ירושלים

ישיבת מועצה מס' 4 ישיבה חגיגית לציון 57 שנים לאיחוד העיר ירושלים, ישיבת מועצה מס' 5 לאישור תקציב העירייה לשנת 2024, ישיבת מועצה מס' 6 הטלת… · דוח מישיבת מועצה 4,5,6,7

עיר
ירושלים
ועדה
מועצה
קטגוריה
מועצה
תאריך
24/05/2026
שעת התחלה
18:00
מקור
הקובץ המקורי באתר ירושלים

פתח את קובץ ה-PDF באתר המקור

מסמכים נוספים באותה ישיבה: סדר יום נגיש · דוח מישיבת מועצה מס' 5+6+7 +4 נגיש · א. ישיבת מועצה מס' 4 ישיבה חגיגית לציון 57 שנים לאיחוד העיר ירושלים (ישיבה מן המניין לחודש מאי) · ב. סדר יום ישיבת מועצה מיוחדת מס' 5 (ישיבה שלא מן המניין) לאישור תקציב העירייה השוטף לשנת הכספים 2024 · ג. סדר יום לישיבה מס' 6 (ישיבה שלא מן המניין) - הטלת ארנונה כללית בתחום עיריית ירושלים לשנת הכספים 2024 · ד. סדר יום לישיבה מס' 7 (ישיבה שלא מן המניין) - הטלת ארנונה כללית בתחום עיריית ירושלים לשנת הכספים 2025 · ב. דוח ועדת כספים מישיבה מס' 2 - נושאים שוטפים · ג. דוח הוועדה המייעצת לתמיכות מישיבה מס' 1 · ד. דוח ועדת חובות מישיבה מס' 1 · ה. הוועדה למסירת עבודות הפטורות ממכרז מישיבה מס' 3/17 · ו. הוועדה למסירת עבודות הפטורות ממכרז מישיבה מס' 4/17 · ז. הוועדה למסירת עבודות הפטורות ממכרז מישיבה מס' 5/17

כ"ז בסיון, תשפ"ד

4 ביוני, 2024

סימוכין: 2024-0103-393

דו"ח מישיבת מועצה מס' 4 (ישיבה מן המניין לחודש מאי)

ישיבת מועצה מס' 5 (ישיבה שלא מן המניין)

בנושא: "הטלת ארנונה כללית בתחום עיריית ירושלים לשנת הכספים 2024"

ישיבת מועצה מס' 6 (ישיבה שלא מן המניין)

בנושא: "הטלת ארנונה כללית בתחום עיריית ירושלים לשנת הכספים 2025"

וישיבת מועצה מיוחדת מס' 7 (ישיבה שלא מן המניין)

בנושא: "אישור תקציב העירייה השוטף לשנת הכספים 2024"

שהתקיימו ביום ראשון, י"ח באייר תשפ"ד ()26.5.2024 בבית הנשיא

השתתפו: מר משה ליאון ראש העיר

מר אליעזר צבי ראוכברגר סגן ומ"מ ראש העיר (נכח בפתיחה)

מר שמעון ישראל קלרמן סגן ראש העיר (נכח בפתיחה)

מר צביקה כהן סגן ומ"מ ראש העיר (נכח בפתיחה)

מר חיים מאיר כהן בן סגן ראש העיר (נכח בפתיחה)

מר יוסף חביליו סגן ראש העיר (נכח בפתיחה)

מר אריה יצחק קינג סגן ראש העיר (נכח בפתיחה)

גב' חגית משה סגנית ראש העיר (נכחה בפתיחה)

מר אדיר שוורץ סגן ראש העיר (נכח בפתיחה)

מר אלחנן מנחם גרוסבוים משנה לראש העיר (נכח בפתיחה)

מר שמואל מרציאנו משנה לראש העיר (נכח בפתיחה)

מר יצחק מאיר ברים משנה לראש העיר (נכח בפתיחה)

גב' יעל ענתבי משנה לראש העיר (נכחה בפתיחה)

מר משה יעקב גורא חבר הנהלה (נכח בפתיחה)

מר אהרון דוד בלומנשטוק חבר הנהלה (נכח בפתיחה)

מר דוד זוהר חבר הנהלה (נכח בפתיחה)

מר צביקה אסולין חבר הנהלה (נכח בפתיחה)

מר אריאל יקותיאל גולן חבר הנהלה (נכח בפתיחה)

מר יוסף חיים מועלם חבר הנהלה (נכח בפתיחה)

גב' יעל ביטון דה לנגה חבר הנהלה (נכחה בפתיחה)

גב' לורה ורטון חברת הנהלה (נכחה בפתיחה)

מר יונתן פלג פולק חבר הנהלה (נכח בפתיחה)

מר יוחנן ויצמן חבר הנהלה (לא נכח בפתיחה)

גב' מרים חוה סלע חברת הנהלה (נכחה בפתיחה)

מר אריאל בזיז חבר הנהלה (נכח בפתיחה)

גב' רונית אחדות חודז'ייב הכהן חברת הנהלה (נכחה בפתיחה)

מר יהודה אלכסנדר דה פרוידיגר חבר הנהלה (נכח בפתיחה)

מר דור יצחק לוי חבר הנהלה (נכח בפתיחה)

1

לא השתתפו: מר מיכאל הלברשטאם חבר הנהלה

מר חיים אפשטין חבר הנהלה

נכחו: מר איציק לארי מנכ"ל העירייה

מר משה מרגליות ראש הסגל

עו"ד אלי מלכה היועץ המשפטי לעירייה

גב' עפרה ברכה מבקרת העירייה

מר שמוליק זליגמן גזבר העירייה

אינג' יואל אבן מהנדס העיר וראש מינהל תכנון ותשתיות מר גיל ריבוש סמנכ"ל העירייה וראש מינהל לשירותי קהילה מר איציק נידם סמנכ''ל וראש מינהל תפעול

מר יואב זמרן ראש מינהל חינוך

מר רני רוזנהיים ראש מינהל אסטרטגיה וחדשנות

מר ליאור ישראלי ראש מינהל משאבי אנוש והמינהל העירוני מר עידו רוזנברג מזכיר מועצת העיר

מר ישראל טל סרנגה מנהל אגף דוברות והסברה

גב' אדל מן מנהלת הטכסים והאירועים הרשמיים

גב' ראות עוזרי מנהלת מחלקה בכירה לטקסים והאירועים העירוניים גב' זוהר פרץ מנהלת מחלקת ניו-מדיה

גב' דנה מזעקי רפרנט בכיר לחוזים והתקשרויות

מר נתנאל כהן רפרנט בכיר להפקת טקסים ואירועים רשמיים גב' אריאלה דרעי סמילנסקי רפרנטית דוברות בכירה גב' יפית סבח עוזרת מקצועית למנהל אגף דוברות והסברה עו"ד יאיר אקשטיין סגן היועמ"ש לעירייה

עו"ד עינבר לזר יועצת בכירה לראש העיר

גב' נאווה דיסנצ'יק יועצת ראש העיר לאומנות ותרבות מר הלל פרקש יועץ ראש העיר לסטודנטים וצעירים

מר דרור פרץ עוזר לראש העיר

גב' מיה אזולאי עוזרת לראש הסגל

גב' מיטל בוזגלו לשכת ראש העיר

גב' טליה כהן לשכת ראש העיר

מר רון ירקוני דובר ראש העיר

הישיבה נפתחה בשעה: .18:00

2

דבר ראש העיר, משה ליאון

בפתח דבריו הודה ראש העיר לנשיא המדינה על אירוח ישיבת המועצה החגיגית לרגל 76 שנים לאיחוד העיר במשכן בית הנשיא בירושלים. ראש העיר הודה לנשיא המדינה וצוותו על קבלת הפנים החמה במקום המסמל אחדות, דו-

קיום וכבוד הדדי. ראש העיר איחל לנשיא המדינה להמשיך ולקדם נושאים חשובים אלו.

ראש העיר פרט בפני נשיא המדינה על הקמת הקואליציה העירונית אשר לראשונה מורכבת מכל חברי וחברות המועצה במועצת העיר. חברי המועצה מחוייבים לשמור על ירושלים מאוחדת ולדאוג לכל המגזרים בעיר.

ראש העיר הציג לנשיא המדינה סקירה מקיפה של תוכנית פיתוחה של העיר בכל המישורים. ראש העיר עמד על אוכלוסיית העיר וחלוקת התושבים בה. בנוסף, עמד ראש העיר על מהפיכת הדיור. ירושלים ניצבת במקום הראשון במדינת ישראל של התחלות הבנייה, עם כ-7,500 התחלות בנייה בשנה.

ראש העיר פרט בפני הנשיא לגבי מהפיכת התחבורה אשר עתידה לקרום עור וגידים ברחבי העיר בשנים הקרובות ותשנה לבלי היכר את פתרונות התחבורה הציבורית לתושבי העיר. במקביל, מפותחים בעיר שבילי אופניים אשר מהווים פתרון משלים לנושא.

ראש העיר ציין את מהפיכת התעסוקה אשר מקודמת בעיר. בשנים הקרובות תהיה העיר בעיצומה של בנייה של כשני מיליון מ"ר המיועדים לתעסוקה. ריכוזי התעסוקה יהיו בכניסה לעיר, מתחם ההוג'יטק בגבעת רם והר חוצבים.

ראש העיר סקר בפני נשיא המדינה את מהפיכת הניקיון אשר התחוללה בעיר בשנים הקודמות והפכו את העיר לעיר הנקייה בארץ. לנושא זה מתלווה שתילת הפרחים הרבים בעיר, פיתוח הגנים והפארקים.

ראש העיר פרט את חזון העירייה ופעולותיה לגבי מזרח העיר. ראשית, עמד ראש העיר על ההשקעה הרבה במערכת החינוך ותוכנית הלימודים הישראלית אשר מקודמת יותר ויותר בבתי הספר במזרח העיר. בנוסף, משקיעה העירייה בהקמת אזורי תעסוקה כמו הסיליקון ואדי והשקעות מאסיביות נוספות בתשתיות.

ראש העיר העניק לנשיא המדינה תשורה עם נאומו של אביו, הנשיא, חיים הרצוג ז"ל, נשיאה השישי של מדינת ישראל, אשר נשא דברים לרגל 20 שנים לאיחוד ירושלים. וכך אמר "בעשותנו את ירושלים המאוחדת לבירתה של מדינת ישראל לא רק נענינו לצו הדורות היהודי, להשיב את ירושלים לחיק האומה, אלא אף נטלנו על עצמנו את האחריות לעיצוב דמותה ברוחב החזון האוניברסאלי של נביאי ישראל"... "כעיר פתוחה שהכול נוהרים אליה, עיר פרזות, עיר שחוברה לה יחדיו ומשמע שעושה הכול, חברים זה לזה".

ראש העיר סיים את דבריו וציין כי בשעה מאתגרת ומורכבת זו ירושלים מהווה מופת לאחדות. למועצת העיר ההבנה כי הערבות ההדדית היא צו השעה.

ראש העיר שלח תנחומים בשמו ובשם מועצת העיר למשפחות הנופלות והנופלים, נשא תפילה לשובם של כלל החטופות והחטופים והחלמת כלל הפצועות והפצועים.

3

דבר נשיא המדינה, יצחק הרצוג

נשיא המדינה פתח את דבריו והודה על הזכות לארח את ישיבת המועצה החגיגית לרגל יום איחוד ירושלים.

נשיא המדינה ציין כי לירושלים המאפיינים המובהקים שלה מבין כל ערי המדינה. ירושלים הינה עיר של אחדות, כזו שכולם מוצאים בה את מקומם.

נשיא המדינה הודה לכל חברי המועצה על שירותם הציבורי. בנוסף הודה לראש העיר על הובלת העיר בגאון ובתבונה.

נשיא המדינה עמד על הקשר המשפחתי שלו לעיר, החל מהוריו, סביו וסבתו, דודיו ועוד. בהקשר לכך ציין נשיא המדינה כי קל לראות בנקל את פיתוח העיר והעובדה כי היא נותנת ביטוי לכל המגזרים הרבים בעיר. נשיא המדינה הדגיש כי יש להמשיך ולשמור על החופש הפולחני לבני כל הדתות בעיר. יש להמשיך ולבנות את העיר ולהפוך אותה מוקד לתפארת מדינת ישראל והעם היהודי כולו.

נשיא המדינה סיים בתפילה לשובם של כל החטופות והחטופים, איחל רפואה שלמה לפצועות ולפצועים ואיחל נחמה למשפחות השכולות אשר שכלו את יקיריהן.

נשיא המדינה הזמין את כל חברי המועצה והאורחים להשתתף בתוכנית "מחליפים מילה" אשר מארחת קבוצות בני ההפכים השונים בחברה הישראלית הנפגשים לדון ולשוחח על נושאים שונים ובכך לחזק את תחושת הלכידות והאחדות בעם.

