פרוטוקול ישיבת מועצה מן המניין מס 1 2013 1 1 13

2

"

עיריית | טבריה 5 1618[1 תטת/\ 5 הוזסטוך

לשכת | המנכ"ל

06 ו

פ. מועצה 2013

כ"א טבת תשע"ג

3 ינואר 2013

פרוטוקול

ישיבת מועצה מן המניין מס' 1/2013 מיום ג' 1.1.2013 שעה 18:00

משתתפים ה'יה: אליהו | זיגדון | - סגן ומ''מ רה''ע

אסנת | כהן - סגנית ראש העירייה

שמוליק חרמש - חבר המועצה

איציק כהן -(/ 0

יוסי אוקנין ‏ = / ,

דוד | אוחנה | - 7 א

ארמונד אסולין - ? - .

תמיר | ממן - - 7 א

פנחס וקנץ - / ,5

איתן | עובד - - 7 - /

פוגיי | שמש -- % - אי

אבנל | סלת - - " א

נעדרים ה'ית: זוהר עובד - ראש העירייה

דרור | ללוש | - חבר המועצה

אבי | גבאי ‏ - 7 /

דודיק אזולאי - * - "

נוכחים ה'יה: יוסי נבעה | - מנכ'ל העירייה

שמעון בלסן,עו''ד,היועץ המשפטי

אלי סבתי | - דובר העירייה

ישראל ענתבי -מנכ''ל החבייל

מירי | כהן - מנהלת לשכת מנכ"ל

+

על סדר היום :

1

2

9

.10

הודעתו של מר שמוליק חרמש יו''ר סיעת ט' בדבר התפטרותו של חבר המועצה מר ארמון אסולין עקב העתקת מקום מגוריו ופרידה ממנו.

הודעתו של חבר המועצה מר שמוליק חרמש יו''ר סיעת ט' בעיריית טבריה על מינויו של מר אבנר סלח חבר הסיעה לתפקיד חבר מועצת העיר מטעם הסיעה, במקומו של מר אסולין .

הצעות לסדר היום מטעט חברי האופוזיציה.

הודעתו של מר שמוליק חרמש חבר המועצה ויו''ר סיעת ט' בדבר איושו של חבר המועצה מר אבנר סלח, בתפקידים אותם מילה מר ארמון אסולין בועדות הרשות ואישרורה.

הטכם ניהול והפעלה של פרויקטים בין העירייה לחב'יל.

תמיכות לענף הספורט לשנת 2013.

אישור תב''רים. ֶ

אישור חלף אגרות בפרויקטים המשווקים בימים אלה ע''י מינהל מקרקעי ישראל, על מנת, להוציא את המכרזים לפרסום. \

אישור פרישת עובדים מרצון וביטול משרות.

ענייני עובדים.

טבריה, רח' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 14105 טל. 6759502-04 פקס 6759629-04 9 -04 אג'] 04-6739502 161 ,01806 21066075 ,ש0ו[8ק1 סומט פפהוסטויך הט .01/067185)ה051ץ ‏ , |.1 חטה.860/007185 |1580

0

עיריית טבריה 1 סט 5 וססגיך

לשכת | הפנכייל . "| >ססטוע

טבדיה

עיר סיפור

נדון והוחלט:

פתיחת הישיבה: 18:05.

1 הודעתו של מר שמוליק חרמש יו'יר סיעת ט/ בדבר התפטרותו של חבר המועצה מר ארמון אסולין עקב העתקת מקום מגוריו ופרידה ממנו .

מר שמוליק חרמש חבר המועצה ויוייר סיעת טי אומר דברי ברכה חמים לארמון ומודה לו על חברותו בטיעה והעשייה בה עסק לאורך 9 שנות כהונתו ומאחל לו הצלחה בהמשך דרכו.

חברי המועצה מצטרפים לברכות.

מר ארמון אסולין מודה על הזכות שניתנה לו לשמש כחבר מועצת העיר ולקחת חלק במעורבות של העשייה ברשות ולמען תושבי העיר ומבטיח לנהוג כך ולתרום לעיר גם לאחר פרישתו. מברך את החברים ומאחל כי ישכילו להתאחד ולהתלכד למען העיר ותושביה ולקיים נאמנה את תפקידם כחברי מועצת העיר ולתרום את תרומתם לקידום העיר ותושביה.

2 הודעתו של חבר המועצה מר שמוליק חרמש יו'ייר סיעת ט' בעיריית טבריה על מינויו של מר אבנר טלח חבר הסיעה לתפקיד חבר מועצת העיר מטעם הטיעה במקומו של מר אסולין .

מר שמוליק חרמש יו"ר טיעת טי מכריו על מינויו של מר אבנר סלת כחבר המועצה במקומו של מר ארמונד אסולין, שהתפטר בשל העתקת מקָוס מגוריו מחוץ לעיר טבריה.

