פרוטוקול ועדת כספים 6-24

עיר: תל אביב-יפו
ועדה: ועדת כספים
קטגוריה: ועדת כספים
תאריך: 30/06/2024
מקור: הקובץ המקורי באתר תל אביב-יפו

פתח את קובץ ה-PDF באתר המקור

פרוטוקול מס' (כ'/ב) 6/24 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה . 2 7 > בתאריך כ''ד סיוון תשפ'יד, 30.6.24

:אביב/וצה

יפוס;מצ

פרוטוקול 6/24

מישיבת ועדת הכספים, שהתקיימה בתאריך 30.6.24

השתתפו ה"ה: ר' חולדאי - ראש העירייה - יו"ר,

א' ומיר, תי גורן, גי שרעבי,

ד' דישטניק, א' פורז.

נעדרו ה"ה: א' ובולון, צי ברנד, אי בדראן, ג' דניאל אבנר.

נוכתו ה"ה: | מ' לייבה, ע' אברהמי, מ' גילצר,

א' לוי, די לין, עי רודניצקי,

א' בנימיני, ני בן-עמית, א' בסון, רי דורי,

ס' הלבן, ש' הרניב, אי ולדמן, ש' זינגר,

אי חן, ני כהן, תי לוי, ט' מזרחי, א' מלאכי,

רי פלאי, חי פריד, עי פרידלר, ג' קיסר, א' קלר, מ' רבינוביץ, די רייס, ש' שביט, אי שוע.

מוכיר: ענבל גולן

נושאים שגדונו:

4) היתר לעובדי עירייה לעסוק בעבודה נוספת מחוצ לעירייה, עמי 1.

5) דיווח זוכים במכרויט של חברת אתרים בע"מ במקרקעין המנוהלים ע"י החברה, עמי 2.

6 פרסום מכרז של חברת מרכז הספורט הלאומי במקרקעין המנוהלים ע"י החברה, עמי 2.

7) העסקה במשרות אמון, עמי 3

8 מתן רשות שימוש לחברת אחוזות החוף בע"מ בחניוני העירייה - עדכון, עמי 3.

9) הארכת תוקף גביית היטל מכוח חוק עור חוק עזר לתל-אביב-יפו (סלילת רחובות), תשע"ב-2011,

עמי 4.

0) פטור חלקי מארנונה ליימוסד מתנדביי לשנת 2024, עמ' 4.

1) עדכוני תימחור באוטותל, עמ' 5

2) אישור הסכם שיתוף פעולה בין עיריית ת ל-אביב-יפו לבין מינהל הדיור הממשלתי במשרד האוצר -

בנוגע לתחנת כיבוי האש הנמצאת בדרך בן צבי 25, ת''א, עמי 6.

3 חוק עזר לתל אביב-יפו (מניעת רעש)(תיקון מסי 2), התשפייד- 2024, עמי 8.

4) צו העיריות (עבירות קנס) (תיקון), התשפייד -2024, עמי 10.

5) הארכת תקופת שכירות לנפגעי חרבות ברזל ומשרתי המילואים בפרויקטים לדיור בהישג יד, עמי 11.

6 הארכת תקופת שכירות בפרויקטים לדיור בהישג יד עקב נסיבות אישיות חריגות, עמי 12.

7?) שינוי מקורות מימון בתבייר, עמי 13.

8 עדכון דברי הסבר בתבייר, עמי 14.

[|= 581 אי ורב | שא ו ש₪ח]-

ויתוב 18] הרביר צם. 4 ריקט:ים-יכן בטבט ₪ 2221 רמג פקט בי םב

פרוטוקול מס' (כ'/ב) 6/24 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה בתאריך כ''ד סיוון תשפ'יד, 30.6.24

9) תוספת בתבייר, עמי 14.

0) סגירת תביירים, עמי 15.

1) דוח רבעון ראשון לשנת 2024 (ינואר - מר 2024), עמי 17.

2) מחיקת חובות, עמי 17.

3) דיווח על נסיעות לחוייל לשנת 2023, עמי 18.

4) רשימה מסי 3 של העברות מסעיף לסעיף בתבייר, עמי 20.

5) רשימה מס' 6 של תוספות בתבייר, עמי 20.

6) צרור תעריפים -- יוני 2024, עמי 20.

ו מש [ ז. ₪

|₪] = | ₪ 5 ₪ה !3- 2 | ₪ וו 1 ₪ -

רתוב אבן גצירול 59, חל-אביב-יפו 641862 טלפון: 03-5218562, פקס': 03-5216486 ,|\,טסף.טוצם 101-8 ואשי

מַ 1

? % + .

שי" תל פד

7 | = -אביבעושה

= לג >> יפות

פרוטוקול מס' (כ''ב) 6/24 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה בתאריך כ''ד סיוון תשפ'יד, 30.6.24

4) היתר לעובדי עירייה לעסוק בעבודה נוספת מחוץ לעירייה

הוחלט להמלי) בפני מועצת העירייה להתיר לעובדי העירייה הר'יימ לעסוק

בעבודה נוספת מחוף לעירייה .

העבודה הינה מחוץ לשעות העבודה של העובדים בעיריית .

שם העובד היחידה בעיוייה אחוז מקום העבודה השכר החודשי התקופה איוש הנוסף בשיח בחודשים

משרה

בעירייהן

נעה כהן לשכות נבחרים 100 עוזרת הוראה 10 12

המכללה

האקדמית

תל אביב -יפו

עידן נקש תפעול 100 עובד מאפייה 2,000 66

ת"א

שמואל פר\ תפעול 100 עובד בחנות 2,000 6

חולון

דורית ברוך כספים 100 אימון אישי 2,000 6

עצמאית

טל שרעבי כספים 100 נציגת שירות 2,000 6

אסותא ת"א

אייל פינטו כספים 100 שופט 100 6

איגוד השופטים

כדורסל

גלי בן ידידיה איכות הסביבה 100 מוקד שירות 200 6

וקיימות שידורית ת"א

עופר ארנון איכות הסביבה 100 מורה פרטי 10 6

וקיימות בבאר טוביה

חגית קליין שירותים חברתיים ‏ |75 הדרכה 2,000 12 ביייס לעוייס

דימול רמת גן

איילת רז לוריא שירותים חברתיים | 100 הדרכה 0 6 אוניי ת''א

סאלי בטשון שירותים חברתיים |100 ניתוח התנהגות | 2,300 9 מתיייא רמלה

טמדר פופיול שירותים חברתיים | 100 טיפול זוגי 2,000 6 משפחתי

עצמאית

רוניתה ינקו בינוי ותשתית 100 גיוס מועמדים 1000 6 מעוף משאבי

אנוש

פרוטוקול מס' (כ'/ב) 6/24 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה בתאריך כ''ד סיוון תשפ'יד, 30.6.24

5) דיווח זוכים במכרזים של חברת אתרים בע'יימ במקרקעין המנוהלים ע'יי החברה

בהתאם לנוהל אסדרת חברה עירונית שפורסם ע"י משרד הפנים נדרשת החברה עפ"י סעיף 9.2.7 לנוהל, לאישור מועצת העירייה בגין התקשרות ו/או יציאה למכרו במקרקעין לתקופה העולה על 5 שנים.

בהתאם להוראות נוהל בעניין יימקרקעין - החברה לא תהא רשאית למכור זכויות במקרקעין, להחליפם, למשכנם, או להשכיר אותם לתקופה העולה על 5 שנים, אלא על פי התלטת מועצת הרשות המקומית ברוב חבריה ובאישור שר הפנים או מי שהוסמך לכך מטעמויי. לאור האמור להלן דיווח על

זוכים במכרזים, כמפורט להלן:

אישור התקשרות עם זוכים

שטח שטח תקופת מטרת

הנכס מיקום מקורה גלריה יי 2 = עם ההתקשרות | השימוש (במ''ר) (במ''ר) י י בשנים

מבנה 7 יחידות נמל תל חומוס כספי

4 אבור 3 אין 1 לשראל בע"מ 5 הסעדה

דנון - המרכז מכללה

מבנה 39 יריד המזארח יו 5 5 הקולינרי תל 5+ להכשרה אביב בע"מ מקצועית

הוחלט לאשר לחברת אתרים התקשרות עם הזוכים במכרזים כמפורט לעיל.

6) פרטום מכרז של חברת מרכז הספורט הלאומי במקרקעין המנוהלים ע''י החברה

בהתאם לנוהל אסדרת חברה עירונית שפורסט ע"י משרד הפנים נדרשת החברה עפ"י סעיף 9.2.7 לנוהל לאישור מועצת העירייה בגין התקשרות ו/או יציאה למכרז במקרקעין לתקופה העולה על 5 שנים.

בהתאם להוראות נוהל בעניין 'ימקרקעין - החברה לא תהא רשאית למכור זכויות במקרקעין, להחליפם, למשכנם, או להשכיר אותם לתקופה העולה על 5 שנים, אלא על פי החלטת מועצת הרשות המקומית ברוב חבריה ובאישור שר הפנים או מי שהוסמך לכך מטעמויי.

לאור האמור חברת מרכז הספורט הלאומי תל אביב מבקשת את אישור הועדה להתקשרות בנכסים כמפורט

להלן:

הנכס שטח מקורה תקופת ההתקשרות

מיקום (במי/ר) סטטוט נכס 3

הומנה להציע הצעות לשכור שטח כיום מושכר

למטרת הפעלת מרכז למתן 4 כ-700 למדיקס 0 חודשים החל מיום שירותים רפואיים ופרא רפואיים י! / מ"ר רפואת ספורט | 1/1/2025 + אופציה של בתחומי הספורט (רפואת ספורט, ו עד לתאריך 0 חודשים נוספים

פיזּיותרפיה ואורתופדיה). הב ור 4 31

הוחלט לאשר לחברת מרכז הספורט הלאומי תל אביב התקשרות בקשר עם הנכט במפורט לעיל.

--- ₪ | שא

פרוטוקול מס' (כ'/ב) 6/24 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה ‏ , 5 4 ₪ בתאריך כ''ד סיוון תשפ'יד, 30.6.24 ->>:, חל שד = = -אביבטוצא

ג יפס

7) העסקה במשרות אמון

כהמשך לתוזר הנתיות משותף למשרד הפנים והממונה על השכר במשרד האוצר לעניין העסקת עובדים במשרות אמון בשלטון המקומי סימוכין שכ. 2018-376, מפורטים להלן העובדים המיועדים להעסקה במשרות אמון עבור סגני ראש העירייה.

העסקתם במשרות אמון ושכרס ישולס בהתאם להנחיות האמורות במסמך האמור לעיל.

טווח שכר

תואר משרה משפחה פרטי סיעה באחוזים

משכר

מנכ"ל

עוזרת לסגנית ראש העירייה פרידנרייך בשמת מרייצ 200 עוור סגן ראש העירייה אשר בנימין א | שייס 200

וורת לשכת מיימ וסגן ראש -30

ו המות נועה כהן תייא 1 0-20

עוורת לסגנית ראש העירייה אסף עדי תייא 1 20-00 עוור לשכת מיימ וסגן ראש 5

העיריה ו סולימן רועל ת'יא 1 20

עוזר למ"מ וסגן ראש העירייה אילן יעיר ת'א1 20000 עוזרת למ"מ וסגן ראש העירייה יובל רז תייא 1 200

הוחלט לאשר העסקה במשרות אמון, כמפורט לעיל.

8) מתן רשות שימוש לחברת אחוזות החוף בע''מ בחניוני העירייה - עדכון

בוועדת הכספים 55/2022 מיום 12.12.2022 אושרה התקשרות עס חברת אחוזות החוף למתן רשות שימוש בחניוני העירייה. תוקף ההתקשרות יסתיים בתאריך 27.12.2027.

במסגרת ההחלטה עודכן ונקבע שיעור דמי השימוש אשר ישולמו לעירייה ל-45% מטך מחזור ההכנסות ברוטו הנובע מחניוני העירייה לרבות שימושים נלווים בתוספת מעיימ כדין.

הותחלט לעדכן את שעור דמי השימוש במסגרת ההתקשרות הנ''ל ל- 54% מסך מחזור ההכנסות ברוטו הנובע מחניוני העירייה, לרבות שימושים נלווים בתוספת מע''מ כדין, וזאת לאחר בדיקה מקצועית שבוצעה.

בתחולה מיוט 01.01.2024.

