ל - אביב - י9 ' . . ן . . . ' י
מינהל הכסוימ , מם' דו : 5
.
א1י ( תקן [ ימ
, , , ,
( , ( . , , , ( , : , , . , , ; , - , ( . . ( , . , ( ,( , , , , ן ( ל ( ( ,, .
ן " והסע ," מס . הסעי4 תקן (נ ק , יס ן ה* ינ , : " 4יע ( . ה , ו ' ב , מ% , " 1 1 ן ; , ( ( , ן , . ן , תו % 1 " ה9 " ת , ת ( ן , , ( (
.
ו " נהלה ושרוה , ס מ ' נהל יס ' - 841 ן ן 1 e ~lirO 1 " ויאוה א"רות 7 1 000 , 141 , 2 ן ( ן 000 , 11 ן OCQ ; HIiO ן ן ן ן
ןמ9ול, בנשו" ( ן 842ן , 1 " 00 , 62 1 000 , 62 ן
, " .
מפכורת, 1פכר לעולדימ. ל ;לי . תון 1 ' ן 000 , י,77 53 ן 000 , 62 ן ן "00 , 40 " , 53 ן ,משכורת ופכך לעובד ס בל תקן 2 ן 000 ;570 ן 000 , 62 ,ן "ט0 , 508 ~ , ן , , ן , , ,ן
,
ן (י_י_!__וי__בנ_ילד___ול_נ_ו_ע_ר____.=.- , 843 ןן ן מ00 , 3 -------_ ___ ,ן . , 456 , 71 ןן ,--0-0-0 -3 ----- --- ג------- ן " % , 4(59 ,נ7
"
ויאות א%רות 7 1 000
הילהית 847 ן ן " 00 , 8 ן ן
"
, עבודה,
ן ----, --- ג---------------;-ל--- ;-- ן . ן ----------4 ן ---נ------- ן הויא ת1"רומ ן ך ן, "00 ,728 ,2 1 000 ,8 1 ( ן 00מו736 ;2 ,1 . . . ן ל ן ן
איה ' נכמ הע ר , ה ן ( 931 ( ן 000 , 50 1
הון4ות א%רות 7 ן 00מ , י63 , 2 ן 000 , 10 ן ן 0" 0 , 687 , 2
.
1 000 ,89 1
, 9י
: 993 1 ' ' , 000
,
' דע
"
11 n~alm ו"עךכות
"
ן
ןן ""!ויובי"צורוהת" .אnI"ורQ9iו%תת) Hות 1 " שתת11 . ות ל'ללי Q57S 11 """ 0ס004מ,,,700932700 ,, (10371 - ן 00"000 ,,"719 ן11 , 000 , 89 ן1 ""0000ט1119096,,,10"י ,, -103(71
. 2ל
-
ilobo
. . . "
ע ר ת הל- ביב- י1.5 ג
מ , ( הל ,הכ46 פ ן , ד- 1
א1ו ( ת ו ' ב ' ם _
_.
1ב1=רי ה6בר =לה.עב,רות נ" מ;עיה ליע " 000006=14
__ננ__._,,._____ .=_נ ג. _)._4_; _: _,4 גנ_=___4_ג_ג-4_4_ __ג_נ=__=_ _ג_____:_;נ=___ג4ג_=נ=__נ_נ==_ _= __ : _==__נג ___ _=_4ג_נ _ נ
( - ן , " 1" ית , , - ( דבי ( הסבר ,
_
;4י
_=גגג=.=:4ן=___
:1
_.נ:.;=ננ,ננ_
=
_ננ.נ .
::
__
גגו
__
===נננ=נ:4-4נ
_ =_
נ,
_
4ג
_
ננ
__;גנ4ג._
4ן
_
= נ,
=__.=.: ןננננ=ג;_
,
.
