ירושלים

ישיבת מסירת עבודות הפטורות ממכרז מס' 26 · נספח ו' 170026.pdf

עיר
ירושלים
ועדה
מכרזים / התקשרויות
קטגוריה
מסירת עבודות הפטורות ממכרז
תאריך
25/02/2010
מקור
הקובץ המקורי באתר ירושלים

פתח את קובץ ה-PDF באתר המקור

מסמכים נוספים באותה ישיבה: סדר יום לישיבה מס' 170026.pdf · נספח א' 170026.pdf · נספח ב' 170026.pdf · נספח ג' 170026.pdf · נספח ד' 170026.pdf · נספח ה' 170026.pdf · נספח ז' 170026.pdf · נספח ח' 170026.pdf · נספח ט' 170026.pdf · נספח טו' 170026.pdf · נספח טז' 170026.pdf · נספח י' 170026.pdf · נספח יא' 170026.pdf · נספח יב' 170026.pdf · נספח יג' 170026.pdf · נספח יד' 170026.pdf · נספח יז' 170026.pdf · דוח מישיבה מס' 170026 למסירת עבודות פטורות ממכרז · תמליל מישיבה 170026

0.

עיריית ירושלים

המינהל לשירותי קהילה ,

אגף הרווחת ||

לשכת לב העיר: * שווה כחיות

1 | ות יי א | בירושלים

תאריך: 01/12/2024

לכבוד :

סעיף

תקציבי

1

1039440005 |

221

21

1038417005 |

מנחל קהילתי: בוכפרים

שלום רב,

הנדון: הצעה להפעלת תוכניות במנהל הקהילתי בוכריס לשנת 2025

1. תיאור התוכנית: בתחום ילד ונוער, אזרחים ותיקים, מיצוי וּכויות ותעסוקה, עבודה קחילתית

והתנדבות לשנת 2024 בסכום כולל: 929,100 ₪

2 הצעת התוכניות תכלול את התוכניות המצייב, הסכומים בפועל יהיו בהתאם לתקציב שנקבל.

שם הסעיף

פעילות קהילתית

לילד

עס הפנים לקחילה

עס הפנים לקחילה

שם התופנית פירוט התוכנית

כישורי חיים סדנאות, קניית שירות, פעילויות

העשרה, כיבוד, חפצת מידע, צי

מתכלה

קבוצת אמהות | סדנאות, קניית שירות, פעילויר

למתבגריס העשרה, כיבוד, הפצת מידע, צי

ולגיל הרך מתכלה

קבוצות מוגנות | סדנאות, קניית שירות, פעילויר

לגברים ונשיט | העשרה, כיבוד, הפצת מידע, צי

לאוכלוסייה מתכלה

החרדית

כבר ספרא 7, ירושלים 91700

טלפון: 02-6297865 פקס: 02-6295638

!ו הגורת. 105816 חכשת

תקציב

שנתי

0 ₪

וד | (להוסיף אישור

חדש על קבוצה

מחגית לייבנר)

ת | 26700 ₪

וד

ת | 40,000 ₪

וד| להביא

אישור

מחגית

לייבנר

(מפקחת)

על הגדלת

התקציב מ-

0 קל-

1.000

%

211

115

203

112

1221

1038417005 | |

21

20

מ

20

2434190043:

20

2255

220

200

220

2

| 1038417005

עס הפנים לקהילה

נוער חרדי מנותק

סמל מטגרת

2006

עס הפנים

לקהילה- דיוות

עס הפנים

לקהילה- דיוות

הודקנות מיטבית

הודקנות מיטבית

מועדון לוּקן

הזדקנות מיטבית

22

הודקנות מיטבית

קבוצה

לאחים/אחיות

לנוער נושר של

נערים חרדיים

בסיכון

נוח'ימ בנים

בנות

9 השמות

20

קבוצת נערות

איתור והכוונה

(מניעת נשירה)

קבוצה לנערים

צעירים איתור

ומניעה

מרותקים

קשישים

אזרחים

וותיקים בסיכון

מועדון מקור

ברוך

מועדון מועשר-

מקור ברוך

תוכניות בתחום

וקנה

סדנאות, קניית שירות, פעילויות

העשרח, כיבוד, הפצת מידע, ציוד

מתכלה

העסקת מדריכים והפעלת

תוכנית באמצעות: סדנאות,

העשרה, כיבוד, קופה קטנה,

ופעילות חוויות אחרות.

סדנאות, פעילויות למידה

והעשרה, כיבוד, ציוד מתכלת.

סדנאות, פעילויות למידה

והעשרה, כיבוד, ציוד מתכלה.

סדנאות, קניית שירות, פעילויות

העשרה, כיבוד, הפצת מידע, ציוד

מתכלה

סדנאות, קניית שירות, פעילויות

העשרה, כיבוד, הפצת מידע, ציוד

מתכלה

סדנאות, קניית שירות, פעילויות

העשרה, כיבוד, הפצת מידע, ציוד

מתכלת

5 השמות

סדנאות, קניית שירות, פעילויות

העשרה, כיבוד, הפצת מידע, ציוד

מתכלה

יה

₪ 00

₪ 6

₪ 0

(חדש)

₪ 00

₪ 00

0 ו

₪ 0

0 ₪

(חדש)

כ

(00

266

1039320000 |

002

8671808213/|

26

8

8410951890.

1805

8471805112 |

15

000

מרכזי עוצמה

מערב

סמל מסגרת-

225

עבודה קהילתית-

רווחח דיוות

עבודה קהילתית-

נטו

עבודה קהילתית-

רווחה

פעולות סיוע-פיס

נטו התנדבות

תוכניות למיגור

העוני, מיצוי

זכויות

ותעסוקה

העצמת נשים

יוומות

קהילתיות

במקור ברוך

יוומות

קחילתיות

במקור ברוך

רשתות

חברתיות

ונאמני בניין

חוקרה

למתנדבים

סדנאות, קניית שירות, פעילויות

העשרה, כיבוד, חפצת מידע, ציוד

מתכלה ותקורה.

סדנאות, קניית שירות, פעילויות

העשרה, כיבוד, חפצת מידע, ציוד

מתכלה

סדנאות, כיבוד, ציוד מתכלה, שי

למתנדבים ותקורה ‏ .

סדנאות, קניית שירות, פעילויות

העשרה, כיבוד, הפצת מידע, ציוד

מתכלה

סדנאות, קניית שירות, פעילויות

העשרה, כיבוד, הפצת מידע, ציוד

מתכלה

סדנאות, כיבוד, ציוד מתכלה, שי

למתנדבים ותקורה

בכפוף לנספח ד' להזמנת עבודה חתום לשנת 2025

0 ₪

(חייב

אישור

מתגית

לייבנר

המפקחת

ממשרד

הרווחה)

0 ₪

0

₪ 0

₪ 0

0 ₪

(חדש)

בכבוד רב,

שטיין אביטל

מנהלת המחלקה

אש

סעיף

תקציבי

12001

מ

21

"5

ו

15

21

15

53

72

21%

220001

5

מינתל.

| קהילתי

| גאולה

דתי דוד 10. ירתטלים 95342 טל: 5815483

לכבוד עגרית ירושלים

לשכת רווחה לב העיר

האלול חר הח

שלום רב;

-02 485 02-5815 021 רסוחבו

תאריך: כייד חשון תשפ"ה

הנדון: הצעה להפעלת. תוכניות במנתל הקהילתי בוכרים לשגת 2025

1. תיאור התוכניף : בתחום *לד ונוער;

והתנדבות לשנת 2025 בסכום כולל: 929,100 ₪

5 בנובמבר 2024

אזרתים ותיקיסם, מיצוי וכויות ותעסוקה, עבודה קהילתית

2 הצעת התוכניות תכלול את התוכניות המצייב, הסכומים בפועל יהיו בהתאם לתקציב שנקבל.

שם הסעיף

פעללות

קהילתית לילד

עס הפנים

לקהילה

עם הפנים

לקחילה

עם הפנים

לקהילה

נוער חרדי

מנותס

עס הסלס

| לקחילה-

דיוות

שם התוכנית

| כישורי חיללם

קבוצת אמהות

למתבגריס ולגיל

הרך

קבוצות מוגנות

לגברים ונשים

לאוכלוסייה

החרדית

קבוצה

לאחים/אחיות

לנוער נושר של

נערים תרדיים

בסיכוך

מוחימ בנים בנות

סל השמות

קבוצת נערות

איתור והכוונה

(ממעת נשירה)

פירוט התוכנית

סדנאות, קניית שירות,

פעילויות העשרה, כיבוד,

הפצת מידע, ציוד מתכלה

סדנאות, קניית שירות,

פעילויות העשרה, כיבודו

הפצת מידע, ציוד מתכלה

סדנאות, קניית שירות,

פעילויות העשרה, כיבוד,

הפצת מידע, ציוד מתכלה

סדנאות, קניית שירות,

פעילויות העשרה, כיבוד,

הפצת מידע, ציוד מתכלה

העסקת מדריכים והפעלת

תוכנית באמצעות:

סדנאות, העשרה, כיבוד,

קופה קטנה, ופעילות

חוויות אחרות.

סדנאות, פעילויות למידה

והעשרה, כיבוד, ציוד

מתכלה.

תקציב

שנתי

0 ו

(להוסיף אישור חדש על

קבוצה מחגית לייבנר)

₪ 00

0

להביא אישור

מחגלת לייבנר

(מפקחת) על

הגדלת התקציב מ-

0 ל-40,000

0 ו

0 ו

0 ו

7

0 ו

5 ה ו קהיל

ב

/ .

וו | גאזלה

₪44 ! בזכרים פיי

| 8422836 עם הפנים

85 || לקהילת-

ו דיוות

20 הזדקנות

13 | מיטבית

0 הצדקנות

13 | מיטבית

0 ,| מועדון לזקן.

מיות ל

0 הודקנות

43 | מלטבית

0 הודקנות

3 | מיטבית

0 סמל מרכגי

5 | עוצמה מערב.

סמל מסגרת-

215

5% עבודת

0 | קהללתית-

| רווחהידיוות

72 עבודה

3 | קלחילתית- נטו

1% עבודה

0 | קהילתית-

רוותה

8 פעולות סיוע-

0 | פס

1 נטו התנדבות

12"

רח' דור 10. ירתולים 95342 טול: 02-5815483 02-5815465 | חרט תסו

קבוצה לנערים

צעירים איתור

ומניעה

מרותקים קשישים

אזרחים וותיקים

בסיכון

מועדון מקור ברוך

מועדון מועטר-

מקור ברוך

תוכניות בתחוט

קנה

תוכניות למיגור

העוני, מיצוי

וּכויות ותעסוקה

העצמת נשים

המות קחילתיות

במקור ברו

יוזמותּ קהילתיות

במקור ברוך

רשתות חברתיות

ונאמני בנייך

הוקרה למתנדבים

סדגאות, פעילויות למידה

ותעשרה, כיבוד, ציוד

מתכלת.

סדנאות, קניית שירות;

פעילויות העשרה, כיבוד,

הפצת מידע, ציוד מתכלה

סדנאות, קניית שירות;

פעילויות העשרה, כיבוד;

הפצת מידע, ציוד מתכלה

סדנאות, קניית שירות,

פעילויות העשרה, כיבוד,

הפצת מידע, ציוד מתכלה

5 השמות

סדנאות, קניית שירות,

פעילויות העשרה, כיבוד,

הפצת מידע, ציוד מתכלה

סדנאות, קניית שירות;

פעילויות העשרה, כיבוד,

הפצת מידע, ציוד מתכלה

ותקורה.