400007

>= תל ₪

₪ :אביבעועה

> לדג %> יפוסתתץ

צי

פרוטוקול מס' (כ''ב) 6/24 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה | , בתאריך כ''ד סיוון תשפ'יד, 30.6.24 27

9) הארכת תוקף גביית היטל מכוח חוק עזר חוק עזר לתל-אביב- יפו (סלילת רחובות), תשע'/ב-2011

בהתאם לחוק עזר לתל-אביב-יפו (סלילת רחובות), תשע"ב-2011 (להלן - חוק העזר), אשר פורסם למתן תוקף ביום 22.12.2011, מוטל היטל סלילה (להלן - ההיטל).

ביולי 2017 תוקן חוק העזר ותעריפי ההיטל עודכנו.

במסגרת התיקון משנת 2017, ובהתאם להוראות חוזר מנכ"ל משרד הפנים מס' 3/2006, נכללה בחוק העזר מגבלת גבייה, לפיה המשך הטלת ההיטלים לאחר יום 2 בינואר 2022 טעונה אישור מועצת העירייה ושר הפנים - וזאת במטרה להביא לכך שתעריפי ההיטלים יהיו מעודכנים.

על רקע האמור, פעלה העירייה לעדכון תעריפי חוק העזר, ובשים לב למורכבות הליך העדכון נדרשו ארכות להמשך גבייה, כאשר נכון לעת הזו אושרה על ידי המועצה ושר הפנים ארכה להמשך גביית ההיטלים עד סוף שנת 2024.

יוער, כי הארכה האחרונה ניתנה על רקע החלטת המועצה מיום 29.5.23, במסגרתה אושר תיקון לחוק העזר הכולל עדכון של תעריפי ההיטל ובשל הצורך להשלים את הליך אישור חוק העזר מול משרד הפנים.

על רקע חימשכות הליך אישור חוק העור במשרד חפנים -- בשל סוגיות שונות שעלו בקשר עס חוק העזר ושטרס הוכרעו - ומכיוון שמדובר בהיטל בעלי חשיבות של ממש לפיתוחה של העיר, מוצע - בין היתר בשים לב לכך שכבר מתקיים הליך לעדכון חוק העזר ולכך שהתעריפים התקפיס הס בעלי מידת עדכניות המניחה את הדעת - להאריך את המועד לגבייה מכוח חוק העזר לפרק זמן נוסף, על מנת לאפשר המשך גבייה, עד להשלמת התקנת חוק עזר המעדכן את התעריפים.

מחליטים:

בהתאם לסעיף 16 לחוק עזר לתל-אביב- יפו (טלילת רחובות), תשע'/ב-2011 (להלן ''חוק העזר''), להאריך את המועד להטלת היטל מכוח חוק העזר לתקופה נוספת, כך שתתאפשר הטלת ההיטל מכוחו עד ליום 31.12.2025, או עד לקביעת תעריף חדש להיטל הקבוע בחוק העזר, לפי המוקדם.

0) פטור חלקי מארנונה ל''מוסד מתנדב'' לשנת 2024

סעיף 5 (י) לפקודת מסי העיריה ומסי הממשלה (פיטורין), 1938 (להלן-ייפקודת הפיטורין"י) קובע פטור חלקי בשיעור 2/3 מתשלום הארנונה לנכסים המוחזקים ע"י מוסדות לשירות הציבור בתנאי שהם משמשים לצרכי הציבור ושאושרו ע"י שר הפנים לצורך פיטורין עפ"י סעיף זה.

ביום 09.01.19 נכנס לתוקפו החוק לתיקון פקודת הפיטורין (תיקון מסי 32). במסגרת התיקון, תוקן סעיף 5 (6 כך שסמכות האישור של יימוסד מתנדב לשירות הציבוריי תהא של מועצת הרשות המקומית.

מתן הפטור כפוף לתנאים ולכלליס שקבע המנהל הכללי של משרד הפנים ולאחר שהונחה לפני מועצת הרשות חוות דעתה של וועדת ההנחות של הרשות המקומית.

ביום 15.4.19 פורסם חוזר 5/2019 של מנכ"ל משרד הפנים, בו צוינו התנאים והקריטריונים לקבלת הפטור.

תנאי למתן הפטור הוא עמידה בכל הקריטריונים שנקבעו במצטבר.

בהתאם לכך בחנה וועדת ההנחות, בישיבתה מיום 05.06.2024, 48 בקשות שהוגשו לשנת 2024. מצייב חוות דעתה ביחס לכל בקשה ובקשה.

כמו כן, מצייב פרוטוקול ועדת הנחות מיום 05.06.2024

שווי הפטור יעודכן בהתאם לשיעור החיוב השנתי במהלך השנה.

הוחלט לאשר פטור חלקי מארנונה ל''מוסד מתנדב'' לשנת 2024, כמפורט בחו'יד המצ'יב.

₪

הצ

1 --.-= |

פרוטוקול מס' (כ''ב) 6/24 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה

בתאריך כ''ד סיוון תשפ'יד, 30.6.24 ב :יוות

יפו 0; +

1) עדבוני תימחור באוטותל

ביום 16/05/2016 אישרה ועדת הכספים מסי 31/16 את הקמת מערך שיתוף רכבים בעיר תל אביב-יפו - אוטותל (להלן: יימערך שיתוף הרכביםיי או *אוטות?). החלטה זו אושרה בישיבת המועצה מסי 40 שהתקיימה ביום 6 (החלטה מס' 314). בהתאם להחלטה שלעיל, נחתם ביום 27/06/2016 בין הרשות לפיתוח כלכלי תל אביב - יפו בע"מ ('קהלש!ז/) לבין גוטו שיתוף רכבים טי.אל.וי. (להלן: %אט) הסכם להקמת והפעלת מערך שיתוף הרכבים (להלן: ייההסכט').

במשך 7 שנות הפעלת השירות, בעוד שכל המחירים במשק עלו, לרבות עלויות הדלק והמדדיס השונים, המחירים באוטותל נשארו ללא שינוי. הקפאת מחירים זו, לתקופה כל כך ארוכה, הובילה להגדלה של עשרות אחוזים בסבסוד הפרויקט על ידי העירייה.

לפיכך, הוועדה מתבקשת לאשר את שינויי התימחור והתעריפים המפורטים להלן:

1. העלאת תעריפי הנסיעות

1. העלאת התעריף לדקת נסיעה בנטיעות קצרות ובינוניות (כל התעריפים כוללים מע''מ)

1 קפקיים - דקת נסיעה מתומחרת ב- 1.2 ₪ למנויי מסלול הילוך גבוה וב- 1.7 ₪ למנויי מסלול הילוך נמוך.

2. השינוי המבוקש - העלאת התעריף לדקת נסיעה ב- 30 אגורות ללקוחות פרטיים וב- 26 אגורות לפני

מעיימ ללקוחות עסקיים.

2. העלאת התעריף לנטיעות ארוכות (כל התעריפים כוללים מע''מ)

1. מצב קיים - נסיעות ארוכות בשירות מתומחרות באופן הבא: מינימום 3 שעות בעלות של 79 ₪,

מהשעה הרביעית ואילך עלות של 20 ₪ עבור כל שעה נוספת ועלות של 1 ₪ עבור כל קיימ נסיעה.

2. השינוי המבוקש -- לאור העלאת התעריף לדקת נסיעה כאמור לעיל יש להעלות את המחיר בגין 3

השעות הראשונות מ- 79 ₪ ל- 99 ₪ והעלאת המחיר לקיימ נסיעה מ- 1 ₪ ל- 1.2 ₪.

2. התחלת החיוב מפתיחת דלתות הרכב

1. מצב קיים - התחלת חיוב הלקוח מתחילה מרגע ההנעה או לכל היותר 5 דקות מפתיחת דלתות הרכב

2. השינוי המבוקש - התחלת החיוב מפתיחת דלתות הרכב

3 חיוב לפי מקטעי זמן של דקה

1. מצב קיים - הלקוח מחויב לפי מקטעי ומן של שנייה

2. השינוי המבוקש - חיוב לפי מקטעי ומן של דקה

4. הגדלת הטבת דיגיתל למנויי מסלול הילוך גבוה

1 מצב סייסם - לקוחות דיגיתל בכל המסלולים מקבלים הטבה של 120 ₪ בשנה.

2. השינוי המבוקש - העלאת ההטבה שניתנת למנויי הילוך גבוה ב- 60 ₪ לשנה כך שתעמוד על 180 ₪

לשנה. מנויי הילוך גבוה מבצעים בממוצע 10 נסיעות בחודש למנוי וההשערה היא כי הגדלת ההטבה למחזיקי דיגיתל כאמור, תקטין נטישה מהמסלול, שמהווה את מרבית ההכנסות בפרויקט, כשבפועל מדובר בתוספת קטנה להוצאה העירונית המוערכת בכ-60 אלף שקל לשנה.

לאור עדכוני התימחור המבוקשים נדרש לבצע עדכון של חלוקת ההכנסות המוגדר במנגנון ההתחשבנות מול ייגוטויי כדלקמן.

1. מנגנון ההתחשבנות

חלוקת ההכנסות -

מדרגה ראשונה, הכנסות הרשות תגדל ב- 17% - כלל ההכנסות בגין דמי השימוש החודשיים עד לסכום של 1,228,884 במקום 1,045,000 ₪ בתוספת מעיימ (4,703 ₪ בחודש לרכב במקום 4,020 ₪).

מדרגה שנייה, הכנסות ""'גוטוי' תישאר ללא שינוי - כלל ההכנסות בגין דמי שימוש החודשיים מעל הכנסות הרשות ועד לסכום של 374,000 ₪ נוספים, בתוספת מעיימ (3,740 ₪ בחודש לרכב).

מדרגה שלישית חדשה, הכנסות הרשות - כלל ההכנסות בגין דמי שימוש החודשיים מעל הכנסות יגוטויי ועד לסכום של 135,876 נוספים, בתוספת מעיימ (523 ₪ נוספים בחודש לרכב).

ת\

יי תל וקד

4 : אביבטועָא

> יפ 0 +

פרוטוקול מס' (כ''ב) 6/24 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה בתאריך כ''ד סיוון תשפ'יד, 30.6.24

1) עדכוני תימחור באוטותל (המשך)

יתרת ההכנסות תישאר ללא שינוי - כלל ההכנסות בגין דמי השימוש החודשיים מעל הכנסות הרשות בתוספת הכנסות ייגוטויי יחולקו 85% לרשות ו-15% לייגוטו'י.

עדכון מנגנון ההתחשבנות יבוצע ממועד העלאת התעריפים.

הוחלט לאשר את השינויים לתנאי ההסכם כפי שפורטו לעיל.

2) אישור הסכם שיתוף פעולה בין עיריית ת ל- אביב-יפו לבין מינהל הדיור הממשלתי במשרד האוצר -

בנוגע לתחנת כיבוי האש הנמצאת בדרך בן צבי 25, ת'/א

על המקרקעין חידועים כחלקות 68 (חלק), 69, 70, 71 ו-72 בגוש 7087 וכחלקה 58 (חלק) בגוש 7089 קיימת תחנה

כיבוי אש והצלה (להלן : ייהתחנה הקיימת'יי).

ביום 21.8.2022 פורסמה להפקדה תוכנית מסי 507-0931071 תא/מק/4963-ייהתשבייציי (להלן: ''התוכנית'')

המייעדת את תאי שטח 401 ו-402 למבנים ומוסדות ציבור (להלן: ייתא שטח 801 יי וייתא שטח 802 יי בהתאמה).

התוכנית היא מסוג איחוד וחלוקה ללא הסכמת הבעלים, ועל פי טבלת ההקצאה והאיוון של התוכנית נקבע, בין

היתר, כי תא שטח 401 יירשם על שס העירייה ובבעלותה ותא שטת 402 יירשם על שס המדינה ובבעלותה בלשכת

רישום המקרקעין.

על פי הוראות התוכנית ניתן יהיה להקים תחנת כיבוי אש והצלה חדשה בתא שטח 402 ובחלק מקומת הקרקע

של תא שטח 401 (להלן : ייהתחנה החדשהי).

לטענת הדיור הממשלתי אישור התוכנית למתן תוקף ומימושח יגרום לו נזגק ממשי לתחנה הקיימת, באופן שבו

הוא לא יוכל להפעיל את התחנה הקיימת, דבר המצריך מציאת פתרון להקמת תחנה זמנית וכן סופית.

הדיור הממשלתי הגיש התנגדות לתוכנית, אשר נדחתה על ידי הוועדה המקומית לתכנון ולבניה בתל אביב-יפו

(להלן: 'יהוועדה המקומיתיי), על התלטה זו הוגש ערר על ידי הדיור הממשלתי שעודנו תלוי ועומד, וביום

3 קיימה הוועדה המקומית דיון חוזר בהתנגדות והחליטה לקבלה באופן חלקי.