ן ן ס=הח=ב! - ן .ג600ןי) ,3.,133 .=. ןן . , , " י, , ,
,
,
ן 613 . מזכירות 000 , 181 ון
-------נ-------:----4ג--
ן
ן 5 . הו3והה ומ(" לה ןן1 00ס: 104 ןןן1 00ה00"00ענ,,ר0יה10*"4ושיו"ע-ן.דתה- דרילמכ( ב"י"ורב(11 גושnינאiוmlשד~' גו'ה.hדתר"לכלה,3 ". םרלכעז:וב. דםי קה"ץ. ילבתת. יסמשבאהב(י "אי (, תוש .
1 בaק.hl ~זnוו ה0ידטע0 , ) ש"" עקב %" . לי "לה DDJ ' ' י"זקת , שכ.ירת .337
. " "
מ6ה " טינ" התנ ( 11 fl Y ' l "
ם :
"
י
ו
א
תו
הב
ש"
ם
ה
אי
ת
ש
דל
ו
ג
ל (
"
ת
-
עד
ן
ו
"
י
ש
ה י
73
בר
,
פ
" 0
ה
0
6 הו ? ות כלליוה " 00 , 77 ןן
ג"י
א ( ו
.
אב
~
ט 'בת מש
"
דת ; של מטה
ן j0n00a&, ).mil nd - תיבור מוש"וב י " .
61) . ובד העירייה ן 000 , 185
-
למי% 11 ת1ב1ר שעית ( (מ5ות בגין התק1ת נא ( ריס
.
3. hlum fD11~li רש(מות 000 ,5 ן1 ההענרה מי (ע,ו,ת
,ן ול מיעד הג,א וה
ן 7 . הו ?אות א"רות 000 , 180 ' ן ההעבלה מי עדת- למ , מל1 " נלשא. . ט הלא . ס : .
ן 000000 ,,000ן1שש"" תגבור א ' ר1ע לילה לבז .
. " " - "יי .
ן " דייה . ת1נור , ? יבור לא רועי תלבות 1מ15רט פל
"
,
1 615 . ח51 "ש"בי " ( ו " le ן ן
ן -;-----------------4 -----;---- נ--4 ------~;-----נ- ן -1' 6 . תויאות כלל ' ות : ן- leiobo -ןן הה"טנר" . ת . ועדת לה (זלת "שאה5ות אגן השאני א ( (ש נהק ? ינ- אג" ןן ן ןהמ שו3 , - ן
____ן
4
_ __עננ._ _
;
_,
4
ק_י __א_ר_וע__.ם__. _ _
=
_מ9_ _.
"
מ
ג4
ק_ור
4
ת__.
4
ע_לו
4
D__l_l _
ג
D_ '
;
)
4
_" _ מ__, _וע_י_ת_ _
4
ר
4
_ןו -ה--ה-עב
:
_
:.44
_
-4
0_0_0__, 9_6
=;
___ן1
4
__,
4
_._
==
"_ע__ר_ות____ __ . _
4
_7 _. ___ _ה__וי_א_ו_ת_
נ
_ןן
1 5
ifblbj'l
, % ול , ית %ל:אנ ' נ-.י ו , ,
" ( , " י
.( מי ( הל , : ' t . , , מ ' " : 2
" ג" , , תין ' ביפל ( ' .
ן ,
. . ,
,
סעי % 0%006 - 14 (
י
;ד,ב--ר ' הפב=ר= להוביות ממע % ל
== י,41= =י'
. ותון15תן .
, . "
ן " % י4 . תוסיגת ן , דבך סבר ן
, , 1נש " " ן ! ן
.-
ן . , .
--- --נ--ג------ -- --- 4' - - --- - - , -- -- - - - - - , - ' - -- -- - - --------- -- - - - --- - '- --- - -- -
, ,
,
61. ש ות מ 1מן : ס00 ;0נן ן , , . 1
ן 1 . ישנורת- ושלר לעובדימ ל! י : תקו 000 , 110 1 ה " עב.רה מיופדת לי . הוו משרה של עיור דאשי ל , ועמ" ש לת% 1י , D ' r ן ן ויק קה n ~m lllK ~U 4נ20 .
