protokol min haminyan 4 2019 21 5 19

קר \

עיריית טכריה ה | ו[8ק1ס1 תט]/ 85 וזסטוך

לשכת | המ(כ"ל ה 6060 | 600'%5 תוכן

5 מועצח מסי 2019 /4 מיום 21.5.19 - דף מסי 1

פרוטוקול

מישיבת מועצה מן המניין מט' 2019/ 4 מיום 21.5.19

השתתפו ת'יה: רון קובי - ראש העיר

מירי אזולאי | - חברת מועצה

משה | קרוטהמר- חבר מועצה

איגור | מישינקין- חבר מועצה

אורית | מלמה - חברת מועצה

רחל ברזילי | - חברת מועצה

רפאל | טרבלסי - חבר מועצה

יוסף בן חמו | - חבר מועצת

דודיק | אזולאי - חבר מועצה

מנשה | בן אלישע- חבר מועצת

יוסי אוקנין | - חבר מועצה

דוד אוחנה | - חבר מועצה

פנחס | ועקנין | - חבר מועצה

יוסי בן דוד | - חבר מועצה

מיכאל לרר - חבר המועצה

נכחו. | היה: עופר אזורד - מנכ'יל העירייה

לירן סולומון - גזבר העירייה

שמעון בלסן - עו''ד, היועץ המשפטי

מירי לחמי - עוזרת מנב''ל

ריקי אוזנה | - רוח

על סדר היום :

1 אישור תקציב עיריית טבריה לשנת 2019.

טבריה, רח' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 14105 טל. 6759502 - 04 פקס 6759629- 04 9 - 04 א 04-6739502 [16 ,011106 60%01'8ז1כ] ,ע[8 קוסותטוא פפסטוך טות.0109260106195 , [1. ומטומ.185 זססו 0 ות .053-3512077 מירר

לשכת | המנכ"ל

עז[ק1ס1 מט/1 85 הססו

6 | 08 סעוכ

עוריית טצריה

9 מועצה מסי 2019 /4 מיום 21.5.19 | - דף מס 2

גדון והותלט:

פתיחת הישיבה: 19:15.

ראש העיר: טייז באייר תשע"ט. השעה 5. אני מתכבד לפתוח את הישיבה, ישיבה שלא מן המניין,

ישיבה מטי 4/2019. נא לתקן בטופס שקיבלתם, בטעות נשס בהזמנה ישיבה 5/2019.

מר בן דוד: חתיקונים האלה גם בפרוטוקולים! כי בפרוטוקולים לא ראינו שמופיע מספרים כמו

שטיכמנו.

ראש העיר: קיבלת פרוטוקולים!

מר בן דוד: אז בגלל וח , לא ראיתי כי לא קיבלתי פרוטוקולים.

גב' לחמי: סליחה. לגבי הפרוטוקולים אני אמרתי פעם שעברה וזה גס מופיע בפרוטוקול, היה

חשוב שזה יחיה רשום, שאני מעבר למה שאני עושה אני לא יכולה לעשות. אנחנו פה עובדיט עס חברת הקלטה. התמלול הוה הולך לחברה שמקליטה ומתמללת את זה.

היה לי גם ריב איתם, אמרו לי, אני יכולה להקריא לכם ולהעביר לכולם את חלופת המיילים איתם, אמרו לי:יי מירי, אין לנו דבר כזה בכל הארצ. אף אחת לא מוכנה לתמלליי. אני לא סיימתי. אני מתחילה את הפרוטוקול שלי, אני יכולה לעשות אותו ב-7 ימים כמו שהחוק אומר, אס אני עושה סדר יום, תאריך שעה, החלטות. אין לי בעיה. אבל ברגע שנכנס מלל אנל בריכה להיות נאמנה למה שהיה, אני לא כותבת הכול, אני תלויה בהם. אחרי שאני מקבלת מהם, מתחיל היום שלי. היום שלי מתחיל לפעמים כשאני מתחילה את זה בשש, שבע עד חמש אחהייצ ויוצא לא פעסם, ורפאל עד לזה ואני יכולה להעביר לכם מיילים, שאני מסיימת את זה גם בשש לפנות בוקר. כלומר אני מבתינת: עושה את המקסימום. שני פרוטוקולים אחרונים למרות הגבס, אני לא יודעת אם ראית יש לי גבס ברגל, ישבתי עם רגל מורמת, כאבי תופת וסיימתי אותם. לא מתוך זה שאני עושה טובה למישהו אלא מתוך זה שאני מכירה באחריות שלי, במקצועיות שלי ובתובה שאתם צריכים את זת.

מר בן דוד: מירי, רפואה שלמה. רק שאלה,

גב' לחמי: רגע, סליחה. אני העברתי את זה לפני שבוע,

מר בן דוד: כמה ומן,

גב' לחמי: סליחה. העברתי לפני שבוע,

מר בן דוד: מרגע שהחברה מעבירה?

גב' לחמי: לירן לא אישר אפילו את הטכום. הנה ריקי עדה, נכון ריקיו מעל שבוע אצל ריקי שלירן

רק יבדוק לי את הסכום של התקציב ואחר כך זה עבר לעופר ולרון. אני מבחינתי עושה את המקסימום.

טבריה, רח' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 5 טל. 67359502 - 04 פקס 6759629- 04 9 אתה 2 ו|16 ,01806 8'זסוסטזן 12 ,ע8116ק1ס1 תט/ פהסטו ו סו , 11 נמטוו.00106188) ונת | .053-3512077 מיר"

עיריית סבריה

לשכת | המנכ"ל

/ג[10108 מט 1/ 06185

6 8

5. מועצהח מס 2019 /4 מיום 21.5.19 - דף מסי 3

מר בן דוד: אין ספק. תגידי,

גב' לחמי: אני לא יכולה מעבר.

מר בן דוד: כמח זמן מרגע שחברת התמלול מעבירה לך, כמה ומן את צריכה בשביל להוציא

פרוטוקול?

גב' לחמי: אני יכולה ב-4 ימים.

מר בן דוד: כלומר אם, אס חברת התמלול מעבירה תוך 48, 72 שעות את עומדת,

גב' לחמי: היא לא מעבירה, היא לא עומדת בזה.

מר בן דוד: שבוע.

גב' לחמי: אס היא תעביר, כן.

מר בן דוד: את תעמדי ב-14 יום מיום שהתקיימה חישיבה.

גב' לחמי: אם היא תעביר אני אוכל.

גב' בן דוד: וזה החוק, זה לשון החוק.

גב' לחמי: אני אוכל להעביר.

מר בן דוד: אותו דבר, שמעון, אותו דבר גט בכל מח שנוגע,

גב' לחמי: עכשיו רגע, סליחה. יש לי עוד השגה.

מר בן דוד: רגע מירי, לא רק הפרוטוקולים שלך פה. רגע. יש גס ישיבת מליאה לתכנון ובניה,

ועדות, שמעון, מה החוק לגבי הועדות תכנון ובניה, תוך כמה ימים עובר פרוטוקולו

היועהמייש: ככלל שלושח ימים.

מר בן דוד: שלושה ימים. ובמועצה זה 14 ימים. במועצה 14 ימים ובתכנון ובניה 3 ימים ובשני

המקרים לא עומדים דרך אגב.

גבי לחמי: הפרוטוקולים עלו לאתר. רגע, טליחה. הפרוטוקולים עלו לאתר.

מר בן דוד: ישיבת תקציב שהייתה לפני יותר מחודש לא עלתה.

גב' לחמי: הס עלו, שני פרוטוקולים.

מר בן דוד: תקציב לא עלה.

גבי לחמי: שני פרוטוקולים עלו היום לאתר.

מר בן דוד: תקציב לא עלה תוך 14 יום.

טבריה, רח' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 14105 טל. 6759502 - 04 פקס 6759629- 08 9 - 04 8% 04-6739502 161 ,01806 60107'8ז21] ,ע811 קןסנתג//2 5 התסטוד 1 רת 00008 , 11 ותטנת.106188/)ותטות | .053-3512077 מירי

עיריית

לשכת

גב' לחמי:

מר בן דוד:

ראש העיר:

מר בן דוד:

גב' לחמי:

ראש העיר:

מר אוחנה:

מר בן דוד:

ראש העיר:

מר אוחנה:

ראש העיר:

גב' לחמי:

ראש העיר:

מר בן דוד:

גב' לחמי:

מר בן דוד:

גב' לחמי:

מר בן דוד:

גבי לחמי:

מר בן דוד:

טבריה .

המנכ"ל 3

7

ץזו[ק1 סותט/ 688 טוך

8 6

1

-

עידיות טכריה

5. מועצה מסי 2019 /8 מיום 21.5.19 | - דף מסי 5

שני פרוטוקולים עלו היום לאתר של העירייה.

תראו, יש לנו בעיה. אני אין לי תלונות אליך, מירי, את עושה מעל ומעבר ורפואה שלמה. אבל אני חושב שכדי שנוכל לבדוק שמה שדיברנו, מה שטוכס פה הכול אמת ויציב, אני לא יכול להתקדם אם אין לי פרוטוקול. אפילו פרוטוקול שדיברת עליו.

אתה יכול לדרוש את ההקלטות.

סליחה, זה לא החוק. החוק לא אומר ככה.

אני מקבלות את ההקלטה והתמלול. הקלטה כן.

אבל אתה צריך להבין שיש פה מגבלות, במגבלות האלה אנחנו משתדלים לעשות את המקסימום. מחר תקבלו את הפרוטוקולים של ועדת תכנון ובנית.

אני מדבר על הפרוטוקול של ישיבות המועצה שלא קיבלתי. אל תגיד לי שיש באתר כי אני לא מטתכל באתר. האתר שלך לא מעניין אותי, אני רוצה לראות אצלי פרוטוקול כדי שאני אוכל,

תוך 14 יום.

תוך 14, אבל אני מדבר ישיבת מועצה ראשונה לא קיבלתי.

מחר יישלת לך פרוטוקול.

ישיבת המועצה החגיגית.

יורידו לך את זה מהאתר.

אני יכולה לשלוח לך למייל. אתה רוצה שאני אשלח לך למיילז

היום בערב תקבל את זה.

אני מבקש, חברי מועצה אמורים לקבל את הפרוטוקול לא דרך האתר אלא אליהם למליל.

