תל אביב-יפו

פרוטוקול ועדת כספים 15-20

עיר
תל אביב-יפו
ועדה
ועדת כספים
קטגוריה
ועדת כספים
תאריך
30/06/2015
מקור
הקובץ המקורי באתר תל אביב-יפו

פתח את קובץ ה-PDF באתר המקור

_

פרוטוקגותלאמרסי'ן (יכ"'ג) תsת/lיOזZתמשישע"יגהת, 5ועגד.6ת.0ה3כספים שהתקיימה

סימוכין : 02961

פרוטוקול 20/15

. .

מישיבת ועדת הכיפים, שהתקיימה גתאריך 15 6 30

השתתפו ה " ה : ר ' חולדאי - ר ' העירייה , י ' המאירי , מ ' גיצין , א ' יוחנן - וולק , א ' מדואל ( מ " מ י ' בן יפת ) , ד ' להט .

נעדרו ה " ה : א ' זמיר , נ ' אלנתן , א ' סולר , ש ' דביר , א ' טולקונסקי .

נוכחו ה " ה : מ ' גילצר , ע ' אברהמי , ש ' הרשקו , ע ' אהרוני ,

ק ' אודלסמן , מ ' אנילי , ר ' בהרב , מ ' בנימיני , א ' דור ,

ד ' חכם , א ' כהן , ק ' כהן , ד ' לוטן , א ' לוי , ע ' נשיא- שילר ר ' פרץ , ד ' צימר , א ' קטקו , ג ' קיסר , די קרני , ד ' רוו , נ ' רוזנברג .

מזכיר : ענבל גולן

נושאים שגיח :

מס'

הסעיף

)359 היתר לעונדי עירייה לעסוק בעבורה ממפת lnD לעירייה, עמ' 1 .

)360 קרן על שם דב ברנרד רקובסקי ז"ל - אשור קבל~ת תרומה, עמ' 2 .

)361 התקשרות דובר העירייה עם מינהלת עיר עולם ותיירות, עמ' 2 .

)362 התקשרות עם יובל חיטך לצורך העסקת עובד לפרויקט דיגיתל, עמי 2 .

, 3 .

)363 בקשה לאישור חוזה מתיקף סעיף 196 לפקודה, עם )364 מתחם גבולות, עמ' 3 .

)365 קניית שירותים ממוזיאון ת"א - תיכון עירוני א' - שנה"ל תשע"ו, עמ' 6 )366 הרכב חברים בוועדה לבחינת כישוריהם של גובי מס, עמ' 7 .

פלוטוק מס' ש') 20/15 מישיבת ועדת הכיפים שהתקיימה

ב~תאגיד י"ג תצח וכשע"ה, 5ג.30.6

יפו ולמדינת ישראל, עמ' .8

)367 מכירת/רכישת מניות בחברות המשותפות לעיריית תל אביב )368 קהילת לודג' , עמ' 19 .

.

)369 שיעי מקורות מימון לתב"ר מתחם שרונה - שימור, עמ' 21 21 .

)370 הכשרת מבנה לאגף סל"ע - שינוי מקור מימון בקרנות, עמ'

)371 סמכויות חתימה על אישורי השמן (הוראות תשלום, עמ' 21 . ע, עמ' 22 .

372ן הסבת הרומות מתורמים קנדיים, מפרוייקטי בנייה, לפרוייקט תפעול חמד"

22 .

)373 התקשרות עם חברת מוסדות חינוך,y לפשרבויהקטבת""מאוט, עבמי'ח3ד2י.ו", עמ'

)374 עדכון הפעלת פרויקט פלורליזם - )A lJp"D בשנת ,2015 עמ' 23 .

)375 התקשרות עם החברה למוסדות חינוך להעסקת יועץ למרכזי )376 בינוי ושיפק מרכו סוזן דלל, עמ ' 24 .

24 .

)377 אישור כספי תרומה- תסור פעילויות בשכונות הדרום , עמ'

לשיווק בינלאומי, עמ' 25 .

,)3,78 מרתון תל אביב 2014 - תקציב משרד התיירות 9 3 שימי מקורות מימון לתב" רים , עמ, ' 25 .

26 .

)380 עדכון מסגרות סעיף תמיכוה, עם

)381 מתחברים לנוער בחופים , עמ' 27 .

)382 סגירת תב"ר , עמ' 28 .

)383 העברות והוספות בתקציב הרגיל לשנת 2015 , עמ' 29 .

)384 דוח רבעון ראשון לשנת 2015 שנואר - מרץ )2015 , עמ' 30 .

2015 , עמ' 30 .

)385 רשימה מס' 9 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת 30 .

)386 רשימה מס' 09ן של תוספות בתקציב .הרגיל לשנת ,2015 עמ' ,

. _ . , , י י י יייית5ו20 וינ י סי

2015 , עמ' 31 .

)388 רשימה מס' 10 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנתלשנת 2015 , עמ' 31 .

)389 רשימה מס' 5 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב חבלתי רגיל עמ, 31 .

)390 רשימה מס' 6 של שספות בתקציב הבלתי רגיל לשנת 2015 ,

,

פרוטוקול מס' (ב') 15 20 מישיבת ועדת הבספים שהתקיימה בתאריך י"ג תמס משע"ה, 30.6.15

)359 היתר לעתדי עירייה לעסוק בעבודה נוספת מחוד לעירייה הוחלם להמליץ בפני מועצת העירייה להתיר לעובדי העירייה הר"מ לעסוק

.

בעבודה עויפת מחוץ לעירייה

העבודה הינה מחוץ לשעות העבודה של העובדים בעירייה .

שם העובד היחידה אחוז איוש מקוס העבודת השכר מחודשי התקופה בעירייה משרה הנוסף בש"ח בחודשים

בעירייה

ליאה לוין מינהל החינוך 33 כתבת פרילנס 1000 36 באתר עכבר העיר

בענייני קולנוע

וילדים

רועי צוק מינהל החינוך 37 . 43 המצינוהפליםן עהמעותברתיים 2000 12 חיפה

קרן דרטל מינהל החינוך 50 התמחות 3500 36

שיקומית בי"ח

תל השומר

שרה שונק מינהל החינוך 50 פסיכולוגית 750 36

שפ" מ יובל חינוך

יזהר קוק מינהל החינוך 100 עבודות הדברה 1000 36 פרטי

יריבעצמוני מינהל החינוך 73 .33 מדריך מיעדונית 2400 12 יובל חינוך

אליהו עג' מי מינהל החינוך 100 אחראי חניון 2500 36 פרטי " בהצלחה"

ת"א

הדס גרונר מינהל החינוך ןי100 מרצה 1000 36

סמינר הקיבוצים

דורית שלוסברג מינהל שירותים 75 הדרכת 1400 24

חברתיים סטודנטים אוני'

אריאל

רונית מינהל שירותים 100 הדרכת 1000 10

לינקובסקי חברתיים סטודנטים אוני'

אריאל

אריאלה גרבוז מינהל שירותים 100 מטפלת זוגית 2000 -1500 36 חברתיים ומשפחתית

פרטי

יפית גבאי מינהל בינוי 100 מרצה 000ן -1000 36

ותשתית אוני' פתוחה

דר' ציפורה מרכז רפואי תל 100 רופא 2000 36

נוימו אביב בי " ח בלינסון

TI

פווטוקח מס' (כ') 20/15 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה

בתאריך י"ג תמוז תשע"ה, 30.6.15

)360 קרן על שם דב ברנרד רעובסעי ז"ל - אשור קבלת תרימה המנוח, תרומות

קרן ע"ש ברנרד רק(בסקי ז"ל המאהלת בבנק לאומי, העבירה לאורך השנים, בהתאם לצוואעתריריים ונזקקים.

מפירות הקרן למינהל השירותים החברתיים, אגף רווחה מרכז -צפון, עבור סיוע לקשישים ועדת כספים מיום 15/11/2010 החלטה 534 , אישרה 1p>l תרומה מקרן זו ל- 5 שנים לנד 2015 כ(לל) ע"ח פירות הרווחים של הקרן שהוערכו בסך של 5,000 וש לטובת קשישים עריריים ונזקקים .

בסך-

כעה, בהתאם לצואת המנוח לפיה בתום 5 שנים תפורק הקרן, עיריית ת"א הקבל את חלקה היחסי 723 , 172מ .

הסכום מיועד לאותן מטרות כפי שחולקו פירות הקרן ב-5 השנים האחרונות לקשישים עריריים ונזקקים.

.

הוחלט לאשר קבלת התרומה

)361 התקשרות חבי העירייה עם מינהלת עיל עולס ותיירות במסגרת כרטיס העיר דיגימל מתקיימים סיורים לתושבי השכונות וסיורים נוספים כחלק מאירועי דיגיתל.

לצורך הפעלת הסיורים, כ - 65 סיורים עד לסוף השנה, דובר העירייה מבקש להתקשר עם מינהלת עיר עולם ותיירות בהיקף של 000 ,40 11 .

יצויין כי לא תשולם בטסף תקורה למינהלת בגין פעילות .11 הנ"ל במסגרת התקציב הרגיל המאושר לשנת 2015 .

היחלט לאשר התקשרות עם מינהלת עיר שלם ותיירות, כמפורט לעיל.

)362 התעשרות עם יעל סינוד לצורד העסקת שבד לפרפקט דיגיתל שוטפת של גיוס הטבות ודיוור מידע לתושבים.

> מתבצעת פעילת

'tA

V

במסגרת פרייקט

~

מוצע להתקשר עם חברת יובל חינוך לצורך העסקת עובד לפר(יקט כרטיס העיר דיגימל - כרטיס התושב של תל-אביב-יפו - עבור תיגבור פעילות לשכת הדובר בפרויקט דיגימל, עד סוף שנת ,2015 לנושא הטבות ודיוור.

הסדרת התקציב להתקשרות הנ"ל בהיקף של 74,000 מז לחמישה חודשים כלולה ברשימה העברות התקציב עדה זו .

(

המובאית לאישיר

התנאים מול יובל חינוך הינם בהתאם להסכם הכללי בין העירייה לחברה, ובתקורה של %3 .

.

הוחלט לאשר התקשרות עם חג' יובל חינוך כמפורט לעיל

פווטוקח מס' (כ') 20/15 מישיבת ועד. ת. הכספים שהתקיימה

בתארין י"ג תסח תשעינה, 15 6 30

)363 בקשה לאישור אחה מתוקף סעיף 96ן לפקודה

, לפיו תפקיע

עת"א ועמותת בני יהודה הגיעו להסדר, שאושר בועדת מקרקעין בישיבתה מיום 6/1/2015 - 15 דונם, העירייה שטחים המצויים בהזקת בני יהודה (חלק מחלקות 6,7,8 בגוש 6979 בשטח כולל של כ בשכונת התקווה), המשמשים כיוס כאצטדיון הכדורגל של הקבוצה.

במסגרת ההסדר נקבע כי כנגד השקעותיה של העמותה במגרש ומסירת החזקה לעת"א, תשלט העירייה לעמותה סך של 11 מלש"ח.

סזכס בין הצדדים כי סך זה ישמש לטובת מימון דמי השימוש השנתייס עבור קבוצת הבוגרים, באצטדיון ישירות מדי שנה , לחברת היכלי הספורט - שהיא החברה המתפעלת את אצטדיון lW>D

l )

בלומפילי ,

בלומפילד.

בהתאם לגובה דמי השימוש הנוכחיים, סך התמורה (11 מלש"ח) lwn>o לחברת היכל הספורט לתקופה של 15 -10 שנים .

עת"א מבקשת לתקצב את סך התמורה לאורך השנים ולא בתקצוב מראש.

לפיכך, מתבקשת ועדת הכספים לאשר את החוזה המוצע בין עת"א, לעמותת בגי יהודה, לפי סעיף 196 לפקודה (חווה שאין להוצאות הכרוכות בו הקצבה מתאימה בתקציב המאושר).

)364 מתחם גבולות

. .

1) אישור הידר בין עיריית תל אביב יפו לבין בולתארד סרה פלורנטין בע"מ ח פ 514944826 לבין

. .

אחים שבירוקי - שותפות רשומה, ש ר 40047222$ לפינוי מבנים המצחים בתחום המקרקעין

.

תאו המבליס עימם הידיעיס כחלקה 73ג בעש 7083 והנמצאים ברחש גבחות, בת"א

2) מכירת זכויות העירייה לבולווארד טרה פל רנטין בע"מ הידועת בחלק מחלקה 173 נמש 7083

העירייה המהוות 202/2799 חלקים מהמקר~קעין.

,

סבירסקי - שותפות רשומה,1בשגוש. ר .77202823ב4ת00ל4א5ב(ליבה-ליפן ו: "(לסהנליןרבסהקתיא")מההינ:ה"זבגעיילויתם ישבליר9ס79ק2י/7ב9מ5ק2רחקלעקיןים" , בלתי מסוימים בחלקה 3

" המקרקעין" או "חלקת 173") .

:

החלקה בשלמותה תכונה להלן

העירייה הינה בעלים של 202/2799 חלקיס בלתי מסוימים במקרקעין (להלן : "זכויות העירייה במקרקעין" או "חלקת העירייה" או "הממכר" , לפי הענין).

חברת מגדל גבולות בע"מ, ה.פ. 514192673 (להלן : "מגדל גבולות") רכשה את זכויות סבירסקי במקרקעין במסגרת "הסכם תמורות" שנחתם ביום ,20.08.2008 בכפוף להתחייבויות שונות .

