פרוטוקול ועדת כספים 44-22

עיר: תל אביב-יפו
ועדה: ועדת כספים
קטגוריה: ועדת כספים
תאריך: 17/01/2022
מקור: הקובץ המקורי באתר תל אביב-יפו

פתח את קובץ ה-PDF באתר המקור

פרוטוקול מס' (כ''א) 44/22 מישיבת ועדת הכספיט שהתקיימה באופן מקוון ; 0 2 0 בתאריך ח' טבת תשפ''ב, 17.1.22 2 - ? 7

מז "7 =יפן 0]הצ

דש ,

פרוטוקול 44/22

מישיבת ועדת הכטפים, שהתקיימה באופן מקוון באמצעות ישומון 2/0201 בתאריך 17.1.22

השתתפו ח"ה: ר' תולדאי - ראש העירייה - יו"ר, גי שרעבי,

חי אריאלי, צי ברנד, חי גורן, ס' ויצמן, ש' מסלאוי ,

אי פורז.

נעדרו הייה: | ש' קשת, מ' חיים, א' גלעדי,

נוכתו ה"ת: מ' גילצר, עי אברחמי, ש' רימון, עי סלמן,

אי שבתאי, אי לוי,אי שוור, ע' אהרוני, א' אזולאי, מ' בן-יהודה, א' הרוש, א' ויסלבר-צור,

שי זינגר, די חכם, עי להב, ג' לניאדו, אי מלאכי, הי נעמן, ר' פלאי, חי פריד, עי פרידלר, ש' פרקר, ג' קיסר, ני רוזנברג, אי שוע, אי שטאובר.

מוכיר: ענבל גולן

נושאים שנדונו:

מס!

הסעיף

2 טיוע לבעלי עסקים על רקע משבר הקורונה, עמי 1.

3 היתר לעובדי עירייה לעסוק בעבודה נוספת מחוצ לעירייה, עמ'י 2.

4 קבלת תרומות - מינהל השירותים החברתיים, עמי 3.

5 קבלת תרומות - מינהל החינוך, עמ' 4.

6 שינוי תארי משרות, עמי 4.

7 מתן ייפוי כוח למנהל תיקים, עמי 5.

8 אישור קבלת הלוואות לשנת 2022, עמי 6.

9 שיווק וכויות העירייה במתתס גבעת קוזלובסקי, עמי 6.

0 הארכה והרחבת התקשרות עס מרכו תעטוקה שיקומי לביצוע עבודות סריקה וכריכה, עמי 7.

1 אשור לפרסום מכרגיס ודיווח ווכים במכרויט של חברת אתרים בע"מ במקרקעין המנוהלים ע"י התברה, עמי 8.

12 רציף בית המכס - נמל יפו, עמ'9.

3 שיתוף פעולה עס עיריית רהט, עמי 9.

= ₪0 8 ו ]8 ₪

דחזב אבן גבירול 69, תל-אביב-יפו 64182 טלפון: 03-5218562, פקס': 3-5216464ם ,\|.שס).צושה-|6)עשעע

"ו

וו₪] ₪ 50 8 ₪ 231 םה ₪ | א 8

פרוטוקול מט' (כי/א) 44/22 מישיבת ועדת הכספים שהתקלימה באופן מקווך, 558% * בתאריך ח' טבת תשפ'/ב, 17.1.22 0 לוד

עדכון מסגרות סעיפי תמיכות לשנת 2022, עמי 10.

עדכון גורם מבצע בתבייר מאושר, עמי 10.

סגירת והקטנת תב"ר, עמי 11.

עדכון דברי הסבר בתבייר, עמי 12.

עדכון דברי הסבר בתקציב הרגיל, עמי 12.

העברות ותוספות בתקציב הרגיל לשנת 2021, עמי 13.

העברות ותוספות בתקציב הרגיל לשנת 1022, עמי 14.

מתיקת חובות, עמי 18.

צרור תעריפים - ינואר 2022, עמ' 19.

רשימה מס' 12 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת 2021, עמי 19.

רשימה מס' 112 של תוספות בתקציב הבלתי רגיל לשנת 2021, עמי 19.

וישימוז מט' 1 של וועברוונ מטעיף לטעלף בונקציב וזרגיל לשנונ 2022, עמי 19.

רשימה מס' 101 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת 2022, עמי 19.

רשימה מט' 1 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הבלתי רגיל לשנת 2022, עמי 20.

רשימה מס' 2 של תוספות בתקציב הבלתי רגיל לשנת 2022, עמ' 20.

= 13 |₪

רחוב אבן גבירול 69, תל"אביב-יפו 66162 טלפון: ₪3-8216542, פקטי: 03-5216466 ,\,שסף.שועה-|16. אוש

פרוטוקול מס' (כ''א) 44/22 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה באופן מקנום;

בתאריך ח' טבת תשפ'/ב, 17.1.22 0

2) סיוע לבעלי עסקים על רקע משבר הקורונת

ראש העירייח ציין כי מפגישות ושיחות שקיים לאחרונה עם בעלי/ות עסקים בעיר עולה כי אנו נמצאים במצב אנומלי שבו לא מוטלות על בתי עסק מגבלות יידה יורה'י אולם בפועל, הס סובלים למעשה מירידה בהיקף ההפעילווג שכמעט מדמה מצב של סגר - כפי שהכרנו בתקופות שונות בשנתיים האחרונות. לכן עיריית תל אביב-יפו מבקשת לסייע לעסקים שנפגעו בגל הנוכתי בשעתס הקשה בשני מהלכים משמעותיים :

1 דתיית מועד תשלום הארנונה הדו חודשית הראשון לשנת 2022 וכן דתחיית מועד תשלום הארנונה השנתית.

2?) הענקת פטור מאגרות והיטלים עירוניים שונים - שילוט, חיתרי לילה, פרגודים, ושולחנות וכסאות.

לגבי המהלך השני של הפטור מאגרות - היקפו ומועדיו טרם התגבשו סופית, ועל כן ברצוננו לקבל כאן התלטה עקרונית, בעוד שהמתווה הטופי יתגבש בהמשך ויובא לאישור במועצת העיר. כמו כן, כפתרון זמני עד לאישור חוק העזר מוצע לאשר גס את דחיית מועד התשלום של אגרות השילוט.

גזבר העירייה ציין כי ההתלטה זו מתליחסת לעסקים שנפגעו מגל התתלואה הנוכח? ותהיה בהתאם לסיווגים שיקבעו ע"י מינהל הכספים, כפי שעשינו בסגר הקודם.

לפיכך בשלב גה נבקש לאשר היום את נוסח ההחלטה הבא:

מחליטים:

לאור מצב תחלואת הקורונה והמצב הקשה אליו נקלעו עסקים בתחום העיר ומתוך כוונה לטייע לבעלי עסקים מהסקטורים שנפגעו בגל הנוכחי, בכוונת העירייה לפעול לדחיית מועזי תשלום הארנונה של התלוש הדו חודשי הראשון לשנת 2022 באופן שניתן יהיה לשלמו לא יאוחר מיום 31.3.22.

בהתאמה, את התלוש השנתי ניתן יהיה לשלם לא יאוחר מיום 28.2.22 במקום 31.1.22.

מועד התשלום של אגרות השללוט יידחה אף הוא ליום 31.3.22.

בנוסף, *ובא בפני מועצת העיר חוק עזר שעניינו פטור מאגרות שילוט, אגרת היתרי לילה, אגרת שולתנות וכסאות ואגרת פרגודים.

האמור כפוף להטסדרת הנושא מבחינה משפטית.

במענה לשאלתו של חבר המועצה אברהם פורז בנוגע לשווי הפטור מאגרות והיטלים עירוניים לעסקים בסקטורים שיקבעו, השיב ראש העלרייה כי כאמור, פרטי הפטור טרם נקבעו ולכן גס לא ניתן להציג את חיקפם, אולם כך או כך מדובר בסכומים שלעירייה יש את היכולת לעמוד בחסרונס (כפי שכבר עשינו בסגר הקודם).

חברי וועדת כספים אישרו פה אחד את ההחלטה וברכו על היוזמה.

גם] מ ₪10 ₪3 3 38 אה ם. 1

דחוב אבן גבירול 69, תל"אביב-יפו 64162 טלפון: 03-5218542, פקס': 03-5216464 ,| צסף.שוע 161-8 עששו/ש

פרוטוקול מס' (ב''א) 44/22 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה באופן מקוון,;

353

בתאריך ח' טבת תשפ'/ב, 17.1.22

היתר לעובדי עירייה לעסוק בעבודה נוספת מחוצ לעיריית

הוחלט להמלי> בפני מועצת העירייה להתיר לעובדי העירייה הריימ לעסוק

בעבודה נוספת מחו> לעירייה.

העבודה הינה מחוץ לשעות העבודה של העובדים בעירייה .

שם העובד

אופירה שלמה

דבורה קור\

אלון כתבי

תמי אוליבנבאוס

חולוד אבו לסאן

רתם פוגל קוסובר

קורל כחן

נעמי פדהצור

יובל שקד

יצחק הדר

יעקב רפאל

עדי בסון

ליחיא סנדיק-שני

אוטאמה עראר

ורד עוזרל

עביר שהב-דין

₪1 /

היחידה בעירייה

תפעול

כספים

שירותים חברונייס

שירותים חברתיים

שירותים חברתייסם

שירותים חברתיים

משאבי אנוש

חינוך

חוך

חינוך

אתוז איוש

משרח

בעירייה

100

מקום העבודה

הנוסף

קוסמטיקה

עצמאית

טיפול סיעודי

עור מציון

פסיכותרפיה

ייעמךיי ירושלים

ריכוו קורס

ביה"ס לעוייס-דימול

רייג

עוזרת מתקר

המרכו האקדמי

רופיו

הנתייה

רופאים לזכויות

אדם

קוסמטיקה

עבמאית

פטיכותרפיה

עצמאית

מזכירה

משרד עו"ד

חשמלאי

עצמאי

חשמלאי

עצמאי

מרצת

עצמאית

החוראה

משרד התינוך

מרצה

טמינר הקיבוצים

ליקוט ופיזור

כפר סירקין

מרצה

בית הרל

₪ ₪8 0 | שש !|

השכר החודשי

בשיית

100

2,000

200

100

1500

1200

2000

2,000

100

200

000

500

₪

התקופה

בחודשיט

רחוב אבן גבירול 89, תל-אביב-יפו 64162 טלפון: 03-5218542, פקס': 03-5216484 ,| שס).טה-01), אע

% ,

פרוטוקול מס' (ב'/א) 44/22 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה באופן מקוון,

בתאריך ח' טבת תשפ''ב, 17.1.22 :2 ל ות

א 3

* 6" יפו 0] הצ

דניאל רוזן חינוך 0 פסיכולוגית 10 46

יובל חינוך

יהונתן מאיר חינוך 0 פסיכולוג 2,000 46

לובל תינוך

4 קבלת תרומות - מינהל השירותים החברתיים

להלן דיווח תרומות שהומלצו לאישור ע"י וועדת התרומות של מינהל השירותים החברתיים.

ראש העירייה אישר קבלת התרומות שלהקן.

1. רינה גראוסוג- 2 מזוודות יד שנייה - שווי מוערך -200 ₪, התרומה מיועדת למשפחה מבקשת מקלט המטופלת

ע"י מסילייה.

2 עמותת לתת- 15 תווי רכישה ברשת אופטיקנה - משקפי ילדים + עדשות , שווי מוערך 3,750 ₪ . התרומה מיועדת למשפחות מבקשות מקלט המטופלות ע"י מסילייה .

3 הילה עובדיה -תרומה כספית בסך 250 ₪ - התרומה התקבלה במרשייל - מרכו רב שירותים לכבדי ראייה ועיוריס. התרומה ניתנה למטופלת נוקקת במזומן לטובת קנית מוצרי מזון.

4. שולה סנדלר---ציוד מתכלה לתינוקות , חבילות תמייל, ביגוד וצעצועיס בשווי מוערך- 3,720 ₪. התרומות

מיועדת למשפחות מבקשות מקלט המטופלות ע"י מסילייה .

5. לילך הולצר- ציוד מתכלה לתלנוקות- בשווי מוערך של 825 ₪. התרומה מלועדת למשפחות מבקשות מקלט

המטופלות ע"י מסילייה.

6. טליה מנחם -עגלות לתינוק יד 2, מנשא לתינוק משחקים לילדים, שווי מוערך - 1,840 ₪. התרומה מיועדת

למשפתות מבקשות מקלט המטופלות ע"י מסילייה .

7 בן ציון מרקטל שיווק בע"מ - 90 חולצות פוטר, שווי תרומה מוערך- 900 ₪, התרומה מלועדת לדרי רחוב באמצעות היחידה לדרי רחוב.

8 מאור כהן- 200 שקי שינה , שווי מוערך- 8,000 ש"ח, התרומה מיועדת לדרי רחוב באמצעות היחידה לדרי רחוב.

