פרוטוקול ישיבת מועצת העיר - 25
עיריית תל אביב - יפו
פרוטוקול ישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריך כ"ט אייר תשע"ה (18/05/15)
השתתפו : נ. וולוך היו"ר
וה"ה: ש. מסלאווי מ. ברוך רון א. סולר מ. גיצין
י. וינקלר א. טולקובסקי ר. לדיאנסקי א. יוחנן וולק
י. המאירי ח. גורן ר. חולדאי ש. דביר
ד. ספיר א. ארד פנקס ד. להט א. זמיר
י. ויצמן י. בן יפת ק. גולדווסר ג. לסקי
א. גלעדי נ. אלנתן נ. סביליה צ. ברנד פרנק
ג. שרעבי
נעדרו ה"ה: , נ. לוברט, א. מדואל, כ. עוזרי, מ. להבי, ש. גפן
נכחו בישיבה:
מנחם לייבה
מנכ"ל העירייה
וה"ה:
מ. בנימיני, ע' בכיר לרה"ע ,מ. גילצר, גזבר העירייה, ר. זלוף, משנה למנכ"ל, א. חלפון, חשבת
הקצבות ותמיכות, א. כהן , ע' דובר העירייה ,א. לוי , מנהל אגף נכסי העירייה, ע. סלמן , היועמ"ש,
א. פרץ, סמנכ"ל משאבי אנוש ומינהל.
הישיבה נפתחה בשעה: 18:08
מזכירת המועצה סטנוגרמה
גלילה בן-חורין ישראלה אגמון
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 2 -
סדר היום:
1. שאילתות; )עמ' 4)
2. הצעות לסדר יום; (עמ' 9)
3. דברי ראש העירייה; (עמ' 26)
4. התקשרות בין עיריית תל- אביב-יפו לבין Etablissement Nahal
(נהל אטבליסמנט) ח.פ560007619 להארכת חוזה חכירה בגין הנכס הידוע כחלקה 31 וחלק מחלקה 38 בגוש 6966 (מלון פאלאס), ברח' הירקון 227, ת"א- תיקון החלטה; (עמ' 34)
5. תיקון החלטת מועצת העיר מס 527 מיום 1.7.2013 ,עסקת קומבינציה
ברחוב יסוד המעלה 33-35 ת"א יפו; (עמ' 40)
6. בקשה לאישור מועצת העירייה לניהול משא ומתן עם ספקים
פוטנציאלים, לאחר ביטול סעיפים במכרז פומבי מספר 67/2015 לאספקת תכשירי הגנה מהשמש; (עמ' 45)
7. פרוטוקול ועדת הקצאת מקרקעין מס 36/2015; (עמ 47)
8. פרוטוקול ועדת כספים מס 17/2015; (עמ 49)
9. פרוטוקול ועדת תמיכות מס 2/2015 +3/2015 ;(עמ 56)
10. מינויים ושינויים בתאגידים עירוניים ואיגודים; (עמ' 76)
11. נאומים מהמקום; (עמ' 79)
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 3 -
מר וולוך-היו"ר:
ערב טוב.
אני פותח את ישיבת המועצה מספר 25.
שאילתות-כבוד ראש העירייה.
מר לייבה-מנכ"ל העירייה:
שלום, מה העניינים?
גב' לסקי:
אולי, אם המפקד כבר פה, שיסביר לנו למה הוא הופך את בניין העירייה למטה של המשטרה?
מר לייבה-מנכ"ל העירייה:
למה לא?
גב' לסקי:
מה?
מר לייבה-מנכ"ל העירייה:
למה לא?
גב' לסקי:
כי אנחנו עם האזרחים, לא?
מר לייבה-מנכ"ל העירייה:
מה? הם לא אזרחים?
גב' לסקי:
מה? אם נגד אזרחים, אז זה לא.
אני מרגישה לא נוח עם זה.
מפקד מחוז ת"א
אני מתנצל, סליחה.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 4 -
מר וולוך-היו"ר:
אתה מוזמן להצטרף.
מפקד מחוז ת"א:
תודה, תודה.
מר וולוך-היו"ר:
חברים, אנחנו כבר התחלנו את ישיבה.
ראש העירייה, ממתינים לך.
189 .שאילתות:
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
שאילתא מס' 35 ,
קריאה
תפתח את הרמקול.
שאילתא מס' 53 של חברת המועצה הגב' ציפי ברנד מתאריך 4.5.2015:
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
שלום.
שאילתא מס' 36 של חברת המועצה הגב' ציפי ברנד
בהעדר בית כנסת בשכונה מתאפשרת במקום מזה עשרות שנים פעילות תפילה, והעירייה פעלה ופועלת באופן שוטף למניעת הפרעה לפעילותו של בית הספר.
מר ספיר:
היא לא פה.
מר לייבה-מנכ"ל העירייה:
היא לא פה.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 5 -
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
אה, היא לא ?
שאילתא מס' 36 של חברת המועצה הגב' שלי דביר מתאריך 10.5.2015:
שאילתא מס 36 של חברת המועצה הגב' ציפי ברנד
סך תקציב ההוצאה של בית ספר לאמנויות בשנת 2014 ו-2015 הינו 11 מיליון שח', ו-11.7 מיליון שח' בהתאמה. בניגוד לנטען בשאלתך, במהלך שנת 2014 לא אושרה לבית הספר לאמנויות תוספת תקציב בגין השלמת גבייה מההורים. ככלל, העירייה אינה מתקצבת את התוספות הייחודיות לבית הספר לאמנויות והן ממומנות מגביית תשלומי הורים. הסבסוד העירוני ניתן רק לטובת סיוע לתלמידים ממשפחות מעוטות יכולת.
על פי תקנות שפרסם משרד החינוך נקבע סכום מקסימלי לגבייה מההורים ואנחנו נמצאים בדיונים מול המשרד על מנת לקבוע את גובה התשלום בבתי הספר הייחודיים בעיר. בכל מקרה, ככל שיופחת גובה הסכום אותו ניתן לגבות, תופחתנה גם התוספות הייחודיות הניתנות בבתי הספר, בבית הספר.
גב' דביר:
יש לי שאילתת המשך, אם אפשר.
מר וולוך-היו"ר:
לא לא לא, לא. משם.
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
בבקשה. כן.
גב' דביר:
קודם כל אני מברכת על המגמה שלא מוסיפים תקציב עירוני לבתי הספר הייחודיים ואני רוצה שזה יהיה ברור.
מר וולוך-היו"ר:
למה?
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 6 -
גב' דביר
אני רק רציתי באמת לשאול, כי בישיבות התקציב של וועדת החינוך נאמר לנו שבגלל חוזר המנכ"ל הממשלתי שהגביל את תשלומי ההורים- נוצר פער באמצע השנה, ועל זה התבססה השאילתא. אני רוצה לדעת איך התמודדו עם אותו פער ? האם העירייה כסתה את הפער?
מר זמיר:
מתוך מקורות פנימיים של בית הספר.
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
לא היה דבר כזה, אינני יודע על זה, ולכן אינני יכול לשאול את השאלה.
אני בכלל מציע לגב' שלי דביר.
גב' דביר:
זה כתוב בבסיס השאלה. דיברתי על הפער ודיברתי על חוזר מנכ"ל. זה כתוב בבסיס השאילתא.
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
הגב' שלי דביר, הגב' שלי דביר.
גב' דביר:
זה כתוב בשאילתא.
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
הגב' שלי דביר- עניתי לך. לגבי שאלת ההמשך-אין לי תשובה, מפני שאת שואלת פתאום שאלה.
גב' דביר:
אני לא שואלת פתאום, אני שואלת על אותו פער שהצבעתי עליו בשאילתא.
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
אז אני אומר- לא היה פער ולא,
גב' דביר:
היה פער, רק איך התמודדו אתו?
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 7 -
מר זמיר
הוא כוסה מתוך מקורות פנימיים של בית הספר, ולא היה תקצוב נוסף.
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
עזבי, עזבי אני לא. אני אומר עוד פעם- לא היה פער. בית הספר יודע להסתדר בפנים כשהוא עונה לשאלות ועדת זה. אין לזה קשר. ולכן, אינני יודע. ואני הייתי מציע לגב' שלי דביר-שתשאל-
כשהיא שואלת שאלות, את מי שאמור לדעת לתת לה תשובות בצורה פשוטה ולא כשאילתא, שאז לא ברור מה היא רוצה.
מר וולוך-היו"ר:
תודה.
הצעות לסדר יום.
גב' ברנד-פרנק:
מה עם השאילתא שלי?
מר וולוך-היו"ר:
את לא היית פה.
שאילתא מס' 35 של חברת המועצה
גב' ציפי ברנד פרנק מתאריך 4/5/2015
עיריית תל אביב יפו מא פשרת לבית כנסת לפעול בתוך בית הספר היסודי ע"ש אפשטיין ברמת אביב ג'. האם ניתן היתר לשימוש חורג במבנה בית הספר בהתאם לדרישות נוהל משרד הפנים בעניין הקצאת קרקעות ומבנים ובהתאם לדרישות הבטיחות של משרד החינוך לרבות נוהל אי העסקת עברייני מין?
תשובת ראש העירייה
בהעדר בית כנסת בשכונה מתאפשרת במקום מזה עשרות שנים פעילות תפילה והעירייה פעלה ופועלת באופן שוטף למניעת הפרעה לפעילותו של בית הספר.
אין מדובר בשימוש חורג המצריך היתר. השימוש הינו מוגבל לתפילות בשעות הבוקר עד השעה 07:30 ובשעות הערב על מנת למנוע אפשרות של מפגש בין התלמידים למתפללים.
אציין עוד כי בימים אלו אמורה להתחיל בנייה של בית כנסת קבוע לשכונה בקרקע ש העירייה הקצתה לשם כך ברח' אליהו חכים 3 ועם סיום הבנייה ייפסקגם השימוש בבית הספר.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 8 -
שאילתא מס 36 של חברת המועצה
גב' שלי דביר מתאריך 10/5/2015
במסגרת וע דת כספים שהתקיימה במהלך שנה שעברה, הוחלט לאשר תוספת תקציב מתוך התקציב העירוני של מאות אלפי שקלים לבית ספר לאומנויות בטענה כי לא ניתן להעלות באמצע השנה את התשלום שנגבה מההורים ואשר דרוש למימון פעילות בית הספר.
ברצוני לשאול:
1. מהו סך כלל התקציב העירוני שהעבירה עיריית תל אביב יפו לבית ספר לאומנויות
בשנת הלימודים הנוכחית (תקציב 2014 ותקציב 2015?)
2. האם יש כוונה בשנה הבאה (ספטמבר 2015) לעדכן ולהעלות את תשלומי ההורים או
להמשיך בתמיכה העירונית ?
תשובת ראש העירייה
סך תקציב ההוצאה לבית ספר לאומנויות בשנים 2014 ו-2015 הינו כ- 11 מיליון ש"ח, וכ-11.7 מיליון₪ בהתאמה.
בניגוד לנטען בשאלתך - במהלך שנת 2014 לא אושרה לביה"ס לאומנויות תוספת תקציב בגין השלמת גביה מהורים.
ככלל, העירייה אינה מתקצבת את התוספות הייחודיות לבית הספר לאומנויות והן ממומנות מגביית תשלומי הורים. הסבסוד העירוני ניתן רק לטובת סיוע לתלמידים ממשפחות מעוטות יכולת.
על פי תקנות שפרסם משרד החינוך נקבע סכום מקסימלי לגבייה מהורים ואנו נמצאים בדיונים מול המשרד על מנת לקבוע את גובה התשלום בבתי הספר הייחודיים בעיר. בכל מקרה ככל שיופחת גובה הסכום אותו ניתן לגבות תופחתנה גם התוספות הייחודיות הניתנות בבית הספר.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 9 -
190. הצעות לסדר היום:
1. גב' דביר-חלוקת זכותן- חוברת זכויות בעברית, ערבית, אמהרית ורוסית- לעובדי חברות
כח אדם בעירייה ובתאגידיה.
