תל אביב-יפו

פרוטוקול ועדת כספים 45-22

עיר
תל אביב-יפו
ועדה
ועדת כספים
קטגוריה
ועדת כספים
תאריך
14/02/2022
מקור
הקובץ המקורי באתר תל אביב-יפו

פתח את קובץ ה-PDF באתר המקור

פרוטוקול מט' (כי'א) 45/22 מלשיבת ועדת הכטפיט שהונקלימה באופן מקווך, % 5 .

בתאריך ''/כ אדר א' תשפ'/ב, 14.2.22 2 ל תלד

3 אביבשוץעה

יפו 0?]תצ

פרוטוקול 45/22

מישיבת ועדת הכספים, שהתקיימה באופן מקוון באמצעות ישומון ]20002 בתאריך 14.2.22

השתתפו ה"ה: ר' תולדאי - ראש העירייה - יויר, גי שרעבי,

חי אריאלי, צי ברנד, חי גורן, ס' ויצמן, מי חיים, א' פורו.

נעדרו ה"ה: | א' גלעדי, ש' מסלאוי, שי קשת.

נוכחו ה"ת: מ' לייבה, מ' גילצר, עי אברהמי, עי סלמן,

אי שבתאי, א' כהן, א' לוי, ע'י אהרוני,

אי הרוש, סי הלבן-תורי, אי ויסלברג-צור,

די תכם, א' מלאבי, חי נעמן,

רי פלאי, חי פריד, עי פרידלר, גי קיסר,

ני רוזנברג, רי ריתן, א' שוע.

מוכיר: ענבל גולן

נושאים שנדונו:

מסי

הסעל

9) היתר לעובדי עירייה לעסוק בעבודה נוספת מחו> לעירייה, עמי 1.

0) קבלת אישור להעסקה במשרות אמון בהתאם להנתיות משרד האוצר ומשרד הפנים, עמי 2.

1) קבלת תרומות - מינהל השירותים החברתיים, עמי 2.

2 אישור למתן וכות שימוש (בפטור ממכרו) בחלק מתניון חיכל קבוצת שלמה למדייא לצורך חקמת נקודת הונקה לאמבולנסים, עמי 3.

3) חוק עזר לתל אביב-יפו (העמדת רכב וחנייתו)(תיקון מס 2), התשפייא - 2021, עמ' 4.

4 מועד תשלום היטל שמירה בשנת 2022, עמי 6.

5) השתתפות העירייה לכיטוי ארנונה לחברות וגופים עירוניים לשנת 2022, עמי 6.

6 צו העיריות (עבירות קנס) (תיקון) התשפייב-2021, עמי 8.

7 פרולקט חממה לכותבים צעירים - תיאטרון הבימה והקאמרי, עמי 14.

ו ₪] 2 ₪ ₪0 ₪ משו זוווו- | ₪ ]=

רחוב אבן גבידול 69, תל"אביב-יפו 664162 טלפון: 03-5218562, פקס': 03-5216666 ,]!-טסף. שוב -|6)עעצ\

8

9

0

1

12

52

4

65

6

7

8

9

0

1

2

3

4

5

6

₪ 00 8 ]8-ה ת. | מ-ג

פרוטוקול מס' (כ'//א) 45/22 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה באופן ל בתאריך י'ג אדר א' תשפ'/ב, 14.2.22

תלד "

3 3 אביבטוץת

יפ 0

תוספת לחוזה פיתות/הקמה/דיור בהישג יד | מגרש 3- יד אליהו - תוספת לתוזה בגין שינוי תכנוני - עדכון התלטה, עמי 14.

המשך והרתבת הפיילוט למקומון מודפס דרך הרשות לפיתות כלכלי, עמי 15.

עדכון גורם מבצע בתבייר, עמי 15.

שינוי תארי משרות, עמי 16.

שאטל שוק חכרמל, עמ' 16.

סגירת והקטנת תב"ר, עמי 17.

שינוי מקור מימון בתבייר, עמי 18.

עדכון מסגרות סעיפי תמיכות לשנת 2022, עמי 18.

מתיקת חובות, עמי 18.

פרוטוקולי ועדת הנחות, עמי 19.

צרור תעריפים - פברואר 2022, עמי 19.

העברות ותוספות בתקציב הרגיל לשנת 2021, עמי 19.

העברות ותוספות בתקציב הרגיל לשנת 2022, עמי 20.

רשימה מסי 13 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת 2021, עמי 25.

רשימח מסי 113 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת 2021, עמי 25.

רשימה מטי 2 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הבלתי רגיל לשנת 2022, עמי 26.

רשימה מס' 102 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת 2022, עמי 26.

רשימה מס' 2 העברות מסעיף לסעיף בתקציב הבלתי רגיל לשנת 2022, עמי 26.

רשימה מסי 3 של תוספות בתקציב הבלתל רגיל לשנת 2022, עמי 26.

₪ ]בב

רחוב אבן גבירול 69, תל-אביב-יפו 86162 טלפון: 03-5218842, פקט': 03-5216466 ,)0 עועם-161. וצ

פרוטוקול מט' (ב'/א) 45/22 מישיבת ועדת הכטפיט שהונקלימה באופן בי

9

בתאריך י'ג אדר אי תשפ"ב, 112

חיתר לעובדי עירייה לעסוק בעבודה נוספת מחוצ לעיריית

הוחלט להמלי בפני מועצת העירייה להתיר לעובדי העירייה הר'ימ לעסוק

בעבודה נוספת מחוץ לעירייה .

העבודה הינה מתוץ לשעות העבודה של העובדים בעירייה .

שם העובה

נורית לוי

הלית מיכאלי

ניר ברק

עדי קטיעי

תהל הטלי-באלה

אבינעם מצובע

שירה גבר

נעמה כהן מורן

עלרית עללס

יוליה קרב פנר

גלית שלום

ליאור מזרתי

ליאת משה גדסי

יעקב דיין

גליה שיה

| היחידה בעירייה .

הנדסה

קהילה תרבות

וספורט

תפעול

הרשות לאיכות

הסביבת

טקס ואירועים

משאבי אנוש

ומינהל

שירותים חברתיים

שירותים תברתיים

שירותים חברתיים

שירותים חברתיים

שירותיט תברתייס

כספים

כספיט

חינוך

חינוך

איוש:

| משרת:

בעיריית

1000

100

100

1000

100

100

0

75

100

100

100

1000

1000

100

3

אחז

עיצוב תכשיטים

עצמאית

מרצה

סמינר הקיבוצים

עיסוי

עצמאי

אימון הוליסטי

עצמאית

רפואה משלימת

עצמאית

חבר מועצת

אליכין

חבר באיגוד ערים

השרון הצפוני

טיפול רגשי

עמותה לילדים

בסיכון גבעת

שמואל

אירות

אלה בר ת"א

פסיכותרפיה

מרפאת היבטים

מרצה

ביייס להכשרת

עובדים לשירותי

רווחה

טיפול סיעודי

לב הוהב גבעתיים

חבר ועדת ביקורת

קופת תגמולים

ארגון העובדים

אפייה

עצמאית

נהג

מוניות הרצליה

פסיכולוגית

עצמאית

ו יו \-

| השכר התודש??:

2000

205

2000

3000

2,000

ללא שכר

5

10

3000

ממ

10

ללא שכר

000

200

22,000

6

6

46

6

6

12

6

6

6

6

16

12

6

₪ ₪ ₪

]| התקופח.

| בחודשים

רחוב אבן גבירול 59, תל-אביב-יפו 66162 טלפון: 03-5218562, פקם': 03-5216686 ,\!-טסף-עו 61-8ז.ט\

עביר שהב דין

הדר נאמן ישי

גולן ספיר

פרוטוקול מס' (כ'/א) 45/22 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה באופן מקוו,,

תינוך

חינוך

חינוך

בתאריך י'ג אדר א' תשפ'/ב, 14.2.22

1000

120

0

סיוע לנשים

מותלשות ביפו

פסיכולוגית

קופייח מכבי

פסיכולוגית

מכון לאומי

ועאנטי

:ל תל ופד %9.

ו

5 > יפו 0?תץ

+ ורי

ללא שכר 6

000 6

6 200

0 קבלת אישור להעטסקה במשרות אמון בהתאם להנחיות משדד האוצר ומשדרד הפנים

כהמשך לחוצר הנחיות משותף למשרד הפנים והממונה על השכר במשרד האוצר לעניין העסקת עובדים במשרות אמון בשלטון המקומי סימוכין שכ. 2018-376, מפורט להלן עובד המיועד להעסקה במשרות אמון עבור סגן ראש

העירייה.

העסקה במשרת אמון והשכר ישולס בהתאם להנתיות האמורות במטמך האמור לעיל.

מיימ עוזר ומנהל לשכה

וליצנר עידן

ראובן לדיאנסקי

עובד וה מחליף עובד קודם שאושר להעסקה במשרות אמון לסגן ראש העיר חמצוין לעיל.

הוחלט לאשר העסקת העובד המצוין לעיל במשרות אמון.

1 קבלת תרומות - מינהל השירותיט החברתיים

להלן דיוות תרומות שהומלצו לאישור ע"י וועדת התרומות של מינהל השירותים התברתלים.

ראש העירייה אישר קבלת התרומות שלהלן.

1. קבוצת שורשים - עמותה- 294 שמיכות יחיד + 4 שמיכות זוגיות -שווי מוערך- 22,450 ₪ התרומח מלועדת

לקשישים המטופלים במתלקות הרוותה באגף דרום.

2 לילך הולצר-- תורמת פרטית - טיולונים, ציוד לתינוקות ,בגדים ומעיליס יד 2 לתינוקות , שווי מוערך 1395 ₪.

התרומה נמסרח למסילייה למשפחות המטופלות ע"י מסילייה.

3 בית תולים שיקומי רעות -- עמותה - 19 ילקוטיס לבית הספר שווי מוערך- 2850 ₪. התרומה למשפתות

המטופלות ע"י מסילייח. .

4 תמר כרמי - תורמת פרטית -ציוד מתכלה לתינוקות ואוכל לתינוקות- שווי מוערך - 333 ₪. התרומה למשפחות המטופלות ע"י מסילייח.

5. נעמי לנצקורן - תורמת פרטית - 3 מתשביס נלידים יד 2, שווי מוערך - 1200 ₪. התרומה למשפחות המטופלות

ע"י מסילייה.

6. יערית רחל סופר -- תורמת פרטית , ציוד מתכלה לתינוקות, עגלת תינוק, שקית בגדי תינוקות יד 2- שווי מוערך

0 ₪. התרומה למשפתות המטופלות ע"י מסילייה.

רחוב אבן גבירול 69, תל"אביב-יפו 64162 טלפון: 03-5218562, פקסי: 3-5216466ם ,\ו.טסף,שוש 161-8. )אע

, 0

פרוטוקול מש' (כ''א) 45/22 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימח באופן -% 7 .

בתאריך י'/ג אדר א' תשפי/ב, 14.2.22 לתל שד

- ך 9 כ

יפוסא

> גוד יי

1 קבלת תרומות מינהל השירותים החברתיים (המשך)

7. תורם אנונימי -מוצרי מזון יבש וציוד מתכלח לתינוקות ,חמוצריס תגיעו באמצעות שופרסל למסילייה, שווי

מוערך -- 200 ₪ . התרומה למשפחות המטופלות ע"י מסילייה.

8 אוטודסק ישראל בע"מ 76 כרטיסים למופע חפסטיגל מותק של משפחח , שווי מוערך -9120 ₪ , חררטיסיח חולקו לילדי משפחוח המטופלוח רמיוהל חשירותיס התררחיים

9. רמי לוי-- תברה- 210 כרטיסים למופע חנוכה בתייא. שווי מוערך -4179 ₪. הכרטיסים חולקו לילדים

במועדוניות ברחבי העיר ולילדים בעלי מוגבלויות שאין ביכולתס לממן עלות הצגה עקב מצוקה כלכלית.

2 אישור למתן זכות שימוש (בפטור ממכרז) בחלק מחניון היבל קבוצת שלמה למד'/א לצורך הקמת נקודת הזנקה לאמבולנטים

בהתאם לנוחל אסדרת חברה עירונית שפורסם ע"י משרד הפנים נדרשת החברה עפ"י סעיף 9.2.7 לנוחל לאישור מועצת העירייה בגין התקשרות ו/או יציאה למכרו במקרקעין לתקופה העולה על 5 שנים.

בהתאם להוראות נוחל בעניין יימקרקעין - החברה לא תהא רשאית למכור זכויות במקרקעין, להחליפם, למשכנם, או להשכיר אותם לתקופה העולה על 5 שנים, אלא על פי החלטת מועצת הרשות המקומית ברוב תבריה ובאישור שר הפנים או מי שהוסמך לכך מסעמויי.

/ תקופת

--

0

| ו ל :

5 שניט

וכות שימוש ככל שההטכם

בחניון הצמוד של החברה עם

להיכל קבוצת העיריה

> - להפעלת היכל

: 6 1 /- שלמה שתוקפו

ביל (על פ חניון היכל ' 4 מ"ר פנמי עד לחודש

אישורים) (- 2 | קבוצת שלמה נובמבר 2024

0 - לא יוארך --

9 מ / העיריה תכנסי

0

כנקודת הונקה =

למד''א לחטכם

לשאלת חברת המועצה סגגל ויצמן בנוגע למתן ּכות השימוש בתנלון דווקא למדייא ולא לייאיחוד הצלהיי השיב מנכ"ל העירייה, כי מדייא נדרשת להקמת נקודת הזנקה לאמבולנסיט שיתנו מענה לאזור זה של העיר, צהו אינטרט עירונל שתהיה נקודת הזנקה נוספת. מדייא הינו ארגון הצלה לאומי עס צי אמבולנסים גדול לעומת איחוד הצלח.