ביום 28 בדצמבר 2010 הגישו סבירסקי יחברת מגדל גבולות בע"מ תביעה לפירוק שיתוף במקרקעין נגד עיריית תל אביב במסגרת ת"א 10 -46519-12 בבית משפט wn>ot בהרצליה (להלן : "תביעת פיריק

השיתוף") .

על המקרקעין חלה תכנית 2790 אשר פורסמה למתן תוקף ביום 2001 . 2 .8 (להלן : "התכנית") אשר מייעדת בין היתר, את המקרקעין לאזור למגורים ג' (להלן : "הפרפקט") .

בהמאס לתכנית, אחד מהתנאים למתן היתר בנייה הוא "הבטחת הריסת ופינוי, מבנים הבנויים בניגוד לתכנית והקמת השטחים והמבנים המיועדים לשימוש ציבורי עפ"י הוראות התכנית" .

בתחם המקרקעין ושטחי הדרכים הגובלים )DU קיימים מבניס המוחזקים על ידי מתויקים (להלן

.

וביחד : "המנים") אותם יש לפנות ולהרים~בהתאם להוראות התכנית והסכמית הצדדים .

ביום 2013 ..7 22 אישר בית המשפט המחווי (בתיק 71-01-13ן0א את מכירת זכויות מגדל גבולות מכוח הסכם התמורות לבולווארד טרה פלורנטין בע"מ (להלן : "בול11ארד"), 1 1 צורפה כתובעת בתביעת פירוק השיתוף במקום מגדל גבולות בע"מ.

ברצון סבירסקי ובולווארד לקדם פרויקט בנייה במקרקעין ולרכוש את וכויות העירייה במקרקעין. כמו כן, בית המשפט במסגרת התביעה לפירוק שיתוף המליץ לצדדים לבוא בדברים.

ערבות>

פרוטוקול מס' (כ') 20/15 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה בתאריך י"ג תשח תשע"ה , 30.6.15

)364 מתחט גביות גהמשד)

פס"ד ע"י

עקרונות ,

ל

ה

ש

פי

קף

על

תו

ק ,

לאיר האמיר לעיל, הגיעו הצדדים להסדר שיעוגן במסגרת הסכם פשרה שיקבל בהימ"ש (להלן : "הסכם הפשרה") ובמסגרת חווה מכר (להלן : "חוזה המכר'

כדלקמן

:

1) סבירסקי מתחייבת לפנות, בעצמה ועל חשבונה, אח המבניס ימעט פינוי "מבגח רוני נעיט"

כהגדרתו להלון מכל איש וחפץ ובולווארד מתחייבה להרוס ולפנות את הריסות המבנים, על חשכתה.

2) המבנים , למעט פינוי "מבנה חני נעיס" כהגדרתו להלן , יפונו כתוך 120 ימים מיום קבלת היתר

הבניה הראשון שיוצא במקרקעין (להלן : "מיעד הפינה") .

ככל שמי ממחזיקי המבנים לא יפנה אח המקרקעין במועד הפינוי , מתחייבת סבירסקי להגיש נגדם, בעצמה ועל חשבונה, תביעת פינוי תוך 30 ימים לאחר תום מועד הפינוי.

3) הואיל וחלק משטח הפינויים בבעלות העירייה העירייה תשתתף בעלויות פינוי המבנ"ים בטכוס חד

twvn ( (להלן : שכום

פעמי, טופי ומוחלט של ,050,000ג ע~ (מיליין וחמישים אלף שקלים ~ השתתפות העירייה"). הכוס השתחפות העירייה, ישולם לסבירסקי (ולה בלבד) מגד פיטי כל המבגים ומסירתם לעירייה כשהם פנויים וריקים מכל אדם וחפף לידי בולווארד (במצטבר), ובלבד שבולווארר אישרה בכתב לעירייה את קבלת המבנים. המקור התקציבי לסך זה כלול בתב"ר פינויים יהפקעות .

א בולו(ארד מתחייבת להגיש בקשה להיתר להריסת הממיס האת לא יאוחר מ- 11 חודשים ממועד חתימתה על הסכם פשרה עם העירייה.

5) בידי העירייה ערבות בנקאית אוטונומית בגובה של 150,000 (מאה וחמישים אלף שקלים חדשים

) (להלן : "הערבות הבנקאית") להבטחת הפינויים .

"

ע

6) העיריה תגיש תביעת פינוי ") (להלן : "תביעת הפינה") נגד המחזיק במבנה בשטח תווי הדרך רוני

נעים (להלן : "מעגה רוני נעים. בתוך לא יאוחר מ- 14 יום ממועד אישור הסכם זה על ידי בית המשפט, תפנה העירייה לשמאי בני יוכפז (להלן : "השמאי") שבקש ממג( לשוס את זכויותיו של המתויק במבנה רוני נעים.

7) בולווארד תשא בכל הוצאות שיידרשו לצורך פינויו של מבנה רוני נעים (להלן : "התשתם") .

לצורך הנטחת wnn>at תיפקד בידי העירייה ערבות בנקאית בגובה שומת רוני נעים (להלן :

"" ראי נעים") .

8) בכפוף להפקדת הערבויות רוני נעיס וניהול הליך משפטי ע"י העירייה פינויו של מבנה רוני נעים לא

יהווה תנאי, מבחינתה של העיריה כבעלים, להוצאת טופס 4 ולאכלוס הפרויקט.

9) העירייה המכור לבולווארד rze9/zoz את זכויוהיה במקרקעי העירייה המהווים 2799ע20 חלקים

מחלקה 173 בגוש 7083 עפ"י המתכונת של קביעת שווי זכויות העירייה במקרקעין כקרקע פנויה יריקה בשתי חלופות

1

י - D1y וכויות הבניה המותרות והמקסימליות המוקנות על פי התכניות . האחת

החלות על המקרקעין נכון למועד עריכת השומה ללא העלה (לפי תכרית של %45ן

ולהלן : "שווי זכויות העירייה ללא תעלה").

11. השניית, על פי וכויות הבגיח והשימושים המותרים בתכניות החלות על המקרקעין,

לרבות בתכנית העיצוב המאושרת, כולל ההקלות המרביות ו/או השימושים החורגים , המפורטות במסמכי תבנית העיצוב המאושרת נכון למועד עריכת השומה

,

(להלך : " צווי זכויות העירייה לאחר הקלה").

השומה שתוצא ע"י השמאי לפיה תקבע התמורה על פי שתי החלופות הקבועות לעיל תכונה להלן :

"השומה" .

20) בולויארד והעירייה יישאי בשכר טרחת השמאי בחלקים שווים, בתוך 30 ימים מקבלת דרישת

השמאי.

11) התמורה בגין שווי וכויותיה של העירייה במקרקעין עפ" י שווי זכויות העירייה ללא הקלה ותשולט

ע"י בולווארד במעמד חתימת חוזה המכר, בצירוף ריבית חשכ"ל ממועד השומה ועד למועד התשלום בפועל.

פרוטוקול מס' (כ') 5ן/20 מישיבת ועד.ת. הכיפים שהתקיימה

בתאריך י"ג תמוז וכשע"ה , 15 6 30

64ט מתחם גבאות נהמשן1

12) במידה ותאושר ההקלה, התמורה בגין יתרת שווי זכויות העירייה לאחר הקלה תשולם ע"י

בולווארד תוך 30 ימים ממועד אישור ההקלה או קביעת השמאי, לפי העניין .

13) התמורה בגין יתרת שווי זכויות העירייה לאחר ההקלה, תשולם בתוספת ריבית חשכ"ל ממועד

השימה יעד למועד התשלום שנקבע כאמור בסעיף )12 לעיל שלאחריו תתווסף ריבית חשכ"ל פיגורים עד ליום התששם בפועל.

14) סכום שלא ישולם במועד התשלום תתווסף לו ריבית חשכ"ל פיגורים ממועד התשלוט ועד ליום

התשלום בפועל.

15) חוזה המכר מותנה באישורו של שר הפגים לעסקה מושא חווה זה, וקבלת אישורו של שר הפנים

תהווה תנאי מתלה לתוקפו של החוזה.

הרוכשת למוכרת .

ע" י

16) מס ערך מוסף כחוק יתווסף לתמורה בגין הממכר ללא הקלה וישולם

17) מס שבח, ככל שיחול - יחול על העירייה וישולם על ידה.

18) היטל השבחה בגין הממכר בהתיחס לכל הכגיוס בניין עיר שאושרו עד למועד חתימת חווה המכר

יחולו על העירייה, זאילז היטל השבחה, מכל מין וסוג שהיא, בגין תכניות בניין עיר שיאושרו לאחר מועד חתימת חווה זה יחולו על בולווארד.

19) מס רכישה - יחול על בולוארד וישולם על ידה.

20) עט מתן תוקף של פסק דין להסכם פשרה זה, העירייה, כבעלים במקרקעין, תיתן הסכמתה

לבקשה להיתר הריסה, חפירה ודיפון ככל שזו תערך על פי כל דין ותחתום עליה בהקדם האפשרי .

21) העירייה, כבעלים במקרקעין, תיתן הסכמתה לבקשה להיתר בניה למרתפים ו/או להיתר בניה

מלא במקרקעין, בכפוף לקיום כל התנאים המפורטים להלן :

. אישור מועצת העירייה לחוזה המכר.

8

6. חתימה על חווה המכר ותשלום מלוא התמורה בגין וכויות העיריה ללא הקלה .

ס . הפקדת ערבות בנקאית לעירייה בגין יתרת שווי זכויות העירייה לאחר הקלה.

א. הפקדת ערבות רוני נעים.

8. חתימת בולווארד על כתב התחייבות בנוסח שיצורף לחוזה המכר כנספח "ה" (ככל שטרם

התקבל אישור שר הפנים עד למועד הגשת הבקשה להיתר בניה למרתפים תאו להיתר בניה מלא) .

ז. חתימה על הסכם להקמת מבנה צינור עביר העיריה .

(zz בולווארד מתחייבת לסיים את הפרויקט במשאו, תוך 48 חודשים מיום הוצאת היתר הבניה המלא .

23) בולווארד אינה זכאית לשעבד תאו למשכן סאו להמחות לצד ג' ולהלן" "צד ג") את זכויותיה או

חובותיה או כל חלק מהן, בממכר על פי חוזה זה, אלא בכפוף לקבלת הסכמת העירייה מראש ובכתב.

()1 על אף האמור, ככל שלא התקבל אישור שר הפנים לחווה זה עד למועד בקשת בולווארד לשעבד את וכויותיה בממכר בהתאם לסעיף זה, תינתן על ידי העירייה התחייבות לרישום משכנתא שבגינה תירשם הערת אזהרה לטובת צד ג' ובכפוף לכך שצד ג' ימסור לעירייה מכתב החרגה של המבנה הציפורי מתחולת השעמד, כהגדרתו בחוזה ההקמה שייהתם בין הצדדים.

פרוטוקול מס' (3') 20/15 מישיבת ועדת הכיפים שהתקיימה

בתאגיד '"ג תתיז וכשע"ה , 5נ.30.6

)364 מתחם עקות כלמשש

וכויות העירייה

24) הרוכשת תשלם לעירייה דמי הסכמה בעת העברת וכויות בשיעור של %8 ממשכויורי ת דירות > Otwlt

ללא הקלה בצירוף ההקלות שאושרו עד לאותו מועד. סעיף זה לא יחול על

-

בפרויקט ו/או לא יחול על העברה בתוך קבוצת בולווארד.

ככל שקיימת כזאת

25) סבירסקי מוותרת על כל טענותיה מכל מין וסוג שהוא ביחס לדיירות המוגנתוהעירייה תוותר על

והכל ביחס למבנים, עם חתימת הסכם הפשרה וחוזה המכר ובכפוף לביצועו החוקה בה

כל טענותיה כלפי סבירסקי או כלפי מי מטעמה, בכל הנוגע לחלקה 173 לרבות והשימוש בה.

מהעירייה בגין

26) בולווארד ו/או מי מטעמה מאז חליפיה לא יהיו זכאים לכל תשלום ו/או החזר בו חוזה

הוצאות דלעיל באם חוזה המכר כהגדרתו להלן לא יאושר שיי שר הפנים או במקרה תשיב

המכר נוטל מהמת הפרה יסודית מצד העירייה. בקרות אחד או יותר ממקרים אלו, העירייה לב1לוארד את חלקה היחסי בהוצאות פינויו של רוני נעים בהתאם לשיעור חלקה במקרקעין.

על ידי

27) מובהר כי ככל שחוזה המכר לא ייחתס בין הצדדים מכל סיבה שהיא או ככפלירשוקלאשייתאוושף ר

שר הפנים, אזי כל צד להסכם זה שומר על וכויותיו, לרבות הגשת תביעת במקרקעין, מחדש .

.

לעיל

לאור האמיר הוחלט לאשר את ההסדר בין העירייה לבין סביריקי 1בול11ארד כמפורט

)365 קניית שירותים ממחיאע ת"א - תי14ן עירוני א' - שנה"ל תשעת

מתנהל משנה"ל

פרויקט הפעלת מגמת אמנות פלסטית של תיכון עירוני א' במסגרת מוזיאון תל-אביב לאמתת זאת כהמאס

(

תשמ"ט ומתקיים במרכז החינוך לאמנות ע"ש מאירהוף שליד מוזיאין תל-אביב לאמנות למדיניות מינהל החינוך לשיתוף פעולה בין אגפי .

סה"כ 94

בשנה"ל תשעת מרכז מאירהוף ייתן שירות להפעלת המגמה בהיקף של 9 קבוצות לימוד הלומדות ש" ש .