מר וולוך-היו"ר:
עו"ד שלי דביר-חלוקת זכותן- חוברת זכויות בעברית, ערבית, אמהרית ורוסית- לעובדי חברות כח אדם בעירייה ובתאגידיה.
בבקשה.
גב' דביר:
ערב טוב לכולן ולכולם.
ההצעה הזאת בעצם באה בהמשך לנסיון שהיה בקדנציה הקודמת, שהוביל אותו חבר המועצה שרון לוזון- לפרסם בעצם זכותן של זכויות עובדים, ואני רוצה שנבין במה מדובר.
במכרזים עתירי כח אדם בתל-אביב-שאנחנו מעבירים בוועדת מכרזים, מועסקים אלפי עובדים, אלפי עובדי חברות כח אדם בהעסקה קבלנית. המדובר בתחום הניקיון, בעיקר ניקיון כבישים וניקיון רחובות, גם בתחום הניקיון מועסקים בעיר למעלה מ-1,500 עובדים בהעסקה קבלנית ובתחום הגינון. גם תחום הגינון בכל הפארקים העירוניים ובכל הגינות הציבוריות מועסקים עוד מאות, אם לא אלפי עובדים. וגם בחברות ובתאגידים העירוניים, לא רק במועצה עצמה אלא גם בתאגידים העירוניים, לדוגמא- מי שמנקה את החופים לחברת אתרים וכד', ניקוי החופים- גם למעשה מתבצע על ידי עובדי כח אדם.
אני לא צריכה להטיף לכם, לא צריכה ללמד אתכם, אתם יודעים בדיוק כמוני שמדובר בעובדים החלשים ביותר בחברה הישראלית, ואני חושבת שהאינטרס הראשון במעלה חייב להיות לעבור להעסקה ישירה. כמה שיותר אפשר לעבור להעסקה ישירה של עובדים- זה דבר שכולנו ביחד צריכים לחתור אליו וכולנו ביחד צריכים לקדם אותו. גם העסקה ישירה בתחום הניקיון, גם העסקה ישירה בתחום הגינון, וכמה שיותר להעביר מגזרים שלמים וסקציות שלמות,
קריאה:
סקטורים.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 10 -
גב' דביר
סקטורים, סליחה, וסקטורים שלמים לתחום ההעסקה הישירה. זה המלחמה, זה צריך להיות ה-
HIGH PRIORITY שלנו
נכון להיום- מי מפקח בעצם על הזכויות של אותם כמעט 3,000 או 4,000 עובדים בעיר? יש את יחידת הבקרה של עיריית תל-אביב-שהם אנשים מעולים אחד אחד, ובאמת- מהניסיון שלי ומהעבודה המשותפת שלי אתם הם עושים עבודת קודש, אבל מה? יש שם שתי משרות, 2.5 או 3 משרות, וגם זה- עושים אותם בחלקיות משרה מכיוון שיש להם עוד הרבה תפקידים אחרים שמוטלים עליהם. ויש גם משרד רו"ח שמועסק, חיצוני, בשביל לבדוק באמת ולעשות בקרה על אותם קבלני כח אדם, ולוודא באמת שזכויות העובדים נשמרות ושמשלמים להם את כל מה שאמורים לשלם להם בתלוש השכר והכל.
יחד עם זאת, זה ברור לכולנו ש-3 משרות בחלקיות משרה ורו"ח אחד– לא יכולים לבצע בקרה נאותה על כלל 5,000 ,4,000, מה שזה לא יהיה-המועסקים בעיר בחברות כח אדם. פשוט לא ניתן ביחידה כל כך מצומצמת להגיע לכל אחד ואחד מהמועסקים ולראות שבאמת זכויותיו, זכויות ההעסקה שלו נשמרות. ולכן אפשר לבצע וצריך לבצע הנגשה של מידע, וזה בעצם מה שכבר דוחפים אותו 4.5 שנים- לבצע את אותו הנגשת מידע לעובדים. שוב פעם, זה רק כלי אחד מיני רבים. זה לא מבטל את הבקרה, לטעמי צריך להוסיף ליחידת הבקרה הזאת עוד תקן, אני חושבת שצריך כמה שיותר להגדיל את המשרות של יחידת הבקרה ולאפשר לה לעשות עבודה מיטבית, אבל שוב פעם- כולנו מבינים שגם אם יהיו 5 משרות בפרופורציות על 5,000 עובדים-עדיין אי אפשר להגיע לכולם.
ולכן, אחת מהדרכים בעצם לשמור על הזכויות זה לידע את העובד מהן זכויותיו. ולכן כבר מדברים, ואני לא המצאתי את הגלגל, זה משהו שעלה בעירייה ודובר בו כבר 4.5 שנים, אבל מה למה הגשתי את ההצעה לסדר הערב? כי כל פעם אומרים- או,טו,טו,טו, טו, זה בהגהה, זה בדפוס, הנה זה כאן, הנה זה כאן, ככה 4 שנים. זה או-טו-טו נמצא על המדוכה. כאשר נבחרתי, אני חושבת בנובמבר 2014 כולנו נבחרנו? משהו כזה
מר סולר:
2013.
גב' דביר
13? נובמבר
מר גיצין:
הזמן רץ כשנהנים.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 11 -
גב' דביר
מה זה נהנים.
כשנבחרנו בנובמבר 2013. לא, בנובמבר הושבענו, אז באמת חברי שרון לוזון אמר לי-אני מבקש ממך-רק משהו אחד תמשיכי, קחי, אנא תבדקי מה קורה עם הזכותן. ומנובמבר 2013 באמת שניסיתי להימנע מלהגיע לכאן בהצעה לסדר, וכל הזמן בדקתי מה קורה עם הזכותן. ואמרו לי-
הנה והנה והנה, ויש פה את רון שמנדנד, שמנדנד בראש וצוחק.
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
אני לא צוחק.
גב' דביר:
בסדר, ועדיין, מנובמבר 2013 לקח המון זמן להגיד- הנה זה בהגהה והנה זה עובר להגהה. אבל, ברגע שהגשנו את ההצעה לסדר, הלא יאומן כן קרה, ויש טיוטת זכותן שהראו לי אותה פשוט בכניסה לישיבה פה הערב, ואני ביקשתי שהזכותן יהיה בשפות שנגישות לעובדים שבדרך כלל מאיישים את המשרות האלה-שזה אומר- ברוסית, בעברית, בערבית ובאמהרית. אם אני מבינה לנכון-הזכותן לא כולל אמהרית כרגע.
קריאה:
כולל אנגלית.
גב' דביר:
כולל אנגלית? אני לא יודעת, על זה אפשר להתווכח.
אבל באמת, זה עוד צעד אחד להנגיש לעובדים את המידע שלהם, ואם, ואני יודעת שעשו בימים האחרונים מאמצים מאוד מאוד גדולים לייתר את ההצעה לסדר ולהראות לי את טיוטת הזכותן.
מר וולוך-היו"ר:
הצלחת.
גב' דביר:
או. קי, ואני שמחה, ואני שמחה לראות את הטיוטה המודפסת.
מר גיצין:
כל הכבוד. מגניב.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 12 -
גב' דביר
נכון, מגניב ודי.
ועל כן אני באמת רוצה לדעת בסה"כ ולוודא שכולנו מסכימים שהזכותן יחולק לעובדי חברות כח אדם בכל המכרזים העירוניים, וגם אני מבקשת להדגיש-בתאגידים העירוניים, זאת אומרת-גם בחברת אתרים.
מר וולוך-היו"ר:
כתבת את זה.
גב' דביר:
בסדר, כתבתי את זה גם בהצעה לסדר, שאם כבר הזכותן כבר כתוב וההוצאות הן רק הוצאות הדפוס, ולחברות העירוניות זה אפילו לא יהיה הוצאות דפוס שלנו, זה יהיה על החברות העירוניות, אבל-שהזכותן יגיע לכל עובד כח אדם או חברת כוח אדם באשר הוא - בין אם החברה הזאת נותנת שרות לעירייה כעירייה ובין אם היא נותנת את זה לתאגיד עירוני. זה הדגש שרציתי להדגיש.
וב. בגלל שראיתי פה את כל תהומות השחוק, עדיין אני רוצה לפרוטוקול-לדעת מתי, אולי אבי יכול לענות על זה, מתי פיזית הולכים לחלק אותו.
תודה.
מר לדיאנסקי:
בשבועות הקרובים.
מר וולוך-היו"ר:
תודה, ראש העירייה בבקשה.
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
יש מספרים על ראש עירייה בשם גוראל-שהיה הולך למחלקת בינוי ותשתיות של עירו. אני מדבר אליך גברת,גב' דביר.
יש מספרים על ראש עירייה בשם גוראל , שהיה הולך למחלקת הבינוי והתשתית של עירו ושואל:
איפה הולכים לשפץ את הכביש בזמן הקרוב.
מר וולוך-היו"ר:
זה נכון.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 13 -
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
נכון? מכיר את הסיפור?
מר וולוך-היו"ר:
כן.
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
היו אומרים לו-הולכים לשפץ את רחוב לוינסקי. היה טורח אדון גוראל והולך לרחוב לוינסקי. שם היה פוגש את התושבים וכולם אומרים לו – צריך לשפץ את הרחוב, ואז הוא היה אומר להם-
בקרוב הולכים לשפץ את הרחוב.
כך עושה הגב' שלי דביר, היא בודקת מה הולכת לעשות עיריית תל-אביב בקרוב ומעלה הצעה לסדר.
גב' דביר:
הלוואי.
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
ואז, כאשר עולה ראש העיר ומציג את החוברות של זכותן, של זכותן, היא אומרת: טרחתי, עמלתי, הצגתי והנה טרחו כדי להציג עבורי את החוברת.
גב' דביר:
הלוואי שאמרתי- טרחתי. בוא נדייק, 4.5 שנים
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
מה לעשות? אומר ראש העיר לגב' שלי דביר לאורך שנים, אנא-טרחי, למדי את הנושא, תשאלי את החבר'ה לפני שאת עולה לכאן עם הצעות לסדר ושאילתות, ובניגוד לבקשותיו המרובות הרי היא בודקת מה הולך להתפרסם ואז מעלה הצעה לסדר.
גב' דביר:
לא נכון.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 14 -
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
אז, הנה הצלחת להבין שיש חוברת זכויות שהוכנה. לא שרון לוזון ביקש את זה, שרון לוזון דיבר על העניין של ההעסקה והכנסת העובדים, נכון, אבל הוא מעולם לא דיבר על החוברת. אבל, לצורך העניין-הרי כל דבר התחיל, אנחנו כבר רגילים משנים, כל דבר, לא היה פה שום דבר בעירייה, לא היה בעירייה שום דבר,
גב' דביר:
מתועד, מתועד.
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
עד שהגיעה עיר לכולנו-לא היה שום דבר בעירייה.
גב' דביר:
מתועד. מתועד.
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
ולכן, ולכן-אני מציג בפניכם את החוברת כפי שהיא, והחוברת תחולק בקרוב לעובדים.
גב' דביר:
מה זה בקרוב? לא לא, מה זה בקרוב?
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
בקרוב זה בקרוב . מאחר ואני לא עובד אצלך ואת לא עובדת אצלי, אני עוד לא יודע. בקרוב, יש לנו כבר חוברת והיא תחולק.
האם את רוצה , בטווח , בטווח של עוד חודשיים מהיום היא תחולק.
גב' דביר:
גם לתאגידים העירוניים היא תחולק?
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
גם לתאגידים העירוניים.
מר וולוך-היו"ר:
יוצא מהכלל.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 15 -
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
תודה רבה.
מר וולוך-היו"ר:
ראש העירייה, אתה למדת מגוראל גם כן לעשות את זה?
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
מה? אני לא עובד כך, אני לא עובד כך, לא.