סדנאות, קניית שירות,

פעילויות העשרה, כיבוד,

הפצת מידע, ציוד מתכלה

סדנאות, כיבוד, ציוד

מתכלה, שי למתנדבים

ותקורה

סדנאות, קניית שירות,

פעילויות: העשרה, כיבוד,

הפצת מידע, ציוד מתכלה

סדנאות, קניית שירות,

פעילויות העשרה, כיבוד,

חפצת מידע, ציוד מתכלה

סדנאות, כיבוד, ציוד

מתכלה, שי למתנדבים

ותקורה

בכפוף לנספת ד' להזמנת עבודה חתוט לשנת 2025

בכבוד רב;

אילה קמינצקי

מנהלת

-2 -

ג 7

4

6 ₪

(חדש)

₪ 00

₪ 06

₪ 00

₪ 0

0 ₪

(חדש)

₪ 00

(חייב אישור

מתגית לייבנר

המפקחתת ממשרד

הרווחה)

₪ 0

0

₪ 06

₪ 6

0 ₪

(חדש)

בוכל'ס ו

90 ">

נספה להזמנת עבודה מספר

עפ"י הסכם מסגרת .בין עיריית: ירושלים לבין המינהל הקהילתי בוכרים (להלן "המינהל") מיום 5 ואשר תקף לתקופה של חמש שנים מיום חתימת ההסכם.

41 שם הפרויקט:: תוכניות עבודה עם מינהל קהילתי בוכרים לשנת 2025 2 תיאור הפרוייקט: קניית שירותים לתוכניות בתהומים: ילד ונוער, משפחה, זקנה, מרכז עוצמה, עבודה קהילתית והתנדבות.

3 תקופת הפרויקט/הפעילות: מיום ועד יום

4 סעיף תקציבי: = עפ"י אישור ועדת למסירת עבודות מספר מיום

5 התקציב המאושר כפי שאושר בועדה למסירת עבודות :

6 התקציב המשוחרר לביצוע. הזמנה זו: 929,100 ₪

להלן התנאים הנלווים שהם חלק בלתי נפרד מהזמנת העבודה; והוראות התנאים הגלווים גוברות על הוראות הסכם המסגרת .או כל נספת לתנאים הנלווים.

7 פירוט התחייבויות המינהל לוח -זמנים לביצוען כאמור בסעיפים 1-6 יקראו להלן

("הפרויקט") :

תיאור מס' משרות/לו"ד סכום לתשלום מועד תשלום

קניית שירותי מצ"ב דף עם פירוט. \ שוטף+30

, התוכנית

ניהול הפרויקט

שכר

קניית שירותי שוטף+30

הדרכה

תוכן שוטף+30

לוגיסטיקה שוטף+50

ספקים

. רימז שוטף+30

פרסום מצ"ב דף עם פירוט. שוטף+30

הפקה מצ"ב דף עם פירוט. שוטף+30

התזכנית

8

ַ סבד שוטף+30

אחר מצ"ב דף עם פירוט שוטף+30

התוכנית

ס"כ בגין קניית ‏ | מצ"ב דף עם פירוט.

שירות התוכנית

*"תקורה. מצ"ב דף עם פירט

(למעט האמור בסעיף 19)\ התזכנית

מנהל הפרויקט שמונה ע"י המינהל זמינמיו אושר ע"י המנהל לפי הזמנה זוי

"המנהל"- מטה למינהלים קהילתיים (יש לציין את היחידה הרלבנטית בעירייה) לרבות כל אדם שהורשה או הוסמך בכתב ע"י הנ"ל לצורך נספח זה.

המינהל ‏ מתחייב לדווח בכתב לעירייה בכל רבעון על התקדמות הפרויקט (תקציב וביצוע).. לרבות על כל התשלומים שבוצעו לכל בעלי המקצוע המבצעים.

התשלומים למינהל עפ"י הזמנת עבודה זו יועברו למינהל במסגרת של חשבונות ביצוע חלקיים; עם השלמת הביצוע החודשי השוטף. חשבונות הביצוע החלקיים יוגשו לעירייה

עד לעשירי: לחודש שלאחר ביצוע העבודה וישולמו לאַחר:

הגשת חשבונות בגין הביצוע. מאושרים בכתב ע"י מנהל הפרויקט והמינהל.

אישור רו"ח חיצוני המאשר את ההוצאות וההכנסות לפרויקט נשוא הזמנה זו.

אישור עו"ד חיצוני המייצג את המינהל לפיו הכספים כולם שולמו לפי דִיני המכרזים ו/או

לפי תקנות העיריות מכרזים התשמ"ח 1987 ו/או לפי כל דין.

כרטסת: ו/אן חשבוניות צד ג', התשבוניות והכרטסת יהיו מיועדים לפרויקט נשוא הזמנה זו

בלבד(לא ניתן לפצל חשבוניזת ו/או כרטסות).

התשלום יועבר למינהל בתנאי תשלום של שוטף + 30 יום מיום הגשת החשבון לעירייה.

בתום ביצוע הפרוייקט / השירות. מתחייב המינהל הקהילתי למסור לעירייה דו"ח ביצוע סופי אשר יכלול את כל התשלומים ששולְמו לספקי המשנה ואת כל הסכומים אשר אמורים להיות משולמים למינהל מהעירייה.

המינהל הקהילתי מתחייב להגיש דוח ביצוע כאמור בסעיף ה' לעיל, עד 90 ימים מהתאריך

האחרון של קיום הפעילות. /האירוע /הפרויקט נשוא הזמנה זו זבטווח תאריכים לביצוע

הפרויקט

7

.0

8

.1

.2

בגין איחור בהגשת דוח ביצוע או הגשת דוח ביצוע לא -תקין, או אי השלמת הדוח במלואו כנדרש מכל סיבה שהיא, אחר פרק הזמן האמור לעיל, תהיה העירייה רשאית לקזז את מלוא סכום התקורה המצוין בהזמנה זו. כל זאת ללא צורך במתן כל הודעה מוקדמת או נוספת מטעם העירייה.

קיזוז מלא או חלקי או כל החלטה אחרת בנוגע לסכום התקורה בגין איחור או אי הגשת דוח ביצוע תקין במלואו כנדרש בפרק הזמן שהוקצב, נתון להחלטתה ולשיקול דעתה הבלעדית של העירייה.

במידה ובפרוייקט מסוים השתתף המינהל הקהילתי במימונו או שהיה טעון מימון מכח

סיכום בין העירייה למינהל או מכח החלטה עירונית אחרת או מכח החלטה של הועדה

למסירת עבודות בעירייה. יכללו הדו"חות החלקיים והסופיים גם את מימון המינהל הקהילתי,

אי קבלת מימון כפול: קיבל המינהל הקהילתי מימון לפרוייקט (מגורם עירוני אחר כגון:

ועדת תמיכות, הועדה לפעולות משותפות, ועדת הכספים העירוניות או כל ועדה עירונית אחרת) או מצד ג' אחר לרבות: תאגיד עירוני, ממשרד ממשלתי כלשהו ו/או מגוף ציבורי אחר, מתחייב המינהל למסור על כך הודעה מפורטת בכתב לגזבר העירייה ולמנהל

הפרויקט מטעם העיריה אודות מקור המימון, סכום המימון והגורם המממן.

המינהל' הקהילתי מתהייב להעביר לכל ספקי השירותים בפרויקט (לרבות כל ספקי המשנה,. מפיקים, קבלנים, היועצים המתכננים וכו') , את הכספים האמורים להיות משולמים להם עפ"י ההסכמים עימם ובכפוף לתנאי ההסכמים וזאת ללא כל קשר בהעברת כספים מצד העירייה למינהל .

מובהר למינהל ומוסכם כי במידה והעבודות לא יבוצעו בהתאם להנחיות מנהל הפרויקט תהיה העירייה רשאית לדרוש השלמת ו/או תיקונים של כל העבודות שנעשו בניגוד ו/או בסטייה מהנחיות מנהל הפרויקט, סוגיות שבמחלוקת מבחינת העירייה, יטופלו מול המינהל ע"י פניה בכתב למנהל האגף הרלוונטי (מזמין השירות).

המינהל מתחייב כי במסגרת תכנון וביצוע עבודות הפרויקט יועסק על ידה ועל חשבון תקציב הפרויקט צוות יועצים ככל שיידרש ויהיה נחוץ כדי להבטיח שהעבודות יבוצעו על הצד המקצועי הטוב ביותר, היועצים המקצועיים בּעלי תעודה בתוקף לעיסוק לשמו הם נדרשים, 5 כל שידרשו, יבחרו בהסכמת מנהל הפרויקט.

עם גמר ביצוע כל שלב משלבי העבודה המפורטים בסעיף 7 דלעיל ימסור המינהל הודעה על כך למנהל ובמידה ולדעו? המנהל לא הושלם השלב ואו השלמתו מצריכה תיקונים, תהא העירייה רשאית לדרוש מהמינהל ביצוע והשלמת תיקונים והמינהל מצידו

מתחייב לתקן ו/או להשלים את ביצוע העבודות לשביעות רצון המנהל.

4

5

.6

17

8

.9

ודוע למינהל הקהילתי כי כל בקשה לכספים מעבר להזמנה זו במסגרת סעיפים חריגים |/או במסגרת סעיפי חוזה קיימים כפופה לאישור מראש של מנהל האגף, גזבר העירייה, הועדה -למסירת' עבודות ומועצת: העיר כולם יחד, ובכל מקרה למען הסר 0 פק אין העירייה מתחייבת לאשר בקשה כאמור.

המינהל הקהילתי ו/או כל אורגן מטעמו בעל סמכות מתחייב ומצהיר בזאת כי לא יבוצעו דיווחים כפולים לגופים עירוניים |/או חברות, תאגידים או כל גורם מממן אחר בגין תכנית (לעניין זה פעילות או כוח אדם) שתוקצבה על ידי עיריית ירושלים.

ידוע למינהל הקהילתי כי רק הזמנת עבודה דיגיטלית חתומה מהווה התחייבות

עירונית.

| על נספת זה יחתמו מורשי החתימה של המינהל הקהילתי ונציג העירייה בלבד.

על ההזמנת העבודה נשוא בספח זה יחתמו כל מורשי החתימה ע"פ נהלי העירייה,

תשלום תקורה למינהלים קהילתיים:

גובה התקורה, ככל שהיא תשולם, היא קבועה ותעמוד ע"ס חשווה לעד 5% מעלות הפעילות

או האירוע.. הסכום בש"ח מפורט בטבלה בסעיף 7 הנ"ל.

1 קביית שירותי כ"א- רכזים / עובדים המועסקים במינהל הקהילתי אשר שכרם

2

ממומן ע"י העירייה כגון רכזי קליטה, מער, תרבות, עבודה קהילתית, קיימות, ביקיון,: צמי"ד, רכז בטחון. קהילתי, גיל שלישי, ספורט, חן חרדי, וגיל הרך וכדומה - לא תשולם כל תקזרה.

רכזים העובדים במינהל ונותנים שירות לתושבים משכונות נוספות שאינן בתחום

האחריות. של המינהל כגון: פרוייקט גינות קהילתיות- יש לשלם תקורה עבור

העסקתם.

רכז שכונתי שאינו בניחול מקצועי של מנהל המינהל כגון רכז נוח"ם- תשולם תקורה בגין העסקתו בהתאם לקבוע בסעיף 7 הנ"ל.

ריכוז פרוייקט התחום בזמן כגון: הנגשה דיגיטאלית - תשולם ‏ תקורה בגין העסקתו בהתאם לקבוע בסעיף 7 הג"ל.

קניית פעילות: - בגין ביצוע פעילות: או פרוייקט תשולם תקזרה בגין החזר

הוצאות: הפעילות לאחר ובכפוף להצגת חשבוניות תשלום לצד ג' בלבד.

ככל שהמינהל הקהילתי נדרש לשירותיו של נותן שירותים עבור פעילות שאותו הואי מבצע עבור העירייה במסגרת התקשרות עם העירייה, אין לדווח במסגרת זו על העסקת עובד אלא יש להציג בגץ שירותים אלו חשבונית צד ג',

ככל שקניית השירות כוללת. ריכוז עבור הפעילות הספציפית ואשר העירייה אינה משלמת בגינה תשלום במסגרת קניית שירותי ריכוז אחרים - ניתן לדווח על

עובד של המינהל ותשולם עליז תקורה כחלק מעלות הפעילות.