4

על סדר היום נדונו הנושאים הבאים:

ראש העיר וחברי מועצת העיר השתתפו בצערם של עובדי העירייה אשר נפטרו יקיריהם מקרבה ראשונה:

▪ שלומית רנגיני, במות אמה – מינהל תפעול

▪ דבורה אבישר, במות אחותה – מינהל תכנון

▪ רנה יעקב, במות אחיה – מינהל שירותי קהלה

▪ גבריאל אבזבקייב, במות אמו – מינהל תכנון

▪ לאוניד גלוזגל, במות אמו – מינהל תפעול

5

ישיבת מועצה מס' 4 (ישיבה מן המניין לחודש מאי)

1. הצעת חוק עזר לירושלים (העמדת רכב וחנייתו) (הוראת שעה) (תיקון), התשפ"ד-2024 המסדירה עדכון

תעריף החנייה לבעלי כלי רכב שאינם תושבי ירושלים

דברי הסבר

מועצת עיריית ירושלים התקינה בחוק עזר לירושלים (העמדת רכב וחנייתו) הוראת שעה בהסכמת שרת התחבורה ושר הפנים בתוקף עד ליום ל' בכסלו התשפ"ה (,)31.12.2024 המסדירה מתן הטבות לתושבי ירושלים באגרת חנייה.

הנהלת העירייה התייעצה עם משרד KPMG בהיבט מיצוי הכנסותיה. בהתאם להמלצתו, מעוניינת הנהלת העירייה לעדכן את מדיניות תעריפי אגרת החניה בירושלים בתקופת הוראת השעה הנ"ל, לבעלי כלי רכב שאינם תושבי ירושלים; ולהתקין את חוק עזר לירושלים (העמדת רכב וחנייתו) (הוראת שעה) (תיקון), התשפ"ד – 2024 (להלן – חוק העזר). בחוק העזר המוצע ייקבע תעריף אגרת חניה בסך 12.40 ₪ לשעת חניה המיועד לבעלי כלי רכב שאינם תושבי ירושלים, במקום התעריף עבור החניה שנקבע על פי הסדר החנייה האחיד (שהינו על סך של 6.90 ₪ לשעה).

מבחינה שנערכה ע"י היועץ לעירייה הנ"ל נמצא, כי רשויות נוספות: רמת גן ותל אביב, העלו את תעריפי החניה לתושבי חוץ באופן משמעותי. כאשר צעד זה אינו פוגע בתושבי העיר ירושלים שהסדירו רישום רכבם בעירייה, שכן תעריפי החניה לתושבי העיר ירושלים שהסדירו רישום רכבם בעירייה נשארים בעינם ואילו תעריף החניה השעתי לתושבי החוץ יעלה באופן משמעותי. דבר זה יוביל להגדלת הכנסות העירייה.

בעיר ירושלים קיימת מצוקת חניה גדולה. מתוקף היותה מטרופולין ואזור ביקוש, כ-200,000 כלי רכב פוקדים את העיר מדי יום, כאשר רק למרכז העיר מגיעים כ-50,000 כלי רכב על בסיס יומי, כיום, הכנסות העירייה מחניה סלולארית עומדות על כ-60 מיליון ₪ בשנה, כאשר %85 מסך ההכנסות הינם מחניית תושבי חוץ.

אומדן תוספת ההכנסות לעירייה עקב התקנת תעריף החניה השעתי לבעלי כלי רכב שאינם תושבי ירושלים כאמור לעיל לתקופה החל מ-1.7.24 ועד 31.12.24 הינו כ - 13 מלש"ח.

החלטה

מועצת עיריית ירושלים החליטה (פה אחד) בהתאם לסמכותה לפי סעיפים 250 ו- 251 לפקודת העיריות, ולפי סעיף 77 לפקודת התעבורה ובכפוף להסכמת שר הפנים ושרת התחבורה והבטיחות בדרכים, להתקין את חוק עזר לירושלים (העמדת רכב וחנייתו) (הוראת שעה) (תיקון), התשפ"ד – 2024 כמפורט בנספח המצורף לסעיף זה.

6

2. מינויים והסמכות

2.1 העסקת עובדים במשרות אמון בלשכת ראש העיר בחוזה אישי ותשלום שכרם

דברי הסבר

בישיבת מועצה מס' 2 מיום רביעי בתאריך ט' בניסן תשפ"ד ()17.4.2024 החליטה מועצת העירייה לאשר את המשך המינוי וקבלת השכר של העובדים הקיימים במשרת אמון בלשכת ראש העיר כפי שמופיע בדברי ההסבר להחלטה כאמור.

העסקתם של יועצים/עוזרים לראש העיר בחוזה אישי במשרות אמון הינה בהתאם לאישורי משרד הפנים ומשרד האוצר ועפ"י המתווה והמסגרת התקציבית המאושרת על ידם.

לאור שינוי במערך התפקידים בלשכת ראש העיר, מבוקש כי מועצת העירייה תאשר את מינויה ושינוי שכרה של עו"ד עינבר לזר בחוזה אישי משרת אמון כמפורט להלן:

שם העובדת תפקיד נוכחי סוג חוזה ושיעור תפקיד סוג חוזה ושיעור העסקה

העסקה נוכחי מבוקש מבוקש

עו"ד עינבר מנהלת לשכת חוזה משרת אמון יועצת בכירה חוזה משרת אמון לזר ראש העיר %40 משכר מנכ"ל לראש העיר החל מ-26.5.2024 בשיעור של %65 משכר מנכ"ל.

החל מ-26.5.2025 בשיעור של

%70 משכר מנכ"ל.

הערה:

אישור מינויה ושינוי שכרה של עו"ד עינבר לזר בחוזה אישי משרת אמון כמבוקש לעיל הינו בהתאם לאישור משרד האוצר ומותנה:

1. בעמידתה בתנאי סף של המשרה.

2. באישור הוועדה העירונית לבחינת ניגוד עניינים וחתימתה על הסדר למניעת חשש לניגוד עניינים

בהתאם להחלטת הוועדה.

החלטה

מועצת עיריית ירושלים החליטה (פה אחד) לאשר את מינויה של עו"ד עינבר לזר לתפקיד "יועצת בכירה לראש העיר" ואת תשלום שכרה בחוזה אישי משרת אמון החל ממועד אישור המועצה, קרי מ-,26.5.2024 בשיעור של %65 משכר מנכ"ל והחל מ-26.5.2025 בשיעור של %70 משכר מנכ"ל.

אישור מינויה ושינוי שכרה של עו"ד עינבר לזר בחוזה אישי משרת אמון הינו בהתאם לאישור משרד האוצר ומותנה:

1. בעמידתה בתנאי סף של המשרה.

2. באישור הוועדה העירונית לבחינת ניגוד עניינים וחתימתה על הסדר למניעת חשש לניגוד עניינים

בהתאם להחלטת הוועדה.

מר ישראל קלרמן ומר אריאל גולן לא השתתפו בדיון ובהצבעה.

7

.2.2 אשרור שמות עוזרים אישיים לסגני ראש העיר

דברי הסבר

בישיבת מועצה מס' 2 מיום רביעי, בתאריך ט' בניסן תשפ"ד ()17.4.2024 החליטה מועצת העירייה לאשר את העסקתם של העוזרים האישיים לסגני ראש העיר במשרות אמון בחוזה אישי ותשלום שכרם, כאשר שמותיהם של העוזרים יונחו על שולחן המועצה ו/או יובאו לאשרור במועצה הבאה שמן המניין.

בהתאם לאמור, מובא לאשרור מועצת העירייה שמותיהם של העוזרים האישיים של סגני ראש העיר:

שם תפקיד

מר עמנואל זלטס עוזר אישי לסגן ומ"מ ראש העיר, מר אליעזר צבי ראוכברגר מר משה שבתאי עוזר אישי לסגן ומ"מ ראש העיר, מר צביקה כהן מר שלום אלדד עוזר אישי לסגן ראש העיר, מר שמעון ישראל קלרמן מר משה מימון טויטו עוזר אישי לסגן ראש העיר, מר חיים מאיר כהן גב' רון מאיר עוזרת אישית לסגן ראש העיר, מר אדיר שוורץ מר גור אריה דוד עוזר אישי לסגנית ראש העיר, גב' חגית משה מר ערן בן יהודה עוזר אישי לסגן ראש העיר, מר יוסף חביליו מר אהרן רחמים עוזר אישי לסגן ראש העיר, מר אריה יצחק קינג

החלטה

מועצת העיר החליטה לאשרר (פה אחד) את העסקתם של העוזרים האישיים לסגני ראש העיר במשרות אמון בחוזה אישי ותשלום שכרם, בהתאם לרשימה דלעיל.

מר ישראל קלרמן ומר אריאל גולן לא השתתפו בדיון ובהצבעה.

8

2.3 מינויים בתאגידים

2.3.1 מינוי נציגי עירייה מקרב חברי המועצה בתאגידים

החלטה

מועצת העירייה החליטה לאשר (פה אחד) את המינויים של נציגי העירייה מקרב חברי המועצה בתאגידים השונים בהתאם לנספח המצורף.

מר ישראל קלרמן ומר אריאל גולן לא השתתפו בדיון ובהצבעה.

הערה:

כל המינויים של חברי מועצת העיר בתאגידים העירוניים כפופים לבדיקת היועץ המשפטי לעירייה את סוגיית ניגודי העניינים של חברי המועצה, לרבות חתימה על הסדר ניגוד עניינים.

2.3.2 מינוי נציגי עירייה מקרב הציבור בתאגידים העירוניים

החלטה

מועצת העירייה החליטה (פה אחד), מתוקף סמכותה לפי פקודת העיריות [נוסח חדש] ותקנות העיריות (נציגי העירייה בתאגיד עירוני), התשס"ו – 2006 (להלן – "התקנות"), ובכפוף לאישור הוועדה לבדיקת כשירותם והתאמתם של מועמדים לכהונה מטעם עירייה בגוף המנהל של תאגיד עירוני (להלן – ועדת מינויים) בדבר כשירות המועמדים לשמש בתפקיד דירקטור לעניין נציגי העירייה מקרב עובדיה ומקרב הציבור; למנות את נציגי העירייה מקרב הציבור בגוף המנהל של התאגידים כדלהלן:

1. מוריה חברה לפיתוח ירושלים בע"מ

• חידוש המינוי של עו"ד אנה שניידר.

• חידוש המינוי של מר אברהם ובר.

• מינויה של עו"ד אפרת שהם-הילדסהיימר.

2. החברה העירונית אריאל - לתרבות, חברה, חינוך, רווחה, ספורט ואומנויות בע"מ

• חידוש המינוי של פרופ' צפירה גרבלסקי-ליכטמן.

• מינויו של עו"ד אלישע פלג.

3. אריאל - חברה לניהול קרית ספורט, תרבות ופנאי בירושלים בע"מ

• חידוש המינוי של פרופ' צפירה גרבלסקי-ליכטמן.

• מינויו של עו"ד אלישע פלג.

4. עדן חברה לפיתוח כלכלי בירושלים בע"מ

• חידוש המינוי של רו"ח אילה אלתר.

מר ישראל קלרמן ומר אריאל גולן לא השתתפו בדיון ובהצבעה.

9

2.3.3 תאגיד המים והביוב "הגיחון" בע"מ

החלטה

בהתאם להוראות סעיף (61א) לחוק תאגידי מים וביוב, התשס"א-,2001 ולתקנון חברת הגיחון, על מועצת העירייה למנות דירקטורים בתאגיד המים והביוב "הגיחון".

לאור האמור, מועצת העירייה החליטה לאשר (פה אחד) את מינויו של עו"ד יואל בורשטיין כדירקטור מקרב הציבור.

המינוי יהיה כפוף לאישור הוועדה למינוי דירקטורים.

מר ישראל קלרמן ומר אריאל גולן לא השתתפו בדיון ובהצבעה.

10

2.4 הארכת שירות מעבר לגיל פרישה – עובדי עירייה ועובדת תאגיד "אריאל" מעל גיל 70

דברי הסבר

בהתאם להוראות חוזר מנכ"ל משרד הפנים מספר 4/2014 בעניין "הארכת שירותם של עובדים בשלטון המקומי, לרבות עובדי תאגידים, מעבר לגיל פרישה", הארכת שירותו של עובד מעבר לגיל 70 תתאפשר בתנאים הבאים (סעיף לחוזר:)11

א. על פי החלטת ראש העירייה.

ב. מטעמים מיוחדים שיירשמו.

ג. באישור מועצת העירייה.

ד. לאחר המלצה של הוועדה להארכת שירות.