מר וולוך-היו"ר:
שלי, אני מבין שבאת על סיפוקך ואין צורך להצביע על זה. מורידים את זה מסדר היום.
גב' דביר:
רציתי את המילים- חודשיים מהיום.
מר וולוך-היו"ר:
אמר ראש העירייה.
החלטה: ההצעה יורדת מסדר היום.
2. גבציפי ברנד-פרנק- תימחור במקומות ציבוריים.
מר וולוך-היו"ר:
ציפי ברנד-פרנק- תימחור במקומות ציבוריים.
בבקשה.
אל תהיה זעופה ציפי.
גב' ברנד פרנק:
מה?
מר וולוך-היו"ר:
אל תהיי זעופה.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 16 -
גב' ברנד פרנק
אני לא זעופה. אין לי כח.
זה בהמשך לשיחה שניהלתי עם מנכ"ל העירייה, זו הייתה שיחה מהירה, שיחה מהירה שניהלנו, שיחת מסדרון באחת מישיבות התקציב בעניין היוקר בקיוסקים ובדוכנים שמוצבים בשטחי ציבור עירוניים. אז גם אני התחלתי לתעד את המחירים בבריכות שחיה, צילמתי תמונות של הפלקטים שמופיעים בחופי הים, במקומות השייכים לעירייה ומנוהלים במכרז. זה היה בקונסרבטוריון, בבריכות עירוניות, במתנ"סים עירוניים, מחירים של ארטיקים, של שתיה קלה ושל חטיפים. המנכ"ל הבטיח אז שהעניין בבדיקה, ובאמת מיקי גיצין גם דחף, ובסוף פורסמה ברוב הדר החלטה עירונית בהודעת דובר- כי כדי להקל על יוקר המחייה בעיר-העירייה תפקח על המוצרים. היא החליטה לפקח על המוצרים הנגבים במזנונים ובמוסדות ותאגידים עירוניים.
החלטת מטה, החלטה עקרונית מבורכת, אבל אחרי עבודת מטה כל כך מאומצת, אני חושבת שעברה כמעט שנה ומשהו מאז השיחה הראשונית בעניין הזה, היא מאוד מאכזבת מבחינת ההיקף שלה, כי חמישה מוצרים בלבד, זה מה שבחרו לעשות על מנת להקל על יוקר המחייה של תושבי העיר, ולדעתי זה בבחינת לעג לרש. מי שלא מודע להצעה עצמה, מדובר על בקבוק מים מינרליים של 6 שח', קרטיב אחד– עד 3 שח', קפה עד 5 שח', כריך חומוס 12 שח', ובייגלה 5 שח ומדובר, אם אנחנו מדברים על קרטיב אחד, אז כשצילמתי את אותם מוסדות עירוניים שמופיע הפלקט של הקרטיבים, מופיעים שם 20-25 קרטיבים, ארטיקים, גלידות-או לא משנה מה, ובסופו של דבר יש את אותו אחד-הלימונענע שהוא בסכום מאוד סימלי.
מר סולר:
איזה ביגלה זה? זה פרצעל גדול?
קריאה:
זה שטוחים?
גב' ברנד-פרנק:
עכשיו, למה אני אומרת את זה? אותי ברמה האישית זה אכזב, ורציתי לשתף אתכם בחוויה שעברתי, טוב, אני אחכה שיהיה פה שקט ואז אני אוכל להמשיך לדבר.
אז לפני חודש, הסיבה שאני מעלה את זה באמת לסדר היום ואני חושבת שצריך להעביר את זה לדיון מחודש ואולי להרחיב את הפיקוח העירוני על המחירים, בטח במוסדות ציבור ובשטחי ציבור ששייכים לעירייה, זה כי לפני חודש ומשהו אני העברתי יום שלם בסנטרל פארק בניו-יורק.
הייתי עם 4 ילדים, ניסיתי להעביר את הזמן. יצאלנו לעבור לפחות בעשרה קיוסקים עם כל הילדים, הייתי צריכה לקנות להם ארטיקים, קרטיבים, מים, כן, היה לי עבודה. 10 קיוסקים
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 17 -
שונים לאורך היום, כל הקיוסקים שייכים לעיריית ניו-יורק. כל מחירי המגנום, הארטיקים, הקרטיבים, המים, החטיפים-כולם זהים בכל הקיוסקים, לא מדובר בקרטיב אחד בלבד, מדובר בעשרות קרטיבים, ואני גם צילמתי תמונות, אתם יכולים להשוות את המחירים. אגב יוקר המחיה, הארטיק המקסימלי שעולה במנהטן, בסנטרל פארק-עולה פחות מהארטיק שעולה בחוף הים בתל-אביב.
מר סולר:
כמה הוא עולה?
גב' ברנד-פרנק:
הוא עולה שלושה דולר מקסימום. צילמתי את הכל.
קריאה:
כמה עולה דירה במנהטן?
גב' ברנד-פרנק:
מה? פי 4 מפה
לא חשוב. אני צילמתי את זה בדיוק ואני חושבת ששווה לתת על זה את הדעת. אני לא חושבת, מה? נכון, אתה יודע כמה עולה מגנום פה?
מר לייבה-מנכ"ל העירייה:
אני לא יודע, מזמן לא אכלתי.
גב' ברנד-פרנק:
17 שח' במקרה הטוב, ובחוף הים לפעמים זה מעל 20 או 25 שח שנייה. אני אומרת את זה כי אני חושבת שבאמת אנחנו, עשיתם פה איזשהו צעד התחלתי להקלה על יוקר המחייה, אבל עדיין הצעד הזה הוא מידי, הוא בחיתוליו.
עכשיו, אגב-זה מדובר באותו פלקט. אותו פלקט שמופיע פה בחופי הים, ואותו הפלקט שמופיע בסנטראל פארק. יום למחרת אפילו הלכתי לפארק אחר, ב-42 והשישית, בארני פארק, לא חשוב בריטני פארק, והיה שם את אותו פלקט של ארטיקים באותם מחירים. ואני שאלתי את המוכר, הבת שלי אפילו באותו יום, בסנטראל פארק- התעקשה על איזה ארטיק מסוים שלא היה, והוא אמר לי -את לא תמצאי אותו בכל הפארק, זה מה שהעירייה מתירה שיהיה. זאת אומרת, הפיקוח שם, אני לא יודעת אם צריך פה לעשות פיקוח-גם של אותם 30 ארטיקים שמופיעים בכל חוף ים בכל נקודת קיוסק, אבל הפיקוח- לפחות בסנטראל פארק ולפחות בפארקים האחרים הוא על
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 18 -
אותם מוצרים, ולא מדובר על מוצר אחד. כי הרי אתם יודעים מה קורה למשפחה שמגיעה עם שלושה ילדים לחוף הים והיא צריכה לקנות שלושה ארטיקים, היא לא קונה. ולך תסביר-כשאתה עומד עם ילד מול פלקט של 30 ארטיקים, וגם אם תחנך אותו הכי נכון, שרגע, הוא יכול לקחתרק את הקרטיב הקטן של הלימונענע בקצה, כי זה הדבר היחידי שמפקחים על המחיר.
מר פנקס ארד:
את מדברת פה על בעיה של כוח קניה, כוח הקנייה הוא לא שווה בין כולם.
גב' ברנד פרנק:
לא, לא לא, רגע, תן לי לסיים.
מר פנקס ארד:
דווקא מה שהלכו לפקח.
גב' ברנד פרנק:
תן לי לסיים.
אני חושבת, אני חושבת שהנושא, הנושא של התמחור איתי-במוסדות עירוניים, ועובדה – זה נושא של למעלה משנה וחצי, ולייבה, אני לא יודעת אם הוא זוכר, אני חושבת שבמוסדות עירוניים,
מר פנקס ארד:
אולי היא תפקח גם על הסופרים?!
גב' ברנד פרנק:
אני מדברת פה נקודתית-בשטחי ציבור עירוניים-שהקיוסקים הם בשטח עירוני, בדיוק כמו שאחוזת החוף זה משהו שהעירייה מקבעת את המחיר שלו, יש מחיר של אחוזת החוף והחניון מול עולה פי 2 או 3, כל דבר שהוא עירוני , הוא בשטח עירוני ובבריכת שחייה עירונית-צריך להיות מפוקח.
מר גיצין:
זה מפוקח.
גב' ברנד פרנק:
זה א'-ב'. כשבן אדם בא לבריכה עירונית הוא רוצה פיקוח על המחיר.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 19 -
מר לייבה– מנכ"ל העירייה:
זה לא נקרא מפוקח, זה נקרא מסובסד.
גב' ברנד פרנק:
זה לא מסובסד, ולמה זה לא מסובסד? אז אני אמשיך לספר לך על התחקיר. לצורך העניין הלכתי ליבנה, למפעל של פלדמן, במקרה הייתי צריכה להיות באזור, נכנסתי לשם. עלות של קרטיב לצרכן, לאדם בודד שנכנס-עולה 1.80 שח', קיוסקים-שעובדים בצורה שוטפת ומקבלים אריזות הרבה יותר גדולות-מקבלים מחירים הרבה יותר זולים מזה.
זאת אומרת, אני חושבת לפחות, ושוב, זה נושא, אני חושבת שאתה זוכר אפילו,
מר פנקס ארד:
אבל מאיזה כסף ישלם הזכיין את דמי הזכיון? הוא לא יכניס כלום.
גב' ברנד פרנק:
אני חושבת שיש מתח רווחים.
אז צריך, ההצעה שלי לסדר,
מר גיצין:
זה בדיוק מה שנבדק.
גב' ברנד פרנק:
לא יכול להיות. מיקי, לא יכול להיות, לא יכול להיות שמגנום יעלה 25,זה לאסבסוד. תקשיב, זה לא סבסוד. אם בית קפה לצורך העניין, לא בית קפה, קיוסק לצורך העניין, מוכר לך בקונסרבטוריון, או לא משנה- במוסד עירוני אחר, חצי כריך ב-33 שח', לא יכול להיות המתח רווחים הזה.
מר גיצין:
ביקשת לראות את העבודה שנעשתה פה?
גב' ברנד פרנק:
לא יכול להיות במקום. שניה רק רגע.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 20 -
מר לייבה-מנכ"ל העירייה:
היא לא מבינה שהארנונה צריכה לסבסד מגנום למישהו. את לא מבינה את זה.
גב' ברנד פרנק:
אני מבינה את זה, אבל אני חושבת, שנייה, שנייה.
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
סליחה, סליחה, רבותי, אני מבקש,
קריאה:
מיכאל גיצין.
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
אני מבקש להרגע, לא קרה שום דבר, לאפשר לגברת לסיים את דבריה,
מר גיצין:
אתה צודק.
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
אני מבקש.
מר פנקס ארד:
לעירייה מגיע פרס על ההתנהלות בעניין.
גב' ברנד פרנק:
אני חושבת שזה מינימאלי. בסדר.
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
אדוני היו"ר, אני מבקש שתעשה פה סדר.
גב' ברנד פרנק:
איזה סדר?
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 21 -
מר וולוך-היו"ר:
אז אני מבקש מראש העירייה, ראש העירייה- במסגרת הסדר-אל תפריע.
גב' ברנד פרנק:
אני חושבת, אז אני לא מסכימה אתכם, אז אני לא מסכימה אתכם ואני לצורך העניין- אני חושבת, ולכן גם נתתי דוגמא מעיר אחרת-שיכולה לעשות את זה אחרת, אני חושבת שזה בבחינת-
כמו שאמרתי בתחילת השיחה, לעג לרש- לבוא ובסוף לסבסד את אותו קרטיב קרח אומלל. את אותו קרטיב קרח אומלל, ולנגד זה להציב פלקט של 25 ארטיקים-לא עשינו שום דבר. אני יודעת שזה נשמע לכם מגוחך, יש דברים הרבה יותר חשובים בסדר היום, אני חושבת, אני חושבת שנושא יוקר המחיה,
מר פנקס ארד:
זה לא רק מגוחך, זה לא נכון פשוט.