יוסי, גסם בתקופה שלך לא הוצאנו.

בתקופה כל מי שביקש.

לא נכון.

כל מי שביקש.

זה לא נכון. יוסי.

בתקופה כל מי שביקש מאתנו, מירי.

טבריה, רח' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 14105 טל. 6759502 - 04 פקס 6739629- 04

9 - 04 אה ] 04-6739502 101 ,01806 8'זס)ס6 זוכ 1 ,עו[8כ1 סומט/1 110688 208 1 ומטנת. 10688 ןמוו | .053-3512077 מירי

עיריית טבריף ץזו[8ק1 סנתט/1 001188

+

לשכת | המנכ"ל 3 06 ופ

5. מועצה מסי 2019 /4 מיום 21.5.19 - דף מס' 5

גב' לחמי: מי שביקש. אבל וה לא חיה נוהל.

ראש העיר: רבותי בואו, אתם תקבלו את הפרוטוקולים.

מר בן דוד: הס ביקשו וזה הכול.

ראש העיר: אף אחד לא מסתיר פה שום דבר.

מר בן דוד: תני להם את הפרוטוקולים. שמוליק חרמש היה בא אליך לקחת. לא באים אליך.

גב' לחמי: רגע, רון, טליחה., אני מבקשת, כל פעם מרגישה כאילו מנגחים אותי, אני מנסה

להתעלות, אבל הקטע, אני מבקשת רק לדייק מקצועית. בחוק לא נאמר ופעט שעברה לא יודעת למה שמעון העלה את זה, שצריכים לאשר אוטומטית פרוטוקול. אין דבר כזה. כאילו בכל דיני העיריות אין דבר כזה.

היועהמייש: לא, לא, לא. מה החוק אומר.

גב' לחמי: הוא לא עובר אוטומטית אס יש להם.

היועהמייש: תקשיבי,

גב' לחמזי: אס יש להם.

היועהמייש: מירי שנייה. החוק אומר פשוט הס צריכיט לקבל את הפרוטוקול תוך 14 יום.

גב' לחמי: 4 יום.

היועהמייש: ואו הם יכולים תוך 7 ימים,

גב' לחמי: אלא אס כן,

היועהמייש: תוך 7 ימים להגיש,

גב' לחמי: אלא אם כן, רגע. אלא אם כן יש נסיבות.

ראש העיר: עוזרת המנכייל באה לפה במחלה, בפציעה,

גב' לחמי: לא, אני בריאה, הכול בסדר.

ראש העיר: ברוך השם, שרק יהיה לך בריאות וכוח.

מר טרבלס?: אין לנו שום טענות אליה.

טבריה, רח' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 14105 טל. 6759502 - 04 פקס 6759629- 04 9 - 04 א 04-6739502 161 ,011106 8'תסזססזוכן ,/8[:0 קוסומט 1א פ8 וזסטו 1 תות 010178200/006188 , 11 נתנוות פהרוססו)תונם - .053-3512077 מירר

עיריית טכריה / זז ע[018 נמט/\ 100188

לשכת | הכנכ"ל ברית 6 | 8 זו

5. מועצה מס 2019 / מיום 21.5.19 - רף מסי 6

1 אישור התקציב המעודכן של עיריית טבריה לשנת 2019.

ראש העיר:

מר בן דוד:

ראש העיר:

מר בן דוד:

ראש העיר:

גזבר העיריית:

ראש העיר:

גזבר העיריית:

ראש העיר:

גזבר העיריית:

אנחנו מתחילים. אני מתכבד להתחיל את ישיבת המועצה מסי 4 שלא מן המניין. על

סדר היום אישור התקציב המעודכן של עיריית טבריה לשנת 2019.

איוה תקציבז תקציב מעודכן! מעודכן למה!

התקציב של שנת 2019.

זו אותה הצעת תקציב בדיוק כמו זו שהגשת לפניה וזו שלפניה.

קודם כל אני מבין שחברי האופוזיציה נפגשו עם הגזבר, ישבו איתו, למדו את התוכנית, למדו את התקציב. אני פונה אל הגובר ושואל בבקשה אדוני הגזבר, האם התקציב הנוכחי שהוגש בפני חברי המועצה היום הוא תקציב מאוזן שעומד ביעדי תוכנית ההבראה שעודכנה ביולי 12018

התקציב שהוצע הוא תקציב מאוזן כפי שהתתייבנו בתוכנית ההבראה שנחתמה ב - 2018, להיות באיוון תקציבי בשנת 2019.

אני רוצה להגיד לכולם אנתנו עושים את כל המקסימום ופונים אליכם שוב פעם בלב חפ ומבקשים מכולם להבין שמול תוכנית ההבראה שנתתמה ב-2018 , אנחנו עושים כל מאמץ, אנחנו פונים אליכם שוב פעם, תגלו אחריות ונחישות כדי להעביר לטובת העיר, לטובת תושביה, לטובת העירייה את תקציב 2019 שיהיה מאוזן.

המטרה העיקרית של הפרוצדורה הזאת היא קודם כל להעביר במועצה תקציב מאוון כדי שאפשר יהיה לדון עם משרד הפנים על פתיחה של תוכנית החבראה והעדכון שלת.

אני רוצה להפנות שאלה נוספת לגזבר. האם נכונה העובדה שלאחר אישור התקציב המאוזן תיפתח למעשה תוכנית ההבראה מחדש ואפשר יהיה לעדכן את התקציב ואת התוכנית!

משרד הפנים ביקש מעיריית טבריה להגיש עדכון במרצ. שמבחינתנו אנחנו צריכים להגיש תקציב מאוזן ולעמוד בתוכנית ההבראה כל עוד לא אושר עדכון. ואחרי זה אנחנו נעביר להם הצעה לתוכנית הבראה, הצעה לעדכון תוכנית ההבראה,

מתי בפעם האחרונה משרד הפנים פנה אליך ושאל או ביקש שנציג לו את תוכנית ההבראה החדשה?

שבוע שעבר פנה אלי דוד בן שושן וביקש אם יש לנו את התוכנית מוכנה להעביר לו.

טבריה, רח' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 5 טסל. 6759502 - 04 פק 0 6759629- 04

9 - 04 א8] 04-6739502 161 ,01806 ןומט וד

1 תגונת. 711007185 , 11 נמטות. 0/1008 תות .7 מילרי

עיריית | טבו'ה

לשכת | המנכ"ל

411 וטא 8

6 0

ב

. מועצה מסי 4/2019 מם 9 - דףמסי?

ראש העיר: תודת רבה. אני רוצח לפנות פה לכולם, שנייה בבקשה, אני רוצה לפנות פה לכולם (אנל

אומר שוב פעם הדרך שלנו היא להעביר את התקציב בעזרתכס ואתכם. אני רוצה לדעת היום האם יש לכם הצעות, האם יש דרך, האם יש סעיף שמעניין אתכם לשנות, להעביר, כדי שנוכל יחד להעביר את התקציב ולצאת לעדכון של תוכנית ההבראה.

הדבר החשוב ביותר שצריך לעמוד לנגד עיניכם זה קודם כל לעיריית טבריה קשה מאוד, וה בבחינת גזירה לעבוד בתקציב של 12 ,1 שהוא למעשה לא רק 1:12, חוא 1:12 מינוט הגרעון הנצבר, השוטף של שנה שעברה.

מר בן דוד: כמה הוא היה!

ראש העיר: כמעט 12 מיליון שקל,

מר בן דו': כמה היה הגרעון בשנה שעברה?

גזבר העירייה: הגרעון הצפוי בסוף שנת 2018 מדבר על 5,5 מיליון שקל.

מר בן דוד: 5 מיליון, תרשמו בפרוטוקול כי הגיע הומן שתדע את הנתונים.

גזבר העירייה: ועם השינויים שמחויבים לעשות בכל שנה בתקציב, כמו העלאת השכר והתאמות

שצריכים לעשות שאין לנו שליטה עליהם וה מביא את זה למעשה לקיצוץ של 12

מיליון.

ראש העיר: 2 מילליון.

מר בן דוד: קיצוץ אבל לא גרעון.

ראש העיר: קיצו\. לא גרעון. 5,5 מיליון שקלים גרעון.

מר בן דוד: כמה אישר לנו משרד הפנים ב-2018! = 7 מיליון שקלים. וכמה עמדנו, ב-5,5. זה הכול.

ראש העיר: אנחנו מבקשים מכם 1:12 מינוס מיליון שקלים בממוצע בחודש, גזירה קשה מאוד

לעיריית טבריה. אנחנו רואים את הפגיעה לרוחב כולל הפגיעה בתמיכות. בנוסף אנל רוצה להגיד לכולם עד ה-30.6 אס אנחנו לא נעביר את התקציב ולא נתחייב ונעשה גם אישור של התמיכות, אנתנו נהיה בבעיה קשה מאוד עם נושא התמיכות והספורט, ולכן אני שוב פעם פונה אליכם בצורה אחראית, בוגרת ושקולה. אנא מכם בואו נשלב ידיים, אני מחכה להצעות שלכם, אני מצפה להצעות שלכם ואני רוצה לראות פה שיתוף פעולה.

אני מבקש בישיבה הזאת בבקשה, לתת לכל אחד את זכות הדיבור עשר דקות. אנל מבקש מכולם לעשות את זה בצורה אחראית, לא להתלהם, לא להתפרע. ואני באמת מבקש לשמור על הסדר. אני מבקש מהקהל לשמור על איפוק. נמצאים פה הרבה מאוד אנשים, כולל אנשיםט של הספורט וכולל אנשים מכל הצדדים ומכל הקשת הפוליטית.

זאת ישיבת תקציב מקצועית, יש פה בעלי מקצוע, יש פה גזבר, יש פה אנשים מהנהלת העיר. אפשר לשאול שאלות, תקבלו תשובות וגם אנחנו פה.