מאחל למר אבנר טלח הצלחה בתפקידו כחבר'מועצת עיריית טבריה.

חברי המועצה מצטרפים לברכות.

מר אבנר סלת מברך שהחיינו, ונשבע אמונים לפי סעיף 124 א' לפקודת העיריות, לבצע את תפקידו בנאמנות כחבר מועצת העיר.

(החלטה: 1/2013): פה אחד מאשרים את מינוי+ של מר אבנר סלח חבר סיעת טי כחבר המועצה במקומו של מר ארמון אסולין , שפרש בשל העתקת מגוריו.

מר תמיר ממן יצא מן הישיבה.

טבריה, רח' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 18105 טל, 4 007859 6759629-04 9 -04 א 04-6739502 161 ,01106 סוכ ,עו|הקוס\ תג 85 הוסטויד הו , וטומ 8)0(11001185. 187801

עיריית טבריה 53 תת 6185

לשכת | המנכ"ל כ 01106 - 608 סשע

טבריה

עיר סיפור

3 = הצעות לסדר היום מטעם חברי האופוזיציה. |

א. בקשה לצירוף ה''ה הרב פנחס ומר תמיר ממן חברי המועצה, כחברים בועדת הביקורת.

(החלטה: 2/2013): פה אחד מאשרים את הצטרפותם של ה''ה: פנחס וקנין ותמיר ממן, כחברי ועדת הביקורת.

ב. התנהלותה של עיריית טבריה- יציאת משלחת לצרפת- אישור מועצת העיר.

מר א. עובד: יציאת משלחת לצרפת נדון במועצה בחודש יולי, שבה הוחלט על יציאת חברי

משלחת לצרפת, אבל מה שנעשה וה שאותם אנשים שמונו לעמוד בראש המשלחת, הורידו מטעמים כאלה ואחרים את נסיעתם, ולראש המשלחת מונה איש שהוא לא נציג רשמי ,של העירייה, שהוא לא נושא בתואר ציבורי, שהוא לא נושא בשום תפקיד.

המנב'יל: יבדוק גם את לוחות הזמנים.

ג. פתיחת המועדוניות מחדש.

(החלטה: 3/2013): פה אחד מאשרים להמתין עד ליום רביעי הקרוב, מועד בו אמורה להתקיים פתיחה של המועדונית במתנ''ס פירטט. חברי המועצה מוזמנים ליטול חלק

בטכס הפתיחה. :

4 הודעתו של מר שמוליק חרמש חבר המועצה ויו''ר סיעת ט' בדבר איושו של חבר המועצה מר אבנר סלח, בתפקידים אותם מילה מר ארמון אסולין בועדות הרשות ואישרורה .

(החלטה: 4/2013): פה אחד מאשרים:

א. | את מינוו של מר אבנר סלח כחבר מועצה, במקומו של מר ארמונד

אסולין, חבר טיעה ט' , שהתפטר בשל העתקת מגוריו מחוץ לעיר.

ב. | מאשררים את מינוי מר אבנר סלח חבר המועצה בועדות הרשות, במקום

מר ארמון אסולין שהתפטר, כמפורט להלן:

ועדת ההנהלה | - חבר .

ועדת הכספים - חבר .

ועדת הנחות - יו'יר.

ועדת בניין ערים - חבר.

ועדת המכרזים | - חבר.

ועדה למאבק בנגע הסמיט - חבר.

דירקטוריון החכייל - דירקטור.

טבריה, רח' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 14105 טל. 6759502-04 פקס 6759629-04 9 -04 א 04-6739502 [10 ,01806 21006015 ,ש8110ק101 מט] 85 הוסטויך חתופ סע , :.1 חט 10ח.86(067185 [15780

עיריית טכריה

לשכת | המנכ"ל

ו[ ןומט 6185 סגך

6 5

טבדיה

עיר סיפור

|

[

5. הסכם ניהול והפעלה של פרויקטים בין העירייה לחבייל.

(החלטה: 1)5/2013

ברוב של 6 קולות- בעד ( א. זגדון, א. כהן, ד. אוחנה, י. אוקנין, איציק כהן,

פ. וקנין) , ו-4 קולות - נמנעים ( ש. חרמש, א. סלח, פ. שמש, א. עובד), הוחלט

לאשר את הסכם הניהול וההפעלה של פרויקטים בין העירייה לחכ''ל בכללותו בולל סעיף 8 בהסכם, לפיו, ארנונה וכל תשלום אחר ישולמו על ידי החברה ועל פי החוק.

כמו''כ, החברה הכלכלית תהיה הגוף המפקח והמנהל עבור העירייה של פרויקטים בתחום התשתיות והבינוי העירוני.

6. תמיכות לענף הספורט לשנת 2013.