היועמייש הבחיר ההתקשרות תקינה ונעשית בהתאם להוראות הדין.

סגן רהייע תיים גורן הבהיר כל העירייה מטפלת בצרכים של ארגון 'יאיחוד הצלתיי ונמצאת בקשר איתם.

הוחלט לאשר הבקשה שלעיל.

ו ₪] = גו ₪ ₪ ₪1 ג | מע ₪

דחוב אבן גבידול 69, תל-אביב-יפו 54182 טלפון: 03-5218542, פקסי: 03-5216466 ,\!.טסט.טוש 61-8+./\עע |

3 חוק עזר לתל אביב- יפו (העמדת רכב וחנייתו)(תיקון מס 2), התשפ''א - 2011

בתוקף סמכותת לפי סעיף 251 לפקודת חעיריות [נוסח חדש]' ולפי סעיפים 70ב ו- 77 לפקודת התעבורה [נוסח חדש],,

מתקינח מועצת עיריית תל אביב-יפו חוק עור זת:

תיקון

סעיף 4

בסעיף 4 לחוק העזר לתל אביב-יפו (העמדת רכב וחנייתו), התשמייד-

3

(א) בסעיף קטן (ג), אחרי המילים יימי שמתגורריי יבוא ייומתזיק בנכס המשמש למגוריסיי, ובמקום המילים ו/או מען

מגוריו'' יבוא יימען מגוריו וחיותו מחזיק בנכסיי.

(ב) במקום טעיף קטן (ח) יבוא:

(ה)

(1) ראש העירייה, באישור המועצה, רשאל לקבוע, מעת לעת, את מספר תוולות התנלה שיינתנו בקשר עס נכס המשמש למגורים (בסעיף זח -- מכסה) או לקבוע מכטות שונות שייכנסו לתוקפן במועדיט שייקבעו, ובלבד שהמכסה לא תיכנס לתוקפה, ביחס לתוויות שניתנו עובר לקביעתה, אלא בחלוף 0 יום ממועד פרסומה באתר העירייה.

(2) היו ברשות אדם תוויות במספר העולה על המכסה, יבוטלו התוויות העודפות על המכסה בהתאם למועד

הוצאתן, כשתתילה תבוטל התווית שמועד הוצאתת

המאוחר ביותר, וכן הלאה.

(3) אישרה המועצח קביעת מכטה או מכסות, לא ייקבעו מכסה או מכסות שונות בטרם חלפו שמונה עשר חודשים מיום אישור המועצח.

(ג) בסעיף קטן (יב), אחרי ההגדרה יירכביי יבוא:

'ימחזיקיי -- המתויק בנכס, כהגדרתו בסעיפים 1 \-269 לפקודת העיריות [נוסת חדש]1, לפל ספרי העירייה לצורך חיוב הארנונה הכללית; או מי שמען מגוריו במרשם

האוכלוסין הוא בתחום עיריית תל אביב-יפו, ואשר

הוכיח, להנתת דעת ראש העירייה, כי מקום מגוריו

הקבוע הוא בנכס פלוני, המשמש למגורים.

' דיני מדינת ישראל [נוסח חדש] מסי 8, מיום 9.8.1946, עמי 197 2 דיני מדינת ישראל [נוסח חדש] מסי 7, מיום 1.8.1961, בעמי 173

? קיית-חשיים 202, התשמייד, עמי 114

דוני מדינת ישראל (נוסח חדש] מסי 8, מיום 9.8.19%6, עמי 197 ₪

ו₪] ₪0 8 3₪י ]3ב ם. | אע

= ]₪₪ .

דחוב אצן גבירול 69, תל-אביב-יפו 64162 טלפון: 03-5218562, פקס': 03-5216664 ,11 שס).עועם-161, אע

בתאריך י'ג אדר אי תשפ"ב, 2 .12

יינכס המשמש למגוריםיי - נכס, כהגדרת ינכסיסיי

בסעיף 269 לפקודח, אשר רשום בספרי חעירייח לצורך חיוב הארנונח הכללית כנכס המשמש למגורים ואשר

משמש למגורים בהתאם להוראות כל דין. יי

רון תולדאי

התשפייא ( 1)) ראש עיריית תל אביב-יפו

אני מסכימה אני מסכים

שרת התתבורה \ שר הפנים

דברי הסבר

על מנת לאפשר ניהול יעיל של מלאי החניות חקייס מוצע, לאפשר לראש העירייה, באישור המועצה, לקבוע, מעת לעת, את מכסת תווי החניה שיינתנו בקשר לנכס.

השינוי המוצע יסייע לשיפור רמת השירות בתחוט התניה, שיפור המצב התחבורתי בעיר, ועידוד מעבר להתניידות ברגל, באופניים או קורקינט ובתחבורה ציבורית, בהתאם למדיניות העירייה וכחלק מן התפיסה האורבנית, שקידומה הכרתי כיום ביתר שאת לאור הפיתות העלרוני המואף, בדבר היחס המיטבי בין שימוש ברכב פרטי לבין שימוש באמצעי תתבורה חלופיים.

הוחלט לאשר חוק עזר לתל אביב- יפו (העמדת רכב וחנייתו)(תיקון מס 2), התשפ'/א - 2021, במפורט לעיל.

ו ₪ ₪00 8 שרי 4ה.םו ם. | שש 87 ₪

רחוב אבן גבידול 69, תל-אביב-יפן 66162 טלפון: 03-5218542, פקטי: 03-5216866 ,\ו.שס),עו/8-|6+. וש

לס %

פרוטוקול מס' (כ'/א) 85/22 מ*שיבת ועדת הכספים שתתקיימה באופן ל 0-7 בתאריך יי'ג אדר א' תשפי/ב, 14.2.22 + תל שד

4 מועד תשלום היטל שמירה בשנת 2022

ביום 25.10.2021 אישרה מועצת העירייה את המשך הטלת ההיטל לפי חוק העור ול אביב יפו (שמירוו, אבטוווז וטויר ציבורי) התשעייה - 2014 חוק העור עד ליום 31.12.2023. אישור זה הותנה בהארכת תוקף החוק המעגן את סמכות העירייה לעסוק בנושאי שמירה, אבטתה וסדר ציבורי ולגבות חיטל בעד אספקת שירותים אלו וכן באישור משרד חפנים.

ביום 29.12.2021 פורסם למתן תוקף החוק לתיקון פקודת העיריות (מס' 150) התשפייב -2021 המעגנת את סתרות העירייה לגבות היטל שמירה, וביום 29.12.2021 ניתן אישור מנכ"ל משרד הפנים להמשך גביית היטל השמירה לפי חוק העזר הקיים עד ליום 31.12.2023.

בהתאם, מוצע להבחיר, כל מועד התשלום היטל השמירה בשנת 2022 יהיה ביום 1.3.2022 ולנותות התושבים מועדי תשלומו יחיו בתמישה תשלומים, כמפורט בהצעת ההחלטה, למעט במקרה של תשלום הארנונה הכללית בתשלום אחד מראש, כמפורט בהצעת ההחלטה.

לשאלת סגנית רהייע ציפי ברנד בנוגע לאפשרות לדתיית גביית היטל השמירה במטרה להוציל את יוקר המחייה השיב גובר העירייה כי ניתנה לרשולות המקומיות אפשרות לעסוק בנושא השמירה, האבטחה, והסדר הציבורי כנגד גביית תשלום המיועד לכך. כספי היטל השמירה מתנהלים במשק סגור וללא גבייתם לא נוכל להמשיך את פעילות אגף סלייע.

ראש העירייה הבהלר כל אנו פועלים להוזצלת יוקר המחיה ורק לאחרונה קיבלנו החלטות במטרה לסייע לעסקים בעיר, אך בכדי ששירותי אגף סלייע ימשיכו כסדרם אנו נדרשים לגביית היטל השמירה כחוק.

מחליטים:

בהמשך להחלטת מועצת העירייה מיום 25.10.21 להטיל היטל שמירה לפי חוק העזר תל אביב יפו (שמירה, אבטחת וסדר ציבורי) התשע''ה -- 2014 עד ליום 31.12,2023, לקבוע כי מועד התשלום היטל השמירה בשנת 2022 יהיה ביום 2 ולנוחות התושבים ניתן *היה לשלמו בחמישה תשלומים, ובלבד שכל תשלוט ישולם במועדים הנקובים, כלהלן: תשלוט ראשון ביום 1.3.2022 (לגבי התקופה שמיום 1.1.2022 ועד יוט 30.4.2022), וכן ארבעה תשלומים דו-

חודשיים נוספים, במועדים הבאים: 1.5.2022; 1.7.2022; 1.9,2022; 1.11.2022.

עם זאת, המשלמים את הארנונה כללית עבור כל שנת 2022 בתשלום אחד מראש ישלמו אף את היטל השמלרה בתשלום אחד עבור כל השנה מראש.

5 השתתפות העירייה לכיסוי ארנונה לחברות וגופים עירוניים לשנת 2022

לחלן רשימת ההשתתפות העירונית בחיובי ארנונה לשנת 2022 לחברות וגופים עירוניים, בסך כולל של 4,442,174.99 ₪, ₪ בערכל ינואר 2022. לסכום וה, במידה ויידרש, יתווספו ע"י העירייה הפרשי ריבית והצמדה בהתאם למועדי חיוב הארנונה כדין.

גובה חההשתתפות בכל מקרה יעודכן בהתאם לשיעור התיוב השנתי במהלך השנה.

הוחלט לאשר השתתפות העלרייה לכיטוי ארנונה לחברות וגופים עירוניים לשנת 2022, כמפורט להלן:

יז שי 1.988 ם. ] שחו

רחוב אבן גבירול 69, תל-אביב-יפו 64162 טלפון: 03-5218842, פקם': 03-5236686 ,)ו \סף.טוש 161-8. אוו

פרוטוקול מט' (ב''א) 45/22 מישיבת ועדת הכפספים שהתקיימה באופן מקוון,, 5 בתאריך י'ג אדר א! תשטפייב, 2 12

ארגון הגמלאים של

פמבריתא 4

עו ית תל אטביפ

ארגון עובדי עתא פמבדיתא 4

סט תל אבב

"ר) (האגו

(ע"ר) (האגודה הארבעה 5

למפעל תרםת ונוער

בתל אביב)

היכל התרםת בעמ הוברמן 1

יגאל אלן 51

היכל הפורט תל -

/

אפב-יפ בעיה = |ה'כל שנמה (2410

מס 1)

גאלה 2

מנהלת עיר עולם : :

תיירות ב"מ (עיר) - | הג הר 1

חברותא-בית עוברי

פמפדיתא 4

עירית תל-אבביפ

הרצל 155 והרצל

חברת גני יהושע בע"מ 5

הקח 94

אפוטון 7

, בר-נוכבא משה

ָ

חלמיש חברה (בוי) 77

ממשלתית עירונית

- גרינםים 11

קרוא ברוך 10

שבטי ישראל 34

נאמנות תיאטרון דה וינצי לאונרדו 30

הקאמרי

רעות - שרות נשים

ארלוזורוב 106

סצאל

תגמונים של העובדים

פמבדיתא 4

ב

מט"ב יגר 5

תיאטרון הבימה -

התיאטרון מ" /- שדרות תר 0"0 2

/ 1 רא ₪ | 1

- 7 רחוב "אבן "גביר

11

11

1555

107

14

אי

14

14

199

16

119

6

17

155

11

15

11008

11

2

156

134

139

4

1454

14

116

17

154

117

159

17

112

11

ל 69, נל-אצביב-יפו 6462 טל

משרדים 209

חווים בחרוה ללא חשלות | 186

מוסדות ציבור 6

חניונים במבנה ללא תשלום | 186

מוסדות ציבור 200

בתי קולטע 22

בתי קולנטע 2.065

תיאטרון 100

משרדים 145

אצטדיון מבנה 2006

אצטדיון מבנה 00

סוכטיות נסיעות 4

משרדים 3

תיאטרון 34

חניונים במבנה ללא תשלום | 186

משרדים 6%

משרדים 8

משרדים 1090

מחסנים כלליים 2006

שטח קרקע שעיקר שימושו

עם המבנה 17

שרותים כללי 2

משרדים 9

אגודים ואירגונים 8

מוסדות ציבור 70

משרדית 90

משרדים 6

אולמות למופעי תרבות 16

חניונים במבגה ללא תשלום | 612

משרדים 1555

מוסדות ציבור 16

חניונים במבנה ללא תשלום | 186

שרותים כללי 16

116

1644

4

1464

|00

28

25

11

10

104

[קז יי

146

21

06

4

15

1.38

10

10

7

2206

13

/[

10

19

255

16

28

0

4

13464 | -

6

108

1%

1%

1%

1%

1%

0%

0%

6%

0%

0%

4%

10%

1%

1%

1%

1%

1%

1%

1%

1%

10%

1%

1%

10%

10%

10%

0%

0%

4%

4%

3%

3%

06

444

4

4

0

72

0

686

7

8

8

04

1

6

4

5

8

09

0

2/2

464

83

8

9

5

8

4

8

7

0

09

7

5

0

8

(1

38

1

5

0

6

56

2

8

7

ו

6

6-ו

פרוטוקול מט' (כ'/א) 45/22 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה באופן מקוון, 1% בתאריך *'/ג אדר א תשפ'/ב, 14.2.22 2

6 צו תעיריות (עבירות קנס) (תיקון) חתשפ'/ב-2021

בהתאם לסמכותה לפי סעיף 256 לפקודת העיריות 5 ,בכפוף להסכמת שר המשפטיח ואישור ועדת חוקה חוק ומשפט של הכנטת לפי סעיף 221 (ד) לחוק סדר הדין הפלילי (נוסח משולב), התשמייב-%1982 מחליטה המועצה כלהלן:

בתוספת הראשונה לצו העיריות (עבירות קנס), התשלי/א-1971?, בחלק בי - תל אביב-יפו, אחרי פרט 15 יבוא :

טור א' חוק טור ב/ טור | טורד' | תוכן הסעיף

העזר הסעיפים | גי הקנטי

דרגת | בשקלים

הקנס | חדשים

חוק עור לתל | 5 אז 0 5

אביב-יפו (א) לא ירשה ולא יתיר אדם לילד

(הסדרת שבפיקוחו להימצא על שפת היטס

מקומות ללא פיקוח של אדם שגילו 17

רתצה), שנים לפחות.

