protokol min haminyan 16 5 2017
עיריית טבריה
לשכת | המ(כ"ל
ץזן[8ק61 ותט/ 61185 סוך
6 | 8 סעוכ
פרוטוקול מועצה מסי 6/2017 מיום 16.5.17- דף מסי 1
פרוטוקול
מישיבת מועצה מו המניין מס' 6/2017 מיום 16.5.17 בשעה 18:00.
שתתפו תיית: יוסי בן דוד - ראש העיר
אליהו זגדון | - סגן ומ''מ רה''ע
דרור ללוש | - סגן רה'יע
דוד אוחנה -" 0
רפאל טרבלסי- /י 0
פנחטי וקניו -" 0
לוסי אוקניך - ? ע
שמוליק חרמש -" 0
ציון פיניאן -" 0
דודו שטרית - */ ע
%יר יעיש = !7 ,ץ
נעדרו | ת'ית: דחייק אזולאי - סגן חת''ע
ברוך ויצמן - חבר מועצת
נועם פוץ | - חבר המועצה
אבי גבאי | =" 0
נכחו | ת"ת: לירן סולומון-גזבר העירייה
שמעון בלסן | - עו''1, היועץ המשפטי
מירי כהן | - עוזרת מגב'יל
אילן אוחנה - דובר העירייה
על סדר היום:
1 הצעות לסדר היום מטעם חברי האופוזיצית.
2 מבצע לגביית חובות בארנונה (תקנות הסדרים במשק המדינה(הנחה מארנונה) (תיקון מס 3), התשע'ז- 2017. (ק'/ת 7802 מיום 23.4.17).
3 אישור ויתור על זכויות העירייה במגרשים 616 ומגרש 617 עפ''י תוכנית ג/11385, לצורך קבלת חוזה חכירה מרמ'יי.
4 | הקמת מתנ"ט למגזר החרדי, מתנ''ס זמני, בשלב ראשון הצבת מבנים יבילים-תב"ר 2242,
במתחט המקרקעין הידועיט כגוש: 15004 חלקה 12.
5 | אישור המלצת ועדת שמות אותות וטמלים לבחירת המועמדים לקבלת אות ''יקיר העיר טברית'י לשנת 2017 מיום 16.5.17.
6. בקשת חבר המועצה מר פנחס וקנין לצירופו כחבר בועדת ההנחות בארנונה.
7 פתיחת חשבון ''נוף'' בבנק דקסיה לצורך קבלת כספים ישן מול חדש.
8 פרוטוקולים של ועדת ההנחות.
9 אישור הסכם בין העירייה לבין עמותת מרכז מעשה.
0. אישור תב'ירים.
טבריה, רח' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 14105 טל. 6759502 - 04 פקס 6759629- 04 9 - 04 4% 04-6739502 161 ,011106 5'זס)60ז1כ1 ,ע8111ק1 סותט/ פהותסטו ד ,7 11 ותטוח. 611067185 ותוזג רת
עיריית טבריה
לשכת | המנכ"ל
ץו[ ןומט 10685
6 וכ
5
8%
"סקול +
2 ₪
עידזות עדיה
פרוטוקול מועצה מסי 6/2017 מיום 16.5.17- דף מטי 2
נדון והוחלט:
תחילת הישיבה: 18:01.
ראש העיר: פותח את ישיבת המועצה מן המניין מס' 6/2017. הישיבה נקבעה להיום בשל האירועים
של יום העצמאות וההילולה של רבי מאיר בעל הנסי.
1 הצעות לטדר היום מטעם חברי האופוזיציה.
א. | מוצע מתן תו חנייה לתושב ללא תשלום ברחבי העיר.
מר פיניאן: לא מטעמיסם פוליטיים ולא מטעמים פופוליסטים מציע כמו בערים אחרות בצפון שגם
בטבריה העירייה תצא במבצע לתשלום קבוע וסמלי בגין חנייה.
מר יעיש: | וּה לא רק באזור, גם ברמת גן ובחיפח, בלוד נמצא פתרון יצירתי של שעתיים חנייח ביום
חינם לתושבי העיר. צריך לעודד במשהו את התושבים יחד עס בעלי העסקיט, לתת איוה שהו תמריצ חיובי.