אם דווחה הוצאה שאינה קשורה באזפן ישיר לאירוע; העירייה פטורה מתשלום

בגין הוצאה זו

לגבי כ"א המועסק בפרוייקט ושאינו נכלל בין העובדים שלא תשולם בגינם כאמור בסעיף 1 לעיל, כגון: מדריפים לחוגים, תשולם למינהל תקורה עבור העסקתם לאחר הצגת דו"ח עלות של שכרם ודו"ח תשלום בפועל.

קניית שירותי הפקת אירוע - עלויות ישירות של האירוע וכ"א ספציפי לאירוע-

תשולם תקורה בעבורם כגון: עלויות הפקה, אירוח, אבטחה, הסעדה וכיוצא בזה.

בעניין העלויות תשולם תקורה כנגד חשבוניות צד ג' בלבד. לא תשולם דרישה

עבור כח אדם בהעסקה ישירה של המינהל.

עובדי המינהל הקבועים (אחזקה, הנהלה, מזכירות וכדומה), לא תשולם תקורה עבורם.

לא תשולם תקורה בגין הוצאות אחזקה (מים, חשמל, טלפון ועוד)-

הל אסור על דיווח בגין כל הוצאה נוספת אשר אינה הוצאה ישירה של קניית

השירות נשוא ההתקשרות אלא מהווה בפועל תקורה למינהל הקהילתי.

7

0

1

2

בהתקשרויות עם מינהל קהילה ועם מינהל תינוך ומינהלים אחרים נוספים המבוצעות במסגרת התקשרויות עם משרד ממשלתי שבהם מרכיב התקורה לא מוכר על ידי המשרד הממשלתי וכן בהתקשרויות עם מפעל הפיס, לא תשולם

תקורה

הכנסות מאירועים- בהתקשרויות להפקת אירועים עבור העירייה שבהם נגבים דמי 3 ניסה לאירוע בסכום של 50 ₪ ומעלה לכרטיס, המינהל הקהילתי ידוות

לעורייה על הכנסות אלה.

המינהל הקהילתי ו/או כל אורגן מטעמו בעל סמכות מתחייב ומצהיר בזאת כי מִּכָר כרטיסים לאירוע בעלות כוללת של

מחיר כל כרטיס ..-- , - | (ימולא כאשר עלות כל כרטיס

עולה או שווה ל- 50:₪).

4 העירייה שומרת לעצמה את הזכות לקזז את עלות ההכנסות מעלות קניית השירות.

וכל סכום שהמינהל" הקהילתי היה חייב לעירייה ולא ישולם על ידו במועד, תהא העירייה רשאית. לקזז מכל סכום שיהיה עליה לשלם למינהל הקהילתי על פי הסכם זה או על-פי הסכמים אחרים.

4 מובהר ומוסכם כי זכות הקיזוז מסורה אך ורק לעירייה.

המינהל הקהילתי מתחייב לבצע את כל התקשרויות של המינהל עם צדדים מוספים נשוא הפרויקט והזמנה דנן, על פי כל דין ובכלל זה על פי דיני המכרזים ועל פי תקנות העיריות (מכרזים), התשמ"ח - 1987 ונהלי משרד הפנים הנובעים מהם. בעצם. חתימה על הזמנה זו המינהל מתחייב' לפעול בהתאם להוראות החוק והתקנות. תנאי לאישור תשלום ולהעברת. כספים מהעיריה למינהל הקהילתי יצרף המינהל אישור עו"ד בנוסח האמור בנספח המצ"ב.

2

מנהל האגף 0 הקהילוני

-

מנהל קל 53029

6

סעיף תקציבל

תת סעיף

ו

, 1039440005

א

| 2434200005

0

243190043

ל

ל

1109

/

2380063

79

2634380043 '

3

6

2636190083 \

84438230 | /

2636190063 |

המינהל לשירותי קהילה

עיריית ירושלים

אגף הדווחה

לשכה אזורית מערב /

| חטחז.ח1058/6].אואושו בירזשלים

תאריך: 29 לנובמבר 2024

מנהל קחילתי: בית הכרם

שלום הב;

הנדון: הצעה להפעלת תוכניות במנהל הסחילתי בית הכרם לשנת 2025

1. תיאור התוכנית: בתתוס ילד ונוער, אזרחים ותיקים, מיצוי זכויות ותעסוקה, עבודה קהילתית

והתנדבות לשנת 2025 בסכום כולל. ות ₪

1, 06% 9

2. הצעת התוכניות תכלול:

שם חסעיף

פעילות

קחילתית לילד

מועדון לזקן

כ | 4

ניצולי שואה

ניצולי שואה

הזדקנות

מיטבית

הזדקנות

מיטבית

| 0

שם התוכנית פירוט התוכנית

סמל מסגרת (אם

תוכנית מוגנות סדנאות להורים והצגה משותפת להורים לילדים בגיל הרך וילדים בשישה גני ילדים/מעונת בשכונת מועדון פעילות בחן | | הפעלת 3 מועדונים כל אחד 20 איש באמצעות רכות ופעילויות

מועדון מופיית בית | מועדון עבור 35 מיצוּלישו המופעל על הכרם ידי רכז וסדנאות הסעות, ארוחות וכיבוד

על ידי השמות לסמל מטגרת 212158

מועדון לניצולי מועדון יום שישי פועל ביום שישי בבוקר שואה (מועדון *וס עבור 35 ניצולי שואה ובו מתנחלת שיש תוכנית בו רכו, סדנאות וארוחותּ

מרותקי בית פעילויות הפגה למרותקי בית ניצולי

לניצולי שואת -- שואה באמצעות מדריכות ואמנות.

מדריכות אומנות

סדנאות באומנות סדנאות בתחום האומנויות לטיפול

לטיפול בקשישים בקשישים בשכונת בית הכרם

(פסיכודרמה, תאטרון, ציור וכדי).

מדריכות אומנות | מדריכות אומנות לקשישים מרותקי ביית למרותסי קשישים הפעילות בתוך הבתים

בכר ספרא 7, ירושילים 91700

טלפון: 01-6297865 פקס: 02-6299638

וטו וח 58]6ז10. בח בעסז/ /:קאת

תקציב

שנת?

תה

000

0

100

יי

2,000

0.006

/

7185112 |

ה

8471808213 | |

2834190043

ב

<

1039320000 \

0

=

"243870083

ו

6 ו

5%

2000

6

06

1258

1

8

8410951890 \

6

2502

=

7

הודקנות

מיטבית -

אלימות

לפול ב

ב

5

₪5 | ₪ 12

עבודה שר

קחילתית --

הווחה

בי

עבודה

קהילתית -

הוגחה

נטו-- שכר

דירת

התנדבות נטו

פעולות סיוע -

פיס'

קהילה לדורות

עבודה

קחילתית --

נטר

"קשישות נפגעות סדנאות קבוצתיות וכיבוד לקבוצות של אלימות קשישות נפגעות אלימות

קצפת קשרים מפגשים עם בני משפחה מטפלים

וכישורים ופעילות לקשישים עס דמנציה בתחום

האומנות ופעילויות לשיפור הזיכרון,

[ן: אאבתה = 2604 | פפלות הפה ומידע

שולחנות עגולים סדנאות ופעילויות לתושבי השכונה וסדנאגת לתושבים בנושאים שונים, להכנת התושבים

לחנחוות שולתנות עגולים המאפשרים

|..שלתוף צלבור בתחומי תשתיות בוש

ופיויות

שיתוף ציבור סדנאות המאפשרות שיתוף ציבור

ופעילים אורבנמיס והנחייה לפעילים שנושאים של פיתות : ונראות בשכונה, הלכתיות ומובילות

דמי שימוש במוקד דמלי שימוש במב נה של המינהל

לקשיש בית הכרם הקהילתי עבור פעילויות לקשישים

במסגרת המוקד לקשיש

הוקרה למתנדבים | סדנאות הכשרה למתנדבים, כיבוד ושי | למתנדבים, ותקורת

סדנאות יער מאכל סדנאות קיימות וסביבתנלות בנושא הגינות הקהילתיות בשכונה ופעילות

בנחל רבידה

קהילה לדורות מנהלת רשתמקומית, רכז תברתל,

פעילותת קחילתית, רכז קהללהידיגיטלית,

פעילות תוכן, הכשרות ושימור מתנדבים

ורכישת טאבלטים

לוזמות קהילתיות סדנאות ולוומות קהילתיות בתתוס , בבית הכרם העבודה הקהילתית הקשורות למיצוב

המובילים בשכונה ולגיבוש ציביון שכונה

בבית הכרם.

1

00

2000

00

1000

3

ה

לס 35

9

בכפוף לנספה ד' להזמנת עבודה חתום לשנת 2025

| ,06% 8

6 --.

5

לקת המחלקה

ל 0

7

%

דף לוגו מינהל/ חברה

תשובת המינהל הקהילתי/ החברה: בית הברם

בהתאם לפנייתך, מנהל קחילתי /חברת בית הכרט מאשר ביצוע השירות המבוקש

| סעיף תקציבי

21

05

20

2434200005 |

12

243

0 .

לפפה ה פה 52050 ₪9 תה 9.44075190ה ד /ע | הזר הח ה הרה ל6 רתם אס

לתוכנית עבודה לשנת 2025

1 תיאור התוכנית בתחום: ילד ונוער, אזרחים ותיקים, מינְ זכות ותעסוקה, עבודה קהילתית, והתנדבות לשנת 2025 בסכום כולל של 1/073;589 הצעת התוכניות תכלול אח התכניות המצ"ב, הסכומים בפועל יהיו בהתאם

לתקציבים שנקבל:

שם הסעיף = | שם התוכנית פירוט התוכנית. | תקציב | שנתי

|

פעילות קהילתית | | תוכנית מוגנות | סדנאות להורים | | 10,000 לילד | לילדים בגיל הר- | | והצגה משותפת

להזרים וילדים

ו בשישה גני

ילדים/מעונת

בשכבונה

מועדון לזקן מועדון פעילות בחן | הפעלת 3 מועדונים | 30,000 כל אחד 20 איש

באמצעות רכזת

ופעילויות

| מזעדוךמופ"ת מועדון מופ"ת בית | | מועדון עבור כב 0 לכו | הברם | ניצולי שואה

: המופעל על ידי רכז

וסדנאות הסעות,

ארוחות וכיבוד על

| ידי השמות לסמל

מסגרת 212158

2 מרכז קהילתי ע"ש זיו ומרקס בע"מ (חל"צ)

₪ מרכז קהילתי ע"ש ₪ ומרקס בע"מ (חל"צ).

רְ 09 ביצולי שואה

| 2434380043

89 | ביצולי שואה

203

0 ,וי הזדקנות מיטבית

3

60 , הזדהנות מיטבית

3

₪0 0 | הדדקנות מיטבית -

223

אלימות

9 | סזפול-בזקן-בקהילה

3 | ןה 6

| מועדון לביצולי

שואה (מועדון יום

שישי) :

מרותק' בית לניצולי

שואה-- מדריכות

| אומנות

סדנאות באומנות

לטיפול בקשישים

מדריבות אומנות

למרותקי קשישים

קשישות נפגעות

אלימות

קצפת קשרים

ובישורים

מועדון יום שישי

פועל ביום שישי

בבוקר עבור 35

ניצולי שואה ובו

מתנהלת תוכנית

בו רבז, סדנאות

וארוחות

פעילויות הפגת י

למרותקי בית ניצולי

שואה באמצעות

מדריכות ואמנות

סדנאות בתחום.

האומנויות לטיפול

בקשישים בשכונת

בית הפרם

(פסיכודרמה,

| תאטרון, ציור ובד').