טבריה, רח' טבור הארץ, ת.ד. 8 מיקוד 14105 טל. 6759502 - 04 פקס 6759629- 04 9 - 04 א9ץ 04-6739502 161 ,011106 21100101'8 ,811 כסומט/1 8 1 שת 000188 סוס [ טור 2/1008 תות .053-3512077 מיר"

עיריית

טבריח \ ד /ג[8 קוסומט/ 85 הסטך

לשכת | המנכ"ל 0 06 58

מר בן דוד:

גזבר העירייה:

מר בן דוד:

טבריה,

5. מועצה מסי 2019 /4 מיוט 21.5.19 | - דף מסי 8

בנוסף לישיבה שהתבצעה ב-19 לחודש, שוב פעם אומר, אס תרצו לצאת להתייעצות, אס תרצו להתייעץ גם עם הגזבר זה אפשרי. אנחנו מבקשים מכם גלו אחריות, רוצים להעביר תקציב לשנת 2019 כדי להתקדם אל עבר תוכנית ההבראה. אני רק רוצה להזכיר לכם, אתם חתמתם על תוכנית ההבראה בקדנציה הקודמת, חתמתם על תוכנית שיש בה גם תקציב, התחייבתם לתקציב מאוזן. אני מבקש מכם גלו אחריות מוסרית כלפי תושבי העיר וכלפי העירייה.

כמו-כן, בלי שום קשר אנחנו צריכים לאשר את מסגרות האשראי, אנחנו צריכים לאשר את התקציב. אנחנו לא רוצים שיהיה מצב שבחודש הבא לא נוכל לשלם משכורות ואת דמי ההבראה לעובדי העירייה. מעביר את זכות הדיבור לחברי המועצה.

טוב. אנחנו לא נאריך יותר מדי אבל אני מעדיף לומר לך ככה, כשאתה אומר אנחנו עושים, שמעתי את נאום פתיחה שלך , עושים כל מאמץ, היה לך מספיק זמן לעשות את וה בחודשיים הראשונים. לפי החוק עירייה תאשר את תקציב העירייה תוך 60 יום מתחילתת השנה. משלא נעשה כן אתה זה שבחר לזמן את חישיבה ל-2.4, הגשת לנו הצעה. ההצעה שדנו בה ב-2.4 פה ונדחתה ברוב חברי המועצה היא בדיוק אותה הצעה שמופיעה פה, היא בדיוק אותה הצעה למעשה עס תוספת של מפעל הפיס של מיליון שקלים לתקציב שוטף. פעם ראשונה שמפעל הפיס נותן מיליון שקלים לשוטף.

הדבר הנוסף ה שאמרת ואתה חוזר ואומר את זה פעם אחר פעם אז אני אחזור מה שהגובר אמר קודם. אמרת שהגרעון ב-2018 הגרעון השוטף הסתיים ב-12 מיליון שקלים. שקר. הגרעון לשנת 2018 הסתיים ב-5,5 מיליון שקלים לשוטף וחוא מצטבר לגרעון של השנה למעשה ואתה פתחת את שנת 2019 ב-1.1.2019 עס גרעון של 84 מיליון שקלים, הדוח הרבעוני שעוד לא דנו בו במועצת העיר כמתחייב בחוק, אתה אמור להביא את וה לדיון במועצת העיר, בעוד שבוע או שבועיים אמור להסתכס הדות הכספי לשנת 2018 וגם בו אנחנו אמורים לדון. ועומס המלוות הוא 87 מיליון שקלים.

אנתנו נדבר על האמירות שלך ושל חברי מועצה מהסיעה שלך על כך שאנחנו אישרנו, ככה טענת, רק 8 מיליון שקלים מסגרות אשראי, אבל זה נדון בישיבה הבאה כשהנושא של מסגרות אשראי, אבל זה שוב שקר. מועצת העיר, האופוזיציה, למרות שהבאת את הסעיף והתעקשת והבאת אותו להצבעה, מועצת העיר ואנתנו יזמנו, חברי האופוזיציה 8 של בנק דקסיה, 2,5 מיליון שקלים של בנק הפועלים ועוד 400 אלף שקלים של הבינלאומי. אנחנו גם הסכמנו שתיקח את דקסיה 5,5 מיליון שקלים הלוואה לטווח קצר והשתמשת בה כי בחשבון למעשה בפברואר, אפילו במרץ הכסף בחשבון, נכון הגזבר של ההלוואה לטווח קצר 5,5 מיליון שקלים! גזבר העירייה. דקסיה,

אני עונה רק כשראש העיר,

או תשאל אותו בבקשה אס דקסיה ממש כדי שתוכל להגיע למטקנה שמטסגרות האשראי שלך הן 17 מיליון שקלים. 2 מיליון שקלים יותר מהצעקות שהיו לך, שלך וכמה חברים בשידורים התיים בדיוק לפני שנה ייגנבים, גנבו 15 מיליון שקליי. אז קיבלת 17. אל תפריע לי, אני לא הפרעתי לך. כך שאלה הדברים. מעבר לכך חשוב גס שתבין כמה פעמים היית במשרד הפנים, רון קובי, בירושלים במהלך שבעה חודשים

שאתה מכהן כראש עיר: אתה יכול להגיד ליו 10 פעמים, 20, 15+ כמה! פעם אחת

היית. והפעם הבודדה הזאת שהיית בדיון עס מנכ"ל משרד הפנים ועם הצוות המקצועי כפי שאני הייתי עשרות פעמים, אוקיז אמרו לך שאתה צריך לבוא עס תוכנית. אתה לא באת עס תוכנית, אתה אמרת אני מעלה את הארנונה לתושבי טבריה ב-7.5 אחוז, זה משתקף בהעלאה, למעשה 7.5 אחוז ועוד 2.5 אחוז, 2.6 שהתפרסם היום מדד משולב, העלאת ארנונה ב-10 אחוז.

רח' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 14105 טל. 6759502 - 04 פקס 67539629- 04 9 - 04 188 04-6739502 [16 ,01106 8'זס 1212601 ,ע8111ק1ס1 מג 1/1 פ8 וזסטו ד 1 וטו 01018267/11061188 , 11 ומטנם.0/010688)נמננ | .053-3512077 מיר"

עיריית טבריה דד ץז[8 קנסותט/ 85 סטוך

לשכת | המנכ"ל ה 66| 00085 וו

עיריית עצריה

פ. מועצה מסי 2019 /4 מיום 21.5.19 | - דף מסי 9

אמרת גם, כתבת את וּה בהצעת התקציב שאתה מביא לאישור המועצה, שאתה מבטל את פינוי האשפה לבעלי עסקים. אתה יכול להתווכח עס המלונות, עס העסקים הגדולים, מאפיה כזאת או אחרת, נגריה, לעשות עליהם שידוריס חיים. אבל כשמדובר בעסקים הקטנים מדובר במס עקיף. יש סיבות לכך שחברי האופוזיציה שאתה מכנה בוקר, צהרים וערב בשמות ובכינויי גנאי שלך בשידוריס החיים, בלילה אתה קורא לנו מלאכי חבלה, בבוקר אתה מבקש שיתוף פעולה. בלילה אתה צועק גנבי סוסים ועכשיו אתה אומר בואו נשלב ידיים ונשתף פעולה.

אס אתה לא מסוגל להביא הצעות תקציב שלא מטילה את העונש על תושבי טבריה, ואני חמש שנים הייתי פה ראש עירייה, עשיתי דברים ועשיתי פחות, אבל אני יכול להגיד לך, ארנונה לא העליתי חמש שנים. את פינויי האשפה לא הטלתי על העסקים הקטנים אלא ספגנו את זה כדי שעסקים קטנים יוכלו להמשיך להתקיים כשהארנונה שלהסם נחשבת לבין הגבוהות בארץ. רצינו לעודד בניה של בתי מלון ופתיחה של בתי מלון ולכן לא הטלנו עוד קנסות ועוד עונשיס ועוד מיסים על תושבי, למעשה על בתי המלון.

אני יכול לומר לך שאחד הדברים ועלה גס בישיבה הקודמת ע"י חברי המועצה, חבריי לאופוזיציה והציגו את וה פעם אחר פעם וניסו להגיע להסדרה. יש פה סעיפים בריכוו של הסעיפים ואנחנו יכולים למנות אותם ומה הסיבות שבגללן התקציב הזה הוא רע והתקציב הזה הוא סוג של פגיעה חמורה כי התקציב הקודט עמד על 358 מיליון שקלים אושר פה במועצת העיר עם גרעון מובנה של 7 מיליון שקלים. לפני שבאתי לאשר אותו במועצה אני הלכתי למשרד הפנים, שכנעתי שלוש פעמים לשנות, לתקן תוכנית הבראה. את זה מוטל היה עליך לעשות במשך שבעה חודשים, לא באולפנל טלוויזיה, לא כשאתה קורא למנכייל משרד הפנים ולמנהל המחוז ולדוד בן שושן שהזכיר קודם הגזבר אפסים. לא כשאתה קורא לשר הפנים חרשמי בישראל גנב.

גב' ברזילי: מה וה קשור עכשיו?

מר בן דוד: אני יודע שבחודש האחרון אתה מתאפק, אל תפריעי לי, יש לי עשר דקות. ואני יודע

שבחודש חקרוב, האחרון, אתה מתאפק לא לומר מילים כנגד החרדים וכנגד אריה דרעי. זה לא יעזור לך. בסופו של דבר הדברים שאמרת כלפי מנכ"ל משרד הפנים הס חמורים, כלפי למעשה הבכירים של משרד הפנים כי הס אלה שעורו לעירייה. צעקת פה בישיבות ובכל אינסוף השידוריס החיים שלך שאני חתמתי על תוכנית הבראה ביולי.

אני פתחתי את תוכנית ההבראה הקיימת שאושרה ב-2016 ותוכנית הבראה נוספת ב-2017 וב-2018 במהלך הדיונים לאחר אישור התקציב במועד ואישרתי אותו במועד, ב-13,3.18 ניגשתי למשרד הפנים וניגשתי למשרד האוצר ואחד הסעיפים שמופיעים בתקציב, באותה הצעת תקציב, למעשת בכל הצעות התקציב שאתה מביא שאתה אומר שזה אני אשם, אתה מאשים אותי, אז זה חיה השקרים שלך. האמת שלוש הלוואות אוצריות של 12 מיליון שקלים נסגרו ברבעון האחרון של שנת 2018. הן מהוות קיטון בסך ההוצאה שלך של 3,267 מיליון ₪ והם בדיוק מקבילים לאותה העלאת ארנונה שאתה רוצה להשית על התושבים ההכנסה או ההכנסה המותנית שאתה כותב.

