פרוטוקול ועדת מליאה מס' 2

2.1.2019

بروتوكول جلسة المجلس المحلي

رقم 12/2019/2

عقدت جلسة المجلس المحلي غير العادية رقم 2/12/2019 يوم الالاربعاء الموافق 2.1.2019 في تمام الساعة السابعة مساءً في قاعة جلسات المجلس المحلي.

حضر الجلسة كل من السادة:

1. مازن عدوي, رئيس المجلس

2. محمد دحلة, عضو المجلس

3. علي صباح, عضو المجلس

4. خالد دحلة, عضو المجلس

5. عاطف عدوي, عضو المجلس

6. ذياب عدوي, عضو المجلس

7. اياد زرعيني, عضو المجلس

8. عبد الحميد خيراللهاللهاللهالله, عضو المجلس

9. حميدي صباح, عضو المجلس

.10فتحي زرعيني, عضو المجلس

لم يحضر الجلسة:

1. وسيم سلالامة, عضو المجلس

2. هاني عبيد, عضو المجلس

كما وشارك في الجلسه:

1. ربحي دحلة, سكرتير المجلس

2. محمد عدوي, محاسب المجلس

3. علالاء دحله, المستشار القضائي

4. هادي فتفوت, المحاسب المرافق

5. عرسان صباح, مراقب المجلس

1

ملالاحظه الجلسة مرفقه بتسجيل صوتي.

للالاستماع اضغط هنا.

1603s=t&8-FHkpXmTXQ=v?https://www.youtube.com/watch

جدول البحث:

1. انتخاب نواب لرئيس المجلس المحلي (قائم بأعمال) حسب البند 14 من قانون انتخاب رئيس المجلس

ونوابه وبصلالاحيات شؤون الجباية والبنى التحتية وبراتب شهري.

2. انتخاب لجان المجلس المحلي.

افتتح رئيس المجلس الجلسة مرحباً بالحضور.

رئيس المجلس قال بان الالائتلالاف البلدي يجب ان يجمعنا حول اجنده معينه ولالا يرتكز على نيابه حسب بند 14 او بند

15 علينا ان تلتف حول مصلحة طرعان واهل طرعان لذلك دعوتي دائما الى ائتلالاف شامل وان كان هناك قصور مع

بعض القوائم.

ادعو الجميع الى الالالتفاف حول مصلحة البلد وادعو الجميع الى الالانضمام الى ائتلالاف المجلس المحلي.

1. انتخاب نواب لرئيس المجلس المحلي (قائم بأعمال) حسب البند 14 من قانون انتخاب رئيس المجلس

ونوابه وبصلالاحيات شؤون الجباية والبنى التحتية وبراتب شهري.

فتحي زرعيني: ما هو الضمان لالاستقالة العضو الالاول؟ علالاء دحلة المستشار القضائي: المجلس يستطيع اقالة نائب رئيس المجلس بحالة انه لم يستقل.

عبد الحميد خير اللهاللهاللهالله: هل هناك حاجه للتصويت مرة اخرى للنائب الثاني؟ المستشار القضائي: لالا حاجه لذلك.

رئيس المجلس: النيه هي انتخاب نواب حسب الماده 14 والالاقتراح هو انتخاب كل من الساده اعضاء المجلس

علي صباح ومحمد دحلة بالتناوب وذلك حسب الالاقتراح.

اقتراح:

اقترح رئيس المجلس المحلي انتخاب السيد علي صباح حامل هويه رقم 055754279 كنائب لرئيس المجلس المحلي والقائم بأعماله وذلك بموجب المادة 14 والمادة 15أ1 لقانون السلطات المحلية (انتخاب رئيس السلطة ونوابه ومزاولتهم اعمالهم) ,1975 ويخول له صلالاحيات رئيس المجلس بموضوع البنى التحتية والجباية وذلك حتى 2.6.2021 وبراتب شهري.

وابتداء من 3.6.2021 يعين السيد محمد دحله حامل هويه رقم 052532751 نائب لرئيس المجلس المحلي والقائم بأعماله حتى نهاية الدورة الحالية بموجب اتفاق تناوب بين السادة علي صباح من قائمة العهد والسيد محمد دحله من قائمة الدال (ووضع رئيس المجلس المحلي امام اعضاء المجلس اتفاق التناوب الموقع من قبل السادة اعلالاه).

2

تعيين السيد محمد دحله قائم بأعمال رئيس المجلس بموجب المادة 14 والمادة 15أ1 لقانون السلطات المحلية (انتخاب رئيس السلطة ونوابه ومزاولة اعمالهم),1975 ويخول له صلالاحيات رئيس المجلس بموضوع البنى التحتية والجباية وبراتب شهري.

المذكور علالاه لالا يبدل ولالا ينقص من استغلالال رئيس المجلس لممارسة صلالاحياته اينما خوله القانون ذلك بشكل خاص.