ראש העיר: רואה גס את המספרים, גם בהשוואה לעפולה ולעריס אחרות, אנחנו כעיר תיירות שיש בה
1 מיליון לינות בשנה שצורכיס תיירות, אזור התיירות לא משופע בחנייה, ישנה תנופת בנליה של מלונות חדשים ואנו במועצה וההנחלה משותדלים כמה שיותר להוטיף מקומות חנייה כולל באמצעות צווי תנייח כמו באזור הרמבייס ואחרים ללא תשלום.
מועצת העיר מיום 4.4.17 ישיבה 5/2017 ואחרי הרבה דיונים אישרה הענקת חנייה חינם לאורתיס ותיקים והיא תכנס לתוקף החל מה-1.7. בכפוף לאישור משרד הפנים.
בנוסף, מועצת העיר הזו אישרה את תקציב העירייה לשנת 2017 ואת תוכנית החבראה לשנת 8,, הייתי מאוד רוצה לתת חנייה חינם ולהוריד את הארנונה לעסקים ולהוריד מיסים בכלל, אבל העירייה הזו מהרגע שהיא אישרה את התקציב היא מתבססת על הכנסות ועל הוצאות. מרגע שהיא חתומה על הסכם הבראה, יש לה בדיוק כמו הוכויות שהיא מקבלת 5 מלליון ₪ מענקים, 27.5 מיליון ₪ הלוואות ועוד שלל תוספות ואנחנו לא העלינו ארנונה במשך 3.5 שנים.
אנו קיבלנו, ונדון בוה בסעיף הבא, במבצע לגביית חובות ארנונה עד לשנת 2014, שבא ואומר % הנתה למי שיבוא וישלם את חובותיו. אנו בסופו של דבר צריכים להיות אתראים ולדאוג גם לייצר את האיוונים.
בסיפא של דברים היה פה איוח משפט שאני בהחלט מוכן באיוה שהוא מקום לשקול אותו, וצריך לעשות עבודה לבתינתו ולא לשלול אותו לגמרי, וזה לאפשר לבחור שעתיים כאלה או שלוש ימים מסוימים, ללא מתן דוחות. כיום הנוהג הוא כזה שבימי זיכרון, ערבי תג וערבי שבת לא נותנים דותות. לנושא הבתינה של שעתיים חנייה של לבחור, או ימים, יש לעשות עבודה מסודרת ובכפוף לאישור תשב מלווה ומשרד הפנים.
טבריה, רח' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 14105 טל. 6759502 - 04 5 פק 0 6759629- 04 9 - 04 א 04-6739502 [16 ,01806 5'זסוסטזוכ 1 ,ע6104111 נמגת/ 185 זססו
7. 11 נתגורת.6911001185 ות 1 זגרת
עיריית
לשכת
ב.
מר יעיש:
טבריה
המנכ"ל
ץזו[8ק1 סותט/ 185 זססויך
6 8
עידיזות טבריה
פרוטוקול מועצה מסי 6/2017 מיום 16.5.17- דף מטי 3
לגבי החנייה, ייתכן שנעשה את המאבק הוה של להחציר את זה לחברה הכלכלית ואז אפשר יהיה להתקדם.
ועדה שתכונס לתחילת חודש בראשות ראש העיר+שני חברי הנהלה, מר ציון פיניאן, מר פנחס וקנין, גובר העירייח, היועצ המשפטי, מר ציון פיניאן, מר פנחס וקנין תצומן לתחילת חודש יוני, תבחן את הנושא.
טיוע לבתי העטק ברחבי העיר באמצעות הפחתת תעריפי הארנונה החלים עליהם, בפרט בנסיבות בהן עולה חשש כבד באשר לגורל עתידט וגורל תעסוקת העובדים בהם.
מציין שני עסקים שהם על סף סגירה בשל תעריפי הארנונה הגבוהים (המשביר ומכון דניאלס.
לא יכול גס שמסעדה בטבריה תהיה מחויבת פי 4 מאותו בית עסק בעמק הירדן ובראשון לציון.
ראש העיר: עניתי על כך בסעיף קודם. יש מנחל ארנונה גזבר העיריה. חייב לציין את וה שגם האמירות
שלנו תייבות להיעשות באחריות כלפי העובדים, כלפי העסקים פה ואנחנו חייבים לפעול לפי החוק ובמידה שווה. אין דבר כזה שאנחנו ניתן לעסק אחד הנחה או הקלה ולאתך לא. אס אנחנו עושים, עושים משחו מידתי, שוויוני.