הדיור הממשלתי מצהיר כי, בדק ומצא שהיקף הנזק שנגרם לו כתוצאה מהקמת התחנה החדשה עומד על סכום

כולל של כ-11,000,000 ₪ כולל מעיימ (להלן: ייעלות הנזקיי).

על מנת שהעירייה, הדיור הממשלתי וריאלטי קרן השקעות 11 בע"מ וקבוצת מנרב בע"מ המקדמות את

התוכנית (להלן: י'היזם'י) יוכלו לממש את הוראות התוכנית בהקדם ולהביא למחיקת הערר בהסכמה, ומבלי

להודות בטענה כלשהי מטענות הדיור הממשלתי ולצורך פשרה בלבד, ברצון הצדדים להגיע לפשרה בנוגע לעלות

הנוק ולהסדיר את מערכת היחסים ביניהם במסגרת הסכם (להלן: ייההטכטיי), על פּי העקרונות המפורטים

1. העירייה לא תפעל לפינוי התחנה הקיימת, כולה או חלקה, או להריסת מבנים בתחנה הקיימת עד שלא ימצאו

פתרונות חלופיים להמשך פעילותה של התחנה הקיימת שיהיו מקובלים על הצדדים, ולא תדרוש כל תמורה בגין המשך פעילותה של התחנה הקיימת בתא שטח 401, עד להקמת התחנה הזמנית כהגדרתה בסעיף 3 להלן, ופינויה של התחנה הקיימת. התחנה הקיימת תיהרס על ידי הדיור הממשלתי או מי מטעמו, על חשבונו

והוצאותיו בלבד, במסגרת פרויקט הקמת התחנה החדשה.

2 במועד הוצאת היתר בניה לתחנה החדשה או לתחנה חלופית במיקום שיוסכס בין הצדדים מחוץ לתחום התוכנית, לפי החלטת הדיור הממשלתי (להלן: ''התחנה החלופיתיי), יפוצה הדיור הממשלתי כפשרה בנוגע לעלות הנזק הנטען על ידי הדיור הממשלתי בגין התכנית, וכנגד מחיקת הערר, בסכום של 7,333,000 ₪ (שבעה מיליון ושלוש מאות שלושים ושלושה אלף שקלים חדשים) כולל מעיימ . סכום זה יהיה צמוד למדד המחירים לצרכן למשך חמש שנים ממועד חתימת ההסכם או עד לאיתור מקרקעין מתאימים לתחנה הזמנית, כהגדרתה בסעיף 3 להלן, על דעת הרשות הארצית לכבאות והצלה, לפי המוקדם (להלן: 'יסכוס הפיצוי המוסכט'י). פרט להצמדה כאמור, מוסכם בין הצדדים כי סכום זה הינו סופי ולא ישתנה כתוצאה מעלות הקמת התחנה החדשה או התחנה החלופית בפועל.

₪

1 .9 + ו

>> תל ופד

= :אדיבשוץא

> יפצ

פרוטוקול מס' (כ'/ב) 6/24 מישיבת ועדת הכספים שהונקיימה בתאריך כ''ד סיוון תשפ"ד, 30.6.24

2) אישור הסכם שיתוף פעולה בין עיריית ת ל-אביב- יפו לבין מינהל הדיור הממשלתי במשרד האוצר -

בנוגע לתחנת כיבוי האש הנמצאת בדרך בן צבי 25, ת''א (המשך)

היום ישיב לעירייה, באמצעות אגף הנכסים, מחצית מסכום הפיצוי המוסכם, קרי, סכום בולל של 3,666,500 בולל מע''מ, אותו שלמה העירייה לדיור הממשלתי. היות והפיצוי המוסכם ישולס לדיור הממשלתי עם הוצאת היתר הבניה, הרי שהיום יפקיד סכום זה בידי העירייה באמצעות ערבות בנקאית אוטונומית.

הדיור הממשלתי והעירייה ישתפו פעולה באיתור מבנה ושטח חניה עס סככה, אשר יאושרו על ידי הרשות הארצית לכבאות והצלה, שישמשו כתחנת כיבוי אש והצלה זמנית עד להקמת התחנה החדשה/החלופית (לעיל ולהלן: 'יהתחנה הזמניתיי). מובהר כי, העירייה לא תשתתף בעלות הקמת התחנה הזמנית, לרבות אך לא רק רכישת המקרקעין עליהם תבנה התחנה הזמנית.

הצדדים ישתפו פעולה בכל הנוגע לתכנון התחנה החדשה אשר תיבנה בתיאום בין הצדדים בתא שטח ?40 ובחלק מקומת הקרקע של תא שטח 401 וזאת עד לאישור תוכנית העיצוב על ידי מוסדות התכנון המוסמכים וקבלת היתר בניה. מוסכם על הצדדים כי, מסמכי תוכנית העיצוב, ככל שיכללו את תא שטח 401 או תא שטח 2, לא יוגשו לדיון בוועדה המקומית אלא לאחר אישורם של הדיור הממשלתי, של הרשות הארצית לכבאות והצלה ושל העירייה. במסגרת ההסכם, ייקבעו העקרונות הנוגעים לתכנון והקמת מבנים על תא שטח 801 ו-

2 והכל כפי שיוסכס בין הצדדים.

אס הצדדים יסכימו על בינוי משותף בתא שטח 401, הרי שההוצאות יתחלקו בהתאם להיקף הבינוי וסוגו (במטרים רבועים) היחסי של כל אחד מהצדדיט, לפי כתב כמויות.

אס הצדדים לא יסכימו על בינוי משותף, אזי אס התחנה החדשה תיבנה ראשונה, העירייה תשתתף ב-50% מעלות הביסוס, מעלות העמודים ומעלות תקרת קומת הקרקע בתא שטח 401 בלבד (אשר תהווה את רצפת מבנה העירייה); ואם מבנה העירייה יבנה ראשון, הדיור הממשלתי יישא במלוא עלות רצפת קומת הקרקע בתא שטח 401 בלבד וישתתף ב-50% מעלות הביסוס, מעלות העמודים ומעלות תקרת קומת הקרקע בתא שטח 401 בלבד. ההשתתפות של כל אחד מהצדדים בעלויות הצד שני תבוצע במועד הוצאת היתר בניה בתא שטח 401 על ידי הצד המשתתף.

לאחר הקמת התחנה החדשה העירייה תיתן לדיור הממשלתי וכות חכירה בחלק מקומת הקרקע בתא שטח 1 לתקופה של 49 שנים עס אופציה (של הדיור הממשלתי) להארכת החכירה ב-49 שנים נוספות ללא כל תמורה מצד הדיור הממשלתי. מטרת החכירה שתינתן הינה לצרכי תחנת כיבוי אש.

לשם כך, הצדדים יחתמו על חוזה חכירה בהתאם לנוסח שיהיה נהוג בעירייה באותה עת. עס חתימת הסכט זה על ידי הצדדים, העירייה מסכימה כי תירשם הערה לפי תקנה 27 לתקנות המקרקעין (ניהול ורישום) על שימוש של התחנה הקיימת בתא שטח 401 . לשם כך, מתחייבת העירייה לחתום על כל מסמך הדרוש לביצוע פעולה זו תוך זמן טביר. בכפוף לרישום הערה לפי תקנה 27 כאמור, המדינה מסכימה לייחוד ההערה בדבר נכס כבאות הרשומה בלשכת רישום המקרקעין לטובת המדינה בחלקה 68 בגוש 7087 לתא שטח 402, כפי שיירשם במועד רישום טבלת ההקצאות של התוכנית, ולשט כך מתחייב הדיור הממשלתי לחתוסם על כל מסמך הדרוש לביצוע פעולה זו תוך זמן סביר.

מוסכם על הדיור הממשלתי כי, ככל שהדיור הממשלתי לא יממש את זכויות הבניה הקיימות בתת הקרקע של תא שטח 402, כולן או חלקן, כמפורט בהוראות התוכנית, הצדדים יהיו רשאים להגיע להסכם בדבר ניצולן על ידי העירייה, לרבות התמורה שתשולם בגין כך.

פרוטוקול מט' (כ'/ב) 6/24 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה בתאריך כ''ד סיוון תשפ'יד, 30.6.24

= -אביבעוצת

> יפוסתתצ

2) אישור הסכם שיתוף פעולה בין עיריית ת ל-אביב- יפו לבין מינהל הדיור הממשלתי במשרד האוצר -

בנוגע לתחנת כיבוי האש הנמצאת בדרך בן צבי 25, ת''יא (המשך)

חוות דעת השירות המשפטיי ע"י עו"ד אורנה אחרק :

בהתאם לסעיף 7 לחוק הרשויות המקומיות (יעוצץ משפטי) התשלייו 1975 הריני לאשר כי הנושא הנדון נבדק על ידי ובהתבסס על הנתונים המפורטים לעיל ובהתאם להוראות תבייע 4963- ייקתש נ/ציי ובהתאם לפטור ממכרצ לפי תקנה 2(3)(א) לתקנות העיריות (מכרזים), התשמייח- 1987 וכי אין מניעה משפטית לאישור עקרונות ההסכם.

מחליטים:

מאשרים את עקרונות הסכם שיתוף הפעולה בין עיריית תל-אביב- יפו לבין מינהל הדיור הממשלתי במשרד האוצר - אגף החשב הכללי בשם מדינת ישראל בנוגע לתחנת כיבוי האש הנמצאת בדרך בן צבי 25, ת''א, בהתאם לתכנית תא/מק/4963- י'התש ב/צ'י, בהתאם לעקרונות שפורטו בטעיפים 1- 9

לעיל, ובהתאם לעקרונות, כדלקמן:

1. העירייה תפצה את הדיור הממשלתי, כפשרה בנוגע לעלות הנזק הנטען על ידי הדיור הממשלתי בגין

התכנית, וכנגד מחיקת הערר, בסכום כולל 7,333,000 ₪ כולל מע''מ, המהווה את סכום הפיצוי המוסכם בין הצדדים, כמפורט בטעיף 2 לעיל (מהווה את סכום הפיצוי של העירייה והיזם יחדיו).

2. תבוצע תוספת תקציבית בתב''ר בסך 7,333,000 ₪ (שבעה מיליון ושלוש מאות שלושים ושלושה אלף

שקלים חדשים) כולל מע''מ, במימון קרן מקרקעין.

3 היזם ישיב לעירייה סכום כולל של 3,666,500 כולל מע''מ, אותו שלמה העירייה לדיור הממשלתי והמהווה מחצית מסכום הפיצוי המוסכם בין הצדדים, אשר יופקד בידי העירייה, באמצעות אגף הנכסים, באמצעות ערבות בנקאית אוטונומית.

4 השתתפות העירייה בבינוי המשותף בחלק מתא שטח 401, כבמפורט בסעיפים 5 ו- 6 לעיל.

5 מתן זכות חכירה לדיור הממשלתי בתא שטח 401 לתקופה של 49 שנים עס אופציה להארכת החכירה ב-

9 שנים נוספות ללא כל תמורה מצד הדיור הממשלתי, אשר תחל לאחר הקמת התחנה החדשה וזאת כפוף לחתימת הצדדים על חוזה חכירה בנוסח שיהיה נהוג בעירייה באותה עת וכמפורט בסעיף 7 לעיל.

מתן זכות התכירה הינה בהתאם לפטור ממכרז לפי תקנה 2(3)(א) לתקנות העיריות (מכרזים), התשמ''ח-

₪ 28 - | אש |( א =

פרוטוקול מס' (כ'/ב) 6/24 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה לוי = ו 5 5

בתאריך כ''ד סיוון תשפ'יד, 30.6.24 % + ות

> יפוס

3) חוק עזר לתל אביב- יפו (מניעת רעש)(תיקון מס' 2), התשפ'יד- 2024

בתוקף סמכותה לפי סעיף 250 לפקודת העיריות: ולפי סעיף 6 לחוק למניעת מפגעים, התשכייא-1961? ובאישור השרה להגנת הסביבה, מתקינה מועצת עיריית תל אביב-יפו חוק עזר זח:

תיקון סעיף ‎ ?‏ |1. בחוק עזר לתל אביב-יפו (מניעת רעש), התשמייג-11982 (להלן -- חוק

העזר העיקרי), בסעיף 2:

(א) אחרי המילה יימרכביי, יבוא: יימנועי (בסעיף זה -- רכב)'י.