מדריבות אומנות

לקשישים מרותקי

בית הפעילות בתוך.

הבתים

סדנאות קבוצתיות

וכיבוד לקבוצות של

קשישות נפגעות

אלימות

מפגשים עם ב

משפחה מטפלים

ופעילות לקשישים

עם דמנציה בתחום

האזמנות ופעילויות

11000

000

25,000 |

000

1,000

ו

2000

9

21 מרכז קהילתי ע"ש זיו ומרקס בע"מ

| 84718336

ן 10

6

7000

54

358

84718051

172

ו . 8

> מחתפק טמוחפירט 0998780708 2324139 +2) בנל ‏ 44% 2 היכיה 2א.כיר, ‏ ר]לצר: ‏ לי+ בלרכה 0/.כיר ד 0 || ד/ט9) ררזזס רעצה ררל רדובעיבושזב ר?

|

עבודה קהילתית -

רווחה

| עבודה קהילתית --

רווחה

נטו - שכר דירהּ

התנדבות נטו

שולחנות עגולים

וסדנאות לתושבים

שיתוף ציבור

| ופעילים אורבנים

| דמִי שימוש במוקד

לקשיש בית הכרם

הוקרה למתנדבים

ָ

ו

1

+ להנחיית שולחנות :

1

|

לשיפור הזיברון,

פעילות הפגה

ומידע

| סדנאות ופעילויות

לתושבי השבונה

בּמשאים שונים;

להבנת התושבים

עגולים המאפשרים

שיתוף ציבור

בתחומי תשתיות

חברתיות ופיזיות

סדנאות

המאפשרות שיתוף

ציבוּר והנחייה

לפעילים שנושאים

של פיתוח ונראות

בשכונה, הלכתיות

ומובילות

! דמי שימוש במב

נה של המינהל

הקהילתי עבור

פעילויות לקשישים

במסגרת המוקד

לקשיש

סדנאות הבשרה

למתנדבים, כיבוד

ושי למתנדבים,

\ ותקורה

0

6,000 |

[

(חל"צ)

1|8

6

3

3

סה"ב

0

2

פעולות סיוע - פיסי | סדנאות יער מאכל

קהילה לדורות

| עבודה קהילתית - =

נטו

הֶהילה לדורות

+וזמזּת קהילתיות בבית

הברם

סדנאות קיימותת

הגינות הקהילתיות

בשפונה ופעילות

בנחל רבידה

מנהלת

רשתמקומית, רבד

חברתי, פעילות

ההילתית, רבז :

קהילה דיגיטלית,

פעילות תזכןו

הכשרות ושימור

מתנדבים ורְבישת

טאבלטים

סדנאות ויוזמות

קהילתיות בתחום

העבודה

הקהילתית

| הקשוהות למיצוב

המובילים בשכונה

ולגיבוש צבוון.

שבונה בבות

הכרם.

ד הט פד סט 9 9

| 10,000

וסביבתניות במשא |

8 מרכז קהילתי ע"ש זיו ומרקס בע"מ (חל"צ)

129

00

09

06

[3 אשת הטותד/ תלת ןל 31/0 יר

[

נספח להזמנת עבודה מספר

עפ"י הסכם מסגרת בין עוריית ירושלים לבין מינחל קהילתי בית הכרט (להלן '"המינהלי') מיוט 1 בינואר 2019 ואשר תקף לתקופה של חמש שנים מיום תתומת ההסכם.

שם הפרויקט: תוכניות עבויה עם מלנהל קהילת? בית וגן לשנת 2025.

תיאור הפרוייקט: -קניית שירותים לתוכניות בתחומיכ: העצמת פעילים בות וגן

תקופת הפרויקט/ט הפעילות:: שנת 3025

טעוף תקצובי | מצ"ברשימה. | תתסעיף... עפ"י אישור ועדת למסירת עבודות מספר מיום מצ"ב.

התקציב המאושר כפי שאושר בוועדה למסירת עבודות :

התקציב המשוחרר לביצוע חזמנה זן: רצוף בוה תנאים נלווים שהם חלק בלתי נפרד מהצמנת העבודה; והוראות התנאים

הנלווים גוברות על הוראות הטכם המטגרת או כל נספח-לתנאים הנלווים.

התחייבויות המינהל אבנל הרך לקיום ההתתייבויות ולוּח זמנים לביצוען סעיפים ?-1 יקראו להלן סייהפרוייקטיי)

ן ת'אור ן מס | סנום לתשלום מועד תשלום

משרות/לריי

קניית שירות שוטף+30

+ רכָּזּת מועדו

| שפר [

ן סניית שירות שוטף+36

חדרכה | |

סדנאות ן שוטף+36

לוגיסטיקה / שוטף+30

ריכוד שוטף+30

פרסום הפצת מידע שוטף+30

| טספקים | ך

|

ַ ציוד מתכלה שוסף+30

טתזיכ בגין קניית שירות

| *יתקורה

| )למעט האמור בטעיף 18 (

| 1 סה" כ 9

אבי דרך לבלצוע ,

9 מנהל הפרויקט שמונה ע"י המינהל ומינויו אושר ע"י המנהל לפי הזמנה ז\ : *המנהליי- מטה למינהלים קהילתיים (ישלציין את היחידה הרלבנטית בעירייה) לרבות כל אדם שהורשה או הוסמך בכתב ע"י הנייל לצורך נספת זה, \ \

המינהל מתחליב לדוות בכתב לעירייה בכל רבעון על התקדמות הפרויקט )תקציב וביצוען. לרבות על כל התשלומים שבוצעו לכל בעלי המקצוע המבצעים.

התשלומיט למינהל עפ"י הוּמנת עבודה זו יועברו למינהל במסגרת של חשבונות בוצוע תלקיים, עס השלמת הביצוע החודשי השוטף. חשבונות הביצוע החלקיים לוגשו לעירייה עד לעשירי לחודש שלאחך ביצוע העבודה וישולמו לאחר:

א הגשת חשבונות בגין הביצוּל מאושרים בכּתב ע"י מפקחי הפרויקט והמינהל,

ב. | אישור רוזיח חיצוני המאשר ההוצאות וההכנסות לפרויקט נשוא הגּמנה גי

ג. | אישור עמיד חיצוני המייצג את המינחל לפיו הכספים כולם שולמו לפי דיני המכרויס ו/או לפי תקנות

חעיריות מכרזים התשמייח- 1987 או לפר כל דין.

ד | ברטסת /או חשבוניות צד גי , החשבוניות ותַכרטסת יהיו מיועדים לפרויקט נשוא הזמנה זו בלבד)לא ניתן לפצל חשבוניות האר כרְטסות(.

ה. | התשלוםועבר למינהל בתנאיתשלוס של שוטף + 30 יום מיום הגשת החשבון לעירייה.

בתום ביצוע הפרויקט / השירות מתהייב המינחל הקחלתי למסור לעירייה דו"ח ביצוע סופי אשר יכלול את

כל אבנל הדרך ואת כל התשלומים ששולמו לספקי המשנה ואת כל הטכומיס אשר אמורים להשתלס למינהל

מהעינייית,

ו | במידה ובפרויקט מסוים השתתף המינהל הקהילתי במימונו או שהיה טעון מימון מכח סיכום בין העיריה למינהל או מכת החלטה עירונית אחרת או מכח ההלטח של הועדה למסיירת עבודות בעירייה יכללו הדוחויית התלקיים והסופיים גם את מלמון המינהל הקהילתי.

| קובלהמינחל הקחלתי מימון לפרויקט מצד גי אחר לרבות ממשרד ממשלתי כלשהו או מגוף ציבורי אחר מתתייב המינחל למסור על כך הודעה: מפורטת בכתב לגזבר העיריה ולמינהל.אודות מקור המימון , סכום המימון והגורס המממן.

. המינחל הקהילתי מתחייב להעביר לכל מספקי השירותיים בפרויקט (לרבות כל ספקי חמשנה , מפיקיט ,קבלנים, חיועציס המתכננים וכו), את הכספים האמורים להשתלם לחס עפ"י ההסכמים עימם ובכפוף לתנאי ההסכמיט ואת ללא כל קשר בהעברת כספים מצד העירייה לחברת,

. מובהר למינחל ומוסכם כי במידה והעבודות לא יבוצעו בהתאם להנחיות המנהל תהיה העירייה רשאית לדרוש השלמתו/או תיקונים של כל העבודות שנעשו בניגוד /או בסטייה מהנחיות המנהל, טוגיות שבמתלוקת מבחינת העירייה, יטופלו מול המינהל עי'י פניה בכתב למנהל האגף הרלוונטי )מזמין השירות ( . \

. המינהל מתחייב כי במסגדת תכנון וביצוע עבודות הפרויקט יועטק על ידה ועל חשבון תקציב הפרויקט צוות יועצום ככל שיידרש ויהלח נחוץ כדו להבטית שהעבודות יבוצעו על הצד:המקצועי הטוב ביותר, חיועציס,-ככל שידרשו, יבחרו בהסכמת המנחל.

. עס גמר ביצוע:כל שלב משלבי העבודה המפורטים בסעיף ?דלעיל ימסור המינחל הודעה על כך למנהל ובמידה ולדעת המנהל לא הושלם השעב ן/או השלמתו מצריכה תיקונים תהא העירליה רשאית לדרוש מהמינהל ביצוע והשלמת תיקונים והמינהל מצידו מתחייב לתקך ואו להשלים את ביצוע העבודות לשביעות רצון המנחל.

-

| ידוע למינהל הקהילתי כי כל בקשה לכספים מעבר להזמנה זו במסגרת חריגים ו/או במסגרת סעיפי חוזה קיימים כפופה לאישור מראש של מנהל האגף, גזבר העיריית, הועדה למסירת עבודות, ומועצת העיר כולם יחד, ובכל מקרה למען הסר ספק אין העירייה מתתייבת לאשר בקשה כאמור.

המינהל הקהללתי ו/או כל אורגן מטעמו בעל סמכות מתחייב ומצתיר בואת כי לא יבוצעו דיווחים כפולים לגופים עירוניים ו/או חברות, תאגידים או-כל גורם מ ממן אחר בגין תכנית )לעניון וה פעילות או כוח אדם( שתוקצבה על ידי עיריית ירושלים.

> ידוע למינהל הקהילתי כי רק הזמנת דיניטלית חתומה מהווה התחייבות עורונית.

. על נספת זה יחתמו מורשי החימת של המינהל הקחילתי ונציג העיריוה בלבד.

> על ההזמנה נשוא נספח זה יחתמו כל מורש? החתימת עפ נהלי העירייה. חתימה על ההזמנה מהווה אישו וחתימה ג על נספת ד"

. תשלום תקורה למינהלים הקהילתיים :

גובה התקזרה,. ככל שחיא תשולם, היא קבועה ותעמוד עייס חשווה לעד 5% מעלות הפעילות או האירוע. הסכום בשייח מפורט בטבלה בסעיף 7 המיל .

א. קניית שרותי כ"א -- רכהיס/עובדים המועסקים במינהל הקהילתי אשר שכרם ממומן ע"י העורייה כגון+ רכזי קליטה,

נוער, תרבות, עבודה קהילתית, קייימות, ניקיון, צמיד, רכז בטחון קחילתי, גיל שלישי, ספורט, חן חרדי וגיל רך וכדומה, - לא תשולם כל תקורה.

רכויס העובדים במינהל ונותטים שרות לתושבים משכונות נוספוּת שאינן בתחום האחריות של המינהל כגון:

פרויקט גינות קחילתיות. - יש לשלם תקורת עבור העסקתם.

רכז שכונתיישאינו בניחול מקצועי של מנחל המינהל כגון רכז נוח"ס- תשולם תקורה בגין העסקתו בהתאם לקבוע בסעיף 7 חני"ל .