9. תרומת קרן חידידות למבצע ייחוגגיס בידידותיי שנערך לקראת ראש השנה תשפ"ב (ספטמבר 2021).

תרומה של כרטיסי שי בשווי 300 ש"ח לכל ילד לרכישת ביגוד לילדי מועדוניות הרווחה והמעון הרב תכליתי בנוסף, תרומת כרטיסי שי בשווי 400 ₪ לכל משפחה לרכישת מזון למשפתות ילדי המועדוניות והמעונות הרב תכליתיים (כרטיס אחד לכל משפחה). שווי התרומה - 449,300 ₪ עבור כ - 663 ילדים ועבור כ - 626 משפחות.

תרומה זו אושרה ע"י וועדת תרומות בראשות מנכ"ל העירייה שהתקיימה ביום 11.8.21.

₪ 200 5 ₪ 31 מו ב. | שא וה

רחוב אבן גבירול 69, תל-אביב-יפו 66162 טלפון: 03-5218942, פקס'י: 03-5216466 ,\שסף.עוה-101.אש\

+ --

:4 ל לתל שד

7 3 + אדיבטוצת

* ליפו

נצר ער

פרוטוקול מט' (כ'/א) 44/22 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה באופן מקוון, ;

בתאריך ח' טבת תשפ'/ב, 17.1.22 ל

5 קבלת תרומות -- מינהל החינוך

להלן דיווח תרומות שהומלצו לאישור ע"י וועדת התרומות של מינהל החינוך.

ראש העירייה אישר קבלת התרומות שלהלן.

על יטודי:

עירוני א

1 ₪ תרומת סוזנה טצינר, התרומת מיועדת לרכישת מיקרופון וזכרון למחשב.

תיכונט

0 ₪ תרומת קרן ברכה, התרומה מיועדת להקמת מרחב שיאפשר פיתוח תשתית להקמת תכנית הלימודים בקיימות עירונית.

פנימיות :

בית הילד

0 ₪ תרומת ביה"ס לקציני יס עכו, לטובת רווחת תלמידי הפנימייה.

6 שינוי תארי משרות

מוצע לאשר שינוי תארי משרות כמפורט להלן:

ברשות התתבורה, שינוי תואר משרה מיירכז פרויקטים לתתבורהיי ליימנהל תתוס בכיר לפרויקטיסי' ברשות לתתבורה, תנועה וחנייה, החל מ-1/2/2022. לשינוי אין משמעות תקציבית.

במטה מינהל הנדסה, על פי הפירוט:

מ- יימרכות מזכירותיי ל- יימרכו פניות מינהל הנדסה ומזכירותיי - 1 משרה מ- ייעוזר מרכז משאבי אנושיי ל- יימתאם משאבי אנושיי - 1 משרה

החל מ -- 1.2.22, לשינוי חנייל אין משמעות תקציבית.

ביחידה לתכנון אסטרטגי במינהל הנדסה, על פי הפירוט:

מ- יימתכנן בכיר להתתדשות עירונית'י ל- יימתכנן בכיריי - 1 משרה

מ- יירכו תכנון בכיר-- תחזיות ושירותי ציבוריי ל- יירכז תכנון בכיריי - 1 משרה

מ- יירכז תכנון בכיר-- היבטים חברתיים בהתחדשות עירוניתיי ל- ירכז תכנון בכיריי-- 1 משרות החל מ- 1.2.2022, לשינוי הנייל אין משמעות תקציבית.

באגף תכנון העיר במינהל הנדטה, מ- '*מנהל מחלקת מיפוי ומידע גיאו מרחבייי ל- יימנהל יחידת מיפוי ומידע גיאו מרתבייי, החל מ- 1.2.2022, לשינוי הנייל אין משמעות תקציבית.

במטח מינהל קחילה, מ יירכז דיגיתל עסקיסיי (פרק 82121) למשרת יימנהל קהילת דיגיתל עסקיסיי, החל מ - 1.2.2022, לשינוי אין משמעות תקציבית.

באגף המתשוב מ- יימנהל פרויקטיסיי ל- יימנחל מסדי נתונים - בינה עסקיתיי, החל מ -- 1.2.2022, לשינוי אין משמעות תקציבית.

באגף ארגון ותקינה, הסדרת שיוך משרות בתקן לפרקים תקציביים :

* מנהל פרויקטים מפרק 61640 יינהליטיי לפרק 61630 ייאוייש ותקינתיי

= בוחן אוייש ותקינה מפרק 61630 ייאוייש ותקינהיי לפרק 61640 יינהליסיי בגין הסדרה זו לא נדרש כל שינוי תקציבי.

8 ₪]

רחוב אכן גבירול 69, תל-אביב-יפו 64162 טלפון: 03-5218562, פקס': 03-5216484 ,\ו.שסף,שועה 101-8 עשע

פרוטוקול מס' (בי/א) 44/22 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה באופן מקוון, % 0 בתאריך ח' טבת תשפ"ב, 17.1.22 5 5 ל תלד

5 אביבצושב

: ב

686 שינוי תארי משרות (המשך)

באגף התרבות, מיימנהל מתחט בתל ביאליק ומוציאון לתולדות העיריי ליימנהל מתחם בתי ביאליקיי, החל מ 1.1.22, לשינוי אין משמעות תקציבית.

במינהל השירותים התברתלים, אגף בריאות הציבור, מיימנהל אגף בריאות הציבוריי ליימנהל בריאות הציבוריי וכן הקמת משרה קבועה של ייאת רכז הדרכהיי, בפרק 83110, החל מ-1/2/2022. השינויים התקציבייט כלולים בתקציב המאושר לשנת 2022.

באגף ביטחון ותירוס מייסגן מנהל אגף ומנהל מחלקת ביטחון'י ל-יימנהל מתלקת ביטתוןיי, והתאמת פרטי המשרה בהתאם, מ-1.1.2022, חנייל כלול בתקציב המאושר לשנת 2022.

שינוי שם יחידח מי' מנחל תקשורת ותיירותיי ליי מנהל תקשורתיי, החל מ -- 1.2.2022, לשינוי אין משמעות תקציבית.

במנהל התקשורת מיי מנהל מינהל תקשורת ותיירות - דובר העירייח יי ל: יימנחל מינהל תקשורת - דובר העירייתיי, החל מ -- 1.2.2022, לשינוי אין משמעות תקציבית.

במינהל התינוך, מרכז שירות-חינוך, מיימרכז תתוס תוכן רשתות חברתלותיי ליימנהל תחום ידע ותקשורת דיגיטליתי', החל מ -- 1.2.2022, לשינוי אין משמעות תקציבית.

במינהל החינוך, מרכז שירות-חינוך, מיימנהל תחום הורות וניהול ידעיי ליימנהל תתוס הורותיי, החל מ - 1.2.2022, לשינוי אין משמעות תקציבית.

הוחלט לאשר את שינויי תארי המשרות, במפורט לעיל.

07 מתן ייפוי בוח למנהל תיסים

חבי אקסלנט נלהול השקעות בע"מ ח.פ. 511974834 ניהלה עבורנו תיק השקעות בבנק אגוד בחשבון 13-63-113988/18 בנק אגוד נרכש ע"י בנק מורתי טפחות והחשבונות בבנק אגוד נסגרו במקביל לפתיחת תשבונות מתאימים בבנק מזרחל חשמון 20-421-333797 נפתת בבנק מורחל טפחות, כתחליף לתשבון לעיל באגוד .

לאור האמור הוחלט לאשר לחב' אקסלנס ניהול תיקים בע''מ, מתן ייפוי כוח בחשבון החדש בבנק מזרחי טפחות.

₪ ₪2 2 25 ושרי 38. םה מ | שש :07 2 ₪ ם] =

רחוב אבן גבירול 69, תל-אביב-יפו 66162 טלפון: 03-5218562, פקס': 03-5216484 ,\ושסף.עועה-|6),/ושוש

6% /

-/ +

פרוטוקול מס' (כ'/א) 44/22 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה באופן מקוו(, 9% > בתאריך ח' טבת תשפ'/ב, 17.1.22 ₪ 3 הביסוטת

55 -

0 0

>% 0/0 7+

8 אישור קבלת הלוואות לשנת 2022

מוצע לאשר קבלת הלוואות מהמערכת הבנקאית והתוץ בנקאית בהתאם לצרכי העירייה.

ההלוואות תילקתנה לתקופה של עד 25 שנה במסלול והריבית המתאימים במועד הלקיתה .

כבטוחה לקבלת ההלוואות כפי שהיה נהוג עד עתה תמשכן העירייה את הכנסותיה העתידיות מארנונה בלבד.

לשאלת טגנית רהייע ציפי ברנד בנוגע לדיווח על הלוואות שנלקחו השנה, השיב גזבר העירייה כי בשנת הכספיט 2021 לא נלקחו הלוואות ויתכן שבשנה הקרובה נמצה את מכסת ההלוואות שתוכננה לשנת 2021.

הגזבר ציין כי ההחלטה המובאת כעת הינה החלטה עקרונית שתאפשר לעירייה לקיחת הלוואות בהתאם לצורך בתנאים ובמועדים שיקבעו ע"י מינחל הכספים האמון על נושא זה.

לשאלת חבר המועצה אברהם פורז בנוגע לתנאי ההלוואות שהעירייה מקבלת, חשיב גזבר העירייה כי מאחר והעירייה מדורגת בדירוג האשראי הגבוה ביותר (4./4/4) תנאי ההלוואות שניתנים לה הינם מהטובים בשוק.

הותלט לאשר קבלת הלוואות מהמערכת הבנקאית והחוץ בנקאית בהתאם לצרכי העירייה.

9 שיווק זכויות העירייה במתחם גבעת קוזלובטקי

מועצת העירייה בישיבתה מיום 14.09.2003 החלטה 831 אישרה את החלטת ועדת כספים מיוט 25.08.03 בדבר אישור ניהול פרוייקט גבעת קוזלובסקי ע"י הרשות לפיתות כלכלי.

במסגרת האישור נקבע כי: הרשות תטפל בקידום תכנית בניין עיר למתחם עד למתן תוקף כדין, ביצוע בדיקה כלכלית

למתתס וגיבוש חלופות ושיווק המתחם על בסיס החלופה המועדפת על ידי העירייה.

במהלך השנים נערכו דיונים מול עיריית גבעתיים שלא הביאו לכדי קידום הפרויקט.

כעת, בהתאם לטיכומים שהושגו בין ראשי הערים מוצע לקדם תכנית במסגרת תכנית להתחדשות עירונית כאשר במסגרתה ייכנסו לתכנית המגרשים החומים של שבבעלות עיריית תל אביב.

לצורך בחינת ההיתכנות והכדאיות הכלכלית של התכנית המוצעת מבקש אגף נכסי העירייה לקדם את הפרויקט באמצעות חברת עורה וביצרון.

לצורך קידום הפרויקט נדרשת החברה להתקשר עס משרד שמאים לבתינה שמאית וכלכלית של התכנית המוצעת ועם משרד אדריכלים לקידום התכנית המתגבשת בין הרשויות וכן אנשי מקצוע נוטפים שיידרשו לניחול וקידום הפרויקט.

הוחלט לאשר:

1. התקציב לשלב זה הוא 500 אש''ח בתוספת מע'ימ כחוק

2. התמורה אשר תקבל עו'/ב בגין טיפולה בפרויקט יעמוז' על 4% בהתאם לחוזה המסגרת.

3. לתמורה שתשולם לעו'/ב יתווסף מע'ימ כחוק.

4 לאשר תוספת תקציבית בסך 500 אלש''ח + מע'ימ + תקורה 4%, במימון היטלי השבחה.

הפרויקט יבוצע באמצעות חברת עזרה ובצרון.

ו ₪ 8 ₪ 81.אה ה | אש.ג'8ו 5 ₪ ₪] 2

רחוב אבן גבירול 59, תל-אביב-יפו 56462 מלפון: 03-5218862, פקט': 03-5216466 ,\!.צסף.עושה-|6),/או\

פרוטוקול מס' (ב'/א) 44/22 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה באופן מקוון, / 5% * לפז

בתאריך ח' טבת תשפ'/ב, 17.1.22 5

ב 3 אציבשוץג

1 0 יפוק

2% בכ

10 הארכה והרחבת התקשרות עם מרכז תעסוקה שיקומי לביצוע עבודות סריקה וכריבה

עתייא התקשרה עם מרכו תעסוקה שיקומי (להלן: מתייש) במסגרת מדיניותה לפעול למען שילוב עובדים עס צרכים מיוחדים. ההתקשרות עס מתייש כללה עבודת סריקה, שינוע, הכנת חומר לסריקה, מפתוח, קליטת מסמכיסם ופעילויות כריכה.

ההתקשרות הראשונית אושרה בוועדת כספים 33/16 ומאז הוארכה מידי שנה עד לתאריך 28.2.2022.

להלן פירוט היקף הפעילות השנתי שאושר:

עבודת סריקה עבור מינהל הכספים, מינהל הנדסה ואגף משאבי אנוש בסך של בסך של 510,000 ₪, עבודת כריכה עבור מינהל הכספים ובית אריאלה בסך של 80,000 ₪.

