ישיבת מסירת עבודות הפטורות ממכרז מס' 40 · נספח ב' 170040.pdf

עיר: ירושלים
ועדה: מכרזים / התקשרויות
קטגוריה: מסירת עבודות הפטורות ממכרז
תאריך: 26/01/2007
מקור: הקובץ המקורי באתר ירושלים

2C617F4D-81F9-485C-A876-00878C6C62B3 :ID Envelope Docusign 2C617F4D-81F9-485C-A876-00878C6C62B3 :ID Envelope Docusign 2C617F4D-81F9-485C-A876-00878C6C62B3 :ID Envelope Docusign 2C617F4D-81F9-485C-A876-00878C6C62B3 :ID Envelope Docusign 2C617F4D-81F9-485C-A876-00878C6C62B3 :ID Envelope Docusign 2C617F4D-81F9-485C-A876-00878C6C62B3 :ID Envelope Docusign 2C617F4D-81F9-485C-A876-00878C6C62B3 :ID Envelope Docusign 2C617F4D-81F9-485C-A876-00878C6C62B3 :ID Envelope Docusign 2C617F4D-81F9-485C-A876-00878C6C62B3 :ID Envelope Docusign 2C617F4D-81F9-485C-A876-00878C6C62B3 :ID Envelope Docusign 2C617F4D-81F9-485C-A876-00878C6C62B3 :ID Envelope Docusign 2C617F4D-81F9-485C-A876-00878C6C62B3 :ID Envelope Docusign 2C617F4D-81F9-485C-A876-00878C6C62B3 :ID Envelope Docusign סמנכ״ל כספים

שרון ביבס, עו"ד

דוד שבירו 039851308 גזבר

ענבל רון 033096173 מנכלית

אירית דרמון

איתמר בן חור

יוסי היימן

לכבוד :

מינהל קהילתי בית הכרם

שלום רב,

הנדון: קניית שירות עבור 'רשת מקומית קהילה לדורות'

תיאור התוכנית: העסקת רכז דיגיטלי בתכנית קהילה לדורות בשכונת בית הכרם

סעיף תקציבי שם הסעיף תוכנית פירוט הפרוייקט סכום

התוכנית

סעיף: קהילה קהילה רכז דיגיטלי לתקופה של 6

לדורות חודשים ב50 % משרה

84439516 לדורות 42,024 ₪

84438027

טיפול

תת סעיף:

בתושבים

8443952043

ותיקים - נטו

8443802743

מתוכם הג'וינט באמצעות הגוף מפעיל ישתתף בסך של עד 31,518 ₪ להלן: "השתתפות הג'וינט"

והיתרה בסך של 10,506 ₪ תמומן ע"י הרשות המקומית בברכה,

ספייב גילת

מנהלת המחלקה לשירותים חברתיים

בית הכרם

רח' פלורנטין 6 02-5457849 02-5457857

1/6/2026 13:00:5 PM

# אגף סטטוס מספר תאריך ועדה נושא עלות לתקציב

ועדה

26743 שרותי סדר יום 170040 07/01/2026 מניעת התפשטות מגיפת החצבת 985,400 בריאות

הציבור

סוג ההתקשרות: קניית שירות ממינהל קהילתי

דברי הסבר

התפרצות החצבת ממוקדת גיאוגרפית במספר שכונות ובהן : בית ישראל, מאה שערים ,בוכרים וגאולה.

משרד הבריאות הנחה את הרשות לפעול להעלאת כיסוי חיסוני בשכונות אלו.

מינהל קהילה גיבש תכנית קהילתית לשמירה על בריאות הציבור , הכוללת : יישוג משפחות לא מחוסנות באמצעות מתאמים קהילתיים )"אנשי חייל"( הנגשת מידע והסברה , מוקד חיסונים ופעולות קהילתיות לעידוד התחסנות.

פיילוט של התכנית פעל ב- 25\11 באישור משרד הבריאות ובהתאם להחלטת ראש עיר ומנכ"ל באמצעות מרום בהיקף של 150,000 ש"ח )בקשה אושרה בוועדת כספים .(2025083001 בעקבות הפיילוט, העביר משרד הבריאות הסכם להפעלת הפרויקט עד 31.3.2026 .

נוכח האמור מבקשים אישור הוועדה:

1. אישור הוועדה הסכם עם משרד הבריאות להפעלת הפרויקט.

2. המשך הפעלת פרויקט אנשי חייל למשך החודשים 2026\03 -2025\12 בהיקף של 950,000 ש"ח באמצעות מינהל קהילתי

בוכרים. הפרויקט כולל קניית שירות ריכוז אנשי חיל , הסברה, פעולות קהילתיות והוצאות שוטפות.

3. הפעלת מוקד לתגבור חיסונים במבנה נגיש ומקובל על הקהילה למשך חודש בהיקף של 35,400 ש"ח במימון משרד

הבריאות בהתאם להזמנת רכש המצ"ב.,

למינהל קהילתי בוכרים ניסיון רב בעבודה עם הקהילות והיכרות בלתי אמצעית עם התושבים. לאור האמור מבקשת העירייה להפעיל פרויקט זה באמצעותו.

מינהל קהילה ידווח ליו"ר הוועדה על ביצוע התכנית וכל הפרטים הנדרשים אחת לחודש.

מספר שם הספק/חברה כתובת סכום ספק ספק זוכה

ספק ההצעה מומלץ

11709 מינהל קהילתי בוכרים גאולה דוד 10 ירושלים 985,400 כן

שכר טירחה כולל: 985,400

נתוני תקציב

מספר סעיף תאור עלות לתקציב

83209505 פעולות שירותי בריאות הציבור 985,400

הערות

לאור העובדה שתקציב 2026 טרם אושר, ניתן יהיה להפיק הזמנות לשלושה חודשים ראשונים של השנה בלבד ולבצע תשלומים בפועל בגין התקשרויות אלו בסכום השווה ל 1/12 מהתקציב לשנת 2025 לכל חודש. ניתן יהיה לבטל את ההתקשרות בהודעה מראש תוך 30 יום. התשלום יועבר לאחר הגשת דוח ביצוע בפועל.

הצעות קודמות

מס.בקשה ת.בקשה נושא העבודה עלות לתקציב

26865 04/01/2026 קניית שירות מרכז למידה בוכרים ינואר-דצמבר 100,000 2026

26866 04/01/2026 קניית שירות תוכנית למדני ינואר-דצמבר 2026 230,000 26867 04/01/2026 קניית שירות חוליות ינואר-דצמבר 2026 550,000 1

מס.בקשה ת.בקשה נושא העבודה עלות לתקציב

26868 04/01/2026 קניית שירות נטועים ינואר-דצמבר 2026 1,000,000 26890 05/01/2026 קניית שירות מנהלים קהילתיים לשנת 2026 3,426,500 2

הסכם התקשרות

שנערך ונחתם בירושלים ביום ____ בחודש ___________ בשנת 2025

ב י ן

ממשלת ישראל בשם מדינת ישראל, המיוצגת לצורך הסכם זה ע"י המנהל הכללי של משרד הבריאות, יחד עם חשב משרד הבריאות, המוסמכים לחתום בשמה ע"פ ההרשאות שפורסמו בילקוט הפרסומים (להלן: "המזמין" / "המשרד")

מצד אחד

ו ב י ן

עיריית ירושלים ח"פ ____________________

מרח' ______________

(להלן: "הספק")

מצד שני

הואיל ובעקבות עלייה בתחלואה במחלת החצבת, גוברת הנחיצות לפעול ביחס לאוכלוסייה החרדית על מנת להתגבר על פער בכיסוי חיסוני באוכלוסייה זו;

והואיל ובעיריית ירושלים קיימות קהילות חרדיות מסוגרות במיוחד, אשר נמנעות ממתן חיסוני שגרה לילדיהם, ולפיכך להערכת גורמי המקצוע במשרד נדרש לצאת בפרויקט יישוג ייעודי עבור אוכלוסיות אלה;

והואיל וועדת הפטור המשרדית אשרה, בישיבתה מיום ,30.12.2025 התקשרות בין הצדדים בפטור ממכרז מכוח תקנה )16(3 לתקנות חובת המכרזים, התשנ"ג-1993;

לפיכך הוצהר והותנה בין הצדדים כדלקמן:

1. כללי

1.1 המבוא להסכם זה והנספחים המצורפים לו מהווים חלק בלתי נפרד ממנו.

1.2 כותרות הסעיפים בהסכם זה משמשות לצורך הנוחות בלבד ואין לעשות בהן שימוש לצורך פרשנות ההסכם.

1.3 האמור בלשון רבים משמע גם ביחיד, וההפך והאמור בלשון זכר משמע גם בלשון נקבה וההפך.

2. היתרים רישיונות ואישורים

2.1 הספק מצהיר ומתחייב בזאת כדלקמן:

2.1.1 הוא כשיר ומסוגל לבצע את התחייבויותיו ע"פ הסכם זה ומתחייב לספק את השירותים בהתאם להוראות כל דין החל בקשר למתן השירותים נשוא הסכם זה.

2.1.2 מתן השירותים על ידו למשרד בהתאם להסכם זה אינו פוגע בזכויות צד ג' כלשהו, לרבות בכל הקשור לזכויות בקניין רוחני של צד ג' כלשהו.

2.1.3 הוא מחזיק במסמכים ובאישורים התקפים בהתאם להוראות כל דין לרבות המסמכים והאישורים התקפים מאת הרשויות המוסמכות, הנדרשים לשם אספקת השירותים מושאי הסכם זה. הספק מתחייב להציגם למזמין בכל עת בכפוף לדרישה.

2.1.4 יש לו היכולת והאמצעים הדרושים לרבות האמצעים הכספיים ומשאבי האנוש העומדים לרשותו.

2.2 מובהר כי נכונותן של הצהרות הספק המפורטות בסעיף זה על כל חלקיו היא תנאי מהותי בהסכם זה. אי נכונות הצהרות אלה או חלקן, בין בעת חתימת הסכם זה ובין בכל מועד שלאחר מכן ייחשב 2

כהפרה יסודית של הסכם זה מצד הספק.

2.3 הספק מתחייב להודיע למזמין מיד על כל שינוי שיחול בתוקף הצהרותיו, לרבות על כל צו שניתן כנגדה והאוסר או מגביל את יכולתו ליתן את השירותים בהתאם להסכם זה על נספחיו.

3. השירותים הנדרשים

3.1 השירותים הנדרשים במסגרת הסכם זה (להלן: "השירותים") כוללים הפעלת פרויקט להגברת שיעורי ה התחסנות בקרב האוכלוסייה החרדית, תוך יישוג ממוקד באוכלוסיות היעד, באמצעות מתאמים וארגונים שונים הזוכים לאמון, כל אחד בקהילתו.

3.2 הצלחת השירותים, וכן בסיס לתשלום התמורה כהגדרתה להלן, תימדד על פי מספר החיסונים שניתנים בפועל, על פי דיווחים בטיפות החלב.

3.3 למען הסר ספק מובהר כי השירותים יבוצעו תוך הקפדה יתרה על כל חיקוק ו/או חוזר ו/או נוהל החלים ביחס לאבטחת מידע ו/או זכויות החולה ו/או הגנת הפרטיות, והפרה של הוראה כאמור תהווה הפרה יסודית של הסכם זה.