ריכוז פרויקט התחזס בזמן כגון : הנכשה דיגיטאלית -תשולם תקורה בגין העטקת ו בהתאם לקבוע בסעיף 7 הנייל.

ב קניית פעילות. - בגון ביצוע פעילות אר פרויקט תשולם תקורה בגין התזר הוצאות הפעילות לאחר ובכפוף להצגת חשבוניות תשלום לצד גי בלבד.

ככל שהמינחל הקהילתי נדרש לשירותיו של נותן שירותי ם עבור פעילות שאותו הוא מבצע עבור העירייה במסגרת התקשרות עם העורייה, אין לדוות במסגרת זו על העסקת עובד אל א יש להציג בגין שירותים אלו חשבונית צד ג. '

ככל שקניית חשירות כוללת ריכוז עבור הפעילות הספציפית ואשר העירייה אינה משלמת בגינה תשלום במסגרת קניית שירותי ריכוז אח רים-- ניתן לדווח על עובד של המינהל ותשולס עליו תקורה כחלק מעלות הפעילות.

אס דוותח הוצאה-שאינה קשורה באופן ישיך לאירוע, העירייה פטורה מתשלום בגין הוצאה זו,

לגבי כ"א המועסק בפרויקט ושאינר נכלל בין העובדים:שלא תשולם תקורה בגינם כאמור בסעיף 1 לעיל, כגון:

מדריכים לחוגים תשולם למינהל תקורה עבור העסקתם לאחר הצגת דו"ח עלות של שכרֶם ודוייח תשלום בפועל .

ג. | סנית שרותי הפקת אירוע- עלויות ישירות של האירוע וכייא ספציפי לאירוע - תשולם תקורה בעבורס, כגון:

עלויות הפקה, אירוח, אבטחה, הסעדה וכיוצא בּוה. בעניין העלויות תשולם תקורה כנגד חשבוניות צד ג' בלבד.

לא תשולם דרישה עבור כת אדם בהעסקה ישירה של המינהל.

ד. עובדי המינהל הקבועים -)אחזקה, הנהלה, מזכירות וכדומה( לא תשולם תקורה עבורם.

ה. לא תשולם תקורה בגין הוצאוּת אחזקה )מים, חשמל, טלפון ועודן

ה

ח.

/

חל איסור על דווח בגין כל הובאה נוספת אשר אינה הוצאת ישירה של קניית השירות נשוא ההתקשרות אלא מהווה בפועל-תקורה למינהל הקחילתי.

בהתקשרויות עס מלנחל קמילה ועם מינתל חינוך ומינהליס אחרים נוספים המבוצעות במסגרת התקשרויות עס משרד ממשלת: שבהם מרכיב ה תקורה לא מוכר על ידי המשרל הממשלתי, וכך בהתקשרויות עס מפעל הפיט, אופן התשלומים למינחל הקהילתי להא במתווה הקייט כיום ]דהיינו ללא תקורה (.

הכנסות מאירועים - בהתקשרולות להפקת אירועים עבור העירייה שבהם נגבים דמי כניסת לאירוע בסכוט הגבוח מ-

0 ₪ לכרטייס, המינהל הקהילתי ידוות לעירייה על הכנסות אלף. \ \

המינהל הקתילתי או כל אורג ן 'מטעמו בעל סמכוּת מתחייב ומצהיר בגאת כי מכרכרטיסים לאירוע בעלות כוללת של.

מחור כל כרטלט. - ]אמלא כאשר עלות בל כרטיס עולה אז שווה ל- 50 ₪( .

,

1 העלרייה שומרת לעצמה את הזכות לקזז את עלות ההכנסות מעלות קניית השלרות -

2 כלסכום שהמינחל הקהילתל יחיה חייב לעירייה ולא ישולס על ידו במועד, תהא העירייה רשאית לקצו מכל סכום שיתיח עליח לשלם למינתל הקחילתי על פי הסכם זה או על פי הסכמים אתרים .

3 מובהר ומוסכם כי זכות הקיזוז מסורה אך ורק.לעירייה ועל המִינהָל תקהילתי חל איטור מוחלט לבצע קיזוז מול העיריה בשום דרך.

יא, המינהל הקהילתי מתחייב לבצע את קניית חשירות/ השירותים נשוּא הזמנה דנן על פי כל דין ובכלל וח על פו דיני המכרזים ועל פי תקנות העיריות )מכרזים(; התשמייח- 1987 ונהלי משרד הפנים הנובעים מהם. בעצם תתימה על הזמנה זו המינהל מתתייב לפעול בהתאם להוראות החוק והתקנות.

מנחל תאג ף

סעיף תקציבל

תת סעיף

41

5

הכ

94228361 |

1039440005 "

21 /

1039440005 \

121

0

--

0066 |

100

עיריית ירושלים

המינהל לשירותי קהילה

אגף הדווחה

לשכה אזורית מערב

לכבוד :

מנהל קה?לתל: בית וגן

שלום הב

| .וחנוה זס 01 פטזס[ עוער

שווה לחיות

בירועלים

תאריך: 29 לנובמבר 2024

הנדון: הצעה להפעלת תוכניות במנהל הקחילתי בית וגן לשנת 2025

1. תיאור התוכנית: בתתוס ילד ונוער, אזרחים ותיקים, מיצוי וכויות ותעסוקה, עבודה קהילתנית

והתנדבות לשנת-2025 בסכום כולל. | -857220% ₪

2 הצעת התוכניות תכלול:

שס הטעיף

פעילות

קהילתית לילד

פעילות

קחילתית לילד

פעילות

פעילות

קהילתית לילד

פעילות

קתילתית לילד

קחילתית לילד |

שם התוכנית

סמל מסגרת (אס יש)

קבוצות לבנות

בתחום שיפור

חמיומנויות

החברתיות

כישורי תיים

לילדיט

כישורי חיים תקרי

לב

קבוצות מוגנות

לגברים ונשים

הגברת המודעות

בקהילה

קבוצת בנות איתור

ומניעה בבית וגן

0%

8

פירוט התוכנית

2 קבוצות של עד 10 בנות בקבוצה

המונחות על ידי פסיכולוגית ועוסקות

בשיפור מיומנויות חברתיות והעצמה

תוך תרגול עבודת צוות ותקשורת

בינאישית תוך סדנאות קונדיטוריה,

מקהלה. המאפשרות תרגול מיומנויות

של שיתופי: פעולה ותקשורת

קבוצת בנים וקבוצת בנות, קבוצות

לילדים לשיפור מיומנויות חברתיות

והעצמה

פעילות חברתית 2 קבוצות בנים עס דגש

על.מיומנויות תקשורת ועצמה

קבוצות להגברת המודעות של ההורים

להגנה על ילדיהם והצגה להורים וילדים

במטרה להגביר את השיח ואת המודעות

למניעה וטיפול

קבוצה לבנות ממגור התרדי לאלתור

ומניעח של סיכון לשוטטות ולנשירת

ממסגרות

טכר ספרא 7, ירושלים 91790

טלפון: 07-6297865 מקט:; 01-6299638

| וטוה 10596 ה הז /:קסת

תקציב

שנתי

000

וי

000

000

מתהו

3 ילדים עולים הדרכה להורים קבוצות הורות להורים עולים בתחום"

/ |, 1039370005 במצוקה עולים מצרפת המלומנויות ההורית וטדנאות קצרות וספרד למתן כלים למתן הסמכות ההורית

\ במשבר הבין תרבותל

/| 84628273 נוער חרד? נות'יס בנים ופפות | פעילות לנערים ונערות בסיכון בבית וגן .| 1176340022 מנותק בבית וגן 2 הת -5 סמלימסגרת | ₪ 333 ב | 0 כ לשה מוא ור

|| | 65 שן ועד 15 ה

20 מרכזי עוצמה תוכניות למיגור תוכנלות בנושאי כלכלת המשפחה, מיצול / 5 100 | העוני מיצו? זכולות +כויות ותעסוקה, השמות לסמל מסגרת \ ותעטוקה 5

;| 84438230 הודקנות בנות הזחב מפגשים לקשישות להפגת בדידות פעם | 2434190063 | | מיטבית בשבוע ל 3 שעות

20 חזדקנות מועדון מועשר בית | מועדון ל-30 קשישות כולל רכזת הסעות 23 מיטבית וגן פעילויות סדנאות וארותות סמל מסגרת 1 כ -- 30 השמות לשנה

/ 0 הו הנס הוקרת למתנדבים.,, סדנאות הכשרה , כובוד ושי למתנקבים י | 8071805122 ו | 0-ו \

118 פעולות סיוע -- | רשתות חברתיות סדנאות בנושא רישות חברתלת ונציגל 000 פיט בבית וג . בניקן

6( עבודה סדנאות לפעילות פעילות קחילתית לפעילות בנק האמן ש 0 קחילתית > ]| בק הומן ו = בבית וגך 7

1 חתוכנית טופולים קבוצתיים הפעלת קבוצה לאימהות ו2 קבוצות 2 | לילדים ונוער לילדים והורים לילדים לפעילות של טיפול בהורות / בטיכון וחקניית כלים במעבר חבין תרבותי של

משפחות מצרפת, התוכנית מיועדת ל-27

משפחות כאשר כל משפחה מקבלת 4

חודשי פעילות.

, 1 התנדבות נטו הוקרה למתנדבים סדנאות ותגמול למתנדבים, שי 05112 ועוטפת אור למתנדבים, כיבוד והפצת מידע

, 002 עבודה קהילתית | יוזמות קהילתיות סדנאות ותגמול לפעילים, כיבוד, הפצת /|, 8471808213 נטו מידע, ציוד מתכלה,

;| 84109518 פעולות סיוע - פיס | מועדון ערך צבור/ בנק > 8410951890 הזמן

66 עבודה קהילתית סדנאות לפעילים

0 ךְן רווחה

בסה"כ

בכפוף לנספת ד' להזמנת עבודה חתום לשנת 2025

9

בס"ד

ו

תשובת המינהל הקהילתי/ החברה: בית וגן

0% 1 הל קהילתי

| ביה וג

בהתאם לפנייתך, מנתל קהילתי /חברת בית וגן מאשר ביצוע השירות המבוקש לתוכנית עבודה לשגת 2025

.

סעיף תקציבי

1221

105

22001

155

21

55

4

תיאור התוכנית בתחום:

ילד ומער, , אזרחים ותקיי , מיצוי זכויות ותעסוקה, עבודה קהילתית,

09

והתנדבות לשנת 2025 בסכום כולל של 857,109 הצעת התוכניות תכלול את התכניות

המצ"ב, הסכומים בפועל יהיו בהתאם לתקציבים שנקבל:

שם הסעיף

פעילות קהילתית לילד

פעילות קהילתית לילד

פעילות קהילתית לילד

/\)

₪ תו

> הרב לויסטר 9 ירושלים

. מויל- וטו תורה

שם התוכנית

קבוצות לבנות

בתחום שיפור

המיומנויות

החברתיות.

כישורי חיים לילדים

כישורי חיים חקרי לב

קבוצות מוגנות

לְגְברים ונשים

טל: 09-6427047 75

פירוט התוכנית

2 קבוצות של עד 10

בנות בקבוצה

המונחות על ידי

פסיכולוגית ועוסקות

בשיפור מיומנויות

חברתיות והעצמה

תוך תרגול עבודת

צוות ותקשורת

ביניאישת תוך

סדנאות קונדיטוריה,

מקהלה המאפשרות

תרגול המיומניות

קבוצות בנים ובמת

לשיפור מיומניות

חברתיות והעצמה

פעילות חברתית.2

קבוצות בנים עם דגש

על מיזמניות תקשורת

ועצמה

קבוצות להגברת

המודעות של ההורים

תקציב שנתי

22000

000

000

200000

פמס: 02-6429750

ה ש-1|/0311 הטרח ]0053[ עשר

בס"ד

1110

22001

5

008

5

5

22

5

3 א

2

יקש

52000

1005

-

פעילות קהילתית לילד.