;621 . הנ " לת מ , נ" לל" כמ! . ס ן 000 ,166 ן ------4;---;------------4-4 ---;------ -----------
ןן . 759 ... היגn"~קב1h1tyיil"-fאו """ ר,נ י"ות"יהו " " - ! עמ . ות , , -ןן 005מ""000 ,,, "5306! , 1ן1ןן הההה"" ע"ובנ[רלרהה" יממ ,.D וlו.עעDדדlתתg לללהממ..ימסמווו1ון שה, .Dג!ב' ,rור, יקהורידור'עהכוו.תטבמnוכ,uננlמiהfליסב. מה' שרכלכן!ו מ. הס.ש.נה. לר , תה.כי! ימ . ןןן ד
ןןן ,_23_6__. ___תגכ_נמ._וה-.4הע__. .ר_י _" ._._._-44_.___..__ ןןן ._=00_0_., .0_1_ך____,_ , " ל ןן
ןןו : משנ', לת ושכייעונד . מ ל5 . הקן ן ,0 00 , 105 ,1 ה,מהשעוונ(רי מיועדייקיבוע4מפר , ת %1לי1י נ,"תאס , ל , . ש11 " סכפ ת"ה '
ן ן ןן ש1 ' ל( יוזץג. כ,"שגירן ותאגבזכ" ש. רה( ק1י "(-יי4ננ/ש8 ,, רל(עת , , ה19 ' דל?ס.'גהבגבא :. . ה( , 1 ",5"
ההע[ר. " מ . , עלת יתגנור שעות ( 1ס" ( נה 1 [א ("
"
ן 3 . שוות נוס13ה דשוסות ן 000 ,)00 1
ן1 ן ןן ' 1 [ ארנובה- 1ת בחג% וב " ת ארנ
ן 5 . ת"בור" 1 " ( הלה ןן 0"0 , 5 1 ההענרה מ' ועדת למ ' מון רדרכוך לתובו . ס באגן ה% נ . . ה .
ן ן ןר . . , , .
ן :624 " ג% הושבות - ן 000 , 26 ן
,
ו -- -------- --------- ----נ------------ ------------4-4
מ . ועדת )p 'j 'D משית קיד ( ית ,בהתאס להויעת ועדת משרות
,
ןןן 1 . משכו.רת ויכר לעובד . ם ל9י תקן ן ןןן- 0"0 , 26 ן-1 ה" ענרה
" ,
ן ן ן 1ל! 1ת
ן ון - ,
-------------------------;-------------------------4---------4 ---------------ג----------------ג------ג----------
I
.
. . . .
,יעי.ר(הלת תל-אב,הבכ;סן י.סו , , , , מס , ד . 3 אגו : . " ו , ב ' ס . ( .
,
( בו :י " מבך יהעברומ סמע . י ל . ס ע- ' 1 """000 11
. ,
, ( ןתון ! יתן :
_ן __- 4ג__גנ,.גג___4_.המ_.ע.'ן___, __;_נ: _: =.ן=נ.ג.=, __1 נ' ג_,,4ה_ויי3ג_(_1____14 _.,....4___..__-_._.4__( . .__ד__בגוניג.מ_~_גו___._=,._.(__.;_' 1_ג,י' נ,__.._גג ן
__י2נ6__י _._n_l.k=hi_.' __ט_כר_.__;_____=, ___._.., .. ן .._00נ.0_,_2ג.;..._,
, . . .
ןן 6 . " ון" ת כלל ' ות ן 000 , .2 ןן התעבר" D ' HIUI לתנבור פעיי מ"שוב ן דת בה" "ש . , ן --.-7-21 -,-מ ' 1 " ל ן " 60 : 21 ן , ( ,
ן- 4---------------------:-----4; , -------------4 ן ( , .
. .