טבריה, רח' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 14105 טל. 6759502 - 04 פקס 6759629- 04 9 - 04 א 04-6739502 [16 ,01806 8'זסןססנוכ 1 ,ע8100ק101 מט/ פחטסוד 1 תג 32008 י 1 וטו הס )חונ .053-3512077 מירי

עיריית

לשכת | הפמנכ"ל

מר טרבלסי:

ראש העיר:

מר טרבלטי:

גזבר העירייה:

מר טרבלסי:

גזבר העירייה:

מר. טרבלסי:

גזבר העירייה:

מר טרבלסי:

גזבר העירייה:

מר טרבלטסי:

ראש העיר:

טבריה 3 \ ןומט 685 סוך

וו 00| 0008 עוכ

עוריות טבריה

5. מועצה מסי 2019 /4 מיום 21.5.19 | - דף מסי 10

מעבר לזה, תנופת הבניה שאפיינה את הקדנציה הקודמת 2,614 יתידות דיור רק 20 אחוז לחרדים, זאת תנופת הבניה שמאפשרת לך בחיטלים. זה לא מנע ממך שוב לעלות לשידור ולצעוק שלא הבאנו וכן הבאנו. תבקש מהגוברות את רשימת התביירים מה בוצע, כמה עשרות מיליונים, כמה פעמים צבענו את הכביש לא מתקציבי הבטיחות בדרכים, מתקציבי העירייה. כשאתה מבקש תב"ר תבין שתבייר יכול לצאת מהיטלי השבחה או מחיטלו סלילת כבישים מדרכות. לפני שאתה מבקש אותו, לפני שאתה מספר סיפורים, אתם רוצים להשתיק אותנו: אנחנו נשתוק, אין שום בעיה. לך

להצבעה. לא מדבר.

טוב. בגלל שאנחנו ברוח טובה באמת באים להציל, עכשיו בגלל שאנחנו נמצאים באמת בישיבה חשובה ביותר למען עתיד טבריה וכל מי שחושב לצייר אותנו נבחרי ציבור כמלאכי חבלה. אנחנו ישבנו ישיבה מקצועית עם גזבר העירייה. אני העליתי בקשות מקצועיות כדי ללמוד ולנסות לתקן ולשפר ולייעל את ישיבת המועצה הנוכחית ואת התקציב. לצערי עד רגע וה לא קיבלתי שום מסמך מהבקשות שביקשתי. ואם זה רציני שבאים מבקשיט מחברי מועצה שעושים את עבודתם בהתנדבות לבוא ולשבת על אינספור מספרים שבסופו של דבר הס אלו שקובעים לאורח החיים היום יומי של תושבי העיר טבריה והם לא מקבלים את הכלים לפעול, אז אני,

איה כלי ביקשת ולא קיבלת!

לירן, כמח דברים ביקשתי ממך ולא קיבלתי!

רפאל, העלית מספר בקשות וידוע לך הבקשות שלך זה לא שאני עושה פרינט סקרין ואני מקבל אותם.

לכן אני לא יכול לדון מבחינה מקצועית על התקציב הזה.

אבל לקראת הישיבה הצלחנו לארגן את כל החומר, אין בעיה, נחלק לכם אותו כרגע פה.

זה נראה לך רציני שאני עכשיו אשב,

רגע. בסדר. אני יודע שאתה עכשיו לא תשב ותעשה את זה. בסדר! אבל חלק מהדברים אתה גט קיבלת תשובה בישיבה אתנו, כמו לדוגמא מה זה הסכומים המותנים.

ביקשתי את הכול בכתב ממוסמך.

בסדר. או נאמר לכם ויש גס את המסמכים פה כרגע. אפשר,

בסדר, שורה תחתונה אני לא קיבלתי את המסמכיט ולכן אני לא יכול באמת לדון בתקציב כמו שהוא הוגש לנו. עוד בקשה שרון קובי, אתה בעצמך הבטחת לי, אני ביקשתי ממך בישיבת תקציב הראשונה לקבל את התקציב בטבלת אקסל. אמרת שאתה תקבל אותו במייל. אפולו לא טרחת לעדכן אותי שאי אפשר.

קיבלת את זה ב-עכע.

10

טבריה, רז' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 14105 טל. 6759502 - 04 פקס 6759629- 04

9 - 04 א8ץ 04-6739502 161 ,01806 5 זסוססזוכ] ,ע8[1 קוסגמט/\ 188 זססו 1 ונת 0107826000 , [1 המגורת הטונו | .053-3512077 מיר"

עיריית טבריה

לשכת | המנכ"ל

עו[ ןומט 88 תסטוך

06| 8 תו

עודיית טבדיה

5 מועצה מס' 2019 /4 מיום 21.5.19 - דף מס 11

מר טרבלסי: לא ב-2007. אתה רוצה שאני אעבוד על 2127: באמת! למה יש לי מזכירותז אני עובד

סביב השעון בשביל התקציבז אני מתנדב למען טבריה, אני כל כולי לטובת העיר. תה התחייבת להביא לי את זה בטבלת אקסל. אתה התחייבת, לא אני. יכולת להגיד שאתה לא תקבל, זאת גם הייתה תשובה. יכולת לענות לי יום למחרת שאי אפשר להעביר.

ולמה אי אפשרז סתם לידיעה כללית. כי אין שקיפות, כי אתה מפחד משקיפות. אתה מפחד מהאמת. הלאה.

ראש העיר: התקציב מוגש ע"י ראש העיר ולא ע"י המועצה.

מר טרבלטסי: אמת.

ראש העיר: את התקציב, לירן יסביר לך,

מר טרבלסי: חד משמעית, אתה צודק. יש בינינו הסכמה. לא רוצה לשמוע את לירן. רגע, אני רוצה

להתקדם, אחרי וּה תגיד שלא נשאר לי ומן. שורה תחתונה אתה לא עמדת ולא הבאת לי את הכלים כדי לבצע את עבודתי כחבר מועצה שבא להתנדב לטובת טבריה. חלק מהבקשות שלי שביקשתי מהגזבר ואני אשמח לדעת אותם גם לפרוטוקול.

אנחנו נמצאים חמישה חודשים מתחילת השנה התקציבית. זה אומר שארבעה חודשים הסתיימו מבחינת ביצוע התקציב. ביקשתי לקבל את הדויית ביצוע בפועל מה נעשה בתקציב העירייה 1:12 ואיפה והאם בכלל קוצץ כי אנחנו לפי מה שאתה אמרת, רון, ולפי מה שהעירייה חתמה למשרד הפנים, אמורים לקצץ השנה 12 מיליון שקל. זה אומר שכל חודש לקצץ מיליון שקל. זּה אומר שאני רוצה לראות האם בפועל נעשה קיצוץ 4 מיליון שקלים בארבעה חודשים שהסתלימו מבחינת פעולות של העירייה.

לראות את זה ואיפה הקיצוצים האלו נעשו.

ראש העיר: בסוף השנה תוכל לראות את זה.

מר טרבלסי: אני יכול לבקש גם דוח רבעוני ולפי החוק אתה חייב להציג לנו את זה.

ראש העיר: תקבל.

מר טרבלסי: עבר הרבעון פלוס חודש וחצי ועדיין לא קיבלנו.

גזבר העיריית: ממשרד הפנים אנחנו חייבים להעביר את הרבעון עד ה-15, 45 יום מסיום הרבעון,

אנחנו עוד לא סיימנו לערוך אותו.

מר טרבלסי: עכשיו עוד שאלה ששאלתי כמה בצוואר בקבוק של הנחות בארנונה עומדים בפני

אישור. למח! כי אתם רשמתם בתקציב שעיריית טבריה אמורה לגבות % כסף מארנונה אבל כולם פה יודעים שכבר לא תהיה השנה העלאת ארנונה, כי מה לעשות!

עברנו לפי החוק של משרד הפנים ולפי התקנות את הוכות של עיריית טבריה להעלות את הארנונה.

11

טבריה, רח' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקרד 14105 טל. 6759502 - 04 פקס 6759629- 04 9 - 04 18% 04-6739502 101 ,011106 8 עסזססיןכ] ,8110ק101 מט/) פהחסטוך וטו 010182071007185 , [1 נתטנת .הסנת = .053-3512077 מירד

עיריית | טבויה

לשכת | הפנכ"ל

סוט 6185 טוך

06| 0085 סעוכ

5 מועצה מסי 2019 /4 מיום 21.5.19 | - דף מסי 12

מר טרבלסי: גט אם זה ארנונה שקלית היית צריך להגיש את הבקשה הזאת לדון ולהתקדם, מה

שבפועל אתה מציג לנו, מה שבעצם אתם מציגים בפני חברי המועצה זה תקציב שקרי, לא אמיתי, לא ריאלי ואתם מבקשים מחברי המועצה לבוא ולהצביע על שקר. אני לא מכיר את ההתנהלות הזאת.

גזבר העיריית: רפאל, תקשיב, אני לא מטכים עס האמירה הזו. הארנונה שמופיעה בתקציב זו ארנונה,

זו הכנסה מותנית, כנגד זה יש הוצאה מותנית. לא תאשרו את העלאת הארנונה, אין העלאת ארנונה אין את אותם 6 סעיפים שישבת אצלי בחדר ואמרתי לך מה לא יהיה.

בוא לא נגיד שההצעה היא שקרית. ואת הכנסה מותנית, בשנייה אחת מורידים את זה.

ראש העיר: לירן, אני עוצר ואומר וחוזר אס לא תרצו להעלות את העלאת הארנונה אנחנו מוכנים

להוריד אותח. ואת הצעה מותנית, העלאה מותנית, הכנסה מול הוצאה. בבקשה. אם תחליטו שלא להעלות את הארנונה אתם מוזמניט להגיד לנו את וה. אנחנו לא ניתן להעלות את הארנונה.

מר טרבלסי: עכשיו חוץ מזריית חול בעיניים לתושביט כי מדובר בתקציב טוב לטבריה, שיציל את

טבריה, חבל שאתם לא מספריט להם איפה אתם מרכזים את הקיצוצים: תינוך, מחיקת מלגות לסטודנטים, תנועות הנוער, רווחה, במתנייטים שאני הייתי בהלם, שישבתי ביחד עם חברי דודיק אזולאי ושומעים אותך משקר בפני 800 איש ואומר אנחנו נעלה לכם, התקציב בא להיטיב אתכם, אנתנו ואנחנו ואנחנו, אבל בפועל דברים אחרים לחלוטין. איך אתח מסוגל להיות דו פרצופי בצורה כזאת, רק בורא עולם יודע.