(ב) האמור בסעיף 2 יסומן (א), ואתריו יבוא:

יי(ב) הופעל צופר או אמצעי אוהרה כיוצא בזה מרכב, בניגוד

להוראות סעיף קטן (א) (להלן -- העבירה):

(1) רואים את בעל הרכב כאילו ביצע את העבירה, זולת אס הוכיח מי נהג ברכב בעת ביצוע העבירה או אס הוכיח למי מסר את החזקה ברכב (להלן - המחזיק) או שהוכח כי הרכב נלקת ממנו בלי ידיעתו ובלי הסכמתו.

(?) הוכית בעל הרכב או המחציק, למי מסר את החזקה ברכב, תחול החזקה האמורה בסעיף קטן (ב)(1) על המחציק או על האדם לו נמסרה החזקה ברכב, לפי העניין.

(3) בסעיף זה, ייבעליי -- הבעל הרשום ברישיון הרכב.'י

התשפייד ( 4))

רון חולדאי

ראש עיריית תל אביב-יפו

התשפייד ( 4

עידית סילמן

השרה להגנת הסביבה

דוני מדינת ישראל נוסח חדש, 8, עמי 197

? סייח התשכייא, עמי 58

. קיית חשייס, התשמייג, עמי 107 ; התשפייב עמי 228

1 ₪ !| ₪8 ₪' ו 29‏ - | או ו

| 1 א שו 31 2

פרוטוקול מס' (כ'/ב) 6/24 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה | 7 .17 בתאריך כ''ד סיוון תשפ'יד, 30.6.24 .

3 -אביבטושה

יפוסא

3) חוק עזר לתל אביב- יפו (מניעת רעש)(תיקון מס' 2), התשפ'יד- 2024 (המשך)

דברי הסבר

סעיף 2 לחוק עזר לתל אביב-יפו (מניעת רעש), התשמי'ג-1982 אוסר על הפעלת צופר רכב, אלא אס הדבר הכרתל

למניעת סכנה קרובה, ובמידה הדרושה למניעת הסכנה, הכל כמפורט בסעיף.

מטרת האיסור היא מניעת המטרד הנגרס כתוצאה מצפירות שלא לצורך, וזאת בשים לב לכך שמדובר במטרד

משמעותי, בפרט במרתב אורבני צפוף, היכול הגורם אף לנזקים בריאותיים, וכפי שציין המשרד להגנת הסביבה:

ייצפירות וצפצופיס הס מטרד של ממש להולכי הרגל ולתושבים הגרים טמוך לצמתים גדולים או לכבישים ראשיים. השימוש בצופר יוצר רעש התקפי המגיע בהפתעה ובעוצמה חזקה מאוד ויכול לגרום לעוברי האורח תופעות לוואי ואף לנזקים בריאותיים מצטבריסם.

בשנים האחרונות עולה המודעות להשפעות הרעש השליליות פיזּית (על חלקים שונים בגוף עד כדי איבוד שמיעה ומחלות פיזיולוגיות נוספות) ופסיכולוגית. רעש הוא מהסיכוניס הסביבתיים העיקריים לבריאות הציבור, ורעש סביבתי מתמשך הוא מקור לדאגה בקרב האוכלוסייה ובקרב קובעי המדיניות.יי (אתר המשרד, פרסום מיום 25.2.20)

שעה שמדובר בעבירה המבוצעת במהלך וכחלק משימוש ברכב, מוצע לקבוע - בדומה למקובל ביחס לעבירות שעניינן שימוש ברכב - כי אס נעברה עבירה יראו את בעל הרכב כמי שביצע אותה, אלא אס הוכיח מי נהג ברכב באותה שעה או למי נמסרה החזקה ברכב, הכל כמפורט בהצעת חוק העזר.

יוער, כי האיסור על שימוש בצופר שלא לשם מניעת סכנה עוגן אף בדיני התעבורה (תקנה 63 לתקנות התעבורה, התשכייא-1961), וכי במקרה של עבירות תעבורה קובע החוק (סעיף 27ב לפקודת התעבורה [נוסח חדש]), כי רואים את בעל הרכב כמי שביצע העבירה אלא אס הוכית מי נהג ברכב. שעה שביחס לדיני התעבורה רואים את בעל הרכב כאחראי לעבירה, הרי שקביעת הוראה מעין זו אף ביחס לדיני המטרדים עולה בקנה אחד עס הדין הקיים ועם המצב התקף.

הוחלט לאשר חוק עזר לתל אביב- יפו (מניעת רעש)(תיקון מט' 2), התשפ'יד- 2024, כמפורט לעיל.

. כ

שד תל ושד ₪

פרוטוקול מס' (כ''ב) 6/24 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה | > 7 ?+ ער בתאריך כ''ד סיוון תשפ'יד, 30.6.24 77-ו חל

- אביבעוגה

ללר, 5 יפו קת

4) צו העיריות (עבירות קנס) (תיקון), התשפ'יד- 2024

בהתאם לסעיף 256 לפקודת העיריות*, בהסכמת שר המשפטים ובאישור ועדת חוקה חוק ומשפט של הכנסת לפי סעיף 221 (ד) לחוק סדר הדין הפלילי (נוסח משולב), התשמייב-51982 מחליטים :

1. בתוספת הראשונה לצו העיריות (עבירות קנס), התשלייא-51971, בחלק ב'-- תל אביב-יפו?, בפרט 13, לצד

דרגת קנס בי, בתתילתו, יבוא יי 2 יי.

טור אי חוק טור בי טור | טור די תוכן הסעיף

העזר הסעיפים | גי הקנס

דרגת | בשקלים

הקנט | חדשים

חוק עור לתל. | 2 בי 15 לא יפעיל אדם בתחום העירייה אביב-יפו צופר או אמצעי אזהרה כיוצא

(מניעת רעש), בוה מרכב מנועי, אלא בשני

התשמייג- תנאים אלה:

12 (ע) הדבר דרוש לשם אזהרה,

למניעת סכנה קרובה

שאין למנוע אותה בדרך

אחרת;

(2) הפעלת הצופר או אמצעי

האוהרה האמורים אינה

נמשכת וחוזרת יותר מן

הדרוש לפי הנסיבות.

> הטבלה אינה חלק מן הצו, והיא מובאת למען הנוחות בלבד

דברי הסבר

סעיף 2 לחוק העזר לתל אביב-יפו (מניעת רעש), התשמייג - 1982, אוסר על הפעלת צופר רכב, אלא אס הדבר נדרש למניעת סכנה ונעשה באופן מידתי. צפירות כלי רכב מחוות מטרד של ממש הפוגע באיכות החיים של המתגוררים בסמוך לכביש, כמו גס בהולכי הרגל, והופך את המרחב האורבני לרועש, לא מזמין ומטרדי.

לאור האמור, ועל מנת לייעל את האכיפה של מטרד וח, מוצע לקבוע את העבירה כעבירת קנס, וכי הקנס בגינה יעמוד על 475 ₪.

הוחלט לאשר צו העיריות (עבירות קנס) (תיקון), התשפ''ד- 2024, כמפורט לעיל.

1 דיני מדינת ישראל, נוסח חדש 8, עמי 197 ;

"סייח התשמייב, עמי 43

5 קיית תשל"א עמי 1184 ; קיית חשיים

7 קיית חשייס התשסייד עמי 42; התשפייב עמי 941

4 ן

+ %

> חל קד 9

+ אדיבעוּצָ

ל יפו 0+

פרוטוקול מס' (כ''ב) 6/24 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה בתאריך כ''ד סיוון תשפ'יד, 30.6.24

5) הארכת תקופת שכירות לנפגעי חרבות ברזל ומשרתי המילואים בפרויקטים לדיור בהישג יד

מוצע בהחלטה זאת לסייע לשוכריס בפרויקטים לדיור בהישג יד שנפגעו במלחמת חרבות ברזל ולמשרתי המילואים במלחמה, ולאפשר הארכה מוגבלת בתקופת השכירות כפי שיפורט להלן:

תנאים להארכה מוגבלת של תקופת השכירות לנפגעי מלחמת חרבות ברול

מוצע כי ועדה עירונית תהא רשאית לאשר הארכה מוגבלת של תקופת השכירות לשוכר שפנה לעירייה בבקשת להארכת תקופת השכירות בפרויקט, במקרה בו השוכר ו/או אדם מקרבה ראשונה של השוכר נפצע במסגרת מלחמות חרבות ברזל, בין אס כאזרח ובין אס במהלך שירות בכוחות הבטחון, או אדם מקרבה ראשונה של השוכר נהרג במסגרת מלחמות חרבות ברזל, בין אס כאורח ובין אס במהלך שירות בכוחות הבטחון, באירוע שהתרחש בשנה שקדמה לתום תקופת השכירות, לרבות תקופות זכויות הברירה (האופציה) בו, המקשה על השוכר לעסוק במעבר דירה.

תקופת ההארכה תעמוד על עד 9 חודשים ממועד סיום תקופת השכירות המקורית, ובמקרים חריגים במיוחד עד שנה, לפי התחלטת הועדה, ובהתאם לנסיבות המקרה והתקופה שבה הדירה עומדת לרשות הפרויקט לדיור בהישג יד,

הארכת תקופת שכירות למשרתי מילואים

מוצע כי ועדה עירונית תהא רשאית לאשר הארכת של תקופת השכירות לשוכריס המתגוררים בפרויקט לדיור בהישג יד ומשרתיס במילואים, אשר במועד הבקשה להארכה נותרה להם תקופת שכירות קצרה מ-150 ימים מהמועד שנקבע לתום תקופת הסכם השכירות, ומשרתיס/שירתו במילואים 60 ימיט לפחות מתוך 120 הימים שקדמו למועד הבקשה, שהקשו על השוכר לעסוק במעבר דירה.

תקופת ההארכה תעמוד על עד 6 חודשים ממועד סיום תקופת השכירות המקורית, לפי החלטת הועדה, בהתאם לנסיבות המקרה והתקופה שבה הדירה עומדת לרשות הפרויקט לדיור בהישג יד.

תנאי לאישור הארכה

תנאי לאישור העירייה להארכת תקופת השכירות הינו שהדירה בה מתגורר השוכר טרם הושכרה מחדש לשוכר בפרויקט, ובנוסף לכך, לגבי פרויקטים לדיור בהישג יד בבעלות פרטית לא עירונית, שהתקופה בה הדירה עומדת לרשות החעירייה מאפשר ואת.

ועדה לבתינה ואישור הארכת תקופת השכירות

מוצע כי הבקשות להארכה ידונו בוועדה שתורכב מהנציגיס שלהלן: מנהלת הרשות לדיור או מי מטעמה, היועצ המשפטי או מי מטעמו, גזבר העירייה או מי מטעמו, מנהלת המנהל לשירותים חברתייט או מי מטעמה ונציג חברת עזרה ובצרון.

דברי הסבר

השכרת הדירות בפרויקטים לדיור בהישג יד של עיריית תל אביב-יפו נערכת בהתאם להחלטות המועצה לתקופה של עד 5 שנים, וזאת בשל היותן של הדירות משאב ציבורי מוגבל בעל סבסוד ציבורי משמעותי, אותו מבקשת העירייה להעניק למספר גדול של משקי בית ככל הניתן. בהחלטה זאת מוצע לאפשר הארכה של תקופת השכירות לנפגעי מלחמת חרבות ברזל ולמשרתי המילואים המתגוררים בפרויקטיסם לדיור בהישג יד, וזאת לצורך סיוע לדיירים בפרויקט אשר אינם פנויים בשל נסיבות אלה לעסוק במעבר דירה.

הוחלט לאשר הארכת תקופת שכירות לנפגעי חרבות ברזל ומשרתי המילואים בפרויקטים לדיור בהישג יד,

במפורט לעיל.

ו ₪' ול - | שש ו ]=

פרוטוקול מס' (כ''ב) 6/24 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה בתאריך כ''ד סיוון תשפ'יד, 30.6.24

4 : אביבעוצה

ג > יפד

6) הארכת תקופת שכירות בפרויקטים לדיור בהישג יד עקב נסיבות אישיות חריגות

מוצע לסייע לשוכריס בפרויקטים לדיור בהישג יד אשר נקלעו לנסיבות אישיות חריגות בשנה שקדמה לתוט תקופת השכירות בפרויקט, ולאפשר, בתנאים המפורטים בהחלטה זאת, הארכה מוגבלת של תקופת השכירות,

כפי שיפורט להלן:

תנאים להארכה מוגבלת של תקופת השכירות עקב נסיבות אישיות חריגות

מוצע כי ועדה עירונית תהא רשאית להאריך באופן מוגבל את תקופת השכירות לשוכר בפרויקט, במקרה בו השוכר או אדם המתגורר עמו במשק הבית נפטר או חלה במחלה קשה או נפצע באורח קשה, באירוע שהתגלה או התרחש בשנה שקדמה לתום תקופת השכירות, לרבות תקופות וכויות הברירה (האופציה) בו, המקשה על השוכר לעסוק במעבר דירה.