المستشار القضائي المحامي علالاء دحلة يشرح عن القانون بموضوع تعيين نائب براتب شهري ويعطي رأيه القانوني بذلك.

كذلك محاسب المجلس السيد محمد عدوي يرفق رأيه بالنسبة للموضوع ويصرح بان المجلس قادر على دفع الراتب الشهري للفترات القادمة.

المحاسب المرافق يضع رأيه الالايجابي بذلك.

ينوه رئيس المجلس بهذا بان دفع راتب لنائب رئيس المجلس المحلي خاضع لمصادقة وزارة الداخلية.

ضمن الالاقتراح أقدم النص مكتوب باللغة العبرية واطلب المصادقة على النصين العربي والعبري معا.ً

הצעת החלטה:

ראש המועצה מציע למנות את מר עלי סבאח ת.ז 055754279 כסגן ראש המועצה וממלא מקומו וזאת בהתאם להוראות סעיף 14 וסעיף 15א1 לחוק הרשויות המקומיות (בחירת ראש הרשות וסגניו וכהונתם) – תשל"ה ,1975 מר עלי סבאח יכהן כסגן ראש המועצה בשכר ולהאציל לסגן ראש המועצה את סמכויותיו של ראש המועצה בנושא הטיפול במחלקת הגבייה של המועצה על מרכיביה וכן הטיפול במחלקת התשתיות וזאת עד .2.6.2021 והחל מ 3.6.2021 ועד סוף הקדנציה הנוכחית ימונה מר מוחמד דחלה ת.ז 052532751 כסגן לראש המועצה וממלא מקומו וזאת בהתאם לסעיף 14 וסעיף 15 א1 לחוק הרשויות המקומיות (בחירת ראש הרשות וסגניו וכהונתם) – תשל"ה ,1975 מר מוחמד דחלה יכהן כסגן ראש המועצה בשכר ולהאציל לסגן ראש המועצה את סמכויותיו של ראש המועצה בנושא הטיפול במחלקת הגבייה של המועצה על מרכיביה וכן הטיפול במחלקת התשתיות.

3

הרוטציה בין שני חברי המועצה מר עלי סבאח ומר מוחמד דחלה הנ"ל בהתאם להסכם הרוטציה הנ"ל ( ראש המועצה מציג את ההסכם אשר חתום על ידי שני חברי המועצה הנ"ל, ולמען השקיפות מועבר בין כל חברי המועצה).

אין באמור לעיל כדי להחליף את שיקול דעת ראש המועצה בכל מקום בו החוק מעניק לראש המועצה באופן בלעדי.

מובהר כי אישור תשלום השכר לסגני ראש המועצה כפוף לאישור משרד הפנים.

מצ"ב עמדת היועץ המשפטי של מועצה עו"ד עלאא דחלה, חוות דעת גזבר המועצה מר מוחמד עדוי וחוות דעת החשב המלווה מר האדי פתפות.

قرار:

صوت مع الالاقتراح: 8 اعضاء

صوت ضد الالاقتراح لم يصوت أحد

امتنع: عضوي المجلس فتحي زرعيني وعبد الحميد خير اللهاللهاللهالله

العضو علي صباح اشكر اعضاء المجلس دون استثناء.

محمد دحلة اشكر الجميع على الثقة وكلنا معاً من اجل مصلحة طرعان.

2. انتخاب لجان المجلس المحلي.

اقترح رئيس المجلس المصادقة على اللجان التاليه:

لجنة المناقصات

ذياب عدوي, رئيس اللجنه

محمد دحله, عضو

عاطف عدوي, عضو

اياد زرعيني, عضو

عبد الحميد خيراللهاللهاللهالله, عضو

قرار: تقرر بالالاجماع

4

لجنة الالاداره

مازن عدوي, رئيس اللجنه

علي صباح, عضو

محمد دحله, عضو

عاطف عدوي, عضو

اياد زرعيني, عضو

قرار: تقرر بالالاجماع

لجنة المشتريات

ربحي دحله, رئيس اللجنه

محمد عدوي, محاسب المجلس, عضو

علالاء دحله, المستشار القضائي, عضو

قرار: تقرر بالالاجماع

لجنة التربيه والتعليم

اياد زرعيني, رئيس اللجنه

عبد الحميد خيراللهاللهاللهالله, عضو

عاطف عدوي, عضو

ناريمان ابو جبل, عضو

دعاء عدوي, عضو

ممثل عن لجنة اولياء امور الطلالاب, عضو

ممثل عن مجلس الطلالاب, عضو

سامي عدوي, مدير قسم المعارف, سكرتير اللجنه

قرار: تقرر بالالاجماع

_______________ ________________

مازن عدوي ربحي دحلة

رئيس المجلس سكرتير المجلس

5