עכשיו פנו אלי המון המון בנושא הספורט. אנחנו, חברי יוסי בן חמו העלה את הנושא הזה כבר מספר פעמים וביקש להעביר לספורט את התמיכה 1:12, בדיוק כמו שעשינו בקדנציה הקודמת, בדיוק כמו שאני ויוסי בן דוד פה יעיד, התנגדתי לתקציב ובכל זאת יוסי מצא להם פתרונות כדי להציל את אותם ילדים, כדי להציל את הספורט. לא זכור לי שהשתמשו בשחקנים, בילדים, בהורים כדי להסית כנגד חברי המועצה בשקר מוחלט. צר לי שאתה פוגע בטפורט ובילדים ובמערכת החינוך. הפתרון נמצא בידיים שלך ואתה יכול כבר מחר להעביר להם 500 אלף שקל.

לסיכום של יום אני לא ארתיב בגזירות הבלתי חברתיות, הבלתי רגישות, בתקציב הלא יצירתי שלא חושב על תושבי השכונות, תושבי שיכון אי, תושבי שיכון בי, תושבי שיכון גי ו-די אשר בא לפגוע פגיעה אנושה באורת החלים שלנו בטבריה, להרחיק ולהברית מפה צעירים, יומים, אנשי עסקים והכול למען זריית חול, ההסתה. ה תקציב רע לטבריה ומי שמצביע בעדו מצביע נגד העיר טבריה ופוגע בה פגיעה לדורות. תודה רבה.

מר אזולאי: אני אומר פה דברים כחווייתם ובאמת הציבור צריך לדעת איך בכלל הגענו למצב הזה.

איך יכול להיות ש-260 או 270 רשויות בחודש ימים בנו קואליציה, חודש וחצי כולם העבירו תקציבים, הקימו ועדות, ערים מתפקדות ואיתרה מזלנו ואנתנו העיר היחידה שכרגע אנחנו נמצאים במצב הזה, והציבור צריך לדעת איך יכול להיות בכלל שהגענו למצב הזה.

אז לגבי תחילת הדיון דיברנו על פרוטוקול, פרוטוקול זה כלי עבודה שלמעשה הוא משקף את הליך הדיון וכשדברים מגיעים למחלוקת בסופו של דבר לבית המשפט, בית המשפט מבקש לדעת מה כתוב בפרוטוקול ועפייי וה הוא מסתמך. אנחנו לא רוצים פרוטוקול כדי לתקוף או כדי להפריע למישהו לעבוד, אנחנו רוצים את הפרוטוקול כדי להביט ולראות האם כל הדברים שנאמרו או כל ההחלטות שהתקבלו באמת מופיעים בפרוטוקול. יכול להיות שבאמת כל מה שאמרנו באמת נרשם וזה בסדר גמור אז אין מה לפחד. אבל אס לא ממציאים לנו פרוטוקול זה מתתיל להחשיד מה פתאום אין לנו פרוטוקולים. חיו כל מיני תקופות בעיריית טבריה אבל תמיד קיבלנו פרוטוקולים וקיבלנו פרוטוקולים בומן.

12

טבריה, רח' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 14105 טל. 6759502 - 04 פקס 6759629- 04 209 - 04 4 04-6719502 161 ,01606 60)07'8 זגכ 1 ,ע8120ק1 סנתט/! התטנ 1 נמגורת. 01018260/01007185 , 11 נמטנת 06188 מנעמן .053-3512077 מירי

עיריית

טבריה ד וסוט 188 זסטוך

לשכת | המנכ"ל רל 6 8

גזבר העיריית:

מר אזולאי:

טבריה,

6 פכי-א 5

5 .

עודיזה טבדיה

58 מועצה מסי 2019 / מיום 21.5.19 - דף מסי 13

עכשיו צריך להבין למה בכלל הגענו למצב הזה ולהתנהלות האישית וצריך לדעת שבאותה מידה שבמשך חמש או שבע שנים גידפת, קיללת, האשמת האשמות חמורות את חברי המועצה, פקידי ציבור, תושבים, בסופו של דבר הציבור מתפכח ורואה לא כצעקתה. אין כאן איזה רובין הוד שבא להציל את העיר, יש פה סוג של אחיות עיניים שאנשים באו והצביעו מתוך הצבעת מחאה, בחרו רון קובי. אגב בחירות דמוקרטיות, אין מה לעשות. אבל כשאתה נלחט בכל כך הרבה אנשים אז העיר מגיעה למצב כמו שהיא מגיעה.

אדוני ראש העיר, יש לנו 12 אלף תלמידים ותלמידות במערכת התינוך ואתה נלחם בהם. יש לנו כמה מאות עסקים שאתה נלחם בהם, יש לנו וועדי הורים שנבחרו בצורה לגיטימית ואתה נלחם בהם. יש לנו עובדי עירייה נאמנים ומסורים שעובדים על משכורות נמוכות ואתה גם נלחם בהם. יש לנו שרים בממשלת ישראל שמשום מה אתה גם בחרת להילתם בהם. יש לנו ממונה על המחוז, בועו יוסף, שגם בו אתה נלחם ברמה האישית. יש לנו עיתונות ויש לנו רדיו מקומי שמבחינתך הוא לא רלוונטי ואתה גס נלחם בו. יש לנו מנהלי בתי ספר אולי הטובים ביותר שיש בכל מחוו הצפון וראינו מה קרה עם נפתלי תורגימן. איפה קרן אדליסט נעלמה ומח הסיבות שקרן כזאת שכדי להביא אותה לטבריה הושקעו מאמצים רבים עם עשרות פגישות כדי שתלמידים יקבלו פה מלגות של ה-1,000 או של ה-1,200 דולר וכל זה הלך לאיבוד. אז חמש שנים קיללת, גידפת, האשמת את כולם בהאשמות חמורות והנה אנחנו במצב כזה היום 6 חודשים אחרי שהוקמה המועצה החדשה ואין תקציב ואין שום דבר. אז אנחנו רק נביא כמה דברים בפני הציבור על איזה תקציב מדובר, ממש מעט מהקיצוצים שחשוב שהציבור

ידע והציבור לא: ודע לדעתי וכדאי שאני אגיד פה חלק קטן מהקיצוצים שאנחנו דנים

עליהם היום.

עוד לפני הקיצוצים נאמר שמדובר בעליה דרסטית של הארנונה. אין לי מושג בכלל למה צריך להעלות את הארנונת לתושבים אחרי שהם לא מקבלים שום דבר. אנחנו רואים את פחי האשפה, רואים את העצים שהם בגובה אדם, רואים את כל השבילים ואת המדרכות והכול מפורק ואנחנו עוד צריכים להעלות להם ארנונה. לזה בוודאי שאני לא מוכן. אנחנו לוקחים את מתנייס טבריה עלית שזה אחד המתנייסים המפוארים שיש לנו באזור שמשרת מחצית מהאוכלוסייה של טבריה עלית וחלק מטבריה תחתית ומקצצים לו 500 אלף שקל. אנחנו מקצצים בתקציב הזה, לא אנתנו, ראש העיר אס הוא יכול להגן עלי אני אשמח מאוד. תודה. אנחנו רואים קיצוץ דרסטי באירועים 1,2 מיליון שקל, קיצוץ בוועד העובדים, מתנות לעובדים 350 אלף שקל, קיצוצ בתמיכות כמיליון שקל שבתוך זֶה יש גם את תקציב הספורט. וואת אחיות עיניים. אומרים לכם שאין כסף לספורט ונמצאים פה נציגי הספורט, הסברנו להם עשרות פעמים שכל זמן שלא מאושר תקציב 9 ניתן לעבוד על תקציב 2018 ב-1:12.

והכסף הזה ממתין לכם, אתם רק צריכים לבוא לקחת אותו ואתם יודעים ממי לבקש אותו ומגיע לכם הכסף הזה.

הכסף הזה לא מגיע להם כי צריך היה לקצצ 12 מיליון.

0 אלף שקל קיצוצ בתקציב התופים, פארק ברקו קיצוצ של 300 אלף שקל.

פרויקטים 0 אלף שקל, פרויקטיט בתינוך. עוד המון קיצוצים שלדעתי הציבור לא יכול לעמוד. ‏ אני מסכים לתיאורים שנאמרו פה שזה תקציב רע, זה תקציב קשה, אנחנו ציפינו שבישיבה הזאת ראש העיר יביא לנו תקציב מתוקן. ביקשנו, לא קיבלנו.

רח' בור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 14105 טל, 6739502 - 04 פק 0 6739629- 04 9- 04 אמץ 04-6739502 [6ך .01606 0907'8 טזגכן ,8120ק1 סותט/ 88 וחסט 1 ו 20/0 [1. 6110071851 מוו ,7 מירר

עיריית טבריה 77 1 ע[8ק1 סותט/ 88 סוך

לשכת | המנכ"ל ה 06| >ססו

עודזית טבדיה

5 מועצה מסי 9 8 מיום 21.5.19 - דף מסי 14

באנו לפה כדי לעזור ולהעביר את התקציב. אבל אני אחזור על נקודה אחת במסגרת הזמן שיש לי כדי לבוא ולבחון, יכול להיות ש-30 מיליון שקל ממתינים להיכנס לקופת העירייה וראש העיר מסרב לקחת אותם מכל מיני סיבות, הוא בטת יסביר לכם. דיברנו קודם על פרויקט שעיריית טבריה הוציאה מכרז ויש ווכים בחלקה באזור הצפוני של 5 מיליון שקל שהיזמים מוכנים מחר לבוא ולשלם. ראש העיר הולך איתם לבית משפט כשהקופה ריקה. דיברנו על פרויקט האגם של 6 מיליון שקל שכולכם יודעים במה מדובר, אותו מלון שאמור לקום ליד האזור של גלי כנרת,

ראש העיר: אה לא מלון.

מר אזולאי: וראש העיר מתזיר להם את ה-6 מיליון שקל אחרי שהיזט כבר שילם.

גב' ברזילי: בית דירות, לא בית מלון.