הוועדה להארכת שירות (להלן: "הוועדה") המליצה בישיבתה מיום 16/5/2024 על הארכת שירותם של העובדים כמפורט מטה:

א. עובדי עירייה (5 סה"כ)

הוועדה המליצה להאריך את שירותם של 5 עובדי עירייה סה"כ, שפרטיהם מופיעים בהחלטת הוועדה מיום ,16.5.2024 אשר גילם מעל לגיל 70 באופן שהומלץ על הארכת שירותם של 4 עובדים מתוכם עד ליום 31.5.2025 ועל הארכת שירותה של עובדת נוספת עד ליום .31.8.2024 המלצת הוועדה התקבלה לאחר שקילת בקשת העובד ו/או האגף, המלצת מנהל האגף ו/או הממונים על העובד, בהתחשב באישור הרפואי שצורף ובמצבו הבריאותי והאישי של העובד.

ב. עובדת תאגיד עירוני "אריאל" (1 סה"כ)

הוועדה המליצה להאריך את שירותה של עובדת "אריאל", שפרטיה מופיעים בהחלטת הוועדה מיום ,16.5.202 אשר גילה מעל לגיל 70 עד ליום .31.8.2024 המלצת הוועדה התקבלה לאחר שקילת בקשת העובדת ו/או האגף מזמין השירות, המלצת הממונים על העובדת ב"אריאל", בהתחשב באישור הרפואי שצורף ובמצבה הבריאותי והאישי של העובדת.

מצורפת החלטת הוועדה.

ראש העיר, מר משה ליאון, החליט ביום 22.5.2024 להאריך את שירותם של העובדים שפרטיהם מפורטים מעלה, בהתאם להמלצת הוועדה להארכת שירות ובאישור מנכ"ל העירייה, בכפוף לאישור מועצת עיריית ירושלים מהטעמים המיוחדים שפורטו מעלה.

האישור כפוף לאישור רפואי בדבר כשירותם לעבוד בשירות הרשות המקומית, בהתאם להנחיות משרד הפנים.

לאור האמור, מבוקש אישור המועצה להחלטת ראש העירייה להאריך את שירותם של העובדים, כאמור.

החלטה

מועצת עיריית ירושלים החליטה (פה אחד), בהתאם לסמכותה לפי סעיף 11 להוראות חוזר מנכ"ל משרד הפנים 4/2014 בעניין "הארכת שירותם של עובדים בשלטון המקומי מעבר לגיל פרישה"; לאשר את החלטת ראש העירייה, מר משה ליאון, מיום 22.5.2024 מהטעמים המיוחדים המפורטים בה, בהתאם להמלצת הוועדה להארכת שירות ומנכ"ל העירייה מיום ,16.5.2024 ולהאריך את שירותם של העובדים כאמור, בכפוף להצגת אישור רפואי בדבר כשירותם לעבוד בשירות הרשות המקומית, בהתאם להנחיות משרד הפנים.

מר ישראל קלרמן ומר אריאל גולן לא השתתפו בדיון ובהצבעה.

11

3. אישור דוחות וסעיפים שונים

3.1 דוחות וסעיפים המובאים לאישור ברוב קולות

3.1.1 דוח ועדת כספים מישיבה מס' 2 שהתקיימה ביום שני י"ב באייר תשפ"ד ()20/05/2024 רצ"ב.

החלטה

מועצת העירייה החליטה לאשר (28 חברים בעד ו-1 נכח ולא הצביע) את הדוח והסעיפים המובאים להלן:

3.1.1.1 הבקשות הבאות אושרו בוועדת כספים מס' 2 ומובאות לאישור:

▪ מס' בקשה 2024-93-055 בנושא: "אישור הסכם עקרונות לבניית בית ספר עירוני בשטח מגרש שהוחכר לאקדמיה למוזיקה בחכירת משנה, ומתן רשות שימוש לאקדמיה באולם ספורט שיבנה (נכס )5796".

מצ"ב טיוטת הסכם, חוזה חכירה, חוות דעת משפטית.

▪ מס' בקשה: 2024-93-002 בנושא: "החכרת חדר שנאים הנמצא ברחוב צונדק 5 הידוע כחלק מחלקה 38 בגוש 30723 לחברת החשמל לישראל למטרת אספקת חשמל למבנה גני ילדים ובית כנסת (נכסים, )4610".

מצ"ב חוות דעת משפטית

▪ מס' בקשה: 2024-93-047 בנושא: "מתן רשות שימוש לגשר ומעבר תת קרקעי בחלקה 112 בגוש 30052 המחבר את חלקי מלון החבצלת ברחוב פרומקין במרכז העיר (נכס )9873".

מצ"ב טיוטת הסכם, פרוטוקול פורום נכסים, חוות דעת משפטית ▪ מס' בקשה 2024-93-041 בנושא: "עדכון דברי הסבר לבקשה 2022-93-387 הסכם חכירת תת קרקע לבניית חניון דיירים בפרויקט פינוי בינוי ברחוב קולומביה, חלקה 151 גוש 30435 (נכס )2766".

מצ"ב טיוטת הסכם, פרוטוקול פורום נכסים, סעיף ועדת כספים קודם, חוות דעת משפטית.

12

3.2 דוחות המובאים לאישור המועצה

החלטה

מועצת העירייה החליטה לאשר (28 חברים בעד ו-1 נכח ולא הצביע) את הדוחות המובאים להלן:

3.2.1 דוח הוועדה המייעצת לתמיכות מישיבה מס' 1 שהתקיימה ביום שלישי י"ג באייר תשפ"ד ()21/05/2024 רצ"ב.

3.2.2 דוח ועדת חובות מישיבה מס' 1 שהתקיימה ביום חמישי ט"ו באייר תשפ"ד ()23/05/2024 רצ"ב.

3.3 דוחות המובאים לידיעת המועצה

3.3.1 דוח הוועדה למסירת עבודות הפטורות ממכרז מישיבה מס' 3/17 שהתקיימה ביום שלישי ח' בניסן תשפ"ד ()16/04/2024 רצ"ב.

3.3.2 דוח הוועדה למסירת עבודות הפטורות ממכרז מישיבה מס' 4/17 שהתקיימה ביום שלישי כ"ט בניסן תשפ"ד ()07/05/2024 רצ"ב.

3.3.3 דוח הוועדה למסירת עבודות הפטורות ממכרז מישיבה מס' 5/17 שהתקיימה ביום רביעי ז באייר תשפ"ד ()15/05/2024 רצ"ב.

13

3.4 התקשרות בחוזה להפעלת מזנון ספורטק עמק הארזים ללא מכרז

דברי הסבר

עיריית ירושלים פרסמה ביום 19.7.2020 מכרז פומבי מס' 80.2020 להפעלת מזנון בספורטק עמק הארזים בירושלים אך למכרז זה לא נגשו מציעים. ביום 2.1.2022 פורסם מכרז פומבי נוסף מס' 2.2022 להפעלת מזנון בספורטק עמק הארזים בירושלים אך גם למכרז זה לא נגשו מציעים. ביום 29.3.2022 החליטה ועדת המכרזים לבטל את המכרז הפומבי מס' 2.2022 ולבקש מהאגף המקצועי נתונים לגבי אופי ונפח הפעילות בספורטק ולאחר מכן תתקבל החלטה לגבי המשך התהליך. לאחר קבלת הנתונים מהאגף החליטה ועדת המכרזים ביום 17.5.2022 לאשר לאגף לפרסם קול קורא בהתאם לתנאי המכרז ולנהל משא ומתן עם מפעילים פוטנציאליים. ביום 17.1.2023 פורסם קול קורא להפעלת מזנון בספורטק עמק הארזים אך גם לפנייה זו לא היו מציעים.

מצ"ב החלטות ועדת המכרזים.

בתקנה 22 (ח) לתקנות העיריות (מכרזים), התשמ"ח - 1987 נקבע:

"לא הוגשו כל הצעות למכרז או נדונה הצעה יחידה והוועדה לא המליצה עליה, או לא המליצה הוועדה על הצעה כלשהי, או החליטה מועצת העירייה שלא לאשר הצעה של ראש העירייה לפי סעיף (148ג)

לפקודת העיריות, רשאית העירייה להתקשר בחוזה ללא מכרז לאחר שמועצת העירייה החליטה על כך ברוב חבריה ולאחר שנוכחה שבנסיבות העניין עריכת מכרז לא תביא תועלת".

מנהלת אגף הספורט, גב' ליאת אמון פיטרו, בפנייתה מיום 20.8.2023 מבהירה כי כיוון שלא נגשו מציעים לשני מכרזים שפורסמו בעניין זה ביום 19.7.2020 וביום 2.1.2022 ואף לא היו מציעים לקול קורא שפורסם ביום ,17.1.2023 וכיוון שעריכת מכרז חדש לא תביא כל תועלת, מבוקש בזאת לאשר פטור ממכרז ולנהל מו"מ עם מציעים פוטנציאליים.

מצ"ב מכתב מנהלת האגף.

מועצת העירייה מתבקשת לאשר פטור ממכרז פומבי ותחתיו להתקשר בחוזה להפעלת מזנון ספורטק עמק הארזים במסגרת הליך של קבלת הצעות וניהול מו"מ.

לאחר קבלת אישור מועצת העירייה, יבצע אגף הספורט הליך לקבלת הצעות ללא מכרז ויביא את ההצעות שיתקבלו לאישור הוועדה המיוחדת לניהול משא ומתן בפטור ממכרז, בהתאם לנהלים, ולאחר מכן לאישור סופי של ועדת הכספים ומועצת העירייה.

החלטה

מועצת עיריית ירושלים החליטה (28 חברים בעד ו-1 נכח ולא הצביע), בהתאם לסמכותה לפי תקנה 22 (ח) לתקנות העירייה (מכרזים), התשמ"ח – 1987 ולאחר שלא הוגשו כל הצעות לשני מכרזים להפעלת מזנון ספורטק עמק הארזים בירושלים וכן לא היו מציעים לקול הקורא שפורסם להפעלת מזנון עמק הארזים בירושלים ולאור מכתבה של גב' ליאת אמון פיטרו, מנהלת אגף הספורט, ולפיו עריכת מכרז נוסף לא תביא תועלת; לאשר להתקשר בחוזה להפעלת מזנון עמק הארזים בירושלים ללא מכרז בהליך של הצעות מחיר וניהול מו"מ עם מציעים פוטנציאליים.

אגף הספורט יבצע הליך לקבלת הצעות מחיר ללא מכרז ויביא את ההצעות שיתקבלו לאישור הוועדה המיוחדת לפטור ממכרז, בהתאם לנהלים, ולאחר מכן לאישור סופי של ועדת הכספים ומועצת העירייה.

14

3.5 אישור הסכם עקרונות לקידום מקביל של תכנית 101-1190537 (מתחם "בית טיילור") ותכנית -101

1320233 (מתחם פרויקט "צמרות" בסמוך לדרך חברון)

דברי הסבר

חברת "פסגות" שבשליטת חברת "שיכון ובינוי נדל"ן בע"מ" מקדמת את פרויקט "צמרות" באזור הסמוך לדרך חברון.

שיכון ובינוי היא גם בעלת זכויות החכירה במתחם הידוע כ-"בית טיילור" (חלקות 141 וחלק מחלקות 138ו-142 בגוש 30412 וחלק מחלקה 1 בגוש .)30190 במתחם בית טיילור קיימים מבנים ציבוריים המשמשים מזה שנים לפעילות ציבורית וכן שטחים ירוקים.

על מנת להסדיר ולשמר את הייעודים הציבוריים במתחם בית טיילור, להבטיח את המשך קיומם ואת קיום השטחים הפתוחים לצידם ואף להשביחם ולהרחיבם, לרווחת תושבי השכונה, בין היתר באמצעות העברת זכויות החכירה במקרקעין לידי העירייה, הסכימה העירייה לקידום תכנית אחודה שמספרה -101 1190537 – "מתחם לשימושים ציבוריים במערב העיר וציפוף מתחם מגורים חדש בדרום העיר" במסגרתה נקבעו, בין היתר, ייעודי הקרקע, השימושים המותרים, זכויות הבניה והוראות הבינוי במקרקעי פרויקט "צמרות" ובמתחם "בית טיילור".

בהחלטתה מיום 19.4.2023 החליטה הוועדה המקומית להצטרף כמגישה לתכנית.

ביום 2.4.2024 דנה הוועדה המחוזית בתכנית האחודה והחליטה, בין היתר, להפקיד את התכנית בכפוף לתיקון מסמכיה כך שמתחם פרויקט "צמרות" ייגרע כולו מתחום התכנית שהוגשה והוא יקודם בתכנית נפרדת שמספרה יהיה .101-1320233

העירייה ושיכון ובינוי ערכו ביניהן הסכם עקרונות במסגרתו מוסדר מתווה עקרוני של קידום שתי תכניות נפרדות (להבדיל מהתכנית האחודה שהוגשה במקור) באופן בו תקודם תכנית נפרדת לכל אחד מהמתחמים (בית טיילור וצמרות) ובלבד שהן תקודמנה יחדיו, דהיינו, תופקדנה, תאושרנה ותתפרסמנה למתן תוקף במקביל.