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
הלו, עזוב, הלו, עזוב.
גב' ברנד פרנק:
בסדר. אני חושבת שנושא יוקר המחייה בעיר הוא דרמטי, ואני חושבת שיש מקום להתערבות עירונית קצת יותר מסיבית במחירים שגובים אותם קיוסקים שבסופו של דבר מקבלים את השטח שלהם מהעירייה. אני חושבת שעדיין יש פה מתח רווחים שהוא בלתי סביר.
ההצעה לסדר שלי באה ואומרת – להעביר את הנושא לדיון בוועדת כספים, לדיון מחודש בוועדת כספים, על מנת לנסות ולבחון אם ניתן להקל עוד יותר על יוקר המחיה והמחירים שנגבים בקיוסקים, מתנ"סים וכל דבר שהוא למעשה נמצא בשטח עירוני.
מר וולוך-היו"ר:
תודה.
חברים, לפני שאנחנו ממשיכים, יש חברים שלא לחצו נוכחות בישיבה, אני מבקש.
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
אין לנו וועדה לאיכות,
קריאה:
זה לא פה.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 22 -
מר וולוך-היו"ר:
ציפי, אני מאמין ב, אני מאמין בכנות הרעיון שלך, האם את לא חושבת שבמקום להביא עכשיו להצעה לסדר ושתקבלי תשובה, כי ההצעה היא לדון, לדון, האם לדון בנושא. רגע, במקום לדון, ולא ידונו, ויורידו את זה. האם לא כדאי, זה נשמע, שאת תיפגשי עם מנכ"ל העירייה ותבדקו אופרטיבית אם יש מקום ואפשרות לסדר את זה, כי הוא מטפל בזה. נראה לך?
קריאה:
מנחם, יש לי הצעה.
מר וולוך-היו"ר:
נראה לך? במקום, או שאת רוצה, את עומדת על כך שיהיה דיון.
קריאה:
מיקי, מיקי יענה.
מר גיצין:
אני אענה.
מר וולוך-היו"ר:
בוא מיקי, בבקשה.
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
תקצר.
מר גיצין:
בקיצור, בקיצור, אני לא מאריך.
מר לדיאנסקי:
תוך 20 דקות תסיים. בקיצור
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 23 -
מר גיצין
לדיאנסקי, רק אתך אני יכול להתחרות באורך הדברים שלי.
ככה. ציפי, הנושא הזה כמו שאמרת-עלה על סדר היום ובדקנו את הנושא. ואני פניתי באמת למנכ"ל העירייה וביקשתי בדיקה. נעשתה עבודה מאוד רצינית בראשות מנכ"ל העירייה, בראשות ערן אברהמי, עבודה של אבי קטקו בנושא הזה. והייתה בדיקה- מה המסוגלות של אותם זכיינים שעובדים-סה"כ אתנו ובשיתוף פעולה- לעמוד באותם קריטריונים שאנחנו רוצים בכדי להפחית את יוקר המחיה. המטרה פה היא לא לייצר איזשהן גלידות פרמיום שכולם יוכלו לקנות אותם, המטרה היא שכל תושב שיש לו 3-4 ילדים יוכל לקנות את מוצרי הבסיסוליהנות כמו בן אדם שיכול לקנות את אותן גלידות פרמיום.
אותנו-העובדה שאנחנו מסבסדים או מפחיתים את המחיר במקומות מסוימים-עולה במקומות אחרים. זה נמצא בכל מקום בעולם, לא רק פה. אני חושב שאנחנו צריכים לברך על כך שאנחנו העירייה הראשונה במדינת ישראל שבכלל מתייחסת לנושא, שיוצרת מצב שבו יש, יש פיקוח על אותם מחירים ויש חשיבה על כך שצריך להיות איזשהו מוצרי יסוד. אם נתחיל לפקח על כל, כל המוצרים שאותם זכיינים בעצם מפעילים, אנחנו נגיע למצב שהם לא מסוגלים לעמוד באותם דברים שכבר מפוקחים, שכבר מפוקחים. ולכן, אם יש דבר קונקרטי או ספציפי שאת מבקשת לבדוק, ולא רק את הקוקילידה הספציפית הזאת, אז אפשר לבדוק את זה.
מר לדיאנסקי:
תזמין אותה לפגישה ותסביר לה.
מר גיצין:
שנייה רגע, שנייה רגע. סל המוצרים כרגע זה סל המוצרים שבעקבות עבודה שנעשתה פה, ואני יכול, ואפשר להראות את זה, זה מה שאפשר לייצר במאזן בין עלות הזיכיון לבין המחירים, ואני חושב שזה, וכל מי שנמצא פה יבין את זה, מוריד באופן משמעותי את העלות של אותה משפחה שמגיעה למוסד עירוני.
ולכן אני חושב שההצעה הזאת היא לא רלבנטית.
עו"ד סלמן:
צריך להוריד את זה.
מר גיצין:
ואני מבקש להוריד אותה מסדר היום.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 24 -
מר וולוך-היו"ר:
ציפי, את עומדת על כך לדון?
גב' ברנד פרנק:
מה זה משנה?
מר לייבה-מנכ"ל העירייה:
תצביעו, נו תצביעו.
מר וולוך-היו"ר:
בבקשה, כן, לא. השאלה אם את רוצה לקדם בדרך אחרת או את רוצה דיון?
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
יאללה, בואו נוריד.
גב' ברנד- פרנק:
איך הוא מעוניין, איך אתה מעוניין לקדם את זה? אני אשמח לקדם את הנושא.
מר וולוך-היו"ר:
תשבי שוב עם מיקי, תלכו למנכ"ל. ציפי,
ק ר י א ו ת
מר גיצין:
אם יש מוצר ספציפי, אז אפשר,
גב' ברנד פרנק:
האם ניתן לקדם, זה לא מוצר ספציפי, זה סל מוצרים ,
מר פנקס ארד:
גם כאשר המדינה נותנת סובסידיה ללחם, היא לא נותנת לכל הלחמי שאור עם 70%.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 25 -
מר לדיאנסקי
בסוף הישיבה מיקי,
מר וולוך-היו"ר:
ציפי, זה לא תשובה, זה לא נושא- איך נוכל לקדם כעת. את עומדת על כך? את מוכנה להסיר את זה?
גב' ברנד-פרנק:
אני לא רוצה להוריד מסדר היום.
מר וולוך-היו"ר:
את רוצה להביא, את מביאה, את רוצה להביא לדיון, לדיון בנושא? זה הצעה לסדר היום, זאת אומרת-שמועצת העיר תדון בנושא, זה מה שאת רוצה?
גב' ברנד פרנק:
נכון.
מר וולוך-היו"ר:
את עומדת על כך? זה מה שאת אומרת?
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
נתן, נו,
מר וולוך-היו"ר:
אז את מורידה מסדר היום, ואת יחד עם זאת, יחד עם מיקי, תנסי,
גב' ברנד פרנק:
היו לי הצעות
מר לייבה-מנכ"ל העירייה:
את רוצה להיפגש, תיפגשי, כל מי שרוצה להיפגש- נפגש, לא?
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 26 -
מר וולוך-היו"ר:
ההצעה יורדת מסדר היום, וגב' ברנד יחד עם מיקי ייפגשו עם המנכ"ל ותבדקו אם יש אפשרות לקדם את זה.
תודה.
החלטה: ההצעה יורדת מסדר היום.
מר וולוך-היו"ר:
דברי ראש העירייה
191 .דברי ראש העירייה:
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
חברים, כבוד יו"ר המועצה, חברי מועצה נכבדים, מיקי גיצין היקר.
החלטת ממשלת ישראל להיכנס לנושא של סכנת החיים ב"בייביסיטרים" לילדי זרים.
בישיבת מועצת העיר האחרונה דיווחתי על פעילות החרום המבוצעת מול משרדי הממשלה בניסיון למנוע סכנת חיים של תינוקות המושארים ללא השגחה נאותה בבייביסיטרים לילדי זרים.
הפעילות הזאת הניעה את ממשלת ישראל לקבל החלטה ובפעם הראשונה להיות שותפה בהתמודדות שבה אנחנו מתמודדים בשנים האחרונות. לפי ההחלטה, ממשלת ישראל תקצה 14 מיליון שח' לשנה בכל אחת מ-4 השנים הקרובות, אשר ישמשו לתמיכה במסגרות הפועלות לפי דגם "יוניטף" המאפשר תנאים טובים יותר לתינוקות השוהים בהם.
בישיבת מועצה זו מובאות לאישורכם החלטות לצורך יישום החלטת הממשלה, ובכלל זה קביעת תקציב לאיתור והשכרת מבנים וכן קביעת קריטריונים -שנקבעו יחד עם גורמי הממשלה הרלבנטיים- למתן תמיכות לארגונים שיפעילו את המסגרות.
אני אישית מברך על החלטת הממשלה ועל העובדה שפעם ראשונה המדינה לוקחת אחריות בנושא הזה-הן בהיבט האנושי-ערכי והן בהיבט של הקלה על מציאות החיים של כלל התושבים בשכונות בהם חיים הזרים.
אני מקווה שהממשלה החדשה שהושבעה בשבוע שעבר תפעל בהתאם להצהרותיה- להתמודדות אמיתית ומעשית עם תופעת הזרים שהגיעו לעירנו, לאחר שנים של התעלמות תכיר בבעיות ובצורך לטפל בהן, ותקבע מדיניות ברורה ועיקבית לכלל הצרכים אשר תאפשר להקל על מציאות החיים הקשה של תושבינו.
פתיחת עונת הרחצה 2015 בחופי תל-אביב יפו:
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 27 -
לפני כחודש נפתחה עונת הרחצה, היא תימשך עד 12 באוקטובר השנה נפעיל 13 תחנות הצלה בחופים המוכרזים לאורך רצועת החוף: צוק צפון וצוק דרום, תל ברוך, מציצים, החוף הנפרד, הילטון, גורדון, פרישמן, בוגרשוב, אביב, ירושלים, צ'רלס קלור, וגבעת עלייה.
על פי ההערכות צפויים לבקר בחופי העיר כ-9 מליון מתרחצים, אם ימשיך החמסין כמו שהיה היום- כנראה שהמספר יגדל.
גב' טולקובסקי:
9 מיליון אנשים שונים או
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
לא לא. יש לנו בעיה עם המספר שאמרת.
אלה ייהנו משרותי חוף מגוונים בעיר, ובכלל זה הטיילת המתחדשת, מתקני הספורט והכושר, לוחות המשחק שיחולקו חינם, ספריות ניידות,רשת אינטרנט WIFI חופשית, ועוד ועוד. כמו כן ראוי לציין שכל חופי הרחצה בעיר מונגשים לנכים.
שרותי הניקיון והפיקוח בעונת הרחצה ניתנים מ-06.00 בבוקר עד שעה 01.00 בלילה, ושלושה צוותי פקחים פועלים בסיור לילה לאורך הטיילות-לשמירת הסדר הציבורי ולסיוע במקרי מצוקה.
במסגרת המדיניות העירונית להוזלת יוקר המחיה יפורסם גם השנה מחירון מחייב לזכייני החוף, שיכלול מספר מוצרים נפוצים.
כמו כן, זה דבר מעניין, החל ניסוי של השכרת מתקני חוף מוזלים למבקרי חוף הצוק הדרומי.
לרשות הציבור יועמדו להשכרה 150 שמשיות 200 כסאות ו-200 מיטות שיזוף. התשלום יתבצע באמצעות שלוש מכונות תשלום אוטומטיות, כאשר למחזיקי כרטיסי דיגיטל תינתן הנחה של 75%, כך שישלמו עבור שמשיה 2 שח', כסא נוח 2 שח' ומיטת שיזוף 4 שח אגף החופים העירוני יהיה אחראי על פריסת הציוד בחוף, לאיסופו, ולבדיקת ספחי הקבלה בקרב המתרחצים.