מר אזולאי: אנחנו מדברים על הפסד הכנסה של 10 מיליון שקלים כתוצאה מזה שלא כונסה ועדה

לתכנון ובניח בראשותו של ראש העיר. ראש העיר יכל מהיום הראשון לבוא ולכנט את הועדה, ויש לנו הפסד הכנסות של בערך כ-1,8 מיליון שקל כתוצאה מזּה שלא דנים

בתיקים.

גב' מלמה: דודיק, אתט מזלזלים באנשי המקצוע שיושבים פה.:

מר אזולאי: אנחנו בסך הכול 6 חודשים פה ואת פה עשר שנים אז אני מניח שאת מבינה בנתונים

יותר.

גב' מלמה: אני 6 חודשים לא מסלפת, אתם עשר שנים כן.

מר אזולאי: אמרנו שכתוצאה מזה שלא כונסה הועדה לתכנון ובניה יש לנו הפסד הכנטות של 10

מיליון שקל, והנה הגענו כבר ל-30 מיליון שקל שיכלו לחיכנס לקופת העירייה וכאן תמיד ההערה של אנשי מקצוע אבל הכסף הזה לא נכנס לשוטף. אז אני יודע שלא נכנט לשוטף, אבל רשויות אחרות הגישו בקשה והשתמשו בחלק מהכסף הזה להכניס אותו לשוטף.

גזבר העירייה: לא מכיר.

מר אזולאי: טוב, אני מכיר. אתה בוודאי סומך עלי שכשאני מדבר אני לא מדבר שטויות, אני עושה

את הבדיקות לפני. המצב הזה שהגענו אליו הוא לא טוב לא בגלל האופוזיציה וגם לא בגלל הקואליציה, הוא לא טוב בעיקר בגלל התנהלות כושלת של ראש העיר. וחבל שהגעת למצב הוה. אבל אני יכול לחגיד משהו ציורי ואל תפגע ממני כי אתה בטח תיקת את זה לרמה האישית, אבל אנחנו גס לקחנו במשך חמש או שש שנים דברים ברמה האישית. לי ברמה האישית ספגתי ממך עלבונות בלי סוף, ויתרנו, למרות ואת רצינו להיכנס לקואליציה. אבל בוא תשמע משהו ציורי שידגים מה למעשה קרה במשך 6 חודשים. אדוני ראש העיר, סיפוריך קילומטרים, מעשיך מילימטרים. אילו כל סיפורך היח אילן, כל העולם היה גן. תודה.

14

טבריה, רח' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 5 טל, 6759502 - 04 פק 0 6759629- 04 9 - 04 אג? 04-6739502 161 ,0106 )12:00 ,עזג[8ק1ס1 תט/1 ו 1 גמטונ. 1092600018 + תוגה = .053-3512077 מיר"

עיריית

לשכת | המנכ"ל

מר בן אלישע:

גב' ברזילי:

מר בן אלישע:

מר בן דוד:

מר בן אלישע:

גב' ברזילי:

מר בן אלישע:

מר אוקנין:

גזבר העיריית:

טבריף וסוט 88 סטך

8 6

ב. מועצה מסי 2019 /4 מיום 21.5.19 - דף מס 15

אני קודם כל מצטרף לדברי חבריי שדיברו לפני. אני רציתי להגיד שהתקציב שהוגש לאישור הוא לא מדויק ולא רלוונטי כל כך, הוא מדבר על שנה של תקציב, בפועל עברה כבר חצי שנה ולכן צריך לעדכן אותו במובן הזח.

תקציב הוא כלי מרכזי לביצוע מדיניות של העירייה או גוף מנהלי אחר, ממשלה וכיוצייב. היעד המרכזי שלו, יעד העל של תקציב זה עידוד הצמיחה תוך כדי מדיניות פיטקלית אחראית, השקעות בהון אנושי ופיוי, פיתוח מקורות הכנסה לעירייה במקרת שלנו שיביאו גם להגדלת הצמיחה וההכנטות בהתאם.

עיריית טבריה כבר שנים רבות עומדת על אותו סטאטוס כמו שאני לפחות רואה אותו, לא מתקדמת לשום מקום, לא בפיתוח ולא ביצירת מקורות הכנסה נוספים. עצוב מאוד. גס התקציב הזה הוא תקציב כזה, הוא תקציב ממש לא מתקדם, נראה כשטנצ קבוע שמשתמשים בו כל פעם שמגישים אותו, ואת זה צריך לשנות. אני בעד עידוד יזמים לבניית פרויקטים כאלה ואחרים. כמו שהציג חברי, גם דודיק אזולאי, יש כ-30 מיליון שקלים בחוץ שעיריית טבריה יכלה להכניס לכיס ולהשתמש בהם לרווחת התושבים, קידום החינוך וקידום כל העניינים האחרים שאנחנו רוצים ומאמיניס בהם.

זה לא רק הכסף הזה, מדובר פה על ארנונה כשהמבנים האלה נבנים מאות אלפי שקלים בשנה. סתם לדוגמא המלון הזה, לא המלון, סליחה, בית דירות תיקנו פה קודם, מדובר על 200 דירות נופש שלדעתי רק בפרויקט הזה,

זה לא דירות נופש, זה דירות מגורים.

7 דירות מגורים שיכלו להכניס גס הן מאות אלפי שקלים. זה היה ממש על שולחן המועצה לאישור.

אבל אתה לא: כול, הס הפקידו והיום ראש העירייה בשם הועדה יחד עס קרוטהמר

הגישו ערר. הוא שילם 6 מיליון שקלים, אתה מחזיר לו 6 מיליון שקלים עכשיו!

או אנחנו אחרי שאישרנו את הפרויקט הזה בתקווה שיכניס כסף לקופת העירייה, עיריית טבריה בראשות ראש העיר, כנראה ערערה על ההחלטה שלנו לאשר את הפרויקט הוה שהיה מכניס מיליונים לעיר וכתוצאה מכך גם כן ארנונה אחר כך במאות אלפי שקלים כפי שהוּכרתי.

הוא גונב לתושבים את חלקת האלוחים.

כן. אז אני חוזר על העניין הזה שלכן תקציב כזּה שהוא לא מתקדם, לא יצירתל, פוגע בשכבות התלשות, פוגע בחינוך, אנחנו לא יכולים לאשר. אנחנו נאשר תקציב שכן יקדם את העיר, לא את התקציב הזה.

אני לא רוצה לגזול זמן, התקציב האמת בגלל שהוא לא הוגש אלי באקסל אני מודה על האמת אני לא ישבתי עליו כל כך, אבל יש כאן עמיתים שלי שישבו והיה חשוב באמוז, הגזבר, זה מעניין אותי למה אי אפשר באקסלו

אקטל זה כלי עבודה. למעשה אפשר לעשות עליו אלף ושתיים מניפולציות ואחר כך צריך להסביר מה אתה עשית באקסל שאני בכלל אין לי מושג. אקטלים זה אך ורק כלי עבודה. כאשר נותנים תקציב, אני לא ודע מה הולכים לעשות עם האקטלים האלה, אני מעולם לא העברתי אקסליס בתור גזבר.

15

טבריה, רח' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 5 טל. 6739502 - 04 פקס 6759629- 04

9 -04 אפ 72 1601 ,01800 8'זסוססנןכ] ,ע8110ק101 מט/1 8 הום סו 1 וטו 067188 סוס + נמטות. טסוו | .053-3512077 מיר"

עיריית טבריה

לשכת | המנכ"ל

1[ ק0 ומג/1 185 זסטוך

6 | פ"סססו

עודוות טבדיה

5 מועצה מסי 2019 /4 מיים 21.5.19 - דף מסי 16

מר בן דוד

..

עד ל-1.6. אנחנו מבקשים את האקסל כי אנחנו לא יודעים מי הגזבר שיבוא או הגזברית שייבחרו ואנחנו צריכים את האקסל, כדי שלפי הבקשה של ראש העירייה, נוכל להציג הצעה נגדית. אנחנו לא דנים באקטל שעושים עליו מניפולציות ואנחנו מדברים על תוכנת אקסל ורוצים את זה ככלי עבודה כל ככה אנחנו יודעים לעבוד ובמיוחד שסוכם שראש העירייה אמר במפורש שהוא מעביר את זה ושינה את ההחלטה.

גזבר העירייה: אני אומר את הגישה שלי לגבי אקסלים. אני את דעתי אמרתי לראש העיר והוא קיבל

את ההחלטה.

מר אוקנין: יקירי הגזבר, אתה יודע מאיזה תחום אני מגיע, אני בא מתחום המחשוב ויש לי בעיה

לעבוד עם ניירות, דיסלקט. מה לעשות: אני יודע לעבוד רק עס מחשבים ומספרים שרצים באקטלים. ניירות לא מוצא בהם כלום ויש לי בעיה עם זה. אני גם לא יכול להביע דעה כאן כי אני רוצה לעשות חישובים, לראות איפה הפערים, איפה יש חריגות.

אולי יש משהו בכלל שגוי. אני לא יכול לבקר את זה בצורה כוו. מה גם כמו שאמר ידידי טרבלסי אין לנו מוכירה או פקידה או מישהו שיכול לעשות, להקליד את זה. אם אנחנו נקבל את הקוב אקסל נוכל לחיות הרבה יותר עניינים וזה חשוב. וה דבר ראשון. אני הרבה לא הולך להעיר על התקציב כי לא למדתי אותו לחלוטין, רק עיינתי בו. ואם יהיה לי קובץ אקסל אני אוכל גס ללמוד אותו.

אני רוצה גם להעיר משהו שלא קשור באמת לתקציב. אני לא מכיר דבר כזה, מישהו צעק פה שאני משגית כשרות. אז אני במקרה מנהל קרוב ל-230 עובדים. לא במקרה, בכל העולם. אי אפשר להתנהל. אי אפשר לחשוב, אי אפשר לפעול, אי אפשר להיות אובייקטיביים. הכול פה נורא ואיום, אי אפשר לעבוד. אני לא מבין איזו מן מועצח זו, איזו ישיבה. אפילו ישיבה לא של תקציב, אני מדבר על טתס לשבת לדבר בין חברים אל אפשר כאן. או שזה יתנהל כמו שצריך או שנלך הביתה. אי אפשר לנהל עיר בצורה כואת, אי אפשר לנהל מכולת בצורה כזאת. אז באמת או שנהיה רציניים, יכול להיות שצריך לסגור את הדלתות. יש כאן יו"ר שצריך לנהל את הישיבה, או שכולם בחו\, מהישיבה הבאה אין קהל. אס לא יודעים להתנהל אין קהל.