מצ"ב הסכם העקרונות שנחתם על ידי שיכון ובינוי.

הוסכם כי לאחר חתימת הסכם העקרונות, ינהלו הצדדים מו"מ שיביא לידי ביטוי את העקרונות המובאים בהסכם העקרונות וכי תנאי להפקדת התכניות יהא חתימת ההסכם המפורט.

המועצה מתבקשת לאשר את הסכם העקרונות שצורף לסדר היום.

מצורפת גם החלטת הוועדה המחוזית מיום 2.4.2024 וחוות דעת משפטית.

החלטה

מועצת העיר מאשרת (28 חברים בעד ו-1 נכח ולא הצביע) את הסכם העקרונות שצורף לסדר היום כמפורט בדברי ההסבר, בכפוף לאישור ההסכם המפורט שיובא בעתיד לאישור המוסדות המוסמכים של העירייה ובכפוף לכל דין.

מר דור יצחק לוי לא השתתף בדיון.

15

ישיבת מועצה – מספר 4,5,6,7

מתאריך י"ח באייר תשפ"ד ()26.5.2024

ישיבת מועצת העיר ירושלים – תמליל

לציון יום ירושלים

מספר הוועדה: 4,5,6,7

מקום ההתכנסות: בית הנשיא

תאריך הוועדה: י"ח באייר תשפ"ד ()26.5.2024

מזכיר הוועדה בדיון: אור בוזגלו

שעת תחילת הוועדה: 18:00

שעות סיום הוועדה: 18:50

התמליל נכתב ע"י חברת גולד וורק בע"מ ולא עבר בדיקה או הגהה ע"י גורם כל שהוא בעיריית ירושלים

עיריית ירושלים וחברת גולד וורק בע"מ עושים כל שביכולתם על מנת לייצר תמליל איכותי ובעל ערך. עם זאת מודגש כי קריאה בתמליל צריכה להיעשות באופן מושכל תוך הבנה שיתכנו טעויות ו/או השמטות מסיבות אובייקטיביות שונות.

You"

.speak

גולד-וורק ת R ג ו M ים גולד וורק תמלול והקלטה We

"_type

1

ישיבת מועצה – מספר 4,5,6,7

מתאריך י"ח באייר תשפ"ד ()26.5.2024

נשיא המדינה יצחק הרצוג:

אנחנו שמחים לקבל אתכם כאן בבית הנשיא, בבית העם, את מועצת עיריית ירושלים לציון יום ירושלים, ירושלים בירת ישראל, אני אשא דברים בהמשך, אבל עכשיו אני מעביר את רשות הדיבור לראש העירייה היקר משה ליאון.

משה ליאון:

טוב, מכובדי כבוד נשיא המדינה יצחק הרצוג היקר, ממלא מקום ראש העיר, חברות וחברי מועצת העיר ירושלים, סגני ראש העיר, מנכ"ל העירייה, מכובדי כולם. ראשית כל, אני רוצה להודות לך הנשיא, מקרב הלב על האירוח, וקבלת הפנים החמה והמיוחדת. דווקא בשבוע הזה, בשבוע שקרוב יום ירושלים, אנחנו חברי מועצת העיר ברשותי מאוד מאוד שמחים ומאושרים להיות כאן בבית המכובד והיקר הזה כל כך שנמצא במרכזה של ירושלים. אני חייב לומר לך שהראייה לכך כל כך כולנו נרגשים להיות כאן, זה שיש פה נוכחות מלאה, כן, יצחק הרצוג:

מי זה יוחנן?

אליעזר ראוכברגר:

חסר,

משה ליאון:

חסר, אתה תרגיש את זה אחר כך.

יצחק הרצוג:

מי זה יוחנן?

משה ליאון:

מגור.

יצחק הרצוג:

שם משפחה?

משה ליאון:

וייצמן. לא, הוא לא עושה, הוא לא עושה שום דבר, אתה לא.

יצחק הרצוג:

טוב, בסדר.

2

ישיבת מועצה – מספר 4,5,6,7

מתאריך י"ח באייר תשפ"ד ()26.5.2024

משה ליאון:

טוב, חג ירושלים,

יצחק הרצוג:

יש לנו קשר טוב איתו.

משה ליאון:

מסמל עבורנו בכל שנה את מהותה המיוחדת של בירת ישראל ירושלים, את הקרבות העזים את הקרבות העזים שנטשו ברחובותיה, את ההקרבה האדירה על שלמותה, ואת הכמיהה הבלתי פוסקת של כל יהודי ויהודי, בכל דור ודור, ובכל מקום ומקום לעלות אליה ולקחת חלק בבנייתה. ירושלים אני בטוח שהיא הייתה, ותמשיך להיות מגדלור של חיים משותפים, דו – קיום, וכבוד הדדי, ואנחנו חברות וחברי מועצת העיר מחויבים כולנו לשמור על ירושלים מאוחדת, ולדאגה לכלל האוכלוסייה למגזרים השונים, המרכיבים יחד את יופייה. אני חייב לומר לך כבוד הנשיא, זאת פעם ראשונה לאחר, הרבה הרבה שנים שאנחנו כולנו הקמנו קואליציה מקיר לקיר.

יצחק הרצוג:

זה נפלא בעיני, תבורכו. מודה, מודה לכל עם ישראל.

משה ליאון:

בהחלט זה גם מודל, זה גם אור לכל עם ישראל, זה מודל שאפשר לעשות אחדות, אין ספק שחלק גדול כאן, רוב החברים, לא כל אחד יש לו את ההשקפות האישיות, כמו של חברו או חברתו, אבל אנחנו צריכים להכיר בעובדה, שצריך, אנחנו צריכים להכיל אחד את השני, אתה לא חייב להיות הרוב, על מנת שתקבל את הזכויות שלך,

יצחק הרצוג:

נכון,

משה ליאון:

גם המיעוט יש לו זכויות וצריך לשמור על הזכויות שלו, ואנחנו כאן כולנו ביחד, כי אנחנו בסוף בסוף מכילים את גודל עם ישראל, ואת השונות בעם ישראל, ודווקא בירושלים, ירושלים בירת ישראל, היא עיר וסמל לעולם היהודי, כל העולם היהודי, כל אחד שמגיע למדינת ישראל רוצה להגיע קודם כל לירושלים, ושמחים לראות את ירושלים, ולכן אנחנו נעשה את הכול על מנת שנשמור על אחדותה של הקואליציה, וגם כשיש מחלוקות, בעזרת השם אני מתפלל כל יום, מעבר לזה שאני אעבור את היום הזה בשלום, שלא תחשוב שיש פה, הם עכשיו שקטים.

יצחק הרצוג:

3

ישיבת מועצה – מספר 4,5,6,7

מתאריך י"ח באייר תשפ"ד ()26.5.2024

נראה לי התקציב עובר, לא?

משה ליאון:

כן, התקציב. זה אין מחלוקת, אתה יודע הנשיא, בוא, כל אחד פה הוא לא שקט בכלל, עכשיו הם מתנהגים יפה,

יצחק הרצוג:

יש לי חדשות בשבילך, זה היה ככה מאז שדוד המלך, אליעזר ראוכברגר:

בסדר היום לא ראיתי.

משה ליאון:

כן, נכון.

יצחק הרצוג:

מאז שדוד המלך לקח את יבוס ל - , והפך אותה לבירת ישראל, המחלוקות קיימות.

משה ליאון:

כן, אבל באמת אני חייב לומר שאנחנו נהנים כל יום, להיות חלק בבניית ירושלים, וחלק מבוני ירושלים, ואני רוצה ברשותך כמה דקות קצת לסקר על מה, יצחק הרצוג:

אז רגע, אז מתי אני אמור?

משה ליאון:

אני אגיד לך,

יצחק הרצוג:

אוקי,

משה ליאון:

הנשיא.

יצחק הרצוג:

אין בעיה.

4

ישיבת מועצה – מספר 4,5,6,7

מתאריך י"ח באייר תשפ"ד ()26.5.2024

משה ליאון:

אתה עכשיו תיהנה.

יצחק הרצוג:

עכשיו אני בא ליהנות,

משה ליאון:

בדיוק,

יצחק הרצוג:

כל כך, אני כל כך אוהב את העיר הזאת.

משה ליאון:

נכון,

יצחק הרצוג:

כל כך אוהב את העיר הזאת, אין בעיה,

משה ליאון:

אני מאמין ומעיד חברי הוועדה מועמת העיר שתמיד, תמיד הנשיא שואל אותי מה קורה בעיר, אני כל כך נהנה מהניקיון, אני כל כך נהנה מהיופי שלה, הוא גם הולך הרבה בעיר.

יצחק הרצוג:

נכון, אנחנו הולכים בשעות מאוד לא שגרתיות בעיר, קילומטרים ארוכים.

משה ליאון:

הוא ורעייתו, ובאמת,

יצחק הרצוג:

מהממת.

משה ליאון:

כן, אז קודם כל אז באמת ירושלים, מה שכתוב אין עוד עיר כמוה, לא במדינת ישראל, ולא בעולם כולו, עיר מאוד מיוחדת. ראשית כל, אנחנו עברנו כבר את המיליון תושבים, לצורך השוואה תל –

אביב היא חצי, 490 אלף, ירושלים ,1,000,005 ולדעתי אפילו יש סיכוי שהיא יותר.

5

ישיבת מועצה – מספר 4,5,6,7

מתאריך י"ח באייר תשפ"ד ()26.5.2024

יצחק הרצוג:

מדהים.

משה ליאון:

העיר השלישית היא חיפה, והיא בסביבות עד כמה שאני זוכר, יצחק הרצוג:

350 אלף,

משה ליאון:

,300

יצחק הרצוג:

כן,

משה ליאון:

.300 עכשיו המיוחדות בעיר הזו, שהיא מחולקת בגדול.

יוסי חביליו:

הגיע אחרון, עכשיו סגל מלא.

משה ליאון:

הנה זה וייצמן.

יצחק הרצוג:

וייצמן, נעים מאוד.

משה ליאון:

וייצמן, הוא כמעט שלח את השליחים להביא אותם.

יצחק הרצוג:

לא, לא, יש לו, היות שיש לי זכויות בחסידות גור, הכול בסדר.

משה ליאון:

על כל פנים, העיר הזו היא כל כך מיוחדת, שהיא למעשה מחולקת לשלושה חלקים בגדול, שליש, שליש ושליש. שליש חילוניים וציונית דתית, שליש חרדים, ושליש ערבים תושבי מזרח ירושלים. כל 6

ישיבת מועצה – מספר 4,5,6,7

מתאריך י"ח באייר תשפ"ד ()26.5.2024

אלה, צריכים לחיות ביחד. אני אומר לך הנשיא, אנחנו העיר הערבית הגדולה ביותר במדינת ישראל.

העיר הערבית השנייה בגדולה, זאת נצרת שהיא מונה כ – 100 אלף תושבים, אנחנו מעל 300 אלף תושבים, שאנחנו, הם בעיר ירושלים, אני אחראי על העיר הזו, כולנו, כל חברי מועצת העיר אחראים על העיר, על החלק הזה של העיר של מזרח ירושלים. ואם אנחנו קצת נסתכל קדימה, אין סיכוי בדור שלנו גם לחלק אותה בחזרה, אין מצב, העיר הזאת נגזר עליה בצורה חיובית להיות מאוחדת לעד, כי פשוט מה שאתה לא תעשה, אתה תגיע בסוף לשאלות קשות מאוד שחבל על הזמן, ולכן לא כדאי להתחיל עם זה בכלל, ולכן אני מבחינתי כשאני בתפקידי כראש העיר אני מטפל, אני עושה את הכול על מנת לטפל בתושבי מזרח העיר כחלק,

יצחק הרצוג:

נכון,

משה ליאון:

בלתי נפרד.

יצחק הרצוג:

ממש השינוי מורגש, אני חושב שגם הדור הצעיר רוצה יותר להשתלב, אולי נראה אותו גם במועצת העיר יום אחד.

משה ליאון:

ייתכן, ייתכן. אני רוצה לומר לך שאין פה אף אחד שמפוחד מהנושא הזה, מה? ממש, יצחק הרצוג:

לא, לא, ברור, זה עניין של השתלבות, רואים.

אליעזר ראוכברגר:

זאת העיר הערבית הכי גדולה גם החרדים.

משה ליאון:

רגע, שנייה,

יצחק הרצוג:

נכון, נכון,

משה ליאון:

דקה רגע,

7

ישיבת מועצה – מספר 4,5,6,7

מתאריך י"ח באייר תשפ"ד ()26.5.2024

דובר לא מזוהה:

את זה אנחנו רואים פה.