סה"כ היקף ההתקשרות השנתי - 590,000 ₪.

בכוונת העירייה להאריך את ההתקשרות הקיימת שצפויה להסתיים ב-28/2/2022 ולהגדיל את היקף ההתקשרות והפעילות של מתייש באמצעות הקמת קבוצת תעסוקה מעברית במטגרת המפעל המוגן של מתייש שתפעל במשתלה העירונית .

הקבוצה תכלול 12-15 משתקמיס שישתלבו בעבודות במשתלה ל-5-6 שעות עבודה ביום ויעסקו בגידול וטיפול בצמחייה. המשתקמיס יקבלו ליווי של עו"ס ומדריכה שיקומית ע"י תאגיד המתייש.

סך היקף הפעילות הינו 230,000 ₪

לפיכך, הוחלט לאשר:

הגדלת התקשרות עם תאגיד עירוני מת'יש בסך 230,000 ₪ החל מ-1/2022 והארכת היקף ההתקשרות עם התאגיד לתקופה 01.03.2022 - 28.02.2023 עם אופציה לשנה נוספת וזאת בכפוף לאישור התקציב ע''י מוסדות העירייה.

סה''כ היקף ההתקשרות השנתי המבוקשת הינו : 820,000 ₪.

התקציב לנושא נכלל במסגרת התקציב הרגיל לשנת 2022 ביחידות השונות, למעט 230,000 ₪ שמובא לאישור ועדה זו במסגרת רשימת העברות.

הוחלט לאשר הרחבת והארכת התקשרות במפורט לעיל.

ו(ם] ₪ 280 3 3₪י 81 ה | אא :37ו 45 ₪ ₪] =

רחזב אבן גבירול 69, תל-אביב-יפ 1 664162 טלפון: 03-5218542, פקס': 03-5216464 ,\|.\ס.טוש 01-8ז וע

פרוטוקול מס' (ב''א) 44/22 מישיבת ועדת הכספים שהת'

קיימה באופן מק ;

בתאריך ח' טבת תשפ'/ב, 17.1.22 5 8

אבר 3% 3 אביבטושת

בדו /

1 אשור לפרסום מכרזים וד'ווח זוכים במכנזים של חברת אתרים בעי'מ במקרקעין המנוהלים ע'יי

החברת

בהתאם לנוהל אסדרת חברה עירונית שפורסם ע"י משרד הפנים נדרשת החברה עפ"י סעיף 9.2.7 לנוהל לאישור מועצת העירייה בגיו התקשרות ו/או יציאה למכרו במקרקעין לתקופה העולה על 5 שנים.

רהחאח להוראוח ווהל רעויין יימקרקטין -- החררה לא ההא רשאיח לתרור ורויוח רמקרקטין, להחליפת, למשרות, או להשריר אותם לתקופה העולה על 5 שנים, אלא על פי החלטת מועצת הרשות המקומית ברוב חבריה ובאישור שר הפנים או מי שהוסמך

לרך מטעתןי

לאור האמור:

1. חברת אתרים מבקשת את אישור הועדה לפרסום המכרזים בנכסים כמפורט לחלן:

הנכס

מבנה 41 (לשעבר

מבנה 4) יחידות 5 \-

מבנה 13

(לשעבר מבנה 14)

יחידה 1

מבנה 13

(לשעבר מבנה 14)

יחידה 2

מבנה 13

(לשעבר מבנה 14)

יחידה 3

מבנה 13

(לשעבר מבנה 14)

יחידה 4

מבנה 13

(לשעבר מבנה 14)

יחידה 5

מבנה 23 (קרון

אדום)

זי - ₪

מיקום

יריד המזרח

נמל תל-אביב

מתתם

התחנה

₪

שטת

מקורה

(במייר)

|08

209

499

שטח

גלריה

(במייר)

שטח חוצ

(במייר)

1.72

טטטוט נכס

מאוכלטי

מאוכלסי

מאוכלטי

מאוכלסי

ריק

תקופת

ההתקשרות

בשנים

5+5

רחוב אבן גבירול 69, תל-אביב-יפו 64162 טלפון: 03-5218542, פקס': 03-5216484 ,\|.צסף.שושה-|16./ש/ש\

0 %

פרוטוקול מס' (כ'/א) 44/22 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה באופן מקוון,, %.. .

בתאריך ח' טבת תשפ'יב, 17.1.22 8 5% לתל שד

שר = + אביבטושה

< 5 יפו 0?חצ

בי -₪

1 אשור לפרטום מכרזים היווח זוכים במכרזים של חברת אתרים בע''ימ במקרקעין המנוהלים ע'יי

החברה (המשך+

2 חברת אתרים מבקשת את אישור הועדה לקביעת זוכים במכרזים בנכסים כמפורט להלן:

הנכס מיקום שטת [ שטת גלריה שטת חוצ התקשרות תקופת

מקורה (במייר) (במייר) עט הזוכה ההתקשרות

(במייר) בשנים

מבנים 3, 9 ו14 מתחם 1,100 0 קיי לוגייק | מיום 1.2.22 עד התחנה בע"מ ח.פ. | ליום 31.7.25 + 5

2006 שנים

נכס 14001 בכיכר יפו 12 13 1.66 וונרשיפ מיום 1.3.22 עד קדומים 10 || העתיקה בע"מ ח.פ. | ליום 28.2.27 + 5 4046 שנים

הוחלט לאשה:

1. לחברת אתרים יציאה למכרז לנכסים לעיל כמפורט בסעיף 1.

2 לחברת אתרים להתקשר עם הזוכים במכרזים לעיל במפורט בטעיף 2.

12 רציף בית המבס - גמל יפו

ועדת כספים מיום 21.12.20 אשר אושרה במועצה ביום 28.12.20 אישרה תב"ר בסך 15 מ' ₪ לפיתוו ובינול ויציף ביות המכס בנמל יפו באמצעות חברת אתרים ואת בהמשך לתבייר בסך 5 מי ₪ שאושר בשנים 2017 ו 2018 שנועד להריסת בית המכס.

במסגרת התקציב נהרס בית המכס שהיה קלים במקום ובוצע פיתוח זמני. חברת אתרים מסיימת כעת את תכנונו המלא של הפרויקט הכולל בין היתר שחזור של הרציף העותמני הישן, תפירות הצלה, שחזור מדרגות הרצל ופיתות ושיקום רחבת בית המכס.

מכיוון שמדובר באתר עתיקות מוכרז ועבודות הפיתוח מתייבות במקביל עבודות תפירות הצלה בד בבד עס ביצוע עבודות הפיתוח ולאור מעמדו של נמל יפו, יש חובה כי עבודות מסוימות יבוצעו ע"י רשות העתיקות שהוא גוף סטטוטורי.

מוצע כי במסגרת התקציב המאושר, העירייה תתקשר עס רשות העתיקות בהתאם לתקנה 10(3א) לתקנות העיריות (מכרויס), התשמיית -- 1987 לביצוע העבודות הנדרשות כאשר ניהול הפרויקט והפיקות עליו בכללותו יישאר באחריות חברת אתרים.

הוחלט לאשר כי ההתקשרות עם רשות עתיקות תעשה בדרך שתקבע ע''י השרות המשפטי בין בהסכם ישיר של

העירייה ורשות העתיקות בלבד ובין בהסכם משולש שיכלול גם את חברת אתריט והתשלום לרשות העתיקות *בוצע בהתאם להסכם כפי שינוסח ע'יי השרות המשפטי מתוך התקציב המאושר.

|| ₪] ₪ מ 28 25 881 ת. | מש-ג07ו 5 ₪ מ] שש

רחוב אבן גבירול 69, תל-אביב-יפו 66162 טלפון: 03-5218562, פקס': 03-5216484 ,|| \סף. טושה - 16-ו

%ּ

7 4

פרוטוקול מט' (כ'/א) 44/22 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה באופן מקוון,,; 06 . ש

בתאריך ח' טבת תשפ'/ב, 17.1.22 0 ל תל ופד

ד י - 3 אביב וושה

יפ 0

מו 4 +

2% שיתוף פעולה עס עיריית רהט

בהמשך לעבודה משותפת עם עיריית רהט, מוצע לקדם פרויקט שיתוף פעולה בין עיריית תייא-יפו לעיריית רהט הכולל

למידת עמיתים בתתומיס שונים: סביבה וקיימות, עסקים ויזמות, תיירות, פיתוח ארגוני וכות אדם ושוויון מגדרל.

לצורך כך הוחלט לאשר:

1. שיתוף הפעולה בין חרשויות.

2 תוספת בתקציב הרגיל לשנת 2022 בסך 50,000 ש'/ח לטובת שיתוף פעולה עם רהט באמצעות חברת מוסדות חינוך, בטעיף הוצאה ‎ 01/613800851/5‏ 'חוסן עירוני ופרוייקטים משותפים-מוסדות חינוך'' ובסעיף ההכנסת 7 ייקרן מיועדת תקציב רגיליי.

4 עדכון מסגרות סעיפי תמיבות לשנת 2022

להלן עדכון מסגרות התמיכות. חלוקת התמיכות בהתאם לאישור וועדת תמיכות על פי התבחינים שמאושרים במועצת

העיר:

מטי סעיף תקציבל שם סעיף מסגרת תקציב סך השינןל מסגרת תקציב טרום וועדה באשייח 2 מעודכנת

2 (אשיית) (אלפי ש"ח)

55" תמיכות - תתחבורת +20 20

3" תמיכות חזד פעמיות - ספורט 1,005 +145 1,000 74 תמיכה חד פעמית -מוסדות תרבות 155 +160 155

ואמנות

הוחלט לאשר:

עדבון מסגרת התמיבות במפורט לעיל.

שינויי המסגרות יכללו בתקציב המעודכן.

5 עדבון גורם מבצע בתב'יר מאושר

1. ועדת הכספים מיום 01.11.2021 אישרה תקציב לשיפו מגדל השעון ביפו בסך של 800,000 ₪ם, סיית -02

5. מוצע לאשר התקשרות עס חברת חלמיש לביצוע הפרויקט במסגרת התקציב הקייט. תקורת

החברה 4%.

2 ועדת כספים מיום 20.12.21, אישרה תוספת לתבייר בסך 2,050,000 ש"ח לטובת שיפוץ והצטיידות מרכז רב שירותים לאצרחיס ותיקים התקווה ברתוב בועו 36. מוצע לאשר התקשרות עס חברת מוסדות חינוך לביצוע הפרויקט במסגרת התקציב הקיים. תקורת החברה 4%.

3 ועדת הכספים מיום 5.10.20 אישרה תב"ר בטך 150 אשייח לטובת סקר תמרורים בסעיף 02-074411-310-4.

מוצע לאשר את שילוב התאגיד העלרוני מתייש לטובת סריקת תוכניות תנועה בין השנים 2000-2008 בהיקף מוערך של 50 אשייח במסגרת התבייר המאושר.

הותלט לאשר עדכון גורם מבצע בתב''רים, במפורט לעיל.

ו|₪] 28022 5 ]אה ם. | אא.גל 8ו .ה ₪ם] שש

רחוב אבן גבירול 59, תל-אביב-יפו 86162 מלפוזן: 03-5218842, פקס': 03-5216484 ,)|.שס.צו 01-8+.שעצעצ

בתאריך ח' טבת תשם''ב, 17.1.22

פרוטוקול מס' (ב''א) 44/22 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה באופן ו

6 סגירת והקטנת תב"ר

< תל פד

חברי ועדת הכטפים מתבקשים לאשר סגירת והקטנת תביירים, בהתאם לפירוט הבא (המהלך נגזר מהוראות משרד הפנים

לניהול תקציבי הפיתות):

סגירת תביירים:

טעיף נושא

1 972 הרתבת בליס עירוני יב

מוסתקבל

1 737 אשכול גנים - פעמונל

1" עבודות בטיתות

99 מעלית בית שמע

723( דירות מעבר

סך תקציב נצבר

(כולל הפתתות(

3000

100

1000

יתרת תקציב

למחיקה

200

האלה

סיבת הסגירה

הסתיים

מתוקצב

בסעיף אחר

הסתיים

סה"כ: ב-7.5 מלשייח

* עודף שאינו מקרנות ומקור חיצוני יצטבר בקרן לעבודות פיתוח בעתיד - תבייריס שנסגרו.

** בחלק מהסעיפים מדובר בהערכת סכום סגירה - התבייר נמצא בשלבי קבלת חשבונות סופיים.

***בחלק מהסעילפים היתרה לסגירה הינה בשילוב במימון מקורות חוץ עירוניים, שלא התקבלו.

הוחלט לאשר סגירת תב''רים, במפורט לעיל.

רייו חר

ה | א 0

2 15 ₪

רחוב אבן גבירול 59, תל-אביב-יפו 66162 טלפון: 03-5218562 פקט': 03-5216464 ,\!.שסף.טוט 8-\16. אע

אביבטוצה

פרוטוקול מס' (ב''א) 44/22 מישיבת ועדת הכספים שהתקלימה באופן מקוון, ; 9% 0% .