מר בן דוד: אתה עושה עבודת קודש וכל הכבוד.

ראש העיר: תודה רבה לחברי המועצה. אני רוצה לומר כמה דברים. קודם כל אני תוזר ואומר,

העלאת הארנונה היא מותנית. מה שעצוב לי בכל הישיבה שהייתה כאן עכשיו וה שאני לא שמעתי ולו סעיף אחד שאתם רוצים להתדיין עליו, הצעה חליפית, הצעה מעניינת, משהו שאפשר יהיה להתקדם אתו כדי לאשר את התקציב.

מר אוחנת: אומרים לך תביא לנו את זה באקסל, נגיש לך תוכנית מסודרת.

ראש העיר: אנחנו בדקנו את זה, אי אפשר להעביר את וה באקסל. אבל יש לי בשבילך הפתעה,

שביושבו כראש עיר, ליוסי בן דוד יש את טבלאות האקסל, הוא יכול היה לשחק עם הנתונים, אין בעיה, הכול בסדר. אתה עכשיו תולה את כל הצעת התקציב הזאת על אקטל.

טבדיה, רח' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 5 סטל. 6739502 - 04 5ק0 6759629- 04 9 - 04 אה 04-6739502 161 ,01806 1217000018 ,ע10128111 תט 1/( 88 הסט 8 120 [1 תנגות 0/01001188) בנג ,7 מירי

עיריית | טבו'ה

לשכת | המנכ"ל

ע[ה סוט 8

6 | *>"סססעו

עורזות טבדיה

8 מועצה מסי 2019 /5 מטם 21539 - דף מסיץג

מר טרבלטי: לא, איך אתה הופך את הדברים. זה כלי עבודה שנוכל לעבוד, כלי עבודה לגיטימי.

ראש העיר: אני נותן לכם את כל מה שאתם רוצים.

מר טרבלסי: אתה לא נותן כלום.

ראש העיר: קיבלתם את כל החומר כמו שהוא. אנחנו נותנים קבצים אלקטרוניים, גיליונות

אלקטרוניים של זספ.

לגבי הארנונה אני אומר ומתייחס, לגבי העלאת הארנונה לא שמעתי ממכם, אס אתם רוצים להוריד את הארנונה תבקשו, נורִיד את זה. ואת הכנסה מותנית. בבקשה.

דבר אחרון, מי שלא מבין את האחריות שמוטלת על כתפיו כחבר מועצה עושה טעות חמורה. המשמעות של התקציב שאנתנו חייבים ללכת, אנחנו יודעים ואנחנו מבינים שגזירות התקציב לפי תוכנית ההבראה שחתמתם עליה ב-2018, גזירות התקציב האלה קשות לתושבים. כולנו מבינים את זּה, כולנו מודעים למצב הזה, כולנו יודעים שת קשה. ולכן אני שוב פעם מבקש ומפציר בכם בואו,

מר טרבלסי: לא יעזור לך השקרים.

גב' ברזילי: איך אתה מעז להגיד לראש העיר משקרז רפאל, תכבד את ראש העיר. הוא לא דיבר

אליך לא פה ואתה צועק לו כל מילה שנייה שקרן.

מר טרבלסי: אס הוא יכבד אותי.

מר לרר: כל חברי המועצה, הצוות המקצועי, ראש העיר.: אני אומר בכנות לפני שאני אגע

בתקציב, צר לי, אני מתבייש להיות פה. אני אומר בכנות תבל לי על הבזבוז זמן שאנחנו מתעסקים פה, יש פה פוליטיקה לשם פוליטיקה, יש פה תושבים שבאו לראות חלקם מעירים הערות לטוב ולרע, אבל מסתכלים עלינו, אני באמת לא מבין מה המטרה של כל ההצגה הזאת. חבל לי, אז אני יוצא מפה בקריאה לכל חברי המועצה, הקואליציה והאופוזיציה, תפסיקו להתעסק בשטויות, תפסיקו להתעטסק בפוליטיקה כי זה כל כך מיותר. היה פה, לא יודע, פסטיבל מספרי טיפורים, אחד נהיה משורר, אחד נהיה פה מתעסק במחשוב. מנגד אני כן אגיד שהתקציב הזה הוא תקציב זהה למה שהוגש פעם שעברה. אני אישית לא יכול להצביע בעדו. אני חושב שמדובר פה באמת בתקציב שחטר בו גס החלק שבאמת כמו שאמרו פה, התלק של מה בוצע בפועל עד כה בשנת 9, כי עברנו כבר כמעט 5 חודשים. ‏ לי אישית, אני גם אגיד, לא ניתנה הזדמנות לשבת עס גורם מקצועי ללמוד את התקציב הזה.

ראש העיר: שאלה לגזבר ואני נותן לו לענות תשובה. שאלה: אתה הזמנת את חבר? האופוזיציה!

גזבר העיריית: אני הזמנתי את חברי האופוזיציה כאשר במיילים שנשלחו לא נשלח מייל למיכאל לרר.

אבל בואו נדייק, מי שהוציא את מיכאל לרר מהישיבה זה אתם חברי האופוזיצית.

17

טבריה, רתי טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 5 טל. 6759502 - 08 פק 0 6759629- 04 9- 04 אן 04-6739502 161 ,01806 21160108 ,8110ק1 סותטא 8 תטומ 87)6/01001098 010 + 1 הטרח 6/1067188) ות רגנ .7 מיר

עיריית

לשכת | המנכ"ל

מ. קרוטהמר:

מר בן דוד:

מר טרבלסי:

ראש העיר:

מר טרבלסי:

ראש העיר:

מר טרבלס?:

ראש העיר:

עו[8 קוסומט]/ 85 חסטוך

66| 0085 טו

עודיית עבריה

5 מועצה מסי 2019 /4 מיום 21.5.19 - דף מס 18

אני חושב שיש פח באמת, צר לל, ועוד פעם לאור כל הדברים למדתי את התקציב הזה בעצמי, טיפה אני יודע להתעסק עם תקציבים אז הכול בסדר. אמרתי לצערי אני לא יכול להצביע בעד התקציב הזה, התקציב הזה הוא משקף כמה דברים שהם נגד העמדות של שהבחרתי אותם גם בפעם שעברה אז כולם מכירים. אני עדיין מקווה שהמועצה הזאת, עס כל הניסיון שושבים פה, חלק פה גדולים ורבים מתגאים בניסיון חרב שיש להם בנושא הזה, אני לא יודע אם חייתי כל כך מתגאה בו, אבל עדיין אם יש להם כל כך הרבה ניסיון אני מקווה מאוד שיואילו בטובם לעזור ולבנות תקציב לטובת טבריה. נראה לי ה הרבה יותר חשוב, אני מקווה שיהיה תקציב לעיר הזאת.

חבריי חברי מועצת העיר, אני בטוח שאם לא היה פה קהל היו הדיבורים בסך הכול אולי עשר דקות בלבד. ברגע שיש קהל ויש מצלמות חיצוניות א1 מתחילה המלחמה מי יותר אוהב את טבריה כדי שהתושבים שנמצאים פה, הרי רובם של הדברים הם דברים פופוליסטיים כדי למצוא חן בעיני.

אומרים שאנחנו חברי הקואליציה נקראים בשמות שונים, שותקים, דוממים, כל מיני דברים כאלח. האמינו לי, יש לי על מה לומר כל ישיבה וישיבה וגם שעות, אבל זה לא נעים בגלל שאין פה אוירה של ישיבה בכלל. כל אחד מנסה פה, בתחילת הדרך של היום זה היה נשמע לי כמו תעמולת בחירות. לאחר מכן וה מצב פופוליסטי כזה ואחר.

התקציב הזה הוא למעלה מ-90 אחוז תקציב קשיח, כך נאמר ע"י הגובר. מדברים פה על הפסד של אגרות בניה. מדברים על הפסד של 10 מיליון של אגרות בניה. אני מאמין שהעירייה בראשותו של רון הולכת לעשות סדר בכל אותם המבנים שהניבו את העשרות מיליונים האלה. אפשר היח לבנות את ה-10 מיליון האלה אבל לא בצורה הזאת. וועדה לבניין ערים עובדת אחרת. אני יודע דבר אחד שחברי האופוזיציה קיבלו מנדט גס מראש העיר וגם במועצה פה זה נאמר לכו תשבו על התקציב. עוד פעם אקסל, משהו חדש, היום נולד אקסל. אני אומר, רבותי, אני אשתמש בהשאלה ממה שנאמר.

אתם ניצבים היום כולכם, כולנו ניצבים ליום ה-30.6. והאמינו לי רבותי, ה-30.6 מתקרב ואני חושב שיש בידכם את האפשרות, ברוח טובה, שבו עס עצמכם לילה לבן אחד, תבואו, הגובר יקבל את ההערות. כך ניתנה ההנחיה, תביאו תקציב אחר. לא להיות פופוליסטים. תודח רבה.

אתה לא יכול להפחיד אותנו. זה תפקיד של ראש העיר, לא אתה.

רון, רון, רון, רשמתי הערה בפרוטוקול על שמי, אני רוצה להוסיף נקודה. אני אמרת?

והתכוונתי יותר נכון שאנחנו מנהלים עיר לא ע"י איומים, ואם חושבים לאיים עלינו תעשו את האיומים היום כאן ועכשיו.

ממי: איפה שמעת איום!

6

הוא אמר שב-30.6 זה תאריך הגמר להצבעה על התקציב. זה הכול.

אז אנתנו מנהלים את העיר. אני רוצה שזה יירשם לפרוטוקול, ללא איומים.

בסדר. ללא איומים.

18

טבריה, רח' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 5 סל. 6739502 - 04 075 6759629- 04

09 - 04 א98ץ 04-6739502 161 ,01806 5 12000 ,8110 ק161 מטו/ תסו 01088 י וד 08 עונת = .053-3512077 מירר

עיריית טבריה .

לשכת | המנכ"ל יק

כ

שד

=רךד

/1[ק1 סותט 1/ 185 וססו

06| 000%8 זוכ

עודיית טצדיה

5. מועצה מסי 2019 /4 מיום 21.5.19 - דף מסי 19

גב' ברזילי: קודם כל סתּם להגיד הערה לגבי קרוטהמר, הוא לא התכוון לאיים פה על אף אחד.