התשכייז- (ב) אדם שבפיקותו נמצא ילד

1%6 ידאג לשמירה על ביטתונו ושלומו

על שפת הים ולקיוס הוראות חוק

צה על ידלו.

חוק עזר לתל | 7 אּ 0 7

אביב-יפו (א)לא יעסוק אדם בשפת הים

(הסדרת בספורט קבוצתי, או בספורט מים

מקומות ולא ישחק בו במשחקי כדור וכן

רתצה), בכל משחק או ספורט המשלב

התשכייז- שימוש בכדור או הכולל שימוש

16 באמצעי נוסף, ובכלל וח הטסת

טיסנים, עפיפוניס וכדומה, ולמעט

משחקי קופסה ודומיהס, אלא

במקום שנקבע לכך על ידי ראש

העיריה ובהתאם לשילוט שהוצב

בשפת חים.

* דיני מדינת ישראל, נוסח חדש 8, עמי 197.

* סייח התשמייב, עמי 43; חתשייט, עמי 213.

קיית תשל"א עמי 1184; קיית חשיים תשפ"א עמי 606,

/

ו ₪ 208 8 דה ]8 אן ‏ | מג 7ה .ב ₪ מ =

רחוב אבן גבירול 69, תל-אביב-יפו 64162 טלפון: 03-5218562, פקט': 3-5216666ּם ,\ו.שס).טועה-|10.אצשעצ

פרוטוקול מס' (ב'/א) 45/22 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה באופן מלנ, = בתאריך יוור אדר א תשפי/ב, 2 .11.2

חוק עזר לתל

אביב-יפו

(הסדרת

מקומות

רחצה),

התשכייו-

16

חוק עזר לתל

אביב-יפו

(הסדרת

מקומות

רחצה),

התשכיו-

16

חוק עור לתל

אביב-יפו

(הסדרת

מקומות

רתצה),

התשכייז-

1%6

חוק עגר לתל

אביב-יפו

(הסדרת

מקומות

ו₪] ₪ 28 5 ₪ 2288 ם. ] מ-:

פ(א)

פב

10

12

0

15

15

5

(ב) בלי לגרוע מחאמור בסעיף

קטן (א) לעיל, לא יעסוק אדם

בשפת הים בבניית כלי שיט או

בתיקונו, לא ישיט אדם ולא יעגון

כלי שיט, אלא במקום שנקבע לכך

על ידי ראש העירייה; קביעה

כאמור אינה יכולה לגרוע מן

המגבלות האמורות בתקנה 68

לתקנות הנמליס (בטיחות השיט),

התשמייג-1982, ואולם יכול

שתוסיף עליהן.

בלי לגרוע מהאמור בתוק איסור

נחיגה ברכב בחוף הים, התשניו-

7, והצווים לפיו, לא יכניס

אדם רכב לשפת הים

לא יבייא אדם לשפת הים כל בעל

חיים, למעט כלב להנתיית

עלווריס, קשור בשרשרת ומחסוט

לפיו, שנוכתותו בשפת הים דרושה

להנחיית אדם שכושר ראייתו

נפגע במידה המזקיקה אותו

להנחיה כאמור:

לא יעשח אדם כל מעשה שיש בו

כדי לגרום סכנה, מפגע או נזק

לעצמו או לאדם אחר, או שיש בו

מפגע כדי לחפר את הסדר על שפת

הים.

לא יגרום אדם נזק לרכוש

העירייה ולא יעשה בו שימוש

שלא למטרה שלשמה נועד ולא

יסיך, לא יפגוס ולא ישחית כל

0" ₪ 5 ממענט

רחוב אבן גבירול 69, תל"אביב-יפו 86162 טלפון: 03-5218542, פקס': 03-5216466 ,]| שסף.עועם-161 עעשעצ

פרוטוקול מס' (ב'/א) 45/22 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה באופן מקוו

רחצת),

התשכ-

16

חוק עזר לחל

אביב יפו

(הסדרת

מקומות

רתצה),

התשכייו-

1006

חוק עזר לתל

אביב-יפו

(הסדרת

מקומות

רחצה),

התשכייז-

16

חוק עור לתל

אביב-יפו

(הסדרת

מקומות

רחצה),

התשכייו-

1%.6

חוק עור לתל

אביב-יפו

(הסדרת

מקומות

רתצה),

ו 2080 24 ₪ ]שאה ם. | מש-:

3א(א)-

לענייך

הכנסת

מוצרים

חד

פעמיים

לשפת

חים

3א(א)-

לענייו

לבלוך,

זריקת,

השארת,

פיזור או

הטמנת

מוצרים

חד

פעמיים

3א(ב)

בתאריך י'ג אדר א' תשפ''ב, 14.2.22

75

0

15

0

שלט או מודעח שחודבקו מטעמה

או על פי הוראותיה על שפת הים.

(א) לא ירויס אדח לשפת הלם

מוצרים חד פעמיים, למעט

בקבוקי משקח, ולא ילכלך, לא

יורוק, לא ישאיר, לא יפור ולא

יטמון בה מוצרים אלה; איסור

כאמור יפורטס באופן שבו

מפורסט האיסור הקבוע בסעיף

9 לצו הטדרת מקומות רחצה

(סדרים ואיטוריס במקומות

רחצה מוכרזים), התשעייו-2016.

(א) לא יכניס אדם לשפת חים

מוצרים חד-פעמיים, למעט

בקבוקי משקה, ולא ילכלך, לא

יורוק, לא ישאיר, לא יפור ולא

יטמון בח מוצרים אלה; איסור

כאמור יפורסם באופן שבו

מפורסם האיסור הקבוע בסעיף

9 לצו הסדרת מקומות רתצח

(סדרים ואיסורים במקומות

רחצח מוכרזים), התשעייו-2016.

(ב) לא ימכור אדם בשפת הים ולא

ישאיל, וכן לא ירשה לאחר

מטעמו למכור בשפת הים או

להשאיל מוצרים חד פעמיים אלא

בהיתר מאת ראש העירייה

ובהתאם לתנאיו.

בלי לגרוע מהוראות חוק שמירת

הסביבה החופית, התשסייד-2004

וחוק שמירת הנקיון, התשמייד-

4, לא לבעיר אדם אש בשפת

הים, אלא במקומות ובתנאים

1 | ₪8

רחוב אבן גבירול 69, תל"אביב-יפו 66182 טלפון: 03-5210562, פקט': 03-5216466 ,\.טסף. שוב -|16- אצ

פרוטוקול מט' (כ''א) 45/22 מישיבת ועדת הפספים שהתקיימה באופן מקו ג

בתאריך י'/ג אדר א' תשפ'/ב, 14.2.22 -

מול?

התשכיל- שראש העירייה קביע לכך בהודיעה

16 שתוצג בשפת הים.

חוק שרלתל |21ב ב 175 לא יקייט אזיט בשפו וש אלרוע, אביב-יפו תגיגה, טקס, מופע וכיוצא באלה

(הסדרת אלא לפי היחר מראש העירייה

מקומות ובהתאם לתנאיו .

רחצה),

התשכייו-

16

חוק עור לתל | 21ג ב 15 בלי לגרוע מהאמור בצו הסדרת אביב-יפו מקומות רחצה (סדרים ואיסוריס

(הסדרת במקומות רחצה מוכרצים),

מקומות התשעייו-2016, לא ידוג אדם דגים

רחצה), בשפת הים אלא במקומות

התשכיז- ובתנאים שראש העירייה קבע

16 לכך בהתאם לשילוט שהוצב

במקום

דברי הסבר

כללי

ביום 27.10.2021 פורסם ברשומות חוק עור לתל אביב-יפו (הסדרת מקומות רחצה) (תיקון), התשפייב-2021 (להלן ייהתיקון'), במסגרתו תוקנו סעיפים רבים בחוק עור לתל אביב-יפו (הסדרת מקומות רחצה), התשכוו-

6 (להלן ייהחוק העיקרליי), כאשר חלק מהתיקונים הס ייעדכוןיי התוק העיקרי והתאמתו לשינולי האמן והניסיון שנצבר בהפעלת התוק, וחלק הס הוטפת סעיפים חדשים.

חוק העור העיקרי כולל הוראות רבו שנקבעו בצו העיריות (עבירות קנס), התשלייא-1971 כעבירות ברירת משפט ועל כן, עס עריכת שינוי בתוק העור התעורר צורך לעדכן אף את הצו. <וער, כי חלק מהתיקוניס של החוק העיקרי הס תיקונים מיטיבים או תיקונים בעלי אופי טכני, ועל כן תיקון הצו בעניינם נעשה, בעיקרו של דבר, למען הסר ספק ולמען הסדר הטוב.

טעיף 5 - הסעיפים העוסקים בפיקוח על ילד נקבעו כבר כעבירות קנס מסוג של ברירת משפט ביחס לחוק העיקרי. במסגרת התיקון שונח גיל חילד הטעון השגחה (מ-10 ל-13) ונקבע, כי נדרש פיקות של מי שמלאו לו 17 שנה. לאור התיקון, מוצע לקבוע את הסעיף מחדש כעבירת קנס. בשים לב לחשיבות הנושא והשפעתו על בטיתות

/

₪ ₪5 20 2 9₪ה84.ם 2 | מ-07ו .ה ₪ ש] =

דחוב אבן גבירול 59, תל-אביב-יפו 66162 טלפון: 03-5218862, פקסי: 03-5215466 ,]| טסף. שוב -61) עו

בתאריך י'ג אדר א? תשפ"ב, ‏ 2 2 .4

6 צו העיריות (עבירות קנס) (תיקון) התשפ''ב-2021 (המשך)

שחייתס של ילדים בחוף, מוצע-- לשם ייעול האכיפה -- לקבוע כי מדובר בעבירת קנס בדרגה א', בדומה לקביעה הנוכחית ביתס לתוק העיקרי

טעיף 7-- סעיף 7, כנוסחו בתיקון, מסדיר את פעילות הספורט בשפת הים וכן פעילות של בניית ותיקון כלי שיט ושימוש בהם, ומטיל איסוך על פעילויות כאמור הנעשות שלא במקומות המיועדיט לכך. הצורך בסעיף נובע ממאפייני השימושים בתוף חים, המשלביס פעילות משפחתית, שהייה על החול ורתצה במים. ריבוי השימושים ומגוון המשתמשים מצריכים הפרדה של פעילות הספורט וכן פעילות שיט ובניית ותיקון כלי שיט המפורטת בסעיף, היכולה לגרום למטרד ואף לפגיעה בשאר המשתמשים בחוף. בשים לב לתכלית זו של הסעיף המבקשת למנוע מטרד מובהק וחשש לסיכון משתמשי החוף, מוצע, על מנת לאפשר אכיפה אפקטיבית, לקבוע את הסעיף כעבירת קנס בדרגה א.

סעיף 9(א) - סעיף פ(א) לחוק העיקרי אוסר על הכנסת רכב לשפת הים ואף כולל הוראות בדבר הכנסת אופניים.

סעיף זה כבר נקבע כעבירת קנס בדרגה א'. התיקון כולל שינוי בכל הנוגע להוראה בדבר הכנסת אופנלים, וקובע איסור גורף על הכנסת אופנליס. בהתאם, מבוקש לאשרר את קביעת הסעיף כעבירת קנס, מדרגה אי. זאת, בשים לב לעליית השימוש באופניים והמודעות לסיכון הנגרס מהשימוש בהם לשאר המשתמשים, ועל מנת לאפשר אכיפה אפקטיבית.

טעיף 9() - הסעיף מסדיר הכנסת כלבים לתוף הים. וכבר בנוטחו בחוק העיקרי קבוע כעבירת קנס בדרגה בי.