תנאי לאישור העירייה להארכת תקופת השכירות הינה שהדירה בה מתגורר השוכר טרם הושכרה מחדש לשוכר בפרויקט לדיור בחישג יד, ובנוסף לכך לגבי פרויקטים לדיור בהישג יד בבעלות פרטית, שהתקופה בה הדירה עומדת לרשות העירייה מאפשר ואת.

תקופת ההארכה תעמוד על עד 9 תודשים ממועד סיום תקופת השכירות המקורית, ובמקרים חריגים במיוחד עד שנה, לפי החלטת הועדה, ובהתאם לנסיבות המקרה, ובנוסף לכך, לגבי פרויקטים לדיור בחישג יד בבעלות פרטית לא עירונית, שהתקופה בה הדירה עומדת לרשות העירייה מאפשר ואת.

ועדה לבתינה ואישור הארכת תקופת השכירות עקב נסיבות אישיות חריגות

מוצע כי הבקשות להארכה ידונו בוועדה שתורכב מהנציגיס שלהלן: מנהלת הרשות לדיור או מי מטעמה, היועצ המשפטי או מי מטעמו, גובר העירייה או מי מטעמו, מנהלת המנהל לשירותים חברתיים או מי מטעמה ונציג חברת עזרה ובצרון.

דברי הסבר

השכרת הדירות בפרויקטים לדיור בהישג יד של עיריית תל אביב-יפו נערכת בהתאם להחלטות המועצה לתקופה של עד 5 שנים, וואת בשל היותן של הדירות משאב ציבורי מוגבל בעל סבסוד ציבורי משמעותי, אותו מבקשת העירייה להעניק למספר גדול של משקי בית ככל הניתן. בהחלטה ואת מוצע לאפשר הארכה של תקופת השכירות עקב נסיבות חריגות אשר אירעו בסמוך לתום תקיפות השכירות, וזאת לצורך סיוע לדיירים בפרויקט אשר אעם פנויים בשל נסיבות אלה למצוא דיור אחר.

הוחלט לאשר הארכת תקופת שכירות בפרויקטים לדיור בהישג יד עקב נסיבות אישיות חריגות, כמפורט

לעיל.

ר-]

ג ! --

פרוטוקול מס' (כ''ב) 6/24 מישיבות ועדת הכספיט שהתקיימה בתאריך כ''ד סיוון תשפ''ד, 30.6.24

7) שינוי מקורות מימון בתב'יר

יפס

1. ועדות כספים בשנים 2019-2023 אישרו תב"ר בסך 135 מלשייח להקמת מרכז ספורט בית צירנר ביפו -

1-.,. לשאור הגדלת המימון ממפעל הפיס לפרויקט, מוצע לעדכן מקורות מימון כדלקמן:

מקור מימון

קרן מקרקעין

היטלי השבחה

מפעל הפיט

סחייכ

סכום קיים

סכום מוצע

2. ועדות כספים בשנים 2014-2017 אישרו תב"ר בסך 16.2 מלשייח לפרויקט הרחבת ביייס בלוך - -02

3-, לאור קבלת מימון ממשרד החינוך בסך 6.7 מלשייח מוצע לעדכן מקורות מימון כדלקמן:

מקור מימון

קרן מקרקעין

חיטלי השבחה

משרד התינוך

טהייכ

סכום קיים

סכום מוצע

3. ועדת כספים מיום 31.3.24 אישרה שינוי מקור מימון בתבייר שיפוצי עומק בתיייס 2022 -

5, לאור קבלת מימון נוסף ממשרד החתינוך עבור תכנית גפן, בסך כ-3.3 מלשייח. בשל טעות סופר נרשם בהחלטה כי תווכה קרן היטל השבחה כאשר בפועל מקור המימון היה קרן מקרקעין ולכן

מוצע העדכון הבא המתוקן:

מקור מימון

קרן מקרקעין

משרד התינוך

סחייב

סכום קייסם

סכום מוצע

4. ועדות כספים בשנים 2021-2022 אישרו תב"ר בסך 36.3 מלשייח להקמת ביייס יסודי שושנה דמארי (גיל)

- 02-081712-505-4 , במימון הכנסות מקרקעין ומשרד החינוך. לאור הגדלת מימון משרד החינוך, מוצע

לאשר שינוי מקורות המימון הבא:

מקור מימון

קרן מקרקעין

משרד התינוך

סחייכ

טכום קיים

22.6

1166

5 2 .

סכום מוצע

27|

= 8

יצ תלד 19

+אביבעוצה

> 5019

פרוטוקול מס' (כ''ב) 6/24 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה בתאריך כ''ד סיוון תשפ''ד, 30.6.24

7) שינוי מקורות מימון בתב'יר (המשך)

5. ועדת כספים מיום 30.8.2022 אישרה תב"ר בסך 38.3 מלשייח לפיתוח מתחם צפון מערב -- תבייע 3700 -

02-074150-900-9. לטובת טיוב מקורות מימון, מוצע לאשר שינוי מקורות המימון הבאז:

מקור מימון סכום קיים סכום מוצע

קרן היטלי 15 0

השבחה 3700

היטלי פיתות 3 %8

כביש ומדרכה

סה"כ 88 8

הוחלט לאשר שינוי מקורות מימון בתב''ר, כמפורט לעיל.

8 עדכון דברי הסבר

מוצע לאשר עדכון דברי הסבר בתבייר כמפורט להלן:

1. ועדת כספים בשנים 2019-2024 אישרה תב"ר בסך 1.37 מלשייח כמימון משרד המורשת, לטובת פרויקט

הקמת ארכיון ממוחשב לספריית בית אריאלה - 02-082410-107-2. לאחר שהובהר שהתקציב יועבר ממשרד המורשת לספריה הלאומית וממנה הכסף ישולס לעירייה, מוצע לעדכן את דברי ההסבר של מקור המימון ולהגדיר כי התקציב הינו במימון הספריה הלאומית (במקום משרד המורשת).

2 ועדת כספים אישרה תבר בסך 150 אלשייח לתכנון ראשוני של פינוי וטיהור אסבסט מבונקר מרכצ רבין - 02-074114-301-6, על מנת לפנות את המפגע ולהכינו לשימוש ציבורי עתידי. מוצע לאשר התקשרות עס חברת עזרה ובצרון מתבייר וּה, במסגרת התקציב המאושר.

3 ועדת כספים מיום 12.01.2021 אישרה תב"ר בסך 3 מלשייח בסעיף 02-082810-610-9 ייבית הצעירים-

מאזייה 7 יי לשיפוץ בית הצעירים במזאייה 7. מוצע לאשר את שילוב חברת מוסדות חינוך, לטובת עבי מיזוג נדרשות והשלמות שיפוץ, במסגרת התבייר המאושר. עמלה 4%.

4. ועדת כספים מיום 16.01.2024 אישרה תב"ר בסך 380 אלשייח בסעיף תב"ר 02-082411-856-9 יישיפו>

מבואות במוסדות תרבותיי לעיצוב מחדש של מבואות במוסדות התרבות. מוצע לאשר התקשרות גס עס הסינמטק ומוזיאון אייי, אשר כלולים בתכנית הפרויקט, במסגרת התבייר המאושר.

הוחלט לאשר עדכון דברי הסבר, כמפורט לעיל.

9) תוספת בתב'יר

מוצע לאשר תקציב בסך 1 מלשייח במימון במימון קרן עודפי תב"ר עבור שיפוץ והצטיידות מתחם בתחנה המרכצית, שיותאס לשימוש כמועדון נוער בקהילה הזרה.

החלל בשטת של כ- 300

מייר.

הוחלט לאשר תוספת בתב'/ר וכן את ביצוע הפרויקט באמצעות חברת חלמיש ב4% תקורה.

פרוטוקול מס' (כ''ב) 6/24 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה

בתאריך כב''ד סיוון תשפ"ד, 30.6.24

לי .-

>< תל שד

= -אביבעוצת

ג > יפוס

0) סגירת והקטנת תב"ר

חברי ועדת הכספים מתבקשים לאשר סגירת והקטנת תביירים, בהתאם לפירוט הבא (המהלך נגזר מהוראות משרד

הפנים לניהול תקציבי הפיתוח):

1.סגירת תביירים :

מע נושא סך תקציב נצבר | יתרת תקציב סיבת הסגירה ףּ (כולל הפחתות) למחיקהת

הגבהת סוללה בציר אבן בוצע מסעיף אחר

43 = - | גבירול - נת"ע 0 0

-10- 5 יכר די הסתיים

77"-)] כיכר דיזנגוף 0 099

ו ו הנחת/שיקום קווי תיעול -

2 006 2 הסותיום

49 | פיתוח רח' שערי ניקנור 100 2.3 הסתיים

נמצא פתרון חלופי

6"] בי"ס נתיב - הרחבה 0 589

838 | מעקב אחר מטלות יזמים 0 8 הסתיים

9 || אחוזות חוף-דמי ניהול = = | 2,550,000 0 הס חניונים תת קרקעיים

שיקום כולל רחובות 2018-

6-ה | רח' פרנקפורט 200 09 הסתיים

3""("( שדרוג כיכר המדינה , 4227 הסתיים

1 / ₪ 5% ג

16 01

פרוטוקול מס' (כ'/ב) 6/24 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה

"788

"(79

("1

"(6

"(1

בתאריך כ''ד סיוון תשפ'יד, 30.6.24

עבודות מצוותות-יסוד

המעלה

קרצוף וריבוד 2019

רמזור צומת הלח"י 66

נווה גולן - תכנון קירוי

הבריכה

מרכז צעירים ביפו

מבנה עירוני שד' ירושלים

0- הצטיידות

|00

200.00

20,000

|02

22000000

201

1,004

וד

:ור

בי תל שד ₪

- אביבעוץ\

יפוס

הסתיים

בוצע מסעיף אחר

הסתיים

סה''כ: ב- 24.5 מלש'יח

* עודף שאינו מקרנות ומקור חיצוני יצטבר בקרן לעבודות פיתוח בעתיד -- תבייריס שנסגרו.

** בחלק מהסעיפים מדובר בהערכת סכום סגירה - התבייר נמצא בשלבי קבלת חשבונות סופיים.

***בחלק מהסעיפים היתרה לסגירה הינה בשילוב במימון מקורות חוץ עירוניים, שלא התקבלו.

הוחלט לאשר טסגירת תב''רים, כמפורט לעיל.

₪2%( ₪

פרוטוקול מס' (כ''ב) 6/24 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה בתאריך כ'יד סיוון תשפ'יד, 30.6.24

יב תל שי

1) דוח רבעון ראשון לשנת 2024 (ינואר - מרץ 2024)

בהתאם לסעיף 213 (ב) לפקודת העיריות, מתכבד גזבר העירייה להגיש דו"ח כספי רבעוני ראשון לשנת הכספים %6.

הדוייח המצייב, על תוצאותיו הכספיות, הועבר למשרד הפנים.

מתוך ממצאי דו"ח זה אנו למדים כי העירייה, ברבעון הראשון שלה, נמצאת באיזון תקציבי (כ- 2 מיליון ₪ עודף).

נקודות בולטות בהשוואת דו'יח מר 2024 לדוייח מרץ 2023:

גידול בהכנסות ארנונה (2.55%)

קיטון בהכנסות ממשלה חינוך (2.56%)

גידול בהכנטות ממשלה רווחה (12.28%)

גידול בהוצאות השכר (5.17%)

גידול בהוצאות לפעולות (3.23%)

גידול בהוצאות המימון (32.46%)

= ₪ כ םל תא

מניתוח הממצאים לרבעון זה, השוואתס לביצוע המקביל אשתקד וכן לביצוע של שנת 2023 כולה, ובהתייחסי לכלל התקציב המתוכנן לשנת 2024 ולמגמות המסתמנות במשק הישראלי, ניתן להסיק כי לא צפוי ששנת 4 תסתיים בגרעון תקציבי.

הגזבר הוסיף וציין כי הנ''ל כפוף לאישור תכנית העבודה והצעת התקציב לשנת 2024 בהתאם למקורות ולשימושים המפורטים כפי שיובאו לאישור המועצה בחודש הקרוב.

2) מחיקת חובות

בוועדת כספים מיום 28.7.15 (פרוטוקול 21/15) הובא עדכון הנוגע לסמכות מחיקת חובות בעירייה איתנה שהיתה מסורה בזמנו לשר הפנים ולממונה על המחוז והועברה למועצת העירייה. עדכון וח נובע מתקון פקודת העיריות ביום 13.2.14 והכרזתה של עיריית תל אביב-יפו כעירייה איתנה.