גב' ברנד פרנק:
למה דווקא בצפון?
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
אנחנו מתכוונים להרחיב את המודל לכלל החופים-כאשר הדבר יתאפשר, וכך ייהנו המתרחצים מתעריפים עירוניים קבועים ומפוקחים.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 28 -
גב' ברנד פרנק
למה דווקא בצפון-אם אפשר לשאול?
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
כי רק בחוף הזה הייתה לנו אפשרות לעשות את זה.
מר לייבה-מנכ"ל העירייה:
נגמר חוזה.
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
אני מחכה לשאילתא בשבוע הבא, במועצה הבאה.
מר גיצין:
זה היה בוועדת כספים.
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
מה?
מר גיצין:
זה היה בוועדת כספים, יכולים לקרוא את החומר.
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
כן.
פעילות משותפת עם דימונה ושלומי.
חשוב שחברי המועצה ידעו שבעקבות יוזמה משותפת שנולדה לפני מספר שנים אנחנו מקיימים קשרי עבודה רצופים עם העיר דימונה והישוב שלומי-אחד בדרום-כולנו שומעים עליו עכשיו, ועל שלומי שמענו בתקופות אחרות.
במסגרת המיזמים המשותפים התקיימו ב-4 למאי שלושה אירועים במקביל: בשלומי הופיעה ההצגה- קן הקוקייה מהמרכז הקהילתי בית פרנקפורט, זוכת פסטיבל סתיו תיאטרוני. בדימונה נערכה סדנת "שירת הרחוב"- כחלק מסדרת מפגשים להכנת מופע שירה מקורי. ובתל-אביב ארחנו-במסגרת כנס המקהלות העירוני- את מקהלת שלומירון מהישוב שלומי.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 29 -
גב' גולדווסר
היא קיבלה שבחים דרך אגב, של שלומי.
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
הם קיבלו שבחים?
גב' גולדווסר:
שלחתי נציגים לראות.
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
היות ואני לא הייתי-אז אני לא . תודה
בנוסף, מתקיימות פעילויות נוספות במסגרת השותפות במסגרת השותפות עם העיר דימונה- כמו סיור בנושא יזמויות טכנולוגיות-חברתיות שערך אגף קהילה, נוער וספורט שלנו-אשר נועד לחבר יזמים צעירים מתל-אביב יפו לכנס 60 שנה של העיר דימונה אני מציין עוד כי אנחנו פועלים להרחבת שיתופי פעולה גם עם העיר לוד, לאחרונה סיכום על אירוע תערוכת ציורי ילדים מלוד בגלרית הילדים והנוער בלב יפו-נוזהה.
תחרות שירה על הדרך.
מר וולוך-היו"ר:
אופירה.
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
תחרות שירה על הדרך הנערכת זו השנה השביעית-עמדה השנה בסימן שירת אהבה. התחרות הייתה פתוחה לכלל תושבי מדינת ישראל, הייתה הענות רבה, שיריהם של 5 הזוכים שנבחרו יוצגו במרחב הציבורי, בשדרות, בתחנות אוטובוסים וברחבי העיר בסוף חודש יוני ובמהלך חודש יולי.
זה יהיה, אתם יודעים, זה חודש האהבה.
במקום הראשון זכה שירו של בחור בשם אייל שלום-שספר הביכורים שלו יראה אור בהוצאת "עם עובד".
גב' בן יפת:
אפשר לברך שיש נציג מזרחי סוף כל סוף בשירה על הדרך.
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
בשירה על הדרך הבחירה,
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 30 -
מר לדיאנסקי
היא עדיין מבררת בעניין שלום-הבחור הזה, מאיזה מוצא הוא. אנחנו דיברנו פה, לא מצליחים להגיע לשום מסקנה.
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
בשירה על הדרך יכולים להשתתף,
גב' בן יפת:
לא, השאלה היא מי הוועדה הבוחרת, אתה יודע. אמרתי דבר טוב, לא צריך להתווכח.
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
ב"שירה על הדרך" השירים נשלחים, השירים נשלחים אנונימית, לא יודעים מי הכותב. השירים נשלחים אנונימית, השופטים לא יודעים מי הכותב. הם לא יודעים את שמו, הם לא יודעים את מינו, הם לא יודעים, הם לא יודעים,
מר גיצין:
בגלל זה זכה מזרחי.
מר לדיאנסקי:
אה, היא אומרת שאם הם היו יודעים-הוא לא היה זוכה.
גב' דביר:
זה עוד יותר.
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
אבל היות שגם פה יש מנטרות קבועות להגיד, לא משנה אם זה קשור או לא קשור, אז גם פה זכינו. עוד דוגמא למנטרות. ואייל שלום –נדמה לי שהוא מזרחי.
גב' בן יפת:
כבשנו את העירייה.
מר לדיאנסקי:
האבא מזרחי אבל האמא אשכנזיה. האמא מלודג' והאבא מזרחי.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 31 -
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
ארועי חג השבועות: מאחר וביקשו אותי כל פעם להגיד או לעדכן אתכם בארועים שהולכים
לבוא- חילקנו את החוברת הזאת עם ארועי חג השבועות, כולם מוזמנים לארועי חג השבועות.
מר וולוך-היו"ר:
תודה.
דברי ראש העירייה למועצה - 18.5.15
1. החלטת ממשלת ישראל למניעת סכנת חיים ב"בייביסיטרים" לילדי זרים
בישיבת מועצת העיר האחרונה דיווחתי על פעילות חירום המבוצעת מול משרדי הממשלה למניעת סכנת חיים של תינוקות המושארים ללא השגחה נאותה ב"בייביסיטרים" לילדי זרים . פעילות זו הניעה את ממשלת ישראל לקבל החלטה ובפעם הראשונה להיות שותפה בהתמודדות שבה אנו מתמודדים בשנים האחרונות.
לפי ההחלטה ממשלת ישראל תקצ ה 14 מיליון ש"ח לשנה, למשך 4 שנים, אשר ישמשו לתמיכה במסגרות הפועלות לפי דגם "יוניטף" המבטיח תנאים טובים יותר לתינוקות השוהים בהן.
בישיבת מועצה זו מובאות לאישורכם החלטות לצורך יישום החלטת הממשלה ובכלל זה קביעת תקציב לאיתור והשכרת מבנים וכן קביעת קריטריונים , שנקבעו יחד עם גורמי הממשלה הרלוונטיים, למתן תמיכות לארגונים שיפעילו את המסגרות.
אני מברך על החלטת הממשלה ולקיחת האחריות בנושא זה – הן בהיבט האנושי -
ערכי והן בהיבט של הקלה על מציאות החיים של כלל התושבים בשכונות בהן חיים הזרים.
אני מקווה שהממשלה החדשה שהושב עה בשבוע שעבר תפעל, בהתאם להצהרותיה, להתמודדות אמיתית ומעשית עם תופעת הזרים שהגיעו לעיר. לאחר שנים של התעלמות תכיר בבעיות ובצורך לטפל בהן ותקבע מדיניות ברורה ועקבית לכלל הצרכים אשר תאפשר להקל על מציאות החיים הקשה של תושבינו.
2. פתיחת עונת הרחצה 2015 בחופי תל אביב-יפו
לפני כחודש נפתחה עונת הרחצה בחופי העיר והיא תימשך עד 12 באוקטובר
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 32 -
השנה תפעיל העירייה 13 תחנות הצלה בחופים המוכרזים לאורך רצועת החוף (צוק צפון וצוק דרום, תל ברוך, מציצים, החוף הנפרד, הילטון, גורדון, פרישמן, בוגרשוב, אביב, ירושלים, צ'ארלס קלור וגבעת עלייה).
על פי ההערכות, צפויים לבקר בחופי העיר כ - 9 מיליון מתרחצים, שיהנו משירותי החוף המגוונים בעיר ובכלל זה הטיילת המתחדשת, מתקני הספורט והכושר, לוחות משחק שיחולקו חינם, ספריות ניידות, רשת אינטרנט wi-fi חופשית ועוד ועוד. כמו כן ראוי לציין, שכל חופי הרחצה בעיר מונגשים לנכים.
שירותי הניקיון והפיקוח בעונת הרחצה יינתנו מ- 06:00 בבוקר עד ל- 1:00 בלילה, ו-
3 צוותי פקחים פועלים לסיור לילה לאורך הטיילות לשמירת הסדר הציבורי ולסיוע במקרה מצוקה ואלימות ולמניעת ונדליזם.
במסגרת המדיניות העירונית להוזלת יוקר המחייה – יפורסם גם השנה מחירון מחייב לזכייני החוף שיכלול מספר מוצרים נפוצים.
כמו כן השנה החל ניסוי (פיילוט) של השכרת מתקני חוף מוזלים למבקרי חוף הצוק הדרומי. לרשות הציבור יועמדו להשכרה 150 שמשיות 200 כיסאות ו - 200 מיטות שיזוף. התשלום מתבצע באמצעות 3 מכונות תש לום אוטומטיות כאשר למחזיקי כרטיס "דיגיתל" תינתן הנחה של 75%, כך שישלמו עבור שמשייה 2 ,₪כיסא נוח 2 ₪ ומיטת שיזוף 4 .₪
אגף החופים העירוני יהיה אחראי לפריסת הציוד בחוף, לאיסופו ולבדיקת ספחי הקבלה בקרב המתרחצים.
בכוונתנו להרחיב את המודל לכלל החופים, כאשר י תאפשר הדבר, וכך ייהנו המתרחצים מתעריפים עירוניים קבועים ומפוקחים.
3. פעילות משותפת עם דימונה ושלומי
בעקבות יוזמה משותפת שנולדה לפני מספר שנים אנו מקיימים קשרי עבודה רצופים עם העיר דימונה והיישוב שלומי. במסגרת המיזמים המשותפים התקיימו ב- 4 למאי
שלושה אירועים במקביל: בשלומי הופיעה ההצגה "קן הקוקייה", מהמרכז הקהילתי
בית פרנקפורט, זוכת פסטיבל סתיו תיאטרוני. בדימונה נערכה סדנת "שירת רחוב"
(street poetry) כחלק מסדרת מפגשים להכנת מופע שירה מקורי ובתל אביב אירחנו במסגרת כנס המקהלות העירוני את מקהלת "שלומירון" מהישוב שלומי.
בנוסף מתקיימות פעילויות נוספות במסגרת השותפות עם העיר דימונה כמו סיור בנושא יזמויות טכנולוגיות-חברתיות שערך אגף קהילה נועד וספורט אשר נועד לחבר
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 33 -
יזמים צעירים מתל אביב יפו לכנס 60 שנה של העיר דימונה וכן קשרי עבודה לשיתוף ידע בתחום פיתוח העיר.
עוד אציין כי אנו פועלים להרחבת שיתופי הפעולה גם עם העיר לוד ולאחרונה סוכם על אירוח תערוכת ציורי ילדים מלוד בגלריית הילדים והנוער בלב יפו – נוזהה.
4. תחרות שירה על הדרך
תחרות "שירה על הדרך", הנערכת זו השנה השביעית, עמדה השנה בסימן שירת אהבה. לתחרות שהייתה פתוחה לכל תושבי מדינת ישראל נרשמה היענות רבה ונשלחו אליה מאות שירים מכל רחבי הארץ.
שיריהם של חמשת הזוכים שנבחרו על ידי ועדת השופטים יוצגו במרחב הציבורי, בשדרות, בתחנות האוטובוסים וברחבי העיר בסוף חודש יוני ובמהלך חודש יולי (חודש האהבה).
במקום הראשון זכה שירו של אייל שלום, שספר הביכורים שלו יראה אור בהוצאת "עם עובד".
5. אירועי חג השבועות בעיר
לקראת חג השבועות שיחול בסוף השבוע הקרוב יערכו אירועים רבים ברחבי העיר –
מצ"ב לעיונכם רשימת אירועים.