3.4 הספק יהיה רשאי להיעזר בקבלן משנה לצורך ביצוע השירותים, אך באין באמור כדי לגרוע מחובת העמידה בהוראות סעיף 3.3 לעיל בדבר הגנה על פרטיות, והספק יישא באחריות מלאה כלפי המשרד למילוי הוראות אלה, אף אם השירותים יבוצעו בפועל על ידי קבלן משנה מטעמו.

אי עמידה בתנאי סעיף זה מהווה הפרה יסודית של ההסכם.

4. תקופת ההתקשרות

4.1 הסכם זה נחתם לתקופה שמיום 15.12.2025 ועד ליום 31.3.2026 (להלן: "תקופת ההתקשרות").

4.2 מובהר כי הספק אינו זכאי להארכת ההסכם מעבר לקבוע בו אלא בהסכמת המזמין, והמזמין יהיה רשאי לפעול בעניין זה בהתאם לשיקול דעתו הבלעדי.

4.3 למען הסר כל ספק, מובהר ומוסכם בין הצדדים כי למשרד שמורה הזכות להביא הסכם זה לסיומו באופן מידי, מקום בו הפר הספק את ההסכם הפרה יסודית.

4.4 בכל מקרה של הפסקת ההסכם כנ"ל לא יהיו לספק כל טענות ו/או תביעות ו/או דרישות לתשלום בקשר עם ביטול ההתקשרות כאמור. הובא ההסכם לסיומו כאמור, ישלם המשרד לספק את התמורה המגיעה לו, בגין שעות השירותים שביצע בפועל עד למועד סיום ההסכם.

4.5 הספק מתחייב כי בכל מקרה של סיום ההסכם, מכל נימוק שהוא, הוא ישתף פעולה ככל שיידרש על מנת לאפשר למזמין המשך קבלת שירותים כראוי, וזאת בין היתר על ידי העברה מסודרת ויעילה של כל הנדרש בהתאם להנחיות המזמין.

5. העדר בלעדיות

לספק לא תהיה בלעדיות, בקבלת עבודות מהמזמין והמזמין יוכל לקבל שירותים מן הסוג נשוא חוזה זה, ומכל סוג אחר, מכל גורם אחר כלשהו, וכן רשאי המזמין שלא לבקש מהספק או מכל גורם אחר כלשהו שירותים כלל או לבטל חלק מן השירותים נשוא חוזה זה, לרבות שינוי בכמויות, ולבצע שירותים אלו בעצמו, הכול לפי שיקול דעתו המוחלט של המזמין.

6. תמורה

6.1 תמורת ביצוע השירותים תוך עמידה מלאה בדרישות המשרד, כפי שמופיעות לעיל ולהלן, ישלם המשרד לספק סך שלא יעלה על 950,000 ₪ (להלן: "התמורה"), המגלמים את המפורט להלן (מחירים ללא מע"מ):

הקמת תשתית לפרויקט (תקורה): 50,000 ₪;

עבור כל תינוק/ילד/פעוט המקבל מנת חיסון (סה"כ 2,000 בתי אב): 450 ₪.

מובהר כי התמורה תשולם על פי בית אב, אף אם יינתנו יותר מחיסון אחד עבור בית אב נתון, ועל _____________________

חתימת הספק בר"ת

פי הוכחת ביצוע בפועל.

6.2 מובהר כי התמורה משקפת את ההיקף המקסימלי של הזמנות המשרד בהתאם להסכם זה, ואולם אין המשרד חייב לממש את מלוא מסגרת התקציב.

6.3 למען הסר ספק, מובהר ומוסכם בין הצדדים כי התמורה המפורטת לעיל כוללת בחובה כיסוי בגין כל הוצאות ובכללן הוצאות טלפון, דואר, פקס, אש"ל, ושעות ביטול זמן.

6.4 התמורה שישלם המשרד לספק ו/או לקבלן המשנה מטעמו תהא על בסיס שירותים שבוצעו בפועל בלבד על ידי הספק. תמורה זו הינה קבועה, מוחלטת, וסופית, והספק לא יהיה רשאי לדרוש מהמשרד העלאות או שינויים, בגין ביצוע חיוביו על פי הסכם זה, בין מחמת שינויים בשער החליפין של המטבע, הטלתם או העלאתם של מיסים, היטלים או תשלומי חובה אחרים מכל מין וסוג, בין ישירים ובין עקיפים, או מחמת כל סיבה אחת.

6.5 התמורה שישלם המשרד לספק לא תיחשב כמשכורת או שכר עבודה, אלא תמורה עבור השירותים הנדרשים בהסכם זה, בהיות היחסים שבין המשרד לבין הספק יחסים של מזמין שירותים וספק.

6.6 לשם תשלום התמורה לפי הסכם זה יעביר הספק למשרד דרישת תשלום (להלן: "דרישת תשלום"), מלווה בדו"ח על אספקת השירותים על ידו, בצירוף חשבונית. דו"ח זה ייחתם על ידי הספק ויאושר על ידי הגורם המוסמך לכך מטעם הספק בטרם העברתו לידי המשרד.

6.7 הרשות בידי המשרד לאשר את דרישת התשלום ואת הדו"ח במלואן או בחלקן. היה כי המשרד לא יאשר את מלוא דרישת התשלום, הוא יודיע על כך בהודעה מנומקת בכתב בתוך 30 ימים ממועד דרישת התשלום.

6.8 המשרד לא ישלם תמורה עבור שירותים לגביהם לא צורפה חשבונית כנדרש.

6.9 התחייבות כספית של המשרד במסגרת הסכם זה לא תחרוג מהתקציב שאושר על ידי הגורמים המוסמכים במשרד ואשר בעניינו הונפקה הזמנה כנדרש, ובהתאם לביצוע בפועל.

7. מועדי תשלום

7.1 התשלום יבוצע בהתאם להנחיות החשב הכללי כפי שהן מתעדכנות מעת לעת ובהתאם לאמור בסעיף 7 לעיל.

7.2 למען הסר ספק חישוב מועד התשלום יבוצע בהתבסס על מספר הימים החל מיום קבלת החשבונית ואישורה על ידי המזמין.

7.3 מהתמורה ינוכו כל התשלומים שחלה החובה לנכותם על פי כל דין. הספק מתחייב לשאת על חשבונו בכל התשלומים החלים עליו מכוח הוראות כל דין או הסכם במסגרת מתן השירותים לרבות תשלומים לביטוח לאומי ותשלומים נוספים בגין זכויות סוציאליות.

7.4 לספק לא תהיינה כל דרישות וטענות למזמין בגלל עיכובים בתשלום התמורה כולה או חלק ממנה, אשר נבעו מחוסר פרטים בדרישת התשלום ו/או אי מילוי ראוי של דו"ח השירותים שבוצעו ו/או משדרישת התשלום או הדו"ח לא אושרו.

8. אי קיום יחסי עובד-מעביד

8.1 מוצהר ומוסכם בזאת בין הצדדים כי היחסים בין המזמין לבין הספק ו/או מי מטעמו יהיו יחסים של מזמין שירותים וקבלן עצמאי. לא ישררו יחסי עובד ומעביד בין המזמין לבין הספק ו/או מי מטעמו.

8.2 למען הסר כל ספק, היה ומסיבה כלשהיא, יקבע ע"י רשות מוסמכת, לרבות ע"י גוף שיפוטי, כי ביחסיו עם המזמין, הספק או מי מטעמו הינם עובדים של המזמין, ישפה הספק את המזמין בכל סכום שיאלץ לשלמו לפי פסק-דין של ערכאה מוסמכת, הנובע מתביעות הספק או מי מטעמו, או הטוען כי הוא עובדו, נגד המזמין.

8.3 המזמין, על פי החלטתו הבלעדית ובלא כל תנאי, יהיה רשאי לקזז מכל סכום שיגיע לספק, אם וככל שיגיע, את סכומי ההחזר ו/או השיפוי המגיעים לו.

9. ניגוד עניינים

9.1 הספק מצהיר בזאת כי הוא אינו מצוי במצב של ניגוד עניינים בקשר עם ביצוע שירותיו לפי הסכם _____________________

חתימת הספק בר"ת

זה.

9.2 הספק אינו מנוע מלעסוק במקצועו מחוץ למתן שירותיו לפי חוזה זה, ובלבד שלא יהא בכך בכדי לפגוע במתן השירות למזמין לפי חוזה זה, ושלא יעשה דבר שיש בו משום ניגוד אינטרסים עם פעולתו לפי חוזה זה.

9.3 הספק מצהיר כי החל ממועד חתימת הסכם זה לא יפעל בכל דרך שיש בה בכדי להוות כל ניגוד עניינים בינו או בין התחייבויותיו ע"פ הסכם זה ובין קשריו העסקיים, המקצועיים או האישיים, בין בשכר או תמורת טובות הנאה כלשהם ובין אם לאו, לרבות כל עסקה או התחייבות שיש בה ניגוד עניינים, ואין קשר כלשהו בינו לבין כל גורם אחר הנוגע לתחומים שבהם עוסקים השירותים, זולת במסגרת מתן השירותים ולצורך ביצוע הסכם זה (להלן: "ניגוד עניינים"). ניגוד עניינים, כהגדרתו בסעיף זה משמעו אף חשש לניגוד עניינים כאמור.

9.4 הספק מתחייב להביא לידיעת המזמין כל התקשרות או פעולה שקיים חשש שתעלה בקנה אחד עם ניגוד עניינים למתן השירותים למזמין לפי חוזה זה מיד עם היוודע על האפשרות לכך.

9.5 הספק מתחייב לפנות למזמין ו/או מי מטעמו בכל מקרה של ספק בקשר להוראות סעיף זה ולפעול בהתאם להחלטתו.

9.6 מובהר בזאת כי אם לדעת המשרד, נתון הספק במצב של ניגוד עניינים, בכל שלב של ביצוע הסכם זה, רשאי המשרד להורות על הפסקת עבודתו של הספק, כולה או חלקה, לפי שיקול דעתו הבלעדי של המשרד.

10. שמירת סודיות ואבטחת מידע

10.1 הספק מתחייב לשמור בסוד ולא להעביר או להודיע או למסור או להביא לידיעת כל אדם, כל מידע, ידיעה, סוד מסחרי, נתונים, חפץ, מסמך מכל סוג שהוא או כל דבר אחר שלפי טיבם אינם נכסי הכלל (להלן: "מידע סודי") שיגיעו אליו בקשר עם ביצוע השירותים הנדרשים בהסכם זה או אגב ביצוען. עבירה על סעיף זה מהווה עבירה על חוק העונשין, תשל"ז-,1977 לרבות לפי סעיף 118 לחוק.

10.2 הספק יחתום על הצהרת סודיות כפי שיידרש ע"י המזמין.

10.3 עוד מתחייב הספק להחתים כל קבלן משנה מטעמו על הצהרת התחייבות לשמירה על סודיות ומתחייב להבהיר בפניו את חובת קבלן המשנה לשמור על סודיות, פרטיות, וזכויות החולה.

10.4 הספק מתחייב שלא להשתמש במידע סודי למטרה כלשהי מלבד לביצוע הסכם זה, אלא באישור מראש ובכתב מאת המזמין או מי מטעמו.

10.5 המזמין רשאי להורות לספק לפעול בהתאם להסדרים מיוחדים לעניין שמירת סודיות, לרבות קביעת הסדרי בטחון מיוחדים, הסדרי מידור או נוהלי עבודה מיוחדים והספק מתחייב למלא אחר דרישות המזמין בנדון.