העלות הינה עבור הוצאות שכר (הוראה, מינהלה וסיוע טכני) וכן עבור חומרים וציוד.

א. סה"כ העלוה 994,000 שן.

מתוכם סך של 317,491 1" לתקופה 9-12/2015 וסך של 509 ,676 נו לתקופה -8/2016 1 .

,

ב. תנאי התשלום , 01 שריון -15-954 )71

317,491 ש"ח - יוגש לתשלום ב- 015ן . 10 . 12 ס. ת. 817310/785/6 509 , 338 ש"ח - יוגש לתשלום ב- 2016 . 2 . 3

,000 (38 ש"ח - יוגש לתשלום ב- 2016 . 5 . 3

לאור האמור הנחלט לאשר ;

א', בסך

נ. המשך התקשרות עם מוזיאין ת"א לאממת נעמי הפעלת מגמת אמשת פליטיי של תיכון עינייני

, .

של 994 אש"ח לתקופה 2016 9/2015-8 א -

.

2 העגיה מתעיף 817290/7%2 - התחדשות חט"ע ליעיף 817310/7%5 - 19יית שיחתים משמיאון ת"

עירתי א' גיד 11,000 מ.5

.

המשך ההתקשרות לשנת 2016 מותנית באישור תקציב 2016 במוסדית העירייה

,

פרוטוקול מס' (ב') 15 20 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה

בתאגיד י"ג תמוז וכשע"ה , $ג.30.6

)366 הרכב חברים בוועדה לבחינת כישוריהט של גובי מס הוזר מנכ"ל משרד הפנים מסי 3"2 קבע כי על הרשות המקומית להעסיק רק חברות גבייינהתןאעשלריעדויבודעידההן אושרו ע"י הרשות המקומית. כן קבע הנוהל כי אישור להעסקת עובד של חברת גבייה שתמנה הרשות המקומית.

2008 .9 .7

ביום 2008 . 1 .13 אישרה מועצת העירייה את מינוי היעדה לבחינת כישוריהם של גובי מס. ביום אישרה מועצת העיר תוספת להחלטה בעניין מינוי ועדה לבחינת כישוריהם של גובי מס.

עתה מתבקשת וועדת הכספים לאשר את הרכב הוועיה כדלהלן, המביא לידי ביטוי את חברי הוועדה שמונו בהחלטות הנ" ל וכן שינויים בהרכב :

1. כיו"ר הוועדה , נציגי גזבר העירייה , יכהנו לפי העניין :

מר גל פרוייקט, מנהל אגף גביית ארנונה ומיס , או מר איציק חן, מנהל אגף אגרות ודמי שירותים , או מר אלון שרף, מנהל אגף החנייה

2. כחברי הוועדה, נציגי מנכ"ל העירייה, יכהנו :

גב' עינב נשיא שילר, מנהלת מחלקת הפרט, או

גב' ליאת והצה, רכזת מכרזים גיוס וניוד עובדים, או גב' רחל זיתוני, סגנית מנהל האגף לגיוס ופרט

:

3. כחברי הוועדה, נציגי היועץ המשפטי לעירייה , יכהה לפי העניין

עו"ד גלי זוממן, עוורת ראשית, או

עו"ד ליטל בן צבי, עוזרת ראשית, או

עו"ד ליה גרנות, עוזרת ראשית, או

עו"ד אגנם וינקלר, מנהלת יחידת תובעים, או

עו"ד שלי חייט, תובעת בכירה, או

עו"ד שלומי לוי , תובע בכיר , או

עו"ד קרן שמיר, תובעת, או

עו"ד לילך זוהר-שבת, מ"מ תובעת בכירה

הוחלם לאשר את הרכב החברים ביועדה לבחינת כישוריהם של גובי מי, כמפורט לעיל.

,

פרוטוקול מס' (כ') 15 20 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה

. .

נתאדיד י"ג תמיז תשע"ה , 15 6 30

ישראל

67ט מכירת/לכישת מניות בחברות המשותפות לעיריית תל אביב יפו שמדינת המפורטות

עיריית תל אביב יפו ("העירייה") ומדינת ישראל ("המדינה"), מחזיקות במשותף בחברות ברשימה להלן

:

,

1 חבלה אחזקות מדינה' אחזקות הערות

עירייה '

1 אוצר מפעלי ים בע"מ ("אמיצי") (%מש63ר.ד82התחבורה) %0.83 ב%ע4ל5י.מ16ניות

פרטיים

-

2 אתרים בחוף תל אביב הברה %50 %50

לפיתוח אתרי תיירות בתל - (משרד התיירות)

.

-3 האבחיבברה- ילפפויתבעוח"מיפ("ו אהתעתרייםקה") %49 אחזקה (מניות %50 % 1 חמ"ת ור"פ בע"מ ("חפ"י") (ימסשודרדומהניתותייררוגתיל) ות)

4 חלמיש חברה ממשלתית %50 %50

עירונית לדיור שיקום (משרד השיכון)

ולהתחדשות בתל אביב יפו

"חלמיש"

( )

-5 בנתע"יבמי איילון בע"מ ("נתיבי %50 %50

איילון") (משרד התחבורה)

6 הברת בניין הבימה בע"מ %50 %50

("בניין הבימה") (משרד האוצר)

7 מת"ש - מרגזי תעסוקה %33 %66

שיקומיים בע"מ ("מת"ש") (משרד הרווחה)

8 אולם נחמני 4 בע"מ ("נחמני") . (%50 %50

משרד האוצר)

- , יעפה איסוף מניות של צדדים w>tnlw1 לפזי השלמת העסקה ובכפוף לה מצ"ב תיאור תמציתי של החברות המפירטית לעיל (פעילותן, לנספח "א" למסמך זה .

מטעם

,

2015

2. בהתאם לעקרונות ולמתווה שסוכמו עט רשות החברות הממשלתיות (המנהלת את העסקה

המדינה) ("רשות החברות") ועל סמך החלטות ממשלת ישראל מחודש יוני 2014 ומחודש מאי הוחלט על הפרדת האחזקות (הבעלויותן בחברות לעיל, באמצעות העברת מניות המדינה בחברות אל לעירייה ולחברות למעט, נתיבי איילון אשר מניות העירייה בה מועברות למדינה.

פרוטוקול מס' (כ') 20/15 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה

בתאריך י"ג תמת תשע"ה, $נ.30.6

נתמשך)

)367 מכירת/רכישת מניות בחברות המשותפות לעיריית תל אביב יפו ולמדינת ישראל

:

3. עלבונות ומתווה העסקה

. . כל מניות

נ 3 העירייה תרכוש מהמדינה את כל מניות המדינה באתרים והמדינה תעביר לעירייה את המדינה באתרים, כשהן נקיות וחופשיות.

. . והמדינה

2 3 העירייה תרכוש מהמדינה את כל מניות המדינה בחברות מת"ש, בניין הבימה ונחמני וחופשיות

תעביר לעירייה את כל מניות המדינה בהבסת מת"ש, בניין הבימה ונחמני, כשהן נקיות כפוף לאישורים הנדרשים מטעם המדינה.

" המלאה

.3.3 אתרים תרכוש מהמדינה (לאחר רכישתה של אתרים על ידי העירייה וכחברה בבעלות של העירייה) את י ע) כל מניות המדינה באמ"י ()2 כל מניות המדינה בחפ"י והמדינה תעביר ) את

לאתרים (לאחר רכישתה של אתריס על ידי העירייה וכחברה בבעלותה המלאה של העירייה כל מנינת המדינה בחברות אמ"י וחפ"י, כשהן נקיות וחופשיות .

. .

4 3 המדינה תרכוש מהעירייה את כל מניות העירייה בנתיבי איילון והעירייה תעביר למדינה את כל

מניות העירייה בנתיבי איילון כשהן נקיות וחופשיות .

. .

5 3 הקביעה הסופית, האס העירייה או חברה עירונית, תרכוש את מניות המדינה בחברות השונות, תהיה בהתאם לתוצאות "פרה רולינג" ברשות המיסים, כולל אפשרות של רכישה עצמית על ידי אתרים את מניות המדינה באתרים (לתוצאות היפרה רולינג" השפעה על המבנה המשפטי של העסקה) .

. .

6 3 הסדרת חכירות מול רשות ממרקעי ישראל 1"ומ"יי) :

נ .3.6 . הסדרת חכירה בין ממ"י לאתרים

חברת אתרים תחתום על חוזה חכירה עם רמ"י, לגבי המקרקעין המוחזקים על ידי אתרים והנמצאים בבעלות המדינה ומהווים את הקיוסקים והמזנונים ברצועת החוף המרכזית ("המתחם העסקי"), וכן את תחנת התדלוק הנמצאת סמוך לצומת הרחובות קויפמן והמרד, כנגד תשלום לרמ"י בגין החכרתם >lpt~Tl חכירה של 49 שנים בתוספת אופציה להארכת תקופת החכירה ל-49 שניס מספות, בתנאים שיהיו נהוגים ברמ"י למימוש אופציה כאמור .

6.2 .3 .הסדלת חכירה בין רמ"י לאמ"י

הברת אמ"י תחתום על חוזה חכירה עם רמ"י, לגבי המקרקעין המוחזקים על ידי אמ"י והנמצאים בבעלות המדינה ו/או קק"ל הידועים כ"נמל תל אביב", כנגד תשלום לרמ"י בגין ההכרתם לתקופת הכירה של 49 שניס בתוספת אופציה להארכת תקופת החכירה ל-49 שנים נוספות, בתנאים שיהיו נהוגים ברמ"י למימוש אופציה כאמור

:

3 .3.6 . התאמת התמורה בעקבות השגה/השגות על שומות רמ"י ככל שאתרים ו/או אמ"י, תגשנה השגות על שנמות רמ"י , אשר לפיהן נקבעו התשלמיס לרמ"י בגין הסדרת ההכירה לאתרים ילאמ"י, וככל ששומות רמ"י תופחתנה עקב הגשת ההשגה/ההשגות ויושבו כספים לאתרים /1או לאמ"י על ידי רמ"י, כל סכום שיושב לחברות עד סך של 5 .8 מיליון ש"ח יהיה שייך לאמני ו/או לאתריס (לפי העניין) . כל סכום מעל 5 .8 מיליון ש"ח יחולק בין הצדדים בהתאם ליחסי הבעלת שלפני העסקה בהתאם למנגנון שיסוכם בין הצדדים .

פרוטוקול מס' (כ') 5 20 מישיבת ועד. ת. הכספים שהתקיימה

נתאויך י"ג ת~סח תשע"ה, 15 6 30

)367 מכירת/רכישת מניות בחנכות המשותפות לעיריית הל אביל יפו שמדינת ישראל 1המשד1 החוף, כולל

3.6.4 .העירייה תסדיר מול רשות מקרקעי ישראל, את החכרת של כל שטחי רצועת מחסנים מתקני שירות בחזפיס, למעט המתחם העסקי , שיוחכרו לאתרים ברצועת החוף (

המרכזית, בתמורה לדמי חכירה סמליים ובהתאם להחלטת מועצת מקרקעי ישראל מס'

1414 .

המקרקעין

5 .3.6 .העירייה וחברת אתריס, יסדירו מול רשות מקרקעי ישראל, את החכרת המהווים את רצועת החנף הצפונית, את שפך הירקון ואת חוף עליה . התמורה בגין חברת היוון תזרים מזומנים של כלל פעילות

"אתריס" התבססה על הערכת שווי מלאה בשיטת

חברת "אתרים" ובכלל זה נכסים מניבים, מקומות חניה ורווחי תפעול, לרבות בנכסי רצועת החוף הצפונית, שפך הירקון חוף עליה .

(

. . תכנס למשא

7 3 המדינה, תעשה את מירב המאמצים הסבירים ובכפוף לכל דין, כך שנתיבי איילון

ומתן ותמכור לעירייה שטחים הנדרשים לעירייה מתוך נכסי נתיבי איילון, לצורך פיתוח ציבורי

(בהתאם לרשימת נכסים שהועברה על ידי העירייה למדינה), בתנאים כפי שיסוכמו בין הצדדים .

. .

8 3 נסין הפימה :

שתחויב,

השרייה והמדינה תשלמנה בחלקים שווים לבניין הבימה בגין חיוב מס אשר תחויב חברת בניין ככל הבימה לשלם לרשות המיסים בגין שיפוץ בניין הבימה, בהתאם להסכם בין המדינה והעירייה בנושא.

. .

9 3 שיפתיע :

1. 9 . 3 . שיפוי לנתיבי איילון על ידי העירייה :

) .

העירייה תשפה את נתיבי איילון, ככל שנתיבי איילון תחויב בתביעות שהוגשו נגדה (בתנאים שיקבעו בהסכם סכום השיפוי מצד העירייה מוגבל לסך של עד 4 מיליון עת.

2 .9 . 3 . שיפוי לאמ"י על ידי המדינה :

המדינה תפצה ותשפה את העירייה ואמ"י, ככל שהעירייה ונאו אמ"י תחויבנה בפסק דין חלוט, בתביעה שהוגשה על ידי בעלי מניות המיעוט נגד המדינה, העירייה ואמ"י, בכפוף לתנאים שיסוכמו בין הצדדים .

. .