מר טרבלסי: לא, הוא כתב לפרוטוקול, אני הוספתי. אני רואה את זה כאיום. אני רוצה שזה יירשם

לפרוטוקול.

גב' מלמה: ואת הפרשנות שלך.

גב' ברזילי: מה שאני רוצה להגיד זה משפט אחד, הצעת התקציב הזאת זה לתפאורה בלבד. יש פה

פשוט ראש עיר שאתם החלטתם החלטה אחת ויחידה להיות נגדו, ווה לא משנה מה.

אני בסך הכול מדברת מתחושותיי והם כאלה שכל המגמה היא אישית. הישיבה הואת הייתה ברורה מראש שהתקציב לא הולך לעבור. אומרת עוד פעם, שיש פה מגמה אחת ויחידה והיא אישית בלבד, רון קובי ראש העיר חוא פשוט מח שעומד לנגד עיניכם. שום דבר אחר. אני מדברת מתחושות לבי והן כאלו האופוזיציה רוצה להכשיל פה עיר שלמה.

מר מישינסקי: הקשבתי לכולם בקשב רב. אני רוצה להתייחס לכמה נקודות. קודם כל בקשר לפינוי

אשפה מבתי עסק, אני מנהל משרד בחיפה, גם כן משלמים כסף בנפרד מחוץ לתשלומי הארנונה על פינוי פסולת שה למעשה פסולת של כוסות חד פעמיים וניירת וכאלה. אז זה משהו שמקובל ובאמת ככה זה עובד בערים המפותחות.

בקשר לתקציב, אני גם כחבר ועדת כספים שנוכחתי גם בישיבה של ועדת כספים שלמעשה באנו לישיבת הואת בגישה מאוד פתוחה ורצינו ללמוד גס על התקציב וגם לשמוע הצעות מחברי המועצה שתגיעו לישיבה הזאת, ומה שקרה בעצם לא רק שלא שמענו הצעות אלא נוכחתי, ראיתי כל מיני דברים שלא מתקבלים על הדעת כמו התנהגות של ראש העיר לשעבר שפתאום מה שהוא התחיל להתעסק בו זה למעשה מסמר, מוריד את המסמר. זה מה שהיה. במקום לדון בדיון מקצועי ולשמוע ולשאול שאלות, אני נפגעתי מכל הסיפור הזה כי גס אני לא יכולתי לשאול שאלות כי באיושהו שלב דודיק אזולאי החליט לנעול את הישיבה אחרי חצי שעה.

זאת הייתה הזדמנות ראשונה לתת לכם להתבטא ולהציע הצעות. לאחר מכן היו עוד ניסיונות כמו חישיבה שחייתה השבוע שיכולתם להגיע ולשאול שאלות ולהציע הצעות, הכול בסדר. וגם כל ההתכתבויות במיילים, תבואו תציעו. ועכשיו לפי מה שאני שומע פתאום חטר לכם את זה, פתאום. אני לא שמעתי את הטענות האלה בישיבות מועצה שהיו לפני שנה, שנתיים, שלוש. לא שמעתי את הטענות האלה ונכחתי בתור קהל.

מר אוחנה: שמעת שקראו לנו מלאכי חבלה?

מר מישינסק?: | נכחתי בקהל. אתה שואל אותי שאלה לא עניינית. וה לא קשור לתקציב, זה לא קשור לתושבים. +ו לא שאלה מקצועית, זה לא קשור לתקציב בכלל. מדובר פה ב-45 אלף תושבים שתקועיס כרגע, שאנחנו פוגעים בהם. כולט יודעים שהתקציב הוה הוא תקציב קשה, אפילו מאוד קשה, אבל אין מה לעשות, התקציב הזה הוא נכון, מאוזן ועומד בכל התנאים. ולנוכת העובדה שאתם בתור חברי המועצה לא טרחתם להציע הצעות, באמת הצעות ענייניות ולא עכשיו כל ההצדקות האלה שלא קיבלתם טופס כוה, זה לא לעניין כי זה גם לא היה בקדנציה הקודמת והתקציב עבר.

טבריה, רח' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 5 פל. 6739502 - 04 פקס 6759629- 04 9 - 04 א8ץ 04-6739502 [16 ,01806 פ'ז6010 וזכ] ,ע8120 קום 1 תט]/( הסט 1 נתנונת 1067105 101820 + 1 נמטו 106188/)נמנוות = .053-3512077 מירד

עיריית | טבויה

לשכת | המנכ"ל

61185 1161811

5 6

עידיית טנדיה

8. מועצה מסי 2019 /4 מיום 21.5.19 - דף מסי 20

מר אוחנה: איגור, אתה שינית משהו בתקציבז סעיף אחד שינית: אתה יכול להראות לי

מר מישינסקי: | אני למדתי את התקציב. האמירות האלה מאוד לא מכובדות. אני כיבדתי אותך,

באמת שתקתי, הקשבתי לכל מילה ומילה. הקשבתי ושמעתי ואני מאוד מקווה שאתם תגלו אחריות ותצביעו בעד התקציב. מאוד מקווה. תודה רבה.

גב' אזולאי: אני לא אחזור על כל דברי חבריי, אני מצטרפת לדבריהם. אבל אני רוצה לענות לך,

דודיק אזולאי, בקשר ל-30 מיליון שקלים שאתה חוזר עליהם כמו מנטרה בכל מקום, בכל ישיבה ובתקשורת. זה שוועדת משנה לא התכנסה זה לא אומר שלא גבו פה כספים. כידוע לכולם רשות הרישוי היא זו שדנה במתן היתרים.

מר אזולאי: ממש לא. זה לא נכון. הכסף נמצא בהקלות.

גב' אזולא?: מה לא? היטל השבחה גובים לא רק מאישור תוכנית בהקלות, תן לי להסביר עד הסוף.

סליחה, אולי כדאי שנסביר את וה מבחינה משפטית. כשמישהו מבקש היתר וזה נתשב כמימוש וחל היטל השבחה, גובים ממנו היטל השבחה. לא רק שוועדת המשנה דנה, לא נכון. זה בטוח לא 30 מיליון שקלים, הוא זורה חול בעיני התושבים, מנסה להראות שראש העיר פה לא מתפקד. הכסף לא רק בהקלות. לא נכון.

מר טרבלסי: אין ועדות.

גב' אזולאי: זה לא קשור לועדת המשנה. לועדת המשנה יש תפקידים ספציפיים.

מר אוחנת: ועדת הנתות הייתה פעם אחת במשך חצי שנה. את מבינה מה את מדברת! ועדת

מכרצים,

גזבר העירייה: תקציב עיריית טבריה תקציב גרעוני. ברור שברגע שצריכים לאון אותו המשמעות היא

לעשות אי אילו שינויים שפוגעים בשירותים כאלה ואחרים. ברור שתקציב כזה הוא לא אידיאלי אבל השאלה היא אם לעבוד 1:12 של 2018 זה אידיאלי. אז וה בדיוק ההיפך, זה עוד יותר לא אידיאלי.

דבר נוסף שאני רוצה להגיד, היה הרבה גמן ללמוד ולשאול שאלות ואני תמיד עונה ואין לי עם וה בעיה. אחד הדברים ששמעתי זה בעיקר מה לא בטדר בתקציב שאנל אומר את הדעה האישית שלי אני יודע שהוא לא אידיאלי כי אין מה לעשות, כשצריכים לקצ\ יש מה שנפגע. אבל לא שמעתי דבר אחד, אז בואו נעביר מפה ונעביר לשם. אני באמת אוהב את טבריה, הייתי פה שנתיים ומשהו וחבל לי. אני כן רוצה שטבריה תצליח, היא תמיד תישאר אצלי בלב וזה החשוב.

20

טבריה, רח' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 14105 טל. 6759502 - 04 פקס 6739629- 084 9 - 04 8% 04-6739502 161 ,01806 11600'8כ] ,ע8[10ק1 סותט/( וסט 1 הטנ 1926600185 + 1 טוח 10688 ות | .053-3512077 מיר"

עיריית | טבויה

לשכת | המנכ"ל

ומת 85 וססוך

6 | %'000 עוכ

עוריוו: טבדיה

5 מועצה מס' 2019 /4 מיום 21.5.19 - דף מס 21

ראש העיר: אני מסכם בבקשה. אנחנו ניגש מיד להצבעה. אני שוב פעם אומר יש הרבה מאוד

תחושות פה בקהל, תחושות בעיר. אני מבקש לשים את התחתושות בצד ואני מבקש מכולם לפעול כמיטב ההיגיון ולהעביר היום את התקציב ולהצביע בעד התקציב.

אני מבקש ממכט להיות אחראים, אני מבקש ממכם להבין שאנחנו בשלב אחד לפני ההבראה (פתיחת תוכנית ההבראה מחדש במשרד הפנים. אני חושב שאתם צריכים לדעת את המוטל עליכם, תפקיד, חבר מועצה ולהעביר את התקציב עד התאריך ה-30.6 שזה התאריך הקובע.

(החלטה: 55/2019): ברוב של 9 קולות - נגד (י. בן דוד, ד. אוחנה, *. אוקנין, ד. אזולאי, מ. בן אלישע, ר. טרבלסי, י. בן חמו, פ. ועקנין, מ. לרר), ו- 6 קולות - בעד (ר. קובי, מ. אזולאי, מ. קרוטהמר, א. מלמה, א. מישנקין, ר. ברזילי),

הוחלט שלא לאשר את התקציב המעודכן של עיריית טבריה לשנת 2019

בסך -.342,036 מ' ש'יח.

המהלך המלא של הישיבה מצוי בתמלול הישיבה.

הישיבה הסתיימה בשעה: 20:56.

עופר אזר 7-7 רון קובי

מנכ"ל העוריוה | 7 77 ראש עיריית טבריה' |

21

טבריה, רח' טבור הארץ, ת.ד. 508 מיקוד 14105 טל. 6759502 - 04 פקס 6759629- 04 4-9 א 04-6739502 161 ,01106 12120008 ,8111 קנ 6 נמט 1/( הסט 11 נמטדם 88 10820 \ [1 ומגונת ההנסטו :)ות וג | .053-3512077 מיר"