לעניין סיווגים-יש מקומות שבהם נושא הסיווגים צריך להיבחן מחדש ועושים את זה בהתאם לחוק. הדרך להוריד לעסקים זה להעלות למגורים. זה החוק אין לי דרך אחרת. אין בינינו ויכוח, כולנו רוצים לעזור לעסקים.
הארנונה לא הועלתה מעבר למדד מזה ארבע שנים. אף אחד לא אומר שהארנונה לעסקיט לא גבוהה. צריך לבוא ולומר לציבור את האמת, כדי להוריד לעסקים צריך לומר למי אתה מעלח.
אי אפשר לבוא עס הצעה פופוליסטית.
משרד הפנים לא אישר את צו הארנגונה לא ב-2015 ולא ב- 2016 מהסיבה הפשוטה שבשנת 6 ביקשנו להפחית לעסקים. ביקשנו הפחתה לתעשיות מתקדמות לא אושר. המבצע לגביית חובות עד ל 2014, כדי שיאשרו לטבריה, אישרו למדינה שלמה בזכות טבריה. אני יכול לומר שאין בעיה בכפוף לאישור משרד הפנים ולא ייצא מזה כלום. רוצים לתקן, לקראת סוף תודש יוני בישיבה שלא מן המניין יידון נושא אישור צו הארנונה החדש שיכלול נושאים כמו שינוי סיווגים והגדרות, תעירו את הערותיכם לגבי כל מה שאנו רוצים לשנות כמו: כל טנטר, חייטק, תעשייח, מסעדות וכל מה שמבקשים לכלול בצו הארנונה החדש, ונדון בו לקראת אישורו.
טבריה, רח' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 14105 0ל. 6759502 - 04 פקט 6739629- 084
9 - 04 א 04-6739502 161 ,011106 5'זס)0 סנוכן ,עו 128[1ס1 תג 1 5ה טסו
7. 11 גחנור. 611061185 בתרזו רת
עיריית
לשכת
ג
ראש העיר:
טבריףה 2% )תג 85 וססויך
המנכ"ל = 6 פסססוע
עידיית טכריה
פרוטוקול מועצה מסי 6/2017 מיום 16.5.17- דף מסי 4
פרוייקט הצתרונים.
אענה ברמת הדיווח לגבי תוכנית המיליית בבתי הספר. לפני כשבועייסם פרסם משרד האוצר בבשורה לכל תושבי ישראל על הוולה בנושא. ההורים בטבריה משלמים כ-1,200 ₪ לשנה ליום לימודים ארוך. טבריה היא אחת המובילות בתתום זה הנוגע להורים ולמשפתות צעירות בכל הנוגע לצהרונים.
בנוסף, מיליית בהתאם לאישור המועצה חתמה על ההרחבה של הטכם תוכנית מיליית להגדלה שלו, תוספת תקציבית של יותר מ- 400,000 ₪ והרחבה שלו ל-97-96 ימים לטובת ההורים וצעירים וילדי טבריה. (יש תוספת של 15 ימים).
בנוסף יש גס את העניין של גני חילדים, וזה שינוי מלפני שנתיים, גם לו יש משמעות. בעבר סיימו בשעה 15:30 וחיוט מטיימיס בשעה 16:00. לפני שנתיים וחצי הגענו להסכמה, חייב לציין את שיתוף הפעולה עם ההסתדרות, ועד העובדים והסייעות למימוש החלטה זו והשותפים שלנו ההורים, ועד ההורים, נציגות ועד החורים, מנהלי בתי הספר.
2 מבצע לגביית באונונה עפ''י (תקנות הסדרים במשק המדינה(הנחה מארנונה)(תיקון מס' 3), התשע'ז- 2017 בעיריית טבריה .
(החלטה: 97/2017): פה אחד מאשרים להכיל בתחום הרשות את תקנות ההסדרים במשק חהמדינה
(הנחה מארנונה) (תיקון מסי 3) התשעייו-2017, על פי המתווח המוצע שגובש בעיריית טבריה, וחמצ'ייל.