10 3 בטחונות לאיום התחייבויות כספיות של אתריס:

על מנת להבטיח את התחייבויותיה הכספיות של אתרים, הנובעות מהסבם אתרים ו/או מנספחיו מבכלל ואת איריס תאו וספחי מבכלל זאת

נספחי ההתאמה), או מכל תיקון ו/או תוספת ו/או שיעי שיוסכמו, להסכם למועד התקיימות מלוא התחייבויות

נספחי ההתאמה) ("התחייבויות אתריי"), מסכימה העירייה, וזאת עד אתרים

:

3.10.1 . כי המדינה תהיה זכאית לעכב את התשלומים המגיעים ממנה לעירייה על פי נספה התאמת התמורה של נתיבי איילוך כמפורס בסעיף 14.3 . 3 להלן.

'

פרוטוקול מס' (כ') 5 20 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה 30

.

6

נתאייד י"ג ת~מוז משע" ה, 5ג.

)367 מכירת/רכישת מנקת צחביות המשיתבית לעיריית תל אציג יפו ולמדינת ישראל (המשן)

2 .10 .3 . לשעבד במועד ההשלמה, בשעבוד ראשון בדרגה, את מניות העירייה בחפ"י על פי הסכם השעבוד אשר יצורף כנספח להסכם אתרים. על אף האמור לעיל, ככל שהבנק אשר יעמיד מימון לעירייה ו/או לאתרים ו/או לאמ"י, לצורך ביצוע התחייבויות העירייה ו/או אתרים ו/או אמ"י על פי הסכם אתריס ונספחיו, ידרוש שעבוד ראשון על מניות חפ"י, ידונו

העירייה והמדינה ויסכימו ביניהן, מיד לאחר מועד ההשלמה, על שעבוד של נכס כלשהו

(לרבות וכות) בעל ערך השווה לשווי מניות העירייה בחפ"י .

. .

11 3 חלמיש :

1. 11 .3 . הדיור הציבורי : במסגרת ההסדר בין המדינה לעירייה, יירשמו דירות הדיור הציבורי (כ-

900 ,1 יחידות דיור) לא יאוחר מ- 24 חודשים מיום חתימה על ההסכם או לאחר תום 180 יום ממועד אישור של הקריטריונים שהגדרתם בסעיף .3 11 . 3 להלן) - המוקדם מבין השניים, למדינה/חברת עמידר (כפי שתקבע רשות החברות), אשר תמשיך לנהל את הדיור הציבורי בתל אביב. כל תמורת מכר של יחידת דיור הכלולה בדיור הציבורי הנ"ל, תשמש לרכישת יחידת דיור בתל אביב אשר תיועד לדיור ציבורי.

2. 11 .3 . מתחם כפר שלס : חלמיש/המדינה/רשות מקרקעי ישראל, יעבירו לעירייה (או למי

מטעמה) את מקרקעי כפר שלם, על פי תשריט אשר יצורף להסכם. מאחר שחלק מהמקרקעין המהווים את "מתחם 12" המצוין בתשריט לעיל נמצאים בבעלות המדינה וחלקם נמצאים בבעלות העירייה, אזי, ככל שיועבר אותו חלק מ"מתחם 12" הנמצא בבעלות המדינה לעירייה, במועד העברת מקרקעי כפר שלם לעירייה ויחד עם מקרקעי כפר שלס, יחולו על כל המקרקעין המהווים את "מתחס 12" (הן אלו הנמצאים בבעלות העירייה והן אלו שיועברו לעירייה על ידי המדינה) יחד עס מקרקעי כפר W>D הקריטריונים , כהגדרתם בסעיף .3 1 ( . 3 להלן , וכן עיקרון "המשק הסגור" . למען הסר ספק, מתחס 12 האמור, יהיה חלק מכלל ה"משק הסגור" שיחול על מקרקעי כפר שלם.

3. 11 .3 . האמור בסעיף ו- .2 11 . 3 לעיל, יתבצע לאחר תום 180 יום ממועד כניסתם לתוקף חלוט

של קריטריונים (אמות מידה) לפיצוי התושבים אשר יוגשו על ידי חלמיש לרמ"י ("הקריטריונים") לאישור על ידי מועצת מקרקעי ישראל ("מועצת רמ"י") או כל אורגן אחר של המדינה שיוסמך לכך, תוך שמירה על עיקרון של "משק כספי סגור" . למען הסר ספק, 180 יום הנ"ל מתייחסים ל-180 ימים אשר במהלכם לא הייתה מניעה שיפוטית ליישום הקריטריונים . ככל שהקריטריונים אשר ייקבעו על ידי מועצת רמ"י, לא יתאמו, לדעת העירייה, את ה"משק הכספי הסגורי, בהתאם לקריטריונים אשר הוגשו על ידי חלמיש, כאמור לעיל, תאפשר המדינה "רשת בטחון" לקיום "המשק הסגור" לשביעות רצון פרוטוקול מס' (כ ') 20/15 מישיבת ועד. ת. הכמפיס שהתקיימה בגואליך י"ג תשח תשע"ה, 15 6 30

)367 מכירת/רכישת מניות בחברות המשיחפות לעיריית תל אציב יפי ולמרעת ישראל וקמשן)

העירייה, או להלפין, יסוכם בין העירייה למדינה על פתרון אחר לעמידה ביעדי "המשק הסגור" .

לאחר ביצוע האמיר לעיל חלמיש תפורק . לחילופין, חלמיש תעבור במלואה לבעלות המדינה, ככל שיסוכם בין הצדדים . ככל שלא ייקבעו הקריטריונים, כאמור לעיל, תוך 24 חודשים ממועד התימת ההסכם לרכישת מניות המדינה באתרים ("הסכם אתרים"), ניתנת למדינה אופציה לקבל את מניות העירייה בחלמיש, לפי העקרינות שיסוכמי בין המדינה לעירייה בנושא זה. לעירייה אופציה לקבל את מניות המדינה ב"חלמיש" , עד 180 יום לאחר אישור הקריטריונים לפי העקרונות שיסוכמו בין המדינה לעירייה בנושא וה, בכפוף לקבלת אישורים מתאימים מצד המדינה.

. .

12 3 התמורה צגיו המניות :

3. ,

[

1. 12 .3 . העירייה ואתריס תשלמנה למדינה בעד מניות המדינה בחברות המפורטית בסעיפים

2. 3 -1 .3 3 לעיל, תמורה כוללת כמפורט בסעיף 2.2 ( . ולהלן, שנקבע לאחר הליך של הערכות

הנ"ל, חלקה

שווי שנערכו על ידי גורמים מקציעייס מטעמם של שני הצדדים. מתוך הסכום של עיריית תל אביב הינו עד סך של 50 מיליון שו בגין רכישת מניות המדינה באתרים, במת"ש, בבניין בימה ובאולם נחמני, לאחר מכירת מניות העירייה בנתיבי איילון למדינה .

,

2. 12 .3 . חלוקת התמורה הכוללת (סדרי גודל :

התמורה אשר תשלם העירייה למדינה

:

י

עבור כל מניות המדינה באתרים -80,000 אלש"ח

עבור כל מניות המדינה בבניין הבימה - 5,000 אלש"ח ;

,

עבור כל מניות המדינה במת"ש - 750 אלש"ח

עבור כל מניות המדינה באולם נחמני - 2,250 אלש"ח ו התמורה אשר תשלם אתרים למדינה

:

עבור כל מניות המדינה באמ "י - 212 ,175 >nrrw ;

~

עבור כל מניות המדינה בחפ"י - 000 ,30 אלש"ח י

התמורה אשר משלס המדינה לעירייה :

עבור כל מניות ההמדינה בנתיבי איילון - (500 , 43 אלש"ח)

ס ;י " כ ינשלמנוי ז ( עיריה ואתרים למדינה ! 212 ,248 אלש "ח .

~

3. 12 .3 . הסכום 1DIVn אשר )lW>D עמר כל חברה, עדיין תלוי בהערכות ש11י סופיות ולפיכך, יכול

וישתנה, ובלבד שהתמורה הכוללת אשר תשלמנה העירייה ואתרים בגין רכישת החברות, לא תעלה על סך של 212 , 248 מיליון ע5 .

ת הכיפים שהתקיימה

,.

קי7 מס ' (כ ') 15 /20 מישיבונ וע

,

פריט

30

.

6

.

15

נתאליל י"ג תמוז תשע"ה,

(המשד)

)367 מכירת/רכישת מגיות נחננות המשיתעות לעיריית תל אבינ יפו ילמדינת ישראל

. .

13 3 התמורה נגינ הידרת החכירות :

;ש .

בגין הסדרת החכירה כממרט בסעיף [ .3.6לעיל, תשלם אתריס לרמויי סך של כ-150 מיליון בגין הסדרת החכירה כמפורט בסעיף 6.2 .3 לעיל, תשלם אמ"י לרמ"י סך של כ-203 מיליון שו.

. .

14 3 התאמת תמורה עתידית :

והחברות למדינה והן וו אשר

לגבי חלק מהתמורה בגין המניות והנכסים, הן 11 שתשולם על ידי העירייה למועד

תשולם על ידי המדינה לעירייה ולחברות, תתבצענה התאמות והתחשבנות בעתיד (0נ - 17 שניס בהתאם שיקבע בהסכם אתריס) ובהתאם לשווי במועד ההתחשבנות, על פי מגנוני התאמה שיסוכמו בין הצדדים כדלקמן י

המוחכרים על

1 .14 .3 . חפ"י - התמורה אשר תשולם עבור חפ"י כוללת סכום בגין שווי נכסים בהתאם לדמי

חפ"י,

ידי החברה הצדדים יסכמו מנגנון להתאמת סטם התמורה עטר החכירה אשר יתקבלו בפועל בהפ"י בתקופה שממועד חתימת הסכם רכישת מניות המדינה בחברה על ידי אתרים ועד תום סו D)1W ממועד זה ובאסף דמי החכירה הצפויים להתקבל לאחר תום תקופה זו

:

2 .14 .3 . אמ"י - התמורה אשר תשולם עבור אמ"י כוללת ) .

1. 2 .14 .3 . סך של כ-4ן מיליון עו בגין ש11י חלקות סו - 14 בגוש 6964 (י'החלקות"

סכוס זה חושב על פי השימוש שנעשה בחלקות במועד חתימת ההסכם לרכישת מניות המדינה באמ"י על ידי אתרים, בהתאס לחלק היחסי של מספר מקומות החנייה בחלקות, לעומת המספר הכולל של מקומות החנייה בחניון הצימרי של אמ"י .

2. 2 .14 . 3 . סך של 6 . 5 מיליון נ~ , בגין וכויות בנייה להקמת יציע/גלריות על פי תוכנית

מפורטת מס' 3208 , שטרם נוצלו במועד חתימת ההסכם ("זכהזת הננייח

לגלריות"

) .

בחזם 10 שגיס ממועד חתימת ההסכם, תותאם התמורה עבור אמ"י, על פי מנגנון שיסוכם על שהוקמו בפועל.

ידי הצדדיס, בהתחשב בשווי החלקות בתום תקופה זו ובשווי הגלריות 14.3 .3 . לניבי איילכן - סכוס התמורה אשר ישולם על ידי המדינה לעירייה עבור נתיבי איילון מתבסס על שווי נכסי מקרקעין ונכסים נוספים . בסיס 10 שניס ממועד חתימת ההסכם, תותאם התמורה אשר קיבלה העירייה עבור נתיבי איילון, על פי מנגנון התאמה שיסוכם על ידי הצדדים, לגבי כל נכסי המקרקעיו של החברה.

מנגנון ההתאמה ישקף את הפער בין שווי נכסי המקרקעין בתים 10 שניס לבין ש11י של 26

,

מיליון מ של נכסי המקרקעין שהייו חלק מהבסיס לתמורה.

פרוטוקול מס' (כ ') 20/15 מי שיבת ועדי הכצפים שהתקיימה

. .

כתאליך י"ג תמוז תשע"ה, 15 6 30

)367 מליית/רלישת מניות לחגרות חמשיתפות לעיריית יל אביב יפוולמדינת ישראל (המשד)

14.4 .! . השבחות כלליות

תוקף כדין

בתום 10 שנים ממועד שיקבע בהסכם, תיבדק על ידי הצדדים, האס ניתן במהלך התקופה הנ"ל שטח

לתב"ע חדשה או >W1ttw חורג שלא למטרות מסחר, שמשביח את שווי הנכסים בתקופה הנ"ל, או הוספת בנוי באמצעות הקלה בתקופה הנ"ל, אשר תחול על מקרקעי אמ"י , סאו ואתריס. >taA שטח "יריד המזרה" :

, לא תיכלל

השבחה באמצעות תב"ע חדשה בשטחי יריד במורח, שלא יוצרת תוספת שווי עבור חברת "אתרים"

ויינתן

בהתאמות. ככל שביתן תוקף כדין לתב"ע חדשה כאמור, או ככל שהופקדה תב"ע חדשה בתקופה הנ"ל מנגען שיסוכם בין

לה תוקף כדין, עד תום 24 חודשים מתום תקופת 0ן השנים, תמצע התאמת תמורה, על פי הצדדים, בהתחשב בין היתר, בהיטלים , בהוצאות ובמיסוי בקשר עם השבחה כאמור.

. .

15 3 מירוי :

עם

הצדדים יישאו במיסים תחלים על העסקה בהתאם לקביעת רשות המיסים (מתקיים פרה-רולינג יחד רשות החברות מול רשות המיסים) .

(כ -

חלקן של העירייה והחברות בתשלום המיסים לא יעלה על סך המקביל לחלף היטל השבחה כמפורט להלן הנוסף מעל

42 מיליון ע.)5 ככל שתשלום המיסים יעלה על סך של חלף היטל השבחה תישא המדינה בתשלום סכום זה.