מ ועדת לסיוו1 תקן ב שעו" נומ5וה נג , ן ישמוות לעונדי
ט .
ה
"
ר
ל
ב
ט
ע
מ
ה
ה
ן1 3 . שעות נוס! ות רשומות ן- 000 , 25 -1 ה
, - 741 . " נהלת מיו " י ננוי , תשת . ת 000 , 52 : ן .-ן,----ג-.--44 -- --- , ------ ן --------------
R ' D הנא . ס :
.
.ml
ת
ln
ד
ר .
"
ו
,
גב
ש
תי
ניבו
מוו
ר
י
ו
ה
ב
ל
תג
ת
-,
ועד
"
מ .
ש4
ה
7
נר
,
ע
0
ה
0
ה
0
ןן 5 . ת"בווה ומנ " ל " -ן 00" , 52 ןן
ן 000 , 45 ו"" תגבור הדוכות וכנסופ ,
"
1 _' 44L~L7=. :-.._תננ_וע______.,_;.נ. =ל_.__' .נ.__ג ן __.0.00_,,ל0נ.26_,__._ ןן ( ן ,
1. משכירת ופנר illUt ' D ל ! י עקו ן 000 , " ) 2 ת" , " ס"יועדת llRiD1 השלמת שלב " טל וה ארגון א1ו התנועה
ןן מ-ע114ד " , כולל finfn 3 משרות 11 נ1 ', 1 ש ; רות , 2 מתכנו תנועה )
ן ן 1שרד11 4 "שרות . :
,746 . m ' lB ~ ! נ . הע . ד ן 000 ,183 .
ן1 3 . שע , ת נומ! ות רשוסות ןן 000 , 143 ן ,בהנ"תעלבתר"ננמ '. מוע.דןת. למ . מון שעות נוייות ל" ובת ה ! ' " 1 " העירונ ן " . ירק 1 - i11nmlififBI ותן . כות ן 0" 0 , 40 ן הה"נרה" מיועז.ת להגדלת השהת! ות הע . י . . ה נתקייב ננ . י " וטע , . י 1 1 ן כנ1ד 11 מן ות , לטובת ת1בור האכי5ה ב5ארק דרוס lffil ~ n הק . 1
___.___._נ___._...______ _. ______..__.__._.____._..____,__________.____4_,_____,___________.____________,.___._.____
כ
י
-- -- --------- -- --------- - --- , - --- -- --- - ---- - - - ---- -- ----------- --------- - --,- -- ----- ----------:--~- - -- -
ae
. מע:י ו( ". לית תל-אנה. נכמ-מ, 1.5פ ' , ה) ' דו : 4
א (ף תי1ינ ' מ
, דברי_" סנר להענרוה מסע . " .למ. ע .. " 14-000006 יל =%-- 11= ==
. , י , .
" יע ן , , " מ -"ת-- :, ---------- דבו המבו , ן
---------1 ------------11-------1 -11; בך נ"-41= ;-----------נ .4_____ג__;=_1__._.1
,
161 , שרו-תיס השתת9ו , זת כלליית - ן 06מ, 45 ן .
,
9. 5דק ( 4 השתת14 . 1ת ותמ . כות 001 , 41 1 הע"מעוהנ"ו "מל ' ועד,תנ"לתאא(1ס1הלהמולן 'ס1י הועמ.7הכות" תמל (. נ1ו9ה' ב"ערייאדוות( יהד. וויה : 5בוו ןן
ן ןן ןן
, . .
771 . עמותת ע ר עולס ותי רות 000 , 43 ן
,
ן
------;--;-----------4 ------ ---;----4 --------------- .
, . .
וי ". ת
ת
עמ
דבר
ע.נור
לכל
,
כ
5יס
ר
ס
"
ר
סו
מל
י
י
רכן '
(
י
ו
ה
( ה
ת
מ,
ע
תו
אמ
נ
ב
קד
ע
ס
11
1
נ
" .