3 אישור ויתור על זכויות העירייה במגרשים 616 ומגרש 617 עפ'יי תוכנית ג/11385, לצורך קבלת חוזה חכבירה מרמייי.
(תחלטה: 98/2017): ברוב של 10 קולות - בעד ( יוסי בן דוד, אליהו וגדון, דרור ללוש, דוד אוחנה,
יוסי אוקנין, פ. ועקנין, רפאל טרבלסי, זיו יעיש, ציון פיניאן, שמוליק חרמש), ו-1 קול - נמנע (דודו שטרית), הוחלט לאשר ויתור העירייה על זכותח להירשם כבעלים משותפים במגרש 616 ששטחו 1149 מ"ר ובמגרש 617 ששטחו 5007 מייר, לצורך קבלת חווה תכירה מרמייי למגרשים אלה כדי להביא לפיתוחם.
טבריה, רח' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 14105 ₪?. 6739502 - 04 פקס 6759629- 04
9 - 04 א 04-6739502 [16 ,011106 5'זס)ססננכ ,ע4[11 קוסמט 1/ 1001185 ,7 1.11 תנרת. 611067185 תדו תת
עיריית טכריה + ע[קוסומט 1/ 188 זסטגיך
לשכת | הכמנכ"ל גי | 06 ו
7
עידדות טצריה
פרוטוקול מועצה מסי 6/2017 מיום 16.5.17- דף מס' 5
4 הקמת מתנייט למגזר החרדי, מתנ''ס זמני, בשלב ראשון הצבת מבנים יבילים-תב'ייר 2242,
במתחם המקרקעין הידועים כגוש: 15004 חלקה 12.
(החלטה: 99/2017): ברוב של 7 קולות - בעד ( יוסי בן דוד, אליהו זגדון, דרור ללוש, דוד אוחנה, *וסי אוקנין, פ. ועקנין, רפאל טרבלסי), ו-4 קולות - נגד (דודו שטרית, זיו יעיש, ציון פיניאן, שמוליק חרמש), הוחלט לאשר הקמת מתנייס למגזר החרדי, בשלב ראשון, באופן זמני, בכפוף להטכמת קרן היסוד, במתחם המקרקעין
הידועים כגוש: 15004 חלקה 12 (בשטח של כחצי דונם בשיפולי המגרשים
שליד ביייס ארליך) ע''י הצבת כיתות-מבנים יבילים, שרכישתס אושרה על ידי המועצה ביום 26.12.16, תב''ר מס' 2242.
מר זיו יעיש יצא מן הישיבה.
5 | אישור המלצת ועדת שמות אותות וסמלים בישיבתה מיום 16.5.17 לבחירת המועמדים לקבלת אות "יקיר העיר טבריה'' לשנת 2017.
(החלטה: 100/2017): | פה אחד הוחלט לאשר את המלצת ועדת שמות אותות וסמלים מישיבתה ביום 7 לבחירת המועמדים לקבלת אות ''יקיר העיר טבריה'' לשנת 2017,
שנים במפורט להלן:
- גב' כדרא מלכה
- גב' להב סנדק רבקה.
- מר סמאג'ה יצחק.
- | ד''ר דני טמקין.
- מר משה עבדלחק.
- מר יוסי ירושלמי.
- מר משאש דוד.
- גב' עדינה אבודרהם.
- מר הרמן יעקב.
- מראשר *עיש.
- מר פרוטפו קקון.
- גב' רות מס
מר זיו יעיש חזר לישיבה.
טבריה, רח' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 14105 טל. 6759502 - 04 פקס 6759629- 04 9 - 04 אגי 04-6739502 [16 ,011166 121-0000175 ,ע4110ק01 ותט 1 185ז6 טוך
7. 11 נמטות. 611061185 מז רת
עיריית טבריה
לשכת | הפ(כ"ל
ץז [קום 1 מט]/ 185 זססויך
66| 685
פרוטוקול מועצה מסי 6/2017 מיום 16.5.17- דף מס' 6
6. בקשת חבר המועצת מר פנחס וקנין לצירופו כחבר בועדת ההנחות בארנונת.
(החלטה: 101/2017): פה אחד הוחלט לאשר את בקשת חבר המועצה מר פנחס וקנין לצירופו כחבר בועדת ההנחות בארנונה, וזאת, במקומו של מר זיו יעיש שפרש מהוועדת.