לפיכך מוגשות לאשור חברי וועדת כספים החלטות וועדת הפשרות העירונית וועדת הנחות העירונית שעניינן מחיקת חובות וכן בקשות למחיקת חובות בהתאם לסעיף 338 לפקודת העיריות (חובות שאינם ניתנים לגבייה).

מצייב קיטוע מפרוטוקול ועדת פשרות מס' 5/2024 הסכומים למחיקה מסתכמים לסך של כ- 308,792 ₪.

מצייב קיטוע מפרוטוקולי ועדת משנה לפשרות מס' 20/2024, 30/2024 ו - 34/2024 הסכומים למחיקה מסתכמים לסך של כ- 302,041 ₪.

במקרים בהם התוב טרם שולם במלואו או בחלקו, אישור המחיקה הינו בכפוף לפירעון יתרת החוב לסילוק.

הוחלט לאשר מחיקת החובות המצ''ב בהתאם לנוהל משרד הפנים.

. פָּ ג 0 31 1 ו

פרוטוקול מס' (ב''ב) 4 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה

בתאריך כ''ד סיוון תשפ'יד, 30.6.24

3) דיווח על נסיעות לחו'יל לשנת 2023

מתאריך

("3

(23

עד תאריך

"(3

(003

3 3

יעדי

הנסיעה

ארהייב

דיסלדורף

גרמניה

בריסל

בלגיה

טוקיו יפן

ואדאר

קרואטיה

טאיוואן

סין

מינכן

גרמניה

ונציה

איטליה

פריז ברפת

ברצלונה

ספרד

קופנהגן

דנמרק

שי

מטרת הנסיעה כפי תאריך אישור שמות

שאושרה הוועדה הנוסעים

השתתפות בכנס תחבורה עירית

בינלאומי-הכרת רחמני

טכנולוגיות מתקדמות

בניהול תנועה שיטות

תפעול מרכזי בקרה

בהיקפים דומים 2 אנאיס גולני

פרנק

שמעוני

השתתפות בתערוכה

בתחום הימי ובתינת

רכישת כלי שיט חדשים 22 משה זינגר

בת אל

אשכול

השתתפות בכנס סיכום

פרויקט ספראוט 13 ירון חגי

ייצוג העיר תייא בכנס,

הידוק הקשר עס טוקיו

וחילופי ידע בנושא חוסן אייל

והכלה וזכויות האדם 13 אקרמן

למידה מקצועית אודות

טורניר בינייל ושיווק

פרסום טורניר ת'יא 03 תומר ארצי

השתתפות בתערוכות,

קונגרסיס וכנסים

ונושאים הנוגעים לשירות

ציבורי 3 רועי אלקב\

למידה מקצועית העמקת אריאל

הידע והיחשפות לחומרי שפילקה

בניה ושיטות בניה

מתקדמות 3".- אוריאל לוי

שיתופי פעולה להבאת

תערוכות, גיוס משאבים

וייצוג העיר והעירייה

בביתן הישראלי ובשאר שירה לוי

הביתניס 7003 בנימיני

השתתפות בערב הגאלה

של ידידים הצרפתיים של

מוזיאון תייא ומפגשים

בעיריית פריז להידוק

הקשרים 03 רון חולדאי

מיכל כמון

מילר

השתתפות בכנס השנתי

של מפעילי תחבורה

ציבורית 3 נדב לוי

שרון מלמד

השתתפות בהשתלמות

של ארגון מעוז 343 בלהה קורן

תפקיד

הנוטעיס

מנהלת אגף

תנועה

מנהלת

מחלקת

ניהול ובקרת

תנועה

מנהל אגף

חופים

מנהל מרכז

דניאל

לחתירה

יועצת רקייל

מְיְהלת רקייל

תכנון

אסטרטגי

מנהל מְנְהלת

רקייל \

חבר מועצת

העירייה

מנהל ספורט

הישגי

חבר מועצת

העיר

מנחל

מחלקת

תכנון מבנים

מנחל אגף

מבני ציבור

מנהלת בית

ליבלינג

ראש

העירייה

סגנית מנהלת

אגף התנועה

מנהל יחידת

תחבורה

ציבורית

מנהלת מִנְהל

השירותים

חברתיים

מנהלת אגף

מרכז צפון

"03

פרוטוקול מס' (כ'/ב) 6/24 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה

"03

772%

ב(

בתאריך כ'יד סיוון תשפ'יד, 30.6.24

קופנהגן

דנמרק

אתונה לוון

בודפשט

פרנקפורט

גרמניה

הולנד

וילגינדי

אסטוניה

דנמרק

וינה

השתתפות בסיור לימודי

מקצועי

השתתפות בכנס בתחום

בריאות הנפש

ייצוג העיר תייא בכנס של

ארגון הבריאות העולמי

העמקה בתחום הציור

ולמידת עמיתים לעדכון

תכנית מתאר +

אסטרטגית

יישום הלמידה בסיור

במגרשי כדורגל שונים

בעיר

היכרות עס עמיתים

בחוייל ומלווה קבוצה

המשתתפת בפסטיבל

תיאטרון

סיור שמטרתו חשיפה

לאתגרים ופתרונות

חדשניים לניהול נגר

ובחינת ייתכנות יישומסם

והטמעתס בישראל

השתתפות בכנס תחזוקת

גשרים וביקור עבודה

בעיריית וינה

ב"(

("|03

נועם רום

יואב דוד

שרון מלמד

חן אריאלי

חגית נעלי

יוסף

אליה ובר

דניאל ליט

אורלי קטן

עזרא נוה

שמוליק

קצלניק

גיל אלוק

מוטי

גולדשטיין

אודי כרמלי

מנהלת אגף

מזרת

אדריכל העיר

מנהלת מֶנְהל

השירותים

חברתיים

סגנית ראש

העירייה

מנהלת תכנון

אסטרטגי

רכות תכנון

בכירה

מיימ מנהל

מתקני

ספורט

מנחה

מקצועית

לתיאטרון

מנהל יחידת

תיעול

סגן מנהל

חטיב צפעול

למְנְהל

ופרויקטים

מנחל יחידת

גשרים

מנהל אגף

דרכים

אדריכל העיר

חבר המועצה אברהם פורצ ציין כי הוא רואה טעם לפגט בנסיעות חברי מועצה לתוייל עייח הקופה הציבורית.

ראש העירייה השיב כי העניין יילקח לתשומת ליבנו.

₪ ו - | ₪ ו 70 ₪ ==

- + - ו

*>= תל מז

= -אדיבעושג

*> יפו 0ה+

פרוטוקול מט' (כ''ב) 6/24 מישיבת ועדת הכספים שהתקיימה בתאריך כ''ד סיוון תשפ'יד, 30.6.24

4) רשימה מס' 3 של העברות מסעיף לטעיף בתב'יר

הוחלט לאשר את רשימה מס 3 של העברות מסעיף לסעיף בתקציב הבלתי רגיל המסתכמת לסך של

0 , המצ'יב.

5 רשימה מס' 6 של תוספות בתב'יר

הוחלט לאשר את רשימה מס' 6 של תוספות בתקציב הבלתי רגיל המסתכמת לסך של 24,934,000 ₪ המצ'/ב.

6) צרור תעריפים -- יוני 2024

הוחלט לאשר את צרור תעריפים -- יוני 2024, המצ'יב.

רון חולדאי

מזכירת הועדה ואש העיריית

9 1

₪

8 2

א אביבטוו

925

בצ ,

תקציב בלתי רגיל

רשימת העברות מספר 5

שנת 2024

2-) גב כ כ צ-ע שבל לבט שא כבא בכש כב גפ עבצ ע-+ עבש עב שש) כ=+ 6-2 נש כ )= 1-5 אע לכ -- לכש 6 +->, -

יךני. 2024 . סיוון תשפ"ד

\פטזס!6ג'ד\ 1280ס1ס\\גל קיסר\ועדות כספים\דף כותרת העכרותאסס 40.

8 בה | ₪8 294ם כ ה | מש 10%

רחוב אבן גבירול 69, תל-אביב-יפו 64162 מלפון: 03-5239506, פקט: 83-5210899, \\.שסף.עוצ-61+.שש 2/0

"תלד !

ו %%-*פ1:01?. עידיית תל-אביב-יפו

הינהל הכספים

אגף תקציבים וכלכלה

=] ₪8

עירית תל-אביב יפו

מיוהל הבספים

אגף תקצינים

053

העברות מטעיף לסעיף בתקציב, פתוח 24-000003

מיכרך עירגני

נכסים ציבוריים - דרכים ומדוכות

[נסים ציבוריים - תנועה

עבודות ופרריקטים שרנים

תרבות, נוער וטפורט - טפריות

תרבות (וער וספררט - בתי עס

תרבות נוער וטפורט - נתי נוער

משודי העירייה

ונטים

חנרות עירוניות

תוספות

2-00

200

0מ0נ

הפחתות

מס'וף |

עירית תל-אביב יפר

חינהל הבספיץ 0 םי 1

אגף תקציבים

העברות מסעיף לטעיף בתקציב פתוח 24-000003

מס'

העגרה | עעיף פיר וט מב בש"ת זנוי הסבר

3 סיכון עירגני

0 093-1622065 מערכת חיוב וגביה 0 התקציב מיועד לביצוע החאטות במערכות אכיפה 0 093-1622055 מערכת חיוב וגביה קיימות לתקנות המיקרומוביליטי, וזאת בעקבות 0 60:206!-093 מערכת חיוב וגניה חובת התקנת לוחיות רישגי.

0 (769-020:00 שונות עירוני 0

0 (769-020.00 שונות עירו(י

0 769:020:009 שונות עירוני

1 ונפים ציבוריים - זרכים ומדרכות

8 741-4403733 קירצוף ריבוד 2024 00 החקציב מיועד להסדרת חניית אופנועים חוף הצוק הצפו('י.

8 769-019-006 שו נות - חטיגת התפעול 0

4 (נסים ציבוריים - תוועה

5 | 744-033-0 ליווי פרוייקטי תח"צ 2000 החקציב מיועד להמשך עבודות ליגוי בנת"צי 5 744-233-067 ליוני פרוייקטי תח"צ לרגות רחוב אולרזורוב ואלובי.

5 769-0160065 שוגות - עבודות תשתית 00

5 769-016-005 שג וח - עבודות תשתית

זי 744-1130055 תמרורים ואביזרי תגועה לבטיחות 00 החקציב מי ועד להצבת עמודים גמישים לטיכול חניית נכים 1 744-1100 תמרורים ואביזרי תנועה לבטיחות בחניית אופנועים.

7 769-019-00 שרנות - חטיבת התפעול 00

7 769-019-00 שר נות - חטיבת התפעול

9 ענוזות ופרויקטים שונים

4 769-127:00% הכשרת מתחם קומניצקי 7 00 התקציב מיועד להצטיידות ותקשוב מתחט קרמיוצקי 7.

4 769-1270086 הכשות מתחם קומניצקי 7 הפר יקט בולל תשתיות מחשוב, הצטיידות תקשוב הבוללת

4 27-0086!-769 הכשות מתהם קומניצקי 7 טלפונים וקווים, ציוד אקטיבי, ציוד מצלמות ואזעקה, לחצני 4 769-127-00₪ הכשרת מתחם קומניצקי 7 מצוקה, ציוד וחשוב ומולטימדיה ועוד.

עירית תל-אביב יפר

חינהל הכספים ₪' זי 3

אגף תקציבים

העברות מסעיף לטעיף נהקציב פתוח 24-000003

שי

הענוה | טעיף ל יו זגרי הסבר

6 769-020-009 שונות עירוני 00

4 769-020-009 שו(ות עירוני

4 | 769-020-009 שונות עיררני

4 769-020-009 שונות עירוני

תונות. נוער וטפורט - ספריות

6 823-1003 שיפוץ בית אריאלה (כולל אודיטוריום) 200 התקציב מי ועד לרכישת מולטימדיה וציוד לבית אריאלה המשופץ.

6 | 823-101:03 שיפוץ בית אריאלה (כולל אודיפוריום) הפרוייקט יבוצע בשילוב חב' עזרה ובצרון וחב' מוטדות חיגוך:

6> (828-124:00 מרכז' קהילה ותרבות - הצטיידות 00

6 828-124:.00 מוכז' קהילה ותרבות - הצטיידות

4 תונות נוער וספורש - בתי עם

9 824-111:509 דוהל-תכנון ושיפוץ 00 התקציב מיועד להתקנת טערכות טולאריות באודיטוריום 9 824-111-50 דוהל-תכנון ושיפוץ דוהל. בטסגרת הפרריקט ושולב הרשות לפיתוח כלכלי.