10.6 הספק מצהיר בזה שידוע לו כי מידע סודי שיימסר לו על ידי המזמין לשם ביצוע התחייבויותיו ע"פ הסכם זה, אין לפרסמו.

10.7 הספק מתחייב להחזיר למזמין בתום השימוש, כל מידע סודי שהגיע לידיו, כל מידע, מסמך או נכס שנמסר לו על ידי המזמין וכן לא להשאיר בידיו כל מידע כלשהו שנאסף על ידו במסגרת מתן השירותים על פי הסכם זה.

10.8 ההתחייבות לשמירת הסודיות תחול גם לאחר תום תקופת ההתקשרות בין הצדדים.

11. המחאת זכויות

הספק לא יהא רשאי להמחות ו/או להסב זכויותיי והתחייבויותיי על פי הסכם זה או חלק מהן לאחר, אלא אם כן נתקבלה הסכמה מראש ובכתב של המזמין לכך.

12. אחריות בנזיקין

12.1 הספק יישא באחריות בגין כל פגיעה, הפסד, אובדן או נזק, לרבות אך לא רק - נזק כספי טהור, שייגרמו מכל סיבה שהיא למשרד ו/או לעובדיו ו/או למי מטעמם, וכל צד שלישי אחר כתוצאה ישירה מהפעלתו של הסכם זה.

_____________________

חתימת הספק בר"ת

12.2 מוסכם בין הצדדים כי המשרד לא יישא בכל תשלום, הוצאה או נזק מכל סיבה שהיא שייגרמו עקב מעשה או מחדל של הספק ו/או מי מטעמו כתוצאה מהפעלתו של הסכם זה וכי אחריות זו תחול על הספק בלבד.

12.3 הספק מתחייב לשפות את המשרד שיפוי מלא על כל הוצאה שהוציא בגין חיוב שהספק חב בו על פי הסכם זה ועל פי כל דין, לרבות שכ"ט והוצאות משפט. חלה חובת שיפוי כאמור, יודיע המשרד לספק על דרישה או תביעה שהוגשה בפניו וזאת בסמוך למועד הגעת הדרישה או התביעה.

המשרד יאפשר לספק לנהל את הגנתו בפני התביעה כאמור אך בתאום מראש עמו ומבלי שהספק יהיה רשאי להודות בשם המשרד; יודגש כי כל פשרה תהיה טעונה אישור המשרד מראש ובכתב.

13. הוראת קיזוז

13.1 לשם הבטחת ביצוע התחייבויותיו במסגרת הסכם זה, לרבות ביחס לאבטחת מידע, הגנה על פרטיות, ושמירה על זכויות החולה, יפקיד הספק אצל המשרד הוראת קיזוז כמשמעותה בהוראת תכ"ם מס' 7.3.3 החלה במועד החתימה על הסכם זה (להלן: "הוראת קיזוז"). ההוראה תהיה בנוסח המופיע בנסח ב' להסכם זה, ותעמוד בתוקף למשך כל תקופת ההתקשרות ועד 60 יום לאחריה.

1.1 הוראת הקיזוז תשמש כבטוחה לקיום התחייבויות הספק על פי הסכם זה. מבלי לגרוע מזכויות של המשרד בהתאם לאמור בהסכם זה, למען הסר ספק, מובהר כי הוראת הקיזוז ניתנת למימוש על ידי המשרד בכל מקרה של הפרת הוראה מהוראות הסכם זה או בגין התנהגות שאינה מקובלת ובתום לב, לצורך גביית פיצויים מכל סוג, וכן לצורך גביית כל תשלום אחר המגיע או עשוי להגיע למשרד מאת הספק ו/או לפי כל דין או בשל התנהגות שלא בתום לב של הספק לאורך תקופת ההתקשרות.

1.2 לא מומשה הוראת הקיזוז, תוחזר ההוראה לספק עם תום תקופת ההתקשרות, לרבות הארכות תקופת ההתקשרות ,אם תהינה, ולאחר אישור מאת המשרד כי התפוקות והשירותים סופקו לשביעות רצונו המלאה.

2. שינוי בתנאי ההסכם

כל שינוי בתנאיו של ההסכם ו/או נספחיו יעשה בהסכמת המזמין מראש ובכתב. ויתור בדרך של התנהגות לא ייחשב כוויתור על זכות הנובעת מהסכם זה.

3. משלוח הודעות

3.1 כל ההודעות לפי הסכם זה תשלחנה בדואר אלקטרוני, ובהישלחן כך, תחשבנה שהגיעו לייעודן תוך 24 שעות מעת המשלוח כיאות או בשעה 7:00 ביום העסקים העוקב, המאוחר מביניהם, אלא אם הוכח, כי לא הגיעו לייעודן.

3.2 כתובת הצדדים למסירת הודעות לעניין ההסכם כאמור בכורתת ההסכם ו/או בחתימתו.

3.3 בכל מקרה של שינוי בעלות או כתובת, על הספק להודיע על כך בכתב ללא דיחוי לנציג המזמין.

4. סמכות השיפוט

4.1 הסמכות הבלעדית לדון בכל תובענה שעילתה בהסכם זה תהא אך ורק לבית המשפט המוסמך בירושלים.

4.2 חתימת הספק על הסכם זה, מהווה הסכמה לאמור.

_____________________

חתימת הספק בר"ת

ולראיה באו הצדדים על החתום

משרד הבריאות הספק

שם + חתימת מורשה שם + חתימת מורשה

שם מלא חתימה

החתימה ()1 החתימה()2

תפקיד ()1 תפקיד ()2

/ / / /

תאריך תאריך

רח' ירמיהו 39 ירושלים

כתובת המשרד הראשי כתובת

_____________________

חתימת הספק בר"ת

נספח א' - טופס שמירה על סודיות

עבור משרד הבריאות

טופס הצהרת שמירה על סודיות

אני החתום מטה, _______________ (שם פרטי ושם משפחה), ת.ז. ___________, מתחייב בזאת:

1. לשמור בסוד ולא להעביר, לא להודיע, לא למסור ו/או לא להביא לידיעת כל אדם, כל ידיעה וכל

מידע, אשר יגיעו לידיעתי במסגרת מתן השירותים ובתקופת ההתקשרות עם משרד הבריאות לצורך מתן שירותי יישוג עבור התחסנות בחברה החרדית.

2. ידוע לי שבמסגרת עבודתי אחשף למידע רגיש וסודי והתחייבותי זו חלה לגבי כל סוגי המידע, בין

אם יגיעו לידיעתי בתוקף מתן שירותי למשרד הבריאות כאמור ובין אם יגיעו לידיעתי בכל דרך אחרת.

3. מבלי לפגוע בהתחייבויותיי שלעיל, הנני מצהיר ומתחייב כי במשך כל תקופת מתן השירותים

למשרד הבריאות, ולאחר מכן ללא כל הגבלה בזמן, לא אגלה לכל אדם או גוף, לא אפרסם וכן לא אוציא מחזקתי כל מידע ו/או כל חומר כתוב אחר ו/או כל חפץ או דבר, בין ישיר ובין עקיף, לצד כל שהוא.

4. בחתימתי על מסמך זה, אני מצהיר שידוע לי, שאי-מילוי התחייבויותיי הנ"ל, כולן או חלקן,

מהווה עבירה פלילית מכוח חוק העונשין, התשל"ז - 1977 ואף עשויה להוות הפרת של חוק הגנת הפרטיות התשמ"א-1981 וכן חוקים אחרים לפי סוג המידע, לרבות חוק זכויות החולה, התשנ"ו-

1996 וכי אהיה צפוי לעונשים הקבועים בחוק בגין אי-מילוי התחייבויותיי אלו.

________________ _________________

תאריך חתימת המצהיר

_____________________

חתימת הספק בר"ת

נספח ב' – הוראת קיזוז

_____________________

חתימת הספק בר"ת

עיריית ירושלים

ש.ב.צ - המחלקה לגיל הרך

לכבוד

מינהל קהילתי בוכרים

שלום רב,

הנדון: תוכנית מניעת התפשטות מגפת החצבת לשנת 2026 תיאור התוכניות:

תכנית קהילתית לשמירה על בריאות הציבור , הכוללת : יישוג משפחות לא מחוסנות באמצעות מתאמים קהילתיים ("אנשי חייל") הנגשת מידע והסברה , מוקד חיסונים ופעולות קהילתיות לעידוד התחסנות.

אנו מבקשים לקבל הצעת מחיר לקניית שירות לתוכניות התקציב המיועד לטובת התוכניות 985,400 ש"ח

תקופת הפעלת התוכניות הינה: 12/2025-3/2026

הצעת התוכנית תכלול :

מרכיב בשירות המבוקש סכום

קניית שירות ריכוז. אנשי חייל , הסברה , פעולות 900,000 קהילתיות

הפעלת מוקד לתגבור חיסונים במבנה נגיש ומקובל על 35,400 הקהילה

תקורה %5 50,000

סה"כ 985,400

בכבוד רב

אלה מנו

מנהלת אגף שב"צ

הזמנת רכש מספר 4502673122

לכבוד תאריך ההזמנה: 03.12.2025 יג' בכסלו, תשפ"ו ארגון עירית ירושלים MUNICIPALITY JERUSALEM מועד הדפסה: 12:39:17 03.12.2025 תא דואר 755 מאת: משרד הבריאות

ירושלים 9100701 מספר מזהה: 500100904

ישראל קניין: מנהל בריאות הציבור

טלפון 02-6296509 טלפון: 02-6228805

פקס 026296971 פקס: 02-5259218

jerusalem.muni.il@nvester E-mail כתובת אתר מזמין:

באמצעות פורטל ספקים משרד הבריאות-משרד ראשי

מספר עוסק מורשה: 500230008 ירמיהו 39

ירושלים 9101002

קוד ספק בממשלה: 20000159

ישראל

תנאי תשלום:

ת.ד.: 1176

עד 45 ימים

מועד אספקה: 03.12.2025

פריט מק"ט תיאור הפריט כמות יח' מידה מחיר )ללא מע"מ( סה"כ 10 8000211 עידוד התחסנות 1 יחידה 35,400.00 35,400.00

סה"כ נטו ללא מע"מ ש"ח 35,400.00

סה"כ מע"מ ש"ח 0.00

סה"כ כללי ש"ח 35,400.00

נקודת שירות וחיסון חצבת במאה שערים

תנאי תשלום:

עד 45 ימים

למען הסר ספק, רק הזמנות החתומות בידי מורשי חתימה של המשרד יהיו בתוקף ויחייבו את המשרד.

בכבוד רב,

שם המזמין: שניר לוי

הזמנה זו נחתמה אלקטרונית ע"י :

נטלי רוז בתאריך: 03.12.2025 12.00.58

שירה טובה ישר בתאריך: 03.12.2025 12.39.07

ניתן לאמת את החתימות האלקטרוניות על הזמנה זו בפורטל הספקים הממשלתי

או באתר: https://mra.gov.il/checkpo

רח' ירמיהו 39 ירושלים, תד 1174 מיקוד 9101002

עמוד 1 מתוך 2

הזמנת רכש מספר 4502673122

ויתור על סודיות בנקאית ואישור אימות בשירות אדי"ב

במשרדי הממשלה הופעל תהליך אימות חשבונות בנק ממוכן על מנת לשפר את מערך התשלומים הממשלתי.

תהליך האימות מבוצע באמצעות מערכת אדי"ב )אימות דיגיטלי בנקאי( שפותחה ע"י מס"ב בשיתוף הבנקים.