מר וולוך-היו"ר:
אני רוצה להעיר לקטע הראשון של ראש העירייה, לבייביסיטרים לילדי זרים. ישנם חברי מועצה שביקשו את רשות הדיבור, הם ידברו כשזה יגיע להצבעה במסגרת וועדת תמיכות.
מר שרעבי:
שלושה.
מר וולוך-היו"ר:
כן כן, יש כבר ארבעה,
גב' דביר:
גם אני רוצה.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 34 -
מר וולוך-היו"ר:
בסדר גמור. חמישה.
אנחנו עוברים להצבעות.
192. התקשרות בין עיריית תל-אביב יפו לבין LAHANETABLISSEMEMT (נהל אטבליסמנט) ח.פ560007610 להארכת חוזה חכירה בגין הנכס הידוע כחלקה 31 וחלק מחלקה 38 בגוש 6966 (מלון פאלאס) ברח' הירקון 227 תל-אביב, תיקון החלטה.
מר וולוך-היו"ר:
התקשרות בין עיריית תל-אביב יפו לבין ETABLISSEMEMT NAHAL (נהל אטבליסמנט ח.פ. 560007610 להארכת חוזה חכירה בגין הנכס הידוע כחלקה 31 וחלק מחלקה 38 בגוש 6966 (מלון פאלאס) ברח' הירקון 227 תל-אביב, תיקון החלטה.
גב' לסקי:
זה נשמע לי לא טוב- מלון פאלאס.
מר לייבה-מנכ"ל העירייה:
מה לא טוב?
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
למה זה נשמע לך לא טוב?
מר לייבה-מנכ"ל העירייה:
מה לא טוב? הבור טוב שם?
מר גיצין:
גם לא טוב.
מר וולוך-היו"ר:
חברים, אנחנו עוברים להצבעה. אני מזכיר- נוכחות בהצבעה, ותמיכה.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 35 -
גב' לסקי
אפשר לשאול שאלה על זה?
מר לייבה-מנכ"ל העירייה:
את יכולה לשאול, מה זה?!
גב' לסקי:
אז יש לי שאלה לגבי החומר שנמצא פה. בסעיף ו' כתוב שהצדדים מוותרים הדדית על טענות העבר. איזה טענות יש לעירייה, לחברה, לאסטבלישמנט נהל הזה, שאנחנו מוותרים עליהן?
עו"ד סלמן:
החברה הזאת,
מר לייבה-מנכ"ל העירייה:
אלי יענה לך.
בבקשה.
עו"ד סלמן:
אה, טוב.
מר אלי לוי:
חלק מהעניין הוא שהפרויקט הזה- במשך 30 שנה היה בור שניסו לקדם בו תב"ע, ואנחנו יכולים לטעון טענות מטענות שונות שקשורות להפרת הסכמים עקב אורך הזמן, עקב אורך הטיפול וכו'.
חלק מהעניין של הסדרת התב"ע החדשה שקידמנו שמה הוא וויתור הדדי – שאנחנו לא תובעים-
1.כל מיני טענות של הפרות, מצד שני הם לא תובעים מאתנו את הסוגיה שהם הרסו את המלון לבקשת העירייה, וזה חלק מהבעיה שהבור הזה נוצר לאורך השנים, ושלא קידמנו להם את התב"ע במועדים שהיינו אמורים. יש טענות של הצדדים. ההסדר החדש מיישר את כל הטענות האלה.
מר וולוך-היו"ר:
או, קי, אנחנו,
מר לייבה-מנכ"ל העירייה:
גאולת השטח, הוא גואל את השטח, הוא עושה מלון.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 36 -
גב' לסקי
מה?
מר רון חולדאי-ראש העירייה:
חברים, יאללה,
מר וולוך-היו"ר:
חברים, נוכחות בהצבעה.
גב' לסקי:
הם כבר שילמו?
מר לייבה-מנכ"ל העירייה:
אחרי שתאשרו.
מר וולוך-היו"ר:
נא להצביע, נא להצביע.
כולם הצביעו?
ההצבעה הסתיימה.
22 בעד 1 נגד. אין נמנעים
ה צ ב ע ה
בעד- 22 חברי מועצה
נגד- 1 חבר מועצה
נמנעים-אין
החלטה: התקשרות בין עיריית תל-אביב יפו לבין ETABLISSEMEMT NAHAL (נהל
אטבליסמנט) ח.פ. 560007610 להארכת חוזה חכירה בגין הנכס הידוע כחלקה 31 וחלק מחלקה 38 בגוש 6966 (מלון פאלאס) ברח' הירקון 227 תל-אביב, תיקון החלטה- מ א ו ש ר.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 37 -
מחליטיםברוב של 22 קול לאשר את תיקון החלטת המועצה מיום 18.03.2013 בנוגע להתקשרות בין עיריית תל- אביב-יפו לבין Etablissement Nahal (אטבליסמנט נהל) ח.פ 560007619 להארכת חוזה חכירה בגין הנכס הידוע כחלקה 31 וחלק מחלקה 38 בגוש 6966 (מלון פאלאס), ברח' הירקון 227, ת"א, וזאת לתקופה של 98 שנים, החל מיום 18.03.2013, בהתאם לעקרונות שפורטו בהחלטת המועצה מיום 18.03.2013 על תיקוניה, כאמור לעיל.
התקשרות בין עיריית תל - אביב-יפו לבין Etablissement Nahal (נהל אטבליסמנט) ח.פ 560007619 להארכת חוזה חכירה בגין הנכס הידוע כחלקה 31 וחלק מחלקה 38 בגוש 6966 (מלון פאלאס), ברח' הירקון 227, ת"א- תיקון החלטה.
1. עיריית תל אביב- יפו (להלן: "העירייה") הינה הבעלים של חלקות 31 ו- 38 בגוש 6966 בשטח
כולל של 66,736 מ"ר (להלן"המקרקעין").
2. חברת Etablisement Nahal (נהל אטבלישמנט), ח.פ560007619 (להלן"החוכרת"), הינה
בעלת זכויות החכירה בחלק מהמקרקעין המהווים את חלקה 31 (בשלמות) וחלקה 38 (חלק בגוש 6966 בשטח כולל של 11,037 מ"ר (להלן"המוחכר") וזאת על פי חוזים מיום 4.6.1959 , 28.9.1960 ,27.7.1969 ו- 6.2.1981 (להלן"החוזים המקוריים"), לתקופת חכירה שתבוא לידי סיום ביום 26.07.2046. כמו כן, בהתאם לחוזים המקוריים לחוכרת עומדת זכות בכורה לחכור את המוחכר לתקופה נוספת לפי התנאים של ההצעה הנוחה ביותר לעירייה.
3. מועצת העירייה בישיבתה ה - 66 מיום 18.03.2013 (החלטה מס 494) החליטה לאשר את
הארכת חוזה החכירה עם חברת די.טי.ל.וי 277 בע"מ, ח.פ514656529 (חברת בת של החוכרת), לתקופה כוללת עד 98 שנים, שתחילתה ביום אישור המועצה ובתנאים המפורטים
בהחלטת המועצה (להלן: "החלטת המועצה"), כדלקמן:
"
א. להאריך את תקופת החכירה בחלקה 31 ובחלק מחלקה 38 בגוש 6966 בשטח מגרש של
9,665 מ"ר, לתקופה של 98 שנים מיום אישור מועצת העירייה 33 שנה 16 שנה 49 שנה בסך הכל 98 שנה
ב. היזם יהיה רשאי לממש בהתאם לחוזה החכירה החדש זכויות בניה מוחכרות כדלהלן:
שטח עילי 44,060 מ"ר (עיקרי+ שירות) ושטח מרתפים - 38,476 מ"ר (שירות, חניה ושטחי מלון לפי ע 1) להקמת מלון בן 600 חדרים, חניון ציבורי בן 300 מקומות חניה חניון מלוננאי, שטחי מסחר מלונאי, אולמות כנסים, שימושים נלווים.
ג. היזם ישא בתשלום דמי חכירה בסך של 80,667,000 ,₪בתוספת מע"מ כחוק
ד. דמי החכירה יהיו צמודים למדד מיום אישור מועצת העירייה.
ה. מועדי התשלום ותנאיו-
5% ממלוא התשלום- במועד חתימת ההסכם.
10% ממלוא התשלום- 21 יום לאחר אישור שר הפנים
85% יתרת התשלום- עם הודעת העירייה כי ניתן לקבל היתר בניה.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 38 -
התשלומים יהיו צמודים למדד מעת חתימת ההסכם
החל מתום שנה מיום אישור שר הפנים להסכם, תתווסף ריבית חשכ"ל ליתרת התמורה.
ו. הצדדים מוותרים הדדית על טענות העבר, כל מתווה ההסכמות כולל פשרה וויתור על
טענות ותביעות עבר.
ז. לוח הזמנים לקידום הליכי הרישוי-
שני הצדדים מתחייבים לשתף פעולה ביניהם ולעשות כל מאמץ על מנת לקדם את המיזם מהר ככל הניתן ולשם כך יעמידו כוח האדם המתאים ואת משאבי הזמן
הנדרשים וזאת במיוחד ביחס לעניינים הבאים:
• הבקשה להיתר להקמת מרתפים (עד מפלס 0.0 +-) תוגש על ידי החוכרת עד 3 חודשים מיום חתימת ההסכם
• העירייה תעשה מאמץ ותפעל להוצאת היתר בניה להקמת המרתפים ( עד מפלס 0.0 +-) תוך 6 חודשים מיום הגשת הבקשה ובכפוף למילוי כל התנאים הנדרשים להיתר על ידי החוכר.
• הבקשה להיתר לקומות העיליות (מעל מפלס 0.0 +-) תוגש על ידי החוכרת עד 6 חודשים מקבלת ההיתר למרתפים.
• היתר הבניה לקומות העיליות (מעל מפלס 0.0 +-) יונפק על ידי העיריה עד 12 חודשים מיום הגשת הבקשה ובכפוף לכך שהחוכר השלים את מלוא התנאים הנדרשים למתן היתר.
ככל שקבלת ההיתר תתעכב מסיבות התלויות בחוכר ומעבר ללוח הזמנים דלעיל, תועמד יתרת התמורה לתשלום.
במקרה של עיכוב בהוצאת ההיתר ובאשר לשאלת הגורם לעיכוב בהוצאת ההיתר (החוכר או המחכיר) החוכר היה זכאי להגיש ערר לועדת הערר המחוזית לתכנון ולבניה, והחלטתה של ועדת הערר תהיה מחייבת.
ח. היה והחוכר לא יקדם את הבניה כמתחייב בהסדר העקרונות ובחלוף 3 שניםמיום
חתימת ההסכם, העירייה תהיה רשאית לממש את זכויותיה החוקיות כמתחייב מהסכמי החכירה."
4. בעקבות ניסוח עקרונות חוזה החכירה, המו"מ שהתנהל בין הצדדים והשינויים שחלו
בסמכויות העירייה עקב הכרזתה כעירייה איתנה לאחר החלטת המועצה הגיעו הצדדים
להסכמות חדשות המחייבות את תיקון החלטת המועצה, כמפורט להלן:
א. ההתקשרות בחוזה החכירה החדש תהיה עם החוכרת, דהיינו, Etablissement Nahal
(אטבליסמנט נהל), ח.פ560007619.
ב. שטח המוחכר יעמוד על שטח על קרקעי של 9,665 מ"ר וכן שטח תת קרקעי של 10,665
מ"ר (המהווה תכסית השטח מעל פני הקרקע ובת וספת כדונם מתחת לשטח המיועד לדרך).
ג. מועדי התשלום ותנאיו:
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 39 -
ג1 .5% ממלוא התמורה, בתוספת מע"מ, ישולמו לעירייה תוך 14 ימים מיום קבלת הודעה בכתב מהעירייה כי חוזה החכירה נחתם.