במקביל צפוי תקבול מרמ"י בסך של 42 מליון ע5 בגין חלף היטל השבחה בקשר עט חוזי החכירה אשר ייהתמו בין רמ"י לבין אתריס ואמ"י .

. .

16 3 מימון :

3.16.1 . מימין העסקה ייעשה באמצעות מימון בנקאי שיילקח על ידי אתריס ואמ"י ובתקצוב המימון) .

עירוני, כמפורט להלן, ובערבות העירייה ככל שתהיה של חלק מטכוס

2. 16 . 3 . המימון יבוצע בשני שלבים. שלב ראשון לגבי המימון הנוכר בסעיף 1 .16 . דלעיל

ובשלב שני , מימון התשלומים העתידיים של אתרים לסוכנות היהודית ולפית"א (בשנים 2018 -1 )2024 בגין רכישת החברה לפיתוח תל אביב יפו (חפת"א) שאושרה בזמנו במועצת

העירייה. .

4. מיוד שגת 3ג,20 תהליך העבודה עם רשות החברות ילל :

.4.1 דיון בדירקטוריונים של החברות בהתאם לנדרש על ידי רשות החברות הממשלתיות

. .

2 4 קבלת החלטות ממשלה להפרטת החברות ורכישת מניות נתיבי איילון.

. .

3 4 הערכת שווי של החברות.

. .

4 4 קיום משא ומתן של כשמונה חודשים בקשר לשווי החברות ועלות העסקה הכוללת.

. .

$ 4 הכנת עקרונות ההסכם בין הצדדים לאישור וועדת כספים ומועצת העיר.

.4.6 הגשת המתווה וההסכמים לאישורים הנדרשים ע"י המדינה (חשב כללי, ועדה למכירת מניות המדינה, שמאי ממשלתי, וועדת כספים של הכנסת וכו').

פרוטוק מס' (כ') 20/15 מישינת ועדת הכספים שהתקיימה

נת~אליד י"ג תסח תשע" ה, 30.6,15

)

)367 מכירת/ופישת מניות בחברות המשותפיה לעיליים תל אנינ יפו צפדינת ישראל (המשד

5. אישורים רגולטורייס :

אישור שר הפנים לפי סעיף 96נ לפקודת העיריות [נוסח חדש], אם יידרש ן היתר שר הפנים למתן ערבויות לתאגידים ן

אישור שר הפנים להעברת מניות העירייה למדיגה יקבלת מניות המדינה על ידי העירייה, או על ידי מי מתאגידי העירייה .

אישור מועצת העירייה להקמת תב"ר, כאמור לעיל.

א -יפו ,

חבר המועצה אהרון מדואל מסתייג מהסעיף המתייחס להעברת קרקעות כפר W>D לידי עיריית ת"

למעט סעיף זה אין לו הסתייגות משאר מתווה העסקה.

החברות ללא

חבר המועצה דן להט מברך על המהלך שישאיר בידי העירייה את האפשרות לתכנן ולנהל את תלות בגורמים נוספים .

העסקה

לשאלתו של חבר המועצה דן להט בנוגע למימון העסקה הבהיר ראש העירייה כי הסכום הכולל של .

נאמד בסך כולל של כ - 600 מליון ע"

במת"ש , בבניין

העירייה מתקצנת בשלב וה סך של עד 50 מליון ;ש בתב"ר בגין רכישת מניות המדינה באתרים,

הבימה ובאולם נחמני בניכוי מכירת מניות העירייה בנתיבי איילון למיינה .

העתיקה

סכום של כ - 200 מליון נס ישולם ע"י חברת אתריס למדינה בגין מניות המדינה בחברות אמ"י ויפו וסך של כ - 350 מליון ע" 1W1>ID ע"י אתרים ואמ"י לרשות מקרקעי ישראל בגין הסדרת החכירות.

בפועל החברות הנוגעות בדבר, אמ"י ואתרים, יקחו הלוואות למימון העסקה, ההלוואות ישולמו מתזרימי החברות.

הגזבר הוסיף כי IWY1 בדיקות כלכליות כולל בדיקת נאותות על בסיס הנחות שמרניות המוכיחות שתזרימי ההברות הנוכחיים יכולים לשרת את החוב מבלי לפגוע בהשקעה העצמית.

לשאלתו של חבר המיעצה מיקי גיטין במגע לחב' חלמיש , הבהיר ראש העירייה כי במסגרת העסקה הכוללת של הפרדת אחזקות, העירייה הסכימה לקבל את אדמות כפר שלם לניהולה ואילו המדינה תקבל את הדיו ר כך שהקרקע תכיל את כל

הציבורי קבלת קרקעות כפר שלם לעירייה מותנית בקביעת קריטריונים ע"י המדינה תחליט

הוצאות הפרוייקט לרבות הפינויים , בשלב זה סרס אושרו הקריטריונים ע"י המדינה. בהמשך העירייה . כיצד לנהל את קרקעות כפר שלם, בין באופן ישיר או על ידי חב' חלמיש או חברה עירונית אחרת, בשלב זה הנושא לא הוחלט. ככל שהקריטריונים לא יתאמו את עקרון ה"משק הסגור" העירייה לא תסכים לקבל את קרקעות כפר שלם וחב' n>wlu תעבור למדינה.

חבר המועצה מדואל מעדיף שחברת חלמיש תעמר למדינה.

לשאלתו של חבר המועצה גיצין בעניין הדיור הציבורי הבהיר ראש העירייה כי הנושא ימשיך להיות ממהל ע"י המדינה דרך חברה משכנת שתיבחר על ידה.

פרוטוזין מס' (כ') 20/15 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה בתאריך י"ג תמוז תשש'ה, 15 .30.6

(המשד)

)367 מכילת/רכישת מניות בחברות המשותפות לעיריית תל אביב יסו ולמדינת ישראל הוחלט לאשר

:

.

1 מאשרים את מתחה הפרדה האחזקות (הבעשיות) המסע, בדרך של העברת ורכישת מניות החברות השונות בהתאם למתתה שפורט לעיל, ממליצים למועצת העירייה לאשר את הפרדת האחזקות בדרך של העברת ורכישת מניות החברות השתות בהתאם למתויה שפורט לעיל שנוסף, לאשר לעירייה ולחברות לחתום על היכם עם המדינה בהתאם לעקרונות המתתה

.

שפורטו לעיל

,

2. העירייה תפנה לעת שרך לקבל אישור לפי סעיף 196 לפקודת העיריות. כמו כן, ובמידת הצורד

.

העירייה תעמיד ערבויות לתאגידים תאו לבנק המממן לסי הדין

. . )

3 תוספת לתב"ר בסך של עד 0$ מליון נ~ (בגין רכישת המניות כמ14רט נסעיף 12 3 לעיל ובהתאם לסכום שייכלל בהסכם בפועל, במימון קרנות הרשות.

מרשות

4. תקשב תב"ר ייעודי לנושא המייה (הממרט בסעיף 3.15 לעיל) עם קבלת האסמכתאות

.

המימים במימון קרנות הרשות

פרוטוקול סי' (כ') $20/1 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה

במאייד י "ג שמח תשש'ה , 15 .30.6

(3er_ מכילת/לכישת מניות בחברות המשותפות לעיריית תל אביב יפו ולמדינת ישראל נהמשש

ניפח "א"

אמ"י

מטרות החברה - ניהול נמל תל אביב ופיתוחו, לרבות תכנון פיתוח אזור נמל תל אביב, תוך שמירה על האותנטיות של הנמל ההיסטורי ועל קיומו כמרחב ציבור הפתוח לשפע פעילויות פנאי, ביולי, תרמה, ספורט

ייצירה .

בשנים האחרונות, נמל תל אביב עוצב מחדש, תוך שמירה על ייחודיות של מקום מפגש מרגש בין אנשים, כרך וים, עיצוב שיש ב פתיחות, אינטנסיביות מתמדת, אינטימיות, פטלליזם, ידידותיות ורגישות כלפי הסביבה.

( .

תרבות על מנת לשמור על

(

על פי תמהיל עסקים המשלב מסחר, פנאי

(

הנמל משכיר את המבנים שברשות

צביונו כפי שפורט לעיל .

אתרים

מטרית החנכה - לפתה אתרי תיירות בתחום תל אביב-יפו, ע"י תכנון, הקמה, פיתוח, ייזום וניהול של מרכזי

ה .

כן

ת

ו

תיירות, נופש, בידור אמנות וספורט וכן מפעלים אחרים המשרתים תיירות (פנים וחוץ) והיכולים לעודד או תחברה אמונה על יצירת תנאים להכשיר את השטחים הדרושים למטרות הנ"ל, כדי להחכירם למשקיעים להקים ולנהל מרכזי בידיר, אומנות ספורט ציבוריים .

(

החברה מתמקדת בעיקר בפעילות ופרויקטיס לאורך רצועת החוף מגבול הרצליהחד(עשד וברתעניןםה.מהתחבבסרסה עסליימה לפני זמן מה לפתח מחדש את אזור יריד המזרח בצפון הנמל, ולהעניק לו מראה ( בתקופה המבניס ההיסטוריים ותצורתם, תוך בניית תמהיל עסקים מחודש במקום עסקי התעשייה שהיו ב הקודמת.

כמו כן החברה מקימה, מנהלת באמצעותה תאו באמצעות זכיינים את מתקני החוף, מסעדות, אזורי בילוי ונופש (בכלל זה את מרינת תל אביב. במרינה ע(גניס (מאיהסנים למעלה מ-450 כלי שיט ומתנהלת בה פעילות מגוונת של ספורט ימי לסיגיו, כולל פעילות של אגודות הספורט הימיות .

, הקימה ומשפצת את הטיילת המשמשת

(

החברה בנתה את מערכת שוברי הגלים בחופים של תל אביב-יפ כאזור בילוי ותיירות מרכזי, הקמת גשרי הולכי רגל מעל נחל הירקון באזור שפד הירקנן וכו' .

החנכה לסיתיח יפו העתיקה

מטרות החברה - פיתוח מתחם יפו העתיקה כמוקד בילוי ותיירות מוביל תוך שמירה על אותנטיות האתר המשלבת מרכיבים ייחודיים של ארכיטקטורה, ארכיאולוגיה (נוף עם ערכים היסטוריים, דתיים, תרבותיים ואומנותיים המתמזגים בסביבת מגורים איכ תית.

(

החברה מנהלת מתחם של 130 דונם לאחר שכשירה את הגבעה בשרף נמל יפו והפכה אותו ברבית הימים מאזור של פשיעה ("השטח הגדול") לאתר המשמש מגורים לאומנים, יוצרים, בעלי גלריות והקימה עליו מרכז תיירות, אמתת ובידור בסגנון ים תיכוני .

החברה ממשיכה בכל העת הוו בפעילות שוטפת המכוונת לניהול ואחזקת האתר בנוסף להשקעות מתמידות בתשתיות פיזיות ותיירותיות מחד ובפיתוח תשתית תפעולית מאידך.

החברה יוזמת מיומי תרבות, פנאי, פסטיבלים ותיירות כגון" לימת יפו", סיורים, מופעי מתיקה ושירה ועור.

בניין הבימה

" .

מטרות החברה - אחזקתו והפעלתו של בניין תאטרון "הבימה חברת בניין הבימה הינה חברה שמטרותיה אחזקת המבנה, שיפוצו בעת הצורך על מנת לאפשר את wD>nl התיאטרון הלאומי - תיאטרון הבימה . כל הכנסות החברה מיועדות אך ורק לאחזקת המבנה ולרכישת ציוד הדרוש לקיום הצגות.

לחברת בניין הבימה אין צרת שבדים והחל משנת 2003 גחתם הסכם ניהול בינה לבין חברת המשכן לאומנויות הבמה המנהלת את החברה בפועל

מת"ש

מסרות החררת - העסקה ושיקום של עוברים מוגבלים בעבודות ייצור על מנת להחזירם עד כמה שניתן למעגל .

העבודה ו/או לאפשר להם מסגרת תעסוקתית המהווה גם מסגרת שיקומית עבורם החברה מנהלת w>nwt מתחמים בחס קיימים מפעלים מוגנים לנכים ונפגעי נפש כאשר החברה מקנה להם הרגלי עבודה ומשתדלת לשלבם לאחר מכן לשלבו בשוק החופשי.

)

פרוטוקבותלאמרסיך' (יכ",ג) תsמ/lוOזZתמשישעי"בהת, 5וע1ד.6ת.0ה3כספים שהתקיימה

,

)367 מכירת רכישת מניות בחברות המשותפות לעיריית תל אביב יפו ולמדינת ישראל נהמשך)

מגוון הפעילות של מת"ש כולל :

מתפרה העוסקת בחירה ותפירת ציוד עבור בתי חולים ומוסדות.

מחלקות להרכבת מוצרי חשמל ליצרנים שונים

מחלקות לאריסה יהרכבת מוצלים עבור יצרנים והברות.

הקלדה וסריקה של מסמכים

החברה מתמודדת מול השוק החופשי בקבלת עבודות וחייבת לעמוד בתנאי בקרת איכות קפדניים יאחריות רבה לתוצרים, זמני אספקה ועמידה בתנאי המומיניס השונים נחמני 4

מטרות החברה - לנהל ולתחזק את אולם נחמני 4 ולהשכירו למופעי תרבות ובידור .

אולם נחמני הוקם כבית "הפועל" בשנת 1941 . משנת 1954 הוחכר כדי >wnw אולם הבית של תיאטרון לפיתוח מפעלי תיירות.

הקאמרי. בשנת 1962 הועבר האלט לרשות עיריית תל אביב-יפו והחברה הממשלתית באותה שנה ייסדו הממשלה והעירייה את חברת "נחמני 4" להפעלת המקום ששימש סאו להצגות ומופעי תרבות.