התהליך מאפשר למשרד לוודא התאמה בין מזהה הספק )ת"ז/ח"פ/דרכון( למספר חשבון הבנק, שהועבר למשרד ע"י הספק והוזן במערכת.

במסגרת התקשרותכם עם משרדי הממשלה, אנו רואים בזאת את מתן הסכמתכם למשרדי הממשלה לבצע אימות של פרטי הבנק.

ניתן לבטל הסכמה זו בכל עת, בהודעה למשרד הממשלתי. במקרה זה הביטול יחול על בקשות שטרם נשלחו למס"ב.

רח' ירמיהו 39 ירושלים, תד 1174 מיקוד 9101002

עמוד 2 מתוך 2

מניעת התפשטות מגיפת החצבת

רכיב היקף עלות לחודש (מקסימלית) הערה

מנהל %100 15,000

מספר רכזים ישתנה

כוח אדם

בהתאם להתקדמות

רכז %100 12,500

הפרויקט. בחודש

1.25 מועסקים 3 רכזים

פרסום

שיווק והנגשת 30,000

מידע

יישוג 70,000

פעילות

קהילתית

לעידוד

התחסנות

פעילות (מפגשי

150,000

הסברה,

אירועים,

פעילות

קהילתית,

תמרוץ)

בצ"מ 30,000

1/6/2026 14:00:5 PM

# אגף סטטוס מספר תאריך ועדה נושא עלות לתקציב

ועדה

26879 הרשות סדר יום 170040 07/01/2026 מרכז הזדמנות - משרד הרווחה 3,613,528 העירונית

לתעסוקה

סוג ההתקשרות: חוזה הכנסות ממשרד ממשלתי/אחר

תקופת ההתקשרות: שנה

דברי הסבר

מרכז הזדמנות הינו מרכז תעסוקה המופעל ע"י עיריית ירושלים יחד הן עם משרד הרווחה והן עם משרד העבודה. המרכז נותן שרות תעסוקתי מגוון לאוכלוסיות רווחה ולאוכלוסיות עם חסמים אישיים ומשפחתיים מורכבים במטרה לשלב אוכלוסייה זו במעגל התעסוקה.

אנחנו מעוניינים להתקשר עם משרד הרווחה לצורך הפעלת המרכז בשנת .2026 ההתקשרות כולה בסך של 3,613,528 ₪

המשרד משתתף בסך של 2,710,146 ₪ והרשות משתתפת בסך של 903,382 ₪ בכפוף לאישור תקציב .2026

שכר טירחה כולל: 3,613,528

נתוני תקציב

מספר סעיף תאור עלות לתקציב

84718501 מרכז הזדמנות 3,613,528

הערות

מדינת ישראל

משרד הרווחה והביטחון החברתי

ט' טבת תשפ"ו

29 בדצמבר 2025

לכבוד

עיריית ירושלים ()500230008

הנדון: התקשרות בפטור ממכרז עם עיריית ירושלים ()500230008 לצורך הפעלת מרכזי תעסוקה עירוניים.

ועדת המכרזים בישיבתה ביום 10.12.2025 פרוטוקול 191/2025 החלטה מספר ,01 ו-ועדת הפטור המשרדית מיום 24.12.2025 אישרו התקשרות בפטור , לצורך הפעלת מרכזי תעסוקה עירוניים.

מצ"ב הסכם לחתימה.

תקופת ההתקשרות תהיה מיום 01.01.2026 ועד ליום 31.12.2026 בהיקף שנתי בסך 3,613,528 ₪ רשות מקומית סה"כ עלות מימון הרשות %25 מימון המשרד %75 לתקופה מהעלות הכוללת

עיריית ירושלים 3,613,528 ₪ 903,382 ₪ 2,710,146₪

את ההסכמים חתומים וחתימה בראשי תיבות על כל דף שבהסכם ואימות חתימה, נא להעביר בהקדם

למשרד הרווחה והביטחון החברתי, מנהל שח"א, לידי גב' שלי נורדהיים, רח' ירמיהו ,39 ת.ד. 1260

ירושלים - .91012

בכבוד רב,

אגף מינהל ומשק

ומכרזים

העתק: גזברות ראשית לידי גב' דינה שחר

שרות ממונה: שח"א

מינהל ומשק: מנהל אגף, ס/ מנהל אגף, ראש תחום מכרזים להתקשרויות ורכש

תיק מכרז 677.01-2025

1 מתוך 16

מדינת ישראל

משרד הרווחה והביטחון החברתי

נספח הצהרה בדבר הסכמה לפרסום הסכם ההתקשרות

אני הח"מ ____________________ ת.ז. _________________ מצהיר/ה בזה כדלקמן:

הנני נותן הצהרה זו בשם __________________________(מס_______________)

שהוא הספק המבקש להתקשר עם המשרד ,

לצורך הפעלת ________________________________________________________.

אני מצהיר/ה כי הנני מוסמך/ת לתת הצהרה זו בשם הספק.

ידוע לי כי, ככל שיוחלט לאשר את ההתקשרות עמי, ההסכם שייחתם עמי יפורסם במלואו באתר חופש המידע המרכזי שכתובתו ,www.foi.gov.il וזאת בתוך חודש ימים מיום חתימתו בהתאם להחלטת ממשלה מס' 1116 מיום 29.12.2013 שעניינה פרסום היתרים ומסמכי התקשרות בין רשויות המדינה לגופים פרטיים (להלן – "החלטת הממשלה").

(יש לסמן X במקום המתאים)

הנני מסכים לפרסם את ההסכם החתום על ידי במלואו.

הנני מבקש שלא לפרסם את החלקים הבאים בהסכם, בשל היותם סוד מסחרי או מקצועי, בהתאם לאמור בהחלטת הממשלה, וזאת מהנימוקים הבאים (חובה לנמק ולפרט):

סעיף החלקים אשר המציע מבקש נימוק הבקשה (מתוקף איזה חוק /

מס'

בהסכם שיישארו חסויים אסמכתא)

* ניתן להוסיף שורות, ככל הנדרש, כל זמן שכל שורה כוללת את כל העמודות דלעיל.

ידוע לי כי ההחלטה הסופית באשר לחסיון המידע המפורט לעיל תהיה נתונה אך ורק למשרד וכי המשרד יהיה רשאי, על-פי שיקול-דעתו הבלעדי, לדחות את התנגדותי לפרסום החלקים בהסכם שפורטו על ידי לעיל, בין היתר, אם מצא כי לא מתקיים חריג בדין לפרסום ההתקשרות או אם השתכנע כי בנסיבות העניין משקלו של האינטרס הציבורי בגילוי המידע עולה על עוצמת הנזק צפויה לי כתוצאה מפרסום המידע.

ידוע לי במידה והמשרד ידחה את התנגדותי לפרסום החלקים בהסכם שפורטו על ידי לעיל, הנני רשאי לעתור כנגד ההחלטה בתוך 21 ימים כאמור בסעיף (4ז) להחלטת הממשלה. זהו שמי, להלן חתימתי, ותוכן הצהרתי דלעיל אמת.

_________________ _________________ _________________ תאריך שם החותם חתימה/חותמת

2 מתוך 16

מדינת ישראל

משרד הרווחה והביטחון החברתי

הסכם למתן שירותים

שנערך ונחתם ביום _______________

בין:

ממשלת ישראל בשם מדינת ישראל

המיוצגת על ידי משרד הרווחה והביטחון החברתי

שיקרא להלן: "המשרד"

מצד אחד

לבין:

עיריית ירושלים ()500230008

שיקרא להלן: "העירייה"

מצד שני

מבוא

הואיל: וביום 10.12.2025 פרוטוקול 191/2025 החלטה מספר ,01 ו-ועדת הפטור המשרדית מיום

24.12.2025 אישרו בפטור ממכרז עם עיריית ירושלים ()500230008 לצורך הפעלת מרכזי

תעסוקה עירוניים.

והואיל: והצדדים מעוניינים כי העירייה תבצע עבור המשרד את השירותים המפורטים בתוכנית בנספח א' והעירייה הציעה לספק את השירותים בהתאם להוראות הסכם זה על נספחיו;

והואיל: והצדדים מסכימים כי התקשרות זו תהיה על בסיס קבלני ולא תיצור יחסי עובד מעביד בין המשרד לבין העירייה, וזאת בהתחשב בתנאי ההתקשרות שאינם הולמים התקשרות במסגרת יחסי עובד מעביד;

על כן מוסכם בין הצדדים כדלקמן:

1. מבוא נספחים וכותרות

.1.1המבוא להסכם זה מהווה חלק בלתי נפרד ממנו.

.1.2הנספחים להסכם זה מהווים חלק בלתי נפרד ממנו. נספח התנאים הכללים הרצ"ב להסכם זה (להלן – "מסמך התנאים הכלליים") יחשב כנספח להסכם זה ומהווה חלק בלתי נפרד ממנו.

בחתימתו על הסכם זה מאשרת העירייה כי היא מכירה את מסמך התנאים הכלליים, וכי חתימתה על הסכם זה מהווה חתימה על מסמך התנאים הכלליים.

.1.3כותרות סעיפי הסכם זה על נספחיו ניתנים להקלת ההתמצאות, והן לא תשמשנה לפרשנות ההסכם.

2. תקופת ההסכם והיקפו

.2.1תקופת ההתקשרות מיום 01.01.2026 ועד ליום .31.12.2026 .2.2ההתקשרות כולה הינה בכפוף למגבלות חוק התקציב, ובהתאם להוראות כל דין והוראות הסכם זה על נספחיו וכן להוצאת הזמנת עבודה חתומה ומאושרת כדין.

3. תיאור השירותים

.3.1השירותים אותם תיתן העירייה למדינה מכוח הסכם זה הם: להפעלת מרכזי תעסוקה עירוניים.

כמפורט בתוכנית המקצועית, המצ"ב כנספח להסכם זה.

.3.2 מקום מתן השירותים: העירייה תספק את השירותים כנספח א' להסכם זה.

3 מתוך 16

מדינת ישראל

משרד הרווחה והביטחון החברתי

4. התמורה

.4.1התמורה שישלם המשרד עבור אספקת השירותים לפי הסכם זה, ברמה הגבוהה כנדרש בהסכם זה, רשות מקומית סה"כ עלות מימון הרשות %25 מימון המשרד %75 לתקופה מהעלות הכוללת

עיריית ירושלים 3,613,528 ₪ 903,382 ₪ 2,710,146₪

.4.2 התמורה תשולם בהתאם להוראות החשב הכללי לעניין מועד התשלום.

.4.3 על אף האמור לעיל, המשרד יהא רשאי תוך תקופת ההסכם, בהודעה מוקדמת של 4 שבועות, להגדיל את סה"כ התמורה הכל על בסיס מחירי ותנאי ההסכם, המכרז וההצעה, והעירייה מתחייבת ומסכימה לספק גם את השרות הנוסף, בהתאם להוראות ההסכם, המכרז וההצעה.

סמכות זו נתונה לוועדת המכרזים בלבד וכפופה להחלטתה, אין בהוראת סעיף זה כהתחייבות

כלשהי כלפי העירייה, על העירייה לוודא כי התקבלה החלטת ועדת המכרזים, טרם מתן השירות

על פי סעיף זה.