התיקון כולל שינוי ביתס למקומות בהם לא תל האיסור -- לא כל מקום שאינו מקום רחצה מוכרו (נוסח החוק העיקרי), אלא רק במקומות שנקבעו לכך על ידי ראש העירייה ובהתאם לשללוט. בהתאט, מוצע לאשרר את קביעת הסעיף כעבירת קנס, מדרגה בי, בהתאם לקביעה ביחס לסעיף בחוק העיקרי, וזאת בשים לב לתכלית הסעיף המבקשת להסדיר את מגוון תשימושיס הנעשיס בשפת הים לטובת כלל הציבור, ולשם כך מבקשת לייעד איזוריס בהם תתאפשר הכנסת כלבים, ולשם מתן אפשרות לאכיפה אפקטיבית.

סעיף 10 -- התוק העיקרי קובע איסור על מעשה שיש בו כדי לגרום סכנה, מפגע או נזק לאדם אחר או שיש בו לגרום למפגע או הפרת הסדר בשפת הים. הסעיף נקבע כעבירת קנט בדרגה בי. התיקון הוסיף, הוראה לפיה האיסור חל גס ביחס לגרימת סכנה וכוי גס לאדט עצמו. מוצע, על כן, לאשרר את קביעת הטעיף כעבירת קנס בדרגה בי, בשים לב לתשיבות ההוראה לבטיחות המשתמשים בחוף ועל מנת לאפשר אכיפה אפקטיבית.

סעיף 12 - הסעיף קובע איסור על גרימת נזק, ובנוסחו בחוק העיקרי נקבע כעבירת קנס בדרגה בי. במסגרת התיקון הוספה הוראה האוסרת על שימוש ברכוש העירייה שלא למטרה לשמה נועד-- דבר העשוי אף חוא לגרום לנזק לרכוש עלרוני. בהתאם, מוצע לקבוע את הסעיף כעבירת קנס בדרגה בי, בדומה לקביעה ביחס לנוסת בחוק העיקרי, וזאת בשים לב למטרת הסעיף המבקשת להגן על גרימת נזק לרכוש עירוני ועל מנת לאפשר אכיפה אפקטיבית.

₪ ₪ ₪

רחוב אבן גבירול 59, תל-אביב-יפו 66182 טלפון: 03-5218562, פקטי: 83-5216466 ,\|,שסף.שושב-161 אוש

פרוטוקול מס' (ב''א) 45/22 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה באופן מקוו,, בתאריך י'ג אדר א' תשפ'/ב, 14.2.22

/ 9 יפו

6"

6 צו העיריות (עבירות קנס) (תיקון) התשם''ב-2021 (המשך)

סעיף 13א - הסעיף הוסף בתיקון והוא אוסר על הכנסת ומכירת מוצרים חד-פעמיליט העשויים מפלסטיק בתוף הים, לאור הזיהום לו הס גורמים והשפינתס הסביבתית הפוגעויח, רפרט על הסרירה החופיה רהחאח, ועל מות לאפשר אכיפוז אפקטיביונ, מוצע לקבוע כי וזכנטות או מכירות כליט וווי פעמייט וניקבע כעבירית קנט מוירגוז בי, בדומה להוראה הקיימת כיום בצו, הקובעת כי חוראת סעיף 13(א) האוסרת החצקת חומר העשוי ללכלך או לוהם את הים, היא עבירת קנס בדרגה בי. כמו כן, מוצע לקבוע כי האיסור על לכלוך בפועל של התוק במוצריס חד-פעמיים ייקבע כעבירת קנט מדרגה א, בדומה לקבוע כיום בצו, לפיו האיטור הקבוע בסעיף 13(ב), האוסר על לכלוך שפת הים הוא עבירת קנס בדרגה אי.

סעיף 21 - במסגרת התיקון נאסרה הבערת אש בשפת הים. בשיט לב למפגע הבריאותי והסביבתי העשוי להיגרם כתוצאה מהבערת אש, כמו גס הסיכון הבטיחותי הטמון בדבר, מוצע, על מנת לאפשר אכיפה אפקטיבית, לקבוע את האלסור כעבירת קנס בדרגה אי, בדומה לקבוע ביחס לעבירות הנוגעות לגרימת מטרדים שיש בחס פוטנציאל לגרימת סיכון. 0

סעיף 21ב -- במסגרת התיקון נאסר קיום אירועים בשפת הים - למעט במקומות שיועדו לכך. בשים לב למטרד והפגיעה בשאר משתמשי שפת היטס הטמונה בקיום אירועים, כמו גס במפגע הסביבתי שקיוס אירועים עשוי לגרום, מוצע, על מנת לאפשר אכיפה אפקטיבית, לקבוע את האיסור כעבירת קנס בדרגה בי, בדומה לקביעות חקיימות בצו ביחס לתוק העיקרי, ביחס למפגעים שונים

סעיף 21 ג -- במסגרת התיקון נאטר על דיג בשפת הים - למעט במקומות שיועדו לכך. בשיט לב לפגיעה הנגרמת מפעילות הדיג, המותירה אחריה פסולת, ולעיתים אף פסולת לדה, המשמשת בדיג, העלולה לגרום נזק למשתמשלי שפת הים, מוצע לקבוע את האיסור כעבירת קנס בדרגה בי, בדומה לקביעות הקיימות בצו ביחט לתוק העיקרי, ביחס למפגעים שונים

לשאלת סגן רחייע חלים גורן בנוגע לסעיף האוסר הבערת אש בשפת חים הבחיר מנכ"ל העירייח כי הכוונה לאורך כל קו החוף. לשאלתו לעניין האיסור בקיום אירועים בשפת הים, השיב היועמייש, כי אין הכוונח לאירועי יום הולדת קטנים שאינם כוללים תתימה והשתלטות על המרתב הציבורי, ואף הזכיר כי קלים נוחל עירוני בעניין אירועים במרחב הציבורי.

היועמייש הבהיר כי מדובר בצו עבירות קנס שאינו מוסיף עבירות חדשות אלא מתייחט לסעיפים קיימים ומגדיר אותם כעבירה מסוג ברירת משפט, באופן שלעירייה תהיה היכולת לאכוף אותם.

הוחלט לאשר צו העלרלות (עבירות קנס) (תיקון) התשפ'/ב, במפורט לעיל.

זך

רחוב אבן גבידול 69, תל"אביב-יפו 66182 טלפון: 03-5218542, פקטי: 03-5216666 ,וטס ט161-8./וצ

בתאריך י'ג אדר אי תשפי/ב, 22 2 .4

7 פרויקט חממה לכותביט צעירים -- תיאטרון הבימה והקאמרי

פרולקט ייחממה לכותבים צעיריסיי יוומה של עיריית ת''א שמטרתו עידוד לוצריס צעירים לכתיבה במטרה להביא קהל צעיר לתיאטראות. הפרויקט מופעל שנה שנייה.

מדובר על פיתוח של מחזות פרי עטס של יוצרים תל אביבים צעירים.

אגף התרבות מבקש להתקשר עס תיאטרון הבימה והקאמרי לטובת הפרויקט.

במסגרת הפרויקט יבחרו 4 מתזאיס צעירים בכל תיאטרון ויכתבו מתזות חדשים.

כל תיאטרון יתקצב את חפרויקט בסך של 80,000 ₪

הפרויקט מתוקצב במימון עירוני בסך של 80,000 ₪ לכל תיאטרון ובסה'יכ בסך של 160,000 ₪.

לאור האמור הוחלט לאשר התקשרות עם תיאטרון הבימה ותיאטרון הקאמרי, כמפורט לעיל.

8 תוספת לחוזה פיתוח/הקמה/דיור בהישג יד-- מגרש 3- יד אליהו-- תוטפת לחוזה בגין שינוי תכנוני - עדכון החלטה

אגף נכסי העירייה מבקש להביא עדכון להחלטה 380 של ועדת כספים 38/21 מתאריך 28.06.2021 אשר אושרה במועצת העיריה בישיבתה ה-44 מתאריך 12.07.2021, אשר בה הוצג מתווה לשינוי התכנית התקפה לאורה אושר הפרויקט שבנדון, ולקידום תכנית חדשה בסמכות ועדה מחוזית, ואת כפי שיפורט להלן:

בתאריך 08.07.2018 נחתם בין הצדדים חוזה פיתות מס' 2018-5-00553 בעקבות וכייתו של המפתת במכרו פומבי מסי 8 להתכרת מגרש ולהקמת בניין/בניינים לתעסוקה ו/או למגורים (מגרש מט' 3 לפי תכנית מתאר 2381א' -

פארק תעסוקות ונופש יד אליהויי), שפרסמה העירייה (להלן בהתאמה: '/'הטכט הפיתות'י ;''המכרצ (''וכן נחתם בין

הצדדים באותו: וס גס חוּה חקמה וכן תוזה דיור בחישג יד.

על שטח המגרש נשוא המכרז תלה תכנית מתאר מס' 2381א - ייפארק תעסוקות ונופש יד אליהו בתל אביב-יפויי, אשר אושרה למתן תוקף ביום 30.09.2001, י.פ. 5020 (להלן: ''התכנית התקפה.)י

בפניה לוועדת כספים מיום 28.06.2021 אישרה הועדה את עדכון הוראות הסכם הפיתוח, לאור רצון הצדדיט לשנות את התכנית התקפה ולקדם תכנית חדשה, בסמכות ועדה מחוצית לתכנון ולבניח, במסגרתה ייבנו 48 יחידות דיור נוספות בהישג יד וכן ימוקם המבנה הציבורי נשוא הפרויקט, כמבנה עצמאי, בתלקו הדרומי של המגרש, ולא בין שנל מגדלי המגורים, כפי שנקבע בתנאי המכרו.

לאחר דיון מקדמי שהתקיים בוועדה המחוזית, ולאור עמדתה, ביקש היום שלא לקדם את התכנית בסמכות הועדה המתוצית, ותחת זאת מבוקש לקדם תכנית תלופית בסמכות הועדה המקומית לתכנון ולבניה, במסגרתה יבצע חיוס, על חשבונו, ניוד וכויות ממבנה לשימור והגבלות מחמירות ממגרש מוסר שפרטיו הס גוש 7041 חלקה 54, ובמסגרתה תתאפשר גס הקמת 48 יחידות דיור בהישג יד וכן הקמת המבנגה הציבורי בחלקו הדרומי של המגרש כמבנה ציבוךרי נפרד.

תיערך התתשבנות לעניין ההתאמה שעל היום לערוך בשל שינוי המיקום של חמבנה הציבורי העתידל.

בהתאם לאמור, מתבקשת הועדה לבטל את התלטתה מלוט 28.06.2021 ולעדכנה בהתאם למפורט לעיל.

לשאלת סגן רת'יע תליס גורן בנוגע למיקום מגרש 3 השיב אלי לוי מנהל אגף נכסי העיריה כי המגרש ממוקם דרומית להיכל הספורט יד אליהו בין רחוב לה-גארדיה לביו רחוב השלושה.

הוחלט לאשד התוטפת לחוזה, במפורט לעיל.

%/

₪ ₪0 8 9₪ 2.81 ה. | שמשלו .ה ₪ ₪ ==

רחוב אבן גבירול 69, תל-אביב-יפו 66162 טלפון: 03-5218562, פקט': 03-5216666 ,\.שסף. זעב -)10 שש

פרוטוקול מס' (ב'/א) 45/22 מישיבונ ועדוג הכספיט שהונקיימה באופן מקוון, בתאריך יי'ג אדר א' תשפ'/ב, 14.2.22 8

9 המשך והרחבת תהפיילוט למקומון מודפס דרך הרשות לפיתוח בלכלי

מנהל תקשורת סיים תקופת פיילוט שבמהלכה יצא לאור מקומון עירוני מודפס שחולק בשכונת כפר שלם והסביבה.

המקומון חולק מידי שבוע למשך תקופה של -3 חודשים בתיבות הדואר של תושבי השכונה וכלל ונוכן ומלויע של חדשות ואירועים מהשכונה ומרחבי העיר. כמו כן גם מדוריס קבועים קהילתיים (מדור בישול, ספורט, פעילות ילדים וכיוייב).

לאחר תום תקופת הפיילוט ביצענו סקר באמצעות המרכז למתקר כלכלי חררתי רעירייה. הסקר מצא כי הפיילוט היה מוצלת מאוד וישנה דרישה רבה בקרב תושבי השכונה להמשיך לקבל את המקומון ואת המידע בתצורת מקומון מודפס.

לאור האמור, מעוניינים להרתיב את ההפצה ולתלק את המקומון בנוסף לשכונת כפר שלם מערב ומורת גס לשכונות:

יד אליהו, שכונת התקווה, עורא והארגזיס, לבנה וידידיה, ניר אביב, נוה חן, רמת הטייסים ותל תלים. טחייכ לכ-

0 בת אב.

לשאלת סגנית ראש העיר ציפי ברנד מדוע נדרשת התקשרות עס הרשות לפיתוח כלכלי, השיב ראש העירייה כי לאור אופי הפעילות, קיים יתרון לביצוע לרשות לפיתוח כלכלי ולכן מוצע להתקשר עימה גס עבור הפרויקט הנדון.

לצורך כך הוחלט לאשר:

א. התקשרות עם הרשות לפיתוח כלכלי לתקופה מר\ 22 עד טוף פברואר 23.

ב העברה ע''ס 1.6 מלש''ח, מסעיף 01-9992/792 *' שונות'' לסעיף 01-614100/841 ''מקומון- הרשות לפיתות בלבלי'', לטובת מקומון מודפס באמצעות הרשות לפיתוח בלכלי, לצורך מידע לציבור.