9 |769-014-00 שונות מוטדות ציבור 2024 0

9 |769-0\4-00 שונות מוטדות ציבור 2004

43 משודי העירייה

וו 933-102:007 שיפורים ושיפוצים בבתי העירייה 0 תקציב מיועד לביצוע עבודות בטיחות, שדווג תשתיות, שיפוצים | 933-1020078 שיפורים ושיפוצים בבתי העירייה ורביש ציוד גלווה בסבני העירייה תזורנים, לרבות בניין ו 933-102:007 שיפורים ושיפוצים בבתי העירייה העירייה, בית שסראוט ושד' ירושלי 1.

| 02:008|-933 שיפורים ושיפוצים נבתי העירייה התקציב בולל:

ו 933-102-008 שיפורים ושיפוצים בבתי העירייה החלפת פטי תאררה בבניין הראשי- 300 אלש"ת.

| 933-102-007 שיפורים ושיפוציע גבתי העירייה הבטרת קומת מינוט 1 בבית שטראום- 350 אלש"ח.

ו 933-102-008 שיפורים ושיפוצים בבתי העירייה שילוט קומתי ומצלמות ביטחרן בבית שטראוס- 200 אלש"ח.

1 933-102:00 שיפורים ושיפוצים בבתי העירייה החלפת מיכל טולר בשד" ירושלים 110- 0 פאלש*ח.

ו 933-102-008 שיפורים ושיפוצים בבחי העירייה הגברה טולארית- 381 אלש"ח.

ו 008:-933-102 שיפורים ושיפוצים בבתי העירייה במטגרת ביצוע העבודות תשולב הב' עו"ב.

| 769-020-009 שו(ות עירוני 0

1 769-020-009 שונות עירוני

עירית תל-אביב יפו

מינהל ‏ הנספים / - וס ןף%י

אגף תקציבים

העברות מטעיף לסעיף בתקציב פתוח 24-000003

שי

העגרה עעיף פירט מכרם בוה דגרי הזנר

71 769-010-009 שו(ות עירוני

1 (769-010-00 שונות עירוני

1 (769-020:009 שונות עירו(י

1 (769-020-00 שונות עירוני

1 (769-020-00 שו(ות עירו(י

1 769-010-009 שוגות עירו(י

1 769-020-009 שונות עירו(י

1 (769-020-00 שוגוח עירוני

5 (ונסטים

2 935-1123 פארק שרונה - ססות 00 התקציב מיועד להטדרה וחיבור חשמל למגני 2 -935-112-387 פארק שרונה - תמטות החממרת בשררנה, כולל מערכת תאורה ומיזוג 935-1122355 פארק שרדנה - חמטות אויר, לטובת הבשרתם לפעילות והשכרה.

2 935-1123 פארק שרונה - חטטות הפרריקט יבוצע בשילוב חב' גני יהושע.

2 ]769-0140011 שו[וח מוסדות ציבור 2024 0

2 |769-014:00 שו נות מוסדות ציבור 2024

2 |769-014-0 שרנות מוטדות ציבור 2024

2 |769-014-0 שונות מוטדות ציבור 2024

1 חנרות עירוניות

6 :991-118 הקאמרי - רכישת רכבי הסעות 200" החקציב מיועד לרכישת 2 רכבי הסעות לטובח שיגר 5 830!|-991 הקאמרי - רכישת רכבי הסעות עובדי החיאטרון ומינעד להגיב חטכון כספי שוסף 65 991:1!8-30 הקאמרי - רכישת וכבי הפעות משמעותי.

5 (769:020-009 שונוח עירוני 0

5 769-020-009 שונות עירו(י

65 (769:020-009 שןנות עירו[י

'ב,*.

4 7 .+ מ

ל תל ד

ב 5 אדיבטושת

ללא ל יפן 1:0?. עיָריָית תל-אביב-יפ 1

4 שת מינהל הכספים

אגף תקציבים וכלכלה

תקציב בלתי רגיל

רשימת תוספות מספר 6

תקציב 2024

,כ = 2 כ = 2-) נב) = 2 2=> כ=> כ-) כב, עב) ע-) עבג כ=2 ע) כ=ן )> ב-א > 6-2 כ-) נש ג ב-) נש עב ככ נבצ כ לכ ₪ ₪3 כצו נא ו עב) ע= בשע גו כבט שש 6:2 עב) ג תש בשע ונש ש) שש 52 עבא עבש עב 4-8 לבא לצו שג עבצ ב-א לשן שש

לןני 2024‏ - סיווו תשפ"ד

\8ז1\1'881.0 261280)\\גל קיסר\ועדו זפים\רף כותרת תוספותא 406.

1 0 / 3 שו וו ₪ 1 מש 1 .0 ן' ₪ ₪] שש

רהוב אבן גבירול 69, תל-אביב-יפו 64162 טלפון: 3-5218506ם, פקם: 3-5218895ם, || שסף.טושב-60 וטו

תקציב בלתי

סעיף

יו

0055

0005

009

הנותקי

תק צ יב ה וצ א ורת

שם סעיף

מערכווו מויוע

מינהל כללי וכטפים

שרותים מקומיים

םישנ עשת םם ‏

בינוי ותשתית

עבודות ופרויקטים שונים

המישלמה ליפו

שרותים ממלכתיים

₪

תרבות, נוער וספורט

מפעלים וחברות עירוניות

נכסים

חכרות עירוניות

גני יהושע

חברות אחרות

רשימה מספר: 2024-000006

פד |

סה"כ

29.00

22000

2, 0

שוש

בע

0 2

960

0 ,2

תקציב בלתי רגיל לשנת 2024 רשימה מספר 2024-6

תקציב הכנסות - ריבוו

בשיית

סעיף שם סעיף סת'יב

סחיב 2,000

1 השתתפות בעלים 1,000

קרן היטל השבחה 10

קרן כביש מדרכה, קרן תיעול 0

2 השתתפות ממשלה 000

משרד הגנת הסביבה 00|

משרד התרבות 10

3 השתתפות אחרים 20.00

נתיבי איילון בע"מ 00|

0 שרנות הרשות 10000

קרן עודפי תב"ר ותייר 1,000

0 מלוות מבנקיים (מתוך המטגרת המאושרת) 1.000

סעיף/

בקשה

תקציב בלתי רגיל

תק צ

י ב

סה"כ

מערכות מידע

היוב קרנות יזום

תשתיות סיבים אופטיים -

במימון נתיבי איילון

מינהל כללי וכספים

החלפת ריהוט במרכז

השירות

שרותים מקומיים

מה

בינוי ותשתית

מאור

התקנת תאורה בגינות

ברחבי העיר

שיפורי תאורה בשכונת

שפירא

תנועה

הקמת צומת מרומזר -

וולפסון - במימון נת"א

יב ה וצ א

הצעת תקציב

בשזת

284 ,0

20000

2200

22000

עבש ם םמע עם ‏

1.000

רשימה מספר

מס' דף: 5

ת . פ יר ו ט

התקציב מהווה תוספת לתב"ר בסך כ-110

אלש"ח שיועד לטובת פיתות מהלך קרנות

יזום, אשר יאפשר משיכה ורישום של הכנסה

מקרן לסעיף הכנסה. גם באופן יזום

ונקודתי, בנוסף למהלך חיוב קדנות רגיל

וללא קשר להוצאה בפועל שנרשמה בסעיף

ההוצאה. סך הפרויקט נאמד בכ-300 אלשזת.

התקציב במימון מלא של חברת נתיבי איילו|.

מיועד להסדות תשתית סיבים אופטיים ברחוב

תל גיבורים.

התקציב מיועד לרכישה והחלפת ריהוט במרכז

השירות העירוני.

התקציב מיועד לשיפורים ושזרוגי

תאורה בגינות ציבוריות ברחבי העיר, בין

היתר להגבות הבטחון הציבורי והנגישות.

הפרויקט יכלול תוספת והתלפת עמודי תאורה

ופנסים ועבודות תשתיות נילוות ועוד.

התקציב מיועד לשיפור התאורה בשכונת

שפירא. העבודות יכללו הוספת עמוזים ופנסי

תאורה.

התקציב במימון מלא של חברת נתיבי

איילון. מיועד לביצוע שינויים ושיפורים

בצומת ביה"ח וולפסון, בתוואי פרויקט

הנתיבים המהירים שמבוצע ע"י נתיבי איילון.

סעיף/

בקשה

תקציב בלתי רגיל

ת ק צ 3+ ב

1 תק צי ב ו

בש"ת

| תעלת ניקוז - פנחס ספיר | 2,900,000

1 ו

ו ו

ו |

ו שיפור פני העיר | 700,000

| בב-כרדדודדי רריד ו --י-.142-24-

1 ו

ו פיתות שטח תחנת הדלק | 700,000

ו בפלורנטין |

1 1

ו ו

[ ו

ו ו

[ 1

ו ו

1 1

ו ו

ו 1

ו ו

| עבודות ופרויקטית שווים | 3,260,000

ה = || ההדוויידיייי-

ו ו

| פינוי אסבסט - מרכז רבין ! 3,260.000

| ו

1 [

ו 1

| 1

[ [

1 ו

[ ו

ו המישלמה ליפו | 4,150,000

]| 2256 = ו הדדויי-...--

| ו

ו המישלמה ליפו | 4,150,000

45. ו -דלביי+-:.5-

ו ו

פיתות סביבתי - שער ליפו | 4,000,000

ה וצ א

הצעת תקציב

רשימה מספר

מס' דף: 4

התקציב מיועד להסדרת תוואי ניקוז ברחוב

פנתס רוזן. לרבות באמצעות הקמת קו

ניקוז, סגירת תעלה פתותה, הסדרת שיפועים

והצבת קולטנים. הפרויקט יבוצע באמצעות

גני יהושע.

התקציב מהווה תוספת לתב"ר בסך 1.6 מלשית

שאושר להסדרת השטח שפונה עליו היתה

ממוקדת תחנת הדלק בפלורנטין, בהמשך

לרכישת השטח ע"י העירייה, לרבות טיהור

הקרקע, פינוי והריסת מבנים ועוד (שלבים

א'+ב' בפרויקט).

התוספת מיועדת להשלמת הפעולות הנדרשות

להסדרת השטח במסגרת שלב א'+ב' וכן לתכנון

שלב ג' - פיתוח שצ"פ מלא.

הפרויקט מבוצע באמצעות חברת גני יהושע.

התקציב מיועד לפינוי וטיפול באסבסט

בחללים בתוך מרכז רבין. במסגרת התקציב

אושר מימון בסך כ-2?.93 מלש"תח ע"י משרד

הגנת הסביבה במסגרת קול קורא. יתרת

המימון תהא ע"י העירייה ומרכז רבי|.

בהתאם לסיכומים בין הצדדים. הפרויקט

יבוצע באמצעות חברת עו"ב

התקציב מיועד לתכנון פיתות ושדרוג כיכר

רוסלאן (ריצוף אבן טבעית. ריהוט רחוב.

טרסות ישיבה). רחוב העליה השניה בקטע

בין רוסלאן לכיכר השעון, שזרוג ריהוט

רחוב ומתקני אופנים בקטע כיכר רוסלאן

לנמל. כמו כן. לתכנון פיתות שצ"פ חופי

של הטיילת שער ליפו (כ- 22 דונם).

הפרויקט יתוכנן ויבוצע באמצעות חברת

אתרים.

22.06

סעיף/ |

בקשה

|09

תקציב בלתי רגיל

תק צ

ניהול ופיקות על

פרויקטים

שרותים ממלכתיים

תרבות, נוער וספורט

מרכז מוזן דלל - נגישות

ובטיחות-משרד התרבות

מרכז סוזן דלל - תמיכה

קהילה נוער וספורט

תאודה מגרש הפועל -

וולפסון - תמיכה

מפעלים וחברות עידוניות

מגדל סמל - השלמה והתאמת

חללים וחהדרים

יב ה וצ א

הצעת תקציב

בש"ת

5 0

2 ,0

20000

1 0

רשימה מספר

מס' דף: 5

התקציב מיועד לניהול, פיקוח ובקרה על

פרויקטים בתתום בינוי ציבורי ותשתיות

במישלמה ליפו. יבוצע בשילוב חברת מוס"ת.

התקציב מיועד לעבוזות נגישות ובטיתות

במרכז סוזן דלל, בהתאם לתכולה שאושרה

בתמיכה ממשוד התרבות. מימון משרד

התרבות לפרויקט הינו 1.2 מלש*ה והיתרה

במימון העירייה.