ג.2 .10% ממלוא התמורה, בתוספת מע"מ, ישולמו לעירייה עד ולא יאוחר מ- 6 חודשים מיום חתימת חוזה החכירה על ידי הצדדים.
ג.3 .85% ממלוא התמורה, בתוספת מע"מ, ישולמו לעירייה בתום 12 חודשים מיום חתימת חוזה החכירה על ידי הצדדים או בתוך 30 ימים מיום בו נמסרה לחוכרת הודעה בכתב מאת העירייה והועדה המקומית לתכנון ולבניה כי מולאו כל התנאים להוצאת היתר בניה לבניית הקומות העיליות וכי הוצאתו מותנית בתשלום אגרות בלבד, לפי המאוחר. ואולם, בתום 36 חודשים ממועד חתימת חוזה החכירה על ידי הצדדים תשלם החוכרת לעירייה תשלום זה, אלא אם כן יקבע על ידי עו"ד עוזי סלמן (המשמש כיום כיועץ המשפטי לעירייה) כי העיכוב בהוצאת הה יתר נובע מסיבות שאינן תלויות בחוכרת. במקרה כזה יוארך המועד לתשלום זה בהתאם לתקופת העיכוב שנקבעה, ככל שנקבעה.
ג.4 . תשלומי התמורה יישאו הפרשי הצמדה למדד המחירים לצרכן, החל מיום 18.03.2013 (מועד החלטת המועצה
ג.5. היה ולא שלמה החוכרת את אחד מתשלומי התמורה במועדים הקבועים לעיל מעבר ל- 12 ימי עסקים, יישא התשלום ריבית פיגורים חשכ"ל, מהמועד שבו היה אמור להיפרע התשלום ועד ליום התשלום בפועל.
ד. החל מיום חתימת חוזה החכירה הצדדים מוותרים הדדית על טענות העבר. במקרה בו
החוכרת לא תחל בבניה בחלוף 36 חודשים מיום חתימת חוזה החכירה והעירייה הודיעה על ביטול חוזה החכירה בהתאם להוראותיו ובמקרה זה בלבד, אזי כל צד שומר על טענותיו אף ביחס לחוזים המקוריים.
ה. מועדי הבניה יוותרו על כנם, כאשר מוסכם כי העירייה תסייע ככל יכולתה לחוכרת לקבל
את היתרי הבניה הנדרשים בהקדם האפשרי וככל הניתן עד 6 חודשים ממועד הגשת הבקשות להיתרים ובכפוף לכך שהחוכרת תמלא את כל התנאים הנדרשים לקבלת ההיתרים על פי כל דין.
ו. יתר העקרונות המפורטים בהחלטת המועצה מיום 18.03.2013, יוותרו על כנם
חוו"ד השירות המשפטי על ידי עו"ד אורנה אחרק:
בהתאם לסעיף 7 לחוק הרשויות המקומיות (יעוץ משפטי), התשל"ו- 1975, הריני לאשר כי הנושא הנדון נבדק על ידי ובהתבסס על נתונים המפורטים לעיל ועל המפורט בהחלטת המועצה מיום 18.03.2013 ובפטור ממכרז על פי תקנה 3(2)(ט) לתקנות העיריות (מכרזים), התשמ"ח - 1987 ובהתאם לסעיף 188 (ב1) לפקודת העיריות (נוסח חדש), לפיו, ההתקשרות הנ"ל אינה טעונה אישור שר הפנים- אין מניעה משפטית לאישור ההתקשרות בין הצדדים.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 40 -
לפיכך, מוצע לאשר את תיקון החלטת המועצה מיום 18.03.2013 בנוגע להתקשרות בין עיריית תל- אביב-יפו לבין Etablissement Nahal (אטבליסמנט נהל) ח.פ 560007619 להארכת חוזה חכירה בגין הנכס הידוע כחלקה 31 וחלק מחלקה 38 בגוש 6966 (מלון פאלאס), ברח' הירקון 227 , ת"א, בהתאם לעקרונות המפורטים לעיל
מחליטים:
מאשרים את תיקון החלטת המועצה מיום 18.03.2013 בנוגע להתקשרות בין עירייתתל- אביב-יפו לבין Etablissement Nahal (אטבליסמנט נהל) ח.פ560007619 להארכת חוזה חכירה בגין הנכס הידוע כחלקה 31 וחלק מחלקה 38 בגוש 6966 (מלון פאלאס), ברח' הירקון 227, ת"א, וזאת לתקופה של 98 שנים, החל מיום 18.03.2013, בהתאם לעקרונות שפורטו בהחלטת המועצה מיום 18.03.2013 על תיקוניה, כאמור לעיל
193 .תיקון החלטת מועצת העיר מס 527 מיום 1.7.2013-עסקת קומבינציה ברחוב
יסוד המעלה 35-33 תל-אביב יפו:
מר וולוך-היו"ר:
תיקון החלטת מועצת העיר מס' 527 מיום 1.7.2013-עסקת קומבינציה ברחוב יסוד המעלה 33-35 תל-אביב יפו.
גב' דביר:
נתן, אפשר לשאול את אלי לפני ההצבעה?
מר לייבה-מנכ"ל העירייה:
כן, אלי דבר.
גב' דביר:
אני יכולה לשאול לפני ההצבעה?
מר וולוך-היו"ר:
כן, בבקשה.
גב' דביר:
אלי, אתה יודע שכבר,
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 41 -
מר וולוך-היו"ר:
שש.. לא שומעים.
גב' דביר:
אני פשוט מבינה שהעירייה מקבלת 11 דירות. אני רוצה לדעת א. כמה היזם מקבל, כי זה לא מופיע.
מר לייבה - מנכ"ל העירייה:
זה שטח שלו.
גב' דביר:
כמה דירות אפשר לבנות על 454 מ"ר
מר אלי לוי:
פה מדובר בתיקון החלטה, אם אני זוכר טוב, היה משהו כמו 24 יחידות
מר לייבה-מנכ"ל העירייה:
לא שומעים אלי, בקול רם, בקול רם.
מר לדיאנסקי:
אפשר לקבל מיקרופון?!
גב' דביר:
השאלה היא כמה יחידות היזם מקבל?
קריאה:
מתוך 24 ,11.
גב' דביר
לא.
מר לייבה-מנכ"ל העירייה:
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 42 -
קח את זה
מר וולוך-היו"ר:
תפתח.
מר אלי לוי:
אנחנו עשינו עיסקת קומבינציה.
מר וולוך-היו"ר:
לא, לא שומעים.
גב' לסקי:
אנחנו שומעים.
מר אלי לוי:
עכשיו כן?
מר וולוך-היו"ר:
לא.
מר אלי לוי:
עכשיו.
מר וולוך-היו"ר:
לא.
מר לייבה-מנכ"ל העירייה:
פשוט אין לנו כסף, אנחנו חוסכים על סוללות.
גב' דביר:
כמה אמרת שעולה,
מר אלי לוי:
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 43 -
אנחנו, אנחנו מדברים על שני מגרשים שהם פחות או יותר שווים בגודלם, כ-400 ומשהו מ"ר450 מ"ר. כפי שאתם יודעים-עיסקת קומבינציה בתל-אביב נעה בסביבות 45% עד 47-48%. אנחנו במסגרת הזאת, במגרשים, כשאנחנו מאחדים אותם אז אפשר לבנות דירות יותר קטנות, ובסה"כ יצא איזה 24 יחידות. הואיל והוא בונה ונותן לנו חניות, אנחנו מקבלים 11 דירות
גב' דביר:
כתוב 24.
מר אלי לוי
לא. 24 זה סה"כ. היינו אמורים, אם אנחנו היינו בונים לבד אז יכולנו לבנות 12 דירות כל אחד מכיוון שזו עיסקת קומבינציה שהוא בונה, הוא נושא במיסוי ובכל התהליכים, אז אנחנו קיבלנו משהו בסביבות כ-46% קומבינציה 11 דירות
שאלה:
על מגרש אחד?
מר אלי לוי:
כן. לא, ביחד,
גב' דביר:
הוא מאחד.
מר אלי לוי:
הוא מאחד את שני המגרשים. לא, אחד שלי.
מר אלנתן:
מגיע לו 12 ולו מגיע 12, מגיע חצי מתוך ה-12.
מר אלי לוי
אתה צודק, אתה צודק, שנייה, שנייה, אני פשוט לא זוכר את כמות יחידות הדיור. נכון. על אחד-
24, על השני 24, אני מקבל מזה, מתוך שלי אני מקבל 50% ,11, זה מה שהתכוונתי 50% ממה
מר לדיאנסקי:
המגרש השני הוא שלו.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 44 -
מר אלי לוי
זה שלו, אבל כשאתה עושה עסקת קומבינציה אתה מאחד , אתה יוצר את זה.
קיבלנו חצי מזכויות הבנייה שמותרות במגרש שלנו , שזה משהו בסביבות, כי אנחנו גם קיבלנו חניות, אבל לא מלא, לא לכל דירה, מכיוון שאנחנו נותנים את זה לדיור בר השגה קיבלנו חלק מהחניות, יצא משהו בסביבות 48% קומבינציה. זאת העיסקה סליחה, מה שרציתי לומר, מה שהבאנו פה תיקון, התיקון מתייחס לנושא של הפטור ממכרז לפי תקנה 3(2) לתקנות העירייה- מכרזים-התשמ"ח-1987. פה יהיה נקודה. אני מבקש למחוק את כל
ההמשך. כתוב: הואיל ואיחוד החלקות מתחייב כתוצאה מסעיף 62 וכו', את הסעיף הזה למחוק-
גם בפסקה האחרונה בתקציר וגם בהחלטה למטה.
מר וולוך-היו"ר:
או. קי. בסדר.
מר אלי לוי:
זהו . תודה רבה.
מר וולוך-היו"ר:
חברים, אנחנו מצביעים.
נא להצביע. נוכחות בהצבעה, בעד.
מר גיצין:
אתה לא צריך להגיד איך להצביע.
גב' לסקי:
המצליף, המצליף.
מר וולוך-היו"ר:
או נגד, או מתנגדים.
האם כולם הצביעו?
ההצבעה הסתיימה.
22 בעד , אין מתנגדים, אין נמנעים
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 45 -
ה צ ב ע ה
בעד-22 חברי מועצה
נגד-אין
נמנעים-אין
החלטה: תיקון החלטת מועצת העיר מס' 527 מיום 1.7.2013-עסקת קומבינציה ברחוב יסוד
המעלה 33-35 תל-אביב יפו- מ א ו ש ר.
מחליטים ב רוב של 22 קוללתקן את החלטת המועצה מס' 527 מיום 1.7.2013, כך שההתקשרות בין העירייה לחברת לבנת הזהב (ל.ה.) בע"מ LTD (LH) OLDEN BRICK בעסקת קומבינציה לבניית 11 יח"ד לדיור בר השגה ארבע (4) חניות והכל כמפורט לעיל, תאושר בפטור ממכרז, על פי תקנה 3 (2)(ה) לתקנות העיריות (מכרזים) התשמ"ח – 1987.
(נספח א
194 .בקשה לאישור מועצת העירייה לניהול משא ומתן עם ספקים פוטנציאליים לאחר ביטול סעיפים במכרז פומבי מס' 67/2015 לאספקת תכשירי הגנה משמש:
מר וולוך-היו"ר:
בקשה לאישור מועצת העירייה לניהול משא ומתן עם ספקים פוטנציאליים, לאחר ביטול סעיפים במכרז פומבי מס' 67/2015 לאספקת תכשירי הגנה משמש.
יש הערות?
גב' לסקי:
מה זה?
קריאה:
זה למצילים.
מר פנקס ארד:
אל תשאלו, תאמינו לי, אל תשאלו.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 46 -
מר סולר
זה משא ומתן על הספריים.
מר וולוך-היו"ר:
עם מצילים, כן.
אנחנו מצביעים.