0 עדבון גורם מבצע בתב'ייר

1. ועדות כספים בשנת 2021 אישרו תקציב בסך 450 אלשיית למרכז מורשת בית ליבלינג - 02-082411-860-5,

לביצוע באמצעות חברת מוסדות חינוך. מאתר וחלק מהתקציב נדרש גם להשלמות בינוי - נגישות, כיבוי אש ועוד, מוצע לשלב את קרן ת'יא בביצוע העבודות, במסגרת התקציב המאושר, מאחתר וחקרן ניהלה' את השיפוץ הנרחב של המרכז. עמלת הקרן 4%.

2. בוועדת כספים שהתקיימה ב 01.11.2021 ומועצה שהתקיימה ב 29.11.2021, אושר תקציב בסך 3,600,000 ₪

עבור קידוחים ושיקום בארות בבריכת גורדון. התקציב אושר בסעיף תב"ר 02-082917-005-1 יי בריכת גורדון-

קידוחים ושיקום בארותיי לביצוע באמצעות חברת אתרים.

מוצע לאשר את בנוסף את חברת מוסדות תינוך כחברה מבצעת לתבייר וּה. תקורת החברה 4%.

3 בוועדת כספים שהתקיימה ב 22.07.2021 ומועצה שהתקלימה ב 09.08.2021, אושר תקציב בסך 6,300,000 ₪ עבור שיפוץ בית פייטלוביץ. התקציב אושר בסעיף תב"ר 02-082810-140-9 *י בית פייטלובל\יי.

מוצע לאשר לביצוע הפרויקט באמצעות חברת מוסדוח חינוך. תקורת החברה 4%.

4. ועדת הכספים מיום 27.12.2021 אישרה 11.75 מלשייח לסעיף שיקום קווי תיעול 02-074514-506-5.

במסגרת התמודדות עס השלכות שינוי האקלים, יחידת התיעול בוחנת ומקדמת שיטות חדשניות להשהיה ותלתול מי הנגר בשטחים בעלי ייעודי קרקע שונים בעיר, מוצע אשר התקשרות עס חברת מוסדות חינוך המוציאה לפועל חלק מהפרויקטי הבינוי העירוניים ולה הסכמי מסגרת עם יועצים הידרולוגיס ומתכנני נלקוז לטובת יעוץ וקידום פיילוטים בנושא תלתול מי נגר. תקורת החברה 4%.

5 ועדות כספים בשנים 2014-2021 אישרו תבייריס שונים לקידום ותכנון פרויקט שדרוג שוק הכרמל - -02 2, לביצוע באמצעות חברת עזרה ובצרון.

בצמידות לרחוב שוק הכרמל, מתוכנן ומקודס בימים אלה פרויקט פיתות השוק המערבי, באמצעות חברת חלמיש. משיקולים שונים וביניהם רציפות תכנון וביצוע, ממשקים הנדסיים ותכנונייס שונים, אזור ואופי העבודה, מוצע לאשר גס את פרויקט שדרוג שוק הכרמל לביצוע באמצעות תברת חלמיש.

הוחלט לאשר עדכון גורם מבצע בתב'יר, במפורט לעיל.

0

ו שמ 10 8 ₪ ₪288 ם. | מ-ו 2 ₪₪] =

רחוב אבן גבירול 69, תל-אביב-יפו 66162 טלפון: 3-5218562ם, פקטי: 03-5216686 ,\\-טסף.טוה-161- עו

.

פרוטוקול מס' (כ'/א) 45/22 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה באופן מקו 4 7% בתאריך י'ג אדר אי תשפ"ב, 112.22 2 .

1 שינוי תארי משרות

מוצע לאשר שינוי תארי משרות כמפורט לחלן:

1. במינהל הכספים, במרכז השירות העירוני, שדרוג שתי משרות, מ: יימנחל צוות שירותיי ל: י*מנהל צוות שירות

בכיריי, החל מ - 1/1/22, במקביל לביטול משרה אחת של מנהל צוות שירות החל מ-1/3/22. לשינויים אלה לא נדרשת תוספת תקציבית.

2 באגף בוני וועלרליהו, מיימנהל ונוט ניקיון בתי העירייהיי ליימנהל ונוווט ונפעול בונל וגעלרללוגיי, הרול מ 2, חנייל ללא משמעות תקציבית.

3 ביחידת ניהול השינוי באגף משאבי אנוש: מיימנחל פרוייקטים בכיריי לייעוזר תיאום ומעקביי, החל מ-

2 לשינוי זה לא נדרשת תוספת תקציבית.

4. במישלמה ליפו, שינוי תואר משרת יימוכיר מרכצ נוער לב יפויי ליימזכיר ראשייי, החל מ- 1/3/2022. חמיל ללא

משמעות תקציבית.

הוחלט לאשר שינוי תארי משרות, כמפורט לעיל.

02 שאטל שוק הכרמל

בין השנים 2026-2022 יחל שיפוצ בשוק חכרמל ובשוק המערבי, שיוביל לצמצום דרסטי בחניות ליד השווקים. במטרת לעודד את העסקים בשוק הכרמל ולתת מענה למצוקה החניה שתיגרס אנו פונים לוועדה בבקשה לאשר הפעלה של שאטל, שיעודד את המבקרים להשאיר את רכבם הפרטי בחניוני האצייל והתחנה ולהגיע אל השוק באמצעות השאטל.

עקרונות ההפעלה של השאטל (ליתכנו שינוליס בהתאם לצרכים התפעוליים שיעלו מהשטת):

השאטל יפעל על בסיס אצייז (אוטובוס ציבורי ועיר) עס 19-17 מקומות ישיבה ואציי עס מעלון (רכב מונגש)

השאטל יפעל בימים חמישי (09:00 - 18:00) ושישי (09:00 - 16:00)

השאטל ייסע במסלול מעגלי וייצא בכל 10 דקות

השאטל יופעל בשלב ראשון לתקופת פיילוט של כ- 3 תודשים ועלותו נאמדת ב- 400,000 ₪ כולל מעיימ. בתום תקופת הפיילוט תתבצע חשיבה נוספת לגבי המשך הפעלתו. עלות הפלילוט מורכבת מהאומדניס הבאים:

עלות ההקמה והנסיעות - 242,000 ₪

עלות ההפעלה והבקרה בתקופת הפיילוט - 38,000 ₪

פרסום וקדיימ - 120,000 ₪

חלק מהפרויקט יבוצע באמצעות החברה למוסדות תינוך.

הוחלט לאשר:

התקשרות מול החברה למוסדות חינוך לביצוע חלקים מהפיילוט.

העברה תקציבית ע'יס 400 אש''ח מסעיף 2 'ישונות'י לטעוף 9 שאטל הברמלית 'י לטובת הפעלת פיילוט שאטל הברמלית. |

2

ב ₪ ₪8 ₪ 8 ם. | אא ₪ =

דחוב אבן גבירול 69, תל-אביב-יפו 64162 טלפון: 03-5218542, פקס': 3-5216666ם ,)\.צסף. טושה -01+ עוצעצ

לתלומד 3%

3 אביבעועא

בתאריך יי'ג אדר א? תשפ"ב, 22 4 ל

05 יפו 0]מץ+

3 טגירת וחקטנת תביר

חברי ועדת הכספים מתבקשים לאשר סגירת והקטנת תביירים, בהתאם לפירוט הבא (המהלך נגזר מהוראות משרד הפנים

לניהול תקציבי הפיתות):

1 סגירת תביירים :

סך תקציב נצבר | יתרת תקציב | סיבת תסגירת

סעיף נושא (בולל הפחתות) למחיקה

1208( אולם ספורט - ליידי דייויס - | | 17,200,000 8 | | ביטול הפרויקט רשת עמל מצד רשת עמל

3 27 ביייס תיכון חדש - הרתבה 000 18 הסתליס

1 227 ביייס בבלי ירושלמי - הרחבה ‏ | 32,971,784 8 חסתלים 75 ביייס דוד ילין - הרתבה 000( 21 הסתלייס

11225( פרוליקט שקועי קרקע 200 2,077 הסתיים

222( פיתוח שצייפ ברתי השומרון- | | 1,000,000 0, 1 מתוקצר רסעיף עכו אחר

1 2 תיכון ב-ג צייטלין - 0 מ חסתיס

אודיטוריום

26 ניקוו מסילייה 2000 כ חסתייס

2978 מרכז מנדלי-הצטיידות 19 9 חסתיים

277 מרכו יום פינשטיין - הצטיידות | 1,389,000 7+ הסתלים

סה''ב: כ- 41 מלש'יח

* עודף שאינו מקרנות ומקור חיצוני יצטבר בקרן לעבודות פיתוח בעתיד - תבייריס שנסגרו.

** בתלק מהסעיפים מדובר בהערכת סכום סגירה -- התבייר נמצא בשלבי קבלת חשבונות סופיים.

***בחלק מהסעיפים היתרה לסגירה הינה בשילוב במימון מקורות חוץ עירוניים, שלא התקבלו.

0

| ₪] ₪ 20 8 ₪ 288 או ה | אש-!0 .2 ₪₪] שש

רחוב אבן גבירול 69, תל"אביב-יפו 86162 טלפון: 03-5218562, פקסי: 3-5216666ם ,1ו.שס).טוטה-|ס+.ע/עשצ

בתאריך י'ג אדר א' תשפ'/ב, 14.2.22 לן ,

ד ! +אביבטות

>יפו 23]0+

4) נים 0 /

וטדח רספיה חלו 17.1.2077 אישרה תב"ר בסך 200 אלשייח כהשלמה להקמת שירותים ציבוריים בחוף חנפרד, במימון משרד הפנים. לאור העדכון כי בסופו של דבר לא וכינו בקול הקורא, נדרש לעדכן מקור מימון זה כדלהלן:

מקור קייח סרוח קייח סרוח מוצ

משרד הפנים 0 אלשייח 0

היטל השבתה 0 0 אלשייח

הוחלט לאשר שינוי מקור מימון בתב'/ר, במפורט לעיל.

5 עדכון מסגרות סעיפי תמיכות לשנת 2022

להלן עדכון מסגרות התמיכות. תלוקת התמיכות בהתאם לאישור וועדת תמיכות על פי התבחינים שמאושרים במועצת

העיר:

מטי טעיף תקציבר שס סעיף | מסגרת תקציב סך השינול מסגרת תקציב טרוט וועדה באשייח 1 מעודכנת

2 (אשיית) (אלפי ש"ח)

מ תמיכות - קחילת גאה 15 0+ 5

4 | תמיכה חד פעמית - מוסדות אמנות 15 0 205

ותרבות

הוחלט לאשר:

עדבון מסגרת התמיכות במפורט לעיל.

שינויי המסגרות *כללו בתקציב המעודכן.

6 מחיקת חובות

בוועדת כספים מיום 28.7.15 (פרוטוקול 21/15) הובא עדכון הנוגע לסמכות מחיקת חובות בעירייה איתנה שהיתה מסורה בזמנו לשר הפנים ולממונה על המחוצ והועברת למועצת העירייה. עדכון זה נובע מתקון פקודת העיריות ביום 64 ואכרוּתה של עיריית תל אביב-יפו כעירייה איתנה.

לפיכך מוגשות לאשור חברי וועדת כספים החלטות וועדת הפשרות העירונית וועדת הנתות העירונית שעניינן מחיקת תובות וכן בקשות למחיקת חובות בהתאט לסעיף 8 לפקודת העיריות (תובות שאינם ניתנים לגבייה).

מצייב קיטוע מפרוטוקול ועדת משנה לפשרות מס'6/2022, הסכומים למחיקה מסתכמים לסך של כ- 295,080 ₪.

במקרים בהם התוב טרם שולם במלואו או בתלקו, אישור המתיקה חינו בכפוף לפירעון יתרת החוב לסילוק.

הוחלט לאשר מחיקת החובות המצ'/ב בהתאם לנוהל משרד הפנים.

1

₪ ₪2 20 3 ₪שי 94.םו ה. | ₪ 87. .0 ₪ מ] ==

דחוב אבן גבירול 69, תל-אביב-יפו 66162 טלפון: 03-5218542, פקפ': 03-8216666 ,)|.טסף.עו/ה-)16 צעועצ

בתאריך י'ג אדר א' תשפ'יב, 14.2.22 תל ופד 2

ד , : ו

> יפוס אצ

7 פרוטוקולי ועדת הנחות

מצייב פרוטוקול 4/2021 ו-- 5/2021 של וועדת חנחות

הוחלט לאשר הפרוטוקול המצ'/ב.

8 צרור תעריפים -- פברואר 2022

הוחלט לאשר את צרור תעריפים פברואר 2022, המצ'/ב.

9 העברות ותוספות בתקציב הרגיל לשנת 2021

מוצע לאשר את ההעברות והתוספות בתקציב הרגיל לשנת 2021, כמפורט להלן:

1. העברה עייס 160 אשייח מסעיף 81324/399/01 ייהתזר בגין שעות נוספותיי לסעיף 81324/340 יישעות נוספות

מלוחדותיי למימון תשלום שעות נוספות לעובדי שירות בביהייס במימון הכנסות מהניהול העצמי.

2. העברה עייט 700 אשייח מהסעיפים הבאים :

6 ייפרויקט הזנהיי - 500 אשייח

2 ייתכנית מלליית -- יובל חינוך*' - 200 אשיית

לסעיף 8139/881 ייהשתתפות לסידור ילדים מחו> לעלריי למימון תגבור תשלום אגרת תלמידי תוץ לילדים תושבי תל אביב המופניס למוסדות חינוך מחוף לעיר.