(החלטה: 6/2013):

(החלטה:7/2013):

7 אישור תב''רים.

פה אחד מאשרים לדון בנושא התמיכות לענת הספורט לשנת 2013, למרות שהחומר לא הועבר כמתחייב על פי חוק עשרה ימים טרם מועד הישיבה, וזאת בשל הדחיפות במתן התמיכות.

ברוב של 9 קולות - בעד ( א. זגדון, א. כהן, ש. חרמש, א. סלח, י. אוקנין, איציק כהן, פ. וקנין, פ. שמש, א. עובד), ו-1 קול-נמנע (דוד אוחנה), הוחלט:

א. הענקת תמיכות בשנת 2013 אך ורק בתחום הטספורט.

ב. | לאשר את המלצות ועדת התמיכות כפי שבאו לידי ביטוי בפרוטוקולים

מיום 18.12.12 ו-9.12.12 ובהתאם לקריטריונים שאושרו במועצה ואשר על פיהם נבחנו עמותות/אגודות הספורט בכל הקשור למתן תמיכה לשנת

3, כמפורט להלן:

(1) מועדון כפפות הזהב (אגרוף) ( ואדים ספקטור)- 4.59%.

(2) מועדון כדורסל טבריה 2000 (אליעזר אמסלם)- 13.53%.

(3) העמותה לקידום הכדורגל טבריה (זוהר יצחק)- 61.07%.

(4) מועדון השייט טבריה (יעקב דרמון)- 17.23%.

(5) מכבי בני טבריה כדורסל (שמעון כהן)- 3.58%.

1

המועצה מאשרת את התב''רים כמפורט להלן.

(החלטה: 8/2013):

(החלטה: 9/2013):

א. פה אחד מאש/רים תב'יר מט' 2018, הנגשת מרכז שמע, בסך 275,000 ₪,

ב.

מימון 100% משרד החינוך.

פה אחד מאשרים הגדלת תב''ר מס' 1776 , הקמת והרחבת מבני תרבות יד- לבנים, בסך 300,000 ₪, מימון: 100% מפעל הפיס.

טבריה, רח' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 14105 טל. 6759502-04 פקס 6759629-04 9 -04 אע 04-6739502 [76 ,0106 60002'8 זו 12 ,0ו[8ק61\מטו] 85 הוסטויך

[ו.1 חטמו.6007185מ051ץ ‏ , [1.1 מט 0ח.860011067185. 157861

עיריית טבריה

לשכת | המ(כ"ל

(החלטה: 10/2013): ג.

(החלטה: :)11/2013‏ ד.

(החלטה: 12/2013): כ ת.

. :)13/2013 ‏(החלטה:‎

4

(החלטה: 14/2013):

(החלטה: 15/2013):

(החלטה: 16/2013): ח.

החלטה: 17/2013): | 0.

ע8[10ק1 סנתט 1/ פ18 ססויך

ב 6 | >פ"ססטו

כובריה

עיר טיפור

פה אחד מאשרים הגדלת תב''ר 1283 , מגרש הדרכה, בסך 50,000 ₪, במימון 100% משרד התחבורה.

פה אחד מאשרים הגדלת תב''ר מס' 1867, תשתיות מתחם ויצמן/בן צבי, ז'בוטינסקי משה''ב, בסך 2,500,000 ₪ , מימון: 100% משרד השיכון.

פה אחד מאשרים תב''ר מס' 2749, סיוע לרשויות- הפרדה במקור של פסולת עירונית לשני זרמים, בסך 10,878,000 ₪: מימון - 85% קול קורא (9,240,000 ₪, קרנות רשות - 15% (1,638,000 ₪),

פה אחד מאשרים תִבִ''יר מס' 2020, שילוט ומספור כתובות ובתים, בסך 0 ט, מימון: % מקורות עצמאיים (חיוב תושבים על פי חוק עזר עירוני), באשר הביצוע כיום מתייחס למספור בלבד.

בימים אלה התקבלה התחייבות נוספת עבור השוק העירוני המהווים הגדלה לתב'/ר 1898 ע''ס 5,750,000 ₪.

בישיבת המועצה שלא מן המניין מס' 5/2012 מיום 9.8.12, אושר, בהחלטה מס' 76/2012, הגדלת תב''ר מס' 1898 השוק העירוני בסך 0 ₪, מימון: 100% משרד השיכון.

על מנת שלא לבטל את אישור תב'/ר 1898 עייס 2,400,000 ₪, ומאחר בהזמנה זו ישנו תקציב עייס 5,750,000 ₪, המועצה מתבקשת לאשר הגדלת תב''ר 1898 בסך 3,350,000 ₪.

פה אחד הוחלט לאשר הגדלה נוספת בת''ר זה בסך 3,350,000 ₪.