ילדים עולים במצוקה:

נוער חרדי

מרכזי עוצמה

. הרב לויכטר 9 ורושלים. . >

. מיול: הסס 8מ8/פזם !מ חורה

הגברת המודעות

בקהילה

קבוצת בנות איתור

וניעה בבית.וגן

| הדרכה להורים

עולים מצרפת וספרד

נוח"ם בנים ובגותּ

בבית זגן

תוכניות למיגור העוני

מיצוי זכויות:

ותעסוקה

טל: 09-6427047

להגנה על ילדיהם

הצגה להורים זילדים

במטרה להגביר את

השיח ואת המודעות

למניעה וטיפולי

קבוצה לבנות ממגזר

החרדי לאיתור

ומניעה של הסיכן

ולשוטטות ולנשירה.

ממסגרות

קבוצות הורות

להורים עולים בתחום.

המיומנוות הורית

וסדנאות קצרות למתן |

כלים לקבלת הסמכות

ההורית: במשבר

הבין תרבותי

פעילות לנערים

ונערות בסיכון בבית

וגן 25 השמות סמלי

מסגרת 219984 ועוד

| 25 השמות עם סמל |

מסגרת 209402

תוכניות בנושאי

כלכלול המשפחה,

| מיצוי זכויות

ותעסוקה, השמות

לסמל מסגרת

255

מפגשים לקשישות

להפגת בדידות פעם

בשבוע ל - 3 שעות

ו

מעהד קהילתי

ן

00

000

1

0

0

פקס: 02-6429759

תה סבט-1]/0811 1 ת טוח ר653|6(עאו

ביח וגן

בס"ד

00

2003

12011

(12

8

0

6

12000

221

142

1

12

ל

1 2

9

הזדקנות מיטבית

התנדבות נטו

פעולות סיוע - פיס

עבודה קהילתות --

| רווחה:

התוכנית לילדים ונוער

בסיכון

התנדבות נטו

4% הרב לויכטר ל ורושולים

מועדון מועשר בית

וגן

הוכרה למתנדבים

רשתות חברתיות

בבית וגן

סדנאות לפעילות

בנק הזמן

טיפולים קבוצתים

לילדים והורים

הוקרה למתנדבים

יוזמות קהילתיות .

> טל: 02-6427047 5

| מועדון ל - 30

קשישות כולל רכזת ,

הסעות לפעילויות,

סדנאות וארוחות,

סמל מסגרת

1 ל - 30

השמות

סדנאות הכשרה,

כיבוד ושי למתנדבים

סדנאות בנושא רשת

חברתית ונציגי בניין

פעילות 'הילתית בנק

הזמן בבית וגן

הפעלת קבוצה

לאימהות 1- 2

קבוצות לידים

לפעילות של טיפול

בהורות והקניית כלים

במעבר הבין תרבותי

של משפחות מצרפת

התכונית מעעדת ל -

7 משפחות כאשר

כל משפחה מקבלת 4

חודשי פעילות

סדנאות ותגמול

למתנדבים, שי

למתנדבים, כיבוד

והפצת מידע

סדנאות ותגמול

לפעילים, כיבוד ,

|

|

ביוח וגן

6

2000070

1000

100

פקס: 02-6429759

- מייל: חס טהב חור . . הח 8ש-1/0310 והטרה 1510 (:ו\

בס"ד

₪ סינתל מוילתי

הפצת מידע, וד | | בי 11

מַתכלה

08 פעולות סיוע פיס מועדון עבור פעילי | | סדנאות עבור פעילי | 3,150 0 | בנק הזמ בנק הזמן

06 עבודת קהילתית: סדנאות לפעילים סדנאות לפעילי 00 12000 רווחה השכונה \

בסה" הי

ל

מל סהילתי

חתימה וחותמת 8

יד

> + הרב לויכטר 9 ירושלים ;| טל: 02-6427047 > = 02-64207593009 כל תבסה תחונת - , | הבסע- וו ןעט

₪00

>

נטפח להזמנת עבודה מספר

עפ"י הסכם מסגרת בין עיריות ירושלום לבין. מינתל קהילתי בית זגן (להלן "יהמינהליי) מיום 1 בינואר 2019 ואשר תקף לתקופת של חמש שניט מזום חתימת ההטכס.

שם הפרויקטו: תוכניות עבודה עם-מעתל קמילתי בי הגן לשנת 2025.

תיאור הפרוייקט: : קנוית שירותים לתוכניות בפחומום; העצמת פעיליט בית וגך

תקופת הפרויקטיםו/הפעילויות+ שנת 2025

סעיף תקציבי. מצייב רשימה.. > תת סעוף עפ"י אישור ועדת למסירת עבודות מספל > מום

, , מציב. /

התקציב המאושך כפי שאושך בוועדה למסירת עבודות :

התקציב המשנחרר לביצוע הזמכה צו: רצוף בוה תנאיים נלווים שהם חלק בלתי נפרד מהזמנת העבודה; והוראות התנאים הנלווים גוברות על הוראות תסכם המסגרת או כל נספח לתנאים הנלווים.

התחייבויות המהל אבני דרך לקיום: ההתתיובויות ולוח זמנים לביצוען טעיפים 1-7 יקראו להלן סייהפררייקטיץ

תיא ף מטי טכום לתשלום מועד תשלוט

משרות/ליט

קניית שירות שוטף+30

שכר רכות מועדון

-קניית שירות / שוטף+30

הדרכת

סדנאות שוטף+30

לוגיסטיקה שוטף+30

| ריכוד ! שוטף+30

ציוד מתכלת \ שוטף+30

קוח'יכ בגיך קניית שירות

)למעט האמור בסעיף 338

סחיי ב באד

10

אבני דרך לביצוע

9 מנהל הפרניקט שמוה ע"י המינהל ומינויו אושר ע"י המנהל לפי הזמנח זר; ייהמנהליי- מטה למינהלים קתילתיים (יש לציין את הלוחזידה הרלבנטית בעירליה) לרבות כל אדט שהורשה או הוסמך בכתב עייל הניל לצורך נספה זת

המינהל מתתייב לדוות בכתב לעירייה בכל הבעון על התקדמות הפרולקט )תקציב וביצוען, לרבות על כל התשלומים שבוצעו לכל בעלי המקצוע המבצעים,

התשלומים:למינחל עפטר חזמנת עבוצה זו יועברו למינהל במסגרת של חשבונות ביצוע חלקלים, עם השלמת הביצוע החודשי השוטף. חשבונות. הביצוע המלקייס יוגשו לעירייה עד לעשיריי לחודש שלאתר ביצוע העבודה ולשולמרלאחר:

א. | הגשת חשבונות בגיך הביצוע מאושרים בכתב ע"י מפקחי הפרולקט והמעתל.

ב אישור ריית חיצוני המאשר התוצאות וההכנסות'לפרויקט נשוא הזמנה צר ג אישגר עו"ד חיצוני המייצג את המינהל לפיו הכספים כולם שולמו לפי דיני המכרזים ו/אן לפי תקנות העיריות מכרזים התשמייח- 1987 ר/עאר לפי כל דכר..

ד ברטסת או חשבונלות צד ג , ההשבוניות והכרטטת יהיו מיועדים לפרויקט נשוא הצמנה זר בלבד)לא ניתך לפצל חשבונות ו/או כרטטות(.

ה התשלום יגעבר למינחל בתנאי תשלום של שוטף + 30 וס מיום הגשת החשבון לעירייה,

בתום בוצוע הפרויקטי 7 השירות מתתיגב המינהל הקהלוני למסור לעירייה דויית ביצוע סוּפי אשר יכלול את כל אבני הדרך ואת כל תתשלומיס ששולמו לספקי המשנה ואת כל הסכומים אשר אמורים להשתלם למינהל מהעיריית.

במידה ובפרויקט מסוים השתתף המינהל הקהילתי במימונו או שהיה טעוןך מומון מכת סיכוּם בין העגריה למינהלי או מכח התלטה עירונית אחרת או מכת החלטה של הועדה למסירת עבודות בעיריית *בללן הדוחויית החלקיים והסופיים גט את מלמון המשהל הקחילתי.

+ קיבלהמונהל הקהלתימימון לפרויקט מצדג' אחר לרבות ממשרד ממשלוני כלשהו או מגוף ציבורי אחר מתחייב המינהל למסור על כך הודעה מפורטת בכתב לגזבר העיריה ולמינהל.אודות מקור המימון , סכום המימון והגורט המממן.

1 תמינהל הקהילתי מתחייב להעביר לכל מספקי השירותים בפרויקט (לרבות. כל ספקי המשנה , מפוקים ,קבלנים, הקועציס

1

המתכננים וכוץ, את הכטפים האמורים להשתלם להם עפ"י ההסכמלס עימם ובפפוף.לתנאי ההפכמים ואאת ללא כל קשר בהעברת כספים מצד העיריית לתברה...

. מובתך למינהל ומוסכם כי במידה והעבודות לא יבוצעו בהתאט להנחיות:המנהל תהיה העיריית:רשאית לדרוש השלמתו/או

תיקונים של כל העבודות שנעשן בנינוד /או בסטפיה מהנחיות המנהל, סתנקות. שבמחלוקת מבחינת העירייה, טופלו מול המינהל ע"י פמיה בכתבלמנתל האגף הרלוונטי ]מזמין השירות .

:. המינחל מתתליב כל במסגרית תכנוך וביצוע עבודות הפרויקט יועטק על ידה ועל חשבון תקציב הפרויקט צוות <ועציים ככל

שיידרש ויהיה נחוצ כדי להבטית שהעבודות יבוצער על הצדד המקצועי הטוב ביותר, השועצים, בכל שידרשו, לבחרו בהסכמת המנחל.

עס גמר ביצוע כל שלב משלבי העבודה המפורטים בסעיף לדלעיל ימסור המינהל הודעה על כך למנהל ובמידה ולדעת הממחל לא הושלם השלב 1/אך השלמתו מצריכה תיקונים תהא העירייה רשאיות לדרוש מהמינתל ביצוע והשלמת תוקוניס והמינחל מצידו מתחיים לתקך ו/או לתשלום את ביצוע העבודות לשביעות רְצון המנהל,

5. ידוע למינחל" הקתילתי כי כל בקשת לכשפים מעבר לתזמנה זר במטגרת תריגים ו/או במסגרת סעיפי חוזה קיימים כפופה

לאישור מראש של מנהל האגף, גזבר העירייה, הועדה למסירת עבודות, ומועצת העיר כולם יתד, ובכל מקרה למען הסר ספק אין העירייה מתחייבת לאשר בקשת כאמור.

6. המינָהל הקהילתי ר/או כל אורגן מטעמו בעל סמכות מתחייב ומצהלר בזאת כי לא יבוצעו דיוותים כפולים לגופים עירוניים

או חברות, תאגידים אד כל גורם מ ממן אחר כגין תכנית )לעניין זה פעילות או כוח אדם( שתוקצבה על ידי עיריית ירושלים.

7. ידוע למינהל הקהילתי כי רק תזמנה דיגיטלית חתומה מהנות התחייבות עירונית.

8. על נספת זה יחתמן מורשי החתימה של המינהל הקהילתי ונציג העירייה בלבד.

9. על ההזמנה נשוא נספח זה יחתמו כל מורשי החתימה ע''פ נהלי העיריית.

נספח ד

0. תשלום תקורה למינתלים הקתילתים +:

גובה התקורה, ככל שהיא תשולם, היא קבועה ותעמוד עייס השווה לעד 5% מעלות הפעילות או האירוע. הסכום בשייח מפורט בטבלת בטעיף 7 חנייל. .