7 פתיחת חשבון ''נוף'' בבנק דקסיה לצורך קבלת כספים ישן מול חדש.
(החלטה: 102/2017): | ברוב של 7 קולות - בעד ( יוסי בן דוד, אליהו זגדון, דרור ללוש, דוד אוחנה, יוסי אוקנין, פ. ועקנין, הפאל טרבלסי), ו-1 קול - נגד (שמוליק חרמש, ו-3 קולות -
נמנעים (ציון פיניאן, דודו שטרית, זיו יעיש), הוחלט לאשר פתיחת חשבון ''נוף'' בבנק דקסיה לצורך קבלת כספים ישן מול חדש. כמו''כ, מאשרים למורשי החתימה של עיריית טבריה לחתום על כל מסמך אשר יימטסר מהבנק לצורך פתיחת החשבון וניהולו, כפי שיידרש על ידם.
8 פרוטוקולים של ועדת הנחות.
הפרוטוקוליט של ועדת ההנחות הונחו בפני חברי המועצה.(פרוטוקולים ועדת ההנחות מיום 1.6.16 , 6, )10.7.16 26.9.16, 27.11.16, 21.12.16, 19.3.17.
(החלטה: 103/2017): פה אחד הוחלט לדון בסעיף הבא הגם שלא נכלל בסדר של ישיבת המועצה מטי 7 מיום 16.5.17.
9 אישור הסכט בין העירייה לבין עמותת מרכז מעשה.
(תחלטה: 104/2017): | פה אחד הוחלט לאשר את ההטכם לשיתוף פעולה בין העירייה לבין עמותת מרכז מעשה, לפיו, הצדדים יפעלו במשותף להקמת מכינה קדם צבאית, כאשר עפ''י ההסכם העמותה תדאג לכל העלויות הנובעות מהקמת המכינה ותפעולה, והעירייה תעמיד לטובת הפרויקט, את המקרקעין בשכ' בית רח' רמחל 8.
מר פנחס ועקנין יצא מן הישיבה.
טבריה, רח' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 14105 טל. 6759502 - 04 פקט 6759629- 04
9 - 04 אגי] 04-6739502 [16 ,011106 1:60101'5כ1 ,/8[11ק1 סותט 1/1 פהוזסטוך
7. 11.גתנומ. 6911061185 בתוזורת
עיריית טבריה
לשכת | המנכ"ל
ץו[8ק101 תט/ 88 סט
66| 5 פססצע
עידיות טבריה
פרוטוקול מועצה מטי 6/2017 מיום 16.5.17- דף מסי 7
0. אישור תב''רים.
(החלטה: 105/2017): | א. | הגדלת תב"ר מט' 2265, בסך של-.1,000,000 ₪, חיזוק מבנים מפני רעידות אדמה-בי''ס איילים, מימון: משרד החינוך - 100%. (סמל מוסד 3). אושר פה אחד.
(החלטה: 106/2017): | ב. | הגדלת תב"ר מס' 2266, בסך של-.1,000,000 ₪, חיזוק מבנים מפני רעידת אדמה- בי''ס דקלים, מימון:100% משרד החינוך -100%. (סמל מוטד 220376). אושר פה אחד.
(תחלטה: 107/2017): | ג. | ביטול תב''ר מט' 2230, בסך של -.3,000,000 ₪, מימון: משוד החינוך % ( התקציב יועבר לתב'ירים החדשים: 2264, 2265, 2266). אושר פה אחד.
(החלטה: 108/2017): | ד. | תב'ר מס' 2267, בסך-.1,000,000 ₪, תאורת רחובות, מימון: קרן פיתוח כבישים ומדרכות- 100%. אושר פה אחד.
(החלטה: 109/2017): ה. | תב'ר 2283, בסך-.600,000 ₪, פרטום ומיתוג בפרויקטים שונים, מימון: רמ''י - 100%. אושר פה אחד.
(החלטה: 110/2017): רה תב''ר מס' 2284, בס-.159,260 |₪, הקדמת תוכנית חיזוק מבנים מפני רעידות אדמה-ת'/ת בית *וסף, מימון: משוד החינוך -100%. (סמל מוסד 214551). אושר פה אחד.