בתאריך ח' טבת תשפ'/ב, 17.1.22 2 בוו

7 עדכון דברי הסבר בתבייר

1. ועדת כספים מתאריך 20/12/21 ומועצת העיר מתאריך 27/12/21 אישרו תקציב בלתי רגיל עבור היחידה לתכנון

אסטרטגי במינהל הנדסה, בסך 6 מיליון ₪, עבור פרויקטים בתחומים הבאים :

תכניות אב ומדיניות (סעיף 02-073215-210-7)

פיתוח כלי תכנון מתקדמים (סעיף 02-073215-220-9)

תתבורה והתניידות (סעיף 02-073215-230-2)

הואצו תנוווישווג עלףוניונ (שעיף 02-073215-240-4)

מחתקר ופיתות אורבני (סעיף 02-073215-250-6)

שיתוף הציבור בתכנון (טעיף 02-073215-260-8)

תחציות (סעיף 02-073215-270-1)

ועדת כספים מתבקשת לאשר שינוי בדברי ההסבר בסעיפים הנייל, כך שלדברי החטבר בכל סעיף יתווסף כלהלן:

יאומדן העלות המפורט לרשימת הפרויקטים עשוי להשתנות, בכפוף לאישור אגף תקציבים וכלכלהיי.

תש ב תו צר

2 במסגרת פרויקט פיתוח תשתיות בתבייע שדה דב יבצע תאגיד מי אביבים קווי ביוב עמוקים, לטובת תתילת עבודות אלו נדרש פינוי עפר ופסולת מהשטת .

מוצע לאשר את שילוב תאגיד מי אביבים, המבצע את עבודות הביוב במתתס לפינוי הפסולת מהשטת במסגרת התבייר המאושר של תבע שדה דב - 02-074112-050-7, בסכום של כ-265 אלשיית.

3. מועצת העיר בישיבתה מיום 27/12/2021 אשרה את הצעת התקציב הבלתי רגיל לשנת כספים 2022 ובכללו תקציב

לטעיף 02-074638-100-1 מתקני עגינה לאופניים.

מוצע לעדכן את דברי ההסבר כך שבפרויקט תשולב גס חבי מוסדות חינוך להעסקת מנהל פרויקט לביצוע ניחול ותיאום של ההתקנות בבתים המשותפים במרכו העיר, שיווק ופרסום, בקרה ותיעוד.

הוחלט לאשר עדכון דברי הסבר בתב''ר, במפורט לעיל.

8 עדבון דברי הסבר בתקציב הרגיל

1. מוצע להוסיף לדברי ההסבר לטעיף מט 01/8453/788 יימועדוניס תברתייסיי המתייחסייס להקצבה המיועדת

לחשמה של 200 אנשים בעלי מוגבלויות במסגרות שונות של מועדוניסם תברתיים, כי אחת המסגרות מופעלת באמצעות חבי מוסדות חינוך. תקורת החברה 5%.

2. במרכו ענב קיימים 4 סעיפי תקציב בהם קיימת השתתפות משרדי ממשלה שונים (01.82256.785 יימרכו ענב-

פרויקט הפקתייי, 01.8256.786 יימרכז ענב-אירועי ספרותיי, 01.82256.787 יימרכו ענב-מרכו מוסיקהיי, 8 איאלרועיס בתמיכת ועדת העזבונותיי). לצורך שיוך מלוא ההוצאות הנתמכות, בהתאם לנוהל התשב הכללי, לדיווח למשרדי הממשלה חשונים, מבוקש לשנות את דברי ההסבר של התקציב הרגיל לשנת 2 בסעיפים שלעיל כך שההקצבה תכלול הוצאות לחברה למוסייח בגין כת אדם לאירועיט וביניהם:

סדרנים.יות, מנהלי.ות אירועים ועובדים טכניים.

3 וועדת הכספים מתבקשת לאשר התקשרות עס חברת מוסדות תינוך להפעלת תוכנית ייגיימינג לנוער עם מוגבלותיי במנהל השירותים החברתיים -עייס 105 אשיית.

מדובר בתוכנית ליצירת מועדון חברתי ושיפור מיומנויות תברתיות של נערים עס מוגבלות מוטורית באמצעות עולם המשחק.

תקצוב התוכנית לרבות תקורת מוסייח נכלל בתקציב המאושר לשנת 2022 (סעיף 01-845400-855),

4. מוצע לאשר שינוי דברי הסבר בסעיף 81111/511 ייהתזר הוצאות נטיעה ואשל יי כך שהתקציב עייס 90 אשיית

ישמש בנוסף לתגבור רכבי אגף משאבי חינוך באמצעות מוניות גס התזר מוניות לסליעות מיימ הנדרשות לעבור מגן לגן.

הוחלט לאשר עדכון דברי הסבר בתקציב הרגיל, במפורט לעיל.

ו 2802 5 שרי (ה,םה מ | מש ג

רחוב אבן גצירול 69, תל-אביב-יפו 84162 טלפון: 03-5210562, פקסי: 03-5218464 ,|| \ס)./8/1- )16

פרוטוקול מס' (ב''א) 44/22 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה באופן מו בתאריך ח' טבת תשפ'/ב, 17.1.22 0

תל ופד

43 אדיבשוץת

"יפ 0

% ל

וו

9 העברות ותוספות בתקציב הרגיל לשנת 2021

1. העברה על סך 96 אשייח מסעיף 01/72220/784/3 ייאתזקת מערכות מצוקהיי לסעיף 01/72220/533/4

יישכירת רכביי עבור תגבור תקציב לשכירת רכב במחלקת ביטחון באגף ביטחון ותירוס.

2 העברה עייס 600 אשייח מסעיף 01.825400.881/9 ייסדנאות אופרה במרכזי המוסיקהיי מתוכם, 300 אשיית לסעיף 01.822630.853/2 'ימרכז המוסיקה ביפו-מוסייתיי ו-300 אשייח לטעיף 01.822590.851/6 יימוריכז מורשונ וזשימווי - מוטייוזיי לטובונ כיטוי גירעונוונ לשנוג 2021 ובאמצעות החברה למוסיית.

3 תוספת בטך 75,000 אשייח לתגבור קרנות הפיתוח, בסעיף הוצאה 01-99930-914/7 החזר לקרנות הפיתות .

ובסעיפי ההכנסות הבאים :

2 גביית פגוריס לא מגורים -מארנונה 35,000 אשייח 8 התזר הוצאות משנים קודמות 40,000 אשייח

4. העברה לתגבור אחזקת רכב באגף שפייע בסך 100,000 ₪ לסעיף 01/746300/531/7 אחזקת רכב

ומהסעיפים הבאים :

7 צורכי משרד - 23,000 ₪

7 הוצאות מיוחדות -- 10,000 ₪

9 אאתזקת מתקני שעשועים - 22,000 ₪

1 דאר - 6,000 ₪

7 צצלוד תפעולי - 33,000 ₪

8 תקוני כלים ומכשירים - 6,000 ₪

5. העברה עייס 75,000 ש"ח מסעיף 01-6141/787 יידיגיתל ארועיסיי לסעיף -01-6141/851 יי פרויקט דיגיתל

מוסדות חינוךיי למימון דיילות לפרויקט דיגיתל.

6. העברה לתגבור אחוקת רכב באגף שפייע בסך 100,000 ₪ לסעיף 01/746300/531/7 אחזקת רכב

מהסעיפים הבאים :

7 צורכי משרד - 23,000 ₪

7 הוצאות מיוחדות - 10,000 ₪

9 אחזקת מתקני שעשועים - 22,000 ₪

1 דואר - 6,000 ₪

7 צצלוד תפעולי - 33,000 ₪

8 תדקוני כלים ומכשירים - 6,000 ₪

7. תוספת עייס 166 אשייח בסעיף הכנסה 3123/921 ייהשתתפות ממשלה לגני ילדים יי ובסעיף ההוצאה

8 ייהחצר שכר לגננות למשרד התינוך 'י לטובת החור שכר גננות בגני טרום חובה במימון משרד התינוך לשנת 2021.

8 תוספת תקציבית בסך 288 אשייח בסעיף 3172/921 יישכר לימודיי ובסעיף 81723/759 ייהחזר שכר מורים למשרד החינוךיי לטובת התזר שכר מורי משרד החינוך במימון משרד החינוך לשנת 2021.

9. העברה תקציבית בסך של 95,000 אשייח מסעיפי השכר השונים בהם קיימות יתרות

לסוף שנת 2021 לטובת תגבור תקציב בסעיף 01-999300-916-9 -ייקרן מיועדת תקציב רגיליי.

הוחלט לאשר העברות ותוטפות בתקציב הרגיל לשנת 2021, במפורט לעיל.

1 ב 28 8 המה ה | שש ו8

רחוב אבן גבירול 68, תל-אביב-יפו 84182 טלפון: 03-5210862, פקס': 03-5218464 ,\\.שסף.עוה-01+ שש

פרוטוקול מט' (ב''א) 44/22 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה באופן מל בתאריך ח' טבת תשפ"ב, 17.1.22

לתלמז

+ 3 אביבטוצת

5. > יפו סץהצ

0 העברות ותוספות בתקציב הרגיל לשנת 2022

1. העברה בסך 38,000 ₪ מסעיף 01-999200-791-8 יהתייקרויות ובלתי נראה מראשיי לטעיף -01

4 ייהדרכה וכנסים'י, לתגבור הדרכה וכנסים במטה חטיבת התפעול לטובת כנס תדשנות שנדחה משנת 2021 לאור מגפת הקורונה וצפוי להתקיים במהלך שנת 2022.

2. תוספת בסך 535,000 שיית לתגבור עבודות על ידי גורמי חוץ אצל מבקרת העירייה, בהתאם ליישום

תקנות העיריות (תקנים ותקציב שנתי ללשכת מבקר העירייה)

בסעיף הוצאה 01-612200-781-1 יעבודות ע"י גורמי חוציי

ורסעיף הרוסה: 7-?01-5%1000-59 ייקרן מיועדח חקצלר רגיליי

3. תוספת בסך 215 אשייח לטובת הארכת העסקתו של נותן שירותים -- מפקח שטח לפרויקטים

מצוותים, במרכז העירוני לתיאום הנדסי מפברואר 2022 בסעיף הוצאה | 01/741130/751/3 - 'יתגבור כייאיי ובסעיף ההכנסה 01/591000/592/7 ייקרן מיועדת בתקציב הרגלליי.

4. תוספת בסך 550 אשייח לטובת העסקתם של שני נותני שירותים - מפקתי שטח לליווי עבודות לילה,

במרכו העירוני לתיאום הנדסי מפברואר 2022

בסעיף הוצאה ‏ 01/741130/751/3 - ייתגבור כייאיי ובסעיף ההכנסה 01/591000/592/7 ייקרן מיועדת בתקציב הרגלליי.

5. לצורך הקמת 0.5 משרה חולפת של מתאם הסעות לילדים ופעוטות עס מוגבלויות במינהל השירותים

החברתליס החל מ- 1/22 ובמימון 75% של משרד הרווחה מוצע לאשר:

תוספת עייס 51 אשייח בסעיף הכנסה 345100-931 יישכר עבודה והוצאות מינהליי ובסעיפי שכר בפרק 0

העברה עייס 17 אשייח מסעיף 841100-794 ייעתודה להתייקרויות לטידורים מוסדייסיי לסעיפי שכר בפרק 84510.

6. תוספת תקציבית עייס 3.232 מי ש"ח בסעיף הכנטה 01.591000/592/7 ייקורן מיועוית תקציב רגיליי

ובסעיפי ההוצאה הבאים :

= 1,086 אשיית בסעיף 01.822100.852/1 ייוזמות תרבות לצעירים - מוסייתיי באמצעות החברה למוסיית ו-511 אשייח בסעיף 01.822100.784/6 יייוזמות תרבות לצעיריסיי לטובת תכנית תשיפת צעירים למוסדות התרבות בעיר.

= 500 אשייח בסעיף 01.82265.852/2 יימרכו אמנים קרית המלאכה - התבי למוטייחיי לטובת הפעלה שוטפת, הרצאות, סדנאות לאמנים, סיורים לקהל במרכז, ובאמצעות החברה למוסיית.

= 160 אשייח בסעיף 01.82210.781/3 יייוזמות ופעולות תרבות ואמנות שונות'' ו-160 אשייח בסעיף 01.82510.811/4 ייתמיכה חד פעמית -מוסדות תרבות ואמנותיי לטובת תכנית עתיד התאטרון לקידום מחזות של יוצרים תל אביבים צעירים כנגד מצ'ינג זהה מהתאטראות המשתתפיט בפרויקט.

6 400 אשייח בסעיף 01.82226.781/3 ''יארועיס בשיתוף פעולהיי לתגבור אירועים בשיתוף פעולה עס גורמים פרטיים וציבוריים.

6 160 אשית בסעיף 01.822610.751/5 יייעוץ ופעילות אמנותית'י לטובת העסקת פרוייקטור רכז שימושים ומניים במחלקת אמנויות.