נוכחות בהצבעה..
מר סולר:
ספריים לפנים.
מר גיצין:
מי שלא מצביע בעד- מפקיר את המצילים בתל-אביב.
גב' לסקי:
אבל למה לא,
מר וולוך-היו"ר:
בעד, נגד, גם בהצבעה.
בסדר יהודה? נתפס?
כולם הצביעו?
מר גיצין:
יעל, את לא בעד המצילים?
מר וולוך-היו"ר:
תודה. ההצבעה הסתיימה.
גב' לסקי:
אנחנו-רק ספריי כחול.
מר וולוך-היו"ר:
20 בעד, אין מתנגדים, אין נמנעים
ה צ ב ע ה
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 47 -
בעד– 20 חברי מועצה
נגד- אין
נמנעים-אין
החלטה: בקשה לאישור מועצת העירייה לניהול משא ומתן עם ספקים פוטנציאליים, לאחר
ביטול סעיפים במכרז פומבי מס' 67/2015 לאספקת תכשירי הגנה משמש- מ א ו ש ר.
מחליטים ברוב של 20 קול לאשרניהול משא ומתן עם ספקים פוטנציאלים, לאחר ביטול סעיפים במכרז פומבי מספר 67/2015 לאספקת תכשירי הגנה מהשמש, בהתאם לתקנה 22(ח לתקנות העיריות (מכרזים), התשמ"ח- 1987.
המועצה מאשרת לאגף רכש ולוגיסטיקה לנהל משא ומתן עם ספקים פוטנציאליים העומדים בתנאי הסף של המכרז, לרכישת פריטים מס' 2 ו- 3 בטופס הצעת המחיר. המשא ומתן ינוהל בתנאי המכרז והחוזה אשר צורף אליו.
תוצאות המשא ומתן ואישור ההתקשרות בחוזה (ללא מכרז, כאמור בתקנה 22(ח) הנ"ל) יובאו לאישור ועדת המכרזים.
(נספח ב')
195 .פרוטוקול ועדת הקצאת מקרקעין מס' 36/2015:
מר וולוך-היו"ר:
פרוטוקול ועדת הקצאת מקרקעין מס' 36/2015.
גב' דביר
אני רוצה לציין שלא קיבלתי את החומר.
מר וולוך-היו"ר:
מה?
גב' דביר:
אני מציינת שאין לי אותו.
מר בנימיני:
לא יכול להיות שלא קיבלת.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 48 -
מר וולוך-היו"ר:
אני עכשיו לא יכול לשנות.
אנחנו עוברים להצבעה.
גב' דביר:
רגע רגע, לא נתן, אני רוצה לציין לפרוטוקול שלא קיבלתי את החומר.
מר וולוך-היו"ר:
שהיא לא קיבלה את החומר. אבל את יודעת.
גב' דביר:
לא לא, אין לי. יש לי כספים, יש לי כספים, יש לי תמיכות, תמיכות, רק את זה לא.
מר בנימיני:
אין דבר כזה.
מר וולוך-היו"ר:
אז אולי נגרמה טעות, וודאי לא במכוון.
גב' דביר:
בסדר אבל,
מר וולוך-היו"ר:
חברים אנחנו מצביעים.
נוכחות בהצבעה, בעד, נגד או נמנע.
מר המאירי:
לא לא. עכשיו.
מר וולוך-היו"ר:
כולם הצביעו? כולם הצביעו.
ההצבעה הסתיימה.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 49 -
מר גיצין
לא נלחץ לי.
מר וולוך-היו"ר:
18 בעד 1 נגד, אין נמנעים
ה צ ב ע ה
בעד- 18 חברי מועצה
נגד-1 חבר מועצה
נמנעים-אין
החלטה: פרוטוקול ועדת הקצאת מקרקעין מס' 36/2015- מ א ו ש ר
מחליטים לאשר את פרוטוקול ועדת הקצאת מקרקעין מס' 36 מתאריך 21/04/2015 (נספח ג
196 .פרוטוקול ועדת כספים מס 17/2015:
מר וולוך-היו"ר:
פרוטוקול ועדת כספים מס' 17/2015.
הערות? אין הערות
מר שרעבי:
אני רוצה לדבר.
מר וולוך-היו"ר:
ועדת כספים.
מר גילצר:
נתן,נתן, יש הערה ששלח לך,
מר וולוך-היו"ר:
איפה? לא קיבלתי.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 50 -
אני עשיתי מהר כנראה.
להוסיף לפרוטוקול בסעיף מס' 322 לפרוטוקול ועדת כספים המתייחס להעברות ותוספות בתקציב הרגיל לשנת 2015, אושרה העברה תקציבית לטובת העסקת 6 משרות יומיות של מצילים לחודשים אפריל-אוקטובר 2015. לאור בקשת אגף משאבי אנוש אודה לשינוי פרופיל העסקת המשרות ממשרות יומיות למשרות חולפות. ההעברות התקציביות יעודכנו בהתאם להחלטה זו.
זה מצטרף לפרוטוקול.
שאלה:
מה זה אומר?
מר לייבה-מנכ"ל העירייה:
זה אומר שזה כאילו על תקן, לא על עבודה זמנית. זאת אומרת, תקן.
מר שרעבי:
זה אומר קביעות. הוא יהפוך להיות עובד עירייה קבוע, תקראו לילד בשמו.
מר סולר:
זה לא עולה יותר.
מר לייבה-מנכ"ל העירייה:
אבל אין ברירה.
מר וולוך-היו"ר:
אני מביא להצבעה פרוטוקול ועדת כספים.
נוכחות בהצבעה, בעד, נגד.
גב' דביר:
לא נתן. אני רוצה לדבר עליו.
מר וולוך-היו"ר:
את רצית לדבר? אני מתנצל. שלי דביר בבקשה.
אנחנו בינתיים לא מצביעים.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 51 -
מר סולר
אי אפשר לגייס אנשים על חולף.
מר לייבה-מנכ"ל העירייה:
לגייס אנשים, יומי, קשה להעסיק אותם גם, שבת , עניינים וכו'.
מר וולוך-היו"ר:
כן.
גב' דביר:
אני רוצה להתייחס לשני סעיפים שיש בפרוטוקול ועדת הכספים, אני לא מצביעה נגדם, אני מצביעה אתם , אבל אני רוצה להתייחס בדיבור.
הסעיף הראשון מדבר בעצם על אותה הקצאה של 14 מליון שח' שנמצאת עכשיו שלמה בפרוטוקול ועדת הכספים.
מר וולוך-היו"ר:
ועדת תמיכות.
גב' דביר:
לא לא, בכספים, אני מפנה אתכם ל-317.
מר גילצר
ההקצאה היא בכספים, האמות מידה,
גב' דביר:
ההקצאה היא, כמו שמשה אמר-ההקצאה היא בוועדת כספים, ה-14 מליון שח' זה בוועדת כספים.
מר וולוך-היו"ר:
כן, אבל כל החומר המפורט נמצא בוועדת תמיכות, כולל החלטת הממשלה, ולכן אנחנו שם נקיים את הדיון.
גב' דביר:
בסדר, אני רק ה-14 מליון שח',
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 52 -
מר וולוך-היו"ר:
את רוצה עכשיו. בסדר.
גב' דביר:
נמצאים פה עכשיו, וגם אנחנו דיברנו על זה ארוכות בוועדת כספים.
אני תומכת ואני גם אתמוך בזה בתמיכות. אני חושבת שזה כסף ממשלתי שראוי סוף סוף לקחת את האחריות. יחד עם זאת אני רוצה להדגיש ולומר שכולנו מחויבים לפתוח מעונות יום לילדים-
לא רק לילדי עובדים זרים, וזאת הנקודה שחידדתי בוועדת כספים ואני רוצה גם לחדד כאן במועצה. העובדה שהולכים לפתוח בין 15 ל-20 מסגרות לפעוטות עד גיל 3 לילדי העובדים זרים היא עובדה מבורכת, אבל באותה נשימה שמקצים כספים ופותחים בין 15 ל-20 אשכולות או גנים לא בדיוק הבנתי, אני הבנתי שזה יהיו 15-20 אשכולות לילדי עובדים זרים, באותה נשימה המחויבות של כולנו זה להמשיך ולהאבק על זה שהעירייה תקצה שטחים ציבוריים או שהעירייה תפעל מול הממשלה- לפתוח מעונות יום לפעוטות בני 3, גם לפעוטות כלל עירוניים בעיר, וזה מאבק שאני פשוט מוצאת לנכון דרך הסעיף הזה להכנס ולהציג את הדברים כאן. זה מאבק שאנחנו חייבים לא לזנוח אותו, כי אין מספיק מעונות יום לילדים בעיר בכלל, וזה משהו שהמחויבות שלנו בקדנציה הזאת להביא את זה.
נקודה שנייה שאני רוצה לדבר עליה, שגם עולה בפרוטוקול ועדת הכספים הנוכחי,
מר וולוך-היו"ר:
איזה מספר?
גב' דביר:
זה מתקני החוף. גם זה סעיף , אם אתם רוצים ספציפית,
מר וולוך-היו"ר:
מה מספר הסעיף?
גב' דביר:
מספר הסעיף הספציפי של מתקני החוף- 312. גם סעיף 312, וגם יש לזה אפילו שני סעיפים, מיד אני אגיד לך מה הנוסף. לא מוצאת אותו כרגע, נלך ל-312.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 53 -
מר וולוך-היו"ר:
כן כן.
גב' דביר:
שמדבר על מתקני החוף.
ראש העירייה בדבריו אמר ש-9, וואי, נורא קשה לדבר ככה ראש העירייה בדבריו אמר, פשוט מבחינה אנושית זה קשה.
מר וולוך-היו"ר:
חיים.
גב' דביר:
ראש העירייה בדבריו אמר , בדברי ראש העיר, ש-9 מליון מתרחצים צפויים לפקוד את החופים אבל בואו אני אתן לכם את תמונת המצב. כשה-9 מליון אנשים יגיעו לחופים ולא ירצו לשכור כסאות במחיר שהוא לא מחיר של חוף הצוק אולי, הוא מחיר שקיים בכל יתר החופים, ואם אני מסרבת לשלם לזכיין כל כך הרבה כסף ורוצה לפרוס מגבת לים עם הילדה שלי, רצועת החוף שנותרת לי ולעוד 9 מליון אחרים לעשות את זה- היא רצועה צרה של 2 מטר או 3 מטר מסוכת המציל לכל כיוון. ואני חייבת שתבינו: 9 מליון מתרחצים הולכים להתחרות אתנו על אותם 2 מטר בודדים מסכנים מסוכת המציל מכל צד, כי כל יתר החוף בעצם הופרט לזכיינים פרטיים בחוזי עבר. עכשיו אני יודעת שהעירייה מנהלת הליך משפטי כנגד הזכיינים האלה, אני יודעת שכבר ההליך המשפטי הזה החל, אבל בכל זאת-אני באה להעיר כאן ולהגיד: א. צריך להמשיך עם ההליך המשפטי. וב-לא היינו מגיעים למצב הזה אילו לא היינו חותמים על החוזים השערורייתיים האלה ב-5 וב-10 שנים האחרונות. מה לעשות? היה כאן
מר לדיאנסקי:
זה שעת היסטוריה?
גב' דביר:
זה לא שעת היסטוריה, החוזים האלה נחתמו, כשבוא נאמר-הקואליציה היתה אותה קואליציה, השלטון היה אותו שלטון.
פרוטוקולישיבות המועצה העשרים
ישיבה מן המניין מס' 25
מתאריךכ"ט באייר תשע"ה (18/05/15)
- 54 -
מר וולוך-היו"ר:
זה עשרות שנים ככה.
גב' דביר:
מה?
מר וולוך-היו"ר:
זה עשרות שנים ככה.
גב' דביר:
זה
[הטקסט קוצץ - הקובץ המלא זמין בקישור למקור]