.4.4 המשרד יהא רשאי תוך תקופת ההסכם - בהודעה מוקדמת של 4 שבועות לצמצם את היקף השרות מכל סיבה שתיראה לו, והמחיר יופחת בהתאם על בסיס מחירי ההסכם והעירייה מסכימה לכך מראש.

.4.5 תשלום התמורה יתבצע באישור נציג המשרד.

5. נציג המשרד

נציגת המשרד לביצוע הסכם זה היא עובדת המשרד הנושאת בתפקיד מנהלת אגף תעסוקה לאוכלוסיות

רווחה, מינהל שירותים אישיים וחברתיים או נציג מטעמה.

ולראייה באו הצדדים על החתום:

________________ ________________

חתימת מנהל האגף חתימת חשב המשרד

________________ _________________

חתימת המנהל הכללי חתימת העירייה

אני ____________________הח"מ עו"ד/רו"ח מאשר בזאת כי החותמים על הסכם זה בשם בעירייה חתמו עליו לפני; וכי חתימתם על הסכם זה מחייבת את העירייה.

תאריך: _____________ ___________________

חתימה וחותמת

677.01-2025

4 מתוך 16

מדינת ישראל

משרד הרווחה והביטחון החברתי

תנאים כלליים להסכם למתן שירותי פרוייקט מתמשך

מבוא

1. הואיל והצדדים מעוניינים כי העירייה תבצע עבור המשרד את השירותים המפורטים בהסכם

שנחתם ביניהם; באופן, במועדים ובתנאים הכל כמפורט בתנאים כלליים אלה;

2. והואיל והצדדים מסכימים כי ההתקשרות ביניהם תהיה על בסיס קבלני ולא תיצור יחסי עובד

מעביד בין המשרד לבין העירייה, וזאת בהתחשב בתנאי ההתקשרות שאינם הולמים התקשרות במסגרת יחסי עובד מעביד;

3. והואיל והצדדים מסכימים כי מסמך תנאים כלליים זה ישלים את ההסכם שנחתם ביניהם.

על כן מוסכם בין הצדדים כדלקמן:

1. מבוא וכותרות

1.1 המבוא למסמך תנאים כלליים זה מהווה חלק בלתי נפרד ממנו.

1.2 כותרות הסעיפים למסמך זה ניתנות לשם התמצאות והן לא תשמשנה לפרשנות ההסכם.

2. הצהרות הצדדים

2.1 המשרד מצהיר בזאת בהתאם להוראות חוק יסודות התקציב, התשמ"ה-1985 כי ההוצאה וההרשאה להתחייב הכרוכים בהסכם זה תוקצבו בחוק התקציב השנתי לשנת הכספים שבהם נחתם.

2.2 העירייה מצהירה כי היא כשירה על פי כל דין לבצע את השירותים המפורטים בהסכם זה; וכי מתן השירותים על ידה למשרד בהתאם להסכם זה אינו פוגע בזכויות צד ג' כלשהו, לרבות בכל הקשור לזכויות בקנין רוחני של צד ג' כלשהו.

2.3 עוד מצהירה העירייה בזאת כי יש לה את היכולת והאמצעים הדרושים לרבות האמצעים הכספיים ומשאבי האנוש העומדים לרשותה וכן את הידע המקצועי, הניסיון והמומחיות הנדרשים לשם אספקת השירותים נשוא הסכם זה.

3. היתרים רישיונות ואישורים

3.1 העירייה מצהירה ומתחייבת בזאת כדלקמן:

3.1.1 כי היא מחזיקה במסמכים והאישורים התקפים בהתאם להוראות כל דין, לרבות המסמכים והאישורים התקפים מאת הרשויות המוסמכות. העירייה מתחייבת להציגם למשרד בכל עת שידרוש.

3.2 מובהר כי נכונותן של הצהרות העירייה המפורטות בסעיף זה על כל חלקיו הן תנאי מהותי בהסכם זה. אי נכונות הצהרות אלה או חלקן, בין בעת חתימת הסכם זה ובין בכל מועד שלאחר מכן, ייחשב כהפרה יסודית של הסכם זה מצד העירייה.

3.3 העירייה מתחייבת להודיע למשרד מיד על כל שינוי שיחול בתוקף הצהרותיה, וכן על כל צו שניתן כנגדה והאוסר או מגביל את יכולתה ליתן את השירותים בהתאם להסכם על נספחיו.

4. תקופת ההסכם

4.1 המשרד יהיה רשאי להביא את ההסכם לידי גמר כולו או כל חלק ממנו תוך תקופת ההסכם בהתראה של 60 ימים מראש.

במקרה של הפרה חמורה של ההסכם מצד העירייה, יהא המשרד, באישור המנהל הכללי, רשאי לבטל הסכם זה ללא התראה מוקדמת.

4.2 מובהר כי העירייה אינה זכאית להארכת ההסכם מעבר לקבוע בו אלא בהסכמת המשרד, והמשרד יהיה רשאי לפעול בעניין זה – כבכל עניין אחר – בהתאם לשיקול דעתו הבלעדי.

5 מתוך 16

מדינת ישראל

משרד הרווחה והביטחון החברתי

4.3 בכל מקרה של ביטול ההסכם על-ידי המשרד, לא תהיה על המשרד חובה לפצות את העירייה לשלם לה תשלום מכל סוג ומין, למעט התמורה הקבועה בהסכם עבור השירותים שסיפק עד לביטול ההסכם.

4.4 בכל מקרה של הפסקת ההסכם מכל סיבה שהיא, העירייה מחוייבת להעביר למשרד את כל החומר שברשותה והשייך למשרד או את כל העבודה שעשתה עבור המשרד עד להפסקת ההסכם, ללא דיחוי וללא שום פגיעה. מובהר כי העירייה אינה רשאית לעכב אצלה חומר כלשהו מכל סיבה שהיא, לרבות לא בשל תשלום המגיע לה.

4.5 למען הסר ספק, מובהר כי ההוראות בדבר שמירת סודיות וזכויות יוצרים יחולו גם לאחר הפסקת הסכם זה.

5. מקום ביצוע השירותים, זמן ביצועם ורמתם

5.1 מקום מתן השירותים: הרשות בידי המשרד להורות לעירייה לספק את השירותים במקום אחר, ובלבד שאין בכך, לדעת המשרד, משום הכבדה בלתי סבירה על העירייה.

5.2 זמני מתן השירותים: הרשות בידי המשרד להורות לעירייה לספק את השירותים בזמנים אחרים מאלה הקבועים בהסכם, ובלבד שאין בכך, לדעת המשרד, משום הכבדה בלתי סבירה על העירייה.

5.3 העירייה מתחייבת לספק את השירותים ברמה הגבוהה ביותר.

6. השירותים שיינתנו על-ידי העירייה

6.1 העירייה מתחייבת לספק את השירותים המפורטים בהסכם ובנספחיו, בהתאם לדרישות המשרד.

6.2 מוסכם ומוצהר בזאת כי המשרד יהיה רשאי לשנות, ללא צורך בהתייעצות או בהסכמת העירייה, את השירותים הנדרשים ובלבד שהשינוי לא ישנה באופן משמעותי את העלות הכלכלית של מתן השירותים.

7. פיקוח המשרד

7.1 העירייה מתחייבת לאפשר לנציג המשרד או מי שבא מטעמו לבקר פעולותיה, לפקח על ביצוע ההסכם, לרבות פיקוח על השירותים.

7.2 העירייה מתחייבת להישמע להוראות המשרד בכל העניינים הקשורים במתן השירותים.

7.3 מוסכם ומוצהר בזה כי כל זכות הניתנת על פי הסכם זה למשרד לפקח, להדריך או להורות לעירייה, הינם אמצעי להבטיח ביצוע הוראות ההסכם במלואו.

8. העסקת עובדים וקבלני משנה

8.1 העירייה מתחייבת לשם אספקת השירותים להעסיק כח אדם בהיקף ובעל כישורים, ניסיון כנדרש בתוכנית ובהסכם.

8.2 מבלי לגרוע מהאמור לעיל, מובהר בזאת כי המשרד יהיה רשאי לקזז מהתמורה שהוא חייב להעביר לעירייה עקב מתן השירותים, סכומים יחסיים, אם יתברר כי העירייה אינה מקיימת את מצבת כוח האדם בהתאם לדרישות המשרד והוראות ההסכם.

8.3 העירייה רשאית לספק את השירותים באמצעות עובד או קבלן משנה, ובלבד שקיבלה על כך אישור מראש ובכתב מהמשרד. העירייה לא תהא רשאית להעסיק עובד זר כהגדרתו בחוק שירות התעסוקה, התשי"ט-1959 לצורך ביצוע הסכם זה, בין כעובד ובין כקבלן משנה.

8.4 בכל מקרה, העירייה לבדה תהיה אחראית לכל תשלום מכל סוג ומין לו יהיה זכאי העובד או קבלן המשנה שיספק במקומו את השירותים למדינה.

8.5 העסיקה העירייה עובדים, היא תהיה אחראית לקיום מלא ושלם של כל חוקי העבודה החלים על העובדים, ובכלל זה חוק שכר מינימום, התשמ"ז-.1987 8.6 המשרד זכאי בכל עת לקבל מהעירייה תלושי שכר, מידע, מסמכים ופרטים אחרים בדבר תנאי העבודה בהם מועסקים עובדי העירייה.

8.7 הקבלן מתחייב כי אם יעסיק נערים, הדבר יהא בהתאם להוראות חוק עבודת הנוער, התשי"ג-

1952 (להלן: "החוק").

6 מתוך 16

מדינת ישראל

משרד הרווחה והביטחון החברתי

8.8 בנוסף לאמור, העירייה תהא אחראית לקיום שלם ומלא של צווי הרחבה להסכמים קיבוציים החלים על העובדים.

8.9 למען הסר ספק, מובהר בזאת כי שכרם של כל העובדים הסוציאליים שיועסקו על ידי העירייה לצורך מתן שירותים על פי הסכם זה, לא יפחת מ"שכר מינימום ענפי", השווה לשכרו של עובד סוציאלי בשירות מדינה בדרגה ט' בדירוג העובדים הסוציאליים עם 5 שנות ותק, כפי שיתעדכן מפעם לפעם על ידי החשב הכללי ובהתאם להסכם הקיבוצי החל על העסקת עובדים סוציאליים מיום 30.05.2011 או הסכם קיבוצי אחר אשר יבוא תחתיו.

8.10 מובהר כי הפרת הוראות חוקים וצווי הרחבה אלה, תחשב – לכל דבר ועניין - כהפרה יסודית של הסכם זה.

9. שימוש בכלים ובחומרים

9.1 כל הכלים והחומרים, הדרושים לשם הספקת השירותים, יירכשו על ידי העירייה ועל חשבונה, אלא אם הוסכם אחרת מראש ובכתב.

9.2 כל הכלים והחומרים בהם תעשה העירייה שימוש לצורך הספקת השירותים, יהיו מסוג המתאים ללא סיג להספקת השירותים בהתאם להסכם זה.

9.3 מובהר כי עשיית שימוש בכלים, חומרים או תוכנות, שיש בה פגיעה בזכויות צד ג' תחשב - לכל דבר ועניין - כהפרת הסכם זה.

10. איסור פעולה מתוך ניגוד עניינים

לא רלוונטי.

11. דרך תשלום התמורה

11.1 כאמור לעיל, התמורה שישלם המשרד עבור אספקת השירותים לפי הסכם זה, ברמה הגבוהה כנדרש בהסכם זה, תהיה 2,710,146 ₪ . יובהר כי בכדי לקבל את התשלום עבור חלקו של המשרד בהסכם( %75 מהיקף ההתקשרות), יש להגיש דוחות ביצוע וחשבוניות מלאים בהתאם לנספח התקציבי המפורט.