= 110 אשיית בסעיף 01.82254.851/8 'יהפעלת תיאטרון הסימטה - חבי למוסייחיי לטובת פרויקט במאיס צעירים בתאטרון הסימטה ובאמצעות החברה למוסיית.

6 145 אשייח בסעיף 01.82990.815/3 ייתמיכות חד פעמיות - ספורטיי למימון תגבור תקציב תמיכות חד פעמיות בספורט בתחומי ספורט נשים ואוכלוסיות מיוחדות.

1 ₪] ₪ ג 1 ₪ שו 01 | מ וו

רחזב אבן גבירול 68, תל-אביב-יפו 66162 טלפון: 3-5218542ּם, פקס': 03-5218466 ,\\.שסף.טו/ה-61+/עשששו

פרוטוקול מס' (כ''א) 44/22 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה באופן מקוו ;

בתאריך ח' טבת תשפ'/ב, 17.1.22 -

ב אביבטוצת

יפ 0

ו .

₪

0 העברות (תוספות בתקציב הרגיל לשנת 2022 (המשך)

7. העברה תקציבית עייס 510 אשייח מסעיף 01.824950.851/6 יימרכצ נוער לב יפו-מוסייחיי לטובת הקמת

2 משרות קבועות של מנהל מרכז קהילתל ומנהל תפעול במרכז לב יפו החל מינואר 2022 בסעיפי

ההוצאה הבאים :

8 אשייח בסעלף 01.82495.110 יימשכורת כוללתיי

0 אשיית בסעיף 01.82495.124 ייהחזר הוצאות'י

9 אשייח בסעיף 01.82495.126 ייהבראהיי

0 אשייח בסעיף 01.82495.127 ייהשתתפות באתזקת רכביי 8 אשייח רסטיף 130 82495 01 ייחשלותיח מלוחדלח"

2 אשייח בסעיף 01.82895.181 יימיטיס וביטות לאומליי 3 אשייח בסעיף 01.82495.182 ייקופות גמל והשתלמותיי

8 תוספת תקציבית עייס 150 אשייח בסעיף הכנסה 01.591000/592/7 ייקרן מיועדת תקציב רגיליי ובסעיפי ההוצאה הבאים לטובת הקמת משרת מזכיר קבוע במרכצ לב יפו החל מינואר 2022:

7 אשייח בסעיף 01.82495.110 יימשכורת כוללתי

5 אשייח בסעיף 01.82495.124 ייהחזר הוצאותיי

4 אשייח בסעיף 01.82495.126 ייהבראה!י

2 אשייח בסעיף 01.82495.127 ייהשתתפות באתזקת רכביי 7 אשייח בסעיף 01.82495.130 ייתשלומים מיוחדיטיי 5 אשייח בסעיף 01.82495.181 יימיסיס וביטוח לאומליי 0 אשייח בסעיף 01.82495.182 ייקופות גמל והשתלמותיי

9. העברה עייס 80,000 ש"ח מסעיף 01/999200/791/8 ייחתייקרויות ובלתי נראח מראשיי לסעיף

5 ייתדרכה וכנסיסיי לטובת כנס עובדי מנחל קהילה, במקוט כנס סוף שנת 2021,

0. העברה תקציבית עייס 120,000 ₪ לטובת חלקה של העירייה בתוכנית ייתופסים כיווןיי המיועדת

לליווי צעירים ממקומות מוחלשיס לאחר שסיימו לימודיט אקדמאליס לטובת סיוע בהשתלבות בשוק

העבודה באמצעות החברה למוסדות חינוך:

מסעיף 01/8116/791/2 - עתודה למינוף יוזמות תינוכיות - 60,000 שיית מסעיף 01/8211/791/7 -- עתודת מנהל קחילה - 60,000 שיית לסעיף 01/82891/855/9 - תחום ומרכזי צעירים מוסייח - 120,000 ₪

1. העברה תקציבית בסך 55 אשייח מסעיף 8 ייהתליקרולות ובלתי נראה מראשיי לסעיף

1 ייהדרכה וכנסים בתטיבת התכנוןיי לתגבור סעיף הדרכה וכנסים בתטיבת התכנון.

2. תוספת תקציבית בסך 2,300 אשייח בסעיף הכנטה: 01-591000-592-7 קרן מיועדת תקציב רגיל

למימון השינויים הבאים בסעיפי ההוצאות :

1. הקמת 22 משרות במחלקת שירות לקוחות באגף גביית ארנונה בסעיפי השכר בפרק 62336 החל מ

2: 16 משרות קבועות: 1 מנהל מוקד החורים וקיזוזיס, 1 מנהל מוקד פניות חילופי מתזיקיס, 7 אתראל שירות, 3 נציגי שירות בכירים, 2 נציגי שירות 8 משרות חולפות : 5 נציגי שירות בכירים ו 3 נציגי שירות. בנוסף, שינוי תואר משרה מיימנחל מוקד טאבו והחזריסיי ל-יימנהל מוקד טאבויי, בפרק 62336 מחלקת שירות לקוחות, החל מ 1.1.22, ללא משמעות תקציבית.

2. ביטול 8 משרות במרכז השירות העירוני החל מפברואר 22 לפי הפירוט הבא: 6 משרות חולפות של

נציג שירות רב תכליתי, 2 משרות קבועות של נציג שירות רב תכליתי בסעיפי השכר בפרק 62336

3. ביטול 2 משרות במרכז השירות העירוני התל מפברואר 22 לפי הפירוט הבא: 1 משרה קבועה של

נציג שירות רב תכליתי בכיר ו1 משרה קבועה של נציג שירות רב תכליתי בסעיפי השכר בפרק %8.

זי יו ו

רחוב אבן גבירול 69, תל-אביב-יפו 64162 טלפון: 3-5218562ּם, פקסי: 03-5216464 ,\ו.שס.עו 161-8./ששו/צ

שר 4

פרוטוקול מט' (כ''א) 44/22 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה באופן מקווך, 26% * בתאריך ח' טבת תשפ'ב, 17.1.22 ה הו 7 ו

5 9

0 העברות ותוספות בתקציב הרגיל לשנת 2022 (המשך)

.15

.20

זר - .=

תוטפת עייס 100 אשייוז בטעיף 3:4200-429 ייןושוני וועשיש בהוצי מכירת נכסיסיי ובסעיף 84430-751 ייהוצאות בגין מימוש נכסי קשישיטיי במינהל השירותים החברתליט לטובת הוצאות הנלוות למימוש נכסי קשישים ובמימון מלא של הכנסות הנובעות מימוש נכסי הקשישים,

תוספת עייס 263 אשייח מסעיף 59100-592 ייקרן מיועדת תקציב רגיליי לסעיף 84421-851 ייפרויקט קידום הודקנות מייטביתיי לטובת פרוייקט קידום הזדקנות מייטבית במינהל השירותים התברתליט התל מאמצע פברואר 2022 ובאמצעות מוסיית.

העברה עייס 50,000 ש"ח מסעיף 01-6211/790 ייעתודהיי לסעיף -01-62351/693'י מחשוב יתידתיי!

למימון רכש ציוד מחשוב לעובדי אגף הכנסות מבניה

תוספת בסך 174 אשייח לטובת הקמת משרה קבועה של מנהל פרויקטיט באגף תנועה, מפברואר 2022

בסעיפי השכר בפרק 74411 ובסעיף ההכנסה 01/591000/592/7 ייקרן מיועדת תקציב רגלליי.

תוספת בסך 142 אשיית לטובת הקמת משרה קבועה של נציג פניות הציבור- אגף התנועה, באגף תנועה, מפברואר 2022, בסעיפי השכר בפרק 74411 ובסעיף ההכנסה 01/591000/592/7 ייקרן מיועדת תקציב רגיל.

תוספת בסך 2,840 אשייח בסעיף הכנסה: 01-591000-592-7 ייקרן מיועדת תנקציב רגיליי למימון

השינוליס הבאים בסעיפי ההוצאות :

1. 975,1 אשייח להקמת 8 משרות קבועות במחלקת שומה והשבתה באגף להכנטות מבניה בסעיפי

השכר בפרק 62354 החל מ 1.2.22: 1 סגן מנהל אגף ושמאי הוועדה המקומית, 3 רכזי שומה והשבחה, 1 בוחן היטל השבתה בכיר, 1 מנהל מחלקת תכנון כלכלי, 1 מנחל תחום תכנון כלכלי, 1 מנהל תתוט תכנון כלכלי בכיר בהתחדשות עירונית.

2 115 אשייח לשעות נוספות בפרק 62351.

3 750 אשייח לטובת 3 נשיימיס בסעיף 62351/753 עבודות ע"י גורמי חוצ.

למימון העסקת 4 נותני שרותים מפקחי שטח, במרכז העירוני לתיאום הנדסי, מפברואר 2022, מוצע

לאשך:

העברה תקציבית עייס 705 אשייח מסעיפי שכר בפרק 74113 לסעיף 01/74113/751/3 ייתגבור

בייאיי כנגד ביטול 2 משרות קבועות - מפקת שטח אזורי ומפקת שטח בכיר ו-2 משרות תולפות של מפקח שטח אזורי, מפברואך ?202.

תוספת תקציבית עייס 394 אשייח להשלמת עלות ההעטקת:

בסעיף הוצאה | 01/741130/751/3 - ייתגבור כייאיי

ובטעיף ההכנסה 01/591000/592/7 ייקרן מיועדת תקציב רגיל

תוספת תקציבית בטך 536 אשיית בסעיף ההכנסה 01/591000/592/7 ייקרן מיועדת בתקציב הרגלליי ובסעיפי השכר בפרק 74233 לטובת הקמת שתי משרות חולפות של מפקחי אזור והקמת משרה קבועה של מפקח אזור בכיר במחלקת מאור מפברואר 2022

תוספת תקציבית בסך 260,000 ₪ למימון תגבור עיקור וסירוס חתולי רתוב בסעיף הכנסה -01 77 ייקרן מיועדת תקציב רגיליי ולסעיף 01-781720-758-1 ייעיקור וסירוט חתולי רחוביי.

תוספת תקציבית בסך 170 אשייח עבור מתקר בתתוס תפיסת התושבים את העירייה בסעיף הכנסת ייקרן מלועדת תקציב רגיליי 01-591000-592 ובסעיף הוצאה יייוומות חדשניות - צוות אימפקטיי -01 1,,.

העברה עייס 36 אשיית מסעיף 81111/752 ייהערכת פרויקטים ויעו יי לסעיף 81331/789 ייהוצאות שונות מרכויים טיפולייםיי לטובת רכישת ציוד משרדי ותומרים .

רחזב אבן גבירול 69, תל"אביב-יפ 1 64162 טלפון: 23-5218542, פקס': 03-5218464 ,\!,שסף,ו161-80. תע

פרוטוקול מס' (כ''א) 44/22 מישיבת ועדת הכספים שחתקלימח באופן מקוון, ; ₪ 2

בתאריך ח' טבת תשפ'/ב, 17.1.22 5 ו

* א ₪ ו

0 הלעברות ותוספות בתקציב הרגיל לשנת 2022 (המשך)

4. העברה עייס 320 אשייח מסעיף 81329/863 ייליווי בהסעות --יובל חינוך יי לסעיף 81329/511 ייהסעות

תלמידים יי למימון תגבור עלויות הטעה בבית ספר לטבע.

5. תוספת תקציבית בסך 3.28 מיליון שח בסעיף 3111/923 ייהשתתפות משהח -ציוד קורונה יי ובסעיף

7 יירכישת מטהרי אויר-מוסדות תינוך 'ילטובת רכישת מטחרי אויר במוסדות תינוך במימון משרד התינוך.

6. תוספת בסך 973 אשיית בסעיף הכנסה: 01-591000-592-7 יקרן מזועויונ ונקציב רגיליי למימון

השינוליס הבאים באגף אגדייש בסעיפי השכר בפרק 62347, החל מפברואר 2022:

1. הקמת 6 משרות במחלקת שירות לקותות: 2 משרות קבועות: 1 אחראי תפעול ובקרת פניות, 1

אחראי פעילות יזומה, ו4 משרות חולפות: 1 נציג שירות, 31 נציגי שירות בכירים.

2. ביחידת המסלקה שינוי תואר משרת מיימנהל מסלקהיי לייממונה תקבוליסיי. בנוסף שינוי תואר

מיימנהל יחידת תקבוליסיי ליימנהל יחידת תקבולים ומסלקהיי, ומיימנהל חשבונות ראשמי לייאתראי תקבוליטיי, ללא משמעות תקציבית.

3. ביחידת שליטה ובקרה תפעולית שדרוג משרת יימנהל יחידת שליטה ובקרה תפעוליתיי למשרת

יימנהל מחלקת שליטה ובקרה תפעולית'י.