משה ליאון:

עכשיו, עכשיו אנחנו גם העיר החרדית הגדולה ביותר במדינת ישראל, אנחנו ,330 יצחק הרצוג:

זה מעניין, כולם חושבים בני ברק, זה ממש נכון,

משה ליאון:

נכון, בני ברק עם ,210 משהו כזה,

אליעזר ראוכברגר:

200 אלף.

משה ליאון:

200 אלף תושבים, ואנחנו מעל 300 אלף תושבים. המיוחד כאן כשברחוב יפו, פה ברכבת הקלה, הולך חרדי, חילוני וערבי, מקבלים את זה כדבר מובן מאליו, וזה בסדר גמור. אני בטוח שאם זה קורה בתל – אביב ברחוב דיזנגוף הולכים שלושה כאלה ביחד, מתקשרים ישר ל – ,100 לומר שיש פה משהו חשוד. אצלנו,

יצחק הרצוג:

למה? לא נשמיץ את תל – אביב.

משה ליאון:

לא, לא השמצה, הם פשוט לא רגילים לחיות ככה, אנחנו רגילים, המטרה היא, כשאני אומר את זה, זה לא השמצה, זה עובדה. אנחנו פשוט התרגלנו כולנו, לחיות ביחד, כל האוכלוסיות, ובהחלט עושים את הכול על מנת שאחד יכיל את השני. אנחנו, יצחק הרצוג:

מה שאני רואה זה המע"ר למטה, זה המגדלים, זה המע"ר או זה האזור של, לאיזה אזור זה?

דובר לא מזוהה:

זה הכניסה לעיר.

יצחק הרצוג:

8

ישיבת מועצה – מספר 4,5,6,7

מתאריך י"ח באייר תשפ"ד ()26.5.2024

זה מה שיהיה בנייני אומה?

משה ליאון:

בדיוק, כן. ואתה רואה את גשר המיתרים שמה,

יצחק הרצוג:

כן, כן,

משה ליאון:

וכולה, זה במציאות זה יהיה הרבה יותר יפה,

יצחק הרצוג:

יפה. ומתי זה אמור להיות מושלם? כמה זמן?

משה ליאון:

שאלה טובה, באופן עקרוני ב – 5 שנים הקרובות,

יצחק הרצוג:

יפה.

משה ליאון:

אתה כבר תראה מגדלים.

איציק לארי:

הראשון כבר הסתיים תוך שנתיים,

יצחק הרצוג:

באמת?

משה ליאון:

כן,

איציק לארי:

שנתיים וחצי, אתה כבר רואה אותו, שני הבניינים הראשונים הם משמעותיים.

משה ליאון:

9

ישיבת מועצה – מספר 4,5,6,7

מתאריך י"ח באייר תשפ"ד ()26.5.2024

אז אנחנו ירושלים היא בעיצומה, בעיצומה של מהפכה. אנחנו למעשה קודם כל, אפשר להריץ את ה - , מי מריץ את ה - ? אז המהפכה הראשונה שאנחנו עושים כרגע, ממש בימים אלה, זה מהפכת הדיור, אנחנו מקום ראשון במדינת ישראל בהתחלות הבנייה. לפני, עד לפני 5 שנים היה קצב בנייה של בין 2000 ל – 2300 יחידות דיור בשנה. אנחנו כרגע נכנסים לשנה השלישית, שאנחנו נעמוד על 7500 התחלות בנייה, היתרים, וזה בהחלט מספר גבוה מאוד גם במונחים ארציים, וגם במונחים של ירושלים. כלומר למעשה אנחנו מגיעים לפי 3 היתרים, היתרי בנייה, לכלל האוכלוסייה בירושלים, יצחק הרצוג:

זה כולל גם התחדשות עירונית? כלומר את כל התמ"א/38?

משה ליאון:

נכון, נכון, זה כולל את הכול. המיוחד בכל הבנייה שלנו, שאנחנו עושים הכול, על מנת שאינו תהיה בשטחים הפתוחים. אנחנו עושים את כל המאמצים.

יצחק הרצוג:

יופי, לא נוגעים בערכי (לא ברור) למשל,

משה ליאון:

לא, לא נוגעים גם ברכס לבן כפי שהייתה התוכנית הקודמת ולא נוגעים במקומות אחרים.

יצחק הרצוג:

יפה מאוד.

משה ליאון:

מה שנותן לנו את הזכות לעשות את זה, זה למעשה במקביל שאנחנו גם בונים רכבת קלה, רכבת קלה באורך של סך הכול מצטבר של 70 קילומטרים ברחבי העיר, הקו הראשון שכרגע נוסע ברחבי, זה נקרא הקו האדום הוא אמור להיפתח בחודשים הקרובים, בגלל המלחמה, ובגלל שהשותפים הספרדים לצערי עזבו את הארץ, הם אמורים לחזור לארץ, אבל הם, אני מקווה שבחודשים הקרובים אנחנו נפתח כבר את הקו להדסה, ולנווה יעקב. כששנה הבאה אנחנו אמורים לפתוח את הקו מגילה עד בנייני האומה, ושנה לאחר מכן מבנייני האומה עד הר הצופים.

יצחק הרצוג:

יפה.

משה ליאון:

10

ישיבת מועצה – מספר 4,5,6,7

מתאריך י"ח באייר תשפ"ד ()26.5.2024

כשבמהלך השנה זו, אנחנו נתחיל כבר את הקו השלישי, שהוא אמור לנסוע מגילה, דרך חברון, מכיוון שאתה מכיר את ירושלים אז אתה, אתה מדמיין את המסלול, גילה, דרך חברון, נכנס למלך ג'ורג' וקרן היסוד, קרן היסוד והמלך ג'ורג', ולאחר מכן נכנס למנהרה מתחת לשטראוס, ויוצא באזור רמות זה הקו השלישי. הקווים האלה הם למעשה נותנים את היכולת ואת הזכות לבנות בנייה צפופה יותר, בנייה לגובה, שהתושבים ייכנסו לרכבת, וייסעו, לא ייסעו במכוניות, הם יוכלו לנסוע ברכבת הקלה שהיא תעבוד רוב שעות היממה, היא תוכל לקחת את האנשים ממש מתחת לבית, אתה יורד ואתה עולה לרכבת הקלה, זה מביא לנו בהחלט את ה - , זה מהפכת התחבורה, כשבמקביל אנחנו גם מפתחים באופן משמעותי מאוד, מיקרו - מוביליות, 90 ק"מ של שבילי אופניים, אתה בטח ביכולת שלך להסיע את ה - , רואה את זה כבר את ה - , יצחק הרצוג:

נכון,

משה ליאון:

את השבילי אופנים, אבל אנחנו ממשיכים בשיא הקצב בנושא הזה, וגם שבילי הליכה. אני חייב לומר לך שבתור אחד הגיע ממרכז הארץ לפני כמה שנים, המזג אוויר פה הוא פשוט שווה, אתה בטח גם מבין את זה, ואתה רואה את זה,

יצחק הרצוג:

אני עוד אדבר על זה,

משה ליאון:

ואיזה כיף ללכת ברגל פה, ולהסתובב בעיר המדהימה הזו, וכמעט כל בוקר אני מסתובב בעיר, וזה פשוט הנאה כפולה,

יצחק הרצוג:

נכון,

משה ליאון:

ויש הרבה, זה הולך וגדל, אתה רואה לאט לאט יותר ויותר תושבים שהולכים. כשבמקביל, כלומר אנחנו דיברנו על מהפכה של דיור, של דירות, מהפכה של תחבורה, והמהפכה השלישית שהיא, היא למעשה משלימה את המהפכות, זה הנושא של התעסוקה. אנחנו ב – 5 שנים הקרובות, אנחנו נהייה בעיצומה של בנייה של שני מיליון מטרים של תעסוקה. כשאני התחלתי את הקדנציה סך הכול התעסוקה בירושלים הייתה 4 מיליון מטרים, אז תחשוב שאנחנו למעשה מגדילים את זה ב – %50 לפחות, והסיבה שקודם כל כבר היום יש מחסור של שטחי תעסוקה, אבל מה שקורה שאנחנו דואגים לתושבים שיגיעו לגור פה, בדירות האלה שאנחנו בונים אנחנו מדברים על בין 40 ל – 50 אלף 11

ישיבת מועצה – מספר 4,5,6,7

מתאריך י"ח באייר תשפ"ד ()26.5.2024

דירות שתהיה להם תעסוקה, אנחנו עושים את זה בכמה מקומות, אחד זה בכניסה לעיר, זה המגדלים שראית מקודם. שניים, זה הוג'יטק זה בגבעת רם, 300 אלף מטר, יצחק הרצוג:

באוניברסיטה העברית.

משה ליאון:

של, כן, שזה הפרימיום של ההייטק יהיה שמה, וכמובן בהר חוצבים, יש שמה את מוביליי שכרגע הם סיימו את ההרחבה שלהם שגרמה לתוספת של 3000 עובדים, בנוסף לכך רפאל ייפתח לקראת סוף השנה, זה גם כמה מאות עובדים, ויתניה בונים עכשיו 100 אלף מטרים בקיצור, (לא ברור), יצחק הרצוג:

מוביליי זה פשוט פאר היצירה.

משה ליאון:

פאר היצירה, פאר היצירה היינו שם, היינו ביחד.

יצחק הרצוג:

היינו ביחד.

משה ליאון:

חנכנו היה,

יצחק הרצוג:

נכון,

משה ליאון:

ערב מיוחד. אז העיר,

יצחק הרצוג:

יפה.

משה ליאון:

הולכת להיות בתעסוקה הרבה הרבה יותר גבוה, וזה מהפכה בפני עצמה. בוא נדבר שנייה על מערכת חינוך, יש פה את מערכת החינוך, אתה יודע מה? בין הטובות בארץ, אני אוהב להיות צנוע, ולא להיות, הטובה ביותר בארץ. קודם כל אנחנו מדברים על 300 אלף תלמידים, דיברנו מקודם על חיפה 12

ישיבת מועצה – מספר 4,5,6,7

מתאריך י"ח באייר תשפ"ד ()26.5.2024

שיש 300 אלף תושבים, אנחנו מדברים על 300 אלף תלמידים. כמובן אנחנו מדברים על כל המגזרים, על כל האוכלוסיות, וגידול טבעי של כ – 200 כיתות בשנה. כשהתחלנו ב - , חיסרון משמעותי מאוד של אלפי כיתות, ואנחנו משלמים את זה לאט לאט אנחנו בונים, ובהחלט אנחנו, אתה יודע יש עשרת הבתי ספר המצטיינים מדינת ישראל, אנחנו תופסים שני מקומות שמה, ובהחלט זה גאה שלנו, על רמת החינוך בירושלים. אנחנו ברשותך אני עוד, עוד שתי דקות אני מסיים, אבל לפני שאני מסיים אני ארצה לדבר גם על מזרח העיר כמה מילים, אבל יש לנו תרבות ופנאי, דיברו על עיר ללא הפסקה, אז אני חושב שירושלים זאת עיר ללא הפסקה.

יצחק הרצוג:

נכון,

משה ליאון:

יש בה פעילות ללא ההפסקה, לכל האוכלוסיות, גם חרדים, גם חילוניים, גם ציונית דתית, באמת שאנחנו עשירים בזה, אנחנו כרגע הקמנו כבר שלושה היכלי תרבות ב – 5 שנים האחרונות, ואנחנו, עוד ידנו נטויה, כל האודיטוריום שאנחנו בונים בעיר. בזמן האחרון אנחנו גם מצטיינים בהבאת אירועי ספורט בינלאומיים לירושלים, אנחנו רוצים להפוך את ירושלים לעיר של ספורט בינלאומי, יצחק הרצוג:

בדיוק, גם היינו, הענקנו את הגביע להפועל ירושלים, משה ליאון:

כן, אבל זה לא בינלאומי,

יצחק הרצוג:

נכון, אבל זה,

משה ליאון:

נכון,

יצחק הרצוג:

עוד התקדמות.

משה ליאון:

רק לומר לך שזה פעמיים גביע בקדנציה אחת, זה יפה. למעשה שניים מתוך שניים, אבל, אבל שבוע לשעבר לדוגמא, הייתה פה תחרות בינלאומית של אתלטיקה, והגיעו מ – ,28 22 מדינות, 13

ישיבת מועצה – מספר 4,5,6,7

מתאריך י"ח באייר תשפ"ד ()26.5.2024

יצחק הרצוג:

באמת?

משה ליאון:

מרחבי העולם.

יצחק הרצוג:

יפה.

משה ליאון:

באמצע המלחמה תחשוב, פתאום לא הייתה בעיה, וכולם הסכימו.