הפרויקט יבוצע באמצעות חברת עו"ב.

התקציב מיועד לעבודות בטיחות ותשתיות

בבניין ורדה (להקת בת שבע) במרכז סוזן

דלל.

הפרויקט יבוצע באמצעות העמותה או מי

מטעמה ויועבר במסלול של תמיכות עירוניות.

התקציב מהווה תוספת לתב"ר בסך 4.8 מלש"ח

לעבוזות תשתית ובינוי שונות במגרש

הכדרוגל בוולפסון ולטובת טיפול במפגעים

ופערים בטיחותיים. התוספת מיועדת להשלמת

טיפול נדרש בעמודי התאורה במתחם ולהתאמתם

לשאת את הפנסים הנדרשים לטובת פעילות

המקום, לרבות תשתיות נילוות. הפרויקט

יבוצע באמצעות הפועל והתקציב יועבר

במסלול תמיכות עירוניות

התקציב מהווה תוספת לתב"ר בסך כ-155

מלש"ח שאושר עד כה לפרויקט. התוספת

מיועדת להשלמת עבודות והתאמות בחזרים

וחללי עבודה לרבות - הקמת כיתות לימוד,

הדר רב-תכליתי,

חדר

ישיבות ראשי,

חדר

סעיף/

בקשה

|09

535

תקציב בלתי רגיל

תק צ י ב

ת ק צי ב

חברות עירוניות

פארק אופניים - 5 החושים

חברות אחרות

שדווג אצטדיון מרכז

הספורט הלאומי

הצעת תקציב

בש"ת

2, 0

1.000

ה וצ או

רשימה מספד: 2024-000006

מס' דף: 6

המתנה בקומה !1 ועוד.

הפרויקט מבוצע באמצעות חברת את' התוף

בשילוב תברת עו-ב.

התקציב מהווה תוספת לתב"ר בסך 12 מלש"ת

שאושר לתכנון והקמת מסלול אופניים והקמת

פארק חמשת התושים. אשר כולל בין היתר -

סלילת משטחי רכיבה ואלמנטים מיוחדים,

הצללה, תאורה, מתקנים ייתודיים ונגישים,

תשתיות וביסוס,גיזור מתאים ועוד.

התוספת מיועדת להשלמת מימון לרכיבים

שלא נכללו באומדן המקורי בגון הגדלת שטת

הפיתוח, הגזלת שטת הצללה, טיפול במי תהום

ועוד.

הפרויקט מבוצע באמצעות גני יהושע.

התקציב מיועד לשדרוג והתאמת אצטדיון

האתלטיקה במרכז הספורט הלאומי לאימוני

קבוצות בוגרות.

העבוזה כוללת טיפול בכר הדשא, עבוזות

תשתית, ניקוז, שתילת דשא וכן הסדרת חדר

הלבשה ומתתם שחקנים (במבנה אתגרים

הזמני). הפרויקט יבוצע באמצעות מרכז

הספורט הלאומי ובשילוב גני יהושע.

תקציב בלתי רגיל רשימה מספר : 2024-000006

מס' דף: 7

ו | תקציב הוצאות - ריכוז ו 1 ו

1 !| תקציב הכנסות 201 ו

ו ו תקציב הוצאות - פירוט ו350 ו

[ ו [ ו

[ 09 ו מערכות מידע ו30 ו

[ 1 1 1

ו 6 ו מינהל כללי וכספים ו30 ו

ו [ 2 בשש [ ו

ו 1 1 ו

ו 07 !| שרותים מקומיים ה30 1

[ --- 1 ו

ו ו 1 ו

ו 34 ו בינוי ותשתית ה50 ו

| 0745 | מאור ו50 ו

| 0744 | תנועה ה50 ו

| 0785 ו תיעול ה40 ו

| 0746 | שיפור פני העיר ו4 1

[ [ 1 ו

| 276 ו עבודות ופרויקטים שונים ה4 ו

ו ו ו [

[ 9 ו המישלמה ליפו ה40 ו

| 0791 !| המישלמה ליפו 40 1

[ ו ו ו

[ 88 !| שרותים ממלכתיים ו50 1

1 ]בשש שב שננמ נש 1 [

[ 1 1 1

1 02 ו תרבות, נוער וספורט ו50 1

| 0824 ו תרבות ו50 ו

| 0828 | קהילה נוער וספורט 1 ו

[ ו ו ו

ו 9>. | מפעלים וחברות עירוניות ה50 ו

1 תמו 1 |

| 0935 | נכסים ו50 ו

| ו ו 1

ו 0.99 | חברות עירוניות ו ו

| 0995 וגני יהושע 601 ו

| 0999 ו חברות אחרות | 6 ו

יפן 0-]+. עיריית תל-אביב-יפו

. מינהל הכספים

צרור תעריפים יוני 2024

נושא עמוד

1. דמי שימוש למתקני העירייה 28

2 מרכז פלייא עדכון תעריפים 9

3. הסעות 112

4. השתתפות העירייה בהסעות לילדים שאינם זכאים להסעה 3

5. תעריפי קייטנות בגנים מחזור 1-קייץ 2024-עידכון 14

6. השכלת מבוגרים 10

7 ספריות 23

8 מרכז דניאל לחתירה 2-77

9. מיזם ייבין לבין בשביל הקשריי 8

0. שימוש במקלטים ציבוריים 29

4 4-<==- =. 4-1

. מינהל הכספים

ליג %> יפך 0:\/. עיריית תל-אביב-יפו

1. דמי שימוש למתקני העירייה

א. הגדרות ותעריפים כלליים

1. הגדרות:

חברה מפעילה -- חברה למוסדות חינוך, יובל חינוך ו/או כל גוף משפטי שאחראי על הפעלת המתקן.

מתקן --גני ילדים, בתי ספר, מרכזים קהילתיים, מגרשי ואולמות ספורט, אודיטוריום, אולמות וספריות.

ועדת מתקנים -- ועדת המתקנים העירונים או ועדה הכוללת נציגי החברה המפעילה.

גוף ציבורי -- גוף שפעילותו אינה למטרות רווח (עמותות ומלכיירים).

גוף עירוני -- יחידות עירוניות לרבות חברת מוסדות חינוך, חברת יובל חינוך . לא כולל אירועים בשתייפ של מחלקת מופעים עם גופים שונים.

גוף פרטי -- גוף המפעיל פעילות למטרות רווח.

2 הוראות כלליות

1.. אין לאפשר שימוש במתקן ללא הסדר כספי.

2. כל גורם משתמש יחתום על חוזה באמצעות הנהלת המוסד החינוכי עפ"י נוסח חוזה שאושר ע"י השרות המשפטי של

העירייה. במוסדות חינוך שאינם מופעלים ע"י העירייה יאושר החוזה ע"י הנהלת החברה המפעילה.

3.. חסויות ופרסום מוסדות חינוך בהתאם לנוהלי העירייה או החברה המפעילה.

3 תעריפים בלליים

1. תעריפי השימוש להלן כוללים דמי שימוש, הוצאות חשמל, מים והוצי ניקיון ואחזקה שוטפים בלבד. עבור שירותי

ניקיון ואחזקה שאינם במסגרת הפעילות השוטפת של המוסד החינוכי יגבה תשלום נוסף.

2. במתקנים בהם ניתנים שירותים נוספים, יש לגבות את הסכומים הבאים בשייח:

= שירותי ניקיון ואחזקה לשעה לעובד 0 (60)*

> שירותי סדרנות - לסדרן לשעה כולל מאבטח ובודק 5 (75)* >= שירותי סדרנות - סדרן ספורט 0 (80) *

= מערכת הגברה + תאורה בסיסית (אופציונלי) - לאירוע 100 מערכת הגברה+ תאורה ברמה גבוהה**-- לאירוע 000

= שימוש בפסנתר - לאירוע 0 (200)

>= כיוון פסנתר *** 0 (900, 450)

>= שימוש במקרן - לאירוע 0 (50)

= שימוש במקרן קולנוע - לאירוע 0 (150)

5% שימוש במקרן קולנוע מקצועי +

מסך הקרנה ענק(9*6) - לאירוע 00

*) | לאירועים בשבתות ,חגים ושעות חריגות , המתקיימים באישור הנהלת מנהל חינוך/קהילה,

- אביבעו/א

יפן 0ה? עידיית תל-אביב-יפו

. /\ מינהל הכספים

ניתן להוסיף עד 25% לתעריף.

**) | כולל דימרים, כלונסאות, ייצוגיסיי, מסך וכדוי.

***) כאשר כיוון הפסנתר מתבצע בפועל.

****) סעיפים 1,4,5 לא יחולו על אולמות הספורט, אלא באישור חריג מהנהלת מנהל קהילה או חינוך.

ב. דמי שימוש במתקנים העירוניים

להלן התעריפים המוצעים לשעת פעילות מתמשכת עבור גופים ציבוריים במתקנים העירוניים :

תעריף תעריף

כיום מוצע

(לשעה) (לשעה)

חדר רגיל (עד 50 מ"ר) 0 0

חדר גדול/ סטודיו/ מגרש

ספורט חיצוני 0 ₪

אולם ספורט 20*10/ סטודיו

גדול (מעל 80 מ"ר) / מרפסת 120 165

ומבואה

אולם ספורט 30*20 בעל יציע

עד 500 מקומות = 270

אולם ספורט ענק 220 25

הנחיות תעריפים:

)10

₪

התעריפים הינם עבור שעת שימוש בודדת, בשימוש של מעל לשעה יועלה החיוב באופן יחסי.

בסמכות מנהל מוסד לייד תעריפים עד 10%. ניוד תעריפים לא יהול על גופים עירוניים | / אגודות ספורט.

תעריף גוף פרטי - יקבע במויימ לפחות 50% תוספת בתעריף.

תעריף גוף פרטי המפעיל פעילות למען הקהילה - 20% תוספת בתעריף.

תעריף עירוני -- 50% הנחה מהתעריף (ללא הבחנה אס מתוך או מחוץ למנהל).

פעילות קייטנות / צהרוניות עד 30% הנחת.

פעילות חד פעמית תוספת 50% לתעריף (עד 5 שעות השכרה, ללא מחויבות עתידית).

בשימוש חריג יקבע התעריף באישור מנהל האגף הרלוונטי או נציג אגף תקציבים.

פעילות לקבוצת תושבים, תושבי תייא, שלא במסגרת מקום עבודה וללא גביית תשלום ממשתתפים- 20% הנחה.

מנהל המקום מוסמך להגביל את היקף השעות שיינתן בתעריף המוזל הן היקף השימוש הכולל במתקן והן ברמת הקבוצה המבקשת.

בפעילויות חוגים ניתן לבצע התקשרות על בסיס % מהפדיון. סך ההכנסות בהתקשרות לא יפחת מהתעריף השעתי.

הנחיות נוספות לשימוש במגרשי הספורט הפתוחים :

א. התעריף לשימוש במגרש ספורט חיצוני עבור אגודות ספורט תל אביביות- 12 ₪ לשעה(10). על

תעריף זה לא יחולו הנחות נוספות.

+ + אביבטןשה

%> 'פן 0:? עידיית תל-אביב-יפו

₪ , מינהל הכספים

2) הנתיות נוספות לאולמות ספורט:

2 גין שימוש ביציעיט בהיקף ממכו או פעילוונ בוו נגבוו כשף מו:קוול יש להוסיף 50% לתעריף.

2. בגין פעילות של מעל ל- 25 משתתפים ניתן להוסיף עד 10% לכל 15 משתתפים נוספים.

2. באולמות שניתן לחלק את הצירה ישולם תעריף:

(1) 60% מהתעריף בגין שימוש במחצית מהאולם.

(2) 40% מהתעריף בגין שימוש בשליש מהאולם.

2 קבוצות ספורט ייצוגיות* ת''א-יפו -- 70% הנחח.

*המשתתפות בפעילות האיגוד הרלוונטי - כגון ליגות.

2 תי ספר לספורט המקיימים פעילות חשיפה ותשתית במוסדות עירוניים ופועלים תחת אגודת ספורט תל אביבית בויקה מלאה (המאושרים ע"י מנהל מחלקת הספורט) - 50% הנחה.

2 תעריף דמי השימוש באולמות ומגרשי הספורט ע"י קבוצות בוגרים המשחקות בליגות הבכירות - ייקבע בנפרד באישור מנכ"ל העירייה ובתיאום עס מנהלי החברות העירוניות הפועלות בתתוס הספורט,

3) כל התוספת/הפחתות מתייחסות לדמי השימוש בלבד(ללא שירותים נוספים).