7 תוספת תקציבית עייט 1.578 מ' שייח בסעיף הכנטה 01.591000/592/7 ייקרן מיועדת תקציב רגיליי

ובסעיפי ההוצאה הבאים במישלמה ליפו:

= 435 אשיית בסעיף 01.82491.851/4 יינוער פרדסיס ומתחמי מצוקה - מוסייתיי לטובת תכנית הפרדסים במישלמה ליפו ובאמצעות החברה למוסייח.

> 220 אשיית בסעיף 01.82491.855/8 פעולות קהללה וחוגים-תבי מוסייתיי לטובת אירועי נפגשים במישלמה אשר מתקיימים בבניין המישלמה ליפו ובאמצעות התברה למוסיית.

> 56 אשיית בסעיף 01.82491.751/1 "ליווי וייעוץ מקצועי" לטובת תגבור ייעוץ מקצועי בנושא מגוון תעסוקתי במישלמה.

= 10 אשייח בסעיף 01.82491.521/7 ייחדרכת וכנטיסיי לטובת עיבוי הדרכות למרחבי אגף קהילה ביפו החדשים.

> 200 אשייח בסעיף 01.61350.851/5 ייפעולות בקהילה - מוסייחיי לטובת תכנית עמל פי בלאדל במישלמה ליפו ובאמצעות החברה למוטייח.

= 90 אשייח בסעיף 01.61350.852/6 יישרות עירוני - מוסייחיי לטובת העסקת חצי משרת רפרנט שירות עירוני באמצעות החברה למוטייח.

6 267 ש"ח בסעיפי ההוצאה הבאים לטובת הקמת משרת מנהל תתוס פיתות קהילה-דרום יפו החל

מינואך 2022:

0 אשיית בסעיף 01.61350.110 יימשכורת כוללתיי

5 אשייח בסעיף 01.61350.124 'יהחזר הוצאות'י

6 אשייח בסעיף 01.61350.126 ייהבראהיי

0 אשיית בסעיף 01.61350.127 ייהשתתפות באתזקת רכביי 0 אשיית בסעיף 01.61350.130 ייתשלומיס מיוחדיסיי 6 אשיית בסעיף 01.61350.181 יימיסיס וביטוח לאומליי 5 אשיית בסעיף 01.61350.182 ייקופות גמל והשתלמותיי 5 אשיית בסעיף 01.61350.310 יישעות נוספות רשומותיי

6 300 אשייח בסעיף 01.61350.411 שכר דירה לטובת שכירת משרדי 60/01%/ ביפו לצוות בינמינהלי.

ו םב מ ₪8

רחוב אבן גבירול 69, ונל-אביב-יפו 66182 טלפון: 3-5210862ם, פקסי: 03-5216486 ,| שסף.שוטה-161-עצ

פרוטוקול מס' (כ'/א) 44/22 מישיבת ועדת הכספים שהתקלימה באופן מקווך, ;

בתאריך ח' טבת תשפ'יב, 17.1.22 7

20 העברות ותוספות בתקציב הרגיל לשנת 2022 (המש 1)

8. תוספת תקציב בסך 212,000 ₪ לטובת שדרוג משרת יימנהל מרכז קהילתי השלוסיי (מידטאון) למנהל

מתתמי ספורט במינהל קהילה

והשאלת המשרה לחברת מרכג הספורט חלאומי ובמימונה החל מינואר 2022, בסעיפים הבאים :

בסעיף הכנסה: 01/269000/536/4 - ייהתזר מחברת מרכז הספורט הלאומייי - 212,000 ש"ח

ובסעיפי הוצאה:

בסעיף 01/82911/110/6 - 'ימשכורת כוללתיי - 115,000 ש"ח בסעיף 01/82911/127/6 -- ייהשתתפות באחזקת רכביי - 39,000 ש"ח.

בסעיף 01/82911/130/1 - ייתשלומיס מיוחדים'י - 10,000 ש"ח.

בסעיף 01/82911/181/3 - יימיסים וביטוח לאומייי - 25,000 ש"ח בסעיף 01/82911/182/4 - ייקופות גמל והשתלמות'' - 23,000 שיית

הוחלט לאשר את ההעברות והתוספות בתקציב הרגיל לשנת 2022, כמפורט לעיל.

1 מחיקת חובות

בוועדת כספים מיום 28.7.15 (פרוטוקול 21/15) הובא עדכון הנוגע לסמכות מחיקת חובות בעירייה איתנה שהיתה מסורה בומנו לשר הפנים ולממונה על המחוז והועברה למועצת העירייה. עדכון זה נובע מתקון פקודת העיריות ביום 4 ואכרזתה של עיריית תל אביב-יפו כעירייה איתנה.

לפיכך מוגשות לאשור חברי וועדת כספים התלטות וועדת הפשרות העירונית וועדת הנחות העירונית שעניינן מחיקת חובות וכן בקשות למחיקת חובות בהתאם לסעיף 338 לפקודת העיריות (חובות שאינם ניתנים לגבייה).

מצייב קיטוע מפרוטוקול ועדת פשרות מט' 16/2021 הסכומים למחיקה מסתכמים לטך של כ- 1,554,844 ₪.

מצייב קיטוע מפרוטוקולי ועדת משנה לפשרות מסי 75/2021, ו-- 77/2021 הסכומים למחיקה מטתכמים לסך של כ-

4 ו

מצייב מחיקת חובות אגף חניה לאחר אישור ועדת הנחות 4/2021, הסכומיט למתיקה מסתכמים לסך של כ- 213,252.5 ₪

מצייב מחיקת חובות אגף אגרות ודמי שירותים לאתר אישור ועדת הנחות 4/2021, הסכומיט למחיקה מסתכמים לסך של כ- 12,212 ₪

מצייב מחיקת חובות אגף הכנסות מבניה לאתר אישור ועדת הנחות 4/2021 ו-- 5/2021 הסכומים למתיקה מסתכמים לסך של כ- 47,212.5 ₪.

מצייב מחיקת חובות לפי סעיף 339 באגף גביית ארנונה - הנחות רטרואקטיביות 01/2022, הסכומים למחיקה מסתכמים לסך של כ - 413,403 ₪.

במקרים בהם התוב טרם שולם במלואו או בחלקו, אישור המחיקה היו בכפוף לפירעון יתרת החוב לסילוק.

הוחלט לאשר מחיקת החובות המצ'/ב בהתאם לנוהל משרד הפנים.

] םב נן ₪8 ₪ 48 ה. | שש 88

רחוב אבן גבירול 89, תל-אביב-יפו 66182 טלפון: 03-8218962, פקס': 03-5216465 ,]וסף.שו 01-80 זצועו

בתאריך ח' טבת תשפ'/ב, 17.1.22 7 ל הבושת

1-7

ל יפן 0

בי רדוג ,.

2 צרור תעריפים -- ינואר 2022

מוכירת הוועדה ציינה כל הוכנס תיקון בתעריפי השימוש בחדרי הקלטות בספריית בית אריאלה שלפיו תעריף ייגוף ציבוךליי יתול גם על אמנים ויוצרים פרטיים בתחילת דרכם (ייסרטי ביכוריט'). כמו כן התווספה לסעיף ההנתות אפשרות להחיל תעריך י'גוף ציבורייי גם על גופי הפקה אשר לפי קביעת מנהל מחי ספריות מקיימים יצירוו ונויבותית מקורית.

סגנית ראש העיריה ציפי ברנד הודתח על התיקונים שהוכנסו בתעריפים המוצעים. לדבריה העיר בנויה מאותם עסקים קטנים, תושבים, חברות הפקה קטנות, *וצריס, ובחס טמון קסמה. לדעתח, כאשר אנחנו קובעים תעריפים עלינו להתחשב באנשים הפרטיים ובתברות הקטנות שנלתמות על קיומן, בעוד שלגופיס הציבוריים יש חוטן כלכלי ר4 לוונר'-

חשוב לבחון כיצד ניתן להוזיל את השירות העירוני או לפחות להנגיש אותו לאנשים הפרטיים ועל כן מציעה שכל התעריפים העירוניים יבתנו באופן זח.

הוחלט לאשר את צרור תעריפים ינואר 2022, המצ'/ב.

3 רשימה מס' 12 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת 2021

הוחלט לאשף את רשימה מס' 12 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת 2021, המסתכמת לסך של

0 \ט, המצ'יב.

4% רשימה מס' 112 של תוספות בתקציב הבלתי רגיל לשנת 2021

הוחלט לאשר את רשימה מס' 112 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת 2021, המסיתכמת לסך של 1,132,000 ₪,

המצ'/ב.

5 רשימה מט' 1 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת 2022

לשאלתה של סגנית רהייע ציפי ברנד בנוגע לריבו? ההעברות התקציביות לשנת 2022 המובאות לאישור הוועדה, השיב גובר העיריה כי מאחר ומדובר בוועדת הכספים הראשונה לשנת 2022 אכן מוגשת לאישור חברי תוועדה רשימה ארוכה של העברות ותוספות תקציביות שלא נכללו בתכנית העבודה השנתית מסיבות שונות, ביניהן נושאים חד פעמיים שלא נכנסים לבסיס התקציב, נושאים שאושרו לאחר אישור תכנית העבודה וכלוייב .

הוחלט לאשר את רשימה מס' 1 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת 2022, המסתכמת לסך של

0 \"\'6ם, המצ'/ב.

6 רשימה מס' 101 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת 2022

הוחלט לאשר את רשימה מס' 101 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת 2022, המסיתכמת לסך של 58,895,000 ₪,

המצ'יב.

]₪ ₪ ₪י 98, 2 מ | מ 87ו .2 ₪ ם] ב

רחוב אבן גבירול 69, תל-אביב-יפו 64162 טלפון: 2, פקס': 03-5216684 ,]|.ש0.ש81- 161 וע

פרוטוקול מס' (ב'/א)44/2 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימת באופן מיקוור,;

בתאריך ח' טבת תשפ'יב, 17.1.22 0

3 אביבעוטת

7 רשימה מט' 1 של העברות מטעיף לסעיף בתקציב הבלתי רגיל לשנת 2022

הוחלט לאשר את רשימה מס' 1 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הבלתי רגיל לשנת 2022, המסתכמת לסך של

0 נ(סם, המצ'/ב.

8 רשימה מס' 2 של תוספות בתקציב הבלתי רגיל לשנת 2022

לשאלתה של סגנית רה''ע ציפי ברנד בנוגע לתוספת בתב'יר המיועדת להצטיידות מגדל סמל, השיב מר גל קיסר סגן מנהל אגף התקציבים כי מדובר בתכנית הצטיידות ענקית של מגדל בן 24 קומות האמור להתאכלט לקראת סוף השנה הנוכחית, העירייה נדרשת להיערך מראש עם הזמנת ציוד בכדי שהספק אף הוא יחל בהיערכות לקראת הצטיידות בסדר גודל כזה.

הוחלט לאשר את רשלמה מט' 2 של תוספות בתקציב הבלתי רגיל לשנת 2022, המסתכמת לסך של 1000 ₪

המצ'יב.

גובר העירייה ציין כי שנת הכספים 2021 צפויה להטתייס בצורה טובה. הכנסות הארנונה שנגבו היו מעבר לנקציב שתוכנן במקור, העירייה עמדה בכל יעדי הגבייה ובתקציב ההוצאות. צפוי עודף חשבונאי שיובא לדיווח חברי הוועדה במטסגרת הדות הכטפי השנתל.

רון תולדאי

מזכירת הועדה ראש העירייה

וו₪] 0-2 20 28 ₪ 84, ו ם. | אש ,87 0 ₪ :] <=

דחוב אבן גבירול 69, תלדאביב-יפו 54152 טלפון: 03-5218562, פקטי: 03-5216866 ,|| שס).עועם- |ס) אצ

צרור תעריפים ינואר 2022

נושא

1. תעריף למרכז טיפולי לילדים בגילאי 6-12 מרכו וצפון העיר

2. תעריף לסיור מודרך בספרית בית אריאלה

3. תעריף שימוש באולפן הקלטות בית אריאלה

1. תעריף למרכ טיפולי לילדים בגילאי 6-12 מרבז וצפון תעיר

1.רקע

באזור צפון ומרכז העיר מטופלים מעל 2000 ילדים ומתוכם כ 750 מהם בגילאי 6-12 בעלי בעיות בתפקוד המשפתה, בעיות כלכליות , נפשיות, תברתיות, התנהגויות ועוד.

בשנת 2022 ייפתח מרכז הורים ילדים שייתן מענה לאותה אוכלוסייה, באמצעות טיפול והדרכה

להם ולחוריהס לתיזוק והעצמת התא המשפתתי , תוך שימת דגש על שיפור מערכת היחסיים והתפקוד ההורל.

2. תקציב

תקציב התוכנית לשנת 2022 הינו 340,000 ₪ . התוכנית תופעל באמצעות חברת מוסדות תינוך.

התקציב כולל העסקת צוות רב מקצועי של : 1 עו"ס, 0.25 עובד פרא רפואי, 0.25 מדריך, 0.25 מטפל, 0.25 מוכירה. וכמו כן תקציב להעשרה ולפעילות חברתית.