יוסי חביליו:

זה אירוע ראשון אחרי ה – ,7.10

יצחק הרצוג:

מדהים,

משה ליאון:

כן,

יצחק הרצוג:

מדהים.

משה ליאון:

כן, וזה כבר תחת הרדאר, אף אחד לא דיבר על זה, ולא זה, אבל ככה זה, חדשות טובות. כמובן יש לנו גם שלושה מרכזי חדשנות מעולים מהטובים ביותר בארץ, ומה שאתה נהנה בכל יום, וכולנו פה נהנים בכל יום, זה מהפכת המרחב הציבורי, כלומר קודם כל המהפכה הראשונה שעשינו מתחילת הקדנציה הקודמת, הייתה מהפכת הניקיון, העיר היום היא הנקייה ביותר במדינת ישראל, אתה רואה את זה בבוקר, על הבוקר כבר עובדי הניקיון מטאטאים את העיר, ואתה רואה את העיר נקייה, ואני חייב לומר לך, הנשיא, שמדובר פה בכל, בכל העיר, גם במזרח העיר וגם במערב העיר, גם בשכונות החילוניות, וגם בשכונות החרדיות, בכל השכונות אנחנו עושים את המקסימום, כמובן שאתה צריך פה גם שיתוף פעולה של התושבים בסופו של יום, אבל אנחנו השתפרנו באופן משמעותי ביותר בניקיון, כשבמקביל גם כמו שאתה רואה, עשינו את העיר פשוט יפה, אתה רואה את הכיכרות, אתה רואה את הפרחים, פארקים גדולים, פארקים יפים, בגן סאקר, כשאתה מסתובב אתה רואה את זה גם,

14

ישיבת מועצה – מספר 4,5,6,7

מתאריך י"ח באייר תשפ"ד ()26.5.2024

יצחק הרצוג:

נכון,

משה ליאון:

וכיכרות.

יצחק הרצוג:

גומרים את הבינוי שם? גמרו כבר?

משה ליאון:

כן, כיכרות ותאורה בכל רחבי העיר, אנחנו באמת באמת במהפכה בכל מה שקורה למרחב הציבורי.

מזרח העיר אנחנו נדבר כמה דקות על מזרח העיר ברשותך. קודם כל, תרשה לי לומר את המילה הקשה מחדל גדול בכל מה שקורה לחינוך במזרח העיר ב – 52 שנים שהיו עד לפני 5 שנים בערך ככה, אחרי מה שהיה,

יצחק הרצוג:

כן, כן, זה נכון, נכון, ממש.

משה ליאון:

אני אומר לך, שזה פשוט פשלה שלנו, לא של אף אחד אחר, פשלה של מדינת ישראל, שנתנה לתוכנית המזרח, לתוכנית של הרשות הפלסטינית להמשיך להיות תוכנית מובילה בחינוך של מזרח העיר, אני ראיתי את החומרי לימוד, תרגמו לי אותם, ואני פשוט, פשוט בכיתי בלב, כשראיתי זה החומר שמלמדים את הילדים מהרגע הראשון שיוצאים ללמוד, ולמעשה עד הבגרות, כמובן שאחר כך כבר גם הם הולכים ללמוד ברשות הפלסטינית,

יצחק הרצוג:

נכון,

משה ליאון:

על כל המשתמע מכך. אנחנו ב – 5 שנים האחרונות, עשינו מהפכה משמעותית מאור, לצערי הרב כשהתחלתי את הקדנציה היינו ב – %,5 5000 תלמידים בערך שלומדים את מערכת החינוך הישראלית.

יצחק הרצוג:

הישראלית,

15

ישיבת מועצה – מספר 4,5,6,7

מתאריך י"ח באייר תשפ"ד ()26.5.2024

משה ליאון:

5000 מתוך .100,000 אנחנו היום עומדים על 20,000 ואני מקווה שעד סוף הקדנציה הזאת, נגיע, יצחק הרצוג:

יפה.

משה ליאון:

ל – .50,000

יצחק הרצוג:

לתמרץ.

משה ליאון:

אני אומר לך הנשיא, זה, זה תרומה ענקית לא רק לירושלים, אלא גם למדינת ישראל.

יצחק הרצוג:

נכון.

משה ליאון:

אין ספק כשהתלמידים הללו לומדים את מערכת החינוך הישראלי, שצריך לזכור שמערכת החינוך הישראלית זה לא הציונות במיטבה, זה סך הכול זה המערכת החינוך הישראלית שמלמדים אותה באום אל – פאחם ובמקומות אחרים, אבל אין שם הסתה. אני קראתי את החומרי לימוד, החומרי לימוד הם פשוט נוראיים, כלומר אתה לא מתפלא שילדים יוצאים והם פשוט שונאים אותך, כי מלמדים אותך מגיל צעיר לשנוא אותנו,

חגית משה:

זה אומר שהם לומדים מה שלומדים בעזה, הילדים במזרח העיר, משה ליאון:

נכון, ומה שלומדים בשכם.

חגית משה:

בדיוק.

משה ליאון:

כן, כן, מה שלומדים בשכם, אני מגזים, כי זה ככה.

16

ישיבת מועצה – מספר 4,5,6,7

מתאריך י"ח באייר תשפ"ד ()26.5.2024

חגית משה:

זה אותם ספרים בדיוק.

משה ליאון:

אבל לא משנה, אז זה דבר אחד שאנחנו התלבשנו זה באופן משמעותי מאוד, ואתה יודע היפה בזה, הנשיא, שאנחנו לא מחייבים אף תלמידים ללמוד בשיטת החינוך הישראלית. כל מה שאנחנו עושים זה אנחנו מקימים בתי ספר מאות כיתות של בבתי הספר, ופשוט יש נהירה של ההורים, יצחק הרצוג:

מצוין.

משה ליאון:

(לא ברור) להורים,

יצחק הרצוג:

בכלל יש הרבה יותר נהירה להשתלבות, רק צריך לעודד אותה.

משה ליאון:

נכון, אבל הנקודה, הנקודה המיוחדת היא, שלמעשה ההורים שולחים את הילדים שלהם לחינוך הישראלי, לבגרות הישראלית, משום ש - , לאחר מכן יותר קל להם באקדמיה וכולה, יצחק הרצוג:

יפה.

משה ליאון:

וכולה, וזה ברמה הרבה יותר גובה וללא הסתה. מעבר לכך, אנחנו גם מקימים את הסיליקון וואדי, דיברתי איתך על זה, זה מרכז הייטק בואדי – ג'וז, אנחנו עושים את הכול, על מנת להשקיע במזרח העיר, מכיוון, אגב זה גם משהו שהוא באחדות מלאה כאן סביב השולחן, גם הימין, גם השמאלי, גם החרדים, גם החילוניים, כולם חושבים שצריך להשקיע במזרח העיר, ולהביא. למעשה, להביא לאחדות ירושלים גם מזרח, וגם מערב. אני רוצה לסיים, ברשותך, הנשיא באיזה הפתעה קטנה, נכון? זה הפתעה. כן או לא?

משה מרגליות:

כן,

משה ליאון:

17

ישיבת מועצה – מספר 4,5,6,7

מתאריך י"ח באייר תשפ"ד ()26.5.2024

מרגליות שלא יהיה זה. בתאריך הזה, בתאריך זה,

יצחק הרצוג:

היא אומרת שלא ראיתי.

משה ליאון:

ממש היום,

משה מרגליות:

זה התאריך.

משה ליאון:

ה – 26 במאי, אביך,

חגית משה:

תשאל אותו מה,

משה ליאון:

חיים הרצוג זכרו לברכה, נשיאה השישי של מדינת ישראל, נשא דברים לרגל 20 שנים לאיחוד ירושלים. וכך הוא אמר - "בעשותנו את ירושלים המאוחדת לבירתה של מדינת ישראל לא רק נענינו לצו הדורות היהודי, להשיב את ירושלים לחיק האומה, אלא אף נטלנו על עצמנו את האחריות לעיצוב דמותה ברוחב החזון האוניברסאלי של נביאי ישראל". והוא ממשיך, "כעיר פתוחה שהכול נוהרים אליה, עיר פרזות, עיר שחוברה לה יחדיו ומשמע שעושה הכול, חברים זה לזה", בתקופה המאתגרת והמורכבת שעוברת מדינת ישראל ועם ישראל בחודשים האחרונים, ירושלים לדעתי, לדעתנו מהווה מופת לאחדות, והקימה קואליציה רחבה ובגילוי ההבנה העמוקה של כלל החברות והחברים ממועצת העיר, כי זה הוא צו השעה. אדוני הנשיא, אני רוצה להודות לך על קיום הישיבה המיוחדת הזאת, כמובן שאנחנו נשלח מכאן את תנחומינו הכנים למשפחות הנופלות והנופלים, לצערנו בירושלים,

יצחק הרצוג:

נכון,

משה ליאון:

נפלו עשרות רבות, של, נפלו עשרות רבות של, אנחנו כולל הנובה אנחנו עברנו את ה – 75 וזה מספר באמת גדול מאוד, גם יחסית לערים אחרות בארץ,

18

ישיבת מועצה – מספר 4,5,6,7

מתאריך י"ח באייר תשפ"ד ()26.5.2024

יצחק הרצוג:

אני יודע שאתה היית בכל לוויה לדעתי,

משה ליאון:

כן,

יצחק הרצוג:

כמעט בכל לוויה.

משה ליאון:

כן, נישא יחד תפילה לשובם הביתה של כלל החטופות והחטופים, החלמתם המהירה של הפצועות והפצועים, ולשובם של כל חיילות וחיילי צה"ל וכוחות הביטחון והצלה לביתם ומשפחתם, בשלום.

אני אתן לך תשובה קטנה, כבוד הנשיא.

יצחק הרצוג:

תודה רבה.

משה ליאון:

בבקשה, זה כן, כן, מתוך דברי נשיא המדינה,

יצחק הרצוג:

איזה יופי. יפה.

משה ליאון:

תודה רבה.

יצחק הרצוג:

תודה רבה לך מכובדי ראש העירייה משה ליאון, להיות ראש עיריית ירושלים זאת זכות עצומה, באמת זכות בעיר הכי מיוחדת בעולם, עיר שחוברה לה יחדיו, עיר שעליה אנחנו אומרים שלוש פעמים ביום ולירושלים עירך ברחמים תשוב, אני רוצה להבליט את נושא הרחמים, רחמים צריכים לאפיין אותנו, וכמה שאהבו בכל השנים להראות את ירושלים כעיר של עימותים וחילוקי דעות וריבים, וריב ומדון, אני אומר לכם כמי שעכשיו הוא אזרח גאה של ירושלים, יחד עם מיכל, העיר הזאת היא נפלאה, זה תענוג גדול לגור בה, יש בה משהו פרדוקסאלי בתקופות האלה, היא הכי שפויה, משהו מיוחד, שכולם חיים בתוכה, והעובדה שמועצת העיר מאוחדת ומלוכדת, בעת הזאת זה מסר עצום לכל עם ישראל, ואני אומר לכם תבורכו. אתה יודע שזה לא פשוט, אני גם מבין קצת חיים ציבוריים ויודע,

19

ישיבת מועצה – מספר 4,5,6,7

מתאריך י"ח באייר תשפ"ד ()26.5.2024

משה ליאון:

כן,

יצחק הרצוג:

מה זה ומכיר דורי דורות של חברי מועצת עיר לכל אורך השנים, זה הישג יוצא דופן, ואני רוצה להודות לכל אחד ואחת מכם על שירות הציבור, פרנסי ציבור זה מקצוע לא פשוט בכלל. ואני רוצה להודות לך, ראש העיר היקר שלנו, על העבודה יוצאת מן הכלל שלך, משה אתה מוביל את העיר הזאת בגאון, ואנחנו מודים לך מאוד. אני רוצה להודות לצוות שלך, לראש המטה שלך, גם הוא משה, ולרשת הסגל שלי דקלה כהן שיינפלד, שהיא אימא לארבעה ילדים פה בעיר הזאת, כך שאני יודע כל מה שקורה לא רק מלמעלה, גם מלמטה. חוץ מזה שהיא אוהדת את אחת הקבוצות פה, אז נחבר את זה גם כן, זה גם קורה. לא, זה קבוצה שקיבלה את הגביע, זה בסדר, זה בסדר גמור. אני אגיד משהו על העירייה, העיר הזאת, העיר הזאת אני טס מעליה לא מעט, וכשאתה טס מעל העיר, אתה רואה את היופי של העיר, אתה רואה את התכנון של העיר, אתה רואה איך היא פרוסה לתלפיות, ואיך היא מלאת חיים, בלילות לטוס מעל העיר, אתה רואה פתאום מה זה, מה זה עוצמה של עיר, יש הילה כזאת, אתה יכול לטוס מעלה הבקעה לכל מיני מקומות מזרחה, ודרומה, וצפונה, ולפתע פתאום אתה רואה את ההילה של העיר, היא כל כך יפיפייה. היא גם, משה ליאון:

אני שואל אותך לאן אתה טס מזרחה,

יצחק הרצוג:

לא, לא מפרט, אבל העיר, העיר הזאת, מלאת דברים חדשים, אנחנו נזכיר גם את הספרייה הלאומית, זה הישג עצום, עצום, מושך, מושך אנשים מכל רחבי תבל, שאת נכסי צאן ברזל של עם ישראל נמצאים כאן בעיר הקודש, לכל דכפין זה משהו נפלא, בנוי בצורה מרגשת ואולי ייחודית בעולם. עוד מעט ישלימו את הספרייה ואת המוזיאון עם הארכיון של איינשטיין באוניברסיטה העברית גם זה יהיה, עוד מוקד משיכה, העיר הזאת מלאה חיי תורה, חיי אמונה, חיי מחקר, חיי מדע, חיי תרבות וספורט, היא עיר נפלאה. ואני חושב אפשר להיות גאים מאוד בלהיות ירושלמים, מה גם, שהיא מוקד משיכה, ואם אתה בונה 8500 יחידות דיור כלח שנה, אתה בעצם אומר, שאתה עצרת את הדימום, ואתה צריך להוסיף ולהביא פה כוחות חזקים. אגב הרבה עולים חדשים מכל העולם. אז אנחנו מרגישים מאוד לא קהל פטריוטי, למרות שלא חייתי הרבה מאוד שנים בירושלים.