, ש
מי
ת
ל
ו1
.H
י
I
ה
D
1
' I
ם
Q
ל
ה
עו
עבר
ר
ה
,
ה
ע
נ - השתה5ויות ותמ-. כות 060 , 43 ןן-
"
! , 9ר
ן ן
ן , ן ן
1 " 7 . ! 1 " על ווק ' ע1ר 000 , 142 ן ן
--..-71 ---- מ-"-שוי-כא-זר:,-תת--אוש-"כ-הד-ות--ל-ע-ובד--. -מ--ל--5' --תק-----1 -ןן ---6-73-9,,--000-000 ----- ההה"הולעענבררמה-" 14"מ/.' "וו,ע,,-ד, תובהתללממ" מ.'"הל1ו1ה1 "ק"לט(.תצבו,וערה11מDעש'דרIהDה לל1בס"עתט"רתו1ת-192י1מועלש9ד' טו,תה נ. "; הול(והלאנ" ! . קון ןןן
הויי . ( רי4 . , ן
,
__91_7__. ___fi_gl_,' D_נ_______ __________. ;;___.-. ןן ;.-.0-00_, .(-,53 -_.-ג, ן . ן1
ןןן 7 . הוו" ות א"רות . ן,ןן 000 , 142 , ן(ןן %000ה000ה0טמ0עב,,,,ר3201ה2353 שששס"""". ן""מ( עד-;-תה((1ל,,קמ1קת,,. ס,י. שו"שןוט,ולר"רו;תנווששי,באסכיךע. סיתינבהיבנ,,דא1רר'ייסאסב]: f.fבבl",i וףמ,1 ה. ןיו.,ס .. , ןןן . , , - . - תוכנ . ה זעי .לחזל לש ( ת 2014 . . ן 1 9 . 5וק ד - ה11אות יד-!טס ו ן ט00 , (1 ההענרק מ ועדת למימוו רב שה קמדות קשר ימ ות , ן1 ---1-1ן-. ---מ-(4ה-ל--ה-"-( -וך---ה-( -יטד---, -ה-תנר-ב-1ת-------- ןן --,-00נ0__, 0_5__..ג_ג_ , .
-- ---- ----
;------- ---------- -----;------------------------ג-----------;----------------4===================
.
ש כ
,
D ' l ""י fi תל-אל נ- י !,. ו
א" גון " מסו מ 4סי ז4 : 5
' . תקןיב מ ' . .
,
, , , , , , ( ( . , _( .
ן ידיצגר-( . ; (ה4בר ל." פגי,ו' " תמע47 גל4ס_=ע ג,.1 ;=" י=6"_"סס14-0 , ,, - ==-hל-נ = ; '
_ _
..ג4_ג,נ;י.4_;ג,..;._ג=__..,_.;_ןנ._._י_;=__ג ___ _ _ _,__._____ג___;___ג_ג,4__ג;.ן..4__,_44_ ___,4_ןג,_4;..__י_.
4גנ._.נ.נ4_..____.,1_._ג..4__נ_._.גנ_____.:_..___._.2__ג..
,
ננ,__;ג_-גננ__נ.ג.גג,ג.._..__._י_.,.__._._._נ_ נ;_.גנ_נ.._..
.
ן 7 . " זצאות א"רות ( ן 000 , 50 1 " "י ה מ יודת למי" ון הנבול יע . לות .קהילתית, ציה ""לי.1 ה
ן 12 " . " נוד קדמ . ס , ד ' ' ן -0 00 , 129 ןן ן
.
ןןןן
ן
הג( נן"י 0 :
ר
בר
ו
ש1,7"ד
'
ם
א
תל
ל
לתיל .
ת
הוי
"
הnד,וצ"י"מ. 32",ז1ת"1מ1ל(וב!ל(ו,
ת
Dמ(וl
"
"1?:
f
.,
in
נב-סה.4nב,,.1mא. נ/)עיIםD"ן,
ת .