חתימה על ההזמנה מהווה אישור וחתימה גם על

א. שניית שרותיכייא -- רכזוס/עובדים המועסקים במינהל הקהילתי אשר שכרם ממומן ע"י העירייה כגון : רכזי קליטה,

נוער, הרבות, עבודה קהילתית, קלימות, ניקלון, צמיד, רכז בטחון קהילתי, גיל שלישי, ספורט, חן תרדי וגיל דך וכדומה, - לא תשולם כל תקורה..

רכזים העובדים במינהל ונותנים שרות לתושביט משכונות נוספות שאינן בתחום האחריות של המלנחל כגון:

פרויקט גינות קהילתיות - יש לשלם תקורה עבור העסקתם,

רכז שכונתי שאינו בניהול מקצועי של מנהל המינהל כגון רכז נוחייס- תשולם תקורה בגין העשקתו בהתאט לקבוע

בסעיף 7 חנייל :

ריכוו פרויקט התתום בזמן כגוך: חנגשה דיביטאלית =תשולם תקורה בגין העסקת ו בהתאם לקבוע בסעיף ? הנייל.

ב קניית פעיקות. - בגיך ביצועי פעילות אן פרויקט תשולם תקורח בגין התזר הוצאות הפעילות לאחר ובכפוף להצגת חשבוניות תשלום לצד ג' בלבד,

ככל שחמינחל הקהילתי נדרש לשירותיו של נותן שירותי ם עבור פעילות שאותו הוא מבצע עבור העירייה במסגרת התקשרות עפ העירייה, אין לדוות במטגרת זו על העסקת עובד אל א יש להציג בגין שירותים אלו תשבונית צד ג. '

ככל שקנלית השירות כוללת ריכוז עבור הפעילות הספציפית ואשר העירייה אינה משלמת בגינה תשלום במסגרת קנלית שירותי ריכוז את רים- מיתן לדוות על עובד של המינהל ותשולס עליו תקורה כחלק מעלות הפעילות.

אס דווחה הוצאה שאינה קשורה באופך ישור לאירוע, העירייה פטורה מתשלום בגין הוצאה זו.

לגבי כי/א המועסק בפרויקט ושאינו נכלל בין העובזיים שלא תשולם תקורה בגינם כאמור בסעיף 1 לעיל, כגוך:

מדריכיט לחוגים תשולם למינתל תקורה עבור העסקתם לאהר הצגת דו"ח עלות של שכרם ודוייח תשלום בפועל .

ג. | קנית שרותי הפקת אירוע- עלולות ישירות של הארוע וכייא ספביפי לאירוע -- תשולם תקורה בעבורם, כגון:

עלויות הפקה, אירות, אבטחה, הסעדה וכיוצא בזה. בעניין העלויות תשולם תקורה כנגד חשבוניות. צד גי בלבד.

לא תשולם דרישה עבור כת אדם בהעסקה ישורה של המינהל.

ד. עובדי המינהל הקבועים -]אתוקה, הנחלת, מזכירות וכדומה( לא תשולם תקורה עבורם.

ה לא תשולם תקורה בגין הוצאות אחזקה )מים, חשמל, טלפון ועודג

ח.

20

מחיר כל כרטיסי

תלאיסור על דווח בגין כלהוצאה נוספת אשר אינה הוצאה ישירה של קָנִיית השירות נשוא ההתקשרות אלא מהווה בפועל תקורה למינהל הקהילתי.

בהתקשרויות עם מינהל קהילה ועם מינהל תינוך ומינהלים אחרים נוספים המבוצעות במסגרת התקשרויות עם משרד ממשלתל שבתם מרכיב ה תקורת לא מוכר על ידי המשרד הממשלתי, וכן בהתקשרויווג עס מפעל הפיס, אופן התשלומים למינהל הקהילתל להא במתונה הקיליס כנופ.)דהיינו ללא תקורה ( .

הכנסות מאירועים -- בהתקשרויות להפקת אגרועים עבור העורייה שבחס נגבים דמי כמיסה לאירוע בסכום הגבוה מ-

0 ₪ לכרטיס, המלנהל הקהללתי ידונות לעירייה על הכנסות אלה.

המינהל הקהילתי /ארכל אורגן מטעמו בעל סמכות. מתחייב ומצהיך בזאות כ מכרכרטיסים לאירוע בעלות כוללת של;

אמולא כאשר עלות כל כרטיט עולה אר שווה ל- ₪150

2

1. העיריה שומרת לעצמה את הזכות לקצו את עלות ההכנסות מעלות קניית השירות ,

2 כל סכום שהמינהל הקהילוני יחית חייב לעיףליה ולא ישולס על ידו במועד, תחא העירייה רשאית לקזו מכל סכום שויה עליה לשלם למינהל תקהללתי על פי הסכם זה או על פי הסכמים אתרים .

3. מובהרומוסכס כי זכות הקיזוו מסורה אך ורק לעירייה נעל המינהל הקהילתי הל איסוך מותלט לבצע קוד

מול העיריה בשום דרך.

יא, המינהל הקהללתי מתתתייב לבצע את קניית השירות/ השירותים נשוא הזמנה דנן על פי כל דין ובכלל זח על פי דנר המכרזים על פי תקנות העירשת )מכרזים(, התשמייח- 1987 ונהלי משרד הפנים הנובעים מהם. בעצם חתימה על הזמנה 3ו המינהל מתתייב לפעול בַהּתָאם להוראות החוקן והתקנוונ.

מנהל קהילור

לשו |

ער 905680

מנתל חאב ף תתומת המינהל הקהילתל

סעיף תקציבי

20

5

20

3

09

3

20

3

250

"5

20

3

20

242

4

8

2556

100

עיריית ירושלים

המינהל לשירותי קהילת

> אגף הלווחת

לשכה אזורית מערב

לכבוד :

מנהל קחילתי | גנים

שלום רב,

הנדון: הצעה להפעלת תוכניות במנחל הקהילתי גנים.

> 2.12.2024 ךיראת‎

1. תיאור התוכנית: בתתוס ילד ונוער, אזרתיס ותיקים, מיצוי וכויות ותעסוקה, עבודה קהילתית \

והתנדבות לשנת 2025 בטכוס כולל | 522,000. ₪

2. הצעת התוכניות תכלול:

בבר ספרא 7, ירושלים 91700

טלפון: 02-6297865 פקט: 02-6295638

| הטרח 105816 8 08ז/ /:כטת

שס הסעיף שס התוכנית פירוט התוכנית תקציב

שנתי

מועדון לוקן מועדון לוקו 2.5 כ"א, סדנאות, ציוד מתכלה, כיבוד 2,000 מועדונים

חודקנות מרותקיס כ"א, סדנאות, ציוד מתכלה, כיבוד 100 מיטבית

ניצולי שואה מרותקיס ניצולי כ"א, סדנאות, ציוד מתכלה, כיבוד 2,000 שואת

הודקנות תוכניות קבוצתיות כ"א, סדנאות, ציוד מתכלה, כיבוד 1,000 < מיטבית לקשישים (סריגה

ומפגש ארוחת בוקר

דוברי רוסית)

נטו אזורי תכנית לגברים כ"א, סדנאות, ציוד מתכלה, כיבוד 000

הזדקנות בני משפחה מטפלים כ"א, סדנאות, ציוד מתכלה, כיבוד 20,000

מיטבית

הודקנות תוכניות לקשישים כי'א, טדנאות, ציוד מתכלה, כיבוד 2,000 מיטבית במינחל גנים

: נטו ‏ > דמי שימוש, מוקד. | שימוש במתקני המינחל למוקד לקשיש | 48,000 לקשיש

רווחה עבודה תיאטרון קהילת? כי/א, סדנאות, ציוד מתכלה, כיבוד 10 קהילתית והעצמת נשים

(1

2512

2

"(3

55

170

226

13

18

00

2520

155

18

0000

23

12

088

1980

סחייכ

התנדבות נטו

עבודה

קהילתית נטו

שיקום שכונות

סל גמיש

פיט

מרכוי עצמה ,

2255

פיס

פעילות

קהילתית לילד

- שת''יא

טיפול בעולים

(הדרך החדשה)

הוקרה למתנדבים

יוזמות קהילתיות

במנחל גנים

פנינת הנורית

פעילות קהילתית

לנשים

נאמני בניין

תוכניות בתחום

תעסוקה, מיצוי

זכויות ועונל

חקלאות ברת

קיימא

תכנית טיפול

בילדים והורים

לוצאי אתיופיה

תוכניות להורים

-אתיופיס

(אוריינות, שפת אס)

בכפוף לנספח ד' להזמנת עבודה חתום לשנת 2025

כ"א, סדנאות, ציוד מתכלה, כיבוד 1,000

כ"א, סדנאות, ציוד מתכלה, כיבוד 2000

כ"א, סדנאות, ציוד מתכלה, כיבוד 2000

כי'א, סדנאות, ציוד מתכלה, כיבוד 2000

כ"א, סדנאות, ציוד מתכלה, כיבוד 1,000

כ"א, סדנאות, ציוד מתכלה, כיבוד 10,000

שיווק

כי'א, סדנאות, ציוד מתכלה, כיבוד 10000

קניית שירות - עו"ס לצורך טיפול 20.00

בהורים וילדים ממוצא אתיופי

סדנאות, ציוד מתכלה, כיבוד

קנית שירות -- קלינאית תקשורת, 10.00

מגשרת, הדרכה

ציוד מתכלה וכיבוד

2200

בכבוד רב,

| אורית דיאמנט עוזר..

מנהלת המחלקה

מינהל קהילתי גנים

הפי 8)* 363!(ה

טייז כסלו תשפ"ה

7 דצמבר 2024

לכבוד:

עירית ירושלים

שלום רב,

הנדון: הפעלת תוכניות במינהל הקהילתי גנים לשנת 2025

אנו מאשרים קבלת התוכניות שלנו בתחום ילד ונוער, אזרחים ותיקים, מיצוי זכויות ותעסוקה, עבודה קהילתי והתנדבות לשנת 2025 בסכום כולל 522,000 ₪ .

התוכניות תכלול:

טעיף תקציבי | | שם הסעיף שס התוכנית פירוט התוכנית תקציב שנתי

20 מועדון לזקן מועדון לוקן 2.5 כ"א, סדנאות, ציוד מתכלה, כיבוד 200 2255 מועדונים

20" הזדקנות מיטבית | מרותקים כ"א, סדנאות, ביוד מתכלה, כיבוד 1,000 23

1209" ניצולי שואת מרותקיס ניצולי שואה | כ"א, סדנאות, ציוד מתכלה, כיבוד 2,000 13

20 הזדקנות מיטבית | תוכניות קבוצתיות כ"א, סדנאות, ציוד מתכלה, כיבוד 1000 3 | לקשישים (טריגה

, ומפגש ארוחת בוקר

דוברי רוסית)

0(" נטו אזורל תכנית לגברים כי'א, סדנאות, ביוד מתכלה, כיבוד 000 55(

0 הזדקנות מיטבית | בני משפחתה מטפלים כי'א, סדנאות, ציוד מתכלה, כיבוד 2,000 23

20 הודקנות מיטבית | תוכניות לקשישים כ''א, סדנאות, ציוד מתכלה, כיבוד 2000 3 במינחל גנים

4 נטו דמי שימוש, מוקד שימוש במתקני המינהל למוקד לקשיש | 48,000 58 לקשיש

66 רוותח עבודה תיאטרון קהילתי כי'א, סדנאות, ציוד מתכלה, כיבוד 10 1000 קהילתית והעצמת נשים

תום ו הטוהחדת 0 וסטות 56-ז₪7055|0 .ו

58 הפרחו +העווא .7 5% הסח

מינהל קהילתי "גנים" ע"ש מ. ברסלר ושויאר בע"כו (חל"צ)

ו | סוס.והוחּם-אואחאו. 049 'מינהל קהילתי גניםי

1001

15312

12

5353

5

70

3

13

+8

00

000

55

18

00

6

02

008

00

סהייב

התנדבות נטו

עבודה קהילתית

נטו

שיקום שכונות

סל גמיש

פיט

מרכזי עצמה

2155

פיט

פעילות קהילתית

לילד - שת''א

טיפול בעולים

(הדרך החדשה)