משך הטלפול החצוי הינו כשנה והוא כולל מפגש/יס שבועייט של כ-3 שייש למשפחה.

3. תעריפים

בתיאום עס מרכזת נושא ילדים ונוער במנהל לשירותים תברתליס מוצע לקבוע את התעריפים הבאים

מחיר לחודש (3 שייש) למשפחה- 200 שיית

מחיר לכל שעה שבועלת נוספת- 60 ₪

4. הנחות

הנחות *ינתנו ע"פ נוהל ההנתות שאושר למועדוניות הטיפוליות כדלקמן:

א. תוקם ועדת הנחות מקומית שתבריה: מרכות נושא ילדים ונוער- *וייר, מהל מחלקה/רייצ

מחלקה- חבר, חשב המנהל או סגנו- חבר

ב. הועדה תיקבע מראש את הקריטריונים להנחות.

ג. לוועדה סמכות לתת הנחה בשיעור של עד 90 אחוז.

5. נהלים

א. התשלום ייגבה מראש לתקופה של לפחוות רבעון מראש במקרים מיוחדים ניתן לגבות לתקופה

קצרה יותר.

ב. הפסקת פעילות במהלך החודש ייגבה התשלום על כל החודש.

ג. כניטח במהלך החודש גביה של חודש מלא.

2. תעריף לסיור מודרך בספרית בית אריאלת

1 וקע

במבנה המשופף של ספרית בית אריאלה מוצגים אוצרות תרבות כתובה, כגון עיתונים עברייס התל מהגיליונות הראשונים, ארכיוני אחד העם, ארכיון התיאטרון עייש יהודה גבאי, ספרים מתקופת ההשכלה ועוד. מנהלת ספרית בית אריאלה מחד , ופניות מהציבור מאידך, מבקשים לאפשר לקהל הרתב להנות משכיות תמדה אלו באמצעות סיורים מודרכיס לקהל הרתב.

2 תעריפים

בתיאום עס מנהלת ספרית בית אריאלה ניתן לקבוע סיור מודרך עפ"י התעריפים הבאים: הסיור יימשך כשעה בקבוצות של 15-20 משתתפים ויכלול סיור היסטורי ואדריכלי, כמו גס הסברים על השינויים במהותה של הספרייה הציבורית וכן הנגשת אוספים ופעילויות שונות באולמות השונים. הסיור אינו מיועד לילדים.

להלן התעריפים המוצעים:

תעריף לסיור מודרך בשי/ח

תושב תא'י | תושב חוצ

מבוגר 20 0

ייאזרח ותיקיי א) 10 0

ספרן/ מידען/ סטודנט ללימודי מידע | 10 ₪

א). אורח ותיק- מבוסס על חוק ייגיל הפרישהיי, אישה מעל גיל 62, גבר מעל גיל 67. ככל שישתנה גיל הפרישה ישתנו הגילאים לצורך ענין ה בהתאמח.

ב). לסיורים ארוכים יותר או סיורים הכוללים פעילות ייתודית (כגון תוספת הרצאות, כיבוד, סיורי לילה וכוי) התעריף ייקבע בהתאמה ככל שניתן לעלות העודפת, ע"פ החלטת מנחל מחלקת הספריות או בתיאום עס נציג אגף תקציבים.

ג). מבצעי שיווק, הנתות למחזיקי דיגיתל- ע"פ החלטת מנהל מחלקת הספריות.

25 5

3. תעריף לשימוש בחדרי ההקלטות שבספריית בית אריאלה

רקע

בית אריאלה, הספרליה העירונית המרכצית של תל אביב -- יפו, מציעה, בנוסף על שירותל השאלה של ספרים לילדים נוער ומבוגרים, גם תדרי ומתחמי למידה לקבוצות ולחידיס, מקיימת מגוון אירועי תרבות, סדנאות והרצאות פרונטאליות ומקוונות. לאחרונה הוקם במקום אולפן שידור ותדר הקלטות פודקאסט. בוּמן הקורונה שימש האולפן מקום להקלטה ושידור של הרצאות מקוונות לטובת הציבור.

מטרת אולפן חפודקאסט חיא לחנגיש את חאפשרות לחקלטת פודקאסט עבור ציבור שאין ברשותו את האמצעים הטכניים הנדרשים, או כאלו המעוניינים להתנסות במדיוס %ה. | מטרת אולפן השידור היא להנגיש למחלקות אגף התרבות ובית אריאלה וליתידות העירוניות את תחום הפקת הווידאו על גבי מסך ירוק ושידור ברשתות החברתיות ברמה מקצועית.

תעריפים

בתיאום עס מנהל מח' הספריות ומנחה התקשורת הדיגיטלית בעירייה מוצעים לאישור התעריפים הבאים לשימוש באולפן ההקלטות וחדר הפודקאסט.

א. שימוש באולפן שידור

עד מספר [ גוף יחידה גוף פרטל

שעות ציבורי *: | עירונית

תעריף שימוש אולפן הקלטות ליום 10 2,000 1,500 2,000

שלם

תעריף שימוש אולפן הקלטות לתצל 5 1200 00 100

יום

התשלום עבור שימוש בתדר ההקלטות כולל את הציוד הנדרש ושרותי טכנאי (טכנאות כללית והקמת הציוד, תפעול החדר ומענה מיידי ללקוח, ואינה כוללת שרותי תוכן והפקה כגון צילום, גרפיקה ועריכה).

בגין תוספת כ"א כגון: במאי, צלם, עורך, גרפיקה איש סאונד וכוי, יגבה תשולם נוסף,

בהתאם לעלות בפועל של שכירת כ"א האמור.

ב. שימוש בחדר פודסאסט

חשימוש באולפן הפודקאסט של בית אריאלה מותנה בהדרכה ובאישור של כל משתתף ע"י הצוות הטכני של מרכז תרבות שהוסמך לכך, או לחללופין, על-ידי בוגרי סדנת

פודקאסט של בית אריאלה.

עד מספר | | גוף ציבורי | יחידה גוף פרטי

שעות . עירונית

תעריף שימוש חדר 3 0 200 00

פודקאסט

*גוף ציבורי - כולל אנשים פרטיים ואמנים ויוצרים בתתילת דרכם (ייטרטי ביכוריםי)

לתושבי תאייי (פרטלייס) השימוש בתדר הפודקאסט חינם, מותנה ברישום מראש ובחתימה על תקנון שידור.

השימוש בתדר מותנה כאמור בהדרכה חד-פעמית בעלות של 50 ₪ למשתתף. בנוסף;

מחןליביס המשתמשים ברישום מראש ובחתימה על תקנון המופיע באתר בית אריאלה.

הנחות

מנחל מחזי הטפריוו, מנימויגו שייישתר:

1 רשאל להציע תעריף של יחי עירונית לגופים ציבוריים המקיימים שתייפ עס גופים עירוניים בנושא. כמו גס במידה ונושא השידור תואם ותורם למטרות עירוניות.

? רשאי להצלו העריף צירורי לוופי ההפקה אשר להוחח דעחו מקיימיח יצירה חררותייח מקורית.

מינהל הכספים

אגף תקציבים וכלכלה

6 לנואר 2022

לייד שבט תשפ"ב

העברות מסעיף לטעיף בתקציב הרגיל לשנת 2021

מובאת בזה לאישור מוסדות העירייה, רשימה מס' 12 של העברות מסעלף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת 2021, בסך 11,689,000 ש"ח .

1. העברות מטעיף לסעיף - רשימה מס 12.

2. רצייב פירוט יעדים ומקורות לשינויי התקציב המובאים לאישור.

3 לפי סעיפים 210 ו- 211 בי בפקודת העיריות חו"ד הגובר היא כי ביצוע ואישור שינויי התקציב המפורטים להלן, אין בתט כדי ליצור גרעון בסעיפים שמהם יועברו הכטפיט והתקציב לאתר אישור השינוליס בו, חוא מאוון ובר ביצוע, בהתחשב בהנתות התקצוב של הגזבר והגורמים המקצועליס.

חו"ד זו ניתנת בהתאם להנתיות חוק עיריות איתנות.

בכבוד רב,

ערן הלל

ס' גזבר ומנהל אג|ל תקציביף וכלכלה

\!ווהנ!פ\:לועדות כספים\טפסים\העברות תוספות רשימות\[202\רשימת העברות מסעיף לסעיף | 000202 . 6 /

₪ 1 7 הוך<* ₪

רחוב אבן גבירול 69, תל-אביב-יפו 66162 טלפון: 03-5218806, פקם: 03-529098, |ו.טסף.טוה 61-8+.//שצ

עיויית תל-אביב- יפר

מינהל הכספים מס' זףי 1

אגף תקציבים

הלנוות פטעיף לפלעיף נתקציב הוגיל 2000002

[ 1 1 | תוספות | | הפתות | 1

1 1 1 1 [ 1 1

1 1 1 [ 1 1 1

1 [ 0 | [ 1

1 1 | ==בםב=== | 1 1

| 1 1 1 | | |

| | 1 1 [ 1 1

| מזכירות 1 3 | 00 00000 || 1

41 1 1 | 1 1

\ הונאות כלליות 800060 800100000 | 00 ||

\ הוצאות אזרות 000 | 00 || | 40000 | 11000 |

| הפחתרת והשתת. פכימירת לקבוצה ב | 0% | 36,810,000+ | | 00000 || 45510000 | 1 1 1 1 1 | |

| | | [ 1 1 |

| חינהל תקשורת ותיירות-דובר העיר | | 1000 | 100 [ [ 1 ך+ו שש 1 1 -ווורוווו =] ה[ 1

| טעות נוספות רשומות ו0030| 00 | 1000 | 0 1

| הוצאות אחרות וז | 9900 || | 1000 | 000 ||

1 1 1 | 1 1 |

| ! | 1 1 [ [

| הכנסות העירייה 1 ו | 100 | 1 1

[ פוודזודוויודוודורריודייריייוייי| 1 | וווווודווין || זווווודורין || | | הוצאות כלליות 006 000000 8 107000 1 | 2000 | | | | 1 1 1 1 |

1 1 1 1 [ 1 [

\ שרותי נקיון | ו 000 1 [ [

| דווזיידידויוווויייויייוייייוו-+| --| | +וווורווווד =] יוייזייויוד 0[ 1 | אחוקת בניניץ אספקה וציוד 00| 000 0-ו 00000 1 || \ הפחתרת \השתת. פנימיות לקברצה ב | 07 | 8/078,000 | 202,000 1 00 | [ 1 1 1 1 1 1

1 [ 1 | 1 1 1

עול [ 65 ו > | 0000 || 1 1

1 פדווווורדירודיודירוייוייוייוייי| 1 \ 1 ווווווייייי || פדורידיריוי |[ 1 \ פרק ג > הטתתפריות ותמיכות ו 80| 008000 | 100000 | 00 || 1 1 1 1 1 1 1

עיריית תל-אביב- יפו

מינהל הנטפין

אגף תקציבין

הלצגוות מפעיף לפעיף גת

קציב הוגיל 1|00001

₪ זי ?

| ₪ הסעיף | מ הסעיף | תקציב קיים |

| ! ן |

| | 1 |

| | 1 1

[ [ | 1

1 6 |

ו | !