אני הרגשתי תמיד, הייתי בא לבית הסבתא ברחוב אבן – עזרא 4 בית הרב הראשי, אבן עזרא 4 ב - , כשאבן עזרא 2 בכלל נבנה ע"י אבא של אימא שלי שמחה אמבש, הדודים, אמבש זה אני מאמין באמונה שלמה, נכון. אני אגלה לכם שאפילו כנער, או ילד ישנתי בבלפור, בבית בבלפור, כי זה היה משכנו של שר החוץ אבא אבן, אז הייתי בא לדוד שלי, ולדודה שלי, אבא וסוזי אבן, והיה לי דוד יעקב הרצוג הדגול, שיש גן על שמו בכניסה לעיר, ופנינה, דודה פנינה, ובית חולים הרצוג על שם הסבתא שלי, הרבנית הרצוג, הרבה מוסדות.

20

ישיבת מועצה – מספר 4,5,6,7

מתאריך י"ח באייר תשפ"ד ()26.5.2024

משה ליאון:

לא נשאר שום דבר על שמך.

יצחק הרצוג:

כמעט לא נשאר, ואנחנו מאוד גאים בכך, מאוד מחוברים לעיר, אבא לחם על העיר, אבא של מיכל לחם על העיר, אבא של מיכל לחם בעיר העתיקה ב – ,67 ואבא שלי היה המושל הראשון של ירושלים ב - ,67 ולכן כשהוא נשא את הנאום שלו, כנשיא מדינת ישראל במלואת 20 שנה לאיחוד ירושלים, הוא דיבר מהלב, כי הוא היה פה. ואנחנו יכולים תמיד לשפוט איפה היינו, ולאן אנחנו הולכים, ואין ספק שאתה רואה איך העיר מתפתחת, היא הלב הפועם של מדינת ישראל. בעיר הזאת בגלל הגוונים של כל אחד שהוא חושב שהוא מיעוט, אז זה יתרון מסוים, כי אז כל אחד חושב שהוא מיעוט, צריך לבוא למקום הזה באהבה, ולמצוא איך שומרים עליו מכל משמר, מקומות, המקומות הקדושים ביותר לשלושת הדתות (לא ברור) נמצאים כאן בירושלים, וצריך לשמור עליהם מכל משמר ולנהוג באחריות בכל מה שקשור לבני האמונות והדתות השונות, אני יודע ראש העיר שאתה נלחמת גם כן יחד עם חברי מועצת העיר בכמה תופעות שהיינו צריכים להבטיח שלא יקרו כאן, וזה חשוב, כי בסופו של דבר העיר הזאתי היא דוגמא לכל העולם, ושהיא דוגמא לכל העולם, היא גם מעניינת את כל העולם, את כל התבל. גם זכיתי השנה לבקר בהרבה מוסדות חינוך, בין היתר גם פגשתי תלמידות ותלמידים שהם ילדי מפונים מהצפון או מהדרום, התאהבו בעיר הזאת, הרבה ירצו להישאר בה, למרות שאנחנו רוצים שיחזרו לביתם. אני אשמח לשמוע קצת על האתגר הזה, כי לדעתי קלטתם עשרות אלפי תושבים מפונים בעיר, בצורה יפיפייה, והמחמאות שקיבלנו מקהילות של מפונים, הם לא תסלא בפז, אני רוצה להגיד לכם תודה על כך, עבודה יוצאת דופן. אני מאוד אוהב את הטבע העיר הזאת, את הירוק, אני אשמח מאוד על מה שאמרת על שמירת הירוק בעיר הזאת, הגדולה שלה, בגלל מזג האוויר, מזג אוויר המיוחד שלה בין חום לשלג, שזה מייצר מקום מעניין מאוד מבחינת טבע ובוטניקה, חמצן ואוויר, זה מאוד מאוד חשוב כי זה נותן גם תחושה עכשיו, אני יודע שבהרבה שכונות זה קשה, ובהרבה שכונות יש בינוי, אבל אני שמח לשמוע שאתם משקיעים בכך כל כך הרבה. עובדה שמחירי ערכי הקרקע והדיור פה עולים ועולים, אני אגלה לך סוד, לכם סוג שגם מיכל וגם אני כבר לפני כמה שנים החלטנו שאנחנו רוצים להיות יותר בירושלים, וגם הייתה לנו פינה שאהבנו להגיע אליה פה באופן קבוע, דובר לא מזוהה:

חוץ מאבן עזרא?

יצחק הרצוג:

חוץ מאבן עזרא, לא שלנו, זה ערכי קרקע כבר מרקיעי שחקים. אני חושב שהדבר הגדול זה נושא התחבורה לירושלים, כי כפי שאתם יודעים לא יודע אם יוצא לכם, אבל בשעות לפנות ערב 21

ישיבת מועצה – מספר 4,5,6,7

מתאריך י"ח באייר תשפ"ד ()26.5.2024

לירושלים, זה סתום לגמרי משער הגיא עד הכניסה לעיר, זה אומר שהעיר צריכה עוד כניסות, אני בטוח שאתם עובדים על כל מיני רעיונות, גם ,443 וגם כביש 1 זה בעצם שני עורקי החיים, דובר לא מזוהה:

.16

יצחק הרצוג:

,16 והרכבת.

משה ליאון:

אנחנו בכלל רוצים שיגיעו ברכבת לירושלים.

יצחק הרצוג:

זה יהיה נהדר, צריך רק,

משה ליאון:

בעתיד יהיו 6 רכבות לשעה.

יצחק הרצוג:

אז האזרחים צריכים כמובן לדעת, ויש פה גם מוקדי תיירות נפלאים, ומסעדות, כל הדברים שמאפשרים חיים עשירים מאוד, מוסדות אקדמיים וכבר הזכרנו את ההייטק המופלא. כך שבאמת יש לכם במה להתגאות, ואני תמיד אומר שירושלים זה מדינה בפני עצמה כמעט, יש לה, שהיא בירה של מדינה, אז אני מאחל לכולנו להמשיך לבנות ולהיבנות בה, להפוך אותה למוקד ולתפארת מדינת ישראל, והעם היהודי כולו, והעולם כולו, כי מציון תצא תורה. ואני כמובן אסיים בתפילה נאמנה, בלהט לשובם של כל החטופות והחטופים, אין מצווה גדולה יותר מפדיון שבויים, אנחנו צריכים להתפלל, וגם לעשות ולפעול באומץ ובנחישות, רפואה שלמה לפצועות ולפצועים, חלקם הרבה מאוד מהם מאושפזים ומטופלים במוסדות הרפואיים המופלאים של ירושלים, שגם הם הולכים ומתפתחים בצורה מאוד מרשימה, נקווה לשובם של המפונים לביתם, אבל עדיין מי שאוהב את ירושלים שזה ייצרב בליבו ותודעתו, וכמובן נחבק את המשפחות השכולות האהובות והיקרות, ונאחל לחיילי צה"ל שישלימו את משימתם ישובו בשלום הביתה, אמן, תודה רבה לכם, ובהצלחה רבה. אני גם רוצה רק לומר לכם שפה בבית העם אנחנו מכנסים הרבה מאוד קבוצות שכוללות את כל ההפכים השונים של החברה הישראלית, כמו שיש פה במועצת העיר. ואנחנו מפעילים תוכנית שנקראת מחליפים מילה, שבה אנחנו מביאים אנשים לדיון, אנחנו מזמינים אתכם, נציגי הציבור של ירושלים, ליטול חלק בתוכנית מחליפים מילה, כי המטרה שלנו בדיוק כמו מועצת העיר הזאת, לאפשר פעולה בהרמוניה, באהבה, אחווה שלום, ורעות, כי רק כשאנחנו מאוחדים, לא אחידים, מאוחדים, אנחנו גם מתגברים, תודה רבה לכולכם.

22

ישיבת מועצה – מספר 4,5,6,7

מתאריך י"ח באייר תשפ"ד ()26.5.2024

משה ליאון:

תודה רבה לך הנשיא.

יצחק הרצוג:

יעבור התקציב יעבור.

משה ליאון:

כן, כן.

יצחק הרצוג:

להתראות לכולכם.

משה ליאון:

תודה רבה. השאלה היא, אם אתה תפסיק לצאת מבית הנשיא, או שאנחנו נצטרך בהעברת התקציב.

יצחק הרצוג:

אני לא יוצא מבית הנשיא, אני גר בירושלים.

משה ליאון:

כל טוב.

משה מרגליות:

בבקשה אדוני.

משה ליאון:

מה?

חגית משה:

יללה.

משה מרגליות:

לשבת.

משה ליאון:

לא יודע מה עדיף. טוב רבותי, אני מתכבד, כן, אני מתכבד לפתוח את, קודם כל אני חושב שזה היה מכובד מאוד, ואני רוצה להודות אישי למרגליות לראש הסגל. אני וכמובן לאדל ולכל הצוות בכלל, 23

ישיבת מועצה – מספר 4,5,6,7

מתאריך י"ח באייר תשפ"ד ()26.5.2024

על כל מה שעשיתם גם ביום העצמאות, וגם ביום הזיכרון, תודה רבה לכם, ולעידו גם. טוב, אני מתכבד לפתוח את ישיבת המועצה מספר ,4 ישיבה מן המניין לחודש מאי, אני משתתף בצערם של עובדי עיריית ירושלים שנפטרו יקיריהם מדרגה ראשונה, שלומית רנגיני במות אימה, דבורה אבישר במות אחותה, רינה יעקב במות אחיה, גבריאל אבזבקייב במות אימו, ליאוניד גלוסגל במות אימו, נכבד את זכרם בקימה. אפשרת לשבת. טוב יש לנו פה כמה סעיפים שאנחנו רוצים לאשר, הצעת חוק עזר לירושלים, העמדת רכב וחנייתו הוראת שעה, תיקון התשפ"ד 2024 מסדירה את עדכון תעריף החנייה לבעלי כלי רכב שאינם תושבי ירושלים, מי בעד? לא, החנייה, מי בעד? יש נגד? נמנעים? עבר בפה מלא. מינויים והסכמות סעיף ,2 מי בעד?

ישראל קלרמן:

אז צריך להגיד את זה לפרוטוקול,

משה ליאון:

אז אתה לא משתתף.

ישראל קלרמן:

אני ואריאל גולן,

משה ליאון:

לא משתתפים.

ישראל קלרמן:

לא משתתפים בהצבעה לגיחון.

משה ליאון:

בסדר.

ישראל קלרמן:

לא נוכחים, אתה,

יעל ענתבי:

מינויים והסכמות זה גם לדירקטוריונים?

משה ליאון:

כל מה שיש פה בסעיף, אני לא יודע מה יש שם, אבל באופן עקרוני כן, 24

ישיבת מועצה – מספר 4,5,6,7

מתאריך י"ח באייר תשפ"ד ()26.5.2024

ישראל קלרמן:

התשובה היא - כן.

משה ליאון:

בס? פה אחד, תודה רבה. הלאה, אישור, אישור דוחות ברוב קולות בסעיפים שונים, מי בעד? רבותי, כולם בעד? אין פשוט את המכשיר פה, אז החלטה עברה. טוב, הישיבה נעולה. אני פותח את, מתכבד לפתוח, זהו, סיימתי כל כך מהר?