11.2 אחת לתקופה (בהתאם לאבני הדרך בנספח התקציבי) במהלך תקופת הסכם זה, תעביר המועצה למדינה דין וחשבון על הספקת השירותים על ידה כמפורט בנספח וחתום על ידי גזבר המועצה או ע"י רו"ח. התשלומים יבוצעו רק לאחר שהדרישה תאושר ע"י נציג המשרד וע"י שאר הגורמים המוסמכים במשרד.

11.3 הרשות בידי המשרד לאשר את דוח המועצה ואת דין החשבון במלואו או בחלקו. לא אישר המשרד את דוח המועצה במלואו, על המשרד להודיע למועצה בתוך שלושים יום מיום קבלת הדין וחשבון, איזה חלק מן הדוח ומדרישת התשלום מקובל עליו, ולנמק מדוע לא קיבל את החלקים שאינם מקובלים עליו.

11.4 המועצה מתחייבת להחזיר למשרד מיד כל סכום עודף שקיבלה מהמשרד. המשרד רשאי לקזז מכל תשלום המגיע למועצה בגין סכום עודף שקיבלה מהמשרד.

11.5 התשלום כפוף לאישור של ועדת המכרזים המשרדית, אישור תקציב המדינה מדי שנה ובקיום תקציב בפועל. ההתקשרות כולה כפופה למגבלות כל דין, הוראות חוק חובת המכרזים, התקנות שהותקנו על פיו, הוראות התכ"מ, תנאי ההסכם שייחתם עם המועצה.

11.6 חשבון/חשבונית אשר יוגשו בתאריכים 1-15 בחודש, ישולם בתחילת מועד התשלום הממשלתי של החודש העוקב.

11.7 חשבון/חשבונית אשר יוגשו בתאריכים 16-24 בחודש, ישולם בחודש העוקב לפי יום הגשת החשבון, כלומר בדיוק 30 יום מיום הגשת החשבון.

11.8 חשבון/חשבונית אשר יוגשו בתאריכים 25-31 בחודש, ישולם ב - 24 בחודש העוקב דהיינו בסוף מועד התשלום הממשלתי של החודש העוקב.

11.9 התשלום יבוצע בהתאם למנגנון התשלום של החשב הכללי.

11.10 לא תינתן תמורה נוספת מעבר לאמור לעיל. התשלומים לעיל יהוו תמורה מלאה לכל הוצאותיה של המועצה בגין מתן השירותים (לרבות כח-אדם, ציוד, תשתיות, תיקון תקלות ושאר הוצאות שיהיו על המועצה להוציא או בשל התייקרויות מכל סוג ומין).

11.11 למען הסר ספק, מוסכם בין הצדדים כי המשרד לא יהא אחראי לכיסוי גרעון כלשהו שייגרם למועצה עקב מתן השירותים.

11.12 המועצה מתחייבת להשתמש בכספים שיועברו על-ידי הממשלה, אך ורק למימון השירותים למען המטרה לשמה יועדו.

7 מתוך 16

מדינת ישראל

משרד הרווחה והביטחון החברתי

11.13 מבלי לגרוע מהוראות סעיף 21 להלן, נותן השירותים מתחייב שלא לקבל מכל מוסד או גוף אחר מימון כספי בגין השירותים במסגרת הסכם זה אלא בכפוף לקבלת הסכמת המשרד מראש ובכתב.

11.14 מוסכם בין הצדדים כי היה והחשב הכללי במשרד האוצר לא יעביר למשרד את מלוא המימון החודשי בהתאם לתקציב המאושר של המשרד, יהיה המשרד רשאי לדחות חלקים מתשלום התמורה עד להשלמת המימון על ידי משרד האוצר.

12. התמורה – סופית ומוחלטת

12.1 מובהר ומוסכם בזאת כי התמורה דלעיל, היא התמורה היחידה שתשולם לעירייה עבור הספקת השירותים כמפורט בהסכם. שום תשלום אחר או נוסף פרט לתמורה לא ישולמו על ידי המשרד לא במהלך תקופת הסכם זה ולא אחריה עבור מתן השירותים או בקשר ישיר או עקיף למתן השירותים, לא לעירייה ולא לאדם אחר.

13. תרומות

לא רלוונטי.

14. קיזוז

14.1 העירייה מסכימה ומצהירה בזאת כי המשרד יהא רשאי לקזז מהתמורה שעל המשרד לשלם לעירייה על-פי הסכם זה על נספחיו כל סכום המגיע למשרד מהעירייה על-פי הסכם זה או על-

פי כל הסכם אחר.

14.2 העירייה מסכימה ומצהירה כי המשרד יהא רשאי לקזז כל סכום שיגיע למשרד מהעירייה על-

פי הסכם זה מכל סכום המגיע לעירייה מהמשרד מכוח הסכם זה על נספחיו או מכוח כל הסכם אחר.

15. נזיקין

15.1 העירייה תשא באחריות בגין כל פגיעה, הפסד, אובדן או נזק שייגרמו מכל סיבה שהיא לגופו או רכושו שלו או של מי מטעמו או לגוף או רכוש עובדיו או של העובדים מטעמה, או לרכוש המשרד או לגופו או רכושו של כל אדם אחר כתוצאה ישירה או עקיפה מהפעלתו של הסכם זה.

15.2 מוסכם בין הצדדים כי המשרד לא יישא בכל תשלום, הוצאה או נזק מכל סיבה שהיא שייגרמו לגופה או לרכושה של העירייה או מי מטעמה או לגוף או רכוש עובדיה או של העובדים מטעמה או לרכוש המשרד או לגופו או רכושו של כל אדם אחר כתוצאה ישירה או עקיפה מהפעלתו של הסכם זה; וכי אחריות זו תחול על העירייה בלבד.

15.3 העירייה מתחייבת לשפות את המשרד על כל נזק, תשלום או הוצאה שייגרמו לו מכל סיבה שהיא הנובעים ממעשיה או מחדליה של העירייה כתוצאה ישירה או עקיפה מהפעלתו של הסכם זה, מיד עם קבלת הודעה על כך מאת המשרד.

16. זכויות יוצרים

16.1 זכויות היוצרים בכל השירותים שיסופקו למדינה כחלק מהסכם זה, לרבות דוחו"ת, מחקרים וכל כיוצא באלה יהיו שייכות למדינה, והתמורה דלעיל תהווה תמורה גם עבור זכויות אלה.

16.2 המשרד יהיה רשאי להשתמש או לפרסם כל חומר שימסר לו על ידי העירייה כחלק מהסכם זה, ובלבד שתישמר לעירייה או למי שיצר את החומר "הזכות המוסרית".

16.3 העירייה מתחייבת לשתף פעולה ולסייע לחוקרים שיורשו על-ידי המשרד בביצוע מחקרים בהתייחס לשירותים נשוא הסכם זה, בכפוף להוראות הדין.

17. שמירת סודיות

17.1 כל ידיעה או מסמך או חפץ או כל דבר אחר שלפי טיבם אינם נכסי הכלל, שהגיעו לידי העירייה, או עובדיה עקב או בקשר להסכם זה, לא ימסרו ולא יועברו ללא אישור המשרד מראש ובכתב. הרשות מתחייבת לחתום על התחייבות כאמור בנספח .1 17.2 העירייה מצהירה כי ידוע לה שמסירת מידע בניגוד לאמור לעיל, מהווה עבירה על חוק העונשין, התשל"ז-.1977

8 מתוך 16

מדינת ישראל

משרד הרווחה והביטחון החברתי

17.3 העירייה מתחייבת להחתים כל מי שעובד אצלה ושעשוי להיחשף למידע כאמור על התחייבות בנוסח המצורף כנספח 3 להסכם, שלא לעשות שימוש במידע ללא אישור המשרד מראש ובכתב.

18. נציג המשרד

הזכות בידי המשרד להחליף את נציגו מעת לעת, ובלבד שיתן על כך הודעה בכתב.

19. תניית שיפוט

הצדדים מסכימים כי מקום השיפוט הבלעדי בכל הקשור להסכם זה יהיה בבתי המשפט המוסמכים בירושלים.

20. כתובות והודעות

20.1 כתובת העירייה היא כמפורט בראש ההסכם.

20.2 כל הודעה שתימסר לכתובת דלעיל, תיחשב כאילו נמסרה לעירייה, ובלבד שנשלחה בדואר רשום.

21. ביקורת

21.1 נציג המשרד וכן חשב המשרד, המבקר הפנימי של המשרד או מי שמונה לכך על ידם, יהיו רשאים לקיים בכל עת, בין בתקופת ההסכם ובין לאחריה, ביקורת ובדיקה אצל העירייה בכל הקשור במתן השירותים, או בתמורה הכספית נשוא מכרז זה.

21.2 ביקורת ובדיקה כמתואר לעיל יכללו עיון בספרי החשבונות ובמסמכים של העירייה, לרבות אלה השמורים במדיה מגנטית והעתקם. בכלל זה תהיה הביקורת רשאית לדרוש הוכחות לתשלום שכר וכן הוכחות לתשלום הוצאות שוטפות עבור מתן השירותים.

21.3 העירייה מתחייבת לאפשר ביצוע האמור ולמסור למבצעי הביקורת מיד עם דרישתם כל מידע או מסמך כמתואר לעיל, וכן דוחות כספים מבוקרים על ידי רואה חשבון, ככל שישנם בידה.

הכל בתנאי שהמידע והמסמכים המבוקשים רלוונטיים למטרות הביקורת המפורטות לעיל.

דרישת מידע או רשומות על ידי המשרד תהיה כפופה לדין.

21.4 במקרים בהם יראה המשרד צורך לבדיקה מעמיקה ויסודית של השכר, יועברו תלושי שכר לביקורת.

21.5 על העירייה להפריד בניהול חשבונותיה בין הפרויקטים השונים כך שכל ההכנסות וההוצאות הקשורות להפעלת השירות ירשמו אך ורק בחשבונות אלו כך שניתן יהיה לאתר את הוצאות הפרויקט והכנסותיו על פי מרכיבי התקציב.

21.6 העירייה תדרש להמציא דוחות חשבונאיים מפורטים עפ"י סעיפי ההוצאה בהתאם לדרישות רואה-חשבון מטעם חשב משרד העבודה, הרווחה והשירותים החברתיים.

21.7 דוחות כספיים שיופקו לשימוש הנהלת האגף/המשרד יהיו חייבים באישור רואה חשבון.

21.8 העירייה מתחייבת להעביר למשרד כל מסמך נוסף, לפי דרישת המשרד.

21.9 העירייה מתחייבת לקיים את האמור לעיל גם בכל הקשור למידע הקשור לביצוע ההסכם ומצוי בידי צד שלישי.

22. שינוי בהסכם או בתנאים

22.1 מוסכם על הצדדים כי כל שינוי בהסכם או בתנאים הכלליים יהיה תקף רק אם נעשה בכתב ונחתם על ידי הנציגים המוסמכים של הצדדים. מוסכם כי הימנעות מתביעתזכות לא תחשב כוויתור על אותה זכות.