3 תוספת תקציבית עייט 449 אשייח בסעיף 3132/927 ייתוכנית ניצניסיי ובסעיף 8139/861 ייתוכנית ניצניסיי בגין תגבור תכנית ניצנים במימון משהייח ובאמצעות חברת יובל חינוך.

4. העברת השלמה לסגירת תקציב אגף רכש ולוגיסטיקה בסך 152,000 ש"ח מהסעיפים :

מספר סעיף תיאור סעיף סכום

6 השתתפות בתקציב רכש ולוגיסטיקה 00

4 השתתפות בתקציב רכש ולוגיסטיקה 000

6% השתתפות בתקציב רכש ולוגיסטיקה 000(

לסעיף 01-994800-999-04-9 השתתפות היחידות ברכש ולוגיסטיקה

5. העברת השלמה לתקציב אגף בתי העירייה בסך 81,000 שיית

מהסעיפים :

מספר סעיף תיאור סעיף סכום

39 אחדקת בת העיריה -השתתפות | 28,000

9 אתדקת בתי העיריה -השתתפות | 13,000

9 אאחדקת בתי העיריה -השתתפות | 25,000:

9 אתזקת בתי העיריה -השתתפות | 15,000

לסעיף 01-992900-999-02-8 'יהשתתפות המחלקות באחזקת הבניינים"

6. העברה עייס 420 אשייח מסעיף 01/999200/792/9 יישונותיי לסעיף 01/745100/841/8/ 'יאתזקה גלובלית של

רשת התיעוליי לטובת תגבור האחזצקה השוטפת של רשת תיעול לשנת 2021, באמצעות תאגיד מי אביבים.

הוחלט לאשר את ההעברות והתוספות כמפורט לעיל.

9/

ו בב גן ₪10 28 813 ה. ₪ שש-ג7 ה ₪ בק כ

רחוב אבן גבידול 69, תל-אביב-יפו 66162 טלפון: 03-5218562, פקם': 03-5216686 ,)\ו.\סף.טוש 161-8. תש

לתל פד

5 אביבעושא

ו

0 העברות ותוספות בתקציב הרגיל לשנת 2022

מוצע לאשר את ההעברות והתוספות בתקציב הרגיל לשנת 2022, כמפורט להלן:

4

ו ₪5 28 8 519 ם. | מ

והעברו; על שןך 80 אשייוו מטעיף 01/61314/790/5 ייעונרריוג ווטיבונ וזונפעוליי לטעיף 01/79110/521/7 תררכת וכנטיטיי עבור תגבור תקציב הז'רכה וכנטים באגף החופים.

העברה תקציבית עייס 4,000 ₪ מסעיף 61317/932 ייציוד וריהוטיי לסעיף 61317/695 ייתקשורת ציוד והתקנהיי, עבור ציוד טלפוניה ליחידת הביטות וניהול סיכונים.

העברה בסך 64,000 ₪, מסעיף 61319/230 יימשימח חולפתיי לסעיף 61319/110 יימשכורת כוללתיי, למימון קיבוע משרה חולפת של מנהל פרויקטים בכיר-עסקים, במרכו מידע וידע יישומי עירוני, החל ממרף 2022.

העברה תקציבית בסך 64 אשייח למימון היערכות טכנולוגית לתקן תשלום באשראי עבור יקופת הנדסחי,

מסעלף יי שונותיי 99920/792 לסעיפים הבאים :

3 אשייח לסעיף 99331/782 יישכירות ואחזקת תוכנה'י

1 אשייח לסעיף 99329/783 ייתתווקת מערכת תשלומים מקוונים!י

העברה בסך 446,000 ₪ לטובת הקמת 2 משרות קבועות של ייעוזר ראשי ליועמיישיי וייסגן ליועמייש סגן מנהל תתוסיי במתלקת תכנון ובניה בשרות המשפטי, החל מחודש מרא 2022.

מסעיף 01-999200-792 -- יישונות'יי, לסעיפים הבאים :

0 - משכורת כוללת - 265,000 ₪

4 - החצר הוצאות - 8,000 ₪

6 - חבראה - 8,000 ₪

7 - השתתפות באחזקת רכב - 53,000 ₪

0 - תשלומלם מלוחדים - 2,000 ₪

1 - מילטים וביטוח לאומי - 46,000 ₪

2 - קופות גמל והשתלמות - 64,000 ₪.

העברה עייס 436,000 ₪ לטובת קיבוע 5 משרות תולפות (2 יימפקח בנליתיי, 1 יימרכז מידע פיקותיי, 1 'יאחראי תאום ובקרהיי ו- 1 'ימתכנן עיר בכיריי) במינהל הנדסה, החל מ- 1/3/22, כמפורט להלן:

מסעיפים:

1 ממשימות תולפות-2 | 168,000

5 משימה חולפת-1 5,000

58 משלמה חולפת-4 000

6 ממשלמה חולפת-1 0 "

לסעיפים :

3 משפכורת כוללת 10

0-7 משכורת כוללת 000(

1 משכורת כוללת 0

58 משכורת כוללת 1000

העברה בתקציב הרגיל לשנת 2022 בסך 44,000 ₪ לתגבור השתתפות באתזקת רכב באגף סלייע מסעיף

6 - יישכירת רכביי, לטעיפי השכר הבאים :

5 השתתפות באחזקת רכב - 38,000

2 מלֶסים וביטוח לאומי-- 4,000

3 קופות גמל והשתלמות - 2,000

רחוב אבן גבירול 69, תל-אביב-יפו 56162 טלפון: 03-8218562, פקם': 03-5216666 ,.שסף.עטושם-)16. )ו

בתאריך י'ג אדר א' תשפ''ב, 14.2.22

0) העברות ותוספות בתקציב הרגיל לשנת 2022 (המשך)

8 תעברח תקציבית בסך 163 אשיית למימון חקמת משרת קבועח של יימנחל פרויקטים בכיר לחדשנות עירוניתיי ביחידת החדשנות, החל מחודש מר> 2022, מסעיף יישונות'י 99920/792 לסעיפי שכר בפרק 61312.

9. העברה בסך 1,692,000 ש"ח למימון הקמת יחידת תוכן מקומי במינהל תקשורח, מסעיף 01/61410/160/4

ייעתודת שכריי, לפי הפירוט הבא ו

0 שיית לטעיפי השכר בפרק 6141 להקמת משרה קבועה של יימנהל תוכן מקומייי החל ממרץ 2022, 0 שי'יח לסעיף 01/6141/852/7 יימוסייח-נושאים רוחביים, תרבות ועסקיםיי לצורך תגבור פרויקט הפצת תוכן מקומי באמצעות העסקת 7 נותני שירותים החל ממר\ 2022 : 6 מרכזי תוכן עירוני, 1 אתראי תכלול ובקרה, באמצעות חברת מוסדות תינוך.

0. העברה בסך 1,650,000 ש"ח מסעיף 01/99920/792/9 יישונותיי לסעיף 01/61410/851/6 ייפרו דיגיתל-מוסייתיי

לצורך תגבור פרויקט דיגיתל באמצעות חברת מוסדות חינוך כך שיכלול 11 נותני שירותים.

1. העברה תקציבית בסך 46 אשייח למימון שדרוג משרת יימנהל מחלקת מערכות מידע ושרותי ידעיי ל- יימנהל

יחידת מערכות מידע ושירותי ידעיי באגף המחשוב, ממר\ 2022, מסעיף יי שונותיי 99920/792 לסעיפי שכר בפרק 99327.

2. העברה עייס 212,000 ₪ מסעיף 83610-782-4 ייקידוס בריאות וחינוך בקחילהיי לסעיף 83610-853-2 !ילעו

תזונתי בטיפות החלביי עבור יעוץ הנקה בתתנות טיפות חלב, באמצעות חברת מוסדות תינוך.

3. העברה עייס 50 אשיית מסעיף 01-99920/792 יישונותיי לסעיף 01-61510/882 יי ארגון עובדי עיריית תל אביב

יפויי לטובת תגבור ההשתתפות לארגון העובדים בגין חלקה של העירייח במימון יעוץ פנסיוני לעובדים הפורשיס פרלשת גיל.

4. העברה בסך 65,000 ש"ח מסעיף 01-62810-230 יימשימות חולפות-1'י לסעיף 01-62810-110 יימשכורת

כוללת'י, בגין קיבוע משרה חולפת של מנהל חשבונות ראשי, החל מ 1.3.2022

5. העברה בסך 68,000 ש"ח מסעיף 01/613800/851/5 ייחוסן עירוני ופרויקטיסיי לסעיף 01/82412/853/8

ייפעולות בקהילה אגף דרוסיי, לטובת פסטיבל ייבמלוא הדרהיי שיתקיים בדרום העיר, באמצעות חבי מוסדות חינוך.

6. העברה על סך 170 אשייח מסעיף 01/61410/781/9 יידיוות שוטף לציבוריי לסעיף 01/61410/852/7 יימוסיית-

נושאים רוחביים תרבות ועסקיסיי עבור פרסום, שילוט ופרויקטים באמצעות העסקת רפרנט מפברואר באמצעות חברת מוסדות חינוך.

7. העברה עייס 807 אשיית מסעיף 81331/865 ייאסיסטנטיס לתדרי מחשב- יובל חינוךיי לסעיף 81331/755

ייאסיסטנטיס לתדרי מחשביי עבור העסקת 5 אסיסטנטיס לבתלייס בחניימ החל מ- 3.2022.

8. העברה עייס 398 אשייח מסעיף 8122/230 יימשימות חולפותיי לסעיף 8122/110 יימשכורת כוללתיי בגין קיבוע

6 משרות חולפות של סייעת רפואית בגנלייל בחניימ ו- 2.6 משרות חולפות של סייעת צמודה בגניייל החל מ-

2

9. העברה עייס 554 אשייח מסעיף 81491/230 יימשימות חולפותיי לסעיף 81491/110 יימשכורת כוללתיי בגין יבוע

7 משרה חולפת של סייעת רפואית בבתיייס בחניימ ו- 7.6 משרות חולפות של סליעת צמודה בבתלייס החל מ-

2

/2

ו|₪ ₪ 5 2 שדי(ה.ם 2 | .07 5 ₪₪] =

דחוב אבן גבירול 69, תל-אביב-יפו 84162 טלפון: 03-5218842, פקס': 03-5216484 ,\.שס 6.טוטבּ-01) צ

, %

פרוטוקול מס' (ב'/א) 65/22 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה באופן מקוון, 7 *

0

בתאריך *'/ג אדר א' תשפ"ב, 14.2.22 5 0 ו

בצ ל

0. ו עברו עייט 1,747 אשישוו מוושעיפיט:

מספר סעלף

2

11

7-23"

04

לסעיפים :

מספר סעיף

76"

7"

8

4

תיאור סעיף

משפתתונים ילדי נשים עובדות

משפווונוניט -וזוצאוונ מיוחודוות

משפחתונים תתזוקת מבנים

ציוד וריחוט למשפחתונים

תיאור סעיף

משפתתונים ילדי נשים עובדות

משפחתונים -הוצאות מיוחדות

משפתתוניס -תחזוקת מבנים

ציוד וריהוט למשפתתונים

יצ ל

העברות ותוספות בתקציב הרגיל לשנת 2022 (המשך)

סכום באשייח

11

8

8

4

סכום באשיית

11

6

58

4

בגין העברת הפעלת משפתתוניס ממנהל שירותים חברתיים למנהל החינוך

1. העברה עייס 27 אשייח מסעיף 81614/861'י פעילות העשרה וטיפותיי לסעיף 81331/862 יייוחאייי - בתיייס

מלוחדים - יובל תינוךיי לטובת תגבור שעות טיפול פסיכולוגי במרכוּיס הטיפולייס של התינוך המיוחד, באמצעות חבי יובל חינוך.

2. העברה בתקציב הרגיל בסך 277,000 ש"ח מסעיף 99920/792 יישונותיי לסעיפים :

מספר סעיף

"0

"6%

76

707

0

81

"2

תיאור סעיף

משכורת כוללת

החור הוצאות

הבראה

השתתפות באחזקת רכב

תשלומים מיוחדים

מיסים וביטות לאומל

קופות גמל והשתלמות

סכום באשייח

14

8

7

3

20

29

6

לטובת חקמת 0.65 משרה בתקן של רכז משפתתוניס והקמת 1 משרה בתקן של מנהל תחום משפחתונים החל

מ 1

3. העברה בתקציב הרגיל בסך 135,000 שיית מסעיפים:

מספר סעיף

2"

10

64

6

7

0"

1"

2"

לסעיפים:

מספר סעיף

10

בלכל

6"

7"

70"

1"

2"

תיאור סעיף

רורבה שונות

משכורת כוללת

החור הוצאות

הבראה

השתתפות באחוקת רכב

תשלומים מלוחדים

מלסים וביטוח לאומי

קופות גמל והשתלמות

תיאור סעיף

משכורת כוללת

החזר הוצאות

הבראת

השתתפות באתזקת רכב

תשלומים מיוחדים

מיסים וביטוח לאומי

קופות גמל והשתלמות

סכום באשיית

1372

6300

3

3

14

9

33

17

סכום באשיית

3

3

3

4

פ

15

+8

לטובת העברת 0.75 משרת רכז משפתתוניס ממנהל שירותים חברתלים למנהל החינוך ושדרוג המשרה החל מ

12

₪ ₪ =]

₪ 191 ם. | .ו

20

ו" = דד"

דחוב אבן גבירול 69, תל"אביב-יפו 64162 טלפון: 03-5218542, פקט': 03-5216666 ,\!,טסף. עוה-|16 עשצטעצ

- %

פרוטוקול מט' (י'א) 45/22 מישיבת ועדת חפספים שהתקיימה באופן מקווך, ;35% * בתאריך יי'ג אדר א' תשפי/ב, 14.2.22 - / ות

> יפו 0? חצ

0 העברות ותוספות בתקציב הרגיל לשנת 2022 (המשך)

4. וועבורו: ונקצלבלונ עייט 2,840 אשיוו מטעיף 9992/792 יישונותיי לסעיף 7299/787 יירכישת מטתרי אויר -

מוסדות חינוך'י למימון עירוני לרכישת מטחרי אויר לגניייל ילדים ובתיה'יס היסודיים, במסגרת ההתמודדות עט משצר חקורונוז.