צביקה אסולין:

הנה, הנה הוא.

משה ליאון:

אני מתכבד לפתוח את ישיבה מועצה מספר 5 שלא מן המניין לאישור הטלת ארנונה כללית, בתחום עיריית ירושלים לשנת כספים .2024 מי בעד? תודה רבה, מה? כולם בעד?

דובר לא מזוהה:

כן, כן.

משה מרגליות:

הישיבה נגמרה.

משה ליאון:

הישיבה נעולה. אני מתכבד לפתוח את ישיבה מועצה מספר 6 שלא מן המניין לאישור הטלת ארנונה כללי בתחום עיריית ירושלים לשנת הכספים ,2025 מי בעד? מי נגד? הישיבה נעולה. אני פותח את ישיבת המועצה לאישור תקציב עירייה לשנת ,2024 לצערי הרב אנחנו כבר בחודש, חגית משה:

מאי, סוף מאי.

משה ליאון:

כן, סוף מאי תחילת יוני. אבל טוב מאוחר עוד יותר מאוחר, אז אישור התקציב, מובא למועצת העיר, לאחר חודשים של אתגר לאומי ודחיית הבחירות המקומיות, בעקבות המלחמה שהתרגשה עלינו באותו יום נורא של שמחת תורה לפני כשמונה חודשים, האתגרים שעמדו בפנינו היו רבים, אבל הצלחנו יחד בשיתוף פעולה מלא של כלל חברות וחברי מועצת העיר להביא לכאן תקציב מאוזן ומקיף, העונה על הצרכים של כלל תושבות ותושבי ירושלים. בזמנים כאלה יותר מתמיד ההישג האדיר שרשמה ירושלים, בדמות קואליציה מקיר לקיר, המייצגת את כלל הבוחרות והבוחרים, הוא 25

ישיבת מועצה – מספר 4,5,6,7

מתאריך י"ח באייר תשפ"ד ()26.5.2024

למעשה אמירה לאומית ומשמעותי מעין כמותה. אני רוצה להודות לכלל החברות והחברים, ובאיחוד ליושב ראש וועדת הכספים, ממלא מקום ראש העיר צביקה כהן, תודה רבה לך. למנכ"ל העירייה איציק לארי, תודה רבה לך, עבד קשה. לראש הסגל משה מרגליות. לגזבר העיר שמוליק זליגמן, כמובן לסגנו, לסגנו ברק לוי, תודה רבה. ולכלל השותפים במלאכה החשובה הזאת. מי בעד?טוב, אז זה נגד, תודה רבה, ואני מאחל לכולם באמת שאנחנו נדע ימים שמחים יותר שהחטופות והחטופים יחזרו כמה שיותר מהר, ושגם החיילות, חיילנו וחיילתנו יחזרו כמה שיותר מהר בשלום למקומם, ושיהיה לנו יום ירושלים שמח, תודה רבה.

סיום הדיון

26

נספח לסעיף 2

חוק עזר לירושלים (העמדת רכב וחנייתו) (הוראת שעה) (תיקון), התשפ"ד- 2024

בתוקף סמכותה לפי סעיפים 250 ו- 251 לפקודת העיריות,1 ולפי סעיף 77 לפקודת התעבורה2 ובהסכמת שר הפנים ושרת התחבורה והבטיחות בדרכים מתקינה מועצת עיריית ירושלים חוק עזר זה:

החלפת .1 בחוק העזר לירושלים (העמדת רכב וחנייתו) (הוראת שעה) , התש"ף –2019 3 במקום סעיף 1 ()3 סעיף יבוא:

1 ()3 "()3 במקום התוספת הראשונה לחוק העזר העיקרי יבוא:

תוספת ראשונה

(סעיף )11

אגרת הסדר חניה

האגרה בשקלים חדשים

()1 במקום חניה מוסדר באמצעות אמצעי תשלום, לכל 12.4 ₪ רכב שאינו עומד בתנאי סעיף 11 (ה) לחוק עזר זה.

()2 במקום חניה מוסדר באמצעות אמצעי תשלום, לכל 0.5 ₪ פחות רכב העומד בתנאי סעיף 11 (ה) לחוק עזר זה - החל מהתעריף בעבור מהדקה ה - 61 באותו היום. חניה שנקבע על פי

הסדר החניה הארצי

האחיד כהגדרתו

בסעיף 70ב לפקודת

התעבורה.

()3 לרכב של בעל כרטיס ההטבות שהנפיקה עיריית %20 פחות מהתעריף ירושלים – "ירושלמי" שהסדיר רישום רכבו הקבוע בפרט 1 או במסגרת כרטיס ההטבות ומשלם באמצעות חנייה בפרט .2 סלולרית.

()4 תעריף יומי שלוש פעמים הסכום

הנקוב בפרט 1 או

בפרט .2

()5 תעריף לחניון חנה וסע 10 פעמים הסכום

הנקוב בפרט 1 או

בפרט .2

1 דיני מדינת ישראל, נוסח חדש ,8 עמ' .197

2 דיני מדינת ישראל, נוסח חדש ,7 עמ' .173

3 ק"ת -חש"ם התש"ף, עמ' .166

()6 תעריף מרבי לשעה לרכב כבד שלוש פעמים הסכום הנקוב בפרט 1 או

בפרט 2 .

_ _ ב _ _ _ _ ה ת ש פ " ד ( _ _ _ ב _ _ _ _ 4 2 0 )2 משה ליאון

ראש עיריית ירושלים

אני מסכימה:

__ב_____התשפ"ד (____ב_____ )2024

מירי רגב

שרת התחבורה והבטיחות בדרכים

אני מסכים:

__ב_____התשפ"ד (____ב_____ )2024

משה ארבל

שר הפנים

סימוכין: 2024-0103-391

מינויים בתאגידים

מס"ד תאגיד שם חבר המועצה סיעה

1 מוריה חברה לפיתוח משה ליאון, ראש העיר – יו"ר ירושלים אחת

ירושלים בע"מ

2 אליעזר ראוכברגר, סגן ומ"מ ראש העיר דגל התורה 3 מיכאל הלברשטאם, חבר הנהלה אגודת ישראל

4 צביקה אסולין, חבר הנהלה ש"ס

5 חגית משה, סגנית ראש העיר הציונות הדתית

6 אדיר שוורץ, סגן ראש העיר התעוררות

7 החברה העירונית משה ליאון, ראש העיר – יו"ר ירושלים אחת 8 אריאל לתרבות, חברה, יוסף חביליו, סגן ראש העיר איחוד ירושלמי

חינוך, רווחה, ספורט

9 אהרון דוד בלומנשטוק, חבר הנהלה דגל התורה

ואומנויות בע"מ

10 חיים מאיר כהן, סגן ראש העיר ש"ס

11 מיכאל הלברשטאם, חבר הנהלה אגודת ישראל

12 אריאל - חברה עירונית משה ליאון, ראש העיר – יו"ר ירושלים אחת 13 לניהול קרית ספורט, יוסף חביליו, סגן ראש העיר איחוד ירושלמי

תרבות ופנאי בירושלים

14 אהרון דוד בלומנשטוק, חבר הנהלה דגל התורה

בע"מ

15 חיים מאיר כהן, סגן ראש העיר ש"ס

16 מיכאל הלברשטאם, חבר הנהלה אגודת ישראל

17 עדן - החברה לפיתוח משה ליאון, ראש העיר – יו"ר ירושלים אחת

כלכלי בירושלים בע"מ

18 אליעזר ראוכברגר, סגן ומ"מ ראש העיר דגל התורה 19 אריאל בזיז, חבר הנהלה התעוררות

20 יצחק מאיר ברים, משנה לראש העיר אגודת ישראל 21 אריאל יקותיאל גולן, חבר הנהלה ש"ס

22 דור יצחק לוי, חבר הנהלה מאוחדים

23 לביא - העמותה חגית משה, סגנית ראש העיר, יו"ר הציונות הדתית 24 העירונית לפיתוח משה יעקב גורא, חבר הנהלה דגל התורה

החינוך בירושלים (ע"ר)

25 יצחק מאיר ברים, משנה לראש העיר אגודת ישראל 26 צביקה אסולין, חבר הנהלה ש"ס

27 דור יצחק לוי, חבר הנהלה מאוחדים

28 מרום - העמותה אלחנן מנחם גרוסבוים, חבר הנהלה דגל התורה

העירונית לקידום חוסן

29 שמואל מרציאנו, משנה לראש העיר ש"ס

קהילתי בירושלים

30 (ע"ר) יהודה פרוידיגר, חבר הנהלה הציונות הדתית 31 חברת הגיחון בע"מ ישראל שמעון קלרמן, סגן ראש העיר דגל התורה 32 אריאל יקותיאל גולן, חבר הנהלה ש"ס

33 הורה ירושלים עמותה לורה ורטון, חברת הנהלה איחוד ירושלמי

עירונית למחול וזמר

34 רונית חודז'ייב הכהן ירושלים אחת

(ע"ר)

35 אריאל בזיז, חבר הנהלה התעוררות

36 העמותה לתכנון, פיתוח משה ליאון, ראש העיר, יו"ר ירושלים אחת

ושימור אורבני

ש"ס – חצי קדנציה

ירושלים (ע"ר)

צביקה כהן, סגן ומ"מ ראש העיר ראשונה עד ליום

6.8.2026

37

חצי קדנציה שניה מיום

איחוד ירושלמי 7.8.2026 ועד סוף

הקדנציה

38 אדיר שוורץ, סגן ראש העיר התעוררות

39 דוד זוהר, חבר הנהלה דגל התורה

40 הרשות לפיתוח משה ליאון, ראש העיר, יו"ר ירושלים אחת

ירושלים

41 מרים סלע, חברת הנהלה התעוררות

42 אהרון דוד בלומנשטוק, חבר הנהלה דגל התורה

43 יעל ביטון דה לנגה, חברת הנהלה איחוד ירושלמי 44 יהודה פרוידיגר, חבר הנהלה הציונות הדתית

45 חיים מאיר כהן, סגן ראש העיר ש"ס

46 גן החיות התנכ"י ע"ש ישראל שמעון קלרמן, סגן ראש העיר דגל התורה

משפחת טיש בע"מ

47 יוחנן ויצמן, חבר הנהלה אגודת ישראל

(חל"צ)

48 מגדל דוד המוזיאון משה ליאון, ראש העיר, יו"ר ירושלים אחת

לתולדות ירושלים

49 אלחנן מנחם גרוסבוים, חבר הנהלה דגל התורה

(ע"ר)

50 תיאטרון ירושלים משה ליאון, ראש העיר, יו"ר ירושלים אחת

לאומנויות הבמה

51 יעל ביטון דה לנגה, חברת הנהלה איחוד ירושלמי

(חל"צ)

52 יעל ענתבי, משנה לראש העיר ליכוד

מרכז הקונגרסים

53 הבינלאומי ירושלים צביקה כהן, סגן ומ"מ ראש העיר ש"ס

בנייני האומה בע"מ

54 החברה לפיתוח מזרח אריה יצחק קינג, סגן ראש העיר מאוחדים

ירושלים

55 משה יעקב גורא, חבר הנהלה דגל התורה

מוזיאון המדע ע"ש

56 יוסף חיים מועלם, חבר הנהלה ש"ס

בלומפילד ירושלים

פסטיבל ישראל,

57 רונית חודז'ייב הכהן ירושלים אחת

ירושלים (ע"ר)

הגן הבוטני

58 האוניברסיטאי - יוסף חיים מועלם, חבר הנהלה ש"ס

ירושלים (ע"ר)

59 מוזיאון ישראל (חל"צ) יעל ענתבי, משנה לראש העיר ליכוד 60 מרכז החאן (ע"ר) מרים סלע, חברת הנהלה התעוררות 61 מרכז מורשת מנחם משה ליאון, ראש העיר ירושלים אחת

בגין

62 דור יצחק לוי, חבר הנהלה מאוחדים

63 בית עגנון בירושלים (ע"ר) אדיר שוורץ, סגן ראש העיר התעוררות 64 מוזיאון הכנסת לורה ורטון, חברת הנהלה איחוד ירושלמי

מרכז וטיפוח יזמות

65 שמואל מרציאנו, משנה לראש העיר ש"ס

ירושלים

66 רשות ניקוז ים המלח יונתן פלג פולק, חבר הנהלה איחוד ירושלמי 67 רשות ניקוז שורק לכיש אריה יצחק קינג, סגן ראש העיר מאוחדים 68 יונתן פלג פולק, חבר הנהלה איחוד ירושלמי

69 ערים בריאות חיים אפשטין, חבר הנהלה בני תורה חברת חשמל מזרח אלדד רבינוביץ, חבר מועצה נעם

70 ירושלים

במקומה של גב' לארה מובאריכי