ובמ
י
רסם"
9ןו
תבר
%
שיי
-
ת4"וו"
1
רלו,
ת2
עזנ,וו
ה
,5
.
1מה
1
י".
4ת
מ,
ס
ת"
ן
עוו
'
סי
.
hר
שה
תשבnו,
"
.
י
מl
ע
mמו.
ש
ע
ת
י,ל
ת
hי
ר
ה-
ג
ה.
ס
ס4
ל
-ד
מ
ע"
"
ת
צ
ן
"
שהשמ5ת"נ,וו1
ז
שלס"
ן
,6ית1"הי
ה
ר,יל,ב6י
ד
00תד,ע
ע
ה00לנה
ו
ל0הע
נ
ן ".
ן
ןן 600 , 22 1ןן1
ן
םפלורת ושנר לעובלים ל " . ת" ן ן
" . " " .
א זקת בנ ניס , אט!קה וד' וד ן 0מ0 , 107 ן ה ענרה ועד-ת ל. נופא ,,מ הצאים :
ןן . . ןן "טל"1ש"0010נת,,4 3'554תDש"l"ש4f""f"l"".Il', 1HI4תת .נ2גגנ1בן,-יז,ר9ןמ" ה.,גלנו1א'אמותות"הא( ""א,לזקמ1ה. מה לבלננצגתנ. ,, "ל" סל, ,, בלבגגג' ל1' 1יטמ5עהבצרמ' "ב,2תנ.1 ס17ננ ג. נס ' "ל: ןן 1 ן יר11ייס . - ן
. .
ן 13" . ינוד מוד ן 060 ,205
- -----4נ----------------------------4
ן 1 . מטכורת ושכר לעונדיס ל9 . תקו ן- 000 , 205 1ן ההע. ביה מ . וות למ . מוו רה " " " : ה , מוד . ע " " .
ןן ,ן , ןן שה9דררונועשהלבא4 : מ"רות , תו % ת שרל נ"וזצי 3מש5לרקההפלל רינכווד" זור . , תוס! ת ן ן1משר " טל וכזת . ן
.
14 " . פדותים , זס5יס ל3ת ' ס יסודי . ס ו ן 000 , 60 ן ו --------4--4 ----------------------4 ---------------
ן 2 , %% זרת זשכר , לעינד . ס בל . הקן ן- 000 , 20 -1 "העבר" מ .. ועדת להק "ת" 1 . משר," " ,1ל ""*של ט . יעת ר "! ו " ' ת ה",ל ם, 6/14 , ן ן ן [השלמה המ 111 םס5רד 1 ,נוך בג 3ה 70 מהעלות מוכרה מ באה ן
ן . רשימת h~ nlal לועדה ז . ' ןן
5. ת"[ ור" ( מנהלה . ן " 0" , 40 ן ההעברה מ . ועדת יס ' סון ה0עו " לתלס . ד . ס -" ולי טריו לק . מנה " מו "עלת
--- - --4נ - - - - 4 ---------4 - --44-4-44 ----נ---------------4ג4 -- - -- - - --------ג--4נ- - -44-4 --- -============ ================ =
וע
oeo~
.
. .
ע ריית תל-אב"יב- 15 "
מינהל , כסוי.ס , מס ' ד :
ח1ו קו ' נ פ
-
יב. ון " סבר להעבך1ת , מסע ' 4 לסעי " 00004" 14
, ,
, , , . ,
" "עין _, . , ת ספו " . ן ( ( ; ' ( דבר הסבו ' . : ( _ 1
_______.____נ_._.נ.=1___=. 4.4______=.___..4_.__:נ__.,.____.___,,,_.נ__....---נ;4__._=__._,_ג.;__..._____.4; ;._4__, ___
ע" י ומוהת "מאנרי ' ז " ;
.