22.2 העירייה מתחייבת לבצע את השירותים בעצמה ולא להעביר את הביצוע לצד שלישי כלשהו, אלא באישור מראש ובכתב של המשרד. זכויותיה וחובותיה של העירייה על פי הסכם זה אינם ניתנים להמחאה לצד שלישי כלשהו, אלא באישור מראש ובכתב של המשרד.

22.3 המשרד מודיע בזאת כי מדיניותו היא להתנגד להמחאת זכויות וחובות, ועל כן קרוב לוודאי שלא יאשר בקשת העירייה להסב זכויות או חובות.

9 מתוך 16

מדינת ישראל

משרד הרווחה והביטחון החברתי

22.4 גם במקרה של הסבת זכויות או חובות, תישאר העירייה בכל מקרה אחראית בפני המשרד לכל דבר הקשור לביצוע הוראות הסכם זה.

23. אי מילוי חיוב על-ידי עירייה

23.1 היה ולא מילאה העירייה חיוב מחיוביה, רשאי המשרד מבלי לגרוע מכל סמכות אחרת הקיימת לו בין אם לפי חוק ובין אם לפי הסכם זה לבצע, את אחת הפעולות הבאות או כולן ביחד:

23.1.1 לבצע במקום העירייה את החיוב בין בעצמו ובין באמצעות מי מטעמו, ולקזז את ההוצאות שנגרמו לו בשל כך מהתשלומים המגיעים לעירייה לפי הסכם זה.

23.1.2 לבטל את ההסכם בהודעה בכתב.

23.2 מבלי לגרוע מהאמור לעיל, העיריה מתחייבת להחזיר למשרד את כל ההוצאות הישירות והעקיפות שהיו לו בגין אי מילוי הוראות הסכם זה על נספחיו על-ידי העירייה, ולשפות את המשרד בגין נזקים שנגרמו או שייגרמו עקב ביטול ההסכם.

23.3 אין באמור לעיל כדי לגרוע מזכותו של המשרד לדרוש ביצוע בעין של הסכם זה על נספחיו ואין בכך כדי לגרוע מכל זכות או סמכות אחרת המוקנית למשרד על-פי כל דין או הסכם.

23.4 הפרה חמורה תיחשב הפרת הוראות סעיפים ,3 ,7 ,10 23 ו- 24 ופעולה שלא בהתאם להוראות תע"ס.

24. ביטוח

לא רלוונטי

25. מיצוי זכויות

מוצהר ומוסכם בין הצדדים כי תנאי הסכם זה מהווים ביטוי שלם ומלא של זכויות הצדדים, והם מבטלים כל הסכם, מצג, הבטחה או נוהג שקדם לחתימתו.

26. שינוי בהסכם או בתנאים

מוסכם על הצדדים, כי כל שינוי בהסכם יהיה תקף רק אם נעשה בכתב ונחתם על ידי הנציגים המוסמכים של הצדדים. מוסכם, כי המנעות מתביעת זכות לא תחשב כוויתור על אותה זכות.

ולראיה באו הצדדים על החתום:

_______________ _____________ ____________ _______________ המשרד תאריך העירייה תאריך

אני הח"מ ______________ עו"ד / רואה חשבון מאשר, כי ______________ אשר חתמו בנוכחותי, מוסמכים לחתום בשם העירייה על הסכם זה וחתימתם מחייבת את העירייה.

_______________ __________________________

תאריך עו"ד / רו"ח

10 מתוך 16

מדינת ישראל

משרד הרווחה והביטחון החברתי

נספח :1

שמירת סודיות

אני הח"מ ____________________ ת.ז. _________________ לאחר שהוזהרתי כי עלי לומר את האמת וכי אהיה צפוי לעונשים הקבועים בחוק אם לא אעשה כן, מצהיר/ה בזה כדלקמן:

הנני נותן תצהיר זה בשם _____________________ שהיא העירייה (להלן – "הספק") המבקשת להתקשר עם המשרד. אני מצהיר/ה כי הנני מוסמך/ת לתת תצהיר זה בשם הספק.

בהתחייבות זו תהיה למונחים הבאים המשמעות המופיעה לצדם:

"עובד" – כל אחד מנותני השירותים מטעם הספק אשר באמצעותו יינתנו השירותים למשרד.

"מידע" – כל מידע (,)Information ידע (,)Know-How ידיעה, מסמך, תכתובת, תכנית, נתון, מודל, חוות דעת, מסקנה וכל דבר אחר כיוצ"ב הקשור או הנוגע למתן השירותים בין בכתב ובין בע"פ בכל צורה או דרך של שימור ידיעות בצורה חשמלית, אלקטרונית, אופטית, מגנטית או אחרת.

"סודות מקצועיים" – כל מידע אשר יגיע לידי הספק או העובד בקשר למתן השירותים, בין אם נתקבל במהלך מתן השירותים או לאחר מכן, לרבות ומבלי לפגוע בכלליות האמור לעיל: מידע אשר יימסר ע"י המשרד, כל גורם אחר או מי מטעמו.

הנני מתחייב לשמור את המידע או הסודות המקצועיים בסודיות מוחלטת ולעשות בהם שימוש אך ורק לצורך מתן השירותים נושאי מכרז זה. למען הסר ספק, ומבלי לפגוע בכלליות האמור, הנני מתחייב לא לפרסם, להעביר, להודיע, למסור או להביא לידיעת כל אדם את המידע או הסודות המקצועיים, בישראל ומחוצה לה, תוך משך תוקפה של הצהרה זו וכן לאחר תום תוקפה ובכל עת, אלא אם כן נתקבל אישור מראש ובכתב על גלוי ידיעה כנ"ל מאת נציג המשרד.

הובהר לי כי גילוי כולל, בין היתר, מסירת מידע על נתונים, תכניות ישומיות ומערכות המחשוב של המשרד ואמצעי האבטחה שלהן, פרסום ברבים לקידום מכירות, הצגת מסמכים וחוזים לצורך קבלת אשראי מבנקים, מסירת ידיעות לכלי התקשרות, פרסום מאמרים בעתונות כללית ומקצועית, כתבות משודרות והרצאות.

אני מתחייב, כי אם אקבל רשות להשתמש במאגרי-המידע של המשרד, אעשה זאת אך ורק לצורך מתן השירותים למשרד, ובהסכמה מפורשת בכתב של המשרד. אני מתחייב לשמור בסוד ולא להעביר לאחר את פרטי הזהוי ואת הסיסמה, שישמשו אותי לשם גישה למאגרי-המידע.

אני מתחייב לפעול בהתאם להוראות החוק להגנת הפרטיות והוראות כל חוק, הנוגע לענין.

כמו כן הנני מתחייב לפעול בהתאם לכללי הסודיות והאתיקה הקבועים בנהלי המשרד, ובכלל זה בהתאם להוראת תע"ס 1.17 המפורסמת באתר האינטרנט של המשרד וכן בהתאם לקוד האתיקה של העובדים הסוציאליים המפורסם באתר האינטרנט של איגוד העובדים הסוציאליים.

הנני מצהיר כי ידוע לי שאי מילוי התחייבויותיי מהוות עבירה לפי פרק ז' (ביטחון המדינה, יחסי חוץ וסודות רשמיים) לחוק העונשין, תשל"ז – .1977

הריני מצהיר כי ידוע לי, כי חשיפת מידע אישי המגיע לידי, לגורם שאינו מורשה לקבלו, עלולה להוות פגיעה בפרטיותו של אדם, עבירה שבגינה אני עלול להיתבע לדין על-פי סעיף 5 לחוק הגנת הפרטיות התשמ"א-

.1981

ולראיה באתי על החתום, לאחר שקראתי בעיון את הכתוב בהצהרה זו והתחייבתי לנהוג על פיה.

________________________ ________________________ ________________________ תאריך שם החותם חתימה

11 מתוך 16

מדינת ישראל

משרד הרווחה והביטחון החברתי

נספח :2

הצהרה בדבר העדר הרשעות בגין העסקת עובדים זרים ותשלום שכר מינימום

הנני נותן תצהיר זה בשם _____________________ שהיא העירייה (להלן – "הספק") המבקשת להתקשר עם המשרד לצורך אספקת שירותים בנושא ____________________________. אני מצהיר/ה כי הנני מוסמך/ת לתת תצהיר זה בשם הספק.

בתצהירי זה, משמעותו של המונח בעל זיקה כהגדרתו בחוק עסקאות גופים ציבוריים התשל"ו – 1976 [להלן – "חוק עסקאות גופים ציבוריים"]. אני מאשר /ת כי הוסברה לי משמעותו של מונח זה וכי אני מבין/ה אותו.

יש לסמן X במשבצת המתאימה:

הספק ובעל זיקה אליו לא הורשעו בפסק דין חלוט ביותר משתי עברות לפי חוק עובדים זרים וחוק שכר מינימום עד למועד החתימה על נספח זה.

הספק או בעל זיקה אליו הורשעו בפסק דין חלוט ביותר משתי עבירות לפי חוק עובדים זרים וחוק שכר מינימום וחלפה שנה אחת לפחות ממועד ההרשעה האחרונה ועד למועד החתימה על נספח זה.

הספק או בעל זיקה אליו הורשעו בפסק דין חלוט ביותר משתי עבירות לפי חוק עובדים זרים חוק שכר המינימום ולא חלפה שנה אחת לפחות ממועד ההרשעה האחרונה ועד למועד החתימה על נספח זה.

זהו שמי, להלן חתימתי, ותוכן תצהירי דלעיל אמת.

_______________ _______________ _______________ תאריך שם החותם חתימה וחותמת

אישור עורך דין

אני הח"מ ________________________, עו"ד מאשר/ת כי ביום _____________ הופיע/ה בפני במשרדי אשר ברח' _________________ בישוב /בעיר_________________ מר / גב'

_________________ שזיהה /תה עצמו/ה על ידי ת.ז. _______________ / המוכר/ת לי באופן אישי, ואחרי שהזהרתיו/ה כי עליו/ה להצהיר אמת וכי יהיה / תהיה צפוי/ה לעונשים הקבועים בחוק אם לא יעשה / תעשה כן, חתם/ה בפני על התצהיר דלעיל.

_______________ ______________________ _____________________

תאריך מספר רישיון חתימה וחותמת

12 מתוך 16

מדינת ישראל

משרד הרווחה והביטחון החברתי

נספח 3 הצהרה על שמירת ידיעות

==================

הוראות תכ"מ - 3.99.18 (נספח )18

שם המשפחה השם הפרטי מס' הזהות

אני מצהיר כי קראתי את ההוראות בדבר שמירה על סודיות כמפורט להלן: וכי נהירות לי חובותיי מכוח הסעיף 27 של חוק דיני העונשין (בטחון המדינה, יחסי חוץ וסודות רשמיים), תשי"ז .1957 כמו כן, אני מצהיר כי כל ידיעה או מסמך או חפץ או כל דבר אחר שלפי טיבם אינם נכסי הכלל, שהגיעו לידי, או לידי עובדיי בקשר להסכם, לא ימסרו ולא יועברו ללא אישור המשרד מראש ובכתב

---------------------- -----------------------

תאריך חתימת המצהיר

שמירה על סודיות

א. כללי

1. חוק לתיקון דיני העונשין (בטחון המדינה), תשי"ז - 1957 קובע

הוראות בדבר החובות הקשורים בביטחון המדינה ובשמירת ידיעות המגיעות לידיעתו של האזרח

בכלל ושל עובד המדינה בפרט.