5. תוספת תקציבית עייס 12 אשייח בסעיף 3172/929 ייהכנסות שונותיי ובסעיף 81729/861 ייתיגבור והעשרה --

לובל חינוךיי למימון תגבור לימודי לבגרות תורף תשפ"ב בביהייס בית חינוך קהילתי גאולה ועירוני ב-ג במימון משהייח ובאמצעות חברת יובל חינוך.

6. העברה עייס 39 אשייח מסעיף 9992/792 יישונותיי לסעיפים הבאים :

0 - ''משכורת כוללתיי -20 אשיית

‎ - 4‏ ''החזר הוצאות'י - 1 אשיית

6 - י'יהבראהיי -- 1 אשיית

7 - 'יהשתתפות באחזקת רכביי - 6 אשיית

0 - 'יתשלומים מיוחדיסיי -2 אשייח

1 - יימיסים וביטוח לאומייי -- 4 אשייח

2 - ייקופות גמל והשתלמות'י - 5 אשייח

למימון הגדלת היקף משרה של מצכירה בביייס בית חינוך קהילתי גאולה מ-70% ל- 100% משרה החל מ-

2

7. העברה עייס 150 אשייח מסעיף 9992/792 יישונותיי לסעיף 81111/863 יירכז פרויקטים מוכשייריי למימון

העסקה של רכז פרויקטים למוכר שאינו רשמי החל מ- 3.2022 באמצעות חברת יובל חינוך.

8. תכנית לגיל הרך בחברה הערבית ביפו - העברה עייס 2,637 אשייח לטובת הפעלת תכניות לגיל הרך

לאוכלוסייה הערבית ביפו ע"י המישלמה ליפו מינהל שירותים חברתליס ומינהל החינוך מסעיף 9992/792

יישונותי לסעיפים: \

מישלמה ליפו - אגף קהילה - 777 אשיית:

5 אשייח בסעיף 01.823830.982/2 ייציוד ורכישות לספריותיי עבור עיבוי ספריות עירוניות.

3 אשייח בסעיף 01.82383.853/3 ייקטלוג בשפה הערבית-מוסייתיי עבור פרויקט קטלוג בשפה הערבית באמצעות חברת מוסייח.

7 אשייח בסעיפי שעות נוספות וזכויות סוציאליות לעובדים עבור תגבור של 20 שעות נוספות ל-3 ספרניות דוברות השפה הערבית (במינהל החינוך בפרק 81711, במרכז ערבי יהודי בפרק 82493 ובמחלקת ספריות בפרק 82383), החל ממר>.

2 אשיית בסעיף 8 ייפעולות קהילה ותוגים-מוסייתיי עבור פרויקט אוטוספר וערוצי הנגשת מידע להורים באמצעות התברה למוסיית

0 אשייח בסעלף 01.824810.852/8 ייפעולות קהילה לגיל הרך - מוסייחיי עבור תוכנית לשינוי תפיסה וחגברת אמון באמצעות החברה למוסיית.

מינהל שירותים חברתלים -- 740 אשיית :

0 אשייח לסעיף 83110-521 ייהדרכה וכנסייטיי למימון מפגשי הדרכת אחיות.

0 אשייח לסעיף 83610-856 ייתכנית הדרכה בקהילה -- יפויי למימון תכנית הדרכה הכוללת פרויקטור מעקב והדרכת הורים החל ממרצ 2022 וכן תקציב פעילות. התוכנית תופעל באמצעות חברת מוסיית.

0 אשיית לסעיף 84710-851 יימרכז וכויותיי למימון תגבור מרכז זכויות באגף דרום במינהל השירותים החברתיים החל ממרף 2022 ובאמצעות חברת מוסיית.

0 אשייח למימון תגבור סעיף 83610-784 'ימתנה לסף'י.

.25

וו ₪ ₪80 0 ₪ 284 או ג | 07 .0 ₪₪] =

רחוב אבן גבירול 69, תל"אביב-יפו 66162 טלפון: 83-5218542, פקם': 03-5216466 ,\!.טסף.עוה -61), עע\צ

לתל פד 0

3 אביבעועָה.

"יפ 0

6 0% +

-

0 העברות ותוטפו יב הרג 2 (תמ

מינהל החינוך - 1120 אשיית:

0 אשיית לסעלף 01-81213-784 יגן משפחה ותכנית מניעהיי לטובת הקמת מטגרות גן משפחה והפעלת תכניות מניעה.

0 אשישו לטעיף 781 81211 01 ונכניוונ לאוכלוטיית וזערביו צווונ אמפקטיי עבוו" פיונוו! תכניות מדידה.

0 אשיי לסעיף 01-81251-784 ייתיצור גוייי עררייח ממלכתייתיי לטורת מיצור גוי ילדיח עררייס

0 אשייח לסעיף 785 81251 01 ייתכניות פרטניות לאוכלוסייה הערביתיי לטובת הפעלת תכניות פרטניות לגילאל 3-6.

0 אשייח לסעיף 01-81251-786 יספריס לילדי אוכלוסייה ערביתיי לטובת הקמת ספריות בגני ילדים.

9. העברה עייס 80,000 ש"ח מסעיף 01/999200/792/2 יישונותיי לסעיף 01/82476/851/8 ייהמרכז הגאה באמצעות

מוטייח'י לטובת תכנית סיוע של המרכז הקהילתי הגאה לתושבים שעברו טיפולי חמרה, באמצעות התברה למוסייח.

0. במחלקת ספריות, שינוי בהיקפי משרות כמפורט להלן:

הקטנת משרת מנהל ספרית מרכ יפו ב-0.15 משרה בפרק 8232 כנגד הגדלת משרת משרת אתראי ספרלית ניסטור ב-0.15 משרה בפרק 82311, החל ממרף 2022, ללא משמעות תקציבית. השינוי נכלל במסגרת התקציב המאושר.

1. העברה תקציבית עייס 21 אשייח לסעיף 01.993510.787/2 ייתחזוקה ותקשוב במרכזים עירונייםיי, לטובת

העברת שירות תקשוב ומחשוב מהפעלה באמצעות חבי מוסדות חינוך לאגף המתשוב, מהסעיפיט הבאים :

5 אשייח מסעיף 01.824970.851/7 ייהפעלת מרכז קהילתי בני ברית - מוסייתיי 6 אשייח מסעיף 01.824960.851/2 ייהפעלת מרכו תרבות מנדל - מוסייתיי

2. העברה תקציבית עייס 59 אשייח מסעיפי השכר בפרק 82497 - מרכו קהילתי בני ברית לסעיף

7 ייתפעלת מרכז קהילתל בני בריתיי, לטובות העסקת שרת בסעיף ההפעלה של המרכז, באמצעות החברה למוסייח, כנגד ביטול משרת שרת עירונית ממרף 2022.

3. העברה תקציבית עייס 88 אשייח מסעיף 01/822580/851/1 ייבית העיר-החבי למוסייחיי לסעיף

7 ייפעולות תרבות - הספריה למוסיקהיי לטובת פעולות תרבות במרכו למוסיקה עייש פליציה בלומנטל.

4. העברה תקציבית עייס 207 אשייח מסעיף 01/99920/792/9 יי שונות'י למימון הקמת משרת מנחל מוזיאון בית

העיר בסעיפי השכר הבאים, התל מחודש מר> 2022 :

1 אשייח בסעיף 01.82258.110 יימשכורת כוללתיו

5 אשייח בסעיף 01.82258.124 ייהחזר הוצאותיי

5 אשייח בסעיף 01.82258.126 ייהבראהיי

9 אשייח בסעיף 01.82258.127 ייהשתתפות באתזקת רכביי 3 אשייח בסעיף 01.82258.130 ייתשלומים מיוחדים!י 1 אשייח בסעיף 01.82258.181 יימיסיים וביטות לאומייו 7 אשייח בסעיף 01.82258.182 ייקופות גמל והשתלמותיי 6 אש'יח בסעיף 01.82258.310 יישעות נוספות רשומות!י

ו

שמ ₪0 25 דה 84.םה ם. | מ 07 0 ₪ מ] שש

דחוב אבן גבירול 59, תל-אביב-יפו 86162 טלפון: 03-5218562, פקט': 03-5216466 ,\!-טסף.עושה-\16. הצ

פרוטוקול מס' (ב'/א) 45/22 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה באופן מקוון, בתאריך ייג אדר א' תשפי/ב, 14.2.22 5

0 העברות ותוטפות בנקציב הרגיל לשנת 2022 (המשך)

5. העברה תקציבית עייס 108 אשיית מסעיף 01/99920/792/9 יישונותיי עבור הקמת 2 חצאי משרת טפרן בסעיפי

השכר הבאים, החל מחודש מר\ 2022:

?7 אשייח רסטיף 110 87383 01 יימשרורח הוללףי

5 אשיון בטעיף 01.82383.124 וחור הוצאותיי

4 אשייח בסעיף 01.82383.126 ייהבראתיי

0 אשייח בסעיף 01.82383.130 ייתשלומיס מיוחדים'י 0 אשייח בסעיף 01.82383.181 יימיסיס וביטות לאומליי 7 אשיית בסעיף 01.82383.182 ייקופות גמל והשתלמותיי

6. העברה תקציבית עייס 70 אשייח מסעיף 01.824910.855/8 ייפעולות קהילה וחוגים-התבי למוטייתיי לסעיף

8 ייהדרכות וכנסיים?י לטובת כנס תכניות עבודה 2022 וסיכום שנת 2021 במישלמה ליפו.

7. העברה תקציבית עייס 70 אשייח מסעיף 01/999200/792/9 יי שונותיי לסעיף 01/825500/845/2 ייסינמטק -

פסטיבל קולנוע גאה'י לטובת תגבור פסטיבל קולנוע גאה בסינמטק.

8. העברה בסך 55,000 ₪ מסעיף 01/99920/792/9 יישונותיי לסעיף 01/618200/782/7 יילגור על החולותיי לטובת

הצגת התערוכה בהונגריה.

הוחלט לאשר את ההעברות והתוספות בתקציב הרגיל לשנת 2022, המצ'/ב,

1 רשימה מס' 13 של העברות מטעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת 2021 לשאלת טגן רהייע תליס גורן בנוגע להעברה תקציבית המיועדת למימון תגבור תקציב שעות נוספות באגף תברואה הבהיר מנכ"ל העירייה כי מדובר בהשלמת תקציב שעות נוספות של עובדי אגף התברואה לשנת 2021.

לשאלתו בנוגע להפחתה בתקציב שיפוצי בתים של עורה ובצרון, השיב ערן פרידלר כי מאחר והפרויקט תוקצב כעת בתבייר, אין צורך בתקציב שתוקצב שתקציב הרגיל ולכן ביצענו הפחתה מסעיף זת.

הוחלט לאשר את רשימה מט' 13 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת 2021, המסתכמת לסך של

0 , המצ'ים.

2 רשימה מס' 113 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת 2021

הוחלט לאשר את רשימה מס' 113 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת 2021, המסתכמת לטך של ₪149,600,000,

המצי/ב.

0

ו ₪2 20 8 9₪י ]28 ם. | 07 .2 ₪ ₪] שש

רחוב אבן גבירול 59, תל-אביב-יפו 86162 טלפון: 03-5219562, פקם': 03-5216666 ,\!.\ס)- טוה -\16. )אצ

בתאריך י'/ג אדר א' תשפ'/ב, 14.2.22

58 רשימה מטס' 2 של העברות מטעי , קצב הבלתל רגי גוו 2022

הוחלט לאשר את רשימה מס' 2 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת 2, המטתכמת לסך של

0 טוט המוצ'/ב.

4 בשימה מס' 102 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת 2022

הוחלט לאשר את רשימה מס' 102 של תוספות בתקציב הרגיל לשנת 2022, המסתכמת לסך 564,000 ₪, המצ'/ב.

5 רשימה מס' 2 העברות מטעיף לסעיף בתקציב הבלתי רגיל לשנת 2022

הוחלט לאשר את רשימה מס' 2 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הבלתי רגיל לשנת 2022, המטתכמת לסך של

0 , המצ'יב.