פה אחד הוחלט לדון בתב''ר הבא, הגם שלא נכלל בסדר היום.

פה אחד הוחלט לאשר תב'יר מס' 2021, תיקון ליקויים מרכז פסגייה, בסך 50,000 ₪ , המימון: 100% משרד החינוך.

במו''ב, המועצה מאשרת פה אחד כי במקרים בהם נדרש לעשות שימוש דחוף בתב''ר ו/או במקרים בהם קיים צורך באישור תב''ר דחוף אשר בו המימון הינו בגובה 100%, אישורו ייעשה מול חברי המועצה באמצעות המייל ו/או טלפונית.

טבריה, רח' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 14105 טל. 6759502-04 פקס 6759629-04 2009 -04 א8ץ 04-6739502 101 ,01800 8'זסוססווכ] ,ץ0ו]4ק101 מט 1/1 פפהוסטויד

| 0ח.11007185 05160 |1.1 תטח.860)1007185 157801

עיריית טבריה 110 ועט 100185

לשכת | המנכ"ל 06| 8 סו

8 אישור חלף אגרות בפרויקטים המשווקים בימים אלה ע''י מינהל מקרקעי ישראל, על מנת, להוציא את המכרזים לפרסום.

[

[

(החלטה: 18/2013): פה אחד הוחלט לאשר חלף אגרות בפרויקטים המשווקים בימים אלה ע"י מינהל מקרקעי מינהל מקרקעי ישראל, על מנת, להוציא את

המכרזים לפרסום כמפורט להלן:

|

א. | מתחם יער צבי תכנית 15112/ג - מגרשים מס' 1 עד 18 מגורים ב',

9 עד 29 מגורים ג'.

ב. שכונת האיקליפטוס תכנית 13158/ג.

9 אישור פרישת עובדים מרצון וביטול משרות.

[

(החלטה: 19/2013): פה אחד מאשררים את רשימת העובדים שאושרה על ידי משרד הפנים שהועברה לידי חברי המועצה, והמהווה חלק בלתי נפרד מההסכם להסדרת ההתייעלות ברשות.

ו[

כמו''כ, מאשרים את ביטולם של המשרות בהתאם לאמור ברשימה, וזאת, בהמשך לאישור המועצה מישיבתה ביום 11.9.2012 (פרוטוקול 2 החלטה 79/2012) את ההסכם להסדרת התייעלות בעיריית טבריה לשנים 4 - 2012,

|

0. ענייני עובדים.

(החלטה: 20/2013): | פה אחד מאשרים את בקשותיהן של העובדים הרשומים מטה לעבודה נוספת,

ורואים במהות של עבודה זו, גאווה לאגף הרווחה ולרשות:

א. גב' אורנה ממן אגף הרווחה: מדובר כעבודה כמדויכה של סטודנט

ממכללת תל חי, וזאת, לתקופה של 9 חודשים.

ב. גב' אתי גבאי אגף הרווחה: מדובר בעבודה כמדריכה של 2 סטודנטים

ממכללת תל חי, וזאת לתקופה של 9 חודשים.

ג. מר ברוך טננבאום אגף הרווחה: מדובר בעבודה כמדריך של 4 סטודנטים

ממכללת תל חי, לתקופה של 6 חודשים.

ד. גב' אתי חיים אגף הרווחה: מדובר בעבודה כמדריכה של 3 סטודנטים

ממכללת תל חי, לתקופה של 6 חודשים.

ה. | גב' דליה דורון גף הרווחה: מדובר בעבודה כמדריכה של 2 סטודנטים

ממכללת תל חי, לתקופה של 6 חודשים.

טבריה, רח' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 14105 טל. 6759502-04 פקס 6759629-04 9 -04 א8] 04-6739502 161 ,01806 121760001'5 ,וו|8 קוסותט 1/ פהווסטוך 1 .0510106105 , [1.1 תט 3ת.86011067185 [780פ1

34 עיריית טבריה ועט 185 סטגך

לשכת | המנכ"ל 06 05

נגיר סיפור

|

רְ גב' מזל בהן (פרג'ון) אגף הרווחה: מדובר בעבודה כמדריכה של 2

סטודנטים ממכללת צפת, לתקופה של 8 חודשים.

'' גב' אפרת טרבלסי אגף הרווחה: מדובר בעבודה כמדריכה של סטודנט אחד, לתקופה של 6 חודשים.

האישור הינו לשנה אחת. |

הישיבה ננעלה בשעה: 20:40:

יוסי נבעה

מנכ"ל העיורייה סגן ומ''מ רה

\

טבריה, רח' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 14105 70. 6739502-04 פקס 6759629-04 9 -04 א 04-6739502 [16 ,0106 5'וספססווכ] ,ע8116ק61 ותט)/ פפותסטויד .0510000105 |1.ומטתו.86(11007185 157961