(החלטה: 111/2017): | ז. | תב'ר מט' 2285, ע''ס-.1,000,000 !₪, שדרוג מבנים מפני רעידות אדמה - יד חרוצים, מימון: משרד החינוך -- 100%. (סמל מוטד 270249). אושר ברוב של 6 קולות-בעד (יוסי בן דוד, אליהו זגדון, דרור ללוש, *וטי אוקנין, דוד אוחנה, רפאל טרבלסי), ו-1 קול-נגד(דודו שטוית) , ו-3 קולות- נמנעים (ציון פיניאן, ש. חרמש, זיו יעיש), הוחלט לאשר את התבייר.
(החלטה: 112/2017): | ח. | הגדלה + סגירה של תב''ר 1867, בטך של-.134,246 ₪, תשתיות מתחם ויצמן - בן צבי, מימון: קרן פיתוח כבישים ומדרכות - 100%. מאושר פת אחד.
טבריה, רח' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 14105 טל. 6759502 - 04 פקם 6759629- 08 9 - 04 אגי] 04-6739502 [16 ,018106 8'זס)ו60 זנכ] ,ע0ו1 גקוסנתט/? 185 זסטניך
7. 111 נמטרת, 6211061185 התזזג גת
עיריית טבריה
לשכת | הפנכ"ל
ו[8ק1 סותט]/1 פ18 נסטו
6 ו
פרוטוקול מועצה מסי 6/2017 מיום 16.5.17- דף מסי 8
תב''ריט בסך 3,000,000 ₪, שיקום גינות ציבוריות ''הקמת פיט ירוק'י, מימון מפעל חפיס 100%.,
במפורט להלן:
(החלטה; 113/2017): | ט. | תב"ר מס' 2268, בסך-.150,000 ₪, הקמת פיס ירוק- גן הרוגי המלכות, מימון: מפעל הפיט 100%. אושר פה אחד.
(החלטה: 114/2017): 2 תב''ר מס 2269, בסך-.1,000,000 ₪, הקמת פיט ירוק - גן אדליס-
פארק אגוז, מימון: מפעל הפיס 100%. אושר פה אחד.
(החלטה: 115/2017): | *א. | תב''ר מס' 2270, בסך-.650,000 ₪, הקמת פיס ירוק- גן נירן, מימון:
מפעל הפיט 100%. אושר פה אחד.
(החלטה: 116/2017): | יב. | תב'"ר מס' 2271, בסך-.250,000 ₪, הקמת פיס ירוק - גן שיבון א', מימון: מפעל הפיס 100%. אושר פה אחד.
(התלטה: 117/2017): | יג. | תב'"ר מס' 272, בסך-.400,000 ₪, הקמת פיס ירוק- גן קריית שמואל, מימון: מפעל הפיס 100%. אושר פה אחד.
(החלטה: 118/2017): יד, | תב'ר מס' 2273, בסך-. 550,000 ₪, הקמת פיס ירוק- גן מורדות טבריה, מימון: מפעל הפיס 100%. אושר פה אחד.
(החלטה: 119/2017): פה אחד הוחלט לדון בתב''ר הבא הגם שלא נכלל בסדר של ישיבת המועצת מס' 6/2017 מיום 16.5.17.
(תחלטה: 120/2017): | טו. | תב"ר מס' 2274, בסך-.1,487,095 ₪, ביצוע מוצא ניקוז לשכונת פאר טבריה כולל תכנון ניהול ופיקוח, מימון: 100% משדד השיכון. ברוב של 6-קולות-בעד (יוסי בן דוד, אליהו זגדון, דרור ללוש, יוסי אוקנין, דוד אוחנה, רפאל טרבלסי), ו-4 קולות-נמנעים (דודו שטרית, שמוליק חרמש, זיו יעיש, ציון פיניאן), הוחלט לאשר את התבייר.
המהלך המלא של הישיבה מצוי בתמלול הישיבה.
הישיבה הסוניימה בשעה 19:33.
יוסי בן ל //
ראש עיריית טבריה
טבריה, רח' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 14105 טל. 6759502 - 04 פק 0 6759629- 08 9 - 04 אב 04-6739502 161 ,011106 5'ז0 סו 00 עו 12 , עז 4[1ק1 סותגו/1 5 הותססוך ,7 11 גמנונת. 6911001185 נמזזג רת