] 815 . יט ' נ ( ת [ יני מ 1 Od ar , , ( ' . , ; - - 1 --4נ------------------4ג-נ----- - ] ----~---------- : , ( - ( ( ן - - ----- ,,
ן, 8ןן. "5שרקכור1ת . ( שהשנרתתלעןו (. [והדיפותמל.9 כי :( ת 1 - ןן 0o0e0o ,, e59! -1 "הו ה-ת7עענ,נר0רה" משמר..DהוDIעד,TתRב"ועללמ"ן.1משמ ל(( ון ל5הבק.ורמ0תנעbsהבמ;*e[tר. תlיתuסבהורבנ א, התות. כי: 1ו"נרט(משההר. כ"ילוקנבמןנ(4הע1"י0ל2שמ/ל"- 4ס. 1נ /"9לו ןןן ן ן ן בחמ?וות ובל , ( וד , 1
] י81 . תכנ ' ות ר , 1 ", ( * ' קומ שכ ( נ ( ת ן 0" " , 17 ן ו ------------------4 ---44-----4נ------ -------4 ------ , , - , . 5רק 1 - "שתת, 1 . ות ן ותמ ' כות ןן- : %,0 , 7 ! , ןן- ה1הל"עבמר1העותמ ' הועמדותכנולתמ ' המל, הו (ודתיכתג , תל,ל"בן ועירשר. מאי מ. "ר, בגין הץ ( 5ה 14 12 -9 , ן . ון , ן ן
. . ,
1 , מ1בויה ושכר לעונדיס ל " תקן ן1 , e 2 ן1 מה-ו(4ע1בר/"" במהתועאדמהלהלק"ל'סבת( עהnועmדlהh עלמושרר ( תרכ"ו ( ~ל5gוpתj.i בא !ף תדבות ה" ל ת תק ? . נ ב . ת יד לבנ . פ ב ! . 1 הסעבר לנ . " ול
" ,
ר
"
ד
מ
ה0
מ (
י
ל
ת
'
ד
ב
ע
"
ו
ה
מי
ת
"
עו
ר
צ
ב
ס
ע
א
הה
ב
ת והך. כוה ן1 51000 ]ן
(
ן ו . 5רק 1 - " שהת5 ( יו
ן
4 828 . קה . לה נוער וי" ורט - , 000 , 7 " 1
' -ן-ו--. -----54ד--ץ-ג--;4"--ש-ת-ת-(-5 -. -ות- -4ות--י-יכ-גוה- -י-4444 , -__0.00__,גד;",1=-;;-4ן " העברה מייעדת לתיגב, ו 5עילות ":ע . ר ה . ל. דיס ' והנוער" ( נאמיעו"
ן 842 . ס5וי mnl ~ nfi ן 000 , 62 1 :
___ןה__ה.ע,ב-.ר.ה___יי=ו-ע_ד__י_.ל_ק-י-ב.ו-ן.54_,=41"=_ישנגר_ז,ג__ש_ל._מ_ר,ב_ז_ ,נו_ש-א.,4_ _ל., _מנוה4_.נ."_"_' _ש_ג__
-
.
-
_
-
.
-
_
--
~6
-
7
-
_
-
0_ ,
-
_.0
-
0
-
_1
-
_
-
_
ן
_ -ן
-
_
ג
_
-
_
-
_
-
_קו
4
_ת
-
_
-
_
-
_ י
-,
_ל
-
,
-
ס_
-
=
-
לי
;
נ_
-
_ו
-
_ע
-
_ל
-
_
-4
נר_
-
ש_
-
__
-
_ ו
-
ת.
-
_ר
--
_נ_(
-
_ש
-
_מ
--
_
--
_
-
__
-
.
-
_1
-
_-ן _
. ינ -5
-. - . . -- . - - . - -- . . - . .-.- .- - - . -- -. -; -. .. - . . . . - - - -, - -. -- -- - (-- --- - -. - . -- .. . - -. -. .--. . -.. - - - -- - - .- -- -- . -- -- - - -- -. -: .-----. . . - . - . - - - - . . - -- - --- - - -- . -- - ----