החל משנת 2004 האולם אינו משמש יותר להצגות בהוראת כיבוי אש ומשטרת ישראל עקב בעיות בטיחות מערכותיו אשר אינם מאפשרות פעילות מעבר לחורות.

ולמעשה לחברה וכות לפיצוי הפקעה

לפני שנים מספר הפקיעה העיריה את הבניין מרשית החברה לצרכי ציבור

ובפועל אינה פעילה מספר שנים .

מישיבת ועדת הלתפיס שהתקיימה

) 20/15

מס' (כ'

פיוסונקתיארש י"ג תמת תשרה, 30.6.15

)368 ולהילת לודז '

בהתאם לתוכנית בניין עיר 254 נתזקף משגת 53 ביצעו בשנת 57 עיריית תל אביב- יט ולהלן : "העירייה")

וקק"ל פרצלציה במגרשים שינים בשכונת הדר יוסף .

במסגרת הפרצלציה חלקה 208 בגוש 6636 בוטלה ובמקומה נוצרו בין השאר חלקות ,479-484ן,408,47 -502 507 בגוש .6636 במסגרת הפרצלציה נרשמו על שם העירייה שבילים ומעברים ובתמורה העבירה העירייה חלק מחלקות שייעודם מגורים במסגרת ויתורים הדדיים . במהלך השנים שונה ייעודם של חלק מהשבילים והמעברים משטחי ציבור לייעוד מגורים והשלמה לחלקות סמוכות בהתאם לתוכנית תא/ 5569 ובהתאם לתוכנית תא/3569 (להלן : "חלקות ההשלמה") .

חברת אנגל ג'נרל דיבלופרס בע"מ והברת פריבילון בע"מ (להלן : "החברות ") פנו לעירייה בבקשה לרכוש את 50 ,54 ו -

שטחי השלמה לשלושה מגרשי מגורים שנוצרו בתכנית תא/3569 הידועים בכתובות רח' קהילת לודג'

58 , שטחי ההשלמה מהווים את חלקות 506 , 505 ומחצית מחלקות 504 ו- 507 בגוש 6636 (להלן : " שטח ההשלמה") מועצת העירייה בישיבתה מיום 1נ.9ס.19 אישרה את מכירת ההשלמות לחברות והעסקה אושרה ע"י שר הפנים .

בין העירייה ורשות מקרקעי ישראל (להלן : "הרשות") התגלעה מחלוקת בקשר עם זכות הבעלות בחלקות ההשלמה. לטענת הרשות יש להשיב למדינה את חלקות ההשלמה ולטענת העירייה בוצעו חליפין במקרקעין וויתור הדדי ולכן אין להשיב את חלקות ההשלמה. על מנת לאפשר קידום פרוייקט פינוי ביניי ולמזער את הפגיעה בחברות ולאור העובדה כי מדובר בפרויקט התחדשות עירונית החשוב להתפתחות האזור באו הצדדים לידי הסכמות בהסכם עקרונות כדלקמן :

לפיכר הוסכם והותנה בוו הצדדים כדלקמן

:

נ . הצדדים להסכם זה יפעלו להעלאת טענותיהם והסוגיה שבמחלוקת בעניין הבעלות בחלקות ההשלמה

(ולרבות שטח ההשלמה) לבירור בפני המשנה ליועץ המשפטי לממשלה.

,

2. הסכם העקרונות בין הצדדים יחול על כלל חלקות ההשלמה בתוכנית תא 3569 ותוכנית תא/3570

ויקבע הסדר ספציפי לגבי שטח ההשלמה אשר נמכר על ידי העירייה לחברות .

3. הסכם העקרונות ייבא לאישיר הגורמים המוסמכים של שני הצדדים, מבלי שכל צד מוותר על טענותיו

בעניין זכויותיו בכלל חלקות ההשלמה .

4. העירייה תביא לאישור מוסדותיה המוסמכים אישור עקרוני להעברת חלקות ההשלמה על שם קק"ל

ובכל מקרה שתהיה בפועל פניה של יזם (להלן : "היזם") לעירייה לרכישת חלקת השלמה ספציפית מתוך חלקות ההשלמה, תחתום העירייה על המסמכים הנדרשים לשם העברת הבעסת על שם קק"ל ולרבות דיווח לרשויות המס.

,) 15 /20 מישיביג יעז'ת הכספים שהתקיימה

פי וטוקבן ,תןאמרסיך' י(כ"ג תצח תשעינה, 30.6.15 )368 קהילת לחג' (המשז)

5. הרשות תערוך עם היזם עסקת השלמת מגרש (חכירה) בהתאם לנוהליה כך שהמגרש התכנוני יכשל את

החלקה שבחכירתו ואת חלקת ההשלמה. מוסכם כי השומה לחלקת ההשלמה תיערך על ידי שמאי ממאגר השמאים של המרחב העסקי ברשות אשר יהיה מקובל על העירייה. השומה תיערך בהתאם לעקרונות ונוהלי רמ"י , כולל פיתוח וללא מע"מ, ולרבות זכות השגה של היום על השומה. לעירייה לא תהיה זכות השגה על השומה.

6. בתוך 45 יום מיום ששילם היזם לרשות בגין חלקת ההשלמה, תעביר הרשות לעירייה %50 ממלוא ערד

הקרקע )100%1 שנקבע בעסקה. מעבר ל-45 ייס , התששם ישא הפרשי הצמדה וריבית חריגה כמקובל בחשכ"ל .

7. מוסכם כי בהתייחס לשטח ההשלמה כמוגדר לעיל, אשר נמכר על ידי העירייה לחברות, לא יחול

ההסדר העקרוני הכללי ויחול במקומו ההסדר שיפורט להלן.

8. העירייה תעביר לרשות את העתק חוזה המכר עם החברות והעתק המסמנים להעברת התשלימיס

ששילמו החברות לעירייה. כמו כן העירייה תעביר לרשות %50 מהתקבולים ששילמו החברות בגין שטח ההשלמה בסך של ,975 343 , 1 11 כולל הצמדה מיום 11 .09 . 19 ועד ליום 14 . 08 .24 סה"כ 671,987 מה וזאת תוך 45 יום מיום חתימת הסכם זה. מעבר ל-45 יוס, התשלום ישא הפרשי הצפודה וריבית חריגה כמקובל בחשכ"ל. בצירוף להפרשי הצמדה מיום תשטמס .

9. הרשות תערוך עם החברות עסקת התחדשות עירונית לגבי המגרש התכנוני, אשר כולל את השטח

שבחכירתה מקק"ל ואת שטח ההשלמה, הכל בהתאם לנוהליה.

10. מיד לאחר ההכרעה במחלוקת, וככל שיידרש, תערך התחשבנות בין הצדדים בהתאם לתוצאות

ההכרעה כשהתשלומים נושאים הפרשי הצמדה בלבד.

11. התחשבנותן זו לא תהא קשורה להתחשבנות כספית אחרת בין הרשית לעירייה ילא תהווה תקדים

לעסקאות אחרות בין הצדדים .

12. הצדדים לא יהיו רשאים לקזז כל טכוס מהתמירה בגין כל טענה או מחלוקת שאינה קשורה

למקרקעין נשוא הסכם זה.

הוחלט לאשר :

. .

1 את מתווה העקלינות לעיל

.

2 העברת מחצית מהתקפיים ששילמו החברות בגין שטח ההשלמה בתך של 1,343,975 ע5 בולל הצמדה מיום 11 .19.09 ועד ליום 24.08.14 , סה"כ 671,987 ע~ . יד זה ימומן מהפ"ר רכישות, פיסיים

.

והפקעות

פרוטוקול מס' (כ') 20/15 מישיבת ועדת הכיפים שהתקיימה

בתאליד י"ג תשח תשע"ה, 30.6.15

69ט שייף מקורות מימון לתג"ר מתחם שרתה - שימיר ועדת הכספים בישיבתה מיום 15 . 2 .9 אישרה הב"ר בסך 4 מלש"ח לטובת מימון עבודות שימור במימון קופת דרוס הקריה (רמ"י).

(

שבוצעו ע"י השוכרים במתחם ,

בשל עיכוב בקבלת ההרשאה התקציבית מרמ"י, (ההתחייבות העירונית להשלמת המיסוך לאחד השוכרים במתחם, מוצע לשנות את מקורות המימון לתב"ר כדלקמך :

מקור מימון ראשוני סך (מלש"ח) מקורות מימון עדכניים סך ומלש"ח)

- -- ---- - - -- - -- - - - -- -- -- - ---- - - - -- - - - - - - - ------- - - - - - - - - - --- - - - - - - - - - - - - - - - - ---- - -- -

4. רוי 5 . 2

0 קרן היטל השבחה 1.5

רשי"י

תוחלט לאשר שינוי מקורות מימון לתב"ר, כמפורט לעיל.

)370 הכשרת מבנה לאגף יל"ע - שינוי מקור מימון נקרנות ועדת הכספים בישיבתה מיום 14 ..8 31 אישרה תב"ר מצטבר בסך 7 מלש"ח לטובת הכשרת מבנה לאגף סל"ע, במימון קרן תקבולים מתאגיד המים.

,

בחודש 2015 1 החלה עת"א בגביית אגרת תשמירה, שתקבוליה נרשמים בקרן השמירה. אגרת השמירה מחושבת כן שתממן גס את ההוצאות בתב"ר של אגף סל"ע. לפיכך יש להעביר מקרן השמירה לקרן ליס מתאגוד המים את הסכום שמימן את הכשרת המבנה.

(

התקב

לאור השבדה כי בקרן השמירה נצבר הסכום שמומן מקרן תקבולים מתאגוד המים, הוחלט לבצע העגבת

.

יתרה בסך 7 מלש"ח מקרן השמירה (חיוב) לקרן תקגולים מתאגוד המים (זיכוי)

)371 סמלייות חתימה על אישורי תשבט יהוראות תשלים

,

בוועדת כספים מס' 00 53 מעם .00 12 .26 (החלטה מס' )776 אושרה מתכונת לחתימות על אישורי חשבון והוראות wn>ot בשם ראש העירייה (בשם המבר.

הההלטה אושרה בישיבת מועצת העיר מס' 44 בתאריך !.0 1 .14 .

הוחלט להמליץ גפני מועצת העיר, להוסיף לרשימת מורשי החתימה גשם ראש העירייה את סגן מיהל

.

השרות העירוני ופניות הצינור לחתום על אישורי חשמן והוראות תשקם הנתעים ליחידתו

פרוטוקבותלאמרסיך' (יכ"'ג) ת$1מ/ו0ז2תמשישעיינבהת, 5וע1ד.6ת.0ה3כספים שהתקיימה

)372 היפת תרומות מתורמים קנדייס, מפדייי"טי מייה , למרהיקט תפעל חמד"ע ועדת הכספים ומועצת העיר אישרה את הפרוייקטים הבאים באמצעות קרן ת"א לפיתוח :

,

,

שט הפרוייקט סך עלות תרומה חלק עת"א

מלש"ח) (מלש" ח)

)

מלש"ח

אולם ספורט בבי"ס כפיר 84 . 3 92 . 1 PZ . 1

חדר מוזיקה בבי"ס יחדיו 8 .0 0.4 4 .0

ספרייה בבי"ס דיזינגוף 7 .0 15 .0 35 .0

לאור הבעיות המשפטיות הכרוכות בהעברת כספי תרומות מקנדה לפרוייקטי בניה, נדרשת הסבת כספי התרומות בסך 2.67 מלש"ח, לתמיכה שוטפת בחמד"ע, כנגד הקטנת השתתפות עת"א בחמד"ע בסך זה, והגדלת תקציב הפיתית לשלושת הפרוייקטים באותו סכום.

העברת כספי התרומה תמצע כדלקמן :

בשנה 2015 - 86 . 1 מ '

בשנת 2016 - 81 .0 מ'

הוחלט לאשר :

,

י

".ע, ס"ת -5 -881 -81791 01 , לתקציב השתתפות ת"ר בתב"ר ח

ד

"

מ

ש

ח

ל

ל

מ

ת

1

ו

.

פ

8

ת

6

שית

"

ה

, ע

העברה בת" , מתקציב

י

1 .

"ס -3 -76193-912 01

י . .

השלמת הפעתה בת" (81 0 מ') תטצע בשנת 2016

2. תייגת ביל 1.86 מלש"ח לתה"ל הפרוייקטים :

אחם יפייט בבי"ס כפיר , הדל מחיקה בבי"ס יחדיו, ספריה בבי"ס דיזינגוף, במימון השתתפות ת"ר

.

בתב"ר

. .

השלמת הפעולה בתב"ר (81 0 מ') תמצע בשנת 2016

3. עדכון ההתקשרות עם קרן ת"א, בפרוייקטים :

אלם מפויט בבי"ס כפיר, חדר מחיקה בבי"ס יחדיו, שפדיה בבי"ס דיזינגוף, כמפורט לעיל.

)373 התקשרית עי חברת סיידות חינוך לפרויעט "מוטב יחדיו"

מופעל בשיתוף פעולה של המישלמה ליפו, רווחה חינוכית

"מוטב יחדיו" הינו פרויקט חינוכי-קהילתי אשר

וגורמי הקהילה.

התכנית מקדמת שיתופי פעולה, בדגש על פיתוח תכניות לילדים ונוער בסיכון ומייצרת פעילויות כגון - הפעלת מועדון לילדים , מרכזי העצמה , מדריכי גוער ואורח חייט בריא, עוגן קהילתי ועוד.