\ ה\צאות אחרות 07701 0 | 306000 |

| פרק ה - הפחתרת והשתתפויות כללי | 05 | 10/780.000 = | ! | 1 |

! | 1 |

\ שרותים והטתתפריות כלליות [ 1 [

| -| -| [

| פרק ג > הטתתפריות ותמיכות | 0% | 08400 )|

1 ו 1 1

ו 1 ו ו

| מינחלת עיר עולט ותיירות 1 וזו |

1 דודוויייי'ויי'וו'וו'יי'ייי'יייייי.. ו ... ו ו | רק ג - השתתפריות ותמיכות 801 00| 500000 |

[ | [ ו

| | | [

| קוח על חוקי עזר | ו ו

| 'וודדוווודווזדודויידיידייודיייי| -| [

| הוצאות כלליות ו 00%|- 2000 |

[ | 1 1

| [ | |

| מינהל הזינגך ו וו |

| ודדידדוזדויוייוזידיידייוייוייד-| | |

| הוצאות כלליות 500000060 |

1 1 1 [

1 1 1 |

| הינור קדה יטררי 1 1 | |

1 הודווויייייייייייייויייייייי-++| | 1

| אזזקת ננינים אספקֶה וציוד ו0%0-| 308000 ||

! ! | !

| | [ |

[ ! ו [

הנר

0 מנ

מו

למנ

עיריית תל-אביך- יפו

ללעיף

בת

זל 3

מינהל הנספים

אגף תקציבים

העברורת לפעיף

| ₪ הסעיף | מ.הסעיף |

1 ו ו

ו 1 ן

ו 1 1

1 ו 1

| ילגר יסודי [ 3 |

[. -|

| אוזקת בנינים אספקה וציוד ו%40 1

1 1 1

ו 1 ו

| שוותיל [וספיף לבתי*ם יסודיים ו | ו

ו -|

| אזזקת בגינים אספקה וציוד 401 |

[ ! [

| [ |

| זינרך על יסודי [ לוו

[ הדזודוודווודווזווייוווווווווויי| [

| אהזקת בנינים אטפקה וציוד ה%0 1

[ [ ו

1 1 ו

| מינהל קהילה תונות וטפורפ ו ו

[ ודדוווווווווווווודיוזייווייוריי| - |

| הוצאות אחרות הז 1

| רל ג > השתתפריות ותסיכות ה%0 1

1 ו ו

1 ו 1

| אגף תונות 1 1 ו

1 -|

| שות נוטפות ושומות 30 1

\ הוצאות אחרות ההז ו

| פרק ג - השתתפריות ותמיכות ה%0 ו

ו ו [

ו ו ו

| ספריות 1 ו

| הדיווווווייוווווו'ויוזויידיודוידיר | - |[

| הוצאות אחרות 1 1 [

ו ו 1

[

קציב הוגיל 3|00000

השינרי המוצע

הוספות | תות

[

0 |

0" ו

00 [

0 |

--/ ו *ודורייויול

0 |

ו 100

ווווווייויי | סוודריידיול

ו 0000

| 69000

00 100

אוודודיוורי ה ]

ו 1000

ו ו

00 1

| 100000

אוווווווייי 1 דדיייווזווי

| 100,000

עיריית תל-אביב- יפר

מינהל הנספים מ' זף 4

אגף תקציבים

הלבוות מלעיף ללעיף נתקציב הרגיל ?110000

| ו 1 ו | ו 1

ו | | ו | | ו

| מרכזי קהילה | | | 5000 || 490,000 [ ו

[. 1 | 1 1 ו

| שעות גוספות ושומות 30 | 10000 1 | 393,000 100 1 1 הוצאות אזרות ההז 00 ו | 9000 300 ו

| פרק ג - השתתפריות ותמיכות ה%0 0000 || 908000 | | 000 | ו ו ו 1 | 1 1

ו ו ו ו [ 1 1

| נוער וצעירים [ 8 | | | 00,000 ו 1

[ פודווזודייוריודוורדודדייוורי-ין| [ [ - ו ו [ 1 רל ג - השתתפריות ותמיכות %0 00 || | 600,000 0 || [ 1 ו 1 [ [ ו

[ ו [ 1 1 | [

| ספוט ו 9 | \ | 19000 ו ו

1 ו [ | ו ו |

ו ו | ו 1 ו 1

| ה(הלה ושרותיט מינהליים 1 | 4 |[ ו [

[ הוודוודורדוודרדודדוווווווויוייי] [ [ 0[ יוודווזיויי | ו | אזזקת בנינים אטפקה וציוד ו%0 | 000 | 940,000 1 00 |[ 1 1 | 1 1 ו 1

[ 1 1 1 1 ו ו

1 סייפל באנשים עם מש"ה 1 5 | 00 | 000 1 ו

[ פווווזווווודזויוווווווווווייויין [ [ | זודדוויוויי || [ | הוצאות אחרות ההז | 000 | | 3900 | 6500 |

| פרק ג - השתתפריות ותמיכות ה%0 100 | 39008 ו 0 ו 1 | | 1 ו ו 1

1 1 ו 1 1 1 1

1 אגף מהשוב ומערכות מידע ו | 000 | 19000 [ ו

[ זוזודויודוייודזוויידייייייייייי] 1 ו זווווויוייו 1 זזוווויייוו || 1 | אזזקת ב(יוים אספקה וציוד ה%0 | 0,191,000 | | 60,000 ו | 51000 ||

עיריית תל-אביב- יפר

מינהל הכספים

אגף תקציבים

העלנוות מטעיף לפעיף נתקציב

הורגיל 110000075

מט' וף: 5

| ₪ ווטעיף | מס הטעיף | תקציב קייט -|

ושינזי וומוצע

הוסיות

הףחהות

| פרק ה - הפחתרת והשתתפויות כללי | 066 | 136,521.000- 1

! | | 1

| | | !

| יחידת הרכב העירונית 1 6 ו !

1 פזזוזוויייודויידוידיודידוייידיי| [ |

\ תזבורה ומנהלה 30000500 [

\ הוצאות אחרות הו 3000 1

| רק ה - הפחתרת והשתתפויות כללי | | 05 | 9,000,000 | | | | |

| ו 1 ו

| השלומיס בלתי רגילים ו ו |

1 דודוווויויייייייויייייייווייויי] ] |

1 הוצאות אהרות ו 077 | 06000 ||

1 ו 1 ו

| | | |

| | [ |

| 1 [ [

1 | | ז

1 | | |

ן | | |

| | | [

| | [ |

| 1 1 |

| [ 1 [

1 | | [

1 ! | ו

| | | |

| [ | [

| \ | ו

| [ | [

1 | | !

ו | [ |

| 1 | |

ממ

[

עיריית תל-אָביך- יפר

חינהל הבספים מס דף: |

אגף תקציבים

זבוי הלבו להעבורות פלעיף לסעיף 2100001

(תופפות)

|[ הסעיף [ תוספות ו זגרי הסבר

| ו (נש"ת) ו

ו ו 1

|[ ו ו

1 0 *ב:

ו שפטבם

ו ו ו

1 ן ו

| 63 מזכירות 00 1

| דוזוווויוייויייייייייוויייוייייוויייי+] - ו [ |[ 1

41 הוצאות נלליות 0 | 8,000 ש"ח - להגדלת הטתתפות מוקד 106 בתקציב אגף המתשוב.

1 1 [

ו ו |

| 614. מינהל תקשורת ותיירות-דובר העיר | 15,000 1 [ > הודוויויייייוי-]

1 1 ו

341 שעות נוספות ושומות | 0 | 15,000 ש*ח- לתגבור שעות נוטפות של עובדי אגף שיפור פני העיר ו 1 \ נגיך התקנות באגרים.

ו ו 1

ו ו ו

| 623. הכנטות העירייה ו ן

ו ו ו

41 הוצאות כלליות 100 | 76,000 ש"ח - להגדלת השתתפות אגף גבית ארנונה בתקציב אַגף ו |[ | המהשוב.

1 ו | 51,000 ש"ה - להגדלת השתתפות אגף חיובי ארגונה בתקציב אַגף ו ו[ 1 המחשוב.

1 1 1

[ 1 1

וו שרותי נקיון 00 [

| 00 1 הדדדוווווויויי. 1

1 [ ו

41 אוזקת בוינים אספקה וציוד | 1000 \ 700,000 ש"ת- להגדלת השתתפות אגף התברואה בתקציב יחידת ניהול |[ ו | טיכרניס ותניעות.

| 1 ו

עיריית תל-אביב- יפר

מינהל הבטפיע ₪ ו

אגף תקציבים

וברי הבר להעברות מלעיף לסעיף 1100001

(תולפות)

| הסעיף תוספות 1 דגרי הסבר |

ו ו (בש"ו | 1

ו [ 1 1

| 02. | הפחתות והשתת. פנימיות לקבוצה ב | 202,000 1 2,000 6" - להגדלת השתתפרת אגף התכרואה בתקציב 1 ו [ | יחידת הרכב. [

[ ו ו 1

| | ו 1

| 745 תיעול | 0000 || ן

ו דווזוזווווזוויוווודזיוווזוווווייוווייי| +וודווווווווייי| [ 1 [ ו 1

| ו | |[

| | | 1

| 766 אגף שי 19ר פני העיר | 000 ו 1

1 7 -/-]-]-- ו זוריררורררייויי] [

[ 1 1 1

1 הוצאות אחרות ו 000 | 8,000 ש"ח > למימרן תגבור אחדקת חצרות בתי הספר וגני הילדים. ‏ | 1 ו ו |[

1 ו ו [

| וז מי(הלת עיר עולם ותיירות | 100 ו ו

[ ?₪ פווודווויוווייי] [

[ 1 ו 1

081 פורק ג - השתתפויות ותמיכות 10 | 270,000 ש"ח- לתגברר השתתפות בתקציב עיר עולם ותיירות 1 | [ | נהתאס למתר\ה הסכם שבר שאושר מ- 7.7021 1 ו [ 1 ן

1 1 1 1

| 781. פקוח על הוקי עזר 3000 | [

| דוווווויויוייוייוייייוווייוייוווידודוודי 1 ''יייריייויייו-י. 1 | 1 | 1 1

1 הוצאות כלליות | 300 | 34,000 "ה - להגדלת השתתפות אגף פיקוה בתקציב אגף המתשוב. 1 | 1 1 [

ו 1 [ ן

11 מינהל החינרך 300 1 1

עיריית הל-אביר- יפר

מינהל הכספים מ' זף: 3

אגף תקציבים

וברי הנבו להעבורות לפעיף לפעיף 1100007

(תופצות)

[ הסניף ו תוספות ו דברי הפבר 1

[ 1 (בש"ח) ו ו

ו ו ו ו

| הוצאות כלליות | 30000 | 30,000 "ה - להגדלת השתתפות מ'נהל החינוך בתקציב אגף המחשוב. ‏ | |[ ו |[ ו

| | ו 1

1 תי נרך קדם יפודי 1 000 || ו

[ יוהסס יוווווווווווייי| |

ו ו ו 1

| ו ו ו

ו ן [ [

| 1 חינוך יטודי | 0000 || 1

|4. אחזקת בנינים אספקה וציוד ו | 1,120,000 ש*ח: להגדלת השתתפות החינוך היפודי בתקציב יחידת ו 1 | \ ניהול סיבונים ותביעות. 1

| 804 שרותים (וספים לבתי*ט יסודיים ר | 840,000 1 1

ו ו | ו

|4. אחזקת בנינים אספקה וציוד 400 | 840,000 ש"ה- להגדלת ההשתתפות העיררנית בתקציב יתידת ניהול 1 1 ו | טיכרניס ותביעות. 1

1 1 1 [

ו 1 ו ן

ו 7 תינוך על יסודי 000 || 1

[ הדזווווווווויוווווודוווווווויייוווייין] +והודוויויווויין [ 1 [ ו 1

| אהחקת גנינים אספקה וציוד 00 | 1,400,000 ש"ה- להגדלת השתתפות החינון העל יפודי בתקציב 1 ו 1 | יזידת ניהול סיכרנים ותביעות. ו

[ ו ו 1

1 1 |[ 1

8011 אגף תובות | 56,000 ו 1

עיריית תל-אָביך- יפר

חינהל הבטפיל

אגף תקציבים

סי וף %

זבוי הלבור להעבוות פסעיף לפעיף 1000001

[ הסעיף 1 תוספות |

ו ו (רש"ח) ו

7 הוצאות אתרות | 10000 [

ו ו ו

ן | 1

1 פרק ג - השתתפויות ותמיכות | 4600 ו

ו ו ו

ו ו 1

1 1 ו

| 824 מרכזי קהילה | 000 ||

| פוק ג - השתתפויות ותמיכות | 905,000 ||

ו 1 ו

1 1 1

ו ו ו

| 841. הנהלה ושרותים מינהליים | 00 |[

[ ווזוודודוזודיריידודווויווצודופיווייייי| *ודוווויוויוירי] 1 ו 1

| אחזקת בנינים אספקה וציוד 00 |

ו 1 ו

1 | ו

| 1 1

| 846 טיפול באנשים עס (ש"ה 0 ו

431 פרק ג - השתתפויות ותמיבות | 3900 [

0 שח - למימרן 2 הפקות חדשות במרכז עגב הצפריות להיתמך ע"י שרד התרבות.

0 ש"ח - למימון כיפוי גרעון בית ליבלינג באמצעות החברה למוט"ת.

0, ש"ת- לתגבור מוסדרת קהילה (רער וספררט באמצעות התברה למוסדות הינרך בשל ירידה נהכנסות בתקרפת משבר הקוררנה ובעקבות כניטת מרכזים לתהליבי שיפוץ.

0 ש"ח - לתגברר השתתפות בארגרנה לחברה למוט"ח בגין מתקנים עירוניים המופעלים ע"י החברה.

(100,000) ₪" - הפחתה עקב זהיית פרוייקט גדר בבר המדינה באמצעות החברה למוט"ח.

0 ש"ח- להגדלת השתתפות מינהל שירותים חברתייט

בתקציב יחידת (יהול טיכונים וחביעות.

0 ש"ח- למימרן הוצאות ליווי פעוטות בהטעות למעונות יום באמצעות חברת ובל חינרך ובהתאם לאישור (שרד הרוותה.

עיריית תל-אביב- יפר

מינהל הנספים מ זף 5

אגף תקציביט

דווי הפור להצררות כלליף לסלציף 3100007

(תוצפות)

ו הסעיף ו תוספות ו דברי הסבר ו

[ ו (שת) ן 1

1 | ו ו

| ו [ |

1 אגף מחשוב ומערכות מידע | 60,000 ו ן

1 'יוזוודייויידייייידוידייויייייייי.י+.. | 'יוווווייודייי. | | 1 [ [ [

[הטקסט קוצץ - הקובץ המלא זמין בקישור למקור]