6 וישימה מט' 3 של תוספות בתקציב הבלתי רגיל לשנת 2022

לשאלת סגנית רהע ציפי ברנד בנוגע לתוספת בתבייר המיועדת לטיפול ושדרוג בשצייפ שנמצא בשטח פרויקט גלנדי הבחיר אלי לוי כי בהתאם להסכם שנעשה בין העירייה, לנציגות הבתים המשותפים ולגינדי הגענו להסכמות לפיהן העירייה תהיה אחראית על תתזצוקת השצייפ ואילו הבית המשותף ישתתפו ב-- 75% מעלות האחזקה. הטכס וה מיטיב עס הדיירים שכן לפי ההטכט הקודט הדיירים נשאו בכל עלות תחווקת השצייפ.

לבקשת גבי ברנד, הבהיר ראש העירייה כי פרוייקטים בטדרי גודל כמו אה מתוחקריס מעת לעת ע"י אנשי המקצוע, העירייה מפיקה לקחים ומיישמת הנחיות בהתאם.

סגן רה'יע תיים גורן העיר בנוגע לתוספת לתבייר המלועדת לתכנון פיתוח פארק התורשות באוריינטציה קחילתית של מורשת, פנאי ונופש, כי הוא סבור שפיתות זה צריך לכלול גס את בית הכנסת שהיה במקום המהווה חלק מהמורשת הקהילתית. אלי לוי השיב כי בית הכנסת לא כלול בתכנית השימור.

הוחלט לאשר את רשימה מס' 3 של תוספות בתקציב הבלתי רגיל לשנת 2022, המסתכמת לסך של 110,000,000 ₪,

המצ'יב.

ענבל ול רון חולדאי

מזכירת הועדת - ראש \ העירילת

6

ו ₪ ₪0 8 ₪די ]הגו ם. | מ 07 0 ₪ מ] שש

רחוב אבן גבידול 69, תל-אביב-יפו 66162 טלפון: 3-5218562ם, פקם': 03-5216666 ,\!.טסף./ועב-161 וצצ

צרור תעריפים פברואר 2022

גושא

41 ונעוייפלט עבווי שרזוני מו"כז פטגוג- עלוימון

עמוד

1. תעריפים עבור שרותי מרכז פסגת-.עלד 12> וז( ודרי ה החדה הו הלחה חח

תעריפי מרכז פסגת עודכנו לאתרונח בחודש ספטמבר 2019.

רסעיף 6 להעריפיח וקבט תעריף של 7 ₪ לקום למשתתף בגין אטפקת עמדות שתיה חמה

למשתתפים בקורטים חשונים במרכז.

עקב התליקרות של כ- 50% במתירי תכלים החד פעמייט (עקב השלו מט כעלט וזל העתלית שורוס לחוקף מה 1.11.21) וכן תתליקרות כללית במתירי המזון מוצע לעויכן אונ התעריף לסך של 8.5 ₪ ליוט למשתתף.

8-5

יר

7

א 3

* 9 "יפ 0 עיריית תל-אביב-יפו

6 מינהל הכספים

אגף תקציבים וכלכלה

0 פברואר 2022

ט' אדר א תשפ"ב

העברות מסעיף לסעיף בתקציב הרגיל לשנת 2021

מובאת בזה לאישור מוסדות העירייה, רש*מה מט' 13 של העברות מסעיף לסעיף בתנקציב הרגיל לשנת 2021, בסך 51,511,000 שיית .

1. העברות מסעיף לסעיף -- רשימה מס" 13.

2. רצייב פירוט יעדים ומקורות לשינויי התקציב המובאים לאישור.

3. לפי סעיפים 210 ו- 211 בי בפקודת העיריות חו"ד הגזבר היא כל ביצוע ואישור שינולי התקציב המפורטים להלן, אץן

בהם כדי ליצור גרעון בסעיפים שמהם יועברו הכספיט והתקציב לאחר אלשור השינוייט בו, הוא מאוון ובר ביצוע, בהתתשב בהנתות התקצוב של הגזבר והגורמים המקצועיים.

חו"ד וו ניתנת בהתאם להנתיות חוק עיריות איתנות.

בבבוד רב,

-

עידית אהרונל

ס' מנהל אגף תקציבים ובלבלה

\2021-1:2111808%\פטו)ס.1\'181 1280 00\\רטימת העברות בתקצים הרגיל לשנת 4002021. .

ו|₪] ₪ 208 2 ₪ 88, מה ב. | מ-7ה .1 ₪ ם] 2

רחוב אבן גבירול 89, תל"אביב-יפו 84162 טלפון: 03-5218508, פקם: 03-5218895, |!.\סף.עועם-161.\עש\

עיריית תל-אביב- יפד

ינאל הכספיט = . ה

אנף תקציבים

הלנבוות פלעיף לפעיף בתקציב הרגיל 1000003

| מ הסעיף | ם.הזעיף | | תקציב קיים | השיגרי המוצע 1 תקציב מתוקן = | [ | | | לוומדוורדורווווויווווויויווריוי] 1

| 1 | | תספות | תות - | [

[ 1 [ 1 [ [ |

| 1 1 1 | 1 1

| ב 1 1 0 | 000 | 1

| =שםמםמשבבםםםםבמבםבבטמםבבםבבב-םם| 1 | םבבששםטבההם ‎ [‏ בבב=בבשב=מם ‏ | 1 | | | | 1 1 [

1 | | [ 1 1 |

| ממכירות 60| 10 10 [ |

1 פחורדוווורודרורוווווויררויויייי| -ן 1 למזוווווייי | ו ודווייוי | | \ עעות נוספות וטומות 3 0000 | ו 1 | 900 | |

\ תהבורה ומנחלה 50 ו 600 | 1000 | 900 | |

[ 1 1 1 [ | [

| 1 1 1 | | |

\ פועון פלוות 7 1 | 6/0000 | |

1 יודוויודיויידייייייייייייו-יי++] -] [ '.ייייו.וי. \ +וווידייורי ]| | | צרל ד - הוצאות חד-פעמיות 09| 600000 | | 0 | 9000000 | | [ [ | | | 1

[ [ [ | | [ 1

\ חינהל [ ודו | 60000 | 20000 | 1

| פסוודדווווורוררוווורורררדייייי| | | ימוסודוייי | לוסוווווווד [ | \ עעות גוטפות ושומות 1[ 00 ||

| אזזקת בגינים אטפקה וציוד | 4 | 68000 | 0 000 || \ תזבורה ומנהלה ו 50 00| 600 | 7 00 ||

| הוצאות כלליות 0000060 )| | 100 000 ||

1 הוצאות אחרות 0770 00010 || 1 00 ||

| נרץ ד - הוצאות חד-פעמיות 90 | 0000 | 0 00 || 1 | 1 1 1 1 |

1 | 1 1 | 1 [

\ שרוי (קיון ו מו 1 | 300 | | |

1 - 1 | 1 מודסודוויי || הוסדוווייוי || [

| תזבורה ומנהלה 50 | 3800000 | 1 | 000 |

\ הוצגות אחרות וז | 900 | | 6600 | 3692000 |

| 1 | | 1 1 1

| 1 | | 1 1 1

[ 1 1 1 1 1 |

עיריית תל-אביב- יפו

מגרע

וף

ללעיף

בתקגציב

הוג יל: 2100003

מ' זף: 2

מינהל הבספים

אגף תקציבים

הנבוות

| ₪ העיף

1

1

1

ו

| מינהל

| שעות ווספות ושומות

המשמר האזרחי ובטחון

שעות נוספות ושומות

בק ה - הפחתות והטתתפריות כללי

שעות נוטפות רשומות

אגף שיפור פני העיר

שעות נוספות ושומות

אהזקת בנינים אספקה וציוד

הבורה ומנהלה

הוצאות אחרות

שרותים והשתתפויות כלליות

אחזעת בנינים אספקה וציוד

רק ג - השתתפויות ותמיכות

| התחדשות עירונית ושיפוצי בתים

0%

0 004

1

0

3

6

1

+

מ

0

0

מ

0

ממ

00

ו

ו

10

ו

1

ו

1

1

1

0

ו

ד

יו

ממ

1

1

00נ0

1

1

1

100

מ

0

מ

1

1

מ

ממ

0

ממ

00

ו

0מ0 נר

מ

עיריית תל-אביך- יפר

מינהל הכספיץ מד' זף: 3

אגף תקציבים

הענבורות מפעיף לפעיף בתקציב הוגיל 100083

| ₪ הסעיף | מ₪.הסעיף | תקציב קייט || השינוי המוצע | תקציב מתוקן || [ ו ו | 2-ו 1

| | 1 ו תוספות | חתות | ו

| רל ג - השתתפריות ותניכות ה%0 | 000 || | 0000 || 9071000 ו 1 1 ו | 1 1 1

ן |[ ו | ו ו 1

| תינור יטודי ו ו 0 | 1 1

| זוזוויויוייויוייויוויוייייייייי] 1 1 זודיויייייי || זוווויויויו || 1 | אזזקת בגינים אספקה וציוד ו%0 | 0000 |- 990000 1 000 || 1 1 1 1 [ ן [

[ 1 1 1 | ! ו

1 זינוך על יטודי 1 7 ו | 400 | 1 1

ן פורורוידווררדידירדירריווויייייי| | [ ל'ודורווויי | דוודריררירו ‏ | 1 \ אזזקת בנינים אספקה וציוד ה04ף% 0000 || 480000 1 | 9,262,000 | ו [ | | 1 [ ן

1 1 | [ ן 1 [

| מינהל ומשל | ו [ 100 1 [

ו כבתתששש- 1 ו זווווייוייי || זזידייויידי || [ | אזזקת בניינים אספקה וציוד ה%0 300 ! 00 | 360,000 ו | ו | | ו 1 1

| | ו ו 1 [ 1

\ תזגרת לבריארת המשפחה 1 | | 1700 1 1 ו

[ 7 1 [ - יי -- 1 [

\ אחזקת בניינים אספקה וציוד ו %0 ו 100 ו ו 00 ו 1 1 ן 1 ו 1 |

1 1 1 1 | [ 1

\ הנהלה ושרותים מינהליים | ו | 600 | ו 1

ו זדווויווייוייווייויייייייייייזי| ו ו זוזיוייוייו || ייודוייוייו || | \ אחזקת בנינים אטפקה וציוד |-4 | 000 | 6000 ו 00 1 | 1 ו 1 1 1 [

[ ו 1 ו 1 ו [

| 190ל במטפחה 1 1 ו | 0000 || [ 1

ו הדודיווויייידוייווזייוייייייייי] ו ו זסוווייייין || זזודוייייין || ו 1 הוצאות אחרות הרו | 000 | |- ]7000000 | | 7000 || ו 1 | | 1 1 |

1 | 1 1 ו 1 1

1 1 ו [ ן | ן

עיריית תל-אביך-יפ 1

מינהל הכספים ₪ 4

אגף תקציבים

הלבוות פפעיף לפעיף בתקציב הרגיל 11000

| ₪ הסעיף | מם.הסניף | תקציב קייל || השינוי המוצע \ תקציב מתולן ‏ | | 1 1 ו זויווווידיוריויוייויייייייייייי] 1

| [ 1 ו תוספות 1 תות 1 1

| 1 ו ו | 1 1

| ו |[ | | 1 1

| שלונים בלתי וגילים 1 9 ו | 117000 || 6/367,000? | [ [ דדוווווזיוויויזודרזוררזוויייויי| 1 [ לופרווויורי ה[ ווודייווייר ה] [ | שכררת שכר לעובדים לפי תק( - !0 1-0 00 ו | 00 0000 ו | הוצאות אחרות הרז | 4,066,000 | | 5,786,000 | | 66,280,000 | | | וק ד - הוצאות חד פעמיות 90 006000 || 1,417,000 || | 5,000 | 1 1 [ | 1 1 1

[ | 1 | ו 1 ו

[ | 1 [ ו 1 ן

| | [ 1 ו 1 ו

[ 1 ן 1 ן 1 |

[ 1 | ו ו | [

[ 1 ו | ו ו [

ו | ו | 1 ו ו

ו | ו ו 1 | ו

ו 1 | 1 | | ו

ו ן | ו | |[ |

1 ו ו ו | 1 ן

1 1 ו | 1 ו |

1 ו ו 1 ו ן |

ן | | ו 1 ו ו

ן 1 ו 1 1 1 1

| ו ן 1 ז 1 1

1 1 1 1 1 [ 1

1 1 ו | ו | ו

1 1 1 | 1 [ 1

ו 1 1 1 ו ו 1

[ 1 ו 1 1 | ן

1 | [ 1 ו ן [

1 | | 1 ו 1 1

1 [ 1 ו [ ו 1

ו |[ 1 1 [ | [

ן ו | ן 1 | |

עיריית תל-אביב- יפר

מינהל הבספים מ' זף ו

אגף תקציבים

זברי הפגבר להעברות פסלעיף ללעיף 1100003

(תופפות)

| הסעיף ו תוספות - | זגרי הסבר [

[ שש | [

1 [ ן 1

1 | | 1

ן סה "בי | 000 | 1

| 63 ממביוות 1 [ |

|

[ 1 1 ו

31 ששות נוספות ושומות 100 | 17,000 ש"ח - למימרן תגבור תקציב שעות גוספות במישלמה ליפר. - | | ! [ !

| 1 1 !

וז גינחל | 00 1 [

| [ --| 1

| | ן |

3 שות נוספות ושומו

[הטקסט קוצץ - הקובץ המלא זמין בקישור למקור]