מימון הפרויקט משותף לגורמים הבאים

:

עה"א (מישלמה ליפה - י14 אלש"ח ן ג'וינט ישראל - כ-150 אלש"ח ן קרן >JUUIN - כ-00 ! אלש"ח .

היחלט לאשל :

. . .

א התקשרות עם חברת מוידות חינוך להפעלת הפרויקט עמלת החברה - %$

.

0 - פרויקטים בחינוך ורווחה,

.

ב העברה תקציבית בתקציב המישלמה, מיעיף 1-613500-784 למעיף 01-613500-852 - פראקטים בחינוך ורווחה (מוס"ה)

פרוטוקול מס ' (כ') 20/15 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה בתאריך י"ג תשח תשע"ה, 5נ.30.6

)374 עדכם הפעלת פרויקט פלורליזם - מגג שבת בת"א פרויקט פלורליזם עונג שבת בת"א הינו פרויקט לחיזוק הסולידריות הקהילתית ועיצוב צביון השבת במרחב התל אהובי וזאת באמצעות פתיחת מבני ציבור עירוניים בסופי השבוע והפיכתם למוקדי תרבות מקומיים, התואמים הן את רוח השבת והן את ריח תושבי המקום.

בוועדת כספים מיום 2015 . 2 .9 שישיבת המועצה מיום 2015 . 02 .23 אושר מימו( עירוני בסך 120 אש"ח להעסקת פרוייקטור ע"י החברה למוסדות חינוך .

להלן עדכוו לחלוקת מימון הפרויקט :

תרימה מפדרציית ניי יורק בסך 000 ,125 $ וגיוס תרומה נוספת בסך ,000 5 %5 - יועברו ישירות לחברה למוסדות חינוך .

ש"פ ההסכם עיריית ת"א תממן העסקת פרוייקטור, עלויית תפעול המבנה ועלויות פרסום ושיווק, .

לוועדה זו מובא לאישור סך 38 אש"ח בגין עלויות תפעול באמצעות החברה ל,מוסדות חינוך ל.טובת הוצאות ניקיון, שמירה וכד' ולעלויות תפשל האודיטוריום ע"י עמיתת פליציה בלומנטל עמותה נתמכת בשלב זה העירייה תממן את הנושאים הבאים באמצעות החברה למוסדות חינוך :

1. העסקת פרוייקטור בסך 120 אש"ח (כבר אושר ע"י מוסדות העירייה) .

2. עלות הפעלת האודיטוריום בסך 38 אש"ח .

3 .

לאור האמור הוחלט לאשר :

1. הגדלת ההתקשרות עם החכרה למוידות חישד לביצוע הפרויקט בסל 38 אש"ח, יד ההתקשרות

.

הכולל היש 158 אש"ח

2. העברה בתקציב הרגיל לשגע 2015 בסך של 38 אש"ח שיעיף -9 ר9ר-ן619ד-41 " שונות" לסעיף -01

נ- 8221-852 "פעילות פלורליזם החברה למוסדות" למימון תפשל הפרויקט (הסכום כולל עמלת

.

חכרה כשיעור %)5

)375 התקשרות עם החברה למוסדות חינוך להעסקת יועד למרכזי ענו"ס בשנת $201 אגף קהילה , מער וטלכרט מבקש להעסיק יועץ לטובת חיזוק הפעילות והיעילות במרכזים הקהילתיים ובקאנטרים העירוניים ברהבי העיר.

העסקת היועץ בשנת 2015 הינה ל-5 חודשים החל מיום 5נ .1.8 מתקציב עירוני שהוקצה לצורך כך באמצעות החברה למוסדות חינוך.

לאור האמוד הוחלט לאשר :

1. התקשרות עם החברה למוסדות חינוך להעתקת יועץ למרכזי קנו"ס.

.

2 העכרה תקציבית בהקציב הרגיל לשנת 2015 בסך של 65 אש"ח מתעיף 01/76193/797/9 "שונות"

להעיף 01/82811/855/6 "ייעוץ בנושא מרכזי קנו"ס - החב' למוס"ח" (הסכום כחל עמלת חנכה

.

כשישר %)5

:

פרוטוקול מס' (כ') 5ג/20 מישיבת ועדת הכיפים שהתקיימה

בתאליד י"ג תסח תשע"ה, 5ג.30.6

)376 בינוי ושיפוץ מרכז מוזו דלל

ועדת הכספים בישיבתה מיום 1 %20 .5 .31 אישרה תוספת להסכם שבין קרן ת"א לפיתוח לבין עת"א המסדיר את מערבת היחסים שבין הקרן לעת"א, לצנרך קידום פיתוח פחיקטים לטובתם ורווחתם (

של תושבי העיר.

במסגרת התוספת להטכם נקבע, בין השאר, כי תקופת הנצחה לא תעלה על 40 שנים .

ועדת הכספים בישיבתה מיום .2014 12 .ן2 אישרה הקצאת תב"ר מצטבר בסך 5ן .10 מלש"ח והתקשרות

עם קרן ת"א להקמת סטודיו נוסף במתהם סוזן דלל (סטודיי זהבה) ולביצוע שיפוצים במתחם, במימון משותף לעת"א ולתורס (משפחת דל" .

לדרישת התורמים, מאפן חליג, הוחלט כי תקפת ההנצחה בפרחקט בינוי ושיפוץ מרכז סוזן דלל

.

לא תוגבל

)377 אישור כספי תרומה- תגבור פעילויות בשכונות הדרום חב' ישראכרט אישרה לעירייה תרומה בסך של 125,000 שו בעבור תגבור פעילויות לטובת רצחת תושבי שכונות הדרום .

אס מעוניינים להרחיב את מגוון הפעילויות בשכונות :

1. שכתת התקתה - בסימן 80 מיה לשכונה

.

4 פעילות קיץ לצעירים - 000 30 נ5 - בשנה האחרונה התגבשו מספר קבוצות צעירים בשכונות התקוות, עזרא והארגויס. אס מעוניינים לקיים מספר מפגשים וערב שיא לצעירים אלו בקיץ, על מנת לחזק את הגיבוש ולעודד חימרם של צעירים נוספים לשכונה .

פעיליה SO שנה לשכונת התקעה בבתי הספר היסוךייס - 65,000 ע5 - תכנית המשלבת הורים וילדים בנושא 'השכונה שלי' . תוך עבודה משותפת של אמנים עם ילדים והוריהם נוצרות בבתי ספר.

(

תערוכות בבית הספר על 'השכונה שלי' . התכנית תפעל בתחילת תשע"

.

2 שכונת שהירא / קריים שלום - פעילית קיץ לגיל הרך 9 פעילות סיד "מרכז משת לגיל הרך" - 000 ,30 שו - אנו מעוניינים להרחיב את מגוון הפעילויות בשכונות שפירא וקריית שלום במהלך הקיץ - משחקיה גדולה שתפעל במספר מוקרינז -קאנטרי קהילתי גורן גולדשטיין /מרכו קהילתי שפירא/ מרכז קשת לגיל הרך .

לאור האמם לעיל תוחלט לאשר :

1. קבלת תרומה מחב' ישראלרט בסך של 25,000ג שו.

.

2 הגדלת 816600/853/7 - פעילויות רווחה משכתות הדחי - מוי"ח כנגד הלניה

מעיי .

בסעיף -319000/791/4 הכנשות מתרומות

. .

3 התקשרות עם החב' למוסדות חינוך להפעלת הפרויקט

.

הנ"ל כפוף לקבלת חו"ד השרות המשפטי

ת הכספים שהתקיימה

.

ד

.

פן'htw1 מס ' (כ ') 15 /20 מישיגת וע

בתאריך י"ג תמיז תשע"ה, 15 6 30

~

)378 מדתן תל אנינ 2014 - תקציב משרד התיירות לשיווק בינלאומי משרד התיירות אישר מימון בסך 0,000ן ש"ח עבור שיוזק ופרסום בינלאומי שהושקע במרהון תל אביב בשנת 4נס2 ע"י היזם "חברת כפיים" .

האירוע "מרתון תל- אביב 2014" אושר ביום 14 . 10.02 בוועדה לשיתופי פעולה שמספרה 014ן/2 .

בוועדה הנ"ל, לא סוכם נושא תקציב משרד התיירות עבור שיווק בין לאומי, כיוון שתקציב זה לא היה ידוע.

ועדת כספים מתבקשת לאשר תוספת בתקציב הרגיל לשנת 2015 :

,

לסעיף הכנסה 324000/991 01 " השתתפות משרד התיירות" בסל 000 ,70 ומ

"

לסעיף הוצאה 01/829110/886 " מרתון תל אביב" בסך 000 ,70 מ התקציב מותנה בקבלת הכנסה בפועל ממשרד התיירות.

שינוי ההתקשרות עם "חברת כפייס" יובא לדיון בפני ועדת התקשרויות עליתה.

(

)379 שינוי מיורשו מימון לקב"נים

ועדות הכספים השונות אישרו, בשנתיים האחרונות, תב"רים להקמת והרחבת בתי ספר במימון קרנות הפיתוח של עת"א . ,

להשיג מימון חיצוני לפרויקטים אלה.

במקביל פעלה עת"א (באמצעות מינהל החינוך ואגף התקציבים ספר בעיר

לאור הרשאות תקציב שהתקבלו ממשרד החינוך וממפעל הפיס, בשנה האחרתה, להקמת כיתות בתי ת"א, ניתן לשחלף חלק ממקורות המימון שהוקצו במקור לנושא זה.

מקורות מימון קיימים (מלש"ח) מקורות מימון משעים (מלש"ח)

הוחלט לשנות את מקירות המימון לתב"רים אלה, כמפורט לעיל.

פרוטוקול מס' (כ') 5ג/20 מישיגת ועדת הריפים שהתקיימה

בטאלין י"ג תמוז תשע"ה , 5ג.30.6

)380 עדתן מסגלות סעיף תמיכות

להלן עדכון מסגרות התמיכות המהוות בסיס לדיוני וועדת התמיכות. חלוקת התמיכות תהיה על פי התבחינים שאושרו במועצת העיר :

מס' סעיף תקציבי שם סעיף מסגרת מסגרת תקציב

תקציב טרום 2015 מעודכנת

וועדה 2015 (אלפי ש"ח)

(אש"חן

811/3 .8139 . 01 תמיכה למוסדות המוכר שאינו 0 325 , 1

רשמיי .

1/2 % 8 .7613 . 01 תמיכות חד פעמיות לכיסוי 105 292

מיסים

!

ש

01/829900/813/1 תמיכות מ מ . ,400 1 213 , 1

811/8 .761400 . 01 תמיכות למוסדות דת' ,690 1 870 , 1 4גי

01/847200/811/4 תמיכה )lDIO> בפעוטות של זרים 0 ,000 חסרי מעמדי.

,

5 01/847200/812 תמיכה לשכירויות מעונות פעוטות ס 500 , 2

'

של זרים חסרי מעמד .

01/847200/813/6 תמיכת ארנונה למעונות פעוטות 0 150 של זרים חסרי מעמדי .

,

9 /081116/625ן0 בנכטסיחיםותממוקוכצריםש'1א_י_נו_רשמ_י - 0 5,000

.

* הענגת ההמיכה לגופית במשא תבוצע בהתאם לסכומים שתאשר המדינה לשנת 2015 ! העברות למימון תמיכות למוסדות המוכר שאינו רשמי (125 אש"ח) ולתמיכת ארנונה למרכו לאומנות עכשווית )lar אשיח) כלולות ברשימות העברות המובאות לאישיר בייעדה וי (תמיכת ארענה למרכז אומנות עכשווית אושרה בוועדה התמיכות). . סך של 1,200 אש"ח למזסדזת המוכר שאינו רשמי נכלל בויעדת הכספים הקודמת.

,

797 .76193 . 01 רזרבה שונות

י הוחלט לאשר העברה בתקציב הרגיל לשנת 015ן על סך 180 אש"ח מסעיף 4 לסעיף 811/8 .761400 . 01 תמיכות למוסדות דת עמר תמיכת דת לפנימיות.

נ העברות והוספות לעניין חסרי מעמד אושרו בוועדת כספים מיום 2015 .4 .9 % ובמיעצה מיום 2015 . 5 . 18 .

,

העברות בנושא שיפורים ושיפוצים מיועדים למבנים שבהקצאה למוכר שאינו רשמי ואזשרז בוועדת כספים מיום 4.2015 .19 ובמועצה מיום 2015 . 5 . 18 .

חבר המועצה אהרון מדואל מתנגד להעברות התקציב הנוגעות לתמיכות בפעוטות של ורים חסרי מעמד, הוא דורש שהקריטריונים לשכר לימוד במעזגות לילדי הזלים יהיו זהים לקריטריינים של משרד הכלכלה שחלים על הישראלים .

ראש העירייה, רון חולדאי הבהיר כי אין מקום להשוואה בין אזרח ישראלי הזכאי בהתאם לקריטריונים לזכויות סוציאליות שינות לבין חסר מעמד שאינו מוכר כלל בהיבט של וכויות סוציאליות. מדובר בהחלטות ממשלה ותקציב ממשלתי שמעד לפתור בעיה הומנית של סכנת חיים לתינוקות.

עיריית ת"א - יפו לא מפעילה את המעונות, התקציב להפעלת המעונות מועבד לעירייה במימון ממשלתי והעירייה נדרשת להעביר לעמותות העסקות בתחום בהתאם לקרימריוניס. לעירייה אין שיקול דעה בכך ולכן הטענה צריכה להיות מופנית לעבר מדינת ישראל.