הוקרת למתנדבים

יוזמות קהילתיות

במנהל גנים

פנינת הנורית

פעילות קהילתית

לנשים

נאמני בניין

תוכניות בתחום

תעסוקה, מיצוי וּכויות

ועוני

חקלאות ברת קלימא

תכנית טיפול בילדים

וחורים יוצאי אתיופיה

תוכניות להורים

אתיופים

(אוריינות, שפת אס)

טינהל קהילתי "גנים" ע"עו מ. ברסלר ושויאר בע"מ (חל"צ)

רח' דהומיי 7 ,קרית מנחם, ירושלים

1-8

ה(

כ"א, סדנאות, ציוד מתכלה, ל

מונהל קהי "תי גנים

0

כ"א, סדנאות, ביוד מתכלה; כ שי 2

בייא, סדנאות, ציוד מתכלה, כיבוד 20,000

כ"א, סדנאות, ציוד מתכלה, כיבוד 2.000

כ"א, סדנאות, ציוד מתכלה, כיבוד 100000

כ"א, טדנאות, ציוד מתכלה, כיבוד 1,000

שיווק

כ"א, סדנאות, ציוד מתכלה, כיבוד 1.000

קניית שירות - עו"ס לצורך טיפול 20.00

בהורים וילדים ממוצא אתיופי

סדנאות, ציוד מתכלה, כיבוד

קנית שירות -- קלינאית תקשורת, 10,000

מגשרת, הדרכה

ציוד מתכלה וכיבוד

2200

בברכה,

אוה אוחיון

סגנית מנחל מינהל

לנום"

ע"ש מ. ברפלר ושויאר בע\מ

חל"צ-151 ח/פ. 518623663

חס הר 0 00007 56-/205510 .ו

5ו[ , הח ה 86ח10 + ע61 .7 .5% ע6 הזסתהם

3 .ח0.הת 851ח81 67 ?רו ש וס רה!ה3). שש | 'מינהל קהילתי גנים'

עפ"י הסכם מסגרת בין עיריית ירושלים לבין המינהל הקחילתי

נטפח להזמנת עבודה מספר

חודש שנה ואשר תקף לתקופה של חמש שנים מיום חתנימת ההסכם.

שם הפרויקט: = תכנית עבודה עס מינהל גנים 2025

תיאור הפרוייקט: קנית שירותים לתכניות בתחומי: ילד ונוער, וקנה, עבודה

קהילתית והתנדבות ......

תקופת הפרויקט/הפעילות : מיום ועד יום

סעיף תקציבי: עפ"י אישור ועדת למסירת עבודות מספר מיום <> | מצ'ב. |

התקציב המאושר כפי שאושר בועדה למסירת עבודות : 522,000

התקציב המשוחרר לביצוע חזמנה זו:

להלן התנאים הנלווים שהם חלק בלתי נפרד מהזמנת העבודה; והוראות התנאים הנלווים גוברות על הוראות הסכם המסגרת אן כל נספת לתנאים הנלווים.

פירוט התחייבויות המינהל לות זמניט. לביצוען כאמור בסעיפים 1-6 יקראו להלן

שכר

גנים | (להלן ''המינתליי) מיום

(ייהפרויקטי) :

תלאור מס' משרות/לוט טכום לתשלום מועד תשלום

קניית שירותי / שוטף+30

" ניחול הפרויקט

קניית שירותל שוטף+30

הדרכה

= תוכן מצורף דף מפורט שוטף+30

לוגיטטיקה של התוכניות שוטף+30

שבהתקשרות עם

ריכוו % מינהל גנים שוטף+30

טספקים 4 פרסום שוטף+30

הפקה שוטף+30

כיבוד שוטף+30

אחר שוטף+30

סה"כ בגין ספות שירות

**תקורה

(למעט חאמור בסעיף 19)

> טה"פ

מנהל הפרויקט שמונה ע"י המינהל ומינויו אושר עיייי המנהל לפי הזמנה זו:

'יהמנהליי- מטת למינהלים קהילתייט (יש לציין את היחידה הרלבנטית בעירייה) לרבות כל אדם שהורשה או הוסמך בכתב ע"י הנייל לצורך נספת צה.

המינהל מתחייב לדווח בכתב לעירייה בכל רבעון על התקדמות הפרויקט (תקציב וביצוע).

לרבות על כל התשלומים שבוצעו לכל בעלי המקצוע המבצעים.

התשלומיט למינהל עפ"י הזמנת עבודה צו יועברו למינהל במסגרת של חשבונות ביצוע חלקיים, עס השלמת הביצוע החודשי השוטף. חשבונות הביצוע החלקיים יוגשו לעירייה עד

לעשירי לחודש שלאחר ביצוע העבודה וישולמו לאחר:

הגשת חשבונות בגין הביצוע מאושריט בכתב ע"י מנהל הפרויקט וחמינהל.

אישור רו"ח חיצוני המאשר את ההוצאות וההכנטות לפרויקט נשוא הזמנת זו.

אישור עו"ד חיצוני המייצג את המינהל לפיו הכספים כולם שולמו לפי דיני המכרזיט חאו לפי תקנות העיריות מכרזים התשמיית 1987 ר/אן לפי כל דין.

כרטסת ו/או חשבוניות צד ג', החשבוניות והכרטטת יהיו מיועדים לפרויקט נשוא הזמנה זו בלבד(לא ניתן לפצל חשבוניות ו/או כרטסות).

התשלום יועבר למינהל בתנאל תשלוט של שוטף + 30 יום מיום הגשת החשבון לעירייה.

בתום ביצוע הפרוייקט / השירות מתחייב המינהל הקהילתי למסור לעירייה דו"ח ביצוע סופי אשר יכלול את כל התשלומים ששולמו לספקי המשנה ואת כל הסכומים אשר אמורים לחיות משולמים למינהל מהעירלית.

המינהל הקהילתי מתתייב להגיש דוח ביצוע כאמור בסעיף ה' לעיל, עד 90 ימים מהתאריך

האתרון של קיום הפעילות /האירוע /הפרויקט נשוא הזמנה זו ובטוות תאריכים לביצוע הפרויקט

בגין איחור בהגשת דוח ביצוע או הגשת דוח ביצוע לא תקין, או אי השלמת הדות במלואו כנדרש מכל סיבה שהיא, אחר פרק הומן האמור לעיל, תהיה העירייה רשאית לקזו את מלוא סכוט התקורה המצוין בהזמנה זו. כל ואת ללא צורך במתן כל הודעה מוקדמת או נוספת מטעם העירליה.

קיווו מלא או חלקי אן כל החלטה אחרת בנוגע לסכום התקורה בגין איחור או אי הגשת דות ביצוע תקין במלואו כנדרש בפרק הומן שהוקצב, נתון להתלטתה ולשיקול דעתה הבלעדית של העלריית.

במידה ובפרוייקט מסוים השתתף המינהל הקחילתי במימונו או שהיה טעון מימון מכח

סיכוט בין העיריה למינהל או מכח החלטה עירונית אחרת או מכת החלטה של הועדה

למטירת עבודות בעירייה: כללו הדוייחות התלקיים והסופיים גם את מימון המינהל

הקהילוני.

אי קבלת מימון כפול: קיבל המינחל הקהילתי מימון לפרוייקט (מגורם עירוני אחר כגון:

ועדת תמיכות, הועדה לפעולות משותפות, ועדת הכספים העירוניות או כל ועדה עירונית אחרת) או מצד ג' אחר לרבות תאגיד עירוני, ממשרד ממשלתי כלשהו ו/או מגוף ציבורי אחר, מתחייב המינהל למסור על כך הודעה מפורטת בכתב לגזבר העירייה ולמנחל הפרויקט מטעם העיריה אודות מקור המימון, סכום המימון והגורס המממן.

.10

11

.12

.3

4

.15

6

17

8

9

המינהל הקהילתי מתחייב להעביר לכל ספקי השירותים בפרויקט (לרבות כל ספקי המשנת, מפיקים, קבלנים, היועצים המתכננים וכו') , את הכספים האמורים לחיות משולמים להם עפ"י ההסכמים עימם ובכפוף לתנאי ההסכמים וזאת ללא כל קשר בהעברת כספים מצד

העירייה למינחל :

מובחר למינחל ומוטכס כי במידה והעבודות לא יבוצעו בהתאם להנחיות מנהל הפרויקט תחיה העירייה רשאית לדרוש השלמת ו/או תיקונים של כל העבודות שנעשו בניגוד ו/או בסטייה מהנחיות מנהל הפרויקט, טוגיות שבמתלוקת מבחינת העירייה, יטופלו מול המינחל ע'יי פניה בכתב למנהל האגף הרלוונטי (מזמין השירות).

המינהל מתתייב כי במסגרת תכנון וביצוע עבודות הפרויקט יועסק על ידה ועל תשבון תקציב הפרויקט צוות יועצים ככל שיידרש ויחיה נחוץ כדי להבטיח שהעבודות יבוצעו על הצד המקצועי הטוב ביותר, היועצים המקצועיים בעלי תעודה בתוקף לעיסוק לשמו הס נדרשים, ככל שידרשו, יבחרו בהסכמת מנהל הפרויקט.

עס גמר ביצוע כל שלב משלבי העבודה המפורטים בסעיף 7 דלעיל ימטור המינהל הודעה על כך למנחל ובמידה ולדעת המנהל לא הושלם השלב ו/או השלמתו מצריכה תיקונים, תהא העירייה רשאית לדרוש מהמינהל ביצוע והשלמת תיקונים והמינהל מצידו מתתייב לתקן ו/או להשלים את ביצוע העבודות לשביעות רצון המנהל.

ידוע למינהל הקהילתי כי כל בקשה לכספים מעבר להומנה וו במסגרת סעיפים חריגים ו/או במסגרת טעיפי חוזה קיימים כפופה לאישור מראש של מנהל האגף, גובר העירייה, הועדה למסירת עבודות ומועצת העיר כולם יחד, ובכל מקרח למען הסר ספק אין העירייה מתחייבת לאשר בקשה כאמור. ‏ "7

המינחל הקהילתי ו/או כל אורגן מטעמו בעל סמכות מתחייב ומצהיר בואת כי לא יבוצעו דיוותים כפולים לגופים עירוניים ו/או תחברות, תאגידים או כל גורם מממן אחר בגין תכנית (לעניין וה פעילות או כוח אדם) שתוקצבה על ידי עיריית ירושלים,

ידוע למינחל הקתילתי כי רק הזמנת עבודה דיגיטלית חתומה מהווה התחייבות עירונית.

על נספח זה יחתמו מורשי החתימה של המינחל הקהילתי ונציג העיריה בלבזי.

על ההזמנת העבודה נשוא נספח זה יחתמו כל מורשי תחתימת ע''פ נהלי העלריות.

תשלום תקורה למינהלים קהילתליים:

גובה התקורה, ככל שהיא תשולם, היא קבועה ותעמוד עייס השווה לעד 5% מעלות הפעילות או האירוע. הסכום בשייח מפורט בטבלה בסעיף 7 חנייל. \

א.

קנלית שירותי כיא - רכזים / עובדים המועסקים במינהל הקהילתי אשר שכרם \ ממומן ע"י העירייה כגון: רכוי קליטה, נוער, תרבות, עבודה קהילתית, קיימות,

ניקיון, צמיייד, רכז בטחון קחילתי, גיל שלישי, ספורט, חן חרדי, וגיל הרך וכדומה --

לא תשולם כל תקורה.

רכויס העובדים במינהל ונותנים שירות לתושבים משכונות נוספות שאינן בתתוס

האחריות של המינחל כגון: פרוייקט גינות קהילתיות- יש לשלם תקורה עבור

העסקתם. ו