2. לסעיף 27 לחוק משמעות מיוחדת לגבי עובדי הציבור, ועובדי

המדינה בכללם, מאחר והוא קובע הוראות דבר מסירת ידיעות רשמיות שהגיעו לעובד בתוקף

תפקידו, התרשלות בשמירתן ובהחזקתן, והוא מטיל עונשים חמורים על העובדים על הוראות אלו.

3. סעיף 27 (א) לחוק קובע: "עובד הציבור שמסר, ללא סמכות כדין,

ידיעה שהגיעה אליו בתוקף תפקידו, לאדם שלא היה מוסמך לקבלה וכן מי שהגיעה אליו ידיעה

בתוקף תפקידו כעובד הציבור, ולאחר שחדל מהיות עובד הציבור מסרה, ללא סמכות כדין, לאדם

שלא היה מוסמך לקבלה, דינו-מאסר שלוש שנים".

ב. "ידיעה"

"ידיעה" מוגדר בסעיף 1 לחוק ככולל: ידיעה שאינה נכונה, וכל תיאור, תכנית, סיסמה, סמל, נוסחה, חפץ

או חלק מהם המכילים ידיעה או העשויים לשמש מקור לידיעה. איסור מסירת "ידיעה" שהגיעה לעובד

בתוקף תפקידו, אינו חל איפא על ידיעה סודית דווקא, ואפילו לא רק על ידיעה חשובה. האיסור חל על

מסירת כל ידיעה שהעובד קיבלה בתוקף תפקידו, מאיזה סוג שהוא כמוגדר לעיל.

ג. סמכות למסירת ידיעה

עובד רשאי למסור ידיעה שהגיעה אליו בתוקף תפקידו רק אם הוסמך כדין למסור אותה, ובתנאי נוסף

שהוא מוסר אותה לאדם המוסמך לקבלה. הוראה זו חלה על עובד גם לאחר פרישתו משירות המדינה.

סמכות למסור ידיעה יכולה להינתן במפורש או מכללא, הסמיכה הממשלה - או שר בשמה – במפורש עובד

למסור ידיעה מסוימת או ידיעות מסוג מסוים, הרי אין עבירה בעצם מסירה הידיעה. כמו כן, גוררת עפ"י

רוב עצם הטלת תפקיד על עובד גם סמכות למסור ידיעות, כגון סמכותם של דובר המשרד או עובד המקבל

ידיעות שהגיעו אליו בתוקף תפקידו ושמטבע העניינים עליו למסרם לעובדים אחרים או לציבור. במסגרת

זו מותרת גם מסירת ידיעה על הוראה חדשה על ידי העובד אשר קבע אותה. כן מוסמך ממונה על עובדים

אחרים למסור ידיעות לפקידיו והפקודים מוסמכים למסור ידיעות לממונה עליהם. כל סמכות למסור

ידיעות כנ"ל קיימת מכללא אלא אם גן נשללה במפורש.

ד. סמכות לקבל ידיעה

1. עובד שיש לו "סמכות כדין" למסור ידיעה, אינו רשאי למסרה לכל

אדם. החוק מתיר למסור ידיעה רק לאדם המוסמך לקבלה. כאן יש להבדיל בין מסירת ידיעות

בפנים ובין מסירתן החוצה. עובד מוסמך לקבל כל ידיעה הדרושה לצורכי עבודתו ולמילוי תפקידו.

אין למסור ידיעה לעובד אחר, בין באותו משרד ובין במשרד אחר אם אין אותו עובד מוסמך או חייב

לקבל הידיעה לצורכי עבודתו ולמילוי תפקידו.

2. מחוץ לשירות המדינה קטן מספר האנשים המוסמכים לקבל

ידיעות. ישנן כמובן ידיעות שמטבע ברייתן נוצרו כדי שתימסרנה לציבור, כגון: כל ידיעה הקשורה

13 מתוך 16

מדינת ישראל

משרד הרווחה והביטחון החברתי

במתן שירות כללי לציבור הרחב. כמו כן ישנן ידיעות שאדם מסוים או סוג בני אדם זכאים לקבלן,

אולם אז מספר האנשים המוסמכים לקבלן מוגדר ומוגבל. והוא נקבע בדרך כלל בהוראות.

3. מכל הנאמר לעיל מסתבר כי הסמכות למסור ידיעה שונה ממקרה

למקרה, ועובד אשר עומד בפני הצורך למסור ידיעה, חייב לשקול בזהירות רבה אם אמנם הוא

מוסמך למסור את הידיעה, ואם האיש לו הוא עומד למסור אותה אמנם מוסמך לקבלה, ומשנה

זהירות דרושה כאשר מדובר במסירת ידיעה מחוץ לשירות המדינה. בהזדמנות זו יש להדגיש כי

עיתונאי, בתוקף היותו עיתונאי אינו מוסמך לקבל ידיעות יותר מאשר הציבור הרחב זכאי לקבלן.

לצורך מסירת ידיעות לעיתונאים הוסמכו לכך בכל משרד, עובדים על ידי השר.

ה. שמירת ידיעות

1. סעיף 117 (ב') לחוק קובע: "עובד הציבור שהתרשל בשמירת ידיעה

שהגיעה אליו בתוקף תפקידו, או שעשה מעשה שיש בו כדי לסכן בטחונה של ידיעה כאמור, דינו -

מאסר שנה אחת".גם בסעיף זה אין המדובר בידיעה סודית או בידיעה חשובה בלבד, כי אם בכל

ידיעה שהגיעה לעובד בתוקף תפקידו. על כן, אין להשאיר תיקים ומסמכים במקום גלוי או במקום

בלתי מובטח, ואף אין להשאירם על השולחן במשרד עם סיום יום העבודה ללא נעילת הדלת או

מבלי להכניסם למגירה סגורה.

2. סעיף 117 (ג') לחוק קובע: "הגיעה לאדם ידיעה בתוקף תפקידו

כעובד הציבור, והוא החזיקה, ללא סמכות כדין, בניגוד להוראות שניתנו לא בדבר החזקתה, או

לאחר שחדל מהיות עובד הציבור, דינו - מאסר שנה אחת". כל משרד חייב להוציא הוראות קבע

כיצד לשמור על תיקים ומסמכים, ועל העובדים להקפיד על מילוי הוראות אלה. החזקת תיקים,

מסמכים או ידיעות בניגוד להוראות אלה היא עבירה שצריך לתת עליה את הדין לפי סעיף זה. כמו

כן עובד שפרש מן הישרות השומר בביתו תיק מתיקי המשרד או מסמך אחר השייך למשרד עובר

עבירה חמורה על החוק.

3. סעיף 118 (א) לחוק קובע: היה אדם בעל חוזה עם המדינה או עם

גוף מבוקר כמשמעותו בחוק מבקר המדינה, תשי"ח - 1958 (נוסח משולב) ובחוזה יש התחייבות

לשמור בסוד ידיעות שיגיעו אליו עקב ביצוע החוזה, והוא מסר ללא סמכות כדין, ידיעה כאמור

לאדם שלא היה מוסמך לקבלה, דינו- מאסר שנה אחת (ב) בסעיף זה, "בעל חוזה" - לרבות מי

שהועסק, כעובד או כקבלן לשם ביצוע החוזה: ואולם תהא זו הגנה טובה לנאשם לפי סעיף זה שלא

ידע על ההתחייבות לשמור ידיעות כאמור בסוד ושהוא מסר את הידיעה בתום לב.

חוק אימוץ ילדים התשמ"א - 1981

סעיף 34 (א) לחוק קובע: המגלה שלא כדין, בלי רשות בית משפט, שמם של מאמץ או של מאומץ או של

הורהו, כולל שמם של אלה שביחס אליהם הוגשה בקשה לפי חוק זה לבית המשפט, או דבר אחר העשוי

להביא לזיהויים, או תכנם של מסמכים שהוגשו לבית המשפט לצורך דיון לפי חוק זה,

דינו - מאסר ששה חודשים:

סעיף זה אינו בא לגרוע מהוראות סעיף 40 לחוק בתי המשפט, תשי"ז - .1957

(ב) סעיף זה לא יחול על מאמץ ומאומץ לעניין האימוץ שהם צדדים לו.

חוק הנוער (טיפול והשגחה) התש"ן - 1960

סעיף :24

24 (א) אלה דינם מאסר שנה אחת:

()1 המפרסם שמו של קטין הנמצא בישראל, או שמקום מושבו כמשמעותו בחוק הכשרות

המשפטית והאפוטרופסות, תשכ"ב- ,1963 הוא בישראל (להלן בסעיף זה-קטין),או המפרסם כל דבר אחר

העשוי להביא לידי זיהויו של קטין, באופן או בנסיבות שיש בהם כדי לגלות כי הקטין הובא לפני בית

משפט או כי פקיד סעד פועל לגביו לפי חוק זה או הקטין ניסה להתאבד או התאבד ספר החוקים 1262

תשמ"ח עמ' .39 או שיש בהם כדי לייחס לקטין עבירה או שחיתות מידות או לרמוז שהוא ילדו, אחיו,

אחותו, נכדו או נכדתו של אדם שמייחסים לו עבירה או שחיתות מידות:

()2 המפרסם תמונת עירום של קטין שמלאו לו תשע שנים, ויש בפרסום כדי לזהותו.

(ב) לעניין סעיף זה אין נפקא מינה, אם הקטין או האחראי עליו הסכים לפרסום או לא הסכים.

24 א. סעיף 24 לא יחול על פרסום שהתיר בית המשפט ועל פרסום כאמור בפסקה ()1 לסעיף 24 (א)

שנעשה על ידי המשטרה או מטעמה לשם חקירת פשעים, חקירת מוות או חיפוש אחרי קטינים שנעלמו

כשאין להימנע מהפרסום.

14 מתוך 16

מדינת ישראל

משרד הרווחה והביטחון החברתי

נספח א'

עלות שנתית

סעיף תת סעיף ירושלים

לתקן

מנהל 225,674 ₪

רכז

182,155 ₪ -

מעסיקים

רכז

א"כו הדרכה/מנחה 211,179 ₪

211,179

קבוצות

רכז קהילה

165,312 182,155

רכז פרט

165,312 661,248

עו"ס

תעסוקתי 182,155 546,466

עו"ס שיקום

182,155

רכז פוקוס

193,491 193,491

סה"כ כ"א כולל ת.ס

לחודש 1,794,540

%75 אחזקת בית + דלק - לאור 119,626

שירותים (

סדנאות/יועצים/קורסים 150,000

)קנויים

מסלולים

911,890

סל שירותים אישי- 150 ₪ לאדם שנתי 100,000

שכ"ד 260,000

סה"כ אחזקה ואחרות 1,541,516

מעמ 0.18 277,473

סה"כ עלות למרכז לשנה 3,613,528

סה"כ עלות למרכז לחודש 301,127

סה"כ עלות למרכז לשנה - למשרד (%)75 - 2,710,146 עלות רשות מקומית 903,382

תוספת ותק 4,688

עלות שנתית

סעיף תת סעיף ירושלים

לתקן

מנהל

רכז מעסיקים

15 מתוך 16

מדינת ישראל

משרד הרווחה והביטחון החברתי

רכז

א"כו הדרכה/מנחה 1

211,179

קבוצות

רכז קהילה 1

165,312

רכז פרט 4

165,312

עו"ס

תעסוקתי 182,155

עו"ס שיקום

182,155

רכז פוקוס 1

193,491

סה"כ כ"א כולל ת.ס

לחודש

מס' משתתפים 1000

16 מתוך 16