.

הוחלט גוב של 5 חברי ועדת כשפיט לאשר עדכון סעיף מסגרות תמי13ת כמפורט לעיל חגר המועצה מדואל

.

מתנגד

פרוטוקול מס' (כ') 20/15 מישיבת ועדת הכספיט שהתקיימה

. .

3תאליד י"ג תשח תשע"ה, 15 6 30

%)38 מתחברים לנוער בחופים 2015

התכנית "מתחבריס לנוער בחופים" מהווה יוזמה של שר החינוך. התכנית הופעלה בהצלחה בכנרת, באילת, והחל משנת 2013 גם בתל-אביב.

מטרה התכנית הינה איתור בני נוער במצבי סיכון הנמצאים בזירות המוניות בתקופות של חופשה ומתן סיוע במידע, בליווי וביצירת קשר בינם לגורמים מקצועיים בקהילה .

בחופשת הקיץ מספר רב של בני נוער מכל הארץ מתרכז בימים ובלילות במספר וירות המוניות מזוהות, החושפות אותם לחוויות של לחץ חברתי, שימוש בסמים ואלכוהול, מיניות לא-מוגנת ולא-מובחנת, אלימות וסיכון לניצול מסוגים שונים, ללא נוכחות והכוונה של מבוגרים אחראיים.

הפעלת התכנית "מתחברים לנוער בהופיע" בתל-אביב בשנתיים האחרונות הוכתרה כהצלחה מרובה. הצוות החינוכי-טיפולי נפגש עם 544 בני נוער (יו70 מהם בנים, %30 - בנות) . הנושאים העיקריים שהועלו על ידי בני הנוער התייחסו לאלכוהול, מיניות ומשפחה. מתוך כלל בני הנוער, 62 הופנו להמשך קשר בקהילה .

במסגרת התכנית יוקם אוהל בטוח ונעים באחד החופים בתל-אביב, שיופעל במהלך כל שעות היום והלילה במשך ארבעה שבועות (,20/7-12/8/15 4 ימים בשבוע) על ידי אנשי מקצוע ומתנדבים.

התקציב ישמש להקמת האוהל, לתשלום לאנשי המקצוע (מנהל מתחם, רכו IAI1W1 עובדי נוער, רכז להמשך קשר ורכז לוגיסטי) ולכיסוי הוצאות תפעוליות.

העשת להפעלת הפרויקט במתחם במשך 4 שבועות בקיץ הינה 368,000 שו, לפי הפירוט הבא :

א . 350,000 ע" להפעלת הפרויקט ע"י החברה למוסדות חינוך, במימון מלא של משרד החינוך.

ב . ,000 18 גן תקורה לחברה למוסדות חינוך במימון עירוני מלא .

תוחלט לאשר :

1. התקשרות עם החידה למוסדות חימי להפעלת פרויקט מתחגרים לנוער בחופים בשנת .2015

.

2 תוספת בתקציב הרגיל לשנת 2015 :

ליעיף הכנסה 10/924$31 "הכנסות שתות משה"ח" בסד 350,000 ע5 ליעיף הוצאה 81471/855 "פרויקט ח"יט - ע"י מו"ח" גסך 350,000 שו

.

3 העברה תקציבית בגין תקורה לחברת מוסדות חימץ :

.

מתעיף 8115/752 /01 "הערכת פרוייקטיט ויעוץ" בסל 8,000ג ש"ח .

ליעיף $$01/81471/8 "פרויקט חופים - ע"י מו"ח" בתך 18,000 ש"ח

.

הפעלת הפרהקט מותנית בקבלת הרשאה תקציבית ממשרד החינוך

פרוטוקבותלאסרייך' (יכ"'ג) ת15מ,ם20תמשישעי"בהת, 5וע1ד.6ת.0ה3כספים שהתקיימה

סגירת תב"ר

)382

חברי ועדת הכספים מתבקשים לאשר סגירת תבייריס, בהתאם לפירוט הבא (המהלך נגור מהוראות משר הפנים לניהול תקציבי הפיתוח) :

תכנון צמ: קור: ביצוע עודף/גר יתרת

נ עין תקציב

תסציב /

צי

ת

ק

נ

מ

ר' ש

פ

פ

ס

ס

; ,

מ'

נושא בכ

שוי הכנסות הוצאות מנמע הכנסות הוצאות בסיומי למחיקה דות 180 , 621 180 . נ62 820 .178

נ

ו

ב

ב

2

2010 800.000 800.000 ע

ן0 (

2

ת

0

ש

10

ר

ר

ת

או

ב

מ

ס

ה

ה

020743521266 - פיתוח

ששנשש 4 "" "י " " מית יזען %.8עו %ן.ת2

%0 , 0' 3

,

תבייע 2553 - ל בבג

המים 10-450 2010 200.000 200.000 עבודות 53.308 53,308 146.692 .

020741821008 פיתוח

(היהקגיניהד4י2י1 10 . 400.000 2עבבונדות 210.944 210,944 189.056 216 2010 000 400

020745136257 111 פיתוח

,

, , , , , ייי ,

קיא נ 1 " " % "" ' 1 ציי ו מ ' יי ' י'

"

.

העודף יצטבר בקרן לעבודות פיתוח בעתיד - תב"רים שנסגרו הוחלט לאשר סגירת הסונ"רים כמפולט לעיל.

פרוטוקול מס' (כ') 20/15 מישיבת ועד. ת. הכמפיס שהתקיימה בתאריך י "ג תתיז ywn"rn 15 6 30

)383 העברות ותוספות בתקציג הרגיל לשנת 2015

הוחלט לאשר את ההעברות והתויפות בתקציב הרגיל לשנת 2015 כמפורט להלן :

1. תוספת הגדלת ההשתתפות העירונית למרכז הגאה כנגד הכנסות משכר דירה במבנה המרכז הגאה לפי

הפירוט שלהן,:

סעיף הכנסה - 5 .433000.620 01 - הכנסות משכ"ד העברה לאחרים - 150,000 w~nr _ סעיף הוצאה - 851/8 .828790 . !0 - מרכו לקהילה הגאה מוס"ח - 150,000 ש"ח.

העברת הסכום לעיל לחברה למוסדות חינוך מותנית בקבלתו בפועל בעירייה.

2. העברה תקציבית בסך 00! אש"ח מסעיף 797/9 . 761930 . 01 "שונות" לסעיף 789/2 .822400 . 01 "פעולות

תרבות תורנית לשכונות" עבור מימון הפקת טקס - פרס לכתיבה תורנית לזכרו של הרב עובדיה יוסף זצ"ל .

3. העברה ע"ס 7,000 ;ש מסעיף 99/9?/4692ץ ל' השתתפות מינהל חימד " לסעיף 7(4692/751/9ה-ה"עברה

אחזקת חצרות בתי"ס וגני"ל " למימון גינון בביה"ס כוכב הצפון שיפתח בשנת הלימאים תשע"1 משלימה להעברה הכלולה ברשימת העברות המובאת לאישור בועדה זו).

,

4. העברה ע"ס 1; אש"ח מסעיף 94/6 /76193 - "התייקרזיזת יבלתי נראה מראש" לסעיף 01-625000-751-3

למימון העסקת יועץ מס בנושא הפרדת אחזקות בחברות "ייעוץ מקצועי ללשכת תאגידים", ההעברה מיועדת

העירוניות .

5. העברה בסך 554 אש"ח מסעיף 60/4נ//761910נ0 "התייקרויות זבלתי נראה מראש (שכר)" לטובת הסדרת

משרות לסעיפים הבאים י

74715 .

א. הקמת משרת מהנדס רישוי במח' תכנון באגף מבני ציבור, סד של 198 אשייח, בסעיפי השכר בפרק

361ץ.

ב. הקמת משרת עוור לבקרה ואיכות באגף רישוי עסקים בסך ,של 142 אש"ח, בסעיפי השכר בפרק

אש

ג. הקמת %50 משרת מזכירה באגף רישוי עסקים, בסך של 0 "ה, בסעיפי השכר בפרק 7361 לרבות שעות

נוספות . ,

-6 1 , סך של Pz אש" ח ,

ד. הקמת משרת שרת אחראי ג' בבי"ס/מתנ"ס במרכו קהילתי בני ברית, לתקופה 2015

בסעיפי השכר בפרק .82451

תואר

ה. תקצוב מזכירה ראשית בבית צ'רנר ההסדרה כוללת הגדלת היקף משרה מ %80 ל %100 ושינוי

המשרה מ"מוכירה" ל"מזכירה ראשית", בסך של 52 אש"ח, בסעיפי השכר בפרק 82456 .

o 0נ אש"ח מסעיף -993100-790-4 01 "התייקרויות והוצאות בלתי צפויות" באגף המחשוב "r /

6. העברה

לסעיף 01-993100-610-3 "כיבודים" .

7. העברה y"D 35,000 ל,5לטובת שילוב ילדי העדה האתיופית בקייטנות של המרכזים הקהילתיים, מסעיף

,

מוס"ח "רכז קהילתי בני בריתן - 000 ,5 עו

:

'

ם

ב

י

ח

פ

-

י

ס

סע

נ"

ל

מת

" ,

ה

ות

ת

ונ

ל

ש

ע

"

הפ

-0

-

1

0

/

1

7,6

8

1

2

9

4

3

5

/

1

7

/

9

8

7

51

01/82457/851 - הפעלת המתנ"ס-חב' מיס"ח למרט קהילתי בית רקק - 30,000 ע.5

8. העבר,ה ע"ס 23,000 1ן לטובת השתתפות במימון אירוע חג הקורבן - עיד אל אדחה, במישלטיה ליפו,

מסעיף -01/76193/79 "שוננת" , לסעיף 01/61350/752 - " הפעלה קהילתית בשכונות ואירועים" .

סך עלות האירוע נאמדת בכ-70,000 ע~ בשיתוף עם מחלקת מופעים ואירועים. השתתפות המישלמה למימון פעולות כגון - ייעוץ וקידום אישורים לאירוע, אבטחה, תאורה והגברה .

פרוטוקול מס ' (כ ') 20/15 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה בתאליד י"ג תשח תשע"ה, 30.6.15

)384 דוח רבעון ראשון לשנת 2015 (ינואר - מרו 2015ע הכספים

בהתאם לסעיף 213 (ב) לפקודת העיריות, מתכבד גזבר העירייה להגיש דו"ח כספי רבעוני ראשון לשנת 2015 .

הדו"ח המצ"ב, על תוצאותיו הכספיות, הועבר למשרד הפנים .

, נמצאת באיזון תקציבי (כ- 27 מליון שו

מחוד ממצאי דו"ח זה אם למדים כי העילייה, ברבעון הראשון שלה עודף) .

נקודות בולטות בהשוואת דו"ח מרץ 2015 לדו"ח מרץ 2014 :

1. קיטין בהכנסית ארשנה (%7 .ק

2. גידול בהוצאות השכר (%.4א

3. קיטון בהוצאות פרעון מלוות )(sQ/O

)

4. קיטון בהזצאית מימון (% )28 ורובע משינוי ריבית שנתית מ% 2 ל% 5 . 1

שתוצאות הדוח הרבעוני הראשון

לשאלתו של חבר המועצה דן להט בנוגע לצפי לסוף שנה הבהיר גובר העירייה הבדיקות וההערכות הכלכליות

אינן משאות תחזית לסוף השנה, אך מאחר ואנו נמצאים כבר בחודש יוני , עפ"י שנעשות נראה שהשנה תסתיים באיזון תקציבי .

שנת 2014 כולה, ובהתייחם

מניתוח הממצאים לרבעון זה , השוואתם לביצוע המקביל אשתקד וכן לבליהצסועיקשכלי לא צפה ששנת 2015 לכלל התקציב לשנת $2.01 ולמגמות המסתמנות במשק הישראלי, ניתן חיתיים בגרעון תקציבי

לשנת 2015

)385 רשימה מס' 9 של העבתת מיעיך לסעיד בתקציב הרגיל לשנת 2015 המסתכמת

מחליטים לאשר את רשימה מס' 9 של העברות מסעיף לסעיף בתקציג הרגיל ליד של 983,000 נם והמצ"ב.

)386 רשימה מס' 109 של תוספות בתקציב הלגיל לשנת $נ20 של

המסתכמת ליד

מחליטים לאשר את רשימה מי' 109 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת $201

.

155,000 ע4 והמצ"נ

110 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת 2015

מי '

)387 רשימה

המסתכמת ליד של

מחל,יטים לאשר את. רשימה מי' 110 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת 2015

יהמצ"ב

000 41 ע"

פרוטוקול מס' (כ') 0/15ן מישיבת ועדת הכיפים שהתקיימה

. .

בתאריך י"ג תמת תשע"ה, 15 6 30

)388 רשימה מס' 10 של העברות מתעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת $01ן מחליטים לאשר את רשימה מס' 10 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת $201 המסתימת לסד של 992,000 ,2 מ" והמצ"ב.

)389 רשימה מס' 5 של העברות מסעיף ליעיף בתקציב חבלתי רגיל לשנת 2015 מחליטים לאשר את רשימה מי' 5 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הבלחי רגיל 3,800,000 ע"

.

והמצ"ב

)390 רשימה מס' 6 של תוספות בתקריב הבלתי רגיל לשנת 2015 מחליטים לאשר את רשימה מס' 6 של תוספות בתקציב הבלתי רגיל המסתכמת לסך של 54,055,000 שו

.

והמצ"ב

- - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ענבל גולן ריו חילדא

מזכירת